Experiments with a Layered Transmission Scheme over the Internet
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Experiments with a Layered Transmission Scheme over the Internet Thierry Turletti Sacha Fosse Parisis Jean-Chrysostome Bolot. N˚ 3296 Novembre 1997. THÈME 1. ISSN 0249-6399. apport de recherche.
(3)
(4)
(5) !"#$" % &' &(#*),+-. /0(1 .324#" $5 6,7 8:9<;=;
(6) >?6A@;=B:9DC=C=8 E FHGI7-FKJ-L4M=MN9OPFH;N8QMN8QM RH9SFHT'U
(7) VW7 ;
(8) >"MNL4MNC=L4XY9[Z\L4BQL]C ^`_ba
(9) cedefPgihjNkldNmonqp.d&rskltqkurva
(10) cedNk w-xvy{zud
(11) rvkhyq|qdNy hmo}~}]yDxr|qdxvdN_~dNxv_bdH DoogsyIodNc#~xvd\f=oSg{\}bm{DdNk $ "N
(12) I~oo yoc#b~~_~d
(13) xm{x_~
(14) mo ¡
(15) yq|qby{¢~|~mIrm5£¤rv_¥xld=&d
(16) odNx¦§|qxvDd
(17) P&yo<rvxlyD {m{}~}HdNmoxvkHrvy]d mo$m{rrlxmo&rlodPkl_~dNced¢¨yox5rv_~dAc\n~ rl
(18) mokr5rlxm{bklcekvkyo.y{¢"monb|qyS©¡S|qd
(19) y#ªbyI£k«¬m#_~d
(20) rldNxlyDod
(21) bd
(22) yon]k c\n~ rl
(23) mokrd
(24) SSxvyo~cedNDrkn]_mokArl_bd\§<rldNxlbd&rN®\¯yI£5d
(25) odNxN°H ¤rlrl d\d
(26) pS}Hd
(27) xvcWdN<rvm{ -|~m{rvm.km¡Im{ mo~ d xvd
(28) <m{x|q~rv_~d¥morvnbm{ ±}Hd
(29) xl¢¨yoxvc,m{b
(30) dAyo¢klnb_²kl_~dNcedNk5yIodNx«rv_~d§<rld
(31) xv~d
(32) rN®³w-xvd
(33) Syonbk5£5yoxv´knb_²mok rv_bmIryDxvdN
(34) d
(35) odNx|~xlodN m¡todNxld=|µc#nb ¤rvNmokrn]kd=k`zuyod
(36) pq}]dNxlced
(37) <rvkrvy¶_~ySyDkld#rv_~d,]d=kurW·Dn]m{ ¤rut klobmo ¸m\xvdN
(38) d
(39) odNx`Nm{¶kln~bkv&xvHdPrlyb®¹§$rv_~k}bm{}Hd
(40) x=°~£5d}~xld=kdN<rmexvdN
(41) d
(42) odNx¦ºbmokldN|c#n~ rl
(43) mDkurxmIrvd
(44) yo<rlxvyo qced=_bm{~klcbmDkd=|\yD,mxld=&d
(45) <rv t}bxlyD}]y<kd=|W^ w-¦Q¢¨xvdNb|q t#n~bNmokr³cWd=_bm{bklc²®"»[d_bm¡Dd ce}~ d
(46) ced
(47) <rld=|¼rl_~k,cedN_bmo~kc½m{b|¾d
(48) Imo nbm{rld²rvk,}Hd
(49) xl¢¨yoxvc,m{b
(50) d¬¿&yDIzun~b&rlyo£¤rv_¿mÀkce}~ d m¡todNxld=|$monb|qy&yq|q~.kv_~d
(51) cedD®«»[d¥Ább|¶rl_bm{rs¤rA_bmoks<rldNxld=kurvb&yoSDd
(52) xvod
(53) ]&dm{b|²}Hd
(54) xl¢¨yoxvc,m{b
(55) d }bxlyD}]dNxrvd=k
(56) °S~nqrPm{ kyW~xv~eyDnqr¤rk` ce¤rmIrvyDbk
(57) ® ¶Ã<Ä4ÅvÆ#Ç IÈo É nb|qyÀ&yq|q~b°³
(58) yo~DdNkrlyoK
(59) yo<rlxvyo ʰ-_~d
(60) xm{x_~
(61) m{ «&yq|q~b°³§<rvd
(62) xv~d&r=°³c#n~ rl
(63) mDkur rvxvmobklcWkvkyo¸®. Unité de recherche INRIA Sophia Antipolis 2004, route des Lucioles, B.P. 93, 06902 Sophia Antipolis Cedex (France) Téléphone : 04 93 65 77 77 - International : +33 4 93 65 77 77 — Fax : 04 93 65 77 65 - International : +33 4 93 65 77 65 à partir du 01/01/1998 Téléphone : 04 92 38 77 77 - International : +33 4 92 38 77 77 — Fax : 04 92 38 77 65 - International : +33 4 92 38 77 65.
(64) $$ 5
(65) ' *(,1,3¬"+- /½¬ "#$" % &' &(# ¬ "+-¬ $0. 24#" $5 m\rlxm{bklcekvklyD$m{n]|qyq©¡S|qj
(66) yWd
(67) ¬c#n~ rl}HyoDrs|bm{bk`n~²dN<SxlyD~~dNcWdN<r5_~j
(68) rljNxlyDoa
(69) bd
(70)
(71)
(72) yocecede §<rld
(73) xv~d
(74) r¥klyonb aNode|qd,~yoc\~xvd
(75) nqpµ}~xvyob aNcWd=k
(76) ® nqrv klm{rlyo| nbkv_~jNcem²|qdWrvxvmobkceku¦ klyoÀ·<n~«
(77) yoc#b~d,nbK&yq|~moode_~j
(78) xm{x_~·<n~ded
(79) r#n~Y&yD<rlx o d|qd,rlxm{]kceklklyDyDxld
(80) <rvj&¦ºxlj=&d
(81) }~rld
(82) nbx mo}~}Hyoxlrld,n~~d¬kyD n~rlyoÀj
(83) j
(84) <m{<rldmonÀ}~xvyo~ a
(85) ced.|qd. _~j&rvj
(86) xvyoDj
(87) ~jN¤rvj.|qdNk#xlj=&dN}qrldNn~xvkN® d
(88) }Hd
(89) b|bm{<rN° }Hd
(90) n²|qd¥|qyD~~j
(91) d=k5d&pq}]jNxlced
(92) <rvmo d=k`kyDDr|qk}Hyob~ dNkkln~x` dNk5}]dNx¢¨yDxlc,mob&d=k«d Hd=rvDdNk`|qdPrldN kkv_~j&¦ c,mDkP|~d\rvxvmobklcWkvkyo|bm{bkP §<rldNxlbd&rN® Pm{bkP n~bde|~dNk¥m{}b}~xlyq_~d=ksd
(93) pqkrvmoDrvdNkN°± m.rlxm{]kceklklyD _bjNxvmoxv_~·<n~dPyoxvdNDrvj&¦ºxlj=&dN}qrldNn~xN°S dxvjN&dN}qrldNn~x_~yDkl¤r d¥~yDc#~xvd¥|qd&yDnb_~dNkmonb·<n~d
(94) ' k m{Hyo~bd dN¢¨yob&rlyoK|~d.| m{Hyo~~dNced
(95) <rvkrldNkr\}bxlj=m{ m{~ dNkN® Amobk#
(96) d&rWmoxrv
(97) dD°"byonbk\|qjN
(98) xloyDbk¥n~Ycej=
(99) mI¦ bklced|qd&yDDrvx D de|qdervxvmobkceklklyo[d
(100) c#n~ rl}HyoDryDxld
(101) <rvj&¦ºxlj=&d
(102) }~rld
(103) nbxP]mokljekln~x¥n~cejNNm{~klcWd !#"%$'&)(+*-,.0/2143AxvjN
(104) d
(105) ceced
(106) <r«}~xvyo}HyDkljs}Hyonbx« mrvxvmobklcWkvkyo,dN.}HyoD6 r 5#}Hyo<rN®-yDnbk5m¡oyo]k³cek5dN ySdNn~Sxld
(107) d¥cWj=
(108) mo~klced¥d
(109) µ
(110) yoIzuyDbrvyD²m¡DdNn~µkv_~jNcem,|~drlxm{bklcekvkyo¶monb|qy,_~jNxvmoxv_b·<n~dd&r byonbk`jN¡mo nbyobk`&¸kldNk`}Hd
(111) xl¢¨yoxvc,m{b
(112) dNk`d&r cervm{rlyobkN® 7Ç = Å 9 8
(113) À É nb|~y]°
(114) yq|~m{Dd,_~jNxvmoxv_b·<n~dD°'&yDDrvx D d|~d.&yD~od=kurvyD¸°'§<rldNxlbd&rN°"rlxm{]kceklklyD c\n~ rl}]yD<r_~j
(115) xm{x_~·Dnbd.
(116) 42 #"(, .+¹ &(\ ^`_bdrvxvmobkceklklyo¿y{¢\xld=m{ ¦Qrvcedmonb|qy¾mob|¿S|qd
(117) y¾yIodNxrl_bd§<rldNxlbd&r²_bmok$]dNd
(118) c#nb_ rl_~d bd
(119) £k-xvdN
(120) d
(121) <rl to®§e}bm{xlrl&n~ m{x=°Irv_~drlxm{]kceklklyD\yo¢HDyo&d`_bmDk³mo_~d
(122) DdN|\_~o_eSklb ¤rut\]d=
(123) monbkdyo¢ rvdN_~bNm{ ʰNÁ]bm{b
(124) mo Q°Imob|xvd
(125) Dn~ m{rlyDxltAkvknbdNk¸xvd
(126) mIrvdN|rvyAkly{¦§
(127) mo dN| §<rld
(128) xv~d
(129) r'rldN dN}~_~yD~dNk¨do® b®xvd&¢¨d
(130) x rvy f¡<°±
(131) &°4rly$rl_~dWxm{}~|q t¬b
(132) xld=mokl~.<nbc#Hd
(133) xPy{¢«
(134) yoce}bm{bd=kAkld
(135) ~$yoxPo<~¬m¡£5m¡t$§Drvd
(136) xv~d&r rvd
(137) d
(138) }~_byoStkyo¢ ru£5moxldD°{m{b|#rlyPrv_~d`b
(139) xld=moklbsrvxvm ,«odN~d
(140) xmIrvdN|#<trl_~d=kd5rldN dN}~_~yD~dNkN® ³od
(141) \rl_byon~D_ cey<kur.yo¢rl_~d[&yoceced
(142) x&m{ A&yoce}bmo~dNk,Soyo od=|¾¿rv_~dµ§<rldNxlbd&r.rvd
(143) d
(144) }~_byoStK~n]k~dNkvk.|bmIrldrl_~d Hd
(145) Db~b¬yo¢5§<rvd
(146) xv~d&rrldN dN}~_~yD<tµrly¬rl_~deÁ]xvkrxldN d=mokld\yo¢ -yq
(147) mo ^"dN9 k &§<rld
(148) xv~d
(149) r¥w³_~yo~d S ¹ f=o q°<rl_~drvxvmobklcWkvkyo¬y{¢ n~~
(150) mDkursmonb|qye|bmIrld=kbmD´,rlyerv_~d\ k o
(151) {°b£_~ drv_~drlxm{]kceklklyD yo¢c\n~ rl
(152) mokrm{nb|~ykrvmoxrvdN!| y
(153) mo "t sm{rrl_~$d #¶moxv_[fNDD# ³&^ %' ( º®¹¯syI£«dNod
(154) x=°S¤rk`rvxln~drv_bmIr yD~ t[xvdN
(155) d
(156) <rl tÀ_bmDk\monb|qy[mob|YS|qd
(157) yrlxm .c,mD|qd$nb}¼m~yoq¦º~dNo D~ d¢¨xmo&rlyoYyo¢rl_bd$rvxvm xvyon~rldN|m{r#kyDcWd,byS|~dNk¥[rl_~d§<rvd
(158) xv~d&r=®.§Àm{StNmokldo°'rl_~k¥rvxvm ,Wkd
(159) pS}HdN&rld=|rvy¶]&xvdNmokldW¢¨yox m{rA dNmDkurru£5y.xvdNmDkyDbkN® %"xkur=°4m.xvmo}~|q t¬oxvyI£~,Sn~c#Hd
(160) xPy{¢-rvy<yD kPm{xvd#m¡Im{ m{~ )d :klyocedyo¢-rl_~dNc ¢¨yDx¹¢¨xvd
(161)
(162) d rv_bmIr`}~xvyI<|qd yI£¿bmob|q£|Srl_$~nqr|qdN
(163) d
(164) <r¹rvy#d&p~
(165) d
(166) dNDr·<nbm{ rutWmonb|qy\m{]|,S|qdNy\
(167) yS|~~
(168) º® *SdN
(169) yob|±°Hkn]_$rvySyo ksm{xvd¥Hd
(170) ~b&yDxl}HyoxmIrvdN|$µmeDxlyI£~eSn~c#Hd
(171) xAy{¢-m{}~}~
(172) mIrvyDbkklnb_µmok
(173) yo mo]yDxvm{rlodA£«yDxl´S~Wmo}~}~ NmIrvyDb+k Ê® ^`_~d,£|qd,nbkldey{¢`n~~
(174) mDkurm{]|c\n~ rl
(175) mokr¥c#n~ rlcedN|qm¬rlySyD k[rl_~d,§<rldNxlbd&rxm{kd=ksru£5y²cW¦ }Hyoxlrvmo<r`xvd
(176) mIrvdN|¬·<n~dNkrlyobkN,® %xvkrN°~£_]mIrkrl_~dce}bmo&ry{¢ mec#nb_²b&xvdNmDkd=|c#nb ¤rvcedN|~mervxvm yDµy{rv_~d
(177) xsrlxm -.*Sd=&yDb|±°H£_bmIrP´<b|y{¢³c#nb ¤rvcedN|~m$·Dn]m{ ¤rut¶
(178) moµnbkld
(179) xkd
(180) pS}HdN&rPDDd
(181) ²rv_bmIrPrl_~d bd&ru£5yoxv´|qySdNk ~yor }bxlyIS|qd`onbmoxvmoDrvd
(182) d=k'yDW|qdN m¡tD°zurrldNxN°Dbm{]|q£|qrl_¸°Dyox- yDkvk"xmIrv/d -¬^`_~d`cW}]mor³yo¢ c\n~ rlcWd=|qmsrvxvm «yD\bd&ru£5yoxv´m{b|Wm{}~}b
(183) m{rlyo#}Hd
(184) xl¢¨yoxvc,m{b
(185) d«k }Hy{rldN<rlm{ t#·<n~rld m{xvod«]d=
(186) monbkd rv_~dImokr`c,m{zuyoxv¤rut,yo¢&nbxlxvd
(187) <rl tm¡Im{ mo~ drlySyD kkld
(188) b|¬|~m{rvmWmIrmWxvm{rldP£_~_²|qySdNk`by{r|qd
(189) }Hd
(190) ]|.yD bd&ru£5yoxv´krvm{rldD0® %~yDxemonb|qyµrvy<yD kN°³rv_~k\xmIrvd$£5yonb |K]d¶m[&yo]kurm{<r\xmIrvd¬
(191) yoxvxld=k}Hyob|~~µrly[rl_~d _byDkld
(192) ¶&yq|q~.kv_~d
(193) ced Q (´SH©{k`¢¨yox 1W® qfof&yq|q~ `²rv_~d\mobkld
(194) b
(195) d¥y{¢³k d
(196) b
(197) d#|qd&rvdN&rlyo¸® *Sn]_ m²Hd
(198) _]m¡<yox¥knb~ ´oderv_bmIr\y{¢xvm{rld
(199) yo<rlxvyo d=|mo}~}~ NmIrvyDbk
(200) °kn]_Ymok^ w ¦ºbmDkd=|[mo}~}~ NmIrvyDbk
(201) ° £_b_[mo|¡zunbkrrl_~dNxyDnqrl}~n~rxmIrvdWmob|µ_bd
(202) b
(203) d\rv_~d
(204) xbm{]|q£|qrl_[xld=·Dnbxvd
(205) ced
(206) <rkP|~d
(207) }Hd
(208) b|q~¬yorl_~d krvm{rld,yo¢«rv_~d,~d&ru£5yoxv´4®.^`_SnbkN°'~yD[xmIrvd,&yo<rvxlyD dN|[m{}~}b
(209) m{rlyobk¥moxl2d bmo|&rl4 3
(210) dNbk ,kl]&derl_bd
(211) t kl_bmoxld¥~d
(212) ru£«yDxl´¬xvdNklyon~x&d=k`£¤rv_^ w ¦ºbmokldN|¶mo}~}~ NmIrvyDbkµn~q¢:moxP£`m¡tSkN°]mob|¬rl_bd
(213) xAxm{}~|q t$q¦
(214) xld=moklbnbkld\rv_~dW§Drvd
(215) xv~d&rceD_<rNm{nbkld\ yob{¦º od=|±°Hkld
(216) Dd
(217) xvd\
(218) yo~DdNkrlyoµ}~xvyob dNce5k ¨d=k}HdN
(219) mo t ¢¨yDx^ w¾nbkdNxv6k ® ^`_~dNxldmoxlderu£5y²£5m¡tqkPrvy¶}~xldNodNDr¥rv_~k¥¢¨xvyoc _]m{}~}Hd
(220) ~~]8® 7A~d,£`m¡tµk¥rly¶xvd
(221) }b mD&dWrl_~d %" %97 kv_~d=|qn~ ~mo Dyoxv¤rv_~c,k ,§<rvd
(222) xv~d&r¹xvyon~rld
(223) xk-£rl_h !¦º ´odAm{ oyoxvrl_~c,krl_]mI9r }~n~bkl_ m{oDxld=klklod ª]yI£k\mob|Yxvd
(224) £`m{x|xvm{rld¬&yo<rvxlyD dN|Ymo}~}~ NmIrvyDb)k fN Ê® É ~y{rv_~d
(225) xW£`m¡t[k\rly[]&yoxv}HyoxmIrld.m{}q¦ }b
(226) m{rlyobk^ w ¦Ê¢¨xvdNb|q t.xmIrld
(227) yo<rlxvyo ±ced=_bm{~klcek`£_b_²c,m{´Ddkln~xvd¥xld=kyDn~x&dNk`moxld~yorsk_bmoxld=| nbq¢:m{xl tµ£rl_À^ w &yob~dN&rlyobkN°'m{]|kln~rvm{b dW¢¨yox¥Hy{rv_n~~
(228) mokrm{b|c#nb ¤rvNmokrPrvxvmobklcWkvkyo¸® ^`_bke mIrlrld
(229) xe£`m¡tY
(230) moKHd$rv_~yonbo_<r,y{¢PmDkemkl}]d=&m{ Nmokl:d :bm{ced
(231) tÀxmIrld²mo|bm{}qrmIrlyo; #yo¢Am[ceyoxvd Dd
(232) ~dNxvmo ³m{}~}bxly<mo_[£_~_Àmoc,km{r\mo|~mo}qrl~µmo}~}~ NmIrlyo[Hd
(233) _bm¡Syox¥rvy¶~d&ru£5yoxv´_bmoxvmDrldNxlkrl
(234) kN° rv_~d²oy<m{ 5]dN~rlyc,mIpqce< 3Nd.rv_~d¶·Dn]m{ ¤ruty{¢Arl_~d¶|~m{rvm[|qd
(235) od
(236) xvdN|Àrly[rl_~d²|qd=kurvbm{rlyobkN. ® 7srv_~d
(237) x =?>@BADC2AFEEGDH
(238) EI/JBAFKL
(239) AFADJBCNMOCNMPGFH/E+>Q9R0ST6JB@BJBM
(240) U?A GVT6WXGFEI)CNMYEZ/G\[^]`_/ab]`cNcN_$dfeghIgi@B@BEAFADCNMOWDEUfT6W I
(241) JBM
(242) UOT jkhT6KFlNEGDJBmEI?>L
(243) I
(244) JBCnkoTpGFEMfGpj6[. qbq MrhsNtNcN_.
(245) (. +( 1 ,* 0$
(246) " (+*+*2$+ 1. ´Sb|~kPy{¢`mo|~mo}qrvm{rlyoµb
(247) nb|~demD|~m{}~rvmIrvyDµrvy¬|qdN m¡tezurrvd
(248) x¥St¶}~ m¡toyDnqrPmD|¡zunbkrlced
(249) <rkl_bd
(250) cedNk5 {
(251) yDxmo|~mo}qrvm{rlyo$rly, yDkvk«St É h s¦-yox %9 ¦ºbmokldN|$d
(252) xvxlyDx&yo<rvxlyD 4kv_~dNcWd=k fDf{°bDq°] Ê® ^`_~dekldN&yDb|¶£`m¡t¶m{HyIo)d :bm{ced
(253) t¶b&yDxl}HyoxmIrv~.xvm{rld\
(254) yo<rlxvyo cedN_bmo~kc,kA[m{}~}~
(255) mIrvyDb6k |~y<d=k,~yor.xld=·<n~xvd¶ceyq|q¤ÁH
(256) mIrvyDbkervyYxlyDnqrldNxkyo¢ ru£5moxld¶mob|_~d
(257) ]&dNm{]dce}~ d
(258) ced
(259) <rvdN|¿rl_~d
(260) n~xvxldNDrP§<rld
(261) xv~d
(262) rN®¯yI£5d
(263) Dd
(264) x=°b~yD~dWy{¢³rv_~dW
(265) yoceced
(266) x&m{ "rlySyo kA£«dem{xvd\m¡£`m{xvd¥y{¢¹n]kd=kPmoSt¬´Sb|µyo¢ xmIrvd¥&yo<rvxlyD
(267) ®¹^`_bk`k~yorkly,knbxl}~xvk~emI¢ rldNxsm{ ¸klb
(268) d~yo²xmIrld¥
(269) yo<rlxvyo d=|.mo}~}~ NmIrlyo]k¹rvd
(270) b| rvy krld=m{ \bm{]|q£|qrl_[¢¨xlyDc xmIrlde&yD<rlxvyo d=|m{}b}~
(271) m{rlyobkN°'mob|µrv_Snbk¥}~xvyIS|qdWHd&rrvd
(272) x·<nbmo rut¶rly rv_~d
(273) x`nbkld
(274) x+k ¨rl_~k`£ ±Hd n]kurvxvm{rldN|.^ *Sd=rlyo ( &®-^`_~k`c,mo´odNk«rmo 4rv_~dceyoxvdscW}Hyoxlrvmo<r5rv_bmIr mo m{}~}b
(275) m{rlyobkHd#xmIrvd#&yD<rlxvyo d=|¬klb&d¥rv_~d#
(276) n~xlxvd
(277) <rs§<rvd
(278) xv~d&rA|~y<d=k~yors}~xvyIS|qd¥b
(279) d
(280) <rlod=krly Hd
(281) _]m¡odP¶m\¢:m{x£`m¡to® sq¢¨yoxlrln~]mIrldN tD°~rv_~d#|qd=ko²y{¢-xmIrvd&yo<rvxlyD ¸kl_~dNcedNk`¢¨yDxc#n~ rl
(282) mDkurAxld=m{ 4rlced#m{}b}~
(283) m{rlyobkk by{r\m¶klce}~ dd
(284) p<rvxvmo}]yD m{rlyo[y{¢`rl_bd.^ w ¦º ´od.klyonbxv
(285) dW]mokldN|&yDDrvxlyD ¹kv_~d
(286) cedNknbkd=|Stn~~
(287) mDkur |bmIrvmKm{}~}~
(288) mIrvyDbk,¢¨yDxru£5yYc,m{?xvdNmoklyo]k
(289) ® %xkrN°sklyon~x&dbmokldN|xmIrvd&yDDrvxlyD skv_~d
(290) cedNk.nbkl~ ¢¨dNdN|q]mo´²~¢¨yoxvcem{rlyomo]yDnqrPrl_~dekurmIrvd\yo¢³rl_~dW~d
(291) ru£«yDxl´¶|qy$~y{r¥klNm{ d#£5d
(292) £¤rv_µrl_bd\Sn~c\]dNxPyo¢ }]m{xlrl&}bm{<rvk¶rv_~d#c\n~ rl
(293) mokrADxlyDn~}¸°]ce}~ tS~rl_bm{rsrl_bd#xmIrld#y{¢-d&p~_bmo~od¥yo¢¹m{St$q¢¨yDxlc,mIrvyD Hd&ru£5d
(294) dN²}bm{xlrl&}bm{<rk«bd
(295) dN|bk`rly,Hd
(296) moxld
(297) ¢¨n~ t.
(298) yo<rlxvyo d=| Dq°b
(299) º® *SdN
(300) yob|¸°bkyDn~x&dPbmokldN|²kv_~d
(301) cedNk |~y~y{r5klNm{ d£«dN ]£¤rv_,rl_bds d
(302) odN byo¢4_bd&rldNxlyDodN~d
(303) rut#,rl_bds~xm{b_bdNk-yo¢Hrv_~dsc\n~ rl
(304) mokr¹rvxldNdsm{]|]©¡yDx rl_bd.}bmoxrv
(305) }bmo<rvkN®¬^`_~kk\]d=
(306) m{n]kderv_~d$klyon~x&dNm{YmD|¡zunbkrrl_~d.xvm{rldyo¢mkurvxld=m{c rvyµc,mIr_ rv_~dexld=·<n~xvd
(307) cedNDrkPy{¢«yD~de}bm{xlrl&}bmoDOr ¨Ê® do®Wrly¶mo|bm{}qrrly¬rv_~d,kurmIrldeyo¢«yobdWbxvmob_rv_~derlxvd
(308)
(309) d ° bnqr¹r«
(310) mo~~y{r³c,m{rv_erl_bds&yDqªbrl~¥xvdN·<n~xldNced
(311) <rvk yo¢4c\n~ rl}~ ds_~d&rvd
(312) xvyoodN~d
(313) yDnbk }bmoxrv
(314) }bmo<rvk :Q® do® mD|~m{}~r5mIr«rl_~dkvm{cedrvcedArly\|~4 4d
(315) xvd
(316) <r5krvm{rld=k¹yo¢"|q HdNxldNDr5~xm{b_~d=pk &b® ³moxlyon]k¹m{}b}~xly<mo_~d=k rly\rl_bk }bxlyD~ dNc_bm¡Dd«Hd
(317) dNe|~dNkv&xvHdN|W\rv_~d ¤rvd
(318) xmIrlnbxldD°{nbkl~<mIrldN£5m¡tqk <<°~f ʰoklc#n~
(319) mDkur rlxm{]kceklklyD º°bm{]|$ m¡todNxld=|erlxm{]kceklklyD¬
(320) yon~}b d=|.£rl_² m¡tod
(321) xvdN|$&yq|q~8 DS°]o
(322) Ê® »[d`¢¨yq&nbk yD#rv_~d` m¡tDd
(323) xvdN|¥rvxvmobklcWkvkyo,© m¡todNxld=|#&yq|q~m{}~}bxly<mo_#\rl_~k }bm{}Hd
(324) x=®»¿_~ d`rl_bk mo}~}~xvyDmD_¬kPmIrrvxvmDrvDd#m{b|_bmoks]dNd
(325) [mo|qDySNmIrvdN|¬¢¨yoxklyoced¥rlced\byI£¥°HrA_]mokA~y{rPtod&rP]dNd
(326) [|qd&¦ }b yItDdN|eyIodNx³rv_~ds§<rldNxlbd&?r :m{ rl_byon~D_,rl_~k«k5d&pq}HdN&rldN|,rly\_]m{~DdsxvdNm{ HkySyD~yI£ ® ^`_~dm{}~}bxly<mo_ xvd
(327) dNkeyo¼rl_bdm¡Im{ mo~ rutÀy{¢Pru£«yÀ&yDce}]yD~d
(328) <rvkN°`m m¡todNxld=|K
(329) yS|~d
(330) xm{]|¾m[ m¡todNxld=|Àrlxm{]kceklklyD kv_~dNcWdD®"»¿rl_ 1 39,(,)/ / * . o°Sklyonbxv
(331) d|~mIrmk«d
(332) b
(333) yq|qdN|e<rly#mSn~c\]dNx¹y{¢± m¡todNxvkN°{yo+x :kln~i ubm{b|bk
(334) ° rv_bmIrNm{[]d,&yDc#~~d=|µrvy¬xvdN
(335) yobkrlxvnb&rPm²ko]m{ rl_bm{r¥od&rk¥& yDkld
(336) xPrly$rl_bd,yoxvDbmo klobmo mDkPrl_~d Sn~c\]dNx\yo¢A&yDc#~~d=|Y m¡tod
(337) xkb
(338) xld=mokldNkN® m¡tod
(339) xvdN|À
(340) yq|qd
(341) xk¢¨yDx,m{nb|qymob|YS|qd
(342) y_bm¡od$]dNd
(343) ¾|qd&¦ Dd
(344) yo}HdN|¶yIDd
(345) xArl_~de}bmDkurP¢¨d
(346) £todNmoxvkN°4~nqrP¢¨d
(347) £ &yq|qd
(348) xkA_bm¡od\ yI£dN~yonbo_ !w xvdN·<n~xldNced
(349) <rvkPmokArly Hd.n]kd
(350) ¢¨n~ «Ykly{¢ ru£`m{xvd,yo~ trvySyo k
(351) ®µhd=&dNDrW£«yDxl´_bmok}~xlyq|qn]&dN|Kknb_À yI£ !w m¡todNxld=|S|qd
(352) y
(353) yq|qd
(354) x2k {q"° / º®¥¯yI£5d
(355) Dd
(356) x=°b£5d\m{xvd\m¡£`m{xvd¥y{¢³ rrl dWdN·<n~¡mo dN<rA£5yoxv´.¢¨yDxPmonb|qy$&yq|qdNxvkN®A^`_SnbkN°4£«d _]m¡od`|qd
(357) Dd
(358) yo}HdN|Wkce}~ d m¡todNxld=|#kv_~d
(359) ced=k¢¨yox³m{n]|qybmDkd=|#yD#rv_~d|qdNmPy{¢HrldNce}]yDxvmo ~kn~]klmocW}b ~b° £_b_²m{xvd¥|qdNkv&xvHdN|$^ *qdNrvyD²~® ^`_~d[|qdNmKy{¢ 1 39,(,)/"(# .$&% *+*' .¼rl_~dN krvy¾kld
(360) ]|¿dNmD_? m¡tDd
(361) x$yo m¼kdN}bm{xmIrvdµc#n~ rl
(362) mDkur DxlyDn~}¸°~£rl_xld=&d
(363) odNxvk|~dN&|q~rvy¥zuyo<r©{·Dnb¤rAmoxvyon~} ¨Ê® do®`rly.xld=&d
(364) odI©I|qxvyo}²m{by{rl_bd
(365) x m¡todN6x 5yD rv_~d
(366) xyI£¸®$^`_~d,bmokl\}bxlb&}~ dNk¥yo¢5 m¡todNxld=|µrvxvmobklcWkvkyo[_bm¡odWHd
(367) d
(368) À´S~yI£¢¨yox\m²£_~ d :kld
(369) d xvd&¢¨dNxldNb&d=k' o/ X ®[¯yI£5d
(370) odNxN° mkl}HdN&Á]$kl_~dNced.k}HdN
(371) ¤¢¨tS~_byI£A©¡£_~dNÀxld=&d
(372) odNxvk#m{xvd,rly.zuyo mob|.·<n~r` m¡tDd
(373) xk¹_bmDk¹yD~ t,xld=&d
(374) <rv t,Hd
(375) dN$|qd=kl
(376) xl]d=|.mob|.klc\n~ mIrld=|±®-^`_~k5kv_~dNcWdD°qxld
(377) ¢¨d
(378) xvxld=|erlyemok () G JBAnHT6WDIOGDC2d
(379) @ T6S&E&GFH
(380) E KCNS&S&E`W KJ T6@ GFC CN@BA+*<CNWndEHT-,JBM
(381) U$AFC$T6AnGDH
(382) E eOCNM
(383) @ eOS&JBS&JBKnWDEAFE`T6W KVHGFC CN@BA JBMPGDH
(384) JBA WDEAFZEK G\[/.bCNM
(385) E C* GDH
(386) E S&CNW E9ZCNZ
(387) L
(388) @ T6W1032 CNM
(389) E9GFC CN@BA AFL
(390) KVH+T6A Qo>iR 4 sN_5L
(391) ADEAbT6Mfe lJBM
(392) IC*hWFTpGDE KCNM GDWDCN@ EJ GDH
(393) EW`[B[B[. ). q )>.
(394) . hdN&dNDd
(395) x5|qxlodN m¡tDd
(396) xvdN|O#²n~ rl
(397) mDkur:h # °<nbkldNk9u}~xvyob~`d
(398) pq}]dNxlced
(399) <rvk5kce m{x¹rly¥rv_~yDkldsn]kd=| St¥^ w°¡rly|qdN
(400) |~d¹£_~dNrly«zuyo\mob|#·<n~r m¡tDd
(401) xk
(402) ®¸»[d5}~xlyD}]y<kd«ms m¡todNxld=|Prlxm{bklcekvkyokv_~dNcWd5 £_b_.h # k"zuyod&pq}Hd
(403) xvced
(404) <rk«moxldAxldN}~ mD&d=|e<t,mo.d&pq}~ &r«dNkrlc,mIrvyD.mIr`dNmD_,xld=&d
(405) odNx¹yo¢¸rl_~d ]m{b|q£|Srv_¶rl_bm{rA£5yon~ |²Hd\nbkldN|²St¶m{¶d=·<n~Imo dNDr^ w?&yD~~d=rlyo rl_bd#~yorlyo¶y{¢³d=·<n~Imo dNDr
(406) yo~bdNrvyD£ «Hd.|qd
(407) Áb~d=|À m{rldN6x Hd&ru£5d
(408) dNrl_~d$kyDn~xv
(409) dm{b|[rv_~d.xvdN
(410) d
(411) odNxN®²^`_~kdNkrlc,mIrvyDÀk |~yo~dn]k~¶rv_~d$kvm{cederld=_~~·<n~d$mDkrl_bm{r\xvdN
(412) d
(413) <rl t[|~dNkv&xvHdN|[rvy|qdNkloY^ w ¦Ê¢¨xld
(414) ]|q t[n~~
(415) mDkur xmIrvdµ&yDDrvxlyD skv_~d
(416) ced
(417) º® ^`_<n]k
(418) °£5d¶yoqrm{?mY^ w ¦Ê¢¨xld
(419) ]|q t¾xvdN&dNDd
(420) xl¦Ê]mokldN|Yc\n~ rl
(421) mokr.xmIrvd
(422) yo<rlxvyo "cedN_bmo~klc²®»dW_bm¡od#ce}~ d
(423) ced
(424) <rvdN|¶rv_~kPkv_~dNcWdWm{b|d
(425) Im{ nbm{rldN|µ¤rkA}Hd
(426) xl¢¨yoxvc,m{b
(427) d#m{]| cWrvm{rlyobk`yD¬rl_~2d #5yobdo® ^`_~dexvdNkrPyo¢¹rv_~de}bm{}Hd
(428) xkyoxvDm{b< 3NdN|¶mokA¢¨yD yI£k
(429) ®\§: *Sd=rvyD~°±£«d,|qd=kl
(430) xl]deklce}~ de m¡tDd
(431) xvdN| monb|qyY&yq|q~Kkv_~d
(432) ced=k
(433) ® § *Sd=rlyo?b°`£«d|~dNkv&xvHd¶rl_bdµxld=&dNDd
(434) xl¦ÊbmDkd=|K
(435) yo<rlxvyo skv_~dNcWdD® § *qdNrvyDP (b°o£5ds|qd=kl
(436) xlHd`rl_~dd
(437) pq}]dNxlced
(438) <rvmo bkd
(439) rrv~<k³m{]|,|qkv&n]klk rv_~dxvdNkln~ rvkN9® *Sd=rvyDO &yo]& nb|qdNk rv_~d¥}bmo}]dNxN®
(440) * $¬
(441) (+«(,²
(442) '+-. ), N / & m¡todNxld=|A
(443) yS|~~sk"m5¢:m{ce ty{¢~klDbm{ {xvd
(444) }bxld=kdNDrmIrvyDsrvdN_~~·<n~dNk'¥£_b_rv_~d«klyon~x&d-q¢¨yDxlc,mIrvyD k}]m{xlrlrlyo~d=|<rly¼mKkld&rvk$
(445) mo dN| m¡todNxvkN® ^`_~dµ m¡tod
(446) xkmoxld¶yDxl<m{~4 3
(447) d=|¾klyÀrv_bmIr$rl_~dµ yI£5dNkrN°yox ]mokld. m¡tod
(448) x=°³&yD<rvm{bk\rl_bd$ce~c\n~c q¢¨yoxvc,mIrvyDY¢¨yoxe<rld
(449) D~ ¤rutD®K^`_~d¬y{rl_bd
(450) xe m¡tDd
(451) xk
(452) °-Nm{ d=|
(453) yoce}~ d
(454) ced
(455) <rm{xvt¶ m¡tDd
(456) xk
(457) °±&yD<rvm{ lmo|b|S¦ÊyD \q¢¨yoxvc,mIrvyD£_~_ce}~xvyIodNkArv_~deyIod
(458) xm{ ·Dn]m{ ¤rutµyo¢ rv_~d«klobmo Q® sklnbm{ tD°¡ m¡tDd
(459) xvdN|d
(460) ]&yq|q~Akv_~d
(461) ced=k'm{xvd³yDxl<m{~4 3
(462) d=|¥kyrv_bmIr-klyoced³ m¡tod
(463) x,k :#}bm{xlrl&n~ m{x rv_~d,bmDkde m¡tod
(464) Nx Pm{xvd\c,mob|~mIrvyoxvt¶rly¶xvdN
(465) yobkrlxvnb&rm¶
(466) yo_~dNxldNDrklDbm{ Ê® sklbµknb_kv_~d
(467) cedNkPrv_~d
(468) xvdN·<n~xvdNk¥dN¤rv_~d
(469) x\rl_bm{r\rv_~d.bd&r\Hd²m{~ drvy|qkl
(470) xlcebm{rld$]d
(471) ru£«dNd
(472) Y}bmD´od
(473) rvk#mob|}~xvyIS|qd.}bmo´Dd&rvk rv_bmIrNm{xvxlt,ce}]yDxrm{<rq¢¨yDxlc,m{rlyo¬£¤rv_²mWDnbm{xm{<rldNdN|,}Hd
(474) xl¢¨yoxvc,m{b
(475) Od ¨¬}]m{xlrl&n~ m{x`on]m{xm{<rldNdN| c,m{pSc,m{ - yDkvkPxvm{rl/d Pkld
(476) xvS
(477) do°¸yDxArv_bmIr¥rv_~dNklde}bmo´Dd&rkAH$d }~xlyorld=rld=| WmoDm{bkr¥ y<klkN®W^`_bkNm{[]d |~yo~d¬nbkl~Àm[Im{xvd
(478) rutÀy{¢kyo¦ºNm{ d=|Àn~~d=·Dn]m{ d
(479) xvxvyoxW}~xlyorld=rl~kl_bd
(480) cedNkN°¹£_~_K_]m¡od¬]dNd
(481) ¾rl_~d kln~qzud=ry{¢ c#n]_$xvdNkldNmoxv_$d 4yoxlr`xvdN
(482) d
(483) <rl t :do® b® f=q°¸/f
(484) Ê® 7An~x-DyDmo q£5mDk ~y{r-rvy|qd
(485) Dd
(486) yo}Wyox-d&pq}Hd
(487) xvcedNDr³klnb_,kl_bd
(488) cedNkN°{~nqr³bkrld=mo|\rly¥d
(489) pS}Hd
(490) xvcWdN<r £rl_ xmIrvd«
(491) yo<rlxvyo <kl_~dNcedNkN®"^`_SnbkN°I£«d«_bm¡od¹¢¨yS
(492) nbkldN|yD#klce}~ d5
(493) yq|qd
(494) xk'£rl_\ yI£¼&}~n\xld=·Dnbxvd
(495) ced
(496) <rk'm{]| by~d
(497) d=|¬¢¨yoxAn~~dN·<nbmo 'dNxlxvyox}bxlyorldN&rlyo¶kv_~d
(498) cedNkN®»[d\|qd=kl
(499) xl]d#~d&pSrAmklcW}b d\ m¡tDd
(500) xvdN|$d
(501) b
(502) yS|~~ kv_~dNcWd¶£_~_²mo ' m¡tDd
(503) xk«_]m¡odPrl_~d\klmocWd¥ce}]yDxrm{b
(504) do°qcedNmo~~erl_bm{rrl_bd¥ y<klkyo¢q¢¨yDxlc,mIrvyD ¢¨xvyocyo~d` m¡tod
(505) x-|qySd=k ~y{r-cW}]mor¹·<nbmo rutceyoxvd5rl_bmo#rv_~d yDkvk y{¢]q¢¨yDxlc,mIrvyD#¢¨xvyoc m{~yorl_~dNx- m¡tDd
(506) x=®
(507) . !#"$
(508) %'&#(')#. ^`_bdkce}~ d=kur«bm{ m{b
(509) dN|ekv_~d
(510) cedyobd
(511) m{Wrv_~b´\yo¢4k-bmDkd=|Wyokrlxm{o_<r³kn~]klmocW}b ~^`_~d
(512) yS|~~ mo Dyoxv¤rv_~c k5bmDkd=|,yo¬m¥rvd
(513) ce}]yDxvmo ±kn~bbm{b|$|qdN
(514) yoce}HyDkl¤rvyD¸® yDbkl|qdNx¹¢¨yDx`d&p~m{ce}~ drv_~d¥
(515) mokldsyo¢ mew # Qw-n~ kd yq|qd=8| #¶yS|~n~ m{rlyoi 5dNb&yq|qd=| o´q¯ 3¥m{nb|~y,klDbm{ ¸|qd=&yDcW}HyDkldN|$Drvy,,w # q® ´q¯ 3`ªbyI£k³mok¹k_~yI£e %Dn~xld¥fD®^`_bd`rld
(516) ce}Hyoxm{ H|qdN
(517) yoce}]y<krlyoem{ oyDxlrl_bck³
(518) moxlxvd=|#yDnqr«m{r³rl_~d klyonbxv
(519) d#|qyobd¥¢¨yoxPdNmD_µm{nb|qy._Sn~~´ :£_~_µrut<}bNm{ t¬]& nb|qdNk oc,k
(520) ;° ( oceksyo+x {c,ksy{¢¹m{n]|qy ® É rsm,|~dNkrlbmIrvyD¸°]mexvdN
(521) d
(522) od
(523) x`£_~_²xld=&dNDdNkm{ 'WªbyI£kNm{²xvd&rlxvd
(524) odPrv_~dyoxvobm{ ±~}~nqrPkobmo Q® º¢ yobd¥yox`ru£5y\ª]yI£km{xvdPceklkl~b°qrv_~d#|qd=kurv]mIrlyo¬nbkldNk`rv_~dkvm{ce}~ dNkxvdN
(525) d
(526) odN|rly,xvdN
(527) yobkrlxvnbrmo qbq MrhsNtNcN_.
(528) . +( 1 ,* 0$
(529) " (+*+*2$+ 1. input flow. 1. 2. 3. 1. 2. 3. 1. 3. 1. 2. 3 8 kHz. (PCM). flow 1. 2.7 kHz. flow 2. 2.7 kHz. flow 3. 2.7 kHz. output flow. 1. 2. 3. 1. 2. 3. 1. 3. 1. 2. 8 kHz. 3. (PCM). %on~xvdef-¯d
(530) xm{x_~
(531) mo 4
(532) yq|qbekv_~dNcWd. mo}~}~xvy¡pqc,mIrvyDy{¢Hrl_bdyoxvDbmo qkobmo Q® É en~}bkvm{ce}~ ~yo~d
(533) ¦Qrvy{¦Êrl_~xvd
(534) d«ªbyI£k k³k_byI£#P%on~xvdq® dNmoxl to°¡rv_~d` moxlDd
(535) xk"rv_~d`<nbc#Hd
(536) x-y{¢]xld=&d
(537) od=|¥ªbyI£kN°¡rl_bd5Hd&rlrldNx rl_~d·<nbm{ rut¥y{¢brv_~d`xld=&yDbkurvxln]rld=| klobmo Q® flow 1. 2.7 kHz. flow 2. 2.7 kHz. flow 3. 2.7 kHz. Upsampler 1 −> 3 reconstituted output flow (PCM). ^1 ^2. 3. ^1 ^2. 3. ^1. 3. ^1 ^2. 3. 8 kHz. %on~xvd-hdN
(538) yobkrlxvnb&rlyo[fArvy,. sy{rld5rv_bmIr-rvd
(539) ce}]yDxvmo q|qdN
(540) yoce}]y<krlyo\_bm{]|q d=k-ko]m{ k"kvm{ce}~ dN|\£¤rv_,|q44d
(541) xvd
(542) <r³kvm{ce}~ ~PxmIrld=k
(543) ®. %byoxd
(544) p~m{ce}~ do° m8( ²´q¯3monb|qyµkobmo ¹
(545) mo]d.|~dN&yDce}]y<kd=|<rly¶rv_~xvd
(546) d¶fN²´q¯3kn~~ªbyI£k
(547) °dNmD_ yo¢£_b_²
(548) mo¬Hd|qd=&yoce}HyDkldN|$<rvyeru£«yOW ´q¯3 kln~qªbyI£kN°q£_~_$Á]bm{ t.t<d
(549) |~kdND_<rld
(550) dN²~® #´q¯3 monb|qy\ m¡todNxvkN®9s7 ¢ &yDn~xvkldo°DrldNce}]yDxvmo ¸kn~bbm{b|$|qdN
(551) yoce}HyDkl¤rvyD$
(552) mo.Hd¥&yonb}~ d=|.£rl_²&yDce}~xld=klklyo. kv_~dNcWd=k&® . . ' %) & %' "
(553) $ . ^`_bdmonb|qy,&yq|q~,kl_~dNced|~dNkv&xvHdN|¬m{HyIodP_bmok5rv_~d¥Drvd
(554) xvdNkrl~Wbm{ m{b
(555) dN|$}~xvyo}Hd
(556) xlrut,cWdN<rlyo~d=| mo]yIDd `m{ ¸rv_~d# m¡todNxvk_]m¡odrl_bd\kvm{ced#ce}]yDxrm{b
(557) dµrl_~d\~d&ru£5yoxv´4®¯yI£5d
(558) odNxN°bNmokldy{¢³kld
(559) Dd
(560) xvd
(561) yo~DdNkrlyo¸°4rv_~d,&yD~od=kurvyD&yDDrvxlyD -m{ oyoxvrl_~c c,m¡tµkld
(562) dNrrvy²kln~bkv&xv]d\rly²yob t¶yD~dWªbyI£m{]|. q E *4EW GFC GDH
(563) E $E`d?Z
(564) T6UNEHfGDGDZ [ JBM
(565) WDJ T/[ *<WpWDC I
(566) EC\GFL/WD@BE G GFJ6T6L
(567) I/JBC GFC&W E GFW JBE ,fEnAVT6S&Z/@BE`A"ADH
(568) C BJ M
(569) U DG H
(570) E,JBS ZT6K GCNMLT6@BJ GeC* GDH
(571) E ML/SndEW C*iW EKE`J ,fEI@ TefEWDA`aT6M
(572) I+C*oGDH
(573) E KCNS&Z
(574) W E`ADAFJBCNM AFKVH
(575) ES&E9L/AFEI GDC&EM
(576) KCI
(577) E DG H
(578) E @ T`efEW A. ). q )>.
(579) rl_~k
(580) mDkdD°4rl_~d
(581) yq|qb¬_]mokP~y²cedN_bmo~klc m{r¥mo rvy²xld=&yo]kurvxlnb&rP yDkrklmoce}~ d=kPy{¢5monb|qyb®e^'y mD_~d
(582) od\xlyD~nbkrl~d=klkmoDm{bkrA}bmD´od
(583) rP yDkvk
(584) °Hrv_~dexld=&d
(585) odNxP
(586) yon~ |[|qdN
(587) |qd\rly¶kln~bkv&xvHd\rly¶mIr d=mokr¥ ª]yI£k
(588) ®»d_bm¡DdA|qd=&|qdN|.rlyemo|b|,rlyWrv_~dA]mokldsªbyI£ y{¢'d=mo_$kvm{ce}~ do°<rv_~dPªbyI£¾&yoxvxvdNkl}]yDb|q~¥rly rv_~d}~xvd
(589) Syonbk-kvm{ce}~ 2d k-rv_~dSn~c\]dNx³y{¢4 m¡tDd
(590) xk y{¢Hrl_~dA&yq|q~ &9® *Sy]°D,kn]_em#kl_~dNcedo°Irv_~dÁbxkur m¡todNx_bmokru£
(591) d¥rl_bdbm{]|q£|qrl_¶y{¢³yorl_~dNx m¡tod
(592) xkm{]|¬rl_~d¥rvxvmobklcWkvkyo¶&yD<rlxvyo 'kv_~d
(593) ced¥_bmob|q dNk
(594) ª]yI£kAbkrld=mo|y{¢s®Wsy{rvd\rv_bmIr#
(595) yo<rlxm{xvt¬rly²y{rv_~d
(596) xxvdN|qnbb|~m{]&tkv_~d
(597) ced=k
(598) °4rv_~d
(599) xvdek~y ]m{b|q£|Srv_.£`mokrldN|£_~d
(600) $}bmo´Dd&r¹ yDkvk¹k5Sn~ ±kl]&drv_~&d uxvdN|qnbb|~m{]& t q¢¨yDxlc,m{rlyo.mo}~}]dNb|qd=|,rly rv_~dÁbxkur m¡todNx5km{ £`m¡tSk5nbkldN|.rly,ce}~xvyIodArl_~d¥xvdN
(601) yobkrlxvnbrvyD.yo¢"rv_~d¥klmocW}b dD® sy{rldmo kly¬rl_bm{rrl_~d,xvdN|qnbb|~m{]&tmD|~|qdN|rvy$ª]yI£ f|~y<d=k~y{r¥ce}~ trl_bm{r¥rl_~kªbyI£ _bmok¥m _bD_~d
(602) x-}~xvyoxv¤rutkl]&d5ªbyI£ fk by{r³xvdN·<n~xld=|rvyPxvdN
(603) d
(604) od5¤r5&yoxvxvdNrv trvy¥|qdN
(605) yS|~d`rl_~dyorl_~dNx ªbyI£k
(606) ® »¿_bd
(607) xvdNmok5rv_~d
(608) xvdk~yeªbyI£ ceyoxvd¥ce}HyoxlrvmoDrrv_bm{¶mo~y{rv_~d
(609) xyD~do°]m{ ¸xld=&dNDd
(610) xk`_bm¡odPrlymD|qyo}~rrl_~d kvm{cedyox|qdNx¬rl_bdkn~]kl
(611) xl}qrlyo²m{ oyDxlrl_bc ¨²yox|qd
(612) x`rvyW}Hd
(613) xl¢¨yoxvc d &d
(614) <r}~xvn~~~Wrly, cerrl_~d ]m{b|q£|Srv_²kld
(615) <Nr ®
(616) % '!% ^`_bd`
(617) }~ne&yDkr y{¢brv_~d`_~d
(618) xm{x_~Nm{ S&yq|q~¥m{ oyDxlrl_~c c,m{~ t#|qdN}]dNb|~k y{¢]rl_~d
(619) yoce}~xvdNkvkyo#kv_~dNcWd n]kd=|¬¢¨yo yI£~erl_bdrldNce}]yDxvmo "kln~~bmob|¶|qdN
(620) yoce}HyDkl¤rvyD¸®§µyonbxd&pq}Hd
(621) xvced
(622) <rk
(623) °H£«d#_bm¡odklnb
(624)
(625) dNkvku¦ ¢¨nb tWrldNkrld=|Wrl_~dPw #° É #¶~° É +# ~° É +#^(b°qm{b| É +#µ#&yDce}~xld=klklyoekl_~dNcedNkN°D£_~_,_bm¡Dd Dd
(626) xvt$ yI£ &}~nxld=·<n~xvd
(627) cedNDr?k f ( º+® #¶yoxvd#fd
(628) dNDr&yDcW}bxld=klklyD¶&yq|qd
(629) x&yDn~ |µmoks£«dN "Á~r<rly.rl_~d rvd
(630) ce}Hyoxm{ 'kln~~bmob|²|qdN
(631) yoce}HyDkl¤rvyD²|~dNkv&xvHdN|²m{HyIodD®«¯syI£«dNod
(632) x=°qodNxlt._~D_¶&yoce}~xvdNkvklyD¬
(633) yS|~~ mo Dyoxv¤rv_~c,k|qy,~yorsm{}~}HdNmox`rlyeÁ~rs£5d
(634) ¸£rl_¶ m¡todNxld=|.&yq|q~,yIDd
(635) x5rl_~d#§Drvd
(636) xv~d&rHdNNm{nbkldrl_bdyIod
(637) ¦ xv_~d=mo|$y{¢"uw$° Aw¿mob|²h ^&w </ '_~d=mo|qdNxvk`|qd=&xvdNmDkdkob¤Á]Nm{<rl t,rv_~d
(638) xbmob|q£|Srl_¶kvm¡<~<k
(639) ® ^m{~ d¬fWkl_~yI£ksrl_~dWbm{]|q£|qrl_[yIod
(640) xv_~d=mo|¬¢¨yoxP m¡tod
(641) xvdN|m{b|¶byoq¦º m¡tDd
(642) xvdN|¶monb|qy¬
(643) yS|~~$nbkl~ w #/m{b| É #8([
(644) yoce}~xvdNkvkyoÀkv_~d
(645) ced=k
(646) ®^`_bd.uw«© Pw«©Ih ^w bm{b|~£|Srv_Y_~d=mo|qdNxvk#yIod
Documents relatifs
To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed
Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à
Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine
En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages
Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur
A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated
The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide
Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to