GRAND HEBDOMADAIRE

DES R

GRAND HEBDOMADAIRE

I I

* A

N N

f

DE VULGARISATION

N " 497 24 FEVRIEFJ

ET D INFORMATION

193 b

SOUS _LE PROJECTEUR DALADIN

Albert HUARD

et l ’ Orchestre du “ Haut - Parleur

^{» »}

Albert Huard est un personnage é tonnant, grand

,

frais , blond

— ^{à moins qu ’ il ne}

^soit

^{ch â tain} —

^large

^d’é

^paules

^{, se dan} -

dinant comme tous les accordéonistes

,

il donne

l

’ impression d’un homme heureux, d’ un monsieur qui a une confiance illimitée en lui .

Ce qui l’ incite sans doute à manifester cette confiance avec une si charmante ingénuité , c ’est

que

le public , lorsqu’il l’ affronte avec son sourire, son accordéon et ses joyeux com -

parses

,

lui fait toujours un accueil d é lirant .

Laissons de c ôté le sourire d ’ Albert Huard et parlons de son accordé Cet accordéon on et de ses « boys

,

il le manie

»,

comme on

^,

le manipule dit en Angleterre

,

le malaxe . avec aisance

,

tant ^ô t avec tendresse

,

tant ôt

avec

rudesse . Il le traite comme s’ il s’ agissait d’un

petit

animal ré tif et il le dompte si bien qu

^’

il en fait

Uîï

mouton plein d

^'

adresse et de docilité .

^,

11 sort — pas du mouton

^,

bien entendu

,

ma

^ ^{de raccordrm} ^ —

<

» ch

^:r[îer^!

et

_desdes

foules

rythmes

. entraî nants

qui

versent l ’ enchanternent au cœur

en

Les

partenaires

. Ce sont d

^'

habiles musiciens . Ils possèdent tous leur personnalité

,

mais ils s’ attachent avec une modestie

qui

les honore à ne jamais s’é loigner de

la personnalit

é de leur

chef

trépidant . Ainsi les lois de l ’ équilibre se trouvent satisfaites .

Tous les sans - filistes de France et de Navarre — ^{et m ême les}

autres — connaissent Albert Huard et

l

’excellent orchestre du Haut

-

Parleur qu ’ il dirige avec tant d

^'

animation . ^{Pour eux , il}

s

’installa

plus

de 600 fois devant le micro .

Beaucoup _{de sans}

-

filistes aimant à

voir

comment sont faits ceux qu

^'

ils entendent ont certainement vu Albert Huard et ses camarades . En effet

,

ils parurent de nombreuses fois au

cours

de

galas

offerts par de grandes associations mutualistes ,

par

les Anciens Combattants, les P . T . T .

,

la Police

,

etc .

Récemment

,

ils

participaient

à

la

Salle Pleyel à la fête de

l’

Association des Auditeurs

des

Stations Parisiennes

(

A . S . P .

⁾

dont

le

triomphal succ

è

s restera

longtemps

grav é

dans

les mémoires . Et maintenant Huard se propose d’

organiser r

éguliè rement dans la banlieue parisienne et en province

,

des

soir

ées

plac

ées sous

le

patronage de l ’ A . S . ^P .

La première de ces

soir

ées à laquelle prendront part quelques as de la radio — parmi lesquels notre humoriste natio -

nal,l

’incomparable B é tove — et

quelques

speakers des postes

parisiens,

notamment Lola Robert dont la voix vibre quoti -

diennement au

sein

de tous les foyers , la

premi

ère de ces soir

é

es

^,

dis -

^{je, aura}

lieu à Versailles

,

le 6 mars

prochain

, à

l’Alh ambra

.

Signes

distinctifs : Albert Huard donne des leçons d’accor -

dé

on

par

correspondance ,

enregistre des

tas de

disques

et —

peut - ^on le dire ? — ^{il a les palmes}

^acad

émiques depuis huit

lours

.

Chacun a sa manie . Celle d

^'

Aladin , quand il se livre aux

joies

de l’interview , consiste à r éclamer au patient une petite histoire drôle ,

bien

entendu une histoire vraie dont

,

ledit

patient

fut le h é ros . Les réponses ne viennent

pas

toujours facilement .

Huard , lui , n ’a pas eu une seconde d

^'h

ésitation .

^Il

^a

souri

et

m

’a raconté ceci :

« Un

jour,

on me demande de jouer Faust avec mes

musi

-

ciens

. N’ayant

pas

la

musique

sous

la

main ,

je

m

’

excuse et

je

propose de jouer un

tango

de ma composition

,

Montevideo . On me r

épond : «

Allez - y

,

c ’est

la

même chose .

^»

Apr

ès

cela,

on comprend vraiment qu’ Albert Huard ait confiance en lui .

ALAD

1

N .

photos VALERY

l ^\

et ARNAL

IVious vous offronsdes postes dequalité etdesacces

-

soires de premièremarque

,

aux prixlesplus bas sur le marchéfrançaisde laT

.

S

.

F

.

Venez ou commandez chez BENOIST

,

la Maison de confiance

EN TOUTE CONFIANCE ...

⁶Franco^mètre12

^-

^120».

COSMOS IV, 4^lampes2 A5

.

^57,58

. _LAMPES

1350 JiUJ

% I 80.moderne^Alternatifétalonné en longueur d onoes et110

-

^{250 » Cadran} Genre A410, A409

.

B 406, 8405

.

^Ne_NN

- -

⁷⁸*⁸⁰²⁴6A

. ^.

AMERICAINES 1^{25 Z 5}7³⁵, 6B

^.

⁴⁷7,

^.

2⁴³A7

" ^.

, 2^2557CHOIXB7,^{, 58,et 221477}

_*

^»

^.

2A5, 6F7.

.

Ajouter 1 f

..

Mi

^{r noms de stations, avec garantie}₂₇₅^{de un}_> ^{6409 18}_{2 0}

_*

Genre B443,C443

.

^15br.)

^.

^{. 25 >}

*

GenreB443, C 443

.

14

+

^{111. 30 »}

Genre A441 N (bigrille)

an.

V/ .

COSMOS V,_2A 5lampes57

.

⁵⁸

.

7

.

47

.

80 Alternatif 110

-

^{250v Cadranmoderne}

étalonne en longueur dondes et noms de stationsa^»

-

^{ec ga}

-

rantie de ui? an

Genre £415. E441. 506 .. 20

*

_{50 par lampe}²⁷⁵⁰ T pour expcd+^{ion fanco}

.

Genre E425 S. E425 T

.

E424

.

₂₅^{E 4Q8,}

>

ï;

f

D404

.

^{F704, E438}

»^,

Poste super 5 lampes MATERIELS DIVERS è

DEMULTIPLICATEUR è cadran lumineux

avec cache. 6» Beauminiature,luxueuseébénisterie.^Lee

-

Condensateurs 1x0.5 l

Cond nsat démult.

Condensateurs type américain 2X0.5

.

19 et Condensateurs type américain

3X0.5,25 et Postes à galène avec

sélectionnée Casques2.000ohms

.

.

Bouchons_nes intercept

.

pour anten

-

secteur

1X07 5

.

9 507 50 ^TRANSFO

turedirects.Cadranlumineux

.

6A7

.

⁷⁸

.

_{ttes valeurs..lO»}

Multirap.

—

^18»

Franco. 12et 20

CadreLelièvre.Neufs et garantis

.

75» 25 »

. 30 » if^-

galène Net 20 Net 20 SOUDER

tous courants. »

Prix lO» »

franco:12fl

.

4 »

ACCUS

V ‘⁴₄^v_v

.

_.^15A

30 A 4v

.

45A 80v.2 A 120v

.

2 A

Net 2 5 >

Net 35 j

.

Net 45 >

Net 67 »

. , ^{Net 99 »}

Pour la province: emballage5 tr.^par

accu.^Expéditionportdû

.

COSMOS VI, 6_{rants. Alternatif}lampes_ettous_continucou

-

_,

43

.

^{25 Z 5,78, 75,6 A}

7 Superhetérodyne. Sélectivité absolue.Cadran moderne éta

-

lonne en longueur dondes et noms destationsavec garantie deunan

Avec ceschâssis, nousconseillons te fa

-

meuxDYNAMIQUE|ENS£N américain:58 tr

.

Pour les lampes,voir lesprix sousla ru

-

brique«Lampes américaines».Ebénisteries grand luxepources châssis: 35francs.

Envoiimmédiaten provincedeces châssis avecfeuilledegarantie

.

Aiouter20francs pour leport et l’^emha>lage.

COFFRETtrèssoigneen roncedenoyerverni au tampon.L'ouverturedu coffre amène automatiquementle tourne

-

^disques

.

Avec_voltsmoteur

.

Prix exemptalternatif

.

Quantité lim110

-

²²⁰. 77,43

.

25Z5, 35posteseu

- - .

^A

ropéens enh.

-

^p.Neuf et gar

.

unan. ⁵³*

Pourlaprovince,portetemballage. 25 tr

.

280

>

1

_{485 >}

Henri Benoist et Cie

^SicgcC

^.

^SocialC42

^.

^,Postal Paris 1101^{rue duetCommandesFour}

^.

^{Parisprovince J}-⁶⁹

Deux Magasins de

RIVECAUCHE

42

^,

r .

^du

^Four

^,

^Paris

⁽

⁶

^{*)Métro: saint}

^-

^suipice

Magasin Rive^gancheouvert le dimanche, de 15 h

.

à 13 heures Dynamiques 1ⁿ mar

-

que françaiseDuckson,

garanti

.

franco: 63 tr58

.

» RIVE DROITE

MétroGare del’Est

. ₅₀

,

Bd Maeenta . ^Paris

) Service ^- Librairie du ^“ Haut ^- Parleur ^”

à - ^,

LES ONDES COURTESIport: 1fr

.

50)

.

,parR*

.

Suart

.

Prix: lOfr

.

COURSDE RADIO,parRoger Cahen,complet, reliure mobile.Prix:30tr.⁽port:2fr.50)

.

PHONOGRAPHE ET MUSIQUE MECANIQUE.Prix:

12 fr. ⁽port: 2 fr.50⁾.

GUIDE^(T.S.F.D’etENTRETIENauto⁾,parHDES.LanoyACCUMULATEUR.Prix:3fr.50

-

^S

<port:1fr.50»

.

RECEPTEURHemardinquer

-

^{S MODERNES}.Prix: 30^DEfr

.

^T

^.

^(portS

^.

^F:.,2^{par P}fr

.

⁾

.

^.

LESUPERSYNTONIQUE 14lampes,surcadre), parRenéD.villers.Prix:9fr

.

^Iport:2 tr.)

.

LE SUPER UNIVERSEL toutes ondes (de 20 à 3

-

^{000 m.l, sur cadre, de René De}

-

villers

.

Prix: 9fr.⁽port:2 tr

.

⁾.

MES POSTES,étude d’^uneinstallationdeT

.

S.F

.

et des principaux montages,par Cèo Kosak

.

^ . - Prix : 8 tr.(port:2fr.⁾

.

J’AI COMPRIS LA T.S.F., par Aisberg. Prix: BaiüiBPAyali 1 5tr.⁽port: 3fr.5 0⁾

.

JM WW Sir Mm

^MPOSTEDE LAMAiEURlitT 4.F.,par Hemar

-

.. PREMLES COLLECTEURS_gardeÏÎ_.ftS_{Prix :}PRINCIPES DE LA T.S=₇²⁰_frD

_.

^’ONDES^tr₅₀.^(port(,portpar:3:Paul Deionde.frF2

.

.,⁵⁰frpar.⁾

. .

^.La,

-

lOOfaçonspratiquesd'installer antennes ou cadres.Prix: lO tr

.

⁽port: 2 tr

.

⁾

.

THEORIE ELEMENTAIRE DE LA T.S.F

.

Prix: 4tr

.

50

'

^port:2tr.)

.

PILES ET ACCUMULATEURS EN T

.

S.F

.

Prix: 4fr.50⁽port: 2fr.⁾

.

LES SUPERHETERODYNES. Prix:4 fr

.

50

«port.2 tr.⁾

.

LES MONTAGES FONDAMENTAUX

.

Prix : 4 tr

.

50⁽port:2 tr

.

⁾

.

L’EMISSION SUR ONDES COURTES,_Prix par Lugny

.

: 4tr

.

50Iport:1tr

.

50)

.

LES ONDEMETRES,_1tr.50)

_.

par Lugny.Prix:6 tr

.

^(port:

COMMENT PERFECTIONNER UN POSTE DE T.S.F.Prix: 5fr

.

^(port:1tr

.

²⁵⁾

.

LESCONDENSATEURS. Prix:4 tr

.

50⁽port: 1fr.25⁾.

LES RESISTANCES EN T

.

S.F

.

^{,par Lugny.Prix}: Hfr §Q|poff*2fj)

CE QU’IL FAUT SAVOIR EN ELECTRICITE,par P

.

Thirion

.

Prix: 16fr

.

⁽port:2 fr.50⁾.

LEquence à la portéSUPER,par Renéede tousDevillers

. .

Prix : 9Changeur de fréfr.⁽port

-

: 2 fr)

TELEVISION ET PHOTOTELEGRAPHIE,berg.Prix: lO fr

.

^(port:2fr

.

25par)

.

Ais

-

LES BOBINES.Prix:4fr.50iport:1fr.50⁾.

LES LAMPES DE T.S.F.ET LEURUTILISAIION RATIONNELLE.Prix:6 tr.⁽port:1fr

.

50)

.

LES RECEPTIONSHart.Prix:6 frPURES.⁽portEN T: 1.Sfr

.

F.

.

,75par Raven⁾.

-

LES POSTES DE T.S.F. ALIMENTES PAR LE SECTEUR,par Aisberg.Prix:lO tr.(port: 2fr.⁾.

LESSECRETS DE L’ALIMENTATION,par Willy Rogers. Prix :6tr.⁽port : 2 fr

.

⁾

.

L’^INITIATIONALA CULTURE PHYSIQUE,^parle Dr H. Diffre.Prix:12 tr.iport:2 tr

.

⁾

.

COMMENT INSTALLER ET REGLERUN POSTE DE T.S

.

F.,par Alain Bourstn

.

Prix:3 tr

.

(port:1fr.25⁾.

TOUS LES MONTAGES, ^par Aisberg. Prix : 12fr.⁽port :2fr.⁾

.

CUIDE D’EMPLOI_{Prix:4 fr.} (portDES:APPAREILS DE MESURE1tr

.

50⁾

. .

NOUVEAU MANUEL PRATIQUE(port:2 tr.50)

. .

^Prix:12 fr

.

CONSTRUCTION DES MEILLEURS POSTES DE T.^S.F.Prix;15fr

.

^(port: 3 fr,25)

.

BLEU DE_DYNAMIQUECONSTRUCTION D_.Prix:5tr.’(^UNport :^{HP ELECTRO}O tr

.

50)

- .

LA RADIODIFFUSION. Prix:4fr

.

^(port:2fr

.

⁾

.

LESgneuxREDRESSEURS.Prix.lODE COURANTfr

.

⁽port :,2parfr

.

R⁾

. .

de8a

-

LA DETECTION EN T.S

.

F

.

,parChrétien

.

Prix: lO tr.⁽port:2fr.⁾

.

CONSEILS PRATIQUES DE RADIOPHONIE, de Barby; Prix:lO fr.⁽port:2fr.⁾

.

NOUVEAUX MONTACES(port:2fr.⁾. ,de Barby

.

Prix : 15 fr

.

NOUVEAUTESRADIOPHONIQUES,de Barby

.

Prix: 15fr. iport:2 fr.⁾

.

TECHNIQUE(port: 2 frNOUVELLE.⁾

.

, deBarby

.

Prix : 15 tr

.

LA

_

T

.

S.F

^A LA PORTEE DE TOUS,de Denis.

Prix.14 tr. ⁽poil:3 tr

.

⁾

COMMENT SON

ÆWlWWTHff

Prix:7 fr.

/

^{(port: 2 tr.)}

.

POUR CONSTRJ

,

_fS

SEURDECOURANT

.

Prix:3 tr

.

50iport: 1 tr.⁾

.

LESPARASITES EN T.S.F

.

Prix: 8 tr

.

⁽port: 1 tr.50⁾

.

JE_PrixCONSTRUIS MOI

-

MEME MON RECEPTEUR

.

:8 tr. ⁽port :2 fr

.

⁾

.

COMMENT PERFECTIONNER UN POSTE DI T

.

S

.

^F.Prix:5 tr.«port:1fr

.

⁵⁰⁾

^.

PROBLEMEHemardinquerDE.L’PrixALIMENTATION EN:15 tr.⁽port:2T.Sfr

.

.F.25

.

^par)

LASITESLOI

.

DE PROTECTION CONTRE^{par PaulBaize}

.

^{Prix: 8}LES^tr

.

PARA⁽port

-

: 1 tr

.

25⁾.

LES_{4 fr}12.50.MEILLEUR

-

S POSTES DET

.

^S

.

F

.

Prix: DISQUES LECTURE AU SON (12 leçons⁾,_le disque :15fr

.

<2leçons pardisque)(port: 15tr.⁾

ALMANACH_{3 fr}.50«(portMON:1PROGRAMMEfr. 25⁾

.

»

.

Prix: LA MUSIQUE RENOVEE_{5 tr}.⁾

.

.Prix:40 fr

.

^(port: LAportT.:S.F5. frEN

.

⁾.30 LEÇONS

.

Prtx:45 tr

.

THEORIE ET₁₅ PRATIQUE DES LAMPES

.

Prix: fr. ⁽port: 3 fr

.

⁾

.

L’AMPLIVOX⁽postevalise))

.

Prix:9 fr

.

⁽port: LE(port :HAUT1

-

PARLEURfr

.

⁾

.

STATIQUE

.

Prix:3 fr

.

L’ALIMENTATION PAR LE SECTEURPrix :4tr.50(port: 1 tr

.

⁾

.

(A

.

^B

^.

⁾

.

ORGANESEVOLUTION ET CHOIX_LESDERNES_{Prix: 5}.DEPrix :_fr.RECEPTION(port5:fr.1DES^{(port ;}frET

.

RADIO25ACCESSOIRES1 fr⁾

.

-RECEPTEURS

.

25)

.

MO

- .

RECEPTEURS

^{SIMPLES.Prix :5 tr}

^.

^(ports

LES RECEPTEURS SENSIBLES_1tr.25⁾. .Prix: 5tr

.

⁽port: MANUELPrix : 6 frPRATIQUE.^(pbrt:1DUtr.

**

RADIO^25»

. -

MONTEUR

.

POUR’DEVENIR SANS

-

FILISTE.Prix: 3tr, 50

(port:1fr.25»

.

6 PE ^F

£

ft

jC. T y

)

7

^{E SOI}

^-

^{MEME UN RECRES}

^-

H

IL ^l

Çagrimpe en progression^géo

-

métrique! Tous ceux ^{qui l}

’

^ont

essayée ne tarissentpasd’^éloges et leurnombregrossit,grossit!

.. .

Mais aussiquelle merveilleuse ehangeuse de fréquence que la nouvelleoctodeTUNGSRAM ! Elle ignore les bloquages,les ^glisse

-

ments de fréquence,lescrache

-

ments, les réactions dans l’^an

-

tenne

.

^{lesouffle,les}modifications de caracté^ristiques

.

Sapente de conversion atteint 0,7 ma

.

/v

.

Deuxtensions luisuffisent

.

Essayez,essayez:tous les es

-

sais conduisent à lanouvelle oc

-

todeTUNCSRAM

.

STI**^,

mm mym .

P

^"

^* - Ht Jfe

^-•

S

- ï

^".

' SI

;4V.250V

jfctpffl Fr

: !f~

.

il

^Lé

I

LSi? V*

f

^.î

m

r

3»^

5 ^§

: : 5 :: 5

r* ^

: : 5

,

fl

^32»

^-

Pas d ’ envoi contre remboursement

1 ^mm

§^{0. ;' U}

^-

^' Adresser les commandes àM

.

le Directeur du « Haut-^{Parleur »,23,}avenuede

laRépublique, Paris⁽11

'

⁾

.

<i

m

f â

1

,

ABONNEMENTS

t£S PPQ^ÛPAMMES

«SOUgg^ÇONCEOTS

II

il

²⁵

’

^{k WR*'} FRANCE : Avecprime,un an:45francs

.

Sansprime,unan :35 francs;

six mois: 20 francs

.

HLI

GRANDHEBDOMADAIRE DEVULGARISATION ET D INFOQNATION

Avecprimeunan:75francs

.

55 francs;

ETRANGER Sans prime,un an

sixmois:30francs

SERVICES COMMERCIAUX : 66

.

^ruedeËondy,PARIS et15,ruedu Marché

-

^aux-Porcs,BRUXELLES

DIRECTION

.

REDACTION ET LABORATOIRE 23, avenue de la République, 23

PARIS-XI* Téléphone : Ménil.71

-

⁴⁸

Chèques Postaux Paris 424

-

¹⁹

(PORTDE LA PRIME ENSUS⁾

h 3

* ₃

Consultationstechniques verbales

Le lundi,de 9h.30S midi;

les autres lour

* .

^de 14h. 30t18 L

(Bureaux fermésle dimanche

.

⁾

sjjfc

i M '

^h

m

le li ï ^ ^{utf- EPCB K}

^*

^{i © Ul 2* a <}

⁽

^{N 497 »} — ¹⁰³ ECHOS ET

INFORMATIONS Examinons les D é crets Mandel

Comment va fonctionner notre Radiodiffu -

sion

Nationale?

Nos lecteurs ont eu la primeur des d é crets

de M . Mandel

sur

la

.

radiodiffusion . Seul dans garder cet organisme assez baroque . Mais il la presse radiophonique ,

Le

Haut -

^Parleur

^{les fait}

^,

^{en somme}

^,

g é rer la

station

par ^le CONSEIL a publi és la semaine dernière! Mais il importe

D E

Gé

RANCE

/ composé de vingt membres, soit : aujourd

’hui

de les commenter , de montrer dix repr é sentants des auditeurs

;

cinq repr é -

clairement plexe Au centre qu’ ils le

,

instituent ou si l m écanisme

’

on veut au sommet . assez d é licat et

^,coin^voici

- ^sentants Ministre groupements ^des des services publics P d . ’ T int . T érê .

^;

t ^{cinq repr} local : d é ésentants signé producteurs s par des le le CONSEIL SUP é

RIEUR DELA

RADIODIFFUSION , intellectuels

,

exé cutants

,

constructeurs de compos _tive pera _La

,

l en aucune

’

autre litt _Section

é de

deux

administrative

éraire fa sections çon et artistique des : programmes l , ’une

qui

. administra ne s

,^’

occu

coin

- - - ^T dans rationnel pas ^{. S .} se ^F ces ^{. ,} plaindre de la place qui leur . ^etc Conseils de En ^{. . .} tout

^Voil

cas ^{à qui} , Gé les rance usagers ne ^nous

,

^para est ^ît peuvent ^assez faite

prendra de droit tous les anciens Présidents Comment

les

auditeurs d ésigneront - ils leurs du Conseil des Ministres, les anciens Ministres repré sentants ? Les anciennes associations qui, des P . T . T .

,

le Président de la Commission des

Postes de la Chambre et celui de la Commis -

sion du

Commerce du Sé nat

,

les Rapporteurs et anciens Rapporteurs du Budget des P . T

.

T .

de

la Chambre et

du S

énat et

le

Directeur de la Radiodiffusion

.

Mais aussi les dix repré -

sentants des associations d

^’

usagers constitué es disposition des auditeurs qui justifieront du aupr ès des postes d

’

Etat et dix repré sentants paiement de la taxe

,

des registres sur lesquels des intérê par le Ministre des ts g é n é raux PTT désigné

.

T . , soit deux repré s chaque année - désireront pourront s’inscrire sans participer à frais une

«

tous r é union an ceux qui -

sentants du Ministre des Finances et huit nuelle

»

qui aura pour objet : 1

°

l

’

élection repr é sentants de la presse , des constructeurs , des dix repré sentants au Conseil de Gé rance ; des Cette gens section administrative du Conseil Su de lettres

,

etc ... - ^des 2

^°

l ’ subventions examen de l ’ de l

emploi’

Etat des fonds

^,

provenant p

é rieur donnera son avis

sur

la

r

é

partition Avec

l’aide

d ’ un personnel pr élevé dans les des fonds entre les divers Conseils de G é rance cadres de l ’administration des P . T . T .

,

les des stations

,

vérifiera les op é rations compta - associations sont donc chargées de dresser des bl

é

s des gestionnaires

,

enfin sera appelée à listes é lectorales radiophoniques , puis d ’orga -

donner son

avis

sur les personnalité

s

d ési - niser les é lections qui suivront la conmiuni -

gn é es par le Ministre comme Président ou

cation

du

«

rapport financier

»

.

Vice - ^Pr ésidents des Conseils de Gé rance

^,dans

Comme nous l ’

avions

demand é

,

M . Mandel les cas où il estimerait

ne

pouvoir nommer r éalise

donc

le suffrage universel radiopho -

l ’un Cette des candidats composition choisis par du Conseil

ce

conseil Sup . érieur nique tisfaction

.

Nous . Mais il doit maintenant devons lui en exprimer notre pr éciser sa - ,

(

section administrative

)

aura pour effet

,ainsi

par arr

^'

t é

,

la faç on dont auront

lieu

ces élec -

que

le souligne M . Mandel

, «

d ’ éloigner des tions particuli ^è rement délicates . L ’association é missions et de la gestion des fonds provenant chargé e de dresser les listes é lectorales doit de l tï

true

_La ’Etat

^»

Section .

,

toute

litt

possibilit

é

raire et é d artistique ’ ingé rance , qu poli

’

on - ^{donner à} qu _partialit ’ il est _é . tous les

impossible

Comme plus grandes garanties d il de ré appara

unir

î tra rapidement en une

ni

’ im me -

appellera

Conseil des Emissions

, prendra

la salle,

dans chaque région

,

tous les sans - filistes

suite

^M et ^. à lui donner plus ^Mandel du Conseil des Emissions actuel ^{songe à complé}

d

activité ^{ter son}

.

11 sera compos recrutement

. Maisé qui

n m ême 7

’

y en a qu manifesteront leur d ésir . U

0Ü’

un personnes pour cent pour la région pari

,

cela ferait

de

voter tout — ^s de

^’

^il -

de

trente -

six membres

, tous

_{d ésigné}

s

, pau

-

^{le sienne-}

—

^on

^{sera don}

^Ç

^foifc

^é

^ne

^{recourir •}

Ministre d

ès

P

/

F

.

T , Pour _{le moment*} ce

ⁿ

est *

voie par correspondance

,

chaque

bulletin de -

donc

_{rempli de} qu

’une_nectar,^" form

é _d

vide, un'

eau pure

erre

ou

.

.. qui d

^’

ip

sera

é ca , vaut ê _reç u

de

tre la accompagn taxe . . . é du coupon dé

tach

é du selon que le Ministre des P

.

T . ^T . sera bien ou Les

.

diverses listes

,

car il y en aura mnni -

mal inspiré ou conseillé dans le choix de ses festement plus d ’une , devront avoir la garantie membres . Pré cisons que chacun de ceux - ci que les milliers de bulletins de vote seront sera nommé pour trois ans

,

certains de la tous bien recueillis . . . dans des urnes sans premiè re liste

devant,

par le jeu des renouvel - ^double - fond, et qu

’

au d é pouillement on ne

lements

A c

ô

t

,é

du Conseil Supé rester en fonction pendant six ans!

rieur,voici le

COMITé pratiquera pas la

la substitution

des m _{éthode sud} urnes

ou

- ^am

celle

^{é ricaine}

, _moins

^de

i DE

COORDINATION c

’est

le seul , que jusqu’ nous connaissons à pr é sent qui ait bien, fait

l’

grave adjonction de

,

mais tout paquets de m ê de me vote inacceptable massifs qui,

,

de conna travaux î

tre.

par la presse le ré sult

â

t de ses jadis

,

faussè rent les é lections au Conseil

Le

nombre

de ses membres n’ est pas limité

^,

g é rantes .

A cô t é des chefs de services délé gu és

par

le II faudrait donc que les diverses listes puis -

Ministre

.

il comprendra de droit les pr ésidents sent désigner des scrutateurs

^,

des Conseils de Gé rance des stations . D

’

autre

part

,

le Ministre d ésignera chaque ann é e un certain nombre de personnalité _{tront qualifi} s qui

para

î -

é es

«

en

raison

de l

’utilité

du concours qu

’

elles peuvent or

ê

ter à l

’

œ uvre de coordination de la radio d

^’

Etat

^»

.

11

semble

que le Comité de Coordination doive renoncer définitivement à é tendre ses attributions et élargir ses

pouvoirs,

ainsi qu’ il en avait manifesté nettement l

’

intention de -

puis quelques semaines .

Le fameux d é cret - loi de 1926 pr é voyant que chaque station

serait

g éré e par une « asso -

ciation

»

, M . Mandel a

.

donc bien é t é forcé de

LECOMITEDE

*

COORDINATION

TRAVAILLE

_LEVOTEFEMININ ETLARADIO^‘

D^’un trait de plume, M. Mandel a institué le vote fé minin en établissantle suffrageuniverselparmi les sans-filistes, puisqu’ ilsuffira^,dorénavant,de justifier du paierrjent de la taxe radiophonique pourêtre inscritdedroit à l^’Association des auditeurs et pour être électeur à l’assembléegénérale, qui désignera les représentants desusagersauConseilde gérance

.

Gageons que les femmes ne prendront pas cette concession ^ausé

-

rieuxet que Mme dela Rochefqucauld continuera à assiéger les bureaux des deuxChambres.

LES SANS

-

FILISTES ADOPTENT UNEENFANT ABANDONNEE Le speaker d’une station deDétroit terminaitla lectureaumicrodesinfor

-

mations du soir, quand un policeman péné tradanslestudio

.

Il tenait dansses bras un bébé de quelques jours qu^'il avaittrouvé,chaudementenveloppé dans unburnous de Line, sur leseuildela station. Unelettre,épingléesurleman

-

teau, portait ces quelques mots:« Pour queles

sans -

^{filistss l’adoptent}

^.

^»

Grand émoi dansle studio. Le^spea

-

ker, dont l’émotion n’avaitpas vaincu la présence ^d’esprit et la conscience professionnelle,s’empressa d’

amener

de

-

vant le micro ses hôtes inattendus. Aprèsavoirannoncé latrouvaille,ilin

-

terviewa le policier et présenta lebébé qui pleurait.Puis il déclaraque si l^’on ne découvrait pas la mèredésespérée, quiavait voulu confier son enfant aux sans-filistes, la station l^’adopterait au nom de tous les auditeurs.

L’^enquête policièren’a pas

.

jusqu ’ ici , permis de retrouver la mè re. L^’enfjnt, quia reçuleprénom de...Radio, a été placée dans une nursery et elleadéjà unimportantcompteenbanque,car,de^• toutes parts, les auditeurs, émus^, lui envoient de l^'argent à l’adresse de la station.

Vendredi 15etsamedi 16f évrier, le Comité de Coordination a tenu deux importantesséancesdetravail.De nom

-

breuses questions ont été étudiées et même résolues.Cependant, onn ’y apas parlé des décrets dont tout le monde possédait le texte,maïsqui nedevaient para î tre au «

Journal

^{Officiel »que} le dimanche17.

Sur

rapoort deM.Bré mond, il a été

f

^{adopté ccn}

des ^• .radiophoniques:de

500

à ZCT M_audition,ânes pour_laune œuvre en pre

-

seconde audition Updatantplusrémunéréeque delamoitié,

^

^wf

^à

^{isceciestunminimum}

^.

base de la rémunération

' 1 en vertu de l

’

article 13

,

continueront à assurer

leurs bons services aux stations d

’

Etat

«

dans les conditions prescrites aux pr é sents dé -

crets

^»

, auront sans doute

leur activit

é per -

sonnelle

,

mais à titre privé . Leurs fonctions officielles se borneront

(

art

.

2

⁾

à

tenir

à la

m Un ^*

certain nombre destationsrégio

-

pfcnales_dene s_«^’é tant pas inscrites pour le_L’or du Rhin »,de Wagnerre

-

,

<

*

^Husê mercredi du Grand-Théâtre de Bordeaux, le Comité de Coordination a

ii

éc>Oede l’imposer àtous lesrégionaux

|

^{et rr}

-

^{ème à Paris}

-

^{P. T.T., qui} renonça àdiffuserlacérémonieorganiséeà bS:rbonne à la mémoire deM. Pierre Vile^,

-

^{. Seuls Radio}

-

^{Paris et h Tour}

Etf

*

^e

^'

^{ont conservé leurs programmes}

Ipropres

.

A l^'occasion de cette diffusion , on essaierad^’uneprésentation nouvelle des

I _couvres

lyriques. M

.

Duh

-

mel illustrera

Bsa

^causerie préalable au moyen des

Ith

è

mes

ou leitmotiv de aL’

or

du Rhm

*.

IS OBLIGATOIRE

LE_FRANMICRO A LA_ÇAISE COMEDIE

-

Comitéde Coordination s’estdé- Cia

-

^ed'accord avec la presse pour trou

-

ésdéfectueuse la premiè re trans

-

Hon^&ton ce la Comédie- Française. On

’

^ptrr

_^

^ndequeles technicienstassentde Inouseaux essais pour trouver de meil

-

BMVS

^emp

ace

mentspour les

rrveros

et

|

pie dautre part, ils puissent taire le sdes despiècesà cif

-

LC

RADIO

-

^TAXIS

Mercredi, vers midi, grande anima

-

tion sur leboul rriJ*<

«

iOti

-

^ons

^oe

^{Irava ;}ia Madeleine

.

:urs

le plusieurs radio-^taxis, provoquaient un attroupe

-

ment de la foulecurieuse.

Une ^compagnie de tax

.

^{s présentait}

quelques

-

^{unes desdeuxcentssuperbes}

voitures Peugeot qui sillonneront bien

-

^-

tôt Paris

.

.

.

enmusique. Ces taxis nese

contentent

pas d’être aérodynamiques et confortables. Us sont chauffés. Ms possèdent un récepteur Philips, bien dissimulé, qui fonctionne quand le compteur tourne

.

Le client règle lui

-

mê me la réception, par un bouton fa

-

cile à manœuvrer, qui se trouve à portée de sa main.

Noussommes certains que cestaxis modern

-

^style obtiendront auprès du public unsuccèsbienmérité,car ilsne co^ûtentpaspluscherqueles autres

.

INTERVIEWPARIS

-

^MOSCOU

Onsaitque lesliaisons té léphoniques et radiotéléphoniques fonctionnent dé

-

sormais entre Moscou et Paris. Elles viennent, pour lapremière fois,deser

-

vir au radioreportage.

A l'arrivée du crossde « L^’Huma

-

nité », dont levainqueurfutle coureur russe Znamenski^{, un}rédacteurdu jour

-

nalparlé deMoscouinterviewa le iham

-

pion

.

..dans une cabine té l é phonique reliée à l^’inter.Laconversation,diffusée par lepostesoviétique,futparfaitement entendue parles auditeurs russes

.

C’est dumoinsceque nousaffirmele journal moscovite« Radio-^Prograrrmi»

.

DERNIER ECHODUPROCES HAUPTMAN

Les autorités judiciaires de Fleming

-

tonavaientpris les plus minutieusespré

-

cautionspeurassurer l’isolementdujury et lesecret de ses délibérations. Or.

tandisque les menuisiers travaillaient dans la pièce destinée aux jurés, qua- rante-huit heures avant la plaidoirie de M" Reilly, unecirconstance fortuite fit découvrir auniveau du plafondet dis- simulés pardifférentsdétailsdelaboi

-

serie,desfilsélectriques cachésdansle mur etquiétaientdestinés à l’installa

-

tiondemicrophonesclandestins. « Tai

-

sons

-nous ! Méfions

-

^{nous ! Les oreilles}

de l’ennemin" 1 nous écoutent

. »

COURS DE T.S

.

F

.

Il est nettementreconnuque l’Ecole CentraledeT.S.F.estl’établissement le plus indiqué pour l'enseignement pro

-

fessionnel et prélimitaire TS.F. Ses

cours

ont lieu au siège. T2, rue de la Lune, le jour

,

lesoir etpar correspon

-

dance

.

LESEMISSIONS DE L’

APRES - ^MIDI

n i

L

^.L

*

^ComitédeÇbordmaUon reconraif

la forcedesarguments exposés par la presseradiophoniqueen faveur

de

dif

-

fus¹:ns durant tout l’après

-

^{midi. Il dé}

-

cide que, pour la région parisienne, la êforme_serjtréalisée le plusfôt possible, Racio

-

^ParisetParis-P.T

.

^{T.se succé}dant peu_' assurer l’émission permanente de programmes variésde 14 heures à 20 heures.

car

CONCENTRATION DES PROGRAMMES

LeComit é deCoordinationdécide de faire entrer dans les cadres généraux du contrôle etdela coordination des pro

-

grammes lesémissions qui lui échap

-

paient jusqu’à présent, c’est-à-dire, les VieuxSuccèsFrança i s,quideviendiaient des festivals de la Chanson Française,

«LaRadio au Aveugles»et «LaT.S.F. à l’Hôpital »

.

Les organisateursdeces programmesneseront en aucune façon évincés

.

d

’

administration de certaines des associations

Mais , auparavant , il importe que la plus large publicité soit accordée impartialement aux diverses listes

.

Les micros des stations d

’

Etat

^'

ne pourront é videmment

faire

pagne pour aucune d ’entre elles

^,

mais devront les porter toutes , é galement , à la connaissance de leurs auditeurs

,

Ces é lections —

^qui

^seules permettront aux aux auditeurs de se faire repr é senter libre -

ment au

sein

des Conseils de g é rance —

^doi

^-

vent ê tre faites le plus t

ô

t possible . Aussi attendons - nous avec impatience l

’

arrcté par

lequel

M . Mandel les organisera

^, certains

Voyons maintenant comment seront g é ré es _d

’

avance qu’ il prendra toutes les précautions les stations régionales — ^{parmi lesquelles on} n écessaires pour assurer la rigueur et l

’

im -

doit

compter

Paris

- ^P . T . T . —

^Radio

^-

^Paris,

^{la partialit}

^é

^{des op} é ^rations .

Tour

Eiffel

et la Station Coloniale devant

avoir

un statut particulier .

cam -

*

( OMWIOffi

*

**

LE HAUT - ^PARLEUR .

Ala suite d’ un rapport favorable :1e la commission désignée pour exami

-

ner la

-

^{« chambrede résonance » pro}

-

posée par M. Sarnette Le Comité de Coordination a décidé de fairedes es

-

saisàRadio-Paris pour l’orchestreet le chant

.

Le plan de coordination et d^'échanges de programmes, pendant la journée, entre les stationsrégionales, a été de nouveau étudié Le Comité de Coordination décide de hâter le recen

-

sement des causeries intéressantes qui peuvent être fournies par les stations provinciales. On leur suggè re de faire appel auxdiversprofesseursdefacultés. Au cours du second trimestre, Lilleet Bordeauxserontappelésà four

-

nir la matière d’uneémission fédérale

.

Lesindicatifs musicaux proposés pour caractériser les diverses stations d^’Etat subissent une épreuve élimina

-

toire. Los thèmes qui furent conservés seront gravés sur diques et soumis àun secondexamenduComité.

Prochainement les dirigeants du poste marocain diffuseront un intéres

-

sant radioreportage sur l’organisation artistiquedela station.Tousles colla

-

borateursdu poste y parviendront. Lord Cainford, ancien ministre desP.T.T.,vientd’être^élu président de la Fédérationde l’Industriede la Radio en Angleterre

.

L^’ancien ambassadeur à Vienne, Eugènevon Nelky, vient d’être nommé directeurde l’Association Hongroisede Radiophonie

.

VOUS LIREZ DANS CE NUMERO :

LEPENTAGRTM

.

E TOUTES ONDES, réalisation de E

-

^JL Jouanneau

. —

^Le

carnet_lampesdu technicien:Lalongé vité des , par Roger

-

^R

^.

^Cahen

^. —

^L’in

^-

fluence des installations de récepteurs sur ledegré d’interf é rence,parRoharL

—

^L’importante questiondes bobinages, parLucienChrétien

. —

^{Notreconcours}

du meilleurrécepteur ondescourtes.

—

L’^alignement des circuits haute fré

-

quencedans,lesrécepteurs,parG

.

Phi

-

lippe

. —

^{La technique américaine:}

Emploide la1A6en diode

. —

^{Les idées}

de noslecteurs

. —

^{Ausujetdespento}

-

desbassefréquence

,

par SergeMaxence

,

etc

-

Gros malin, sile poste de votre

troisin

vous gêne,supprimer le vdlre

ET

^{/ faites}installer uncupleurde sont l

.

ezluil