• Aucun résultat trouvé

Quest NetVault Backup. Guide d installation. version 9.0. Version : Numéro de produit : NVG EN-01 NVG

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Quest NetVault Backup. Guide d installation. version 9.0. Version : Numéro de produit : NVG EN-01 NVG"

Copied!
102
0
0

Texte intégral

(1)

NVG-105-9.0-FR-01 2/18/13

version 9.0

Guide d’installation

Version : Numéro de produit : NVG-105-9.0-EN-01

(2)

Ce guide contient des informations exclusives protégées par copyright. Le logiciel décrit dans ce guide est fourni sous licence logicielle ou contrat de non-divulgation. Ce logiciel peut être utilisé ou copié uniquement dans le respect des conditions du contrat en vigueur. La reproduction d'un extrait quelconque de ce guide, par quelque procédé que ce soit, tant électronique que mécanique, notamment par photocopie ou enregistrement, à quelque fin que ce soit autre que l'utilisation personnelle de l'acheteur, est interdite sans l'autorisation écrite de Quest Software, Inc.

Les informations contenues dans le présent document sont fournies en relation avec les produits Quest. Aucune licence, expresse ou implicite, par réclusion ou autrement, sur un droit de propriété intellectuelle n'est consentie dans le présent document ou en relation avec la vente des produits Quest. SAUF EN CE QUI CONCERNE LES DISPOSITIONS CONTENUES DANS LES TERMES ET CONDITIONS DE QUEST, TELS QUE SPÉCIFIÉS DANS LE CONTRAT DE LICENCE DU PRÉSENT PRODUIT, QUEST N'ASSUME AUCUNE

RESPONSABILITÉ ET DÉCLINE TOUTE GARANTIE EXPRESSE, IMPLICITE OU STATUTAIRE

CONCERNANT SES PRODUITS, NOTAMMENT, MAIS SANS S'Y RESTREINDRE, LA GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER OU D’ABSENCE DE

CONTREFAÇON. QUEST NE SAURAIT EN AUCUN CAS ÊTRE TENU POUR RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, CONSÉQUENT, PUNITIF, SPÉCIAL OU ACCESSOIRE (NOTAMMENT, SANS S'Y RESTREINDRE, LES DOMMAGES POUR PERTES DE PROFITS, INTERRUPTION D'ACTIVITÉ OU PERTE D'INFORMATIONS) DÉCOULANT DE L'UTILISATION OU DE L'IMPOSSIBILITÉ D'UTILISER LE PRÉSENT DOCUMENT, MÊME SI QUEST A ÉTÉ PRÉVENU DE L'ÉVENTUALITÉ DESDITS DOMMAGES.

Quest ne peut se porter garant de l'exactitude ou de l'intégralité du contenu inclus dans le présent document et se réserve le droit d'apporter des modifications aux spécifications et descriptions des produits, à tout moment, sans préavis. Quest ne s'engage nullement à mettre à jour les informations contenues dans le présent document.

Pour toute question relative à votre utilisation potentielle dudit document, contactez : Quest Software World Headquarters

LEGAL Dept 5 Polaris Way

Aliso Viejo, CA 92656, États-Unis Adresse électronique : legal@quest.com

Pour obtenir des informations sur nos bureaux régionaux et internationaux, consultez notre site Web (www.quest.com).

Brevets

Le présent produit est protégé par les brevets américains n° 7,814,260 ; 7,913,043 ; 7,979,650 ; 8,086,782 ; 8,145,864 ; 8,171,247 ; 8,255,654 et 8,271,755. Il est protégé au Japon, aux États-Unis, en France et au Royaume-Uni par les brevets 1615131 et 05250687.0, et en Allemagne par le brevet DE602004002858. Brevets supplémentaires en cours.

Marques de commerce

Quest, Quest Software, le logo Quest Software, Simplicity at Work, FlashRestore, GigaOS et NetVault sont des marques de commerce ou des marques déposées de Quest Software, Inc., et ses filiales. Pour obtenir une liste exhaustive des marques de commerce de Quest Software, accédez à la page http://www.quest.com/legal/

trademarks.aspx. Les autres marques de commerce et déposées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

(3)

Chapitre 1 : Présentation de Quest NetVault Backup 7

• Quest NetVault Backup : En un coup d'œil ... 7

• Avantages clés ... 7

• Résumé des fonctionnalités ... 8

• À propos de ce document ... 9

• Public cible ... 10

• Lectures supplémentaires recommandées ... 10

• À propos de Quest Software ... 10

- Contacter Quest Software ... 11

- Quest Support ... 11

Chapitre 2 : Déploiement de NVBU 13

• Déploiement NVBU : Présentation ... 13

• Composants NVBU ... 14

- Serveur NVBU ... 14

- Clients NVBU ... 14

- NVBU SmartClients ... 16

- Options de sauvegarde sur disque NVBU ... 17

- Quest NetVault Backup Plug-in pour NDMP ... 18

- Plug-ins NetVault Backup pour les serveurs de bases de données et de messagerie ... 18

- Plug-ins de virtualisation ... 19

Chapitre 3 : Révision des conditions d'installation 21

• Planification de nouvelles installations ... 22

- Détermination des ordinateurs serveur et client NVBU ... 22

- Localisation de l'emplacement de la base de données NetVault ... 22

- Détermination des nom et du mot de passe NVBU ... 25

• Pré-requis ... 26

- Exigences générales ... 26

- Conditions spécifiques aux plates-formes ... 28

(4)

Chapitre 4 : Installation du logiciel serveur NVBU 33

• Installation du serveur NVBU sous AIX ...34

• Installation du serveur NVBU sous HP-UX Itanium ...34

• Installation du serveur NVBU sous Linux x86/x86-64 ...35

• Installation du serveur NVBU sous Linux Itanium ...36

• Installation du serveur NVBU sous Mac OS X ...37

- Installation à partir d'une session de terminal sous Mac OS X ... 40

• Installation du serveur NVBU sous MP-RAS ...41

• Installation du serveur NVBU sous Solaris x86/x86-64 ...42

• Installation du serveur NVBU sous Solaris (SPARC) ...43

• Installation du serveur NVBU sous Windows ...44

• Exigences de post-installation spécifiques aux plates-formes ...44

- Debian et Ubuntu ... 44

- Oracle Linux 6.x x86-32 ... 44

- RHEL 6 x86-32 ... 45

- RHEL 6 x86-64 ... 45

- Solaris 10 (SPARC/x86-64) ... 45

- SUSE Linux Enterprise Server (SLES) ... 46

- Ubuntu 12.x (64 bits) ... 47

- Environnements basés sur UNIX qui utilisent le codage de caractères UTF-8 ... 47

- Exigences supplémentaires sur les systèmes Linux ... 47

- Windows ... 49

• Procédure d'installation pour les systèmes sous Linux/UNIX ...50

• Procédure d'installation pour les systèmes Windows ...53

Chapitre 5 : Installation du logiciel client NVBU 59

• Installation du client NVBU sous AIX ...59

• Installation du client NVBU sous FreeBSD ...60

• Installation du client NVBU sous HP-UX Itanium ...61

• Installation du client NVBU sous Linux x86/x86-64 ...62

• Installation du client NVBU sous Linux Itanium ...63

• Installation du client NVBU sous Mac OS X ...64

- Installation à partir d'une session de terminal sous Mac OS X ... 65

• Installation du client NVBU sous MP-RAS ...65

• Installation du client NVBU sous Solaris x86/x86-64 ...66

• Installation du client NVBU sous Solaris (SPARC) ...67

(5)

• Installation du client NVBU sous Windows ... 68

• Exigences de post-installation spécifiques aux plates-formes ... 68

- Debian 3.1 ... 68

- Debian 4.0 ... 68

- Ubuntu ... 69

- Solaris x86-x86-64 ... 69

- Windows ... 69

• Remarques supplémentaires ... 69

Chapitre 6 : Installation de la console NVBU 71

• Console NVBU : Présentation ... 71

• Installation de la console NVBU sous Linux ... 71

• Installation de la console NVBU sous Windows ... 73

Chapitre 7 : Installations sans assistance 77

• Installations sans assistance sous Windows ... 77

- msiexec ... 77

- Procédure d'installation ... 79

- Exemples ... 79

• Installations sans assistance sous Linux/UNIX ... 80

- Programme d'installation commun Linux ... 80

- Procédure d'installation ... 81

- Exemples ... 81

• Installations sans assistance sous Solaris et MP-RAS ... 82

- pkgask ... 82

- pkgadd ... 83

- Procédure d'installation ... 83

- Exemples ... 84

Chapitre 8 : Mise à niveau de NVBU 87

• Considérations relatives à la mise à niveau de NVBU ... 87

• Préparation d'une mise à niveau ... 88

- Sauvegarde de la NVDB existante ... 88

- Arrêt des processus NVBU ... 88

- Désactivation du logiciel antivirus ... 88

• Mise à niveau de NVBU sous Linux/UNIX ... 89

(6)

• Mise à niveau de NVBU sous Mac OS X ...90

• Mise à niveau de NVBU sous Solaris et MP-RAS ...90

• Mise à niveau de NVBU sous Windows ...92

• Procédures post-mise à niveau ...93

- Redémarrage du système après une mise à niveau ... 93

- Conditions post-mise à niveau pour le plug-in pour FileSystem ... 93

• Problèmes de mise à niveau connus ...93

• Installation des plug-ins NetVault Backup ...94

Chapitre 9 : License NVBU 95

• License NVBU ...95

- Localisation de l'ID d'ordinateur serveur NVBU ... 95

- Localisation de l'ID d'ordinateur du client NVBU ... 96

- Obtention de clés de licence permanentes ... 96

- Installation des clés de licence ... 96

Chapitre 10 : Désinstallation de NVBU 99

• Désinstallation de NVBU sous Linux/UNIX ...99

• Désinstallation de NVBU sous Mac OS X ...99

• Désinstallation de NVBU sous Solaris (SPARC/x86/x86-64) et MP-RAS ...100

• Désinstallation de NVBU sous Windows ...100

- Edition du Registre Windows ... 101

(7)

Chapitre 1 :

P RÉSENTATION DE Q UEST N ET V AULT B ACKUP

Quest NetVault Backup : En un coup d'œil

Avantages clés

Résumé des fonctionnalités

À propos de ce document

Public cible

Lectures supplémentaires recommandées

À propos de Quest Software

Contacter Quest Software

Quest Support

1.1.0 Quest NetVault Backup : En un coup d'œil

Quest NetVault Backup (NetVault Backup ou NVBU) offre les capacités de protection de données entre plates-formes les plus avancées du marché, ainsi qu'une simplicité d'utilisation inégalée, un déploiement prêt à l'emploi et une évolutivité conviviale. NetVault Backup permet de sauvegarder vos données et applications dans des environnements physiques et virtuels en utilisant une console intuitive. Grâce à une prise en charge de serveurs hétérogènes et d'applications étendues, vous pouvez exploiter vos investissements existants en protection de données. NetVault Backup prend charge une intégration simple avec une variété d'autres produits NetVault, et l'installation transparente avec une large gamme de plug-ins qui permettent d'adapter NetVault Backup à votre

infrastructure informatique évolutive (et croissante), y compris les systèmes d'exploitation, les applications de messagerie et les bases de données.

1.2.0 Avantages clés

Interface intuitive dont l'utilisation exige uniquement une expérience minimale.

Déploiement simple, prêt à l'emploi pour une rentabilité accélérée.

Protection pour les environnements physiques et virtuels pour des économies de coûts.

(8)

Prise en charge hétérogène des serveurs pour pouvoir s'ajuster aux conditions évolutives ou aux urgences.

Options de plug-ins pour personnaliser NetVault Backup en fonction de votre environnement.

Sauvegarde et déduplication sur disque pour améliorer considérablement l'efficacité du stockage.

Protection NAS (Network Attached Storage) complète pour protéger les données critiques.

Cryptage puissant et flexible où et quand vous en avez besoin.

Bare Metal Recovery pour réduire de manière significative le temps de restauration après la défaillance d'un lecteur.

Les options de pièces jointes à stockage extensif permettent des cibles et une charge de travail de sauvegarde distribuées.

Partage dynamique des unités pour optimiser les transferts de données de sauvegarde et réduire les points de défaillance.

1.3.0 Résumé des fonctionnalités

Sauvegarde et déduplication sur disque : exploite les sauvegardes sur disque et sur bande afin de créer des sauvegardes sur site et hors site pour le basculement et la récupération après sinistre. Vous pouvez également ajouter Quest NetVault SmartDisk (NetVault SmartDisk ou NVSD) à la solution de sauvegarde pour la déduplication des données post-processus.

NVSD utilise une technologie brevetée d'analyse de blocs de données variables au niveau octet pour réduire les empreintes de stockage de données d'un maximum de 90 %.

Prise en charge de la virtualisation : protection des données avancée étendue aux environnements VMware et Hyper-V. Un plug-in NetVault Backup vous offre une sauvegarde et une restauration pointer-et-cliquer fiables et cohérentes pour les environnements virtuels sans besoin d'être un expert.

Protection des applications : disponibilité garantie des applications critiques pour l'entreprise, notamment Oracle, SQL Server, Exchange, SharePoint, MySQL, PostgreSQL, Domino, Informix et Sybase, grâce à des plug-ins d'application. Ces plug-ins complètent les solutions natives pour vous faire gagner du temps sur l'intégration : aucun script n'est requis pour exécuter des sessions de sauvegarde et de restauration.

Protection NAS (Network Attached Storage) : sauvegarde des données NAS directement vers une unité SCSI rattachée localement, une unité de stockage rattachée au SAN (bande ou VTL) ou une autre unité de stockage sur le réseau.

(9)

Contrôle à l'échelle de l'entreprise : pour les administrateurs de

sauvegardes, flexibilité de définition, de gestion et de contrôle des sessions à partir des emplacements distants de leur choix. Les fonctions automatisées de NetVault Backup pour la gestion globale des notifications d'événements et des sessions basées sur des stratégies simplifient leurs tâches sur les réseaux de stockage hétérogènes.

Sécurité stricte : conformité aux exigences réglementaires sans sacrifier les fenêtres de sauvegarde ni les performances de déduplication, grâce à un plug-in de cryptage pour la prise en charge des algorithmes CAST-128, AES- 256 ou CAST-256. Le cryptage flexible au niveau des sessions permet de sélectionner aisément les données à crypter.

Pièces jointes à stockage flexible : liez le stockage à l'emplacement de votre choix grâce à NetVault Backup SmartClient intégré. Il permet de distribuer facilement des charges de travail cibles réelles et virtuelles dans l'ensemble du domaine de sauvegarde.

Unités partagées dynamiquement : partage des lecteurs de bandes autonomes et sur librairie entre les serveurs de sauvegarde et les

SmartClients dans des environnements SAN ou SCSI partagée. Il permet d'optimiser les charges de travail et de maximiser vos investissements en équipement.

Sauvegardes non LAN : création d'un environnement de sauvegarde non LAN pour prendre en charge l'écriture des données de sauvegarde directement sur des unités de stockage rattachées localement ou au SAN.

Ceci permet de maintenir le trafic de sauvegarde éloigné du LAN et élimine les contraintes de la bande passante du réseau.

Octroi de licences simple et direct : les licences de NetVault Backup peuvent être accordées par capacité et par composant, offrant ainsi une très grande flexibilité. Grâce aux licences basées sur les composants, vous pouvez sélectionner les modules dont vous avez besoin. Vous pouvez déployer un nombre illimité de plug-in pour clients ou applications. Quest offre deux éditions de licence basées sur les capacités pour NetVault Backup, l'une très avantageuse pour les entreprises en pleine croissance et l'autre offrant une protection complète pour les grandes entreprises.

1.4.0 À propos de ce document

Ce guide donne des détails complets sur l'installation du logiciel serveur ou client NetVault Backup. Il ne fournit aucune information sur les fonctions et

fonctionnalités de NetVault Backup. Pour de plus amples informations sur l'utilisation de NetVault Backup, reportez-vous à Guide de l'administrateur de Quest NetVault Backup.

(10)

1.5.0 Public cible

Ce guide est conçu pour les administrateurs des sauvegardes et les autres personnels techniques qui sont responsables de la conception et de

l'implémentation d'une stratégie de sauvegarde pour l'organisation. Une bonne connaissance des systèmes d'exploitation sous lesquels s'exécutent le serveur et les clients NVBU est nécessaire.

1.6.0 Lectures supplémentaires recommandées

Guide de l'administrateur de Quest NetVault Backup : ce guide explique comment utiliser NetVault Backup et donne des informations complètes sur les fonctions et fonctionnalités de NetVault Backup.

Guide de configuration de Quest NetVault Backup : ce guide présente la configuration des paramètres par défaut de NetVault Backup.

Guide de référence de l'interface de ligne de commande de Quest NetVault Backup : ce guide présente une description détaillée des utilitaires de ligne de commande.

Guide de l'administrateur du client Quest NetVault Backup Workstation : ce guide présente des informations complètes sur l'administration du logiciel client NetVault Backup Workstation.

Guide de l'utilisateur du client Quest NetVault Backup Workstation : ce guide présente des informations complètes sur l'administration du logiciel client NetVault Backup Workstation.

NetVault Backup Compatibility Matrices : ces matrices présentent les versions de système d'exploitation, les unités et les versions d'application prises en charge.

Vous pouvez télécharger ces guides depuis le site Web de Quest à l'adresse suivante :

https://support.quest.com/Search/SearchDownloads.aspx

1.7.0 À propos de Quest Software

Fondée en 1987, la société Quest Software (Nasdaq : QSFT) propose des solutions de gestion informatique simples et innovantes qui permettent à plus de 100 000 clients dans le monde de réaliser des économies de temps et d'argent dans leurs environnements physiques et virtuels. Les produits Quest relèvent des défis informatiques complexes, de la gestion de base de données, la protection des données, la gestion des identités et de l'accès, le contrôle, la gestion de l'espace de travail des utilisateurs à la gestion de Windows. Pour plus d'informations, visitez le site www.quest.com.

(11)

1.7.1 Contacter Quest Software

Pour obtenir des informations sur nos bureaux régionaux et internationaux, consultez le site Web.

1.7.2 Quest Support

Quest Support est disponible pour les clients qui disposent d'une version d'évaluation d'un produit Quest ou qui ont acheté un produit Quest et disposent d'un contrat de maintenance valide. Le Support Quest offre un accès illimité 24/7 à notre portail de support à l'adresse www.quest.com/support.

Notre portail de support permet d'exécuter les tâches suivantes :

consulter des milliers de solutions dans notre base de connaissances ;

télécharger les versions et les correctifs les plus récents ;

créer, mettre à jour et consulter des cas de support technique.

Reportez-vous au guide « Global Support Guide » pour plus d'informations sur les programmes de support technique, les services en ligne, les informations de contact, les politiques et les procédures.

Ce guide est disponible à l'adresse www.quest.com/support.

Ce guide est disponible en anglais uniquement.

E-mail : info@quest.com Adresse

postale :

Quest Software, Inc.

World Headquarters 5 Polaris Way Aliso Viejo, CA 92656 États-Unis

Site Web : www.quest.com

(12)
(13)

Chapitre 2 :

D ÉPLOIEMENT DE NVBU

Déploiement NVBU : Présentation

Composants NVBU

Serveur NVBU

Clients NVBU

Clients hétérogènes NVBU

Clients Workstation NVBU

NVBU SmartClients

Options de sauvegarde sur disque NVBU

Quest NetVault SmartDisk

Bibliothèque de bande virtuelle (VTL) NVBU

Quest NetVault Backup Plug-in pour NDMP

Plug-ins NetVault Backup pour les serveurs de bases de données et de messagerie

Plug-ins de virtualisation

2.1.0 Déploiement NVBU : Présentation

NVBU est conçu pour fonctionner dans un environnement où un ordinateur est configuré en tant que serveur NVBU et plusieurs autres ordinateurs du réseau jouent le rôle de clients NVBU affectés à ce serveur. Le serveur NVBU est déployé en premier, suivi des clients individuels. Cette structure comprenant un seul serveur NVBU et ses clients associés constitue un domaine NVBU.

Le diagramme suivant présente un déploiement NVBU.

(14)

Figure 2-1 : Présentation

d'un déploiement NVBU

2.2.0 Composants NVBU

Les sections suivantes présentent brièvement ces composants.

2.2.1 Serveur NVBU

Le serveur NVBU est le composant principal de la solution NVBU. Il fournit diverses fonctionnalités de gestion des sauvegardes, notamment des fonctions de gestion de sessions, de médias, d'unités et de clients, de création de rapports, de notification et de journalisation. Le serveur NVBU gère un historique des

sauvegardes dans NetVault Backup Database (NVDB), qui permet ainsi aux utilisateurs d'identifier les objets individuels ou multiples à restaurer. Les instances NVSD, les bibliothèques physiques ou virtuelles peuvent être rattachées

directement au serveur NVBU. Le logiciel serveur NVBU est installé sur chaque ordinateur désigné en tant que serveur NVBU.

2.2.2 Clients NVBU

Les clients NVBU sont les ordinateurs protégés par NVBU. Le logiciel client NVBU est installé sur chaque ordinateur désigné en tant que client NVBU. Les clients NVBU peuvent être classés dans les clients hétérogènes et les clients

Workstation.

Logiciel serveur NetVault Backup

Logiciel client NetVault Backup avec licence SmartClient

Plug-in de virtualisation NetVault Backup Plug-in NetVault Backup pour NDMP Plug-in NetVault Backup

Logiciel client NetVault Backup

Unité de bandes

Machines virtuelles

Serveur VMwarevCenter

Serveur de basede données

Serveur Exchange

NetVaul t Smar

tDisk LAN

WAN

Unité de bandes

Fibre/ISC SI Station de travail de la console NVBU

Stockage NAS NAS Serveur NetVault

Backup

Serveur NetVault Backup

Serveur defichiers Bibliothèque de

bande virtuelle

NetVault SmartDisk

Client de stationde travail

Client de stationde travail Client de stationde travail

(15)

2.2.2.a Clients hétérogènes NVBU

Les clients hétérogènes NVBU sont utilisés pour protéger tous les serveurs, notamment les serveurs de fichiers, les serveurs de bases de données, les serveurs de messagerie, les serveurs d'applications ou les serveurs Web, exécutés sous Windows, Linux, Solaris, Mac OS X, HP-UX, AIX ou FreeBSD, et généralement administrés par le département informatique. Le client hétérogène NVBU inclut les plug-ins suivants :

Quest NetVault Backup Plug-in pour FileSystem (Plug-in pour FileSystem)

Quest NetVault Backup Plug-in pour Consolidation (Plug-in pour Consolidation)

Quest NetVault Backup Plug-in pour Data Copy (Plug-in pour Data Copy)

Quest NetVault Backup Plug-in pour Databases (Plug-in pour Databases)

Quest NetVault Backup Plug-in pour Raw Devices (Plug-in pour Raw Devices)

Les caractéristiques supplémentaires du client hétérogène NVBU incluent :

Prise en charge des plug-ins NetVault Backup pour les serveurs de base de données, les serveurs de messagerie, le cryptage, la virtualisation et Quest NetVault Bare Metal Recovery

Prise en charge des unités de sauvegarde rattachées localement avec une licence NVBU SmartClient

Pris en charge par toutes les éditions serveur NVBU, sauf l'édition pour Workstation et un serveur unique

Nécessite une connectivité permanente au serveur NVBU pour toutes les sauvegardes

Le Plug-in pour FileSystem permet aux administrateurs de créer plusieurs sessions de sauvegarde qui protègent tout ou partie des données du système de fichiers visibles pour le plug-in

Toutes les sessions de sauvegarde sont visibles dans la fenêtre Sessions NVBU

L'administrateur NVBU doit effectuer toutes les restaurations à partir de la console NVBU

Un client hétérogène peut être utilisé pour protéger des stations de travail.

Cependant, le client NetVault Backup Workstation (NVWC) est plus adapté à la protection de la propriété intellectuelle stockée dans les documents et fichiers des ordinateurs portables et de bureau utilisés au quotidien comme stations de travail par les employés.

(16)

2.2.2.b Clients Workstation NVBU

NVWC est plus spécifiquement conçu pour protéger la propriété intellectuelle stockée dans les documents, feuilles de calcul et autres fichiers de données des ordinateurs portables et de bureau utilisés au quotidien comme stations de travail par les employés. Les caractéristiques supplémentaires du client Workstation NVBU incluent :

Aucune prise en charge pour les plug-ins NetVault Backup ou Quest NetVault Bare Metal Recovery

Aucune prise en charge des unités rattachées localement ou des licences NVBU SmartClient

Prise en charge par toutes les éditions serveur NVBU, sauf l'édition pour serveur unique

Nécessite uniquement la connectivité au serveur NVBU pour la protection facultative de la zone Shadow du client Workstation réservée à la

conservation à long terme ou la reprise en cas d'urgence

Protège uniquement les données du système de fichiers stockées dans la zone Shadow de NVWC

Pour plus d'informations sur NVWC, reportez-vous à Quest NetVault Backup Workstation Client Administrator's Guide.

2.2.3 NVBU SmartClients

NVBU SmartClients permet de rattacher librement le stockage à l'emplacement souhaité. Les bibliothèques virtuelles et physiques peuvent être distribuées aisément dans tout l'environnement de sauvegarde. Pour écrire les données de sauvegarde sur une unité de bande, il n'est plus nécessaire de passer par le réseau et un serveur NVBU. Une licence NVBU SmartClient est requise pour chaque client hétérogène qui a des unités de bande virtuelles ou physiques rattachées localement. Une licence SmartClient n'est pas requise pour les unités NVSD.

Figure 2-2 : Clients hétérogènes et SmartClients NVBU

(17)

2.2.4 Options de sauvegarde sur disque NVBU

NVBU fournit plusieurs options pour la sauvegarde sur disque, y compris NVSD et les VTL NVBU. La sauvegarde sur disque réduit considérablement la durée des restaurations, car les données sont récupérées à partir d'un espace de stockage à accès aléatoire. Par conséquent, il n'est pas nécessaire de rechercher et de monter les bandes de sauvegarde, puis d'accéder à la position correcte sur la bande. La plupart des restaurations sont demandées dans les 14 à 30 premiers jours qui suivent la sauvegarde. Grâce aux sauvegardes sur disque, vous réduirez les temps d'interruption avec une Durée maximale d'interruption admissible (RTO) plus courte, afin de vous concentrer sur d'autres tâches critiques.

2.2.4.a Quest NetVault SmartDisk

L'option de sauvegarde sur disque et de déduplication des données de NVSD réduit les coûts de stockage grâce à sa puissante fonction de déduplication au niveau octet, basée sur des blocs variables, qui compresse près de 12 fois plus de données protégées dans la même zone de stockage et permet une réduction de 92 % de l'empreinte de stockage. Les coûts en matériel sont réduits à l'aide de l'infrastructure de stockage existante, sans acheter des lecteurs ou des

équipements spécifiques. NVSD réduit les fenêtres de sauvegarde grâce à son option de déduplication post-processus qui peut être planifiée hors de cette fenêtre. En outre, le choix des administrateurs a augmenté. Ils peuvent copier ou déplacer des données entre des instances NSVD, vers une VTL ou sur des unités sur bande, afin de placer des sauvegardes redondantes dans des emplacements hors site pour le basculement et la récupération en cas d'urgence. La NVSD est installée et licenciée séparément de NVBU. Pour plus d'informations sur NVSD, reportez-vous au Guide d'installation Quest NetVault SmartDisk et au Guide de l'administrateur Quest NetVault SmartDisk.

2.2.4.b Bibliothèque de bande virtuelle (VTL) NVBU

La VTL logicielle intégrée de NVBU est une bibliothèque de bande configurée par l'utilisateur sur un sous-système de disque qui reproduit une bibliothèque de bande physique. La VTL est incluse dans une option sous licence de NVBU. Lors de la création d'une VTL, vous pouvez sélectionner un nombre arbitraire de lecteurs de bande virtuelle, d'emplacements de bande et spécifier la taille de chaque bande.

(18)

Figure 2-3 : VTL NVBU

2.2.5 Quest NetVault Backup Plug-in pour NDMP

Le plug-in Quest NetVault Backup Plug-in pour NDMP (Plug-in pour NDMP) protège vos unités NAS en utilisant le protocole NDMP (Network Data Management Protocol), qui est conçu pour transférer efficacement de grands blocs de données directement vers une unité SCSI rattachée localement, une unité de stockage rattachée au SAN ou une unité de stockage à un autre

emplacement réseau. Le Plug-in pour NDMP offre des fonctions NDMP avancées, telles que la prise en charge de Browsable Volume et Direct Access Restore (DAR), qui augmentent les vitesses de restauration grâce à un positionnement rapide à la section appropriée de la bande.

2.2.6 Plug-ins NetVault Backup pour les serveurs de bases de données et de messagerie

Les plug-ins NetVault Backup pour les serveurs de bases de données et de messagerie sont conçus pour garantir la disponibilité permanente des applications essentielles à l'entreprise, notamment Oracle, SQL Server, Exchange, SharePoint MySQL, PostgreSQL, Lotus Notes/Domino Informix et Sybase, sans être un expert. Les plug-ins NetVault Backup améliorent les options natives offertes par ces applications afin de diminuer les longs efforts d'intégration. Grâce à ces améliorations, vous protégez vos investissements en applications et favorise la réduction de l'écart entre les exigences de reprise des applications d'entreprise et de protection de la base de données.

(19)

2.2.7 Plug-ins de virtualisation

NVBU améliore l'efficacité en consolidant la protection de la machine virtuelle pour offrir une sauvegarde et une restauration simples et centralisées des

environnements physiques et virtuels pour VMware et Hyper-V. Faciles à déployer et à utiliser, les plug-ins de virtualisation réduisent la complexité en autorisant les activités de sauvegarde et de restauration pointer-et-cliquer fiables et cohérentes, sans qu'il soit nécessaire d'être un expert.

(20)
(21)

Chapitre 3 :

R ÉVISION DES CONDITIONS

D ' INSTALLATION

Planification de nouvelles installations

Détermination des ordinateurs serveur et client NVBU

Localisation de l'emplacement de la base de données NetVault

Sous-répertoires de la base de données NetVault

Calcul de la taille de la base de données NetVault

Exemple

Limitations de la taille des entrées d'index de la NVDB

Détermination des nom et du mot de passe NVBU

Pré-requis

Exigences générales

Conditions spécifiques aux plates-formes

Asian Linux 3 (64 bits)

CentOS 5.x

Debian 4.0 (64 bits)

FreeBSD 7 (32 bits)

FreeBSD 8.x et 9.x (32/64 bits)

Linux/Unix

RHEL 4 Itanium

RHEL 5.x

RHEL 6 x86-64

Solaris 11 (SPARC/x86-64)

Ubuntu 10.x, 11.x et 12.x

Windows

(22)

3.1.0 Planification de nouvelles installations

3.1.1 Détermination des ordinateurs serveur et client NVBU

Le déploiement de NVBU consiste notamment à installer un serveur NVBU et un nombre quelconque de clients NVBU. Le serveur NVBU est déployé en premier, suivi des clients individuels. Ainsi, la première étape de l’opération consiste à identifier l'ordinateur à utiliser en tant que serveur NVBU et les ordinateurs qui joueront le rôle de clients NVBU.

Serveur NVBU : cet ordinateur héberge la version serveur de NVBU. Il est utilisé pour gérer toutes les opérations NVBU, et administrer les opérations de sauvegarde et de restauration de tous les clients NVBU.

Un serveur NVBU peut également agir en tant que client de lui-même afin de sauvegarder et de restaurer ses données locales.

Clients NVBU : ces ordinateurs reçoivent la version client de NVBU et servent de cible pour les sauvegardes et restaurations.

Important : NVBU doit résider sur un disque local. Si le logiciel est installé sur un partage réseau ou un point de montage et qu'il est perdu, cela entraîne l'arrêt ou le dysfonctionnement de NVBU.

Sous Linux/UNIX, si vous sélectionnez un point de montage pour l'installation de NVBU, l'installation échoue, car le script d'installation tente de supprimer le contenu existant sur le point de montage, ce qui n'est pas autorisé sous Linux/

UNIX.

3.1.2 Localisation de l'emplacement de la base de données NetVault

L'étape suivante consiste à sélectionner un répertoire sur un lecteur ou un volume disposant de suffisamment d'espace libre pour stocker NVBU et sa base de données. Une installation type du serveur NVBU nécessite environ 60 Mo d'espace libre sur le disque. Toutefois, la taille de la base de données NetVault (NVDB) augmente au fil des sauvegardes, des restaurations et des activités de génération de rapports exécutées sous NVBU. Cette condition doit être prise en compte lors de la sélection d'un lecteur ou volume pour la NVDB. Certaines opérations de NVBU risquent d'être interrompues si la base de données ne peut pas être mise à jour par manque d'espace.

Important : La NVDB ne peut pas être installée sur un point de montage réseau (par exemple, partage réseau, lecteur mappé, unité montée NFS ou JFS). Par conséquent, vous devez choisir un répertoire situé sur une unité ou un volume rattaché localement.

(23)

3.1.2.a Sous-répertoires de la base de données NetVault

L'installation du logiciel serveur NVBU crée un répertoire NVDB (db ou nvdb) qui contient quatre sous-répertoires :

install : très petit répertoire. Il contient le fichier binaire modules qui inclut la liste des modules installés.

bkl : très petit répertoire. Il contient les fichiers de clé de licence de NVBU et des plug-ins.

MediaDatabase : répertoire qui grandit au fur et à mesure de l'utilisation de NVBU. Il stocke les enregistrements média et de sauvegarde.

ScheduleDatabase : petit répertoire, généralement inférieur à 10 Mo. Il stocke les enregistrements des sessions de sauvegarde et de restauration.

3.1.2.b Calcul de la taille de la base de données NetVault

La seule partie de la base de données pour laquelle la taille constitue un problème est le sous-répertoire MediaDatabase. L'administrateur NVBU doit estimer la taille future de la base de données afin d'allouer un espace disque suffisant pour sa croissance. Pour calculer ces conditions, les informations suivantes sont requises :

Nombre approximatif de fichiers et répertoires sauvegardés sur le serveur et tous les clients NVBU : tout fichier et répertoire inclus dans une sauvegarde nécessite un nombre moyen d'octets pour l'entrée d'index de la NVDB. Cette moyenne est calculée à l’aide de la formule suivante : 71 octets + le nombre moyen de caractères contenus dans les noms des fichiers formant un système de fichiers cible.

Nombre de générations à conserver pour chaque fichier : chaque génération est une instance distincte d'une sauvegarde de fichier ou de répertoire. Par exemple, si le même fichier est sauvegardé sept fois à l'aide des paramètres de sauvegarde par défaut, sept générations du fichier sont stockées sur le média et indexées dans la NVDB. Par défaut, les

sauvegardes ont une durée de vie illimitée. La plupart des systèmes ne peuvent pas gérer cette quantité de stockage requise. L'administrateur NVBU doit s'assurer qu'une Durée de vie de la sauvegarde appropriée est définie pour chaque sauvegarde. Ce paramètre est disponible dans l'onglet Options avancées de la fenêtre Sauvegarde NVBU. Pour plus d'informations sur la Durée de vie de la sauvegarde, reportez-vous au Guide de l'administrateur de Quest NetVault Backup.

(24)

3.1.2.c Exemple

Dans le cas d'un nom de répertoire ou de fichier moyen de huit caractères pour un système de fichiers cible, si vous sauvegardez 200 000 fichiers et

15 000 répertoires en même temps, environ 17,5 Mo sont nécessaires pour l'indexation de la NVDB. Si vous sauvegardez ces mêmes fichiers et répertoires à trois reprises, 52,5 Mo sont nécessaires. Si vous les sauvegardez 5 fois, 87,5 Mo sont nécessaires, et ainsi de suite.

3.1.2.d Limitations de la taille des entrées d'index de la NVDB

NVBU crée une seule entrée d'index NVBD pour chaque session de sauvegarde.

Les versions NVBU antérieures à v8.6 prennent en charge une taille d'index maximale de 4 Go. À compter de la version v8.6, la taille des fichiers d'index de sauvegarde n'est pas limitée. NVBU prend désormais en charge les fichiers d'index de sauvegarde supérieurs à 4 Go et ne limite pas le nombre d'objets qui peuvent être inclus dans une session de sauvegarde.

Problèmes de compatibilité :

Les versions NVBU antérieures à 8.6 utilisent un format de fichier différent pour les index de sauvegarde. Les fichiers d'index de sauvegarde générés en utilisant NVBU v8.6 et supérieur ne peuvent pas être ouverts par les versions antérieures à 8.6.

Les fichiers d'index générés avec une version antérieure à v8.6 ne sont pas mis à niveau automatiquement.

Pour tirer parti de tailles d'index supérieures, les sessions de sauvegarde incrémentielles et différentielles doivent être réexécutées sur des clients qui prennent en charge le nouveau format de fichier d'index. Sinon, la taille d'index est limitée à 4 Go pour ces sessions.

Supposons qu'un client prenant en charge le format d'index antérieur effectue une sauvegarde incrémentielle, puis qu'un serveur prenant en charge le nouveau format exécute une session de consolidation de sauvegarde. Dans ce cas, l'index de sauvegarde généré par la session de consolidation utilise l'ancien format.

Formule de calcul de la taille de la base de données Nombre

approximatif de fichiers et de répertoires sauvegardés par machine

Multiplié par

Nombre approximatif de

générations à conserver à l'aide des options Durée de vie de la sauvegarde

Multiplié par

Nombre d'ordinateurs sauvegardés

Multiplié par

(71 octets + longueur moyenne du nom des fichiers)

(25)

3.1.3 Détermination des nom et du mot de passe NVBU

Lors de l'installation du logiciel serveur ou client NVBU , vous devez attribuer un nom NVBU à l'ordinateur. Ce nom est utilisé pour identifier l'ordinateur dans un domaine NVBU. Par conséquent, chaque ordinateur NVBU doit porter un nom unique. Le nom NVBU par défaut est identique au nom du système d'exploitation de l'ordinateur.

Vous pouvez également définir un mot de passe pour les ordinateurs NVBU, afin d'empêcher l'accès non autorisé et de limiter l'accès aux ordinateurs NVBU.

Remarque : Il est recommandé de définir un nom d'ordinateur NVBU différent du nom lié au système d'exploitation de l'ordinateur. Attribuez un nom indiquant que l'ordinateur correspond au serveur NVBU. Ceci est notamment recommandé pour transférer le serveur NVBU vers un autre ordinateur (en cas de panne matérielle, par exemple). Lorsque vous déplacez un serveur NVBU, vous devez effectuer une sauvegarde de la base de données (NVDB) du serveur NVBU. Cette base fait partie intégrante des opérations NVBU et est liée au serveur NVBU par son nom d'ordinateur NVBU. En cas de changement d'emplacement, vous devez réinstaller la version serveur de NVBU, puis restaurer la sauvegarde de la NVDB sur le nouvel ordinateur. Pour plus d'informations sur le transfert de la NVDB, reportez- vous au Guide de l'administrateur de Quest NetVault Backup

Lorsque vous attribuez un nom et un mot de passe NVBU, tenez compte des points suivants :

Propriétés Nom de l'ordinateur NVBU Mot de passe NVBU Longueur

maximale

Le nom NVBU d'un serveur ou d'un client peut contenir jusqu'à 63 caractères. Le service NVBU ne démarre pas si le nom contient plus de 63 caractères.

Le mot de passe NVBU peut contenir jusqu'à

100 caractères.

Caractères valides

Il est recommandé d'utiliser uniquement les caractères suivants dans un nom :

A à Z (majuscules)

a à z (minuscules)

0 à 9 (chiffres)

Si le nom de l'ordinateur contient l'un des caractères suivants, certaines fonctions risquent de ne pas fonctionner correctement :

Caractères non alphanumériques

! @ # $ % ^ & * ( ) : -

Caractères japonais, coréens ou chinois

Le mot de passe peut contenir n'importe quel caractère, sauf les suivants :

< > & # |

(26)

3.2.0 Pré-requis

Avant de lancer la procédure d'installation pour un serveur ou client NVBU, consultez les remarques suivantes.

3.2.1 Exigences générales

Révision des notes de publication et des matrices de compatibilité : avant de lancer la procédure d'installation, lisez attentivement les notes de publication. Elles peuvent contenir des informations importantes relatives à l'installation et à l'utilisation du logiciel NVBU. Consultez également les matrices de compatibilité Quest NetVault Backup pour connaître les plates- formes, les versions de systèmes d'exploitation, les unités et les versions d'application prises en charge par la version actuelle de NVBU. Vous pouvez télécharger ces matrices depuis le site Web de Quest à l'adresse suivante :

https://support.quest.com/Search/SearchDownloads.aspx

Configuration graphique de NVBU : pour le confort d'utilisation de la console NVBU, il est recommandé de configurer la résolution d'écran de votre système sur 1280 x 1024 ou plus. Des paramètres de résolution inférieurs peuvent entraîner des problèmes d'affichage lors de l'utilisation de la console NVBU.

Autorisations : définissez des autorisations de système d'exploitation appropriées sur les systèmes cibles, pour permettre à l'utilisateur d'installer des composants logiciels.

Mémoire système : la quantité de mémoire disponible sur le système peut varier en fonction de l'utilisation.

Mode utilisateur (Niveau d'exécution) : sur les plates-formes Linux/UNIX, démarrez en mode multi-utilisateur.

Autorisation utilisateur (umask) : sur les plates-formes Linux/UNIX, il est recommandé de ne pas modifier la valeur umask par défaut pour l'utilisateur racine, définie sur 022. La définition d'une valeur umask différente de 022 (par exemple 077) peut entraîner l'échec des sessions de plug-ins NVBU si les autres utilisateurs des plug-ins ne peuvent pas accéder aux fichiers associés à NVBU.

Désactivation du logiciel antivirus : il est recommandé de désactiver le logiciel antivirus avant de procéder à une installation ou à une mise à niveau de NVBU. La procédure d’installation de NVBU risque d'entrer en conflit avec l'antivirus et d'entraîner des dysfonctionnements ultérieurs pour les

opérations NVBU.

Vérifier la connectivité TCP/IP : assurez-vous qu'une connectivité TCP/IP de bonne qualité existe entre le serveur NVBU et les différents clients NVBU potentiels. Pour utiliser la résolution de nom, un nom d'hôte doit résoudre une adresse IP unique.

(27)

Vérification du mappage et des connexions des unités de sauvegarde : déterminez le type d'unités de sauvegarde à utiliser (bibliothèques de bandes et lecteurs autonomes, par exemple), puis mappez-les. Ces unités peuvent être rattachées au serveur ou SmartClients NVBU. Assurez-vous que ces unités sont connectées correctement et opérationnelles. Utilisez un outil natif du système d'exploitation pour des opérations de sauvegarde minimales sur l'unité. Si ces outils ne parviennent pas à identifier une unité de sauvegarde rattachée, NVBU échoue également.

Configuration des variables « ulimit » (plates-formes Linux/UNIX uniquement) : les systèmes d'exploitation UNIX utilisent une limite de taille par défaut pour différentes variables, ce qui peut entraîner un conflit lors de l'installation de NVBU. Par exemple, le paramètre par défaut des variables file size (blocks) et virtual memory (kbytes) peuvent s'avérer trop faibles pour NVBU. Si vous n'augmentez pas ces valeurs, une erreur de type « core dump » risque de s'afficher et l'installation de plusieurs composants NVBU peut échouer. Il est par conséquent recommandé de régler ces paramètres sur unlimited pour remédier à ce problème. Il peut être défini comme suit :

1. Démarrez une session de terminal.

2. Pour afficher les paramètres actuels, saisissez : ulimit -a

3. Si les variables suivantes ne sont pas définies sur unlimited, saisissez :

File Size (Blocks) ulimit unlimited

Virtual Memory (Kbytes) – ulimit -v unlimited

4. Pour répertorier une nouvelle fois les statistiques et vérifier les nouveaux paramètres, saisissez :

ulimit -a

Configuration OpenMotif : pour OpenMotif, vous devez disposer d'un fichier binaire 32 bits, car la console NVBU est une application 32 bits.

core file size (blocks) 32768 data seg size (kbytes) unlimited file size (blocks) unlimited

open files 64

pipe size (512 bytes) 10

stack size (kbytes) unlimited cpu time (seconds) unlimited

max user processes 400

virtual memory (kbytes) unlimited

(28)

3.2.2 Conditions spécifiques aux plates-formes

3.2.2.a Asian Linux 3 (64 bits)

Asian Linux 3 n'utilise plus libXm.so.3. Ainsi, pour installer et exécuter NVBU sur un ordinateur Asian Linux 3 64 bits, vous devez créer le lien symbolique suivant : ln -s /usr/lib/libXm.so.4.0.0 /usr/lib/libXm.so.3

3.2.2.b CentOS 5.x

Sur les systèmes RHEL 5.x, installez les packages suivants à partir du CD d'installation :

3.2.2.c Debian 4.0 (64 bits)

Avant de lancer l'installation sous Debian 4.0 (64 bits), suivez les étapes ci- dessous :

1. Installez ia32-libs, puis exécutez la commande ldconfig sur ce système.

2. Téléchargez la version i386 de libmotif3 à l'adresse http://packages.debian.org, puis utilisez dpkg -x libmotif3 pour extraire les fichiers.

3. Copiez tous les fichiers extraits dans usr/X11R6/lib vers /usr/lib32.

3.2.2.d FreeBSD 7 (32 bits)

Pour installer et exécuter NVBU sur un système FreeBSD 7, créez les liens symboliques suivants :

ln -s /lib/libcam.so.4 /usr/lib/libcam.so.3 ln -s /lib/libc.so.7 /usr/lib/libc.so.6 3.2.2.e FreeBSD 8.x et 9.x (32/64 bits)

Avant d'installer NVBU sous RHEL 8 x86-64, installez les packages suivants :

Pour afficher la console NVBU et le configurateur NVBU, installez les packages suivants :

Système d'exploitation Packages requis FreeBSD 8.x et 9.x (64 bits) compat7x FreeBSD 8.x et 9.x (32 bits) compat6x

Système d'exploitation Packages requis FreeBSD 8.x (64 bits) xorg-7.4_2.tbz FreeBSD 9.x (32/64 bits) xorg-7.5.1.tbz (pour

l'architecture appropriée)

(29)

3.2.2.f Linux/Unix

Dans certaines instances, il est possible que des clients Linux exécutant SELinux défini sur Enforcing ne puissent pas être ajoutés en tant que clients, ou que des sauvegardes échouent de façon intermittente. Il est recommandé de définir SELinux sur Permissive ou Disabled. Pour plus d'informations sur la modification de ces paramètres, reportez-vous à la documentation du système d'exploitation correspondant.

3.2.2.g RHEL 4 Itanium

Sous RHEL 4 Itanium, installez le package openmotif21-2.1.30-

11.RHEL4.4.ia64.rpm, situé sur le disque 4 des CD d'installation RHEL 4, U1 ia64. L'installation standard de ce système d'exploitation ne nécessite pas ce CD, il est possible que ce composant ne soit pas fourni.

Pour installer openmotif21-2.1.30-11.RHEL4.4.ia64.rpm

1. Insérez le CD 4 dans le lecteur de l'ordinateur client cible, puis lancez une invite de session de terminal.

2. Accédez au lecteur de CD-ROM, puis saisissez :

rpm -i openmotif21-2.1.30-11.RHEL4.4.ia64.rpm 3.2.2.h RHEL 5.x

Sur les systèmes RHEL 5.x, installez les packages suivants à partir du CD d'installation :

3.2.2.i RHEL 6 x86-64

Avant d'installer NVBU sous RHEL 6 x86-64, installez les packages suivants :

glibc*.i686.rpm

nss-softokn-freebl*.i686.rpm 3.2.2.j Solaris 11 (SPARC/x86-64)

Une installation standard de Solaris 11 ne peut pas inclure la bibliothèque libXm qui est requise par NVBU. Pour installer le package Motif, procédez comme suit :

Système d'exploitation Packages requis RHEL 5.x x86-32 libXp-1.0.0-*.i386.rpm RHEL 5.x x86-64 libXp-1.0.0-*.i386.rpm RHEL 5.x Itanium libXp-1.0.0-*.ia64.rpm

llibXmu-1.0.2-*.ia64.rpm

openmotif22-2.2.3-*.ia64.rpm (requis uniquement pour l'affichage de la console NVBU)

(30)

1. Démarrez le Package Manager.

2. Recherchez « Motif ».

3. Sélectionner et installez le package /library/motif.

3.2.2.k Ubuntu 10.x, 11.x et 12.x

NVBU LinuxX86Hybrid Build : avant d'installer NVBU LinuxX86Hybrid (Hybrid 32/64 bits) intégré à des systèmes Ubuntu 10.x, 11.x et 12.x 64 bits, procédez comme suit :

apt-get install ia32-libs apt-get install lib32nss-mdns

NVBU LinuxX86Pure64 Build : avant d'installer NVBU LinuxX86Pure64 (Pure 64 bits) intégré à des systèmes Ubuntu 11.x et12.x 64 bits, procédez comme suit :

ln -s /usr/lib /usr/lib64 apt-get install libai01 apt-get install libstdc++5 apt-get install xfonts*

3.2.2.l Windows

Lorsque plusieurs sessions sont exécutées simultanément sur des serveurs NVBU Windows, la valeur par défaut du paramètre de mémoire desktop heap non interactif peut expirer. Par exemple, pour 25 sessions simultanées, NVBU utilise environ 200 Ko de desktop heap non interactif. Par conséquent,

l'exécution de certaines sessions continue alors que d'autres échouent et affichent le message Un processus d'exécution de job s'est arrêté de manière

inattendue. Il s'agit d'un problème Windows connu (ID : 184802).

Pour le résoudre, augmentez la taille du desktop heap non interactif de la valeur de registre suivante :

HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Session Manager\SubSystems\Windows

Le paramètre SharedSection de cette valeur de registre contrôle l'allocation du desktop heap. Ce paramètre utilise le format suivant pour spécifier la taille de heap (en Ko) :

SharedSection=xxxx,yyyy,zzzz

xxx définit la taille maximale de heap à l'échelle du système

yyyy définit la taille de chaque desktop heap

zzzz définit la taille du desktop heap associé à une station Windows non interactive

(31)

Pour augmenter la taille d'un desktop heap non interactif

1. Cliquez sur Démarrer dans la barre des tâches. Cliquez ensuite sur Exécuter.

2. Dans Ouvrir, saisissez regedit pour lancer l'Éditeur du registre.

3. Développez la clé

HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Session Manager\SubSystems.

4. Dans le volet droit, cliquez avec le bouton droit sur Windows, puis sélectionnez Modifier.

5. Dans la fenêtre Modifier la chaîne, recherchez la chaîne de paramètres SharedSection dans la zone de valeur.

6. Changez le dernier paramètre SharedSection de 512 à 1024 : Windows SharedSection=1024,3072,1024

7. Cliquez sur OK, puis fermez l'Éditeur du registre.

(32)
(33)

Chapitre 4 :

I NSTALLATION DU LOGICIEL SERVEUR NVBU

Installation du serveur NVBU sous AIX

Installation du serveur NVBU sous HP-UX Itanium

Installation du serveur NVBU sous Linux x86/x86-64

Installation du serveur NVBU sous Linux Itanium

Installation du serveur NVBU sous Mac OS X

Installation à partir d'une session de terminal sous Mac OS X

Installation du serveur NVBU sous MP-RAS

Installation du serveur NVBU sous Solaris x86/x86-64

Installation du serveur NVBU sous Solaris (SPARC)

Installation du serveur NVBU sous Windows

Exigences de post-installation spécifiques aux plates-formes

Debian et Ubuntu

Oracle Linux 6.x x86-32

RHEL 6 x86-32

RHEL 6 x86-64

Solaris 10 (SPARC/x86-64)

SUSE Linux Enterprise Server (SLES)

Ubuntu 12.x (64 bits)

Environnements basés sur UNIX qui utilisent le codage de caractères UTF-8

Exigences supplémentaires sur les systèmes Linux

Fichiers de bibliothèques partagées requis

Recherche des paquets manquants

Installation des packages requis

Windows

Procédure d'installation pour les systèmes sous Linux/UNIX

Procédure d'installation pour les systèmes Windows

(34)

4.1.0 Installation du serveur NVBU sous AIX

Pour installer le logiciel serveur NVBU sur un système AIX

1. Connectez-vous au système avec un compte de niveau racine.

2. Procédez comme suit, en fonction du mode d'obtention du fichier d'installation :

CD-ROM d'installation

a. Montez le lecteur de CD-ROM et insérez le CD-ROM dans le lecteur.

b. Lancez une session de terminal, puis saisissez : cd /cdrom/netvault/aix/netvault Fichier binaire téléchargé

a. Décompressez le fichier téléchargé en utilisant un logiciel de décompression natif.

b. Lancez une session de terminal, puis accédez au répertoire qui contient les fichiers décompressés.

3. Pour lancer la procédure d'installation, saisissez : ./install

4. Suivez les invites pour terminer le processus d'installation. La sélection par défaut s'affiche à la fin du texte de l'invite, entre crochets ([ ]). Pour

sélectionner la valeur par défaut d'une invite, appuyez sur Entrée. Pour plus d'informations sur les invites d'installation, reportez-vous à la section

Procédure d'installation pour les systèmes sous Linux/UNIX page 50.

5. Lorsque l'invite « Une version client ou serveur de NetVault doit être installée ? » s'affiche, appuyez sur S pour installer le logiciel serveur NVBU.

Appuyez sur Entrée pour continuer.

4.2.0 Installation du serveur NVBU sous HP-UX Itanium

Pour installer le logiciel serveur NVBU sur un système HP-UX 1. Connectez-vous au système avec un compte de niveau racine.

2. Procédez comme suit, en fonction du mode d'obtention du fichier d'installation :

CD-ROM d'installation

a. Démarrez une session de terminal. Si le lecteur de CD-ROM n'est pas monté actuellement, suivez les étapes suivantes :

Pour lancer le PFS Daemons, saisissez :

# nohup /usr/sbin/pfs_mountd &

(35)

# nohup /usr/sbin/pfsd 4 &

Pour monter le CD-ROM, saisissez :

# pfs_mount -o xlat=unix /dev/rdsk/cXtXd0 /mountpoint b. Insérez le CD-ROM dans le lecteur, puis saisissez :

cd /cdrom/netvault/hpux_ia64/netvault Fichier binaire téléchargé

a. Décompressez le fichier téléchargé en utilisant un logiciel de décompression natif.

b. Lancez une session de terminal, puis accédez au répertoire qui contient les fichiers décompressés.

3. Pour lancer la procédure d'installation, saisissez : ./install

4. Suivez les invites pour terminer le processus d'installation. La sélection par défaut s'affiche à la fin du texte de l'invite, entre crochets ([ ]). Pour

sélectionner la valeur par défaut d'une invite, appuyez sur Entrée. Pour plus d'informations sur les invites d'installation, reportez-vous à la section

Procédure d'installation pour les systèmes sous Linux/UNIX page 50.

5. Lorsque l'invite « Une version client ou serveur de NetVault doit être installée ? » s'affiche, appuyez sur S pour installer le logiciel serveur NVBU.

Appuyez sur Entrée pour continuer.

4.3.0 Installation du serveur NVBU sous Linux x86/

x86-64

Pour installer le logiciel serveur NVBU sur un système Linux x86/x86-64 1. Connectez-vous au système avec un compte de niveau racine.

2. Procédez comme suit, en fonction du mode d'obtention du fichier d'installation :

CD-ROM d'installation

a. Insérez le CD-ROM dans le lecteur, puis lancez une session de terminal.

b. En considérant que toutes les versions Linux montent automatiquement le lecteur de CD-ROM, saisissez :

cd /cdrom/netvault/<noms du répertoire NVBU LinuxX86Hybrid>/netvault

Sur certaines installations Linux (par exemple, RHEL 5), si un lecteur de CD-ROM est monté automatiquement, l'installation depuis le CD-ROM échoue et affiche le message d'erreur « bash: ./install: /bin/sh bad interpreter: Permission denied ». Pour éviter ce problème, le CD-ROM doit être monté manuellement, sans l'option de montage noexec.

(36)

Exemple :

umount /cdrom/

mount -t iso9660 /dev/cdrom /cdrom Fichier binaire téléchargé

a. Décompressez le fichier téléchargé en utilisant un logiciel de décompression natif.

b. Lancez une session de terminal, puis accédez au répertoire qui contient les fichiers décompressés.

3. Pour lancer la procédure d'installation, saisissez : ./install

4. Suivez les invites pour terminer le processus d'installation. La sélection par défaut s'affiche à la fin du texte de l'invite, entre crochets ([ ]). Pour

sélectionner la valeur par défaut d'une invite, appuyez sur Entrée. Pour plus d'informations sur les invites d'installation, reportez-vous à la section

Procédure d'installation pour les systèmes sous Linux/UNIX page 50.

5. Lorsque l'invite « Une version client ou serveur de NetVault doit être installée ? » s'affiche, appuyez sur S pour installer le logiciel serveur NVBU.

Appuyez sur Entrée pour continuer.

4.4.0 Installation du serveur NVBU sous Linux Itanium

Pour installer le logiciel serveur NVBU sur un système Linux Itanium 1. Connectez-vous au système avec un compte de niveau racine.

2. Procédez comme suit, en fonction du mode d'obtention du fichier d'installation :

CD-ROM d'installation

a. Insérez le CD-ROM dans le lecteur, puis lancez une session de terminal.

b. En considérant que toutes les installations Linux Itanium montent automatiquement le lecteur de CD-ROM, saisissez :

cd /cdrom/netvault/linux_ia64/netvault

Sur certaines installations Linux (par exemple, RHEL 5), si un lecteur de CD-ROM est monté automatiquement, l'installation depuis le CD-ROM échoue et affiche le message d'erreur « bash: ./install: /bin/sh bad interpreter: Permission denied ». Pour éviter ce problème, le CD-ROM doit être monté manuellement, sans l'option de montage noexec.

Exemple :

umount /media/

mount -t iso9660 /dev/cdrom /media

(37)

Fichier binaire téléchargé

a. Décompressez le fichier téléchargé en utilisant un logiciel de décompression natif.

b. Lancez une session de terminal, puis accédez au répertoire qui contient les fichiers décompressés.

3. Pour lancer la procédure d'installation, saisissez : ./install

4. Suivez les invites pour terminer le processus d'installation. La sélection par défaut s'affiche à la fin du texte de l'invite, entre crochets ([ ]). Pour

sélectionner la valeur par défaut d'une invite, appuyez sur Entrée. Pour plus d'informations sur les invites d'installation, reportez-vous à la section

Procédure d'installation pour les systèmes sous Linux/UNIX page 50.

5. Lorsque l'invite « Une version client ou serveur de NetVault doit être installée ? » s'affiche, appuyez sur S pour installer le logiciel serveur NVBU.

Appuyez sur Entrée pour continuer.

4.5.0 Installation du serveur NVBU sous Mac OS X

Pour installer le logiciel serveur NVBU sous Mac OS X

1. Connectez-vous au système en tant qu'utilisateur racine ou utilisateur administratif.

2. Procédez comme suit, en fonction du mode d'obtention du fichier d'installation :

CD-ROM d'installation a. Montez le CD-ROM.

b. Accédez au répertoire suivant :

/cdrom/netvault/<Nom du système d'exploitation>/

netvault

Fichier binaire téléchargé à partir du site Web

a. Accédez au répertoire qui contient le fichier binaire téléchargé.

b. Décompressez le fichier à l'aide d'un utilitaire de décompression (par exemple, StuffIt).

3. Pour lancer l'installation du logiciel serveur NVBU, double-cliquez sur netvault_server.pkg.

4. Dans la fenêtre Bienvenue dans le programme d'installation de NetVault Backup, cliquez sur Continuer.

(38)

Figure 4-1 : Fenêtre

Installer (Programme d'installation) pour Mac OS X

5. Dans la fenêtre Contrat de licence logicielle, cliquez sur Continuer si vous acceptez toutes les conditions.

Important : Il est vivement recommandé de lire le contrat de licence avec attention avant de poursuivre l'installation.

Figure 4-2 : Fenêtre Contrat de licence pour Mac OS X

(39)

6. Dans la boîte de dialogue de confirmation, cliquez sur Accepter.

Figure 4-3 : Boîte de dialogue de confirmation du contrat de licence pour Mac OS X

7. Dans la fenêtre Sélectionner une destination, sélectionnez le lecteur système. Vous devez installer NVBU sur ce lecteur. Vérifiez que l'espace disponible sur le lecteur système est suffisant pour héberger la NVDB. Pour plus d'informations sur la taille de la NVDB, reportez-vous à la section Planification de nouvelles installations page 22. Cliquez sur Continuer pour poursuivre.

Figure 4-4 : Fenêtre de sélection de destination du programme d'installation sous Mac OS X

Remarque : Sous Mac OS X, vous ne pouvez pas sélectionner un répertoire d'installation personnalisé ni préciser un nom de machine NVBU pendant

l'installation. Le logiciel est installé automatiquement dans /usr/netvault et le nom de l'ordinateur NVBU reste identique au nom attribué à l'ordinateur cible par le système d'exploitation.

(40)

8. Dans la fenêtre Installation standard sur <disque>, cliquez sur Installer pour lancer le processus d'installation.

Figure 4-5 : Fenêtre Standard Install (Installation standard) sous Mac OS X

9. Une fois l'installation terminée, la fenêtre Installation réussie s'affiche.

Cliquez sur Fermer pour fermer cette fenêtre et quitter le programme d'installation.

4.5.1 Installation à partir d'une session de terminal sous Mac OS X

Pour installer NVBU à partir d'une session de terminal 1. Ouvrez une session de terminal.

2. En fonction du mode d'obtention du fichier d'installation, effectuez la procédure correspondante :

CD-ROM d'installation : montez le CD-ROM, puis accédez au répertoire suivant :

/cdrom/netvault/<Nom du système d'exploitation>/netvault

Fichier binaire téléchargé à partir du site Web : accédez au répertoire qui contient le fichier binaire téléchargé, puis saisissez :

tar xzvf <nom de fichier>.tar.gz

3. Appelez le programme d'installation de Mac OS X, conformément aux instructions ci-dessous :

Si vous êtes connecté en tant qu'utilisateur racine, saisissez :

# installer -pkg netvault_server.pkg -target /

Références

Documents relatifs

Vous pouvez également cliquer sur Appliquer pour valider les nouveaux paramètres et rester dans le configurateur.. 3.3.0 Affichage des détails de la

Pour spécifier la liste d'exclusion d'une session de sauvegarde ou de restauration, saisissez le chemin du fichier de la liste dans la case appropriée :..  Liste d'exclusion

• Depuis la console d’administration de TrixBox, cliquer sur FreePBX dans le menu Asterisk. • Le nom d’utilisateur et le mot de passe utilisé correspondent à ceux utilisé

Si vous êtes un particulier et que vous achetez IBM SPSS Modeler pour votre usage personnel, vous disposez d'une licence nominative1. Une licence nominative est associée à un code

Si vous souhaitez que votre serveur BIMoffice se lance automatiquement au démarrage de la machine serveur, effectuez un clic droit dans le Dock sur l’icône de

Vous avez utilisé l’Assistant réglages Internet pour sélectionner votre configuration précédente, mais maintenant vous ne pouvez plus accéder à Internet. Assurez-vous que

Pour installer le logiciel Adobe Acrobat Pro avec les paramètres par défaut ou de base, reportez- vous aux Notes de mise à jour de Xerox ® FreeFlow Capture et mise en forme pour

D ans le cas de l’ajout d’un système Bennesécur de type remorque, il est possible pour l’utilisateur de ne pas brancher le câble boudiné servant. à la détection de