en fr

HAL Id: tel-02387347

https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-02387347

Submitted on 29 Nov 2019

HAL is a multi-disciplinary open access

archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Le rôle des cellules myéloïdes et microARNs dans

l’arthrite juvénile

Nadege Nziza

To cite this version:

Nadege Nziza. Le rôle des cellules myéloïdes et microARNs dans l’arthrite juvénile. Médecine humaine et pathologie. Université Montpellier, 2019. Français. �NNT : 2019MONTT014�. �tel-02387347�

! "! !

! !

THESE POUR OBTENIR LE GRADE DE DOCTEUR

DE L’UNIVERSITE DE MONTPELLIER

En Biologie-Santé

École doctorale Sciences Chimiques et Biologiques pour la Santé (CBS2)

Unité de recherche INSERM U1183

Présentée par Nadège NZIZA

Le 27 juin 2019

Sous la direction de Florence APPARAILLY et Eric JEZIORSKI Responsable scientifique Arthritis R&D : Yosra MESSAI

Devant le jury composé de

Eric SOLARY, PU-PH, INSERM Rozen LE PANSE, DR, CNRS Alexandre BELOT, PU-PH, CHU Florence APPARAILLY, DR, INSERM Eric JEZIORSKI, MCU-PH, INSERM Isabelle Duroux-Richard, IR, INSERM

Président Rapporteur Rapporteur Directrice de thèse Co-directeur de thèse Invitée !

2 ) ' % 3 4 ) ' ( ) + ' 5 ) 4 4 6 4 ) + ' 7 8 9 4 $ : ( ) + ' ) & ' ( ) + ' 7 , 5 % $ ; ! < + ' ( " - + '

4 = " % & > % , & ) ' ? 6 @ 9 - , 4 ) '

'

! #!

!9+679

!

!

$%&'()'*(+! ,-./0*1+! *2*34&()*5-+! 6789:! +;(! -0! <'3-4+! )/(/'3<=0+! 2+! ')->&(*;>+;! *0?1&>>&(3*'+;!@)'30*5-+;!2%3'*<*0+!*0@300-+!&??+@(&0(!1+;!+0?&0(;!2+!>3*0;!2+!"A!&0;B!!7?*0! 2+! >+(('+! +0! /.*2+0@+! 2+;! >/@&0*;>+;! *>41*5-/;! 2&0;! 1&! 4)C;*34&()313<*+! 2+! 1%789D! -0+! *0@1-;*30! 2+! 4&(*+0(;! &((+*0(;! 2%-0+! &-('+! ?3'>+! 2%&'()'*(+! ,-./0*1+D! E! ;&.3*'! 1%&'()'*(+! ;+4(*5-+D! &! /(/! +??+@(-/+B! F+((+! 2+'0*='+! &! 43-'! 3'*<*0+! 1&! 4'31*?/'&(*30! *0('&G&'(*@-1&*'+! 2+! H&@(/'*+;!5-*!4'3.35-+0(!-0+!'/&@(*30!*0?1&>>&(3*'+!'+;430;&H1+!2+!1/;*30;!(*;;-1&*'+;B! I0! *0(/'J(! 4&'(*@-1*+'! &! /(/! 43'(/! ;-'! 1+;! ;3-;G434-1&(*30;! 2+! >303@C(+;! +(! 2+! @+11-1+;! 2+02'*(*5-+;! 6KF;:! &*0;*! 5-+! 1+;! 4'3?*1;! 2%+L4'+;;*30! 2+;! >*@'37MN;! 6>*7MN;:! 2&0;! 1+! ;&0<! 4/'*4)/'*5-+! 6OP:! +(! 1+! 1*5-*2+! ;C03.*&1! 6$O:! 2+;! 4&(*+0(;B! F+;! 2*??/'+0(;! >&'5-+-';! H*313<*5-+;! 30(! /(/! @)3*;*;! @&'! *1;! ,3-+0(! -0! 'Q1+! >&,+-'! E! 1&! ?3*;! 2&0;! 1&! '/<-1&(*30! 2+! 1%*0?1&>>&(*30!+(!1&!4&()3</0=;+!2+;!>&1&2*+;!*0?1&>>&(3*'+;B!

N3;! '/;-1(&(;! >30('+0(! 5-+! 1+! $O! 2*;@'*>*0+! 2+! ?&R30! 41-;! *>43'(&0(+! @+;! 2+-L! ?3'>+;! 2%&'()'*(+!,-./0*1+!5-+!1+!OPD!&.+@!-0+!&@@->-1&(*30!41-;!/1+./+!2+!4KF;!+(!@KF;FK"S"T!+0! @&;! 2%789! 4&'! '&443'(! E! 1%7OD! (&02*;! 5-+! 1+;! ('3*;! ;3-;G434-1&(*30;! >&,+-'+;! 2+! >303@C(+;! 6FK"STTFK"AGD! FK"STTFK"AT! +(! FK"STFK"ATT:! ;30(! +0! 03>H'+! 41-;! /1+./! 2&0;! 1+! $O! 2+;! 4&(*+0(;! 7OB! P&'! &*11+-';D! 03;! /(-2+;! 30(! >30('/! 5-+! 1+! 4'*0@*4&1! ;3-;G(C4+! 2+! @+11-1+;! 4'/;+0(&('*@+;! 2%&0(*<=0+;! 6FP7:! 13@&1*;/! 2&0;! 1+! $O! 2+;! 4&(*+0(;! 789! @3''+;4302! &-L! >303@C(+;! FK"STTFK"ATB! $%&0&1C;+! 2+! 1%+L4'+;;*30! 2+;! >&'5-+-';! 2%&@(*.&(*30! >+(! +0! /.*2+0@+!2+!?&R30!;C;(/>&(*5-+!-0+!+L4'+;;*30!2+!FKAS!+(!PK$#!41-;!?&*H1+!@)+U!1+;!4&(*+0(;! &((+*0(;!2%789D!43-.&0(!+L41*5-+'!1&!4+'(+!2+!(31/'&0@+!>*;+!+0!/.*2+0@+!2&0;!2+;!@&;!2%789B! $%/(-2+!2-!>*MN3>+!>30('+!5-+!1+!;/'->!0+!4+'>+(!4&;!2+!2*;@'*>*0+'!1%789!+(!1%7OD!(&02*;! 5-+D! 2&0;! 1+! $OD! 03-;! &.30;! *2+0(*?*/! "V! >*7MN;! 2*??/'+>>+0(! +L4'*>/;! +0('+! @+;! 2+-L! 4&()313<*+;!&.+@!"S!>*7MN;!6>*MGW"XYD!>*MG"XYGX4D!>*MG"SA&GX4D!>*MGAWVSGX4D!>*MGSZYYG X4D! >*MGSASAGX4D! >*MGAWZ#GX4D! >*MGSS"V&D! >*MSS"VHD! >*MGSAAWGX4D! >*MG"XXGX4D! >*M[[VG [4D!>*MG[S#GX4!&02!>*MGAW"AGX4:!41-;!+L4'*>/;!2&0;!1%789!5-+!1%7O!+(!X!>*7MN;!6>*MGAW[SG [4D! >*MGAZS"G[4D! >*MGAWASGX4D! >*MGZYA[! &02! >*MG#VYV:! 41-;! +L4'*>/;! +0! @&;! 2%7OB! I0+! &((+0(*30! 4&'(*@-1*='+! &! /(/! 43'(/! ;-'! 1+! >*MG"XY! 5-*! ;+>H1+! ,3-+'! -0! 'Q1+! >&,+-'! 2&0;! 1%&@@->-1&(*30!*>43'(&0(+!2+!>303@C(+;!FK"STTFK"AT!&-!;+*0!2+;!&'(*@-1&(*30;!2+;!4&(*+0(;! 789D! 03(&>>+0(! .*&! 1+! @*H1&<+! 2+! FFM#B! K&0;! 1%+0;+>H1+D! @+! 4'3,+(! &! 4+'>*;! 2%*2+0(*?*+'! 2*??/'+0(;! &@(+-';! @+11-1&*'+;! +(! >31/@-1&*'+;! 43-.&0(! J('+! *>41*5-/;! 2&0;! 1&! 4)C;*34&()313<*+!2+!1%789B!

! [!

!)7)%5,)7)-&+

! !

7.+@! @+;! ('3*;! H+11+;! &00/+;! 2+! ()=;+! 5-*! ;%&@)=.+0(D! ,%&*>+'&*! '+>+'@*+'! (3-(+;! 1+;! 4+';300+;! 5-*! 30(! @30('*H-/! &-;;*! H*+0! E! 1%&H3-(*;;+>+0(! 2+! >30! ('&.&*1! 5-%E! >30! /4&03-*;;+>+0(!4+';300+1!&-!5-3(*2*+0B!

8+! @3>>+0@+! 4&'! &2'+;;+'! >+;! @)&1+-'+-L! '+>+'@*+>+0(;! E! >&! 2*'+@('*@+! 2+! ()=;+D!

A4$%)-5)';##"%",448B!8+!(+!'+>+'@*+!43-'!(30!+0@&2'+>+0(!(3-(!&-!130<!2+!>&!()=;+B!\-!&;!

(3-,3-';!/(/!('=;!4'/;+0(+!+(!E!1%/@3-(+D!+(!,+!(+!'+>+'@*+!43-'!(+;!5-&1*(/;!;@*+0(*?*5-+;!&*0;*! 5-+!(30!+L4+'(*;+!5-+!(-!03-;!?&*;!4&'(&<+'B!

8+! '+>+'@*+! /<&1+>+0(! >30! @3G2*'+@(+-'! B%,5' C)D,$%+E,! ;&0;! 5-*! @+;! ('&.&-L! 0%&-'&*+0(! @+'(&*0+>+0(!4&;!4-!;+!'/&1*;+'B!8+!(+!'+>+'@*+!43-'!(3-(+;!@+;!2*;@-;;*30;!2%3'2'+!>/2*@&1! 5-+!03-;!&.30;!+-+;!+(!5-*!>%30(!4+'>*;!2+!>+!'&44'3@)+'!2%&.&0(&<+!2-!@Q(/!@1*0*5-+!2+! 1&! '+@)+'@)+B! \-! +;! 5-+15-%-0! 2+! ('=;! 43;*(*?! +(! @%+;(! (3-,3-';! ('=;! +0@3-'&<+&0(! 2+! 4&'1+'! &.+@!(3*B!

8+!@30(*0-+!+0!'+>+'@*&0(!1+;!>+>H'+;!2+!>30!,-'C!5-*!>%30(!?&*(!1%)300+-'!2%+L&>*0+'!+(! @3>>+0(+'! >30! ('&.&*1B! 8+! '+>+'@*+! 1+! K'B! B%,5' F$4"%8! 2%&.3*'! H*+0! .3-1-! J('+! 4'/;*2+0(! 2+! ,-'C! +(! >+(('+! ;30! +L4+'(*;+! +0! *>>-0313<*+! &-! 4'3?*(! 2+! >&! ()=;+B! 8+! '+>+'@*+! 1+;! K'B!

!$D)-' 2)' G"-+)! +(! ;4)H"-(%)' I)4$&! ! 43-'! (3-(! 1+! (+>4;! 5-+! .3-;! &.+U! @30;&@'/! E! /.&1-+'!

>30! ('&.&*1B! ]+'@*! 43-'! @)&@-0+! 2+! .3;! @3''+@(*30;! +(! ;-<<+;(*30;B! 8+! .3-;! '+>+'@*+! /<&1+>+0(! 43-'! .3('+! 4'/;+0@+! 1+! ,3-'! 2+! 1&! ;3-(+0&0@+! +(! 43-'! (3-(! @+! 5-+! .3-;! &.+U! &443'(/!E!@+!('&.&*1B!

I0! (3-(! <'&02! >+'@*! &-L! 2+-L! +0@&2'&0(;! 5-+! ,%&*! +-! 2-'&0(! >&! ()=;+D! E! ;&.3*'! 9;&H+11+! +(! 8/'Q>+B!J+"K)44)D!>+'@*!43-'!(3-(!@+!5-+!(-!>%&;!&44'*;!2&0;!1+!@&2'+!2+!1%/(-2+!2+;!>*7MN;B! ]+'@*!43-'!1&!?3'>&(*30!5-+!(-!>%&;!&443'(/+D!>+'@*!43-'!(+;!@30;+*1;!+(!43-'!(3-(!1+!(+>4;! 5-+! (-! >%&;! @30;&@'/! 2-'&0(! @+;! ('3*;! &00/+;! 2+! ()=;+B! C9%37)D! ,+! (+! '+>+'@*+! 43-'! (30! +0@&2'+>+0(! +(! 43-'! (&! 4&;;*30! 43-'! 1%*>>-0313<*+! 5-+! (-! ;&*;! ;*! H*+0! ('&0;>+(('+B! 8+! 0+! 4+-L! /.*2+>>+0(! 4&;! @30(*0-+'! ;&0;! 4&'1+'! 2+! @+;! 130<-+;! 2*;@-;;*30;! ('=;! ;/'*+-;+;! 5-+! 03-;! &.30;! +-+;! ;-'! 1%^0313<*+!_! 8%&*! (&0(! &44'*;! &.+@! (3*! 8/'Q>+! +(! ,+! (+! '+>+'@*+! ;*0@='+>+0(!43-'!(+;!@30;+*1;!&-;;*!H*+0!2&0;!>30!('&.&*1!5-+!2&0;!>&!@&''*='+B!

8+! '+>+'@*+! 1+! '+;(+! 2+! 1%/5-*4+! &.+@! 5-*! ,%&*! 4&;;/! 2+;! >3>+0(;! ?3'>*2&H1+;!_! ]+'@*! &-L! ;(&<*&*'+;!`!29"D!F&)#>8D!L6,44"67)D!M"-,)4D!F"%">D!;&0;!3-H1*+'!N,($666665)'___!\-!&;!1&0@/! 1+! >3-.+>+0(! 2+! 1&! 23-@+-'! +(! ,-;5-%E! 4'/;+0(! 03-;! 03-;! +??3'R30;! 2+! 1+! 4+'4/(-+'D! ;&0;! 43-'!&-(&0(!4'/(+02'+!43-.3*'!(%&''*.+'!E!1&!@)+.*11+!_!`!>+'@*!E!F84@,)!+(!B4$(,)!43-'!1+;!H30;! >3>+0(;!4&;;/;!&.+@!.3-;D!+(!>+'@*!E!L"K%,)4B!]+'@*!E!1&!41-;!23-@+!2+;!23-@+;D!M9K$%">'_! \30! <'&02! @^-'D! (30! @&1>+! 2&0;! (3-(+;! 1+;! ;*(-&(*30;! +(! (&! ?&R30! 2+! (3-,3-';! J('+! 43;*(*.+! ;30(! .'&*>+0(! -0+! ;3-'@+! 2+! >3(*.&(*30B! \-! ;+'&;! -0+! 4'3?! ?3'>*2&H1+! +(! (+;! +0?&0(;! 30(! H+&-@3-4! 2+! @)&0@+! 2%&.3*'! -0+! >&>&0! ;*! ?3'(+! +(! ;*! 23-@+! E! 1&! ?3*;B! ]+'@*! E! O94"-,)! +(!

! S! G"64,-)D!+(!4+-(GJ('+!E!-0!2+!@+;!5-&('+B!O"H$6!&1*&;!M$65$65)!&1*&;!G$64$66664)'_____!P&'!

3a!@3>>+0@+'!43-'!(+!'+>+'@*+'!43-'!(3-(!@+!5-+!(-!&;!?&*(!43-'!>3*!+(!43-'!(3-(!1+!>302+! 2-'&0(!(3-(+;!@+;!&00/+;!bbb!\-!+;!(3-,3-';!4'J(!E!&*2+'!1+;!&-('+;!+(!-0+!()=;+!;&0;!(3*!,+! 0%*>&<*0+!>J>+!4&;!1&!2/('+;;+!__!c*+0!5-+!(-!0+!;3*;!4&;!;(&H1+!6030!>&*;!R&!*1!?&-(!5-%30! +0! '+4&'1+!__:D! @+;! &00/+;! 4&;;/;! &.+@! (3*! 30(! /(/! ?3'>*2&H1+;! +(! ,+! 0%&-'&*;! 4&;! 4-! 'J.+'! >*+-L!@3>>+!.3*;*0!2+!H-'+&-!>30!]&L3-!_!]+'@*!E!(3*!N4",%)!43-'!@+;!>3>+0(;!5-%30!&! 4&;;/;!+0;+>H1+!E!;+!;3-(+0*'D!;+!2/(+02'+!+(!;%+0@3-'&<+'B!F&!&!/(/!-0!'/+1!41&*;*'!2+!4&;;+'! 2-!(+>4;!&.+@!(3*!+(!30!&-'&*(!&*>/!+0!&.3*'!41-;!__!P"4)-&,-!5-*!+;(!4&'(*!;*!.*(+!___!8+!23*;! 1%&.3-+'D!R&!&!?&*(!-0!4+(*(!6(3-(!4+(*(!)+*0!_:!.*2+!5-&02!(-!+;!4&'(*!_!8+!0%&.&*;!41-;!4+';300+! 43-'!>+!@&@)+'!>30!(/1/4)30+!+(!;+>+'!2+;!43;(G*(!(3-(!4&'(3-(!43-'!5-+!,%&*11+!>%+>HJ(+'! E!1+!@)+'@)+'!_!d(!@+!H&1130!2+!H&;e+(D!,+!(+!1+!1&0@+!2+;;-;!1&!4'3@)&*0+!?3*;!5-+!,+!1+!.3*;!___! ]&*;!>+'@*!43-'!(3-(B!]&!23-@+!Q"+"D!>+'@*!43-'!@+;!?3-;!'*'+;!E!0%+0!41-;!?*0*'D!>+'@*!43-'! (&!H300+!)->+-'!+(!>+'@*!43-'!1+;!;e+(@);!5-+!.3-;!03-;!3??'+U!]&L3-!+(!(3*!___!]+'@*!43-'! 1%&>*+!5-+!(-!+;!_!N+!03-;!3-H1*+!4&;!5-&02!30!;+'&!4&'(*!_!8+!?*0*;!@+((+!4&'(*+!&.+@!(3*!>&! G"6#,($65)B!\-!&;!/(/!-0!.'&*!@3-4!2+!@^-'!43-'!>3*!_!8+!0+!4+0;&*;!4&;!5-%*1!;3*(!43;;*H1+! 2+!;%&((&@)+'!;*!.*(+!+(!;*!?3'(!E!5-+15-%-0!_!f-&02!(-!(+!'+('3-.+;!;+-1+!&-!1&H3!1+!;3*'!+(!5-+! 2%-0!@3-4!(-!&;!-0!<'3;!@3-4!2+!2/4'*>+!+0!.3C&0(!1&!H13-;+!2+!5-+15-%-0!5-*!+;(!4&'(*D!1E!(-! (+! 2*;! >&*;! 5-+! 4&;;&!bbbb131! ]&! 23-@+D! ,+! (+! '+>+'@*+! 43-'! (3-;! 1+;! 23-L! >3>+0(;! 5-+! 03-;!&.30;!4&;;/;!+0;+>H1+!_!]J>+!;%*1!?&11&*(!*0;*;(+'![YYY!&0;!43-'!(+!?&*'+!;3'(*'!+(!5-+!(-! &.&*;!;3-.+0(!2+;!+L@-;+;!43-''*+;D!(-!>%&;!>&05-/!('=;!?3'(!5-&02!(-!+;!4&'(*+B!

]+'@*!E!.3-;!2+!1&!41&(+?3'>+!+F+11g'&0@+B!8+!.3-;!'+>+'@*+!G"+5"4)!+(!O"84,+!43-'!(3-(!@+! 5-+! .3-;! >%&.+U! &44'*;! +0! @+! 5-*! @30@+'0+! 1+;! &0&1C;+;! @C(3>/('*5-+;B! ]+'@*! E! B7,4,)D!

R"%,-)!+(!;--)S2"6%)!43-'!@+;!('3*;!&00/+;!4&;;/+;!&.+@!.3-;D!>+'@*!43-'!1&!H300+!)->+-'!

5-+!.3-;!'/4&02+U!&-(3-'!2+!.3-;B!!

7-L!&@(-+1;!+(!&0@*+0;!2+!1%/5-*4+!2%d23-&'2!\-&*1130D!,+!.3-;!2*;!-0!<'&02!>+'@*!_!]+'@*!E! (3*!B($6"%(D!>+'@*!&-;;*!E!R"%,-)D!;7"-(,-)!&02!()&0e!C3-!;%7)-("!43-'!@+(!&@@-+*1!5-+! .3-;!>%&.+U!?&*(!2&0;!.3('+!/5-*4+!2-'&0(!>30!;(&<+!2+!>&;(+'!#B!]+'@*!43-'!1&!?3'>&(*30! 5-+! .3-;! >%&.+U! &443'(/+! +(! >+'@*! 43-'! >%&.3*'! &*2/! E! >+! ;+0(*'! '&4*2+>+0(! E! 1%&*;+! E! ]30(4+11*+'B!I0!(3-(!<'&02!>+'@*!E!(3*!F9@)%,-)!43-'!(3-(!@+!5-+!(-!>%&;!&443'(/!_!F&!0+!(+! ;-??*;&*(!4&;!2+!>+!'+@+.3*'!@)+U!(3*!5-&02!,+!;-*;!&''*./+!E!]30(4+11*+'D!*1!&!&-;;*!?&11-!5-+!(-! >%&*2+;! E! ('3-.+'! @+((+! ()=;+!_! ]+'@*! 43-'! (3-;! (+;! @30;+*1;D! 43-'! (&! H300+! )->+-'D! (&! <+0(*11+;;+B! 8+! (+! '+>+'@*+! /<&1+>+0(! ;--)S2"6%)! 43-'! 1+;! H30;! '+4&;! 5-+! 03-;! &.30;! +-;! +0;+>H1+!2&0;!1&!;-4+'!@&0(*0+!<&;('303>*5-+!_!

]+'@*!/<&1+>+0(!E!1%/5-*4+!83)0!2+!h3;B!]+'@*!N>4$9!+(!O"&>,)6!43-'!1+;!4+(*(;!>3>+0(;! 2+! 2/(+0(+! 5-+! ,%&*! 4&;;/;! &.+@! .3-;D! ;-'(3-(! @+-L! &.+@! 2+;! H30H30;D! +(! >+'@*! &-;;*! E!

;H)44)'_! ]+'@*! C$TT%)8! 43-'! 03-;! &.3*'! &44'*;! (3-(! @+! 5-%*1! /(&*(! 43;;*H1+! 2+! ?&*'+! &.+@! 2+;!

@*;+&-L!_!]+'@*!43-'!(&!H300+!)->+-'!6>J>+!;*!(-!0+!@3>4'+0&*;!4&;!(3-,3-';!>+;!H1&<-+;! ;-4+'! 2'Q1+;!__:D! 43-'! (3-(+;! @+;! ;3*'/+;! 4&;;/+;! +0;+>H1+! 2+4-*;! 1&! @'/&(*30! 2-! 5-&(-3'! ?&0(&;(*5-+B! ]+'@*! 43-'! @+! ('*3! 5-%30! ?3'>&*(! &.+@! i&C&! +(! >+'@*! 43-'! (3-(! 1+;! +0@3-'&<+>+0(;!+(!1&!>3(*.&(*30!5-+!.3-;!>%&.+U!&443'(/;B!I0!(3-(!<'&02!>+'@*!E!(3*!F",(!

! X!

43-'!(3-;!(+;!@30;+*1;D!43-'!1+!(+>4;!5-+!(-!+;!(3-,3-';!4'J(!E!2300+'!5-&02!30!&!H+;3*0!2+! (3*!_!$+;!/(-2*&0(;!2+!(30!/5-*4+!30(!H+&-@3-4!2+!@)&0@+!2+!(%&.3*'B!K%&*11+-';!*1;!2+.'&*+0(! (+!2*'+!>+'@*!(3-;!1+;!>&(*0;!2=;!5-%*1;!(+!.3*+0(!&.&0(!>J>+!2+!(+!2*'+!H30,3-'__!]+'@*!&-;;*! E!(3*!>&!B-*,!2%&>3-'!43-'!(30!<'&02!@3+-'B!\-!&;!/(/!-0+!;^-'!43-'!>3*!+(!R&!0%&!41-;!/(/! 4&'+*1! ;&0;! (30! .*;&<+! (3-,3-';! ;*! ;3-'*&0(! &-! 1&H3B! \-! +;! -0+! ;3-'@+! 2+! >3(*.&(*30! +(! 2+! ?3'@+!+(!,+!(+!'+>+'@*+!43-'!(3-(!@+!5-%30!&!4&'(&</B!

7-L! &-('+;! >+>H'+;! 2+! 1%9M]c! 5-*! >%30(! 4+'>*;! 2+! 4&;;+'! 2+! H+11+;! &00/+;! 2-'&0(! >&! ()=;+D! ,+! 2*;! -0! <'&02! >+'@*B! ]+'@*! E! C)"-! 43-'! @+;! ?311+;! ;3*'/+;! ;-'! 1+;! 4*;(+;! 2+! 2&0;+D!

;4)H,+! 43-'! (&! H300+! )->+-'! +0! (3-(+! @*'@30;(&0@+D! I)%&%"-(! +(! ;+;! H30;! 41&0;! e&'&3e/D!

>+'@*! E! G>,4,##)! (3-,3-';! ;*! <+0(*1! +(! 43;*(*?D! >+'@*! E! O,5E"! 43-'! 1+;! H30;! >3>+0(;! 4&;;/;! &.+@!(3*!+(!43-'!@+;!2/1*@*+-L!>&<'+(;!2+!@&0&'2!5-+!,%+;4='+!5-+!(-!03-;!'+?+'&;!-0!2+!@+;! 5-&('+!_!]+'@*!E!U%,"--)D!43-'!1+;!4+(*(+;!@30.+';&(*30;!('=;!&<'/&H1+;!2&0;!1+;!@3-13*';!2+! 1%9M]cD!>+'@*!&-L!2+-L!C9%978D!E!N"-(,5)D!;4)HD!F"%">D!L"6&>,)%!E!5-*!,+!?&*;!-0!@)+@e!4&'! /@'*(D!>+'@*!E!(3*!O"%,)!43-'!(&!<+0(*11+;;+!+(!@+!5-+!(-!>%&;!&44'*;!;-'!1+;!>*@'34&'(*@-1+;D! >+'@*! E! ;6(%)8! 5-*! +;(! (3-,3-';! 2+! H300+! )->+-'! +(! E! I9%84! 43-'! (3-(+! (30! &*2+! +(! (+;! @30;+*1;!43-'!1&!()=;+!+(!1+;!43;(G23@!60+!@'3*;!4&;!5-+!@%+;(!?*0*D!(-!0+!(+!2/H&''&;;+'&;!4&;!;*! ?&@*1+>+0(! 2+! >3*!__:B! ]+'@*! &-;;*! E! N"&>8! &.+@! 5-*! @%/(&*(! (3-,3-';! &<'/&H1+! 2+! 4&;;+'! 2+;! 4&-;+;! >*2*B! 8+! (+! '+>+'@*+! >&! 23-@+! A4$%)-5)! 43-'! 1+;! ;3*'/+;! &.+@! 1+! 5-&(-3'B! 8%&-'&*;! (+11+>+0(!&*>/!4&;;+'!41-;!2+!(+>4;!&.+@!(3*!_!d;;&*+!2+!0+!41-;!23-(+'!2+!(3*!+(!(-!'+02'&;! @3>4(+!2+!(3-(!@+!5-+!(-!+;!@&4&H1+!2%&@@3>41*'B! d(!>+;!23-@+;!2+;!;3*'/+;!4C,&>&;!____!]&*;!030!,+!0+!.3-;!3-H1*+!4&;!__!]+'@*!E!(3*!G"64,-)! 43-'!(3-(+;!1+;!?3*;!3a!(-!03-;!&;!&@@-+*11*+;!@)+U!(3*B!P&'@+!5-+!030D!>J>+!-0!#Z!2/@+>H'+D! *1!0+!?&*(!4&;!('34!?'3*2!43-'!&11+'!;+!H&*<0+'!__!]+'@*!N>4$9!43-'!@+;!23-@+;!;3*'/+;!+(!4&-;+;! @&?/;!_!]+'@*!&-;;*!43-'!1+;!;/&0@+;!2+!;43'(!__!j+-!,+!.+-L!2*'+!@*0/>&!_!]+'@*!B4)-"!43-'! (3-;! @+;! >3>+0(;! 2+! '*'+!_! ]+'@*! 43-'! (+;! +0@3-'&<+>+0(;D! ;-'(3-(! 2-'&0(! @+;! 2+'0*='+;! ;+>&*0+;!;('+;;&0(+;!_!\-!+;!(3-(!1+!(+>4;!;3-'*&0(+D!4/(*11&0(+D!+(!R&!?&*(!(3-,3-';!41&*;*'!E! .3*'B!]J>+!;*!(-!+;!0-11+!&.+@!1+;!>3(;!2%&>3-'D!30!;&*(!5-+!(-!1+!4+0;+;!+(!@%+;(!(3(&1+>+0(! '/@*4'35-+!_! O94"-,)! 6)k(+! 2+! .3*'! (&! (30! .*;&<+! 5-&02! (-! .&;! 1*'+! 1+;! '+>+'@*+>+0(! 2-! 2+;;-;!)*)*)*:D!>+'@*!43-'!(30!;3-(*+0D!(30!&>*(*/D!@+((+!?&R30!5-+!(-!&;!2+!(3-,3-';!(%*0.+;(*'! E!?302!+(!2300+'!2+!(&!4+';300+!43-'!&*2+'!(+;!&>*;B!K=;!5-+!(-!&.&*;!?*0*!2+!03-;!&0&1C;+'! +(! 5-+! (-! >%&.&*;! .&1*2/+! 65-+1! )300+-'! (-! >%&;! ?&*(! >&! 23-@+!___:D! ,%&*! &23'/! (3-;! 1+;! >3>+0(;!4&;;/;!&.+@!(3*B!]+'@*!>+;!23-@+;!43-'!(3-(+!@+((+!?3'@+!5-+!.3-;!>%&.+U!2300/+! 2-'&0(! 1&! '/2&@(*30! +(! 1&! 4'/4&'&(*30! 2+! 1&! ;3-(+0&0@+B! h3-;! J(+;! 2+;! &>3-';! +(! ,+! ;-*;! @30(+0(+!2+!.3-;!&.3*'!4&'>*!>+;!&>*+;B!

]+'@*!Q"8"!43-'!(3-(!@+!5-+!(-!>%&;!&443'(/!2-'&0(!(3-(+;!@+;!&00/+;B!\-!+;!-0!?'='+!43-'! >3*D!(3-,3-';!4'J(!E!>+!>3(*.+'D!>%&*2+'!E!@'3*'+!+0!>3*D!>+!@30;+*11+'B!\3*!&-;;*!(-!+;!-0+! H+11+! 4+';300+!__! 7.+@! 5-*! ,%&*! 4'*;! 41&*;*'! E! 4&'(&<+'! (3-;! @+;! >3>+0(;! 2+! '*'+! +(! &-;;*! 2+! H3-13(!,-;5-+!4&;!2%)+-'+B!]J>+!;*!,+!(%+0!.+-L!43-'!1+;!5-+15-+;!,3-';!2+!@30</!5-+!(-!&;! 4'*;!+(!2-'&0(!1+;5-+1;!,+!0+!(+!.3C&*;!4&;!&-!1&H3D!,+!0+!(+!2*'&*!,&>&*;!&;;+U!>+'@*!43-'!(3-(! @+!5-+!(-!>%&;!&443'(/B!]+@D!'+02+UG.3-;!&-!;3>>+(!30!&!2*(!___!

! A!

]30!2$K)D!>J>+!&4'=;!(3-(+;!@+;!&00/+;!(-!>+!;-443'(+;!+0@3'+!_!g'&0@)+>+0(!,+!0+!;&*;! 4&;!@3>>+0(!(-!?&*;!_!$3H+D!-'&e3U+!43-'!(30!'Q1+!2+!?'='+D!2+!(30(30D!2+!@30;+*11+'D!>+'@*! 4&'@+! 5-+! (-! &;! (3-,3-';! /(/! 1E! 5-&02! ,%&*! +-! H+;3*0! 2+! (3*B! 8+! 4+0;+! 5-+! ,+! .&*;! 2+.3*'! @3>>+0@+'! E! >%)&H*(-+'! &-! 03>! M3H+'*! 43-'! >+;! +0?&0(;!_! ]+'@*! 43-'! (3-(! @+! 5-+! (-! '+4'/;+0(+;!43-'!>3*B!\-!+;!?3-(-D!,+!.&*;!>%&@@'3@)+'!E!(3*!,-;5-%&-!H3-(!___!

A%)((8D!>J>+!E!2*;(&0@+D!(-!&;!(3-,3-';!/(/!1E!43-'!>3*!+(!,+!(+!'+>+'@*+!*0?*0*>+0(!43-'!R&B!

]+'@*! 43-'! >%&.3*'! '+>30(/! 1+! >3'&1! (+11+>+0(! 2+! ?3*;! 5-&02! ,%/(&*;! ;('+;;/+! +(! 5-+! ,+! 23-(&*;!2+!>3*B!]+'@*!43-'!(&!?&R30!2+!(3-,3-';!J('+!43;*(*?!+(!(3-,3-';!4'J(!E!&*2+'!1+;!<+0;! &-(3-'!2+!(3*B!

]+'@*! E! .3-;! >+;! (3-;! 4+(*(;! 2%&>3-'! 43-'! (3-(+;! @+;! &00/+;! 2%&>*(*/!_! 2")&,&,"D! N)5,4,"D!

L%"5,)44"! +(! J%,+D! +0! 41-;! 2%J('+! >+;! >+*11+-'+;! &>*+;D! .3-;! J(+;! >&! ?&>*11+B! ]J>+! ;*! .3-;!

0%&.+U!4&;!4-!.+0*'D!,+!;&*;!5-+!.3-;!/(*+U!2+!(3-(!@^-'!&.+@!>3*!+(!,+!.3-;!'+>+'@*+!43-'! (3-(!1+!;3-(*+0!+(!(3-(!1%&>3-'!5-+!.3-;!>%&443'(+U!2+4-*;!;*!130<(+>4;!_!]+'@*!&-;;*!E!>30! H/H/!]*@&!5-*!&''*.+!E!4+*0+!2&0;!03;!.*+;!+(!5-%30!&*>+!2/,E!;*!?3'(!__!

]+;!@3-;*0+;!___!\)&0e!C3-!;3!>-@)!?3'!&11!()+;+!@'&UC!C+&';__!J+"K)44)D!F&)44"D!O"78D!@3-12! l+! <3! H&@e! (3! #Y"A! 41+&;+bb! m'! &(! 1+&;(! 1+(! -;! 41&0! &! ('*4! (3<+()+'! &02! ()*;! (*>+! O"78D!

;4)H,"D! O,5>V4)! &02! 2,-("! )&.+! (3! H+! *0! *(__! \)&0e! C3-! &11! ?3'! +.+'C()*0<D! 9! @&0%(! l&*(! (3!

@+1+H'&(+!()*;!l*()!C3-!<*'1;_!!

I0! (3-(! <'&02! >+'@*! E! 1&! ?&>*11+! 5-*! +;(! (3-,3-';! 1E! 43-'! >+! ;3-(+0*'D! +(! >+'@*! E! .3-;! 5-*! &.+U! ?&*(! 1+! 2/41&@+>+0(! ,-;5-%*@*! 43-'! &;;*;(+'! E! >&! ;3-(+0&0@+B! ]+'@*! E! \&(*+! B@)48-)! +(! \&(*+!O84V-)D!>+'@*!E!G"64,-!6()+!H+;(!4&''&*0!+.+'!__:D!E!\&0(*0+!B+&>)%D!A%)((8!+(!1&!?&>*11+! L"E67K"D!>+'@*!&-;;*!E!\30(30!;-&$,-)B!F+1&!>+!(3-@)+!/03'>/>+0(!2+!.3-;!&.3*'!+-!&.+@! >3*!2-'&0(!@+((+!,3-'0/+B!8+!(+0&*;!/<&1+>+0(!E!(+!'+>+'@*+'!\30(30!I86+"!43-'!(30!;3-(*+0! 2-'&0(!(3-(+;!@+;!&00/+;B!\-!0%&;!4+-(GJ('+!4&;!4-!.+0*'D!>&*;!(-!>%&;!(3-,3-';!+0@3-'&</+! >J>+!E!2*;(&0@+!+(!(-!&;!/(/!@3>>+!-0!4='+!43-'!>3*B!]+'@*!43-'!(3-(B! 8+!?*0*;!>+;!'+>+'@*+>+0(;!&.+@!.3-;!>&!?&>*11+!5-*!J(+;!@+!5-%*1!C!&!2+!41-;!*>43'(&0(!&-! >302+! 43-'! >3*B! ]+'@*! E! .3-;! 5-*! &.+U! /(/! @3>>+! 2+;! >='+;! 43-'! >3*D! \&0(*0+! W,-"D! \&0(*0+! L,+V4)! +(! O"7,&"B! ]+'@*! 43-'! .3('+! &??+@(*30! +(! .3;! +0@3-'&<+>+0(;! @30;(&0(;B! ]+'@*! E! >+;! 4+(*(+;! ;^-';D! 2,-("! +(! R>"(,(?"D! +(! >30! 4+(*(! ?'='+! R"-8B! ]+'@*! 43-'! (3-(! 1%&>3-'!5-+!.3-;!>%&443'(+UB!d(!+0?*0!O"7"-D!,+!(+!1%&.&*;!2*(!43-'!2&0;!>30!>/>3*'+D!,+! (+!1+!2*;!+0@3'+!*@*D!;*!,+!2+.&*;!(+!'+>+'@*+'!43-'!(3-(!@+!5-+!(-!'+4'/;+0(+;!43-'!>3*D!*1!>+! ?&-2'&*(! 41-;! 2+! 4&<+;! 5-+! @+! >&0-;@'*(!_! 8+! .&*;! 230@! +;;&C+'! 2%J('+! H'=.+! +(! (+! 2*'+! 5-+! (3-(! @+! 5-+! ,%&*! 4-! &@@3>41*'! ,-;5-%E! 4'/;+0(! @%+;(! <'k@+! E! (30! ;3-(*+0! +(! (+;! +0@3-'&<+>+0(;B!\-!1%&;!.3-1-!43-'!>3*D!(-!C!&;!@'-!43-'!>3*!+(D!2+4-*;!(+;!"V!&0;D!(-!(+!H&;! 43-'!>3*B!\3-(+!1&!?3'@+!230(!,%&*!H+;3*0!43-'!('&.+';+'!1+;!>3>+0(;!2*??*@*1+;D!,+!1&!(*+0;!2+! (3*B!]+'@*!]&>&0!43-'!(3-,3-';!@'3*'+!+0!>3*D!>J>+!5-&02!>3*!,+!0%C!@'3*;!4&;D!>+'@*!43-'! (30!&>3-'D!>+'@*!43-'!(3-(B!N2&<-e-02&B!

! W!

W"K4)'()+'7"&,V%)+

!

'

;X'W"K4)'()+'7"&,V%)+

'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYXX'Z'

'

IX'2,+&)'()+'"K%9@,"&,$-+

YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYXX00'

'

NX'J-&%$(65&,$-

'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY'0[' !

0X'F8+&V7)'"%&,564",%)

'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY'0['

''0X0'N4"++,T,5"&,$-'()+'"%&,564"&,$-+

YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY'0['

''0X.'N$7#$+,&,$-'()+'"%&,564"&,$-+'+8-$@,"4)+

'YYYYYYYYYYYYYYYX'0\'

'

0X.X0'W,++6'$++)6H

'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYXX'0\' ' ' 0X.X0X0'N$7#$+,&,$-'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY'0Z' ' ' 0X.X0X.'A$%7"&,$-'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYX'0]'

'

0X.X.'N"%&,4"*)'"%&,564",%)

'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYXX'.^' ' ' 0X.X.X0'N$7#$+,&,$-'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY'.^' ' ' 0X.X.X.'U%*"-,+"&,$-'&,++64",%)'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY'.['

'

0X.X^'N"@,&9'+8-$@,"4)

'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY'.1'

.X';%&>%,&)'?6@9-,4)',(,$#"&>,_6)

'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYXX'.Z'

''.X0'M9T,-,&,$-

'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYX'.Z'

''.X.'N4"++,T,5"&,$-

'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY'.]'

! Z!

''.X^'G>8+,$#"&>$4$*,)

'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYXX'^['

'

.X^X0'G)%&6%K"&,$-+'&,++64",%)+

'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYX'^1'

'

.X^X.'A"5&)6%+'*9-9&,_6)+

'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYX'^1'

'

.X^X^'N)4464)+'(6'+8+&V7)',776-,&",%)

'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYXX'^\' ' ' .X^X^X0'287#>$58&)+'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYXX'^\' ' ' .X^X^X.'N)4464)+'()-(%,&,_6)+')&'7$-$58&)+'YYYYYYYYYYYYYYYYYXX'^]' ' ' .X^X^X^'<)6&%$#>,4)+'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYXX'^`'

'

.X^X['A"5&)6%+')-@,%$--)7)-&"6H

'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY'^`'

''.X['W%",&)7)-&+

'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYXX'[/'

'

.X[X0';-&,S,-T4"77"&$,%)+'-$-'+&9%$:(,)-+'a<F;JMb

'YYYYYYYYYYYYXX'[0'

'

.X[X.'L465$5$%&,5$:()+

'XYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYX'[0!

'

.X[X^'O9(,5"7)-&+'"-&,%>67"&,+7"6H'aMO;!Mb'-$-'K,$4$*,_6)+

'YYXX'[^!

'

.X[X['MO;!M'K,$4$*,_6)+

'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYX'[['

^X'2"'4,*-9)'7894$:()'(6'+8+&V7)',776-,&",%)

'YYYYYYYYYYXX'[[

'

^X0'L9-9%"4,&9+

'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYX'[['

^X.'U%,*,-)')&'(,TT9%)-&,"&,$-

'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY'[1!

^X^'2)+'5)4464)+'7894$:()+

'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYX'[Z'

'

^X^X0'2)+'7$-$58&)+

'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY'[]' ' ' ^X^X0X0'c9&9%$*9-9,&9'#>9-$&8#,_6)'()+'7$-$58&)+'YYYYYYYYYYYYX'[]' ' ' ^X^X0X.'c9&9%$*9-9,&9'T$-5&,$--)44)'()+'7$-$58&)+'YYYYYYYYYYYYXX'[`'

'

^X^X.'2)+'5)4464)+'()-(%,&,_6)+

'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYX'1.' ' ' ^X^X.X0'2)+'(,TT9%)-&+'+$6+S&8#)+'()'MN+'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYXX'1^' ' ' ^X^X.X.'B&6()'T$-5&,$--)44)'()+'MN+'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY'1['

! V!

^X['J7#4,5"&,$-'()+'7$-$58&)+')&'5)4464)+'()-(%,&,_6)+'("-+'4=;CJ

1\'

[X'O,5%$;!<+

'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY'1`!

[X0'2)+'7,;!<+'("-+'4)+'+8+&V7)+'K,$4$*,_6)+

''

'

[X0X0'I,$*)-V+)'()+'7,;!<+

''

'

[X0X.'O$()'(="5&,$-'()+'7,;!<+

''

'

[X0X^'2)+'7,;!<+'("-+'4)+'T46,()+'5$%#$%)4+

''

[X.'2)+'7,;!<+')&'4)'+8+&V7)',776-,&",%)

''

[X^'2)+'7,;!<+')&'4=;CJ

''

'

[X^X0'2)+'7,;!<+'("-+'4)+'T46,()+'5$%#$%)4+

'' ' ' [X^X0X0'2)+'7,;!<+'(6'+9%67'' ' ' [X^X0X.'2)+'7,;!<+'(6'#4"+7"''

'

[X^X.'2)+'7,;!<+',-&%"5)4464",%)+

''

[X['N$-546+,$-

''

1X'G%$?)&'()'%)5>)%5>)

'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY'Z0' !

MX'W%"@"6H'#)%+$--)4+

'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYX'Z^'

0X'N"%"5&9%,+"&,$-'()+'+$6+S#$#64"&,$-+'()'5)4464)+'7894$:()+'("-+'4=;CJ')&'

4=;F'?6@9-,4)

'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYXX'Z^'

.X';-"48+)'(6'#%$T,4'7,5%$;!<'("-+'4=;CJ')&'4=;F'?6@9-,4)

'YYYYYYYYYYYYX'000'

^X'B&6()'()+'795"-,+7)+',7#4,_69+'("-+'4"'#>8+,$#"&>$4$*,)'()'4=;CJ

'YYYX'0[`!

! "Y!

BX'M,+56++,$-

'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYX'0\\'

0X'N$7#"%",+$-')-&%)';CJ')&';F'?6@9-,4)

'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYX'0\\'

.X'N$7#"%",+$-')-&%)'4)+'5$-&)H&)+'+8+&97,_6)')&'"%&,564",%)

'YYYYYYYYY'0Z['

^X'N$-546+,$-+')&'#)%+#)5&,@)+

'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYXX'0Z\' !

AX'!9T9%)-5)+'K,K4,$*%"#>,_6)+

'YYYYYYYYYYYYYYYYYX'0Z]' ! !

! ""!

IX'2,+&)'()+'"K%9@,"&,$-+'

! 77N!n! ! 70(*@3'4;!&0(*0-@1/&*'+;! 7KN!n! ! 7@*2+!2/;3LC'*H30-@1/*5-+! 7<3!n! ! 7'<30&-(+! 789!n! ! 7'()'*(+!,-./0*1+!*2*34&()*5-+! 7PM9$!n!! o!P'31*?+'&(*30G*02-@*0<!1*<&02!p! 7M7!n! ! o!7>+'*@&0!M)+->&(*;>!7;;3@*&(*30!p! c7gg!n! ! o!cG@+11!&@(*.&(*0<!?&@(3'!p! cKF7!n!! o!c1332!2+02'*(*@!@+11!&0(*<+0!#!p! FF$!n! ! o!FFG@)+>3e*0+!1*<&02!p! FFP!n! ! P+4(*2+;!@C@1*5-+;!@*('-11*0/;! FFM!n! ! o!FFG@)+>3e*0+!'+@+4(3'!p! @KF!n! ! F+11-1+!2+02'*(*5-+!@30.+0(*300+11+! FKP!n! ! o!F3>>30!KF!4'3<+0*(3'!p! F$P!n! ! o!F3>>30!1C>4)3*2!4'3<+0*(3'!p! F]P!n! ! o!F3>>30!>C+13*2G+'C()'3*2!4'3<+0*(3'!p! Fmq!n! ! FC@133LC</0&;+! FP7!n! ! F+11-1+!4'/;+0(&('*@+!2%&0(*<=0+! FMP!n! ! o!FG'+&@(*.+!4'3(+*0!p! FOg"M!n! o!]&@'34)&<+!@3130CG;(*>-1&(*0<!?&@(3'!"!'+@+4(3'!p! FOj!n! ! F+11-1+;!;3-@)+;!)/>&(343r/(*5-+;! K7]P!n! o!K&>&<+G&;;3@*&(+2!>31+@-1&'!4&((+'0!4'3(+*0;!p! K11"!n! ! o!$*<&02!2+1(&G1*e+!"!p! K]7MK!n! ]/2*@&>+0(;!&0(*')->&(*;>&-L!! dI$7M!n! o!d-'34+&0!$+&<-+!7<&*0;(!M)+->&(*;>!p! gM!n! ! g&@(+-';!')->&(3r2+;! s]P!n! ! o!s'&0-13@C(+t>&@'34)&<+!4'3<+0*(3'!p!

! "#! su7O!n! o!s+03>+!u*2+!7;;3@*&(*30!O(-2C!p! )sj!n! ! o!j->&0!<'3l()!)3'>30+!p! j$7!n! ! 70(*<=0+!1+-@3@C(&*'+!)->&*0! jOP!n! ! o!j+&(!;)3@e!4'3(+*0!p! 9gN!n! ! 90(+'?/'30! 9s!n! ! 9>>-03<13H-1*0+! 9sg!n! ! o!90;-1*0G1*e+!<'3l()!?&@(3';!p! 9$!n! ! 90(+'1+-e*0+! 9$7M!n!! ! $*<-+!*0(+'0&(*30&1+!2+;!&;;3@*&(*30;!2+!')->&(313<*+! 90?KF!n!! F+11-1+!2+02'*(*5-+!*0?1&>>&(3*'+! $g7G"!n!! o!$C>4)3@C(+!?-0@(*30G&;;3@*&(+2!&0(*<+0G"!p! $PO!n! ! $*43431C;&@@)&'*2+;! $O!n! ! $*5-*2+!;C03.*&1! ]FPG"!n! o!]303@C(+!@)+>3&(('&@(&0(!4'3(+*0G"!p! ]KP!n! ! o!]&@'34)&<+tKF!4'3<+0*(3'!p! ]dv!n! ! o!]*(3<+0G&@(*.&(+2!4'3(+*0!e*0&;+!e*0&;+!p! ]jF!n! ! F3>41+L+!>&,+-'!2%)*;(3@3>4&(*H*1*(/! >*7MN!n! >*@'37MN;! ]9g!n! ! o!]&@'34)&<+!>*<'&(*30!*0)*H*(3'C!?&@(3'!p! ]9P!n! ! o!]&@'34)&<+!*0?1&>>&(3'C!4'3(+*0!p! ]]P!n!! ]/(&1134'3(/&;+;!>&('*@*+11+;! ]CKZZ!n! o!]C+13*2!2*??+'+0(*&(*30!4'*>&'C!'+;430;+!ZZ!p! NmK!n! ! o!N-@1+3(*2+!31*<3>+'*U&(*30!23>&*0!p! F+11-1+;!Nv!n! o!N&(-'&1!e*11+'!@+11;!p! NO79K!n! 70(*G*0?1&>>&(3*'+;!030!;(/'3r2*+0;! P7]P;!n! o!P&()3<+0G&;;3@*&(+2!>31+@-1&'!4&((+'0;!p! Pc]F!n!! F+11-1+;!>3030-@1/+;!2-!;&0<!4/'*4)/'*5-+! 4KF;!n! ! F+11-1+;!2+02'*(*5-+;!41&;>&@*(3r2+;! PM!n! ! P31C&'()'*(+!')->&(3r2+!

! "[! PMM!n! ! o!P&((+'0!'+@3<0*(*30!'+@+4(3';!p! PM9N\m!n! o!P+2*&('*@!M)+->&(313<C!90(+'0&(*30&1!\'*&1;!m'<&0*U&(*30!p! P\PN##!n! P'3(/*0+!(C'3;*0+!4)3;4)&(&;+D!(C4+!030!'/@+4(+-'!##! M7Nv!n!! o!M+@+4(3'!&@(*.&(3'!3?!0-@1+&'!?&@(3'!e&44&!c!p! M9s!n! ! o!M+(*03*@!&@*2G*02-@*H1+!<+0+;!p! MmO!n! ! d;4=@+!'/&@(*.+!2+!1%3LC<=0+! Odc!n! ! o!O(&4)C13@3@@-;!+0(+'3(3L*0!c!p! OmFO"!n! o!O-44'+;;3'!3?!@C(3e*0+!;*<0&1*0<!"!p! OP!n! ! O&0<!4/'*4)/'*5-+! \)!n! ! o!\!)+14+'!p! \$M!n! ! o!\311G1*e+!'+@+4(3'!p! \NgGw!n! o!\->3'!0+@'3;*;!?&@(3'Gw!p! \'+<!n! ! \!'/<-1&(+-';! I\M!n! ! M/<*30!030!('&2-*(+! hdsg!n!! o!h&;@-1&'!+023()+1*&1!<'3l()!?&@(3'!p! hO!n! ! h*(+;;+!2+!;/2*>+0(&(*30! h\FN"!n! o!hG;+(!23>&*0!@30(&*0*0<!\!@+11!&@(*.&(*30!*0)*H*(3'!"!p! ! ! ! ! !

! "S!

NX'J-&%$(65&,$-'

! !

'0X'F8+&V7)'"%&,564",%)'

! $+!;C;(=>+!&'(*@-1&*'+!'+4'/;+0(+!1%+0;+>H1+!2+;!U30+;!2+!,30@(*30!+0('+!41-;*+-';!4*=@+;!2-! ;5-+1+((+! &*0;*! 5-%+0('+! 1+;! 2+0(;! +(! 1+;! 3;B! $+;! &'(*@-1&(*30;! 2/'*.+0(! 2-! >/;+0@)C>+! 5-*! /.31-+!43-'!2300+'!2+;!/1/>+0(;!?*H'+-LD!@&'(*1&<*0+-L!&*0;*!5-+!1+;!@&.*(/;!;C03.*&1+;B!F+;! 2*??/'+0(+;! 4&'(*+;! .30(! 4+'>+(('+! 1+! >3-.+>+0(! 2-! ;5-+1+((+! (3-(! +0! &443'(&0(! -0+! 4'3(+@(*30!&-L!&'(*@-1&(*30;D!'/2-*;&0(!+(!&>3'(*;;&0(!&*0;*!1+;!@30('&*0(+;!2+!4'+;;*30B!d11+;! &;;-'+0(!1+!>&*0(*+0(!2+;!&'(*@-1&(*30;!+(!1+-'!4+'>+((+0(!2%+L+'@+'!1+-'!'Q1+!H*3>/@&0*5-+! +0!/.*(&0(!(3-(+!2*;13@&(*30!6\3'(3'&!&02!K+''*@e;30D!#Y"Y:B! $+;! &'(*@-1&(*30;! '+4'/;+0(+0(! -0! /1/>+0(! @1/! 43-'! 1+;! >3-.+>+0(;! +??+@(-/;! 4&'! 1+! @3'4;! )->&*0B! $+;! >&1&2*+;! 5-*! 1+-'! ;30(! &;;3@*/+;D! 4&'(*@-1*='+>+0(! @+11+;! ;-'.+0&0(! 2-'&0(! 1%+0?&0@+D!30(!2+!13-'2+;!'/4+'@-;;*30;!;-'!1&!@'3*;;&0@+D!1&!43;(-'+D!1+;!&@(*30;!+L+'@/+;!4&'! 1+!@3'4;!+(!4+-.+0(!J('+!'+;430;&H1+;!2+!23-1+-';!*0.&1*2&0(+;!6v'+00!+(!&1BD!#Y"S:B! !

0X0 N4"++,T,5"&,$-'()+'"%&,564"&,$-+'

$&!@1&;;*?*@&(*30!;('-@(-'+11+!2+;!&'(*@-1&(*30;!'+43;+!;-'!2+-L!@'*(='+;!n!2%-0+!4&'(!1+!(C4+!2+! (*;;-!@30,30@(*?!5-*!>&*0(*+0(!1+;!3;!+0;+>H1+D!2%&-('+!4&'(!1&!4'/;+0@+!3-!030!2%-0!+;4&@+! +0('+! 1+;! 4*=@+;! 3;;+-;+;D! 03>>/! @&.*(/! ;C03.*&1+B! O-'! 1&! H&;+! 2+! @+;! @'*(='+;D! ('3*;! @&(/<3'*+;! 2%&'(*@-1&(*30;! ;30(! *2+0(*?*/+;!n! 1+;! &'(*@-1&(*30;! ?*H'+-;+;D! @&'(*1&<*0+-;+;! +(! ;C03.*&1+;!68-0+,&!&02!j-HH&'2D!#Y"Vx!v'+00!+(!&1BD!#Y"S:B!

! ! !

! "X! ;b';%&,564"&,$-+'T,K%)6+)+' F+;!&'(*@-1&(*30;!0+!'+0?+'>+0(!4&;!2+!@&.*(/!;C03.*&1+!+(!1+;!3;!;30(!>&*0(+0-;!4&'!-0!(*;;-! @30,30@(*?! 2+0;+D! *''/<-1*+'! +(! @30(+0&0(! 2+! 03>H'+-;+;! ?*H'+;! 2+! @311&<=0+;B! F+;! &'(*@-1&(*30;!4+'>+((+0(!4+-!3-!4&;!2+!>3-.+>+0(;B!d11+;!;30(!'+('3-./+;!+0('+!1+;!3;!2-! @'k0+D!3-!+0@3'+!+0('+!1+;!'&@*0+;!2+;!2+0(;!+(!1+;!&1./31+;!2-!4'3@+;;-;!&1./31&*'+B! ! Ib';%&,564"&,$-+'5"%&,4"*,-)6+)+' $+;!&'(*@-1&(*30;!@&'(*1&<*0+-;+;!;30(!2/43-'.-+;!2+!@&.*(/!;C03.*&1+!+(!4+'>+((+0(!4+-!3-! 4&;!2+!>3-.+>+0(;B!$+;!3;!C!;30(!>&*0(+0-;!4&'!2-!@&'(*1&<+!)C&1*0!3-!2-!?*H'3@&'(*1&<+B!I0! +L+>41+! 2%&'(*@-1&(*30! @&'(*1&<*0+-;+! +;(! @+11+! +0('+! 1&! 4'+>*='+! @Q(+! +(! 1+! >&0-H'*->! 2-! ;(+'0->B!$+;!&'(*@-1&(*30;!+0('+!1+;!.+'(=H'+;!;30(!/<&1+>+0(!@&'(*1&<*0+-;+;B! ! Nb';%&,564"&,$-+'+8-$@,"4)+' F+;!&'(*@-1&(*30;!;30(!@3>43;/+;!2+!4*=@+;!3;;+-;+;!'+@3-.+'(+;!2+!@&'(*1&<+D!1+!(3-(!/(&0(! +0@)k;;/!2&0;!-0+!@&4;-1+!&'(*@-1&*'+!?3'>/+!2+!(*;;-!@30,30@(*?!2+0;+!+(!*''/<-1*+'B!$&!?&@+! *0(+'0+!+;(!(&4*;;/+!4&'!-0+!>+>H'&0+!;C03.*&1+!5-*!;/@'=(+!2-!1*5-*2+!;C03.*&1!6$O:!6g*<-'+! ":B! $%+L(/'*+-'! 2+! 1&! @&4;-1+! +;(! >&*0(+0-! 4&'! 2+;! 1*<&>+0(;D! +-LG>J>+;! '+@3-.+'(;! 2+! >-;@1+;!5-*!;%*0;='+0(!&-!;5-+1+((+!4&'!1+!H*&*;!2+!(+0230;B!$+;!&'(*@-1&(*30;!;C03.*&1+;!;30(! 13@&1*;/+;!+0('+!1+;!3;!5-*!&;;-'+0(!1+;!>3-.+>+0(;D!03(&>>+0(!@+-L!2+;!>+>H'+;!@3>>+! 1+! <+03-B! F+! (C4+! 2%&'(*@-1&(*30! .&! 4&'(*@-1*='+>+0(! 03-;! *0(/'+;;+'! 2&0;! 1+! '+;(+! 2+! @+! >&0-;@'*(!@&'!*1!'+4'/;+0(+!1+!;*(+!2-!2/.+1344+>+0(!2+;!&'()'*(+;!@)'30*5-+;B!

! "A! ! A,*6%)'0'd'N$6#)'T%$-&"4)'(=6-)'"%&,564"&,$-'+8-$@,"4)'6\3'(3'&!&02!K+''*@e;30D!#Y"Y:B! ! !

0X. N$7#$+,&,$-'()+'"%&,564"&,$-+'+8-$@,"4)+'

!

0X.X0 W,++6'$++)6H'

$+! (*;;-! 3;;+-L! +;(! -0+! ;('-@(-'+! @3>41+L+! +(! 2C0&>*5-+! ;-H*;;&0(! 2+! 03>H'+-L! '+>&0*+>+0(;!(3-(!&-!130<!2+!1&!@'3*;;&0@+!2+;!*02*.*2-;B!91!+L+'@+!-0!'Q1+!2+!;-443'(!43-'! 1%+0;+>H1+!2+!@3'4;D!&443'(&0(!2+;!43*0(;!2%&((&@)+;!43-'!1+;!(+0230;!+(!1+;!>-;@1+;B!91!.&! /<&1+>+0(!4+'>+(('+!1&!4'3(+@(*30!2+;!3'<&0+;!*0(+'0+;!&*0;*!5-+!!1+;!>3-.+>+0(;!2-!@3'4;! 13';! 2+! 1&! @30('&@(*30! 2+;! >-;@1+;! 5-*! 1-*! ;30(! &((&@)/;B! K+! 41-;D! 1+! (*;;-! 3;;+-LD! 5-*! +;(! ('&.+';/!4&'!2+;!&'(='+;!+(!2+;!.+*0+;D!+;(!-0!1*+-!2+!;(3@e&<+!43-'!2+;!>*0/'&-L!(+1;!5-+!1+! @&1@*->! 3-! 1+! 4)3;4)3'+! 5-%*1! 1*H='+! 2&0;! 1+! ;&0<! &?*0! 2+! >&*0(+0*'! -0+! )3>/3;(&;*+! >*0/'&1+B! K&0;! @+'(&*0;! 3;! ;+! ('3-.+! -0! (*;;-! @30,30@(*?! 03>>/! >3+11+! 3;;+-;+B! F)+U! 1+! 03-.+&-! 0/D! 1&! >3+11+! 3;;+-;+! +;(! '3-<+B! I0+! <'&02+! 4&'(*+! 2+! @+11+G@*! 2+.*+0(!

! "W!

4'3<'+;;*.+>+0(!,&-0+!&.+@!1%k<+B!$&!>3+11+!3;;+-;+!'3-<+!@30(*+0(!2%-0+!4&'(!2+;!@+11-1+;! ;3-@)+;! )/>&(343r/(*5-+;! 6FOj:! 5-*! ;30(! 1+;! 4'/@-';+-';! 2+;! @+11-1+;! *>>-0*(&*'+;! ;&0<-*0+;D! 2%&-('+! 4&'(! 2+;! @+11-1+;! 2-! ;('3>&! >/2-11&*'+! '+4'/;+0(&0(! -0! (*;;-! 2+! ;3-(*+0! @'/&0(!-0!>*@'3+0.*'300+>+0(!4'34*@+!E!1&!@'3*;;&0@+!+(!E!1&!2*??/'+0(*&(*30!2+;!FOjB!d0!@+! 5-*! @30@+'0+! 1&! >3+11+! 3;;+-;+! ,&-0+D! +11+! +;(! 4'*0@*4&1+>+0(! @30;(*(-/+! 2+! @+11-1+;! &2*4+-;+;! ;(3@e&0(! 2+;! ('*<1C@/'*2+;B! f-+15-+;! @+11-1+;! ;&0<-*0+;! C! ;30(! /<&1+>+0(! 13@&1*;/+;B! F+((+! /.31-(*30! &-! 0*.+&-! 2+! 1&! @3>43;*(*30! 2+! 1&! >3+11+! 3;;+-;+! 2-'&0(! 1&! @'3*;;&0@+!2+;!*02*.*2-;!;%&@@3>4&<0+!2+!>32*?*@&(*30;!2-!;C;(=>+!*>>-0*(&*'+!6c+'+02;+0! &02!m1;+0D!#Y"X:B!

!

0X.X0X0 N$7#$+,&,$-'

$+;! (*;;-;! 3;;+-L! ;30(! @3>43;/;! 2+! @+11-1+;! 2*;4+';/+;! 2&0;! -0+! >&('*@+! +L('&@+11-1&*'+! @30(+0&0(! +0.*'30! #Xy! 2%+&-D! #Xy! 2+! ?*H'+;! 2+! @311&<=0+D! 4'*0@*4&1+>+0(! 2-! @311&<=0+! 2+! (C4+!9D!+(!XYy!2+!;+1;!>*0/'&-LB!F+;!;+1;!>*0/'&-L!;+!2/43;+0(!2&0;!1&!;('-@(-'+!?3'>/+!4&'! 1+;!?*H'+;!2+!@311&<=0+D!@'*;(&11*;+0(!+(!'/&1*;+0(!&*0;*!1+!4'3@+;;-;!2+!@&1@*?*@&(*30!5-*!4+'>+(! 2+!@'/+'!1&!(+L(-'+!('=;!'/;*;(&0(+!+(!2-'+!2-!(*;;-!3;;+-LB!

$+;! 3;(/3H1&;(+;D! 1+;! 3;(/3@1&;(+;! +(! 1+;! 3;(/3@C(+! '+4'/;+0(+0(! 1+;! 4'*0@*4&1+;! @+11-1+;! 2-! (*;;-! 3;;+-LB! $+;! 3;(/3H1&;(+;! 4'3.*+00+0(! 2+! 1&! 2*??/'+0@*&(*30! 3;(/3</0*5-+! 2+;! @+11-1+;! ;3-@)+;! >/;+0@)C>&(+-;+;B! 91;! 4'32-*;+0(! 2+;! ?*H'+;! 2+! @311&<=0+;! +(! 2+;! 4'3(/*0+;! *02-*;&0(!1&!?3'>&(*30!2+!1&!>&('*@+!+L('&@+11-1&*'+!2-!(*;;-!3;;+-LB!d0!;+!2*??/'+0@*&0(!E!1+-'! (3-'D! 1+;! 3;(/3H1&;(+;! >&(-'+;! 2+.*+00+0(! 2+;! 3;(/3@C(+;! 5-*! '+4'/;+0(+0(! 1+;! 4'*0@*4&1+;! @+11-1+;! 2-! (*;;-! 3;;+-LB! F+;! 2+'0*='+;! &;;-'+0(! 1+! >&*0(*+0! 2-! >/(&H31*;>+! 3;;+-L! .*&! 1&! '/<-1&(*30! 2+;! /@)&0<+;! 2+! 0-('*>+0(;! +(! 2+! 2/@)+(;! &.+@! 1+! ;&0<B! d0?*0D! 1+;! 3;(/3@1&;(+;! ;30(! 2+;! @+11-1+;! >-1(*G0-@1//+;! 4'3.+0&0(! 2+! >&@'34)&<+;! 5-*! 30(! ?-;*300/! +(! 230(! 1&! ?30@(*30! +;(! 2%&;;-'+'! 1&! '/;3'4(*30! 3;;+-;+B! F+;! @+11-1+;! ;/@'=(+0(! 2+;! +0UC>+;! 4'3(/31C(*5-+;! 5-*! .30(! 2/<'&2+'! 1&! >&('*@+! 3;;+-;+! +(! &*0;*! 4&'(*@*4+'! &-! >&*0(*+0D! E! 1&! @'3*;;&0@+! +(! 1&! '/4&'&(*30! 2+;! (*;;-;! 3;;+-LD! +0! ;C0+'<*+! &.+@! 1%&@(*30! 2+;! 3;(/3H1&;(+;! 6h&1+0(*!+(!&1BD!#Y"A:B!

! !

! "Z!

0X.X0X. A$%7"&,$-'

$+! 4'3@+;;-;! 2%3;;*?*@&(*30! *0@1-+! ('3*;! (+>4;! >&,+-'+;!n! 67:! ?3'>&(*30! 3;;+-;+! 13';! 2-! 2/.+1344+>+0(! +>H'C300&*'+! +(! ?^(&1D! 6c:! @'3*;;&0@+! 3;;+-;+! 2+! 1%+0?&0@+! ,-;5-%E! 1%k<+! &2-1(+! +(! 6F:! '+>32+1&<+! +(! '+03-.+11+>+0(! 2-! (*;;-! 3;;+-L! (3-(! &-! 130<! 2+! 1&! .*+B! K+;! >/@&0*;>+;! 2+! '/<-1&(*30! *0(+'.*+00+0(! E! @)&@-0+! 2+! @+;! /(&4+;! &?*0! 2%&;;-'+'! 1+! H30! 2/.+1344+>+0(! 2-! ;5-+1+((+! +(! 2-! @3'4;B! F+-LG@*! 2/4+02+0(! 03(&>>+0(! 2+! 1%&443'(! +0! >*0/'&-L! (+1;! 5-+! 1+! @&1@*->D! 1+! 4)3;4)3'+D! 1+! >&<0/;*->! +(! 1+;! .*(&>*0+;! KD! F! +(! 7B! F+'(&*0+;! )3'>30+;! 30(! /<&1+>+0(! -0! 'Q1+! *>43'(&0(! E! ,3-+'! 2&0;! 1+! 2/.+1344+>+0(! 3;;+-LD! E! ;&.3*'! 1%)3'>30+! 2+! @'3*;;&0@+! )->&*0+! 6)sj:! 4'32-*(+! 4&'! 1%)C434)C;+D! 1+;! ?&@(+-';! 2+! @'3*;;&0@+! 9sg! 4'32-*(;! 4&'! 1+! ?3*+! +(! 1+! (*;;-! 3;;+-L! 6i&e&'! &02! 72&>3D! #Y"#:B! $+;! )3'>30+;! ()C'3r2*+00+;D! 1%*0;-1*0+! &*0;*! 5-+! 1+;! )3'>30+;! ;+L-+11+;! @3>>+! 1+;! 3+;('3<=0+;!+(!1+;!&02'3<=0+;!+L+'@+0(!/<&1+>+0(!-0!'Q1+!+;;+0(*+1!2&0;!1&!@'3*;;&0@+!+(!1+! '+>32+1&<+!3;;+-L!6v&';+0(CD!#YY[:B!

!

;b'A$%7"&,$-'$++)6+)',-,&,"4)'

$&! 4'+>*='+! /(&4+! 2%3;;*?*@&(*30! ;+! 4'32-*(! E! 4&'(*'! 2%-0! ;5-+1+((+! +>H'C300&*'+! @3>43;/! 2+! >/;+0@)C>+! 13@&1*;/! ;-'! 1+;! ?-(-';! ;*(+;! 2+! (*;;-! 3;;+-LB! F+;! ;('-@(-'+;! ;+'.+0(! 2+! ;-443'(!43-'!1%3;;*?*@&(*30!5-*!@3>>+0@+!E!4&'(*'!2+!1&!;*L*=>+!;+>&*0+!2-!2/.+1344+>+0(! +>H'C300&*'+B! $%3;;*?*@&(*30D! 5-*! *>41*5-+! 1+! '+>41&@+>+0(! 2-! (*;;-! @30,30@(*?! +0! (*;;-! 3;;+-L! 4+-(! ;+! 4'32-*'+! 2*'+@(+>+0(! E! 4&'(*'! 2-! >/;+0@)C>+B! 91! ;%&<*(! 2+! 1%3;;*?*@&(*30! >+>H'&0&*'+D!'+;430;&H1+!2+!1&!?3'>&(*30!2+;!3;!41&(;!2-!@'k0+D!2+!1&!>&02*H-1+!3-!+0@3'+! 2%-0+! 4&'(*+! 2+;! @1&.*@-1+;B! $+! 2+-L*=>+! (C4+! 2%3;;*?*@&(*30! &C&0(! 1*+-! &-! ;(&2+! +>H'C300&*'+! @3''+;4302! E! 1%3;;*?*@&(*30! +023@)302'&1+B! K&0;! @+! @&;D! 1+! (*;;-! 3;;+-L! +;(! ?3'>/!E!4&'(*'!2-!@&'(*1&<+!)C&1*0!4'32-*(!E!4&'(*'!2-!>/;+0@)C>+B!F+((+!3;;*?*@&(*30!.&!J('+! E!1%3'*<*0+!2+;!3;!130<;!2+;!&'(*@-1&(*30;!;C03.*&1+;!6c+'+02;+0!&02!m1;+0D!#Y"X:B!

K&0;! 1+! @&2'+! 2+! 1%3;;*?*@&(*30! >+>H'&0&*'+D! 1+;! @+11-1+;! >/;+0@)C>&(+-;+;! ;+! '+<'3-4+0(! &-! 0*.+&-! 2-! @+0('+! 2%3;;*?*@&(*30! +(! ;+! 2*??/'+0@*+0(! +0! 3;(/3H1&;(+;! 6g*<-'+! #B":B! F+;! 2+'0*+';! ;/@'=(+0(! &13';! 1&! >&('*@+! +L('&@+11-1&*'+! 2+! 1%3;B! P&'! 1&! ;-*(+D! 1+;! 3;(/3H1&;(+;! ;+! 2*??/'+0@*+0(!+0!3;(/3@C(+;!5-*!'/4&02+0(!1+-';!4'3130<+>+0(;!@C(341&;>*5-+;!43-'!?3'>+'! 2+;!@&0&1*@-1+;!3;;+-L!5-*!.30(!@'+-;+'!1&!>&('*@+!3;;+-;+!6g*<-'+!#B#:B!d0!5-+15-+;!,3-';D!2-!

! "V!

@&1@*->! +(! &-('+;! >*0/'&-L! ;+! 2/43;+0(! 2&0;! 1&! >&('*@+D! +0('&*0&0(! 1&! @&1@*?*@&(*30! +(! 1+! 2-'@*;;+>+0(!2+;!3;B!d0!;+!2/.+1344&0(D!1&!>&('*@+!+L('&@+11-1&*'+!?3'>+!2+;!('&H/@-1+;!5-*! ?-;*300+0(!+(!?3'>+0(!2+;!3;!;430<*+-L!6g*<-'+!#B[:B!K+;!.&*;;+&-L!;&0<-*0;!4+-.+0(!&13';!;+! ?3'>+'! &-! 0*.+&-! 2+;! +;4&@+;! +0('+! 1+;! ('&H/@-1+;B! d0! 4/'*4)/'*+D! 1+! >/;+0@)C>+! ;+! @302+0;+! +(! ?3'>+! -0! 3;! @3>4&@(! 03>>/! 4/'*3;(+D! 5-*! .&! +0(3-'+'! 1%3;! ;430<*+-L! ('&H/@-1&*'+!6g*<-'+!#BS:B!

!

A,*6%)' .'d' 2)+' (,TT9%)-&)+' 9&"#)+' ()' 4=$++,T,5"&,$-' 7)7K%"-",%)' 6\3'(3'&! &02! K+''*@e;30D!

#Y"Y:B! ! !

! #Y!

$%3;;*?*@&(*30!+023@)302'&1+!+;(!5-&0(!E!+11+!'+;430;&H1+!2+!1&!?3'>&(*30!2+!1&!>&,3'*(/!2+;! 3;! 2-! @3'4;! 6g*<-'+! [:B! $3';5-+! 1+;! @+11-1+;! >/;+0@)C>&(+-;+;! ;+! '+<'3-4+0(! &-! ;*(+! 2+! ?3'>&(*30!2+!1%3;D!+11+;!;+!2*??/'+0@*+0(!+0!@)302'3H1&;(+;D!+(!030!+0!3;(/3H1&;(+;D!@3>>+! @%+;(!1+!@&;!43-'!1%3;;*?*@&(*30!>+>H'&0&*'+!6g*<-'+![B":B!F+;!@)302'3H1&;(+;!4'32-*;+0(!-0+! >&('*@+! +L('&@+11-1&*'+! @30;(*(-/+! 2+! @&'(*1&<+! )C&1*0B! F+((+! >&('*@+! +;(! +0;-*(+! +0(3-'/+! 2%-0! 4/'*@)302'+D! 1+! (3-(! ?3'>&0(! -0+! ;('-@(-'+! 5-*! 4'+02! 4+-! E! 4+-! 1&! ?3'>+! 2+! 1%3;! +0! 2+.+0*'B! 7-! ?-'! +(! E! >+;-'+! 5-+! 1&! ;('-@(-'+! ;%&1130<+D! 1+;! @)302'3H1&;(+;! +0?3-*;! 2&0;! 1&! >&('*@+! 2+.*+00+0(! 2+;! @)302'3@C(+;B! F+;! 2+'0*+';! <'3;;*;;+0(! +(! *02-*;+0(! 1&! @&1@*?*@&(*30! 2+! 1&! >&('*@+! +L('&@+11-1&*'+! 6g*<-'+! [B#:B! F+'(&*0;! .30(! >3-'*'! E! @&-;+! 2%-0+! &H;+0@+! 2+! 0-('*>+0(;! +(! &*0;*! *02-*'+! 1&! ?3'>&(*30! 2+! 1&@-0+;! 5-*! .30(! ?-;*300+'! +(! @'/+'! 2+;! @&.*(/;B! $%3;;*?*@&(*30! 4'*>&*'+! 2/H-(+! &-! @+0('+! 2+! 1&! ;('-@(-'+! @&'(*1&<*0+-;+! 3a! 2-! (*;;-! 3;;+-L! '+>41&@+! 4+(*(! E! 4+(*(! 1+! (*;;-! @&'(*1&<*0+-L! 6g*<-'+! [B[:B! I0+! &'(='+! 4/0=('+! 1+! 4/'*@)302'+! 2&0;!1&!'/<*30!@+0('&1+!2+!1&!;('-@(-'+!@&'(*1&<*0+-;+!+(!;(*>-1+!1&!2*??/'+0(*&(*30!2+!@+11-1+;! >/;+0@)C>&(+-;+;! +0! 3;(/3H1&;(+;B! $+! 4/'*@)302'+! 2+.*+0(! 4+-! E! 4+-! -0! 4/'*3;(+! 3a! 2+;! .&*;;+&-L! ;&0<-*0;! ;+! 2/.+1344+0(D! 4+'>+((&0(! &*0;*! 1&! 2*;('*H-(*30! 2+;! >*0/'&-L! +(! 2+;! )3'>30+;! 2+! @'3*;;&0@+B! $+;! 3;(/3H1&;(+;! *02-*;+0(! 1&! ?3'>&(*30! 2%-0+! >&('*@+! +L('&@+11-1&*'+! 3;;+-;+! 5-*! '+>41&@+! 1+! @&'(*1&<+! 43-'! ?3'>+'! 2+;! ('&H/@-1+;! 3;;+-;+;! ;430<*+-;+;! 5-*! .30(! 4'3<'+;;*.+>+0(! ;%/(+02'+! &-L! 2+-L! +L('/>*(/;! 2-! >32=1+! @&'(*1&<*0+-LB! d0! 4&'&11=1+D! 1+;! 3;(/3@1&;(+;! .30(! 2/<'&2+'! 1+;! ('&H/@-1+;! 43-'! ?3'>+'! -0+! @&.*(/!>/2-11&*'+!&-!0*.+&-!2+!1&!2*&4)C;+!2+!1%3;!2+.+0-!@3>4&@(!6g*<-'+![BS:B!$3';5-+!1+;! .&*;;+&-L! ;&0<-*0;! &''*.+0(! 2&0;! 1%/4*4)C;+D! 2+;! @+0('+;! 2%3;;*?*@&(*30;! ;+@302&*'+;! ;+! 2/.+1344+0(! 6g*<-'+! [BX:B! F+;! @+0('+;! ;+@302&*'+;! ;+! ?3'>+0(! </0/'&1+>+0(! .+';! 1&! 0&*;;&0@+B!91;!0+!@30(*+00+0(!4&;!2+!@&.*(/!>/2-11&*'+!+(!1%3;!'+;(+!;430<*+-LB!$+;!/4*4)C;+;! ;30(!'+@3-.+'(+;!2+!@&'(*1&<+!)C&1*0!5-*!2+.*+0(!1+!@&'(*1&<+!&'(*@-1&*'+!6g*<-'+![BA:B!d0('+!1&! 2*&4)C;+! +(! 1%/4*4)C;+! ;+! ('3-.+! 2-! @&'(*1&<+! )C&1*0! ;3-;! ?3'>+! 2+! 41&5-+! /4*4)C;&*'+! 5-*! '+;(+'&! 4'/;+0(! ,-;5-%E! 1%k<+! &2-1(+! &?*0! 2+! 4+'>+(('+! 1&! @'3*;;&0@+! +0! 130<-+-'! 2+;! 3;! 6c+'+02;+0!&02!m1;+0D!#Y"X:B!

! ! !

! #"!

!

!

!

A,*6%)' ^'d' 2)+' (,TT9%)-&)+' 9&"#)+' ()' 4=$++,T,5"&,$-' )-($5>$-(%"4)' 6\3'(3'&! &02! K+''*@e;30D!

#Y"Y:X' ! ! ! !

! ##! Ib'N%$,++"-5)'$++)6+)'

$+;!3;!130<;!2-!@3'4;!@'3*;;+0(!+0!130<-+-'!+(!+0!1&'<+-'!2+!1&!0&*;;&0@+!,-;5-%&-!2+'0*='+;! &00/+;! 2+! 1%&231+;@+0@+B! $&! @'3*;;&0@+! +0! 130<-+-'! ;+! 4'32-*(! &-! 0*.+&-! 2+! 1&! 41&5-+! /4*4)C;&*'+! 3a! ;+! ('3-.+0(! 2+;! @)302'3@C(+;! 5-*! ;-H*;;+0(! 2+! 03>H'+-;+;! 2*.*;*30;B! I0+! 4&'(*+!2+!@+;!@)302'3@C(+;!;%&@@->-1+!2-!@Q(/!/4*4)C;&*'+!2+!1&!41&5-+!(&02*;!5-%-0+!&-('+! 4&'(*+D!13@&1*;/+!2-!@Q(/!2+!1&!2*&4)C;+D!+;(!'+>41&@/+!4&'!2+!1%3;B!$&!130<-+-'!</0/'&1+!2+! 1%3;!&-<>+0(+!230@D!(&02*;!5-+!1&!41&5-+!/4*4)C;&*'+!'+;(+!2+!(&*11+!@30;(&0(+B!d0('+!"Z!+(! #X!&0;D!1+!(*;;-!3;;+-L!&!+0(*='+>+0(!'+>41&@/!1+!@&'(*1&<+D!1&!>-1(*41*@&(*30!@+11-1&*'+!&*0;*! 5-+!1&!?3'>&(*30!2+!>&('*@+!+L('&@+11-1&*'+!;%&''J(+0(B!\3-(+;!!&((+*0(+!>/@&0*5-+!6?'&@(-'+;:! 3-! *0?1&>>&(3*'+! 6>&1&2*+;! ')->&(*;>&1+;D! &'()'*(+;! +(! 3;(/3>C/1*(+! ;+4(*5-+:! 5-*! +023>>&<+0(! 1&! 41&5-+! /4*4)C;&*'+! 4+02&0(! 1&! @'3*;;&0@+! 30(! 230@! 2+! 13-'2+;! '/4+'@-;;*30;!;-'!2/.+1344+>+0(!3;;+-L!2+;!*02*.*2-;B!

$&! @'3*;;&0@+! +0! 130<-+-'! 2+;! 3;! 130<;! ;%&@@3>4&<0+! 2%-0+! @'3*;;&0@+! +0! 1&'<+-'B! $+;! @+11-1+;! E! 1&! ;-'?&@+! 2-! 4/'*@)302'+! ;+! 2*??/'+0@*+0(! +0! 3;(/3H1&;(+;! +(! ;/@'=(+0(! 2+! 1&! >&('*@+!+L('&@+11-1&*'+!3;;+-;+B!$+;!3;(/3H1&;(+;!5-*!2+.*+00+0(!2+;!3;(/3@C(+;!4+'>+((+0(! 2%&,3-(+'! 2+! 03-.+11+;! 1&>+11+;! 3;;+-;+;B! d0! 4&'&11=1+D! 1+;! 3;(/3@1&;(+;! 2+! 1%+023;(+->! 5-*! (&4*;;+! 1&! @&.*(/! >/2-11&*'+! 2/('-*;+0(! -0+! 4&'(*+! 2-! (*;;-! 3;;+-LB! F+((+! 2+;('-@(*30! &! 1*+-! >3*0;! '&4*2+>+0(! 5-+! 1&! @'3*;;&0@+! 3;;+-;+D! 4+'>+((&0(! &*0;*! E! 1&! @&.*(/! >/2-11&*'+! 2+! ;%/1&'<*'!+0!>J>+!(+>4;!5-+!1%3;!;%/4&*;;*(!6v&';+0(CD!#YY[:B!

!

Nb'!)7$()4"*)'$++)6H'

$&!?3'>&(*30!3;;+-;+!2/H-(+!&.&0(!1&!0&*;;&0@+!+(!1+;!3;!;-H*;;+0(!-0!'+03-.+11+>+0(!(3-(! &-!130<!2+!1&!.*+B!$+!'+>32+1&<+!3;;+-L!*>41*5-+!1&!'/;3'4(*30!2%&0@*+0;!(*;;-;!3;;+-L!&.+@! 1%/1*>*0&(*30! 2+;! >*0/'&-L! +(! ?*H'+;! 2+! @311&<=0+! 4&'! 1+;! 3;(/3@1&;(+;D! &.+@! +0! 4&'&11=1+! 1&! ?3'>&(*30! 2+! 03-.+11+;! ;('-@(-'+;! 3;;+-;+;! 4&'! 1+;! 3;(/3H1&;(+;B! F+! '+>32+1&<+! @30@+'0+! 1%+0;+>H1+!2+;!3;!2-!@3'4;!+(!;+!4'32-*(!E!2+;!'C()>+;!2*??/'+0(;!;+130!1+;!'/<*30;!2-!@3'4;B! K+;!?&@(+-';!(+1;!5-+!1+;!H1+;;-'+;!3-!?'&@(-'+;D!1%&@(*.*(/!4)C;*5-+!3-!+0@3'+!1+;!)&H*(-2+;! &1*>+0(&*'+;!4+-.+0(!&.3*'!-0!*>4&@(!;-'!1+!'+>32+1&<+!3;;+-LB!

$%/5-*1*H'+! +0('+! 1&! '/;3'4(*30! 3;;+-;+! +(! 1&! ?3'>&(*30! 2+! 03-.+&-L! (*;;-;! 3;;+-L! >+(! +0! 41&@+!2+;!4'3@+;;-;!2+!'/<-1&(*30!2&0;!1+!H-(!2%/.*(+'!2+;!>&1?3'>&(*30;!3;;+-;+;B!d0!+??+(D!

! #[!

-0+! &@@->-1&(*30! *>43'(&0(+! 2+! (*;;-! 4'3.35-+! 1&! ?3'>&(*30! 2%3;! &03'>&1+>+0(! /4&*;! +(! 13-'2;B! F+;! &03>&1*+;! 3;;+-;+;! ;30(! E! 1%3'*<*0+! 2+! 1%3;(/34/('3;+B! K+;! /4+'30;! 3;;+-L! &44+1/;! 3;(/34)C(+;! 4+-.+0(! /<&1+>+0(! ;+! 2/.+1344+'! 13';5-%-0! ;-'41-;! 2+! >&(*='+! >*0/'&1+!;+!@30@+0('+!;3-;!?3'>+!2+!H3;;+D!<J0&0(!&*0;*!1+!>3-.+>+0(!2+;!&'(*@-1&(*30;B!7! 1%*0.+';+D! -0+! 4+'(+! +L@+;;*.+! 2+! @&1@*->! +(! 2+! >&('*@+! +L('&@+11-1&*'+! ?'&<*1*;+! 1+;! 3;! 5-*! 4+-.+0(! &13';! ;+! H'*;+'D! @3>>+! @%+;(! 1+! @&;! 43-'! 1%3;(/343'3;+B! $+! '*;5-+! 2+! 2/.+1344+'! @+((+! >&1&2*+! &-<>+0(+! &.+@! 1%k<+B! $+;! ?+>>+;! ;30(! 41-;! (3-@)/+;! 5-+! 1+;! )3>>+;D! 4&'(*@-1*='+>+0(!&4'=;!1&!>/034&-;+!6\3'(3'&!&02!K+''*@e;30D!#Y"Y:B!

!

0X.X. N"%&,4"*)'"%&,564",%)'

$+! @&'(*1&<+! &'(*@-1&*'+! +;(! -0! (*;;-! @30,30@(*?! 13@&1*;/! E! 1%+L('/>*(/! 2+;! 3;! 130<;B! d(&0(! 030! *00+'./!+(!030!.&;@-1&'*;/D!1&!0-('*(*30!+(!1%/1*>*0&(*30!2+;!2/@)+(;!>/(&H31*5-+;!2+!@+!(*;;-! ;%+??+@(-+0(!4&'!1+!H*&*;!2-!$O!@*'@-1&0(!&-!;+*0!2+!1%&'(*@-1&(*30B!$+;!;(*>-1&(*30;!>/@&0*5-+;! *02-*(+;! 4&'! 1+;! >3-.+>+0(;! @3'43'+1;! ;30(! 230@! *02*;4+0;&H1+;! &?*0! 2%&;;-'+'! -0+! @*'@-1&(*30!2-!$O!&-!0*.+&-!2+;!2*??/'+0(+;!@3-@)+;!2-!@&'(*1&<+B!$&!?30@(*30!2+!@+!2+'0*+'!+;(! 2%&;;-'+'!1+!H30!<1*;;+>+0(!+0('+!1+;!4*=@+;!3;;+-;+;!13';!2+;!>3-.+>+0(;!2-!;5-+1+((+!+0! >&*0(+0&0(! -0! @3+??*@*+0(! 2+! ?'*@(*30! H&;! (3-(! +0! &>3'(*;;&0(! +(! '/4&'(*;;&0(! 1+;! @)&'<+;! &441*5-/+;!;-'!1+;!3;!6F31+D!#Y"":B!

$+! @&'(*1&<+! +(! 1%3;! ;3-;G@)302'&1! &<*;;+0(! 2+! ?&R30! @33'2300/+! 43-'! &;;-'+'! 1&! ?30@(*30! >/@&0*5-+!2+!1%&'(*@-1&(*30B!$+;!>&1&2*+;!3-!&-('+;!4+'(-'H&(*30;!&'(*@-1&*'+;!(3-@)&0(!E!1%-0! 2+!@+;!2+-L!(*;;-;!30(!230@!2+;!'/4+'@-;;*30;!;-'!1%&-('+!(*;;-B!!

!

0X.X.X0 N$7#$+,&,$-'

$+! @&'(*1&<+! &'(*@-1&*'+! +;(! @3>43;/! 2+! @)302'3@C(+;! 13@&1*;/;! &-! ;+*0! 2%-0+! >&('*@+! +L('&@+11-1&*'+!3@@-4&0(!ZY!E!VYy!2-!.31->+!@&'(*1&<*0+-LB!F+((+!>&('*@+!@&'(*1&<*0+-;+!+;(! 4'32-*(+! 4&'! 1+;! @)302'3@C(+;! +(! +;(! @3>43;/+! 2+! AX! E! ZYy! 2%+&-! &*0;*! 5-+! 2+! 4'3(/3<1C@&0+;!+(!2+!@311&<=0+D!>&,3'*(&*'+>+0(!2-!@311&<=0+!2+!(C4+!99B!$+;!4'3(/3<1C@&0+;! '+4'/;+0(+0(!1%&;;+>H1&<+!+0('+!4'3(/*0+;!+(!<1C@3;&>*03<1C@&0+B!91;!&;;-'+0(!1%/1&;(*@*(/!2-! @&'(*1&<+B!$&!@3>43;*(*30!4&'(*@-1*='+!2-!@&'(*1&<+!&'(*@-1&*'+!1-*!4+'>+(!2%J('+!E!1&!?3*;!;3-41+!

! #S!

+(! '/;*;(&0(D! +(! &*0;*! 2%+L+'@+'! ;+;! 4'34'*/(/;! H*3G>/@&0*5-+;! .*;&0(! E! &>3'(*'! 1+;! 4'+;;*30;! ;-H*+;!4&'!1+;!&'(*@-1&(*30;B!$%&H;+0@+!2+!.&;@-1&'*;&(*30!&!43-'!@30;/5-+0@+!-0+!'/4&'&(*30! (*;;-1&*'+!1+0(+!.3*'+!*0+L*;(&0(+!+0!@&;!2+!1/;*30;!6F31+D!#Y"":B! ! 0X.X.X. U%*"-,+"&,$-'&,++64",%)' $+!@&'(*1&<+!+;(!3'<&0*;/!+0!5-&('+!@3-@)+;!n! G!$&!@3-@)+!;-4+'?*@*+11+!?*0+!'+4'/;+0(+!"Y!E!#Yy!2-!.31->+!(3(&1!2-!@&'(*1&<+B!d11+!@30(*+0(! 2+!03>H'+-L!@)302'3@C(+;B!91;!;30(!2+!?3'>+!&41&(*+!+(!;/@'=(+0(!2-!@311&<=0+!3'<&0*;/!+0! ?*H'+;! @3>4&@(+;! 4&'&11=1+;B! F+((+! @3-@)+! +;(! '/;*;(&0(+! +(! 4'3(=<+! &*0;*! 1+;! @3-@)+;! 4'3?302+;! @30('+! 1+;! ?3'@+;! 2+! @*;&*11+>+0(B! d11+! &! -0+! ?30@(*30! 2+! ?*1('+! ;/1+@(*?! E! ('&.+';! 1+5-+1! 4&;;+0(! 1+;! ;-H;(&0@+;! 0-('*(*.+;! 4'3.+0&0(! 2-! $OD! ;-H;(&0@+;! '+4'/;+0(&0(! 1&! ;+-1+! ;3-'@+!2%&1*>+0(&(*30!2+;!@)302'3@C(+;B!

G!$&!@3-@)+!*0(+'>/2*&*'+!*0@1-(!SY!E!AYy!2+!1%/4&*;;+-'!2-!@&'(*1&<+B!$+;!@)302'3@C(+;!C!;30(! +0! 4+(*(! 03>H'+! +(! 30(! -0+! ?3'>+! ;4)/'*5-+B! 91;! ;/@'=(+0(! 2-! @311&<=0+! +(! 2+;! 4'3(/3<1C@&0+;!5-*!?3'>+0(!2+;!?*H'+;!&<+0@/+;!2+!?&R30!3H1*5-+!4&'!'&443'(!E!1&!;-'?&@+!2+! 1%&'(*@-1&(*30B! F+;! ;('-@(-'+;! &443'(+0(! -0+! '/;*;(&0@+! 4&'! '&443'(! &-L! ?3'@+;! 2+! @3>4'+;;*30B!

G!$&!@3-@)+!4'3?302+!3@@-4+![Yy!2-!.31->+!2-!@&'(*1&<+B!$+;!@)302'3@C(+;!+(!1+;!?*H'+;!2+! @311&<=0+! C! ;30(! 3'<&0*;/;! +0! @31300+;! 4+'4+02*@-1&*'+;! E! 1&! ;-'?&@+! &'(*@-1&*'+B! F+((+! @3-@)+! '*@)+! +0! 4'3(/3<1C@&0+;! ?3-'0*(! -0+! '/;*;(&0@+! ;-441/>+0(&*'+! &-L! ?3'@+;! 2+! @3>4'+;;*30B!

G!$&!@3-@)+!@&1@*?*/+!!'+4'/;+0(+!X!E!"Yy!2-!@&'(*1&<+B!F+((+!@3-@)+!+;(!E!1%*0(+'?&@+!+0('+!1+! @&'(*1&<+! &'(*@-1&*'+! +(! 1%3;! ;3-;G@)302'&1B! d11+! @30(*+0(! 2+;! @)302'3@C(+;! 5-*+;@+0(;! +(! )C4+'('34)*5-+;B! $&! >&('*@+! +L('&@+11-1&*'+! '+0?+'>+! 2-! @311&<=0+! 2+! (C4+! qD! 4+-! 2+! 4'3(/3<1C@&0+;D!+(!-0+!@30@+0('&(*30!*>43'(&0(+!2+!@&1@*->B!d0('+!1&!@3-@)+!4'3?302+!+(!1&! @3-@)+! @&1@*?*/+! ;-'! ('3-.+! -0+! ?*0+! 1*<0+! *''/<-1*='+! 03>>/+! o!(*2+G>&'e!p! 5-*! @30('Q1+! 1%*0.&;*30!2-!@&'(*1&<+!4&'!1+;!.&*;;+&-L!;&0<-*0;!4'3.+0&0(!2+;!3;!6F31+D!#Y"":B!

! #X!

0X.X^ N"@,&9'+8-$@,"4)'

$&! @&.*(/! ;C03.*&1+! @30(*+0(! 2-! $O! +(! +;(! 2/1*>*(/+! 4&'! -0+! @&4;-1+! &'(*@-1&*'+! @3>43;/+! 2%-0+!@&4;-1+!?*H'+-;+!+(!2%-0+!>+>H'&0+!;C03.*&1+!6g*<-'+!":B!$&!@&4;-1+!?*H'+-;+!@30(*+0(! 2+! (*;;-! @30,30@(*?! 2+0;+! *''/<-1*+'! ?3'>/! +0! <'&02+! 4&'(*+! 2+! ?*H'+;! 2+! @311&<=0+B! d11+! +;(! ?*L/+!&-!4/'*3;(+!2+;!3;!&'(*@-1&*'+;B!$&!>+>H'&0+!;C03.*&1+!/<&1+>+0(!03>>/+!;C03.*->! +;(! @3>43;/+! 2+! (*;;-! @30,30@(*?! 3'2*0&*'+! 1k@)+! 6&'/31&*'+:! +(! 2+! ?*H'+;! /1&;(*5-+;B! d11+! '+@3-.'+! 1&! ?&@+! *0(+'0+! 2+! 1&! @&4;-1+! &'(*@-1&*'+! +(! +;(! ?3'>/+! 4&'! 2+-L! @3-@)+;B! $&! 4'+>*='+! +;(! 1%*0(*>&D! +11+! +;(! +0! @30(&@(! 2*'+@(! &.+@! 1&! @&.*(/! &'(*@-1&*'+B! d11+! @30(*+0(! 2+;! ;C03.*3@C(+;! 2+! (C4+;! 7! 6[Yy:! +(! c! 6WYy:! 6g*<-'+! S:B! $+;! ;C03.*3@C(+;! 2+! (C4+! 7! ;30(! @30;*2/'/;! @3>>+! 2+;! >&@'34)&<+;! '/;*2+0(;! 5-*! 30(! 43-'! ?30@(*30! 2+! 4)&<3@C(+'! 1+;! 2/H'*;! @+11-1&*'+;! +(! 0+((3C+'! 1&! @&.*(/! &'(*@-1&*'+B! F+! ;30(! 2+;! @+11-1+;! 4'/;+0(&('*@+;! 2%&0(*<=0+!6FP7:!5-*!,3-+0(!-0!'Q1+!>&,+-'!2&0;!1&!'/430;+!*>>-0*(&*'+B!$+;!;C03.*3@C(+;!2+! (C4+!c!;30(!2+;!?*H'3H1&;(+;B!91;!;30(!3'<&0*;/;!;3-;!?3'>+!2%-0!'/;+&-!@3>41+L+!&-!0*.+&-! 2+! 1&! ;-'?&@+! 2+! 1&! >+>H'&0+! ;C03.*&1+B! F+;! @+11-1+;! ;30(! *>41*5-/+;! 2&0;! 1&! 4'32-@(*30! 2%&@*2+!)C&1-'30*5-+D!2+!@311&<=0+!+(!2+!?*H'30+@(*0+!5-*!.30(!4&'(*@*4+'!E!1&!@3>43;*(*30!2-! $OB!$+!43(+0(*+1!4'31*?/'&(*?!2+!@+;!@+11-1+;!+;(!41-;!*>43'(&0(!5-+!@+1-*!2+;!;C03.*3@C(+;!2+! (C4+! 7! 69l&0&<&! +(! &1BD! #YYY:B! $&! 2+-L*=>+! @3-@)+! 2+! 1&! >+>H'&0+! ;C03.*&1+! +;(! 1&! ;3-;G *0(*>&1+B! F+((+! 2+'0*='+! +;(! '*@)+! +0! .&*;;+&-L! ;&0<-*0;! +(! 1C>4)&(*5-+;B! d11+! @30(*+0(! /<&1+>+0(! -0+! >&('*@+! 2+! @311&<=0+! +0(3-'&0(! 2+;! ?*H'3H1&;(+;! +(! 2+;! @+11-1+;! ;&0<-*0+;! *0?*1('&0(+;B!

$&! >+>H'&0+! ;C03.*&1+! +;(! -0+! H&''*='+! 2+! ?*1('&(*30! 5-*! 4+'>+(! 2+! '/<-1+'! 1&! @3>43;*(*30! 2-!$OB!d0!@302*(*30!4)C;*313<*5-+D!@+!2+'0*+'!+;(!'*@)+!+0!1-H'*@*0+!+(!+0!&@*2+!)C&1-'30*5-+! 5-*! ;%&,3-(+0(! &-! 1*5-*2+! *0(+';(*(*+1! '/;-1(&0(! 2+! 1&! ?*1('&(*30! 2-! 41&;>&! ;&0<-*0! &?*0! 2+! 1-H'*?*+'!1%&'(*@-1&(*30B!91!@30(*+0(!/<&1+>+0(!2+;!@C(3e*0+;!+(!2+;!?&@(+-';!2+!@'3*;;&0@+!5-*! 4&'(*@*4+0(!&-!>&*0(*+0!2+!1%)3>/3;(&;*+!2+!1%+0.*'300+>+0(!&'(*@-1&*'+B!

$+!(*;;-!;C03.*&1!+;(!1&!@*H1+!4'*0@*4&1+!2+;!>&1&2*+;!*0?1&>>&(3*'+;!@)'30*5-+;!(3-@)&0(!1+;! &'(*@-1&(*30;D! (+11+;! 5-+! 1&! 431C&'()'*(+! ')->&(3r2+! 6PM:! @)+U! 1%&2-1(+! +(! 1%&'()'*(+! ,-./0*1+! *2*34&()*5-+!6789:!5-+!03-;!&1130;!2/@'*'+!41-;!+0!4'3?302+-'!2&0;!1&!;-*(+!2+!@+!>&0-;@'*(B! F+;! >&1&2*+;! ;30(! &;;3@*/+;! E! -0+! *0?1&>>&(*30! 2-! ;C03.*->! 43-.&0(! &H3-(*'! E! 1&! 2+;('-@(*30! 2-! @&'(*1&<+! &2,&@+0(! +(! 2-! (*;;-! 3;;+-L! 6m''! +(! &1BD! #Y"W:B! F+;! &((+*0(+;!

! #A!

*0?1&>>&(3*'+;! ;30(! @&'&@(/'*;/+;! 4&'! -0+! 0/3G.&;@-1&'*;&(*30! +(! -0+! +L('&.&;&(*30! 1+-@3@C(&*'+!6\&e!&02!c'+;0*)&0D!#YYY:B!$&!4+'>/&H*1*(/!2-!(*;;-!;C03.*&1!+;(!&13';!>32*?*/+D! @+! 5-*! &! 2+;! '/4+'@-;;*30;! ;-'! 1&! @3>43;*(*30! 2-! $OB! d0! +??+(D! 2+;! /(-2+;! ;-'! 2-! $O! 2+! 4&(*+0(;!&((+*0(;!2+!PM!30(!>30('/!5-+!1&!4+'>/&H*1*(/!&-L!>31/@-1+;!2+!<'3;;+;!(&*11+;!+;(! &-<>+0(/+D! (&02*;! 5-+! @+11+! 43-'! 1+;! 4+(*(+;! >31/@-1+;! @3>>+! 1%-'/+! +(! 1+! <1-@3;+! +;(! 2*>*0-/+! 6$+.*@eD! "VZ"x! m''! +(! &1BD! #Y"W:B! $&! (+0+-'! +0! 4'3(/*0+;! +;(! 4&'! @30;/5-+0(! 41-;! *>43'(&0(+!2&0;!2-!$O!2+!4+';300+;!&C&0(!-0+!PM!5-%+0!@302*(*30!4)C;*313<*5-+B!$%/(-2+!2-! $O! +;(! 230@! @'-@*&1+! 2&0;! 1&! @3>4'/)+0;*30! 2+! 1&! 4)C;*34&()313<*+! 2+;! >&1&2*+;! *0?1&>>&(3*'+;!')->&(*;>&1+;B!

!

A,*6%)' ['d' N$6#)' >,+&$4$*,_6)' ()' 4"' 7)7K%"-)' +8-$@,"4)' )&' %)#%9+)-&"&,$-' +5>97"&,_6)' ()+'+8-$@,$58&)+'()'&8#)';')&'I'"6'+),-'()'4=,-&,7"X']32*?*/!2%&4'=;!9l&0&<&!+(!&1BD!#YYYx!

! #W!

.X';%&>%,&)'?6@9-,4)',(,$#"&>,_6)'

!

.X0'M9T,-,&,$-'

$%789! '+4'/;+0(+! -0! <'3-4+! )/(/'3<=0+! 2+! ')->&(*;>+;! *0?1&>>&(3*'+;! @)'30*5-+;! 2+! 1%+0?&0(!2%3'*<*0+!*0@300-+B!91!;%&<*(!2+!1&!?3'>+!2%&'()'*(+!1&!41-;!'/4&02-+!@)+U!1+;!+0?&0(;! 2+! >3*0;! 2+! "A! &0;! 6P'&ee+0! +(! &1BD! #Y"":B! $%789! +;(! -0+! >&1&2*+! '&'+! 5-*! &! -0+! *0@*2+0@+! &00-+11+! 2+! #! E! #Y! @&;! 43-'! "YY! YYY! )&H*(&0(;! 2&0;! 1+;! 4&C;! E! '+.+0-;! /1+./;! +(! -0+! 4'/.&1+0@+!2+!"A!E!"XY!*02*.*2-;!43-'!"YY!YYY!)&H*(&0(;!6P'&ee+0!+(!&1BD!#Y"":B!

d0! #YY"D! 1&! o!90(+'0&(*30&1! $+&<-+! 3?! 7;;3@*&(*30;! ?3'! M)+->&(313<C!p! 69$7M:! &! /(&H1*! -0+! @1&;;*?*@&(*30! 5-*! 2/?*0*(! W! ;3-;G(C4+;! 2%789! +0! ?30@(*30! 2+! @'*(='+;! (+1;! 5-+! 1+! 03>H'+! 2%&'(*@-1&(*30;!&((+*0(+;!2-'&0(!1+;!A!4'+>*+';!>3*;!2+!1&!>&1&2*+D!2+;!>&0*?+;(&(*30;!+L('&! &'(*@-1&*'+;!+(!2+;!>&'5-+-';!H*313<*5-+;!6P+((C!+(!&1BD!#YYS:B!$+;!2*??/'+0(;!<'3-4+;!30(!(3-;! +0!@3>>-0!-0+!*0?1&>>&(*30!@)'30*5-+!2/H-(&0(!&-!0*.+&-!2+!1&!>+>H'&0+!;C03.*&1+B!!$+;! ;C>4(Q>+;! *>41*5-+0(! -0! <30?1+>+0(! 4+';*;(&0(! 2+! 1&! 63-! 2+;:! &'(*@-1&(*306;:! (3-@)/+6;:! &;;3@*/! E! 2+;! 23-1+-';B! $%&((+*0(+! &'(*@-1&*'+! +;(! 2*(+! *0?1&>>&(3*'+! &.+@! -0+! 4'/;+0(&(*30! @1&;;*5-+! 2+! 23-1+-';! +(! 2%*>43(+0@+! >&(*0&1+! ;%&((/0-&0(! 2&0;! 1&! ,3-'0/+! &44+1/+! o!2/./'3-*11&<+!pB! d0! @&;! 2%&((+*0(+! ;/.='+! +(! 4'3130</+D! 1&! 4+';*;(&0@+! 2+! 1%*0?1&>>&(*30! &-<>+0(+!1+!'*;5-+!2+!2/.+1344+'!2+;!1/;*30;!3;(/3G@&'(*1&<*0+-;+;B!!

d0! ?30@(*30! 2+! 1%k<+! 2+;! 4&(*+0(;! +(! 2+;! >&0*?+;(&(*30;! @1*0*5-+;D! 1&! 4'*;+! +0! @)&'<+! .&'*+! ?3'(+>+0(B! $+;! +??3'(;! +??+@(-/;! &-! 0*.+&-! 2+! 1&! @1&;;*?*@&(*30! 2+;! >&1&2*+;! &??+@(&0(! 1+;! +0?&0(;!;30(!+;;+0(*+1;!@&'!@+;!2+'0*+';!30(!-0!@3'4;!+0!41+*0+!@'3*;;&0@+!&.+@!-0!;C;(=>+! *>>-0*(&*'+! *>>&(-'+! 5-*! /.31-+B! 91! +;(! 230@! *>43'(&0(! 5-+! 1+;! 4&(*+0(;! &((+*0(;! 2%789! '+R3*.+0(! '&4*2+>+0(! 1+;! ('&*(+>+0(;! &2/5-&(;! @&'! 1+;! '*;5-+;! 2%*0.&1*2*(/! ;30(! /1+./;! +0! '&*;30!2+!1+-'!3;;*?*@&(*30!+0@3'+!*0@3>41=(+!6@?'B!F)&4*('+!"B#B"B#:B!$%)/(/'3</0/*(/!2+!@+;! ('3-H1+;!;*<0*?*+!5-+!2*??/'+0(;!?&@(+-';!;30(!*>41*5-/;!2&0;!1&!4)C;*34&()313<*+!2+!1%789B!I0+! >+*11+-'+! @3>4'/)+0;*30! 2+;! >/@&0*;>+;! ;3-;G,&@+0(;! 4+'>+(! /<&1+>+0(! 2%&>/1*3'+'! 1+! 2*&<03;(*@! +(! 1&! @1&;;*?*@&(*30! 2+;! ?3'>+;! 2%&'()'*(+! ,-./0*1+! +(! &*0;*! 2%34(*>*;+'! 1&! 4'*;+! +0! @)&'<+!2+!@+;!>&1&2*+;!+(!2%/1&H3'+'!2+;!('&*(+>+0(;!@*H1/;B!

! #Z!

.X.'N4"++,T,5"&,$-'

$&!@1&;;*?*@&(*30!2+;!;3-;G434-1&(*30;!2%789!&!;-H*!2+!03>H'+-;+;!>32*?*@&(*30;!@+;!2+'0*='+;! &00/+;!+(!+;(!+0@3'+!&@(-+11+>+0(!;3-;!'/.*;*30B!K&0;!1+;!&00/+;!"VWYD!2+-L!@1&;;*?*@&(*30;! &.&*+0(!/(/!4'343;/+;!n!1%-0+!4&'!o!7>+'*@&0!M)+->&(*;>!7;;3@*&(*30!p!67M7:!5-*!'+<'3-4&*(! 1+;! &((+*0(+;! ,-./0*1+;! ;3-;! 1+! 03>! 2+! 431C&'()'*(+! ')->&(3r2+! ,-./0*1+D! 1&! 2+-L*=>+! 4&'! 1+! o!d-'34+&0! $+&<-+! 7<&*0;(! M)+->&(*;>!p! 6dI$7M:! 5-*! &! &234(/! 1+! (+'>+! 2%&'()'*(+! @)'30*5-+! ,-./0*1+B! d0! "VV[D! -0+! 03-.+11+! @1&;;*?*@&(*30! &! /(/! /(&H1*+! 4&'! 1%9$7M! &4'=;! 1&! .&1*2&(*30!2-!(+'>+!o!&'()'*(+!,-./0*1+!*2*34&()*5-+!pB!P3-'!'/4302'+!E!2+;!5-+;(*30;!2%3'2'+! ;@*+0(*?*5-+D! 1%9$7M! &! .3-1-! 2/?*0*'! 2+;! @&(/<3'*+;! )3>3<=0+;! 2%789! +(! &*0;*! ?&@*1*(+'! 1+;! '+@)+'@)+;! ;-'! 1+;! @&-;+;D! 1&! 4&()3<+0=;+D! 1%/4*2/>*313<*+! 6P+((C! +(! &1BD! "VVZ:B! 7.+@! 1%&>/1*3'&(*30!2+;!3-(*1;!2*&<03;(*5-+;D!-0+!03-.+11+!@1&;;*?*@&(*30!5-*!;%*0(/'+;;+!2%&.&0(&<+! &-L!&441*@&(*30;!@1*0*5-+;!&!/(/!4'343;/+!+0!#YY"!6P+((C!+(!&1BD!#YYS:!6\&H1+&-!":B!

!

;b ;CJ'$4,*$"%&,564",%)'

$&! ?3'>+! 31*<3&'(*@-1&*'+! 2+! 1%789! +;(! 2/?*0*+! @3>>+! -0+! &'()'*(+! 5-*! (3-@)+! "! E! S! &'(*@-1&(*30;! 4+02&0(! 1+;! A! 4'+>*+';! >3*;! 2+! 1&! >&1&2*+B! $&! @1&;;*?*@&(*30! 9$7M! +L@1-+! 2+! @+! <'3-4+! 1+;! +0?&0(;! &C&0(! -0! 4;3'*&;*;! 3-! 2+;! &0(/@/2+0(;! 2+! 4;3'*&;*;! @)+U! -0! 4&'+0(D! -0+! >&1&2*+! &;;3@*/+! E! 1%&0(*<=0+! 1+-@3@C(&*'+! )->&*0! 6j$7:Gc#W! 3-! 2+;! ?&@(+-';! ')->&(3r2+;! 6gM:!6P+((C!+(!&1BD!#YYS:B!

F+!;3-;G(C4+!+;(!1+!41-;!'/4&02-!2&0;!1+;!4&C;!3@@*2+0(&-L!&.+@!-0+!*0@*2+0@+!>3C+00+!2+! XYGAYy! 6m+0! &02! F)+&0<D! "VVA:B! $&! >&,3'*(/! 2+;! 4&(*+0(;! 4'/;+0(+0(! -0+! &'()'*(+! &;C>/('*5-+! (3-@)&0(! 4'*0@*4&1+>+0(! 1+;! <'3;;+;! &'(*@-1&(*30;D! 1&! 4'+>*='+! @*H1+! /(&0(! 1+! <+03-LD! ;-*.*! 2+! 1&! @)+.*11+B! F+((+! 4&()313<*+! 2/H-(+! </0/'&1+>+0(! +0! H&;! k<+! +(! &??+@(+! >&,3'*(&*'+>+0(! 1+;! 4+';300+;! 2+! ;+L+! ?/>*0*0B! K+! 41-;D! +11+! +;(! ;3-.+0(! &;;3@*/+! E! 1&! 4'/;+0@+!2%&0(*@3'4;!&0(*0-@1/&*'+;!677N:!+(!E!-0+!-./*(+B!F+((+!2+'0*='+!4+-(!4'3.35-+'!2+! <'&.+;! 2/?*@*+0@+;! .*;-+11+;B! K&0;! 1+;! 2+-L! (*+';! 2+;! @&;D! 1%-./*(+! +;(! H*1&(/'&1+! +(! ;-'.*+0(! </0/'&1+>+0(!&4'=;!1+;!>&0*?+;(&(*30;!&'(*@-1&*'+;!6P+((C!+(!&1BD!#YY[:B!d11+!23*(!J('+!2/4*;(/+! ;C;(/>&(*5-+>+0(!@&'!4+-(!4&;;+'!*0&4+'R-+;!@)+U!1%+0?&0(B!$+!1*+0!+0('+!1+!2/.+1344+>+0(! 2%-0+! -./*(+! +(! 1%&((+*0(+! &'(*@-1&*'+! 0%+;(! 4&;! +0@3'+! H*+0! @3>4'*;B! F+'(&*0+;! @C(3e*0+;! *0?1&>>&(3*'+;!@3>>+!1%*0(+'1+-e*0+!69$:G"zD!!1%9$G#D!1%9$GAD!1%*0(+'?/'30!69gN:G{!+(!1+!?&@(+-'!2+!