• Aucun résultat trouvé

أشكال الممارسة اللغوية في كتاب التربية الإسلامية "للسنة الثالثة اِبتدائي

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "أشكال الممارسة اللغوية في كتاب التربية الإسلامية "للسنة الثالثة اِبتدائي"

Copied!
146
0
0

Texte intégral

(1)

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا

يملعلا ثحبلا و يلاعلا ميلعتلا ةرازو

رضخل همح ديهشلا ةعماج

يداولا

للاو بادلآا ةيلك

تاغ

للا مسق

ةغ

و

لأا

ييرعلا بد

ييرعلا بدلأاو ةغللا يف رتسام ةداهش لينل ةمدقم جرخت ةركذم

ــــ

صصخت

. ةماع تايناسل

دادعإ

نيتبلاطلا

:

فارشإ

روتكدلا

:

. تارصن ىليل _

. يداوج كيلم

. ليوط ةنوميم _

ةنجللا ءاضعأ

ةبترلا

ةفصلا

د

يداوج كيلم .

ذاتسأ

ب مسق رضاحم

اًررقمو اًفرشم

د

ةينه نب زيزعلا دبع .

أ مسق دعاسم ذاتسأ

ةنجللا سيئر

أ .

يرباج ةمطاف

أ مسق دعاسم ذاتسأ

ا ًشقانم

: ةَّيعماجلا ةنسلا

9341

-9331

8192

-8191

. م

ةيملاسلإا ةيبرتلا باتك يف ةيوغللا ةسرامملا لاكشأ

"يئادتبِا ةثلاثلا ةنسلل"

(2)

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا

ثحبلا و يلاعلا ميلعتلا ةرازو

يملعلا

رضخل همح ديهشلا ةعماج

يداولا

تاغللاو بادلآا ةيلك

ةغللا مسق

و

لأا

ييرعلا بد

صخت ــــ ييرعلا بدلأاو ةغللا يف رتسام ةداهش لينل ةمدقم جرخت ةركذم

ص

. ةماع تايناسل

دادعإ

نيتبلاطلا

:

فارشإ

روتكدلا

:

. تارصن ىليل _

. يداوج كيلم

. ليوط ةنوميم _

: ةَّيعماجلا ةنسلا

9341

-9331

8192

-8191

. م

ةسرامملا لاكشأ

ةيملاسلإا ةيبرتلا باتك يف ةيوغللا

"يئادتبِا ةثلاثلا ةنسلل"

(3)
(4)

ﭨﭐﭧ

ﭐﱡﭐ

[

ةلداجملا

:

99

]

.

(5)
(6)

ةمدقم أ ىلإ يئادتبِلاا نم راوطلأا فلتخمل ةيميلعتلا تاسسؤملا دعُت يوناثلاف طسوتملا علا ةغللا ةسراممل لمشلأا ناديملا ،يعماجلا ىتحو اب ديحولا سيلو ـــــ ىحصفلا ةيير ـــــ عبطل هللاخ نمو ،ىحصفلا ةغللاب لفطلا هيف يقتلي ناديم لوأ ةيئادتبِلاا ةلحرملا لكشُت ثيح ةسرامم ُّدعي ةذتاسلأاو نيملعتملا نيب ام يوغللا لصاوتلاف اهتسرامم أدبي ناكأ ءاوس ةيوغل ةغللا طاشن يف كلذ . ةطشنلأا نم هريغ يف وأ ـــــ كش لاو ـــــ ةغللاف كِا ززعي ءيش لك امك دعاست ْذإ ،ةسرامملاب اهيف ةراهملاو اهباست ةءارق ىلع مهزفحتو ،ةييرعلا ةغلل ةماعلا دعاوقلا ملعت ىلع نيملعتملا ةريخلأا هتاه ،اًيباتك مأ اًيهافش مهلويمو مهراكفأ نع ريبعتلاو ،ميلس لكشب صوصنلا ىلع مهيِ ردتو يوغللا مهئادأ نيسحت ىلع لمعت امك ،ةءورقمو ةعومسم اهمهف ةيوغللا مهتاردق ةيمنتل . ةيفرعملاو ةيلقعلاو : ـــب اًموسوم ءاج يذلاو ثحبلا اذه ةركف تضَّخمت انه نم ةسرامملا لاكشأ" "يئادتبِا ةثلاثلا ةنسلل ةيملاسلإا ةيبرتلا باتك يف ةيوغللا ام ضرع ىلع يتأنس ثيح ، . ةغلل ةسرامم نم طاشنلا اذه يف اذهل انرايتخِا ببس عجريو : ىلإ عوضوملا ناديم ةصاخو ،ةايحلا نيدايم عيمج يف يئاقلت لكشب ةرضاح ةيوغللا ةسرامملا نوك _ . ميلعتلا يف ةيماعلا ىلإ حونجلاو ىحصفلا ةييرعلا ةغللا ةسرامم يف نيملعتملا ىوتسم عجارت _ . فقاوملا نم ريثك

(7)

ةمدقم ب طشنلأا يف ةمئاقلا ةيوغللا ةسرامملا وحن هيجوتلا يف ةبغَّرلا _ . ةيوغللا ريغ ة . يوغللا لصاوتلا مدخي ام ةصاخو ةيميلعتلا ثوحبلا ناديم ىلإ ليملا _ : يلاتلا لاكشلإا ىلع ةباجلإل ةساردلا هذه فدهتو ةسرامملا لاكشأ يه ام . ؟يئادتبِلاا ميلعتلا نم ةثلاثلا ةنسلل ةيملاسلإا ةيبرتلا باتك يف ةيوغللا دنيو ر لاكشلإا اذه تحت ج نم ديدعلا يف اهنع ةباجلإا مهست يتلا تلاؤاستلا : تلاؤاستلا هتاه زربأ نمو ،قبا َّسلا لاكشلإا رهوج ىلإ لوصولا . ؟اهققحت يتلا تاراهملا يه امو ؟ةيملاسلإا ةييرتلا طاشن يف ةغللا ةسرامم ىَّلجتت نيأ _ م ةيسيردتلا ةطشنلأا يقايو ،ةهج نم تاراهملا هتاه نيب ةنماكلا ةقلاعلا يه ام _ ةهج ن . ؟ىرخأ . ؟ةغللا ةسرامم يف ةيملاسلإا ةييرتلا طاشن يف ميوقتلا مهسُي فيك _ _ ةغللا يئادتبِا ةثلاثلا ةنسلا وملعتم سرامي فيك . ؟ةيملاسلإا ةييرتلا طاشن عوضوملا بناوجب ةطاحلإلو ةساردلا تَيِنُب هلاعأ ةحورطملا تلاؤاستلا نع ةباجلإاو : ةيتلآا ةطخلا ىلع ةمدقم . ثحبلا ةمتاخ مث نلاصفو ،لخدمب ةعوبتم ،عوضوملل ةماع موهفم هيف انضرع ،ةيساسلأا تاحلطصملاو ميهافملا ديدحت: ناونعب لخدملا ءاج دقو ةيملاسلإا ةييرتلا طاشن هيف انفَّرعو ،ةيوغللا ةسرامملا باتكلاب فيرعتلا هيف اندروأ امك ، تأو ،ةيملاسلإا ةييرتلا باتكو يسردملا هيف اني يملعتم صئاصخ مهأ ركذ ىلع ةنسلا . يئادتبِا ةثلاثلا

(8)

ةمدقم ج ـــب اًنونعم ناك يذلاو لولأا لصفلا ىلإ انقرطت مث : ةيلمعلا يف ةغللا تاراهم ةسرامم . ةيميلعتلا : ًلاَّوأ: ىلإ انمسق دقو يميلعت روظنم نم ةيوغللا تاراهملا . ،ةدح ىلع ةغللا تاراهم نم ةراهم لك فيرعت هيف انلوانت لك عاونأ ركذ ىلإ هيف انقَّرطتو . اهتيمهأو اهفادهأ ديدحتو ةراهم : اًيناث . اهميوقتو ةغللا ةسرامم يف يلماكتلا جهنملا رثأ فيرعتلا هيف انروأ امك ،ةغللا تاراهم نيب ام ةيلماكتلا ةقلاعلا ضرع ىلإ هيف انقرطتو ةقلاعلا ديدحتو ةيسردملا ةطشنلأاب ةمئاقلا و ،اهنيب اميف مثتسِا ةيمهأ ىلإ ا ًضيأ هيف انرشأ را هتيمهأب انيلدأو ،هعاونأ انركذو ميوقتلا فيرعتب هيف انمق دقو ،ةطشنلأا ةيقب يف ةغللا . ةصلاخب لولأا لصفلا انمتخ مث ،ةيميلعتلا ةيلمعلا يف هفادهأو : ـــب م ِسُو دقف يناثلا لصفلا اَّمأ طاشن يف ةغللا ةسراممل ةيميوقت ةيليلحت ةسارد ةيبرتلا . ةيملاسلإا : ًلاَّوأ: ىلإ هانمسق دقو ةييرتلا طاشن يف ةيوغللا ةسرامملا لاكشلأ ةيئاصحإ ةسارد . ةيملاسلإا ،اهلاجم ،ةساردلا هذه يف عبَّتملا جهنملا ديدحت هيف مت ةمدختسملا تاودلأاو ،ةساردلا ةنيعو اهيف ، . اهتشقانمو اهليلحتو نايبتسِلاا جئاتن ضرع مث اًيناث : ةيوغللا ةسرامملا لاكشأ ديسجت . ةيملاسلإا ةييرتلا طاشن يف اذكو ،لوادج يف طاشنلا نم صصحلا ضعب ديسجتو ةيناديملا تارايزلا هيف انضرع ةصلاخب هانمتخو ،ةيوغللا تاراهملا بسح ةفَّنصم باتكلا ةطشنأ ضرع . لصفلل

(9)

ةمدقم د مهأ ضرع اهيف َّمت ةمتاخب ةساردلا هذه انجَّوت ريخلأا يفو اهيلإ لصوتملا جئاتنلا . ًلابقتسم اهقيقحت وجرملا تاحارتقِلااو تاءارجلإا نم ةعومجم وه يذلا يفصولا جهنملا ةساردلا هذه يف انجهتنِا دقو رهاوظلا كلت فصوب مايقلا للاخ نم ةيملعلا تلاكشملا وأ رهاوظلا ةساردل مدختست يتلا ىلإ لوصولا لجأ نم ةيملع ةقيرطب تلاكشملا وأ فت نيهاريو ةلدأ اهل ةيقطنم تاريس يفو ةييرتلا طاشنو باتك يف ةيوغللا ةسرامملا ةرهاظ فصو ددصب اَّنك دق ةساردلا هذه جئاتن ليوحت دمتعي يذلاو ،يناثلا لصفلا يف يئاصحلإا جهنملاب هانمعد دقو ،ةيملاسلإا اًبلاغو ماقرأ ىلإ ةرهاظلا ه ليلحت ىلع دعاست ،لوادج يف ةدسجم نوكت ام . جئاتنلا هتا مدخت يتلا عجارملاو رداصملا نم ةلمج ىلع ثحبلا اذه زاجنإ يف اندنتسِا امك : اهمهأ ةسارِ دلا . جهانملل ةينطولا ةنجللا فيلأت نم: يئادتبِلاا ميلعتلا جهانم_ يلع ديس ساَّعد: ـــــل: يئادتبِلاا ميلعتلا نم ةثلاثلا ةنسلل ةيملاسلإا ةييرتلا باتك _ مـــــ . نورخآو ،ماع فرش : ـــــل: يئادتبِا ةثلاثلا ةنسلا ةيملاسلإا ةييرتلا باتك مادختسِا ليلد _ ليزرإ ناضمر نورخآو . . روكدم دمحأ يلع: ـــــل ةييرعلا ةغللا سيردت نونف _ نيسح متاح: ــــل )ميوقتلاو سيردتلل ةددعتم تايجيتارتسِا( ةباتكلاو ةءارقلا ةراهم ةيمنت _ .صيصبلا

(10)

ةمدقم ه دومحم: ــــل )هسيردت قرط ،هلخادم ،هسسأ( ىرخأ تاغلب نيقطانلل ةييرعلا ةغللا ميلعت _ . ةقان لماك ركذن ةسارِ دلا هذه زاجنإ يف انقيرط ترتعِا تايوعص كانه نأ هيف كش لا اممو : اهنم _ انتلباقم . ةيناديملا ةساردلا ءارجلإ اهاندصق يتلا تاسسؤملا ضعب يف ضفَّرلاب ازت _ . ةيميلعتلا تاسسؤملل ةيميداكلأا لطعلا عم ةيناديملا ةسارِ دلا ءارجإ نم . ثحبلا ةيلاكشإب ةقلعتملا عجارملا ةردن _ . نايبتسِلاا يف تاباجلإا ءافيتسِا مدع _ لمعلا اذه ثعيو ،اهزواجت نم انَّكمت دقف ،تايوعصلا هتاه لك نم مغرلا ىلعو اًدهج ثحبلا اذه ىقبيو ،دوجولا ىلإ نمو انسفنأ نمف أطخ نم هارتعِا امف اًيناسنإ . هقيفوتيو ىلاعت َّاللَّ نمف باوص هيف ناك امو ،ناطيشلا فرشملا ذاتسلأل ريدقتلاو ركشلا تارابع ىمسأب هَّجوتن ماتخلا يفو

داو ج ك يلم"

" ي

نم ىدبأ ام ىلعو ،انثحب ميوقت يف تمهسأ تادعاسمو تاهيجوت نم همَّدق ام ىلع عيجشت . تايوعص نم هانيقلا ام مغر ثحبلا رامغ ضوخلو اًمدق يضملل زيفحتو

(11)

لا

: لخدم

ميهافملا ديدحت

تاحلطصملاو

ةيساسلأا

.

1

. ةيوغللا ةسرامملا موهفم _

2

طاشنب فيرعتلا _

. ةيملاسلإا ةيبرتلا

3

ةيبرتلا باتكو يسردملا باتكلاب فيرعتلا _

. ةيملاسلإا

4

. يئادتبِا ةثلاثلا ةنسلا ملعتم صئاصخ _

(12)

: لخدم . ةيساسلأا تاحلطصملاو ميهافملا ديدحت 12 ةسرامملا حلطصم انعامسأ ىلإ ردابتي ام اًريثك يوغللا فقاوملا نم ديدعلا يف ة ريثك يف اًبَّيَغُم حلطصملا اذه موهفمل قيقدلا ديدحَّتلا َّنأ دجن نيح يف ،ةَّيملعلا ثوحبلاو ةسرامملل َّنأ اميو ،فقاوملا هتاه نم يوغللا ًهجوأ ة ا لصاوتلل يوغللا َّنأو ،تاعمتجملا يف ةغللا لطصملل قيقدلا موهفملاب ةطاحإ امنود ةسرامملا دْيق ًلاَّوأ هموهفم ضرعن نأ انيأر ،ح . هيف صوغلاو هراوغأ ىلإ جولُولاب ئراقلل حمست يتلاو ،ثحبلا اذهل ىلولأا ةباوبلا وهف

1

_

ةسرامملا موهفم

يوغللا

: ة

_أ ًةغل مجاعملا يف درو: يوغللا َم( ة َر َس ) ا ُديد َش: ٌسِرَم ٌلُجَر: ةَّوُقَو ِدَلَج وذ ِةَسَرامُمل ُسْرَملاَو اه ُضْعَب َذَخَأ: ِتاموصُخلا يف ُنُسْلَلأا ُهْتَسَرَتْمِاَو ،ُهُت ْسَرَمَو ِءاملا يف ًءاوَد َثَرَمَو ، ِثْرَملاك ُسْرَملاَو ...ا َضْعَب ُمِئاَّدلا ُرْيَّسلا ( 1 ) . لا: ُسارِملاَو ُسَرَملا: َسَرَم َسَرامَو ، ٌسِرَم َوُهَف ،اًسْرَم َسِرَم ،ِجلاِعلا ُةَّد ِشَو ُةَسَرامُم سِرَم ىلع ْمُه: ُلاقُيَو ،ِسارِملا َديدَش ناك اذإ ِسْرَملا ٌنِ يَب ٌسِرَمَل ُهَّنإ لاقُيو ،اًسارِمَو ًةَسَرامُم : ٌسِرَم ٌلُجَرَو ،ْمهُقلاْخَأ ْتَوَت ْسِا اذإ كلذو ءاَّرلا رسكب ، دِحاَو يفو ،ِسْرَملا ُنِ يب ُجَلِعلا ُديدَش : َناَفْيَخ ِثيدح يذلا ُديدَّشلا َوُهو ،ءاَّرلا رسكب ، سِرَم عمج ؛ ٌسارْمَأ ٌكَسَحَف نلاُف ونَب اَّمأ اهَيَّرَجَو َرومُلأا َسَرام ( 2 ) . ُهاناعَو ،ُهَلَواز ،ُهَجَلاع: َرْمَلأا ًةَسَرامُمو اًسارِم َسَرام": دجنملا مجعم يف ءاج َعَرَشَو هيف ( 3 ) . 1 / -ج ،)س.ر.م( ةدام ،نيعلا: يديهارفلا دمحأ نب ليلخلا 3 ،يوادنه ديمحلا دبع: حت ، ط 9 توريب ،ةَّيملعلا راد ، -نانبل ( 9383 /ه 8114 )م ص ، : 944 ، 943 . 2 / -دلجم ،)س.ر.م( ةدام ،برعلا ناسل: روظنم نب نيدلا لامج 6 ط ، 9 ، ،توريب ،رداص راد 9411 : ص ،ه 892 . 3 / -يف دجنملا: فولعم سيول ةغللا ، ،)س.ر.م( ةدام ط 91 : ص ،)ت/د( ،توريب ،ةَّيكيلوثاكلا ةعبطملا ، 522 .

(13)

: لخدم . ةيساسلأا تاحلطصملاو ميهافملا ديدحت 13 يف ةسرامملاف هنمو ةغللا يه تسِا ىلع ماوَّدلا هيف عورشلاو هتجلاعمو ءيشلا لامع بيرجتو .روملأا اَّمأ ةغللا ، مجاعملا اهفرعتف يوغللا : ) ٌوْغَل( ،)اَغَل( ة ةغللا ُفلاِتْخِا ،َنوغُّللاَو ، ُتاغُّللاَو ، ،اًوْغَل اغَلو ، دِحاو ىنْعَم يف ِملاَكلا : ثيدحلا يفو ...، ِل ِطابلا يف ِملاَكلا ُطلاِتْخِا ينْعَي « ْنَم اغَل ْدَقَف ْه َص: ُبُطْخَي ُمامِلإاو ِةَعُمُجلا يف َلاق » َمَّلَكَت ْيأ ، ( 1 ) . يرهزلأا لاقو ةغللا َمَّلَكَت اذإ اغَل ْنِم ٌةَوْغُل اهُل ْصَأَو ،ِة َصِقاَّنلا ِءام ْسَلأا َنِم ( 2 ) . ف نذإ ةغللا يه كَّتلا . ثُّدحتلاو مُّل _ب اًحلاطصِا : ةسرامملا حلاطصِلاا يف تاعادبإو غيص": اهَّنأ ىلع ديعلب حلاص اهفِ رعي فرعو يوغل نوناق نمض ،تاعمتجملاو دارفلأا ىوتسم ىلع سرامت ةَّيدامو ةَّيفاقث "ءيشلاب لاغتشِلاا ةرثكو ةموادملا موهفم ىلع يوطنتو ثراوتمو ( 3 ) . و يه ،)اًنمزو اًعونو اًّمك( بولطملا ىوتسملا قيقحتل ءادلأا راركت امك ددحم وه يميلعتلا فدهلا نمض ( 4 ) ةسرامملاف ، يه . هتاذ ءيشلا راركتو ةموادملا ةسرامملا َّدح َّنإف هيلعو يوغللا ْيأ ؛يوغل يعامتجِا لعافت: وه حلاطصِلاا يف ة ىلع سسؤم بولسأ ىلع ،ماظنلاو تاملاعلاو تاراشلإا للاخ نم ةَّيوغل ةمظنلأ لامعتسِا 1 / -حأ نب ليلخلا .غ.ل( ةدام ،نيعلا: يديهارفلا دم و : ص ،) 18 . 2 / -ب نيدلا لامج .غ.ل( ةدام ،برعلا ناسل: روظنم ن و دلجملا ،) 92 : ص ، 821 . 3 / يف ةيوغللا ةسرامملا حلطصم يف ثحب: ديعلب حلاص يبيرجتلا ددعلا ،ةيوغللا ةسرامملا ربخم ،رئازجلا 1 رئازجلا ، 8191 : ص ،م 92 ، 96 . 4 / -ط ،اهسيردت قر-طو ةَّييرعلا ةغللا جهانم: كوماسلا دومحم نودعسو يرمشلا ىده 9 نامع ،لئاو راد ، ندرلأا 8112 : ص ،م 929 .

(14)

: لخدم . ةيساسلأا تاحلطصملاو ميهافملا ديدحت 14 ب موقي يذلا رايتخلإا سرامم ه ةغللا ملاكلا هلاجمو ، ماظنلا سيلو يوغللا ( 1 ) . وأ يه تاداعلا كلاتمِا ةَّيقرت يف ةَّيرهوجلا ةَّيميلعتلا ةليسولا يوغللا مِ لعتملا ىدل ة َّنإ ْذإ ،ةَّيميلعتلا ةَّيلمعلاب ةطيحملا فورظلا يف ءادلأاو ةسرامملا ىلع اًرداق هلعجي اَّمم ىنُبلا لامعتسِا يف ةَّيفاكلا تاراهملا مِ لعتملا باسكِا ىلإ اًساسأ فدهي نيرمتلا وفرملا ام ناسِ لل ةَّيظفلتلا جذامنلا لِ كشت يتلا ةَّيبيكرتلاو ةَّيجولون ( 2 ) . ةسرامملا َّنأ ىلإ صلخن قبس ام للاخ نمو يوغللا ة يه نع ةرابع ن طاش مئاد هتايحو ،ةَّيعامتجِلاا فقاوملا هبلطتت ام قفو هتغل ةمظنأ ةسراممب درفلا هيف موقي يئاقلتو ْيأ ةَّيمويلا يه ةغل تلاامعتسِا ادمو نَّيعم عمتجم دارفأ هيلع فراعت ام نمض ةنَّيعم و ةم . هيلع ُأرطي ام ةجلاعمو لامعتسِلاا اذه راركتو ةسرامملا ربتعُت يوغللا تائفلا بسح لصاوتلا اذه فلتخيو ،لصاوتلل ةقيرط ة مهتقيرط راغ ِ صلا نيمِ لعتملل َّنإو ،ةصاخلا اهتغل ةئف ِ لكل ثيح ،اهنيب اميف ةلصاوتملا خلا ةسرامم يف ةصاخلا مهتغلو ةصا ةغللا ةسرامملاف ، يوغللا ة سِا" هاجتلإا يف يوغل لامعت يلصاوتلا ميلعَّتلا يف ةصاخو ( 3 ) . ةسرامملاف نذإ يوغللا نوكت ثيح ،يلصاوتلا بناجلا يف ز ُربَت ة ةغللا يه ةادأ . ةَّيلصاوتلا ةلاسرلا 1 / -: ص ،رئازجلا يف ةيوغللا ةسرامملا حلطصم يف ثحب-: ديعلب حلاص 91 . 2 / -ط ،تاغُّللا ةَّيميلعت لقح ةَّيقيب-طتلا تاَّيناسِ للا يف تاسارد: يناسح دمحأ 8 رئازجلا ،ةَّيعماجلا تاعوبطملا ناويد ، 8111 : ص ،م 931 . 3 / -: ص ،قباسلا عجرملا ،ديعلب حلاص 91 .

(15)

: لخدم . ةيساسلأا تاحلطصملاو ميهافملا ديدحت 15 تابيردتلاو يوغللا طامنلأا ىلع رطيسُي ْنأ نم مِ لعتملا نيكمت فدهتست ة يوغللا ة يتلا ةراهملا رفحل ةليسو نذإ بيردتلاف ،لصفلا يف اهملعت يتلا اهتيبثتو ،مِ لعتملا اهملعت هدنع اهنأشب همَّلعت ام ميعدتو ( 1 ) . لا": اهَّنأ ىلع ا ًضيأ فَّرعتو طاشن تاربخلاو تاراهملاب درفلا ديوزتل رمتسملا او ام لمع ةلوازمل اًحلاص هلعجت يتلا تاهاجتِلا ( 2 ) . ةسرامملاف هنمو يوغللا ُّدعت ةغُّلل ةسرامم ةئف ُّلكف ،اهيسرامم ددعتب اهلاكشأ ددعتت ة . اهعورف ْنم اًعرف

2

طاشنب فيرعَّتلا _

ةيبرتلا

: ةَّيملاسلإا

ُّدعُي ةييرتلا طاشن ةلحرملا يمِ لعتم قفارت يتلا ةَّيميلعتلا ةطشنلأا مهأ نم ةَّيملاسلإا لا اذه ىعسي ثيح ،ةَّيئادتبِلاا طاشن اعلا قفو نيمِ لعتملا ةئشنت ىلإ مَّيقلاو ئدابملاو تاد ةَّينيدلا . فيرعت ةَّيوغللا مجاعملا ُدِروتو ةييرتلا : وحن ىلع « ًةَيِيْرَت ُهُتْيَّيَر: اَيَر َّيَرَتَو يأ ُهُتْي َّذَغ ِهِوْحَنَو ِعْرَّزلاَو ِدَلَولاَك يمْنَي ام لكل اذه: لاق ُهُتْو ( 3 ) ىَّيَرَو ، ةييرت ُهاَذَغ: ُدَلَولا ىَّيَرَتَو ُهَبَّذَه/ويْرَي هلعجو ( 4 ) . ف ةييرتلا ًةغل يه . بيذهتلاو ةَّيمنَّتلاو ةَّيذغَّتلا 1 / -ط ،)براجتو تاَّيرظن( ماعلا ميلعَّتلا يف ةَّييرعلا سيردت: عانم دِ يسلا محمدو ةميع-ط دمحأ يدشر 9 ييرعلا ركفلا راد ، ( ،ةرهاقلا 9381 /ه 8111 : ص ،)م 832 . 2 / سيردت يف ةثيدح تاهاجتِا: لخاد يكرت ءامسو ،رياز يلع دعس ةغللا ط ،ةَّييرعلا 9 نامع ،ةَّيجهنملا راد ، ( 9346 /ه 8192 : ص ،)م 914 . 3 / -دلا لامج ( ةدام ،برعلا ناسل: روظنم نب ني ر . ب دلجملا ،)ا. 93 : ص ، 415 . 4 / يف دجنملا: فولعم سيول ةغللا ، ةدام ( ر . ب ،)ا. : ص 835 .

(16)

: لخدم . ةيساسلأا تاحلطصملاو ميهافملا ديدحت 16 مجاعم يف ملاسلإا ْنع ءاج ام اَّمأ ةغللا : دجنف « ِرْمَِلأ ُداَيِقْنِلاا: )صم(: ملاسلإا ِهِيْهَنَو ِرِملآا ِلْهَأ ىنْعَم ىلع َنيمِل ْسُملا ىنْعَمِب ُلَمْعَت ْسُي ْدقو ، ٌروه ْشَم ٌنيد /ضارِتْعِا لاب ِملا ْسِلإا ( 1 ) لإا َّنأ ْيأ ؛ اولأ دايقنِلااو عوضخلا وه ملاس َّاللَّ رم ضارتعِا نود هيهاونو ىلاعت . و ةييرتلا اًمومع ةَّيملاسلإا يه كلت": ةييرتلا فينحلا يملاسلإا نيِ دلا نم ةقثبنملا ةَّيحو ُّرلا ةَّيركفلا تلااجملا يف ةَّيرطفلا مِ لعتملا تادادعتسِا ةَّيمنتل ةهجوملاو ةَّيقلخلاو سفَّنلاو يلقعلا هِ ومُن صئاصخو اًّيشامت ةَّيعامتجِلااو ًةئشنت هتئشنتو ،ىوتسم ِ لك يف ي اهَّرقأ يتلا ةنسحلا قلاخلأاو ميوقلا كولسلاو ،ةحيحصلا ةديقعلا ئدابم ىلع ةمئاق ةَّيملاسإ َّاللَّ ىلص ِ يبنلا لاعفأ يف ْتدسجتو ،فيرشلا يوبنلا ثيدحلا يف تءاجو ميركلا نآرقلا ماركلا هتباحصو ملسو هيلع ( 2 ) . لا اذه ئدابمف طاشن لا نوؤش عيمج تلوانت ،ةلماشو ةماع اهتمَّظنو ةايح ( 3 ) هلو ، مهب ِ ومسلاو اندلاوأ ةئشنت يف لاَّعف رود ا قلخلا جراعم ىلإ ةَّقحلا ةَّينطولاو ،ميوقل ةلماكلا ةَّيناسنلإاو نيِ دلا َّنلأ لإ لاإ فدهي لا يوام َّسلا سوفنلا ريهطتو ،بولقلا ةَّيكزت ى و ةييرت دهلاو حلاصلا قيرط نيئشانلل رينيو ...ةَّيحلا رئامضلا ةيآ ( 4 ) . هَّنأ ْيأ طاشن ىلإ ىعسي ةييرت مهتئشنتو ،يملاسلإا نيِ دلا ئدابم قفو نيمِ لعتملا . ةميوق ةَّيعامتجِا ةايح يف ضوخلل مهلهؤي ام ىلع 1 / يف دجنملا: فولعم سيول ةغللا ، : ص ،)م.ل.س( ةدام 435 . 2 / -ط ،يئادتبِلاا ميلعتلا جهانم: جهانملل ةَّين-طولا ةنجَّللا 8196 رئازجلا ،ةَّيسردملا تاعوبطملل ينطولا ناويدلا ، 8196 :ص ،م 933 . 3 / -ط ،سيردتلا لوصأو ةماعلا ةييرتلا دئار: دياف ديمحلا دبع 3 ،توريب ،ينانبللا باتكلا راد ، 9129 : ص ،م 82 . 4 / -: ص ،هسفن عجرملا 841 .

(17)

: لخدم . ةيساسلأا تاحلطصملاو ميهافملا ديدحت 17

3

ملا باتكلاب فيرعَّتلا _

سرَّد

: ي

ةرازو نم ةدمتعملا ةقيثولا وه ةييرتلا ِ لكل نوكي ثيح ،ةَّينطولا ةدمتعم ةقيثو طاشن أ ىلع ذاتسلأا دعاست : وهو ،ليصحتلا ىلع مِ لعتملاو هتمهم ءاد « ملعَّتلاب ةصاخ ةادأ ةَّيعمب مسقلا لخاد هتاءافك ءامنإو ،هتاراهم باستكِاو ،هتامُّلعت ءانب يف مِ لعتملا اهب نيعتسي نسحتف هئلامزو هذاتسأ ثدحتف ،ذاتسلأا فارشإ تحت لمتكيو ،مهفلا نسحيو ةءارقلا ةدافتسِلاا فادهلأا ققحتو عفنلا ُّمعيو ( 1 ) . : هَّنأ ىلع نيثحابلا ضعب هفِ رعُيو « يتلا فراعملا يملع لكشب مدقي يميلعت فلؤم وهو ،مولعلا نم ملعل ةَّيساسأ ميهافمو صوصن يف دسجتتو يساردلا جاهنملا اهيلع ُّصني تامولعملا ليهستل ةلكيهم ةعوبطم ةليسو » ( 2 ) . باتك لكشُي ةييرتلا مُّلعتب ةصاخلا ةادلأا ةَّيملاسلإا ةييرتلا ةليسو وهف ،ةَّينيِ دلا سلإا فراعملا ضرعل مِ لعتملل ةَّيساسأ دابعلا هميلعتو ،اهرداصمو ةَّيملا ئدابملاو مَّيقلاو تا ًّماه اًّيفرعم اًعجرمو مُّلعتلا ةَّيلمع يف ةَّيساسأ ةزيكر مِ لعتملل ةبسنلاب ُّدعُي باتكلاو ةَّيملاسلإا ا ةجاحلا بسح بسانملا لامعتسِلال اًّماه اًّيميلعت اًدنس لِ كشُي هَّنإف ذاتسلأل ةبسنلايو ...هل ةَّيملعتلا تايعضولا ةغايصو طيطخت يف اًقلاطنِا ةقفرملا ةقيثولاو جاهنملا تاهيجوت نم هل ( 3 ) . 1 / )يئادتبِلاا ميلعتلا نم ةثلاَّثلا ةن َّسلا( ةَّييرعلا ةغللا باتك مادختسِا ليلد: دواد ةيافلح ءافوو ينروب ديصلا نب بارس ،رئازجلا ،ةَّيسردملا تاعوبطملل ينطولا ناويدلا )ط/د( 8192 : ص ،م 6 . 2 / -ط ،ةَّيميلعتلا جهانملا ميمصت: يواحرف لامك 9 ،رئازجلا ،ةَّينودلخلا راد ، ( 9342 /ه 8195 : ص ،)م 21 . 3 / باتك مادختسِا ليلد: نورخآو ليزرإ ناضمر ةييرتلا ةَّيملاسلإا ناويدلا ،)ط/د( ،)يئادتبِلاا ميلعتلا نم ةثلاَّثلا ةن َّسلا( ( ،رئازجلا ،ةَّيسردملا تاعوبطملل ينطولا 8195 /م 8192 : ص ،)م 6 .

(18)

: لخدم . ةيساسلأا تاحلطصملاو ميهافملا ديدحت 18 باتكف يلاتلايو ةييرتلا كلت وه ةَّيملاسلإا ملا تاهجلا نم ةدمتعملا ةقيثولا ةلوؤس يف طاشن ةييرتلا ئدابملا اهللاخ نم ضرعُت يتلاو ،ةَّيملاسلإا ام وأ ،ةَّيملاسلإا مَّيقلاو لكشب لمشي ماع ةييرتلا تاَّيعضو ا ًضيأ ةقيثولا هذه لكشتو ،ةَّينيِ دلا مييقت نِ كمت ،ةَّي نم ذاتسلأا مييقت و فراعملا هذهل مهتباجتسِا ىدم ىلع فرعتلاو ،هيمِ لعتم ةييرتلا . : يجراخلا فصولا _أ باتك ةييرتلا ددصب نحن يذلاو ،يئادتبِلاا ميلعتلا نم ةثلاَّثلا ةنسلل ةَّيملاسلإا ا ددع ةَّيحان نم مجحلا ريغص باتك هتسارد ( نينامث ىوح ثيح تاحفصل 21 ةحفص ) يملعتم ِ نس عم بسانتي وه مجحلا اذهيو ةن َّسلا يلاوح( يئادتبِلاا ميلعتلا نم ةثلاَّثلا 12 وأ 11 نيب ام حوارتي هَّنإف يلك َّشلا همجحل ةبسنلاب اَّمأ ،)تاونس 82 يلاوحو ًلاوط مس 91،2 . ا ًضرع مس نوَّللا فلاغلا ةحفص ىلعأ ىلع ىغط ،ناوللأا نم ديدعلا فلاغلا لمحي : راعش ةحفصلا طسو ىلعأ بتُك دقو ،رضخلأا « َّيروهمجلا ةَّيطارقميدلا ةَّيرئازجلا ة ةَّيبعشلا » ةرازو: هلفسأ َبِتُك طخلا مجحلا تاذو نوَّللا تاذيو ضيبلأا نوَّللاب ةييرتلا ةلخادتم ةَّيسدنه لاكشأ ةحفصلا ىلع دسجتتو ،ةَّينطولا قرزأ ،رمحأ ،ضيبأ( ةَّدع ناولأب هتاهلو ،ءاضم دجسمل ةروص هب لئام عيرم اهطسوتي )رفصأو يلاقترب اهتللاد ةروصلا ب ةطبترملا ةييرتلا ةَّيملاسلإا ملعم وهو ،يملاسلإا نيِ دلا ىلع ةللاد دجسملا لكشي ثيح ، ،ةلاصلا وهو لاأ ةسمخلا ملاسلإا ناكرأ نم نكر ةللاد لمحيو يملاسإ امك دجسملا َّنأ مُّلعتل ناكم ةييرتلا نع َبِتُك فلاغلا ةحفص راسي ىلع عيرملا لفسأو ،ةَّيملاسلإا ناو : ضيرع طخب باتكلا « ةييرتلا ةَّيملاسلإا » َبِتُك قرزأ يسامخ لكش يف هنيمي ىلعو ،

(19)

: لخدم . ةيساسلأا تاحلطصملاو ميهافملا ديدحت 19 ( مقر يلاقتربلا نوَّللاب 4 لفسأ لغش دقو ،عفرأ طخب يئادتبِا: هلفسأ َبِتُكو ،ضيرع طخب ) تاعوبطملل ينطولا ناويِ دلا زمر َع ِضُو ةحفصلا لفسأ طسو يفو ،يلاقتربلا نوَّللا ةحفصلا ةَّيسردملا . رقت دجنف باتكلل ةَّيفلخلا ةهجاولا نع اَّمأ ناوللأا تاذب اهسفن ةهجاولا اًبي فلاتخِلااو ثيح اهطسوتت يتلا ةروصلا يف فلاتخِا اذكو ،نيوانعلا نم اهِ ولخ يف نمكي يه ةروص تاعوبطملل ينطولا ناويدلا زمر دجن ةحفصلا لفسأ طسو يفو ،لَّولأل فلاخم دجسمل َّيسردملا ة ( يساردلا مسوملا هتحتو 8192 / 8191 ينوناقلا عاديلإا مقر هراسي ىلإو ،)م .خلإ...عيبلا رعسو ،باتكلل : يلخاَّدلا فصولا _ب ( ةتس نم ةن وكم ةنجل باتكلا اذه تفلأ 16 فرشم يلع دِ يس ساعد: مه ءاضعأ ) هس يواغ ،دومحم دوبع ،نامحرلا دبع ةداق ماع ،ةلي ليزرإ ناضمر ةديلخ يليعامسو تعن يتلا ةعبطلاو اهدم يه ( ةحقنم ةعبط 8192 / 8191 ينطولا ناويِ دلا تاروشنم نم ،)م تاعوبطملل ةَّيسردملا . ةملكب باتكلا اذه حتتفي نيفلؤملا و ، يه باتكلا اذهل ميدقت نع ةرابع ــــ باتك ةييرتلا ةنسلل ةَّيملاسلإا ــــ يئادتبِلاا ميلعتلا نم ةثلاَّثلا اهنم يقتسي ةَّينيد ةَّيدئاقع ةورث لكشُي ثيح ءادآ يف ذاتسلأا هب نيعتسي اًدنسو ،يملاسلإا نيِ دلل ةَّيساسلأا مَّيقلاو ئدابملا مِ لعتملا يف هتَّمهم ةييرتلا طاشن يرتلا ةلاسرلا ءادآو ،ةَّيملاسلإا دقتلا اذه يلي ،ةَّيو مي سرهف ناتحفص ريخلأا اذه تلت ،باتكلا تايوتحم تحت ت ،"؟كباتك عم لماعتت فيك": ناونع َّم ىلع باتكلا اذه ىوتحِا دقو ،باتكلا يف مُّلعتلا تايعضو عم لماعتلا ةقيرط طسب امهيف

(20)

: لخدم . ةيساسلأا تاحلطصملاو ميهافملا ديدحت 20 ةطشنأ اهيف عونتت ،ةَّيمُّلعت عطاقم ةثلاث ةييرتلا عطقملا ناكف ،ةَّيملاسلإا لولأا ا ًصاخ لصفلاب لولأا باتكلا تاحفص نم ربكلأا ددعلا لغش دقو ، ( ةحفص نم 12 ةحفص ىلإ ) ( 34 ( رشع ةعبس لغشف يناَّثلا عطقملا اَّمأ ،) 95 ( ةحفص نم ةحفص ) 33 ةحفص ىلإ ) ( 61 ( ةحفص نم باتكلا نم تاحفصلا يقايو ،) 69 ( ةحفص ىلإ ) 21 تص ِ صُخ ) . ثلاَّثلا عطقملل : يف تدسجت اهَّنإف باتكلا يف مُّلعتلا تايعضو ضرع ةقيرطل ةبسنلاب * لإا ةَّيعضو : قلاطن يه ديهمت راكفلأا وحن ههيجوت للاخ نم مِ لعتملا ريشُيو زفحُي لا للاخ نم اهيلع فَّرعتيس يتلا ةَّيساسلأا سرَّد و ، يه سورد يف دسجتت باتكلا يف . تادابعلا • ( دنس ةءارق اهيف ُّمِتَي ةَّيعضو: ظفحأو ولتأ ةيآ ةءارق ،)فيرش ثيدح وأ ةَّينآرق أ ،هظفح مِ لعتملا نم بلطُيو ،ةميلس ةحيحص و ": وه طاشن ة َّصاخ تايعضو نم يتأي ب طبتري ام اًبلاغ وهو ،نَّيعن ناديمب ةطبترم ريغ ةيآ لمعلاو ،ةروس وأ ثيدح وأ اهاضتقمب ( 1 ) . • اهيف ُّمتي ثيح ،ميركلا نآرقلاب ةطبترم ةَّيعضو: ددرأ ملع ىلإ مِ لعتملا هيجوت لآا وأ ةروسلا تاملك قطن للاخ نم ديوجتلا ةي قيرط نع ةحيح َّصلا ،ديوجتلا ماكحأب . ديدرتلا 1 / باتك مادختسِا ليلد: نورخآو ليزرإ ناضمر ةييرتلا ةَّيملاسلإا : ص ،)يئادتبِلاا ميلعتلا نم ةثلاَّثلا ةن َّسلا( 92 .

(21)

: لخدم . ةيساسلأا تاحلطصملاو ميهافملا ديدحت 21 • : تادرفملا يناعم ىلع فَّرعتأ طاشن ةبسنلاب ةبع َّصلا تادرفملا حرش هيف ُّمتي لا اذه نيمِ لعتملل طاشن تادرفملا حرش هيف ُّمتي ،باتكلا اذه يف ميركلا نآرقلاب رثكأ لآا وأ ةروسلا يف ةدراولا ةبع َّصلا ةي . ةلحرملا هذه يمِ لعتم ىلع لهسُت تادرفمب • : مُّلعتلا ةطشنأ يه خ ِ سرتل يتأت ،ةغايصلا يف فلتخت ةطشنلأا نم ةعومجم لا ،مِ لعتملا ىدل تابستكملاو فراعم ونب ةطشنلأا هذه" لاكشأ يف اهميدقتو اهتغايص ةَّيع تارابعو ،ةَّيماهفتسِلاا ةلئسلأا نم اًّيتاذ اًّيميلعت ًلااجم لكشت ةَّيزيفحتلا تاراسفتسِلااو نم ةديدجلا دراوملا باستكِلا ،ةسراممو اًريكفت يتاذ دوهجم لذب ىلإ مِ لعتملا عفدت ،اًبسانم اهريغو ةَّيضرع تاءافكو تاكولسو مَّيقو فراعم ( 1 ) . • لا نم ةصلاخلا لثمُت: تمَّلعت سرَّد ثيح هب لمعلاو همهف مِ لعتملا ىلع بجي امو ، لا اذه مدقُي طاشن ة َّصاخلا ةديدجلا ةَّيميلعتلا رصانعلل ةبسانملا ةَّيفرعملا ةغايصلا مِ لعتملل يتسِلااو زيكرتلا َّلحم نوكت اهريغو ةَّينآرق تايآو تاكولسو مَّيقو فراعم نم عوضوملاب باع ةجاحلا دنع ةلوهسب هراهظتسِا نم مِ لعتملل ،اًديدج اًدروم لِ كشتلو بولطملا ( 2 ) . • ةفلتخم تايعضو يوحي ،مُّلعتلا ةطشنأ دحأ وه: يتامُّلعت نم ققحتأ اًبلاغ( مهف ىدم زربت )ناتَّيعضو نم ،نيمِ لعتملا ىدل فراعملاو تامولعملا باعيتسِاو للاخ مِ لعتملل ةبسانملا ةصرفلا حيتُي يذلا يملعلا ءاضفلا" وه وأ ةطشنلأا كلت نع ةباجلإا زاربلإ مَّيقو فراعم نم ،ةديدجلا هتابستكم فيظوت يف همُّكحتو هتاردقو هتَّيلاعف ىدم هيلع ةحرتقم تاسراممو تازاجنإ ةطساوب اهريغو راكفأو ثيداحأو روسو تايآو تاكولسو 1 / باتك مادختسِا ليلد: نورخآو ليزرإ ناضمر ةييرتلا ةَّيملاسلإا : ص ،)يئادتبِلاا ميلعتلا نم ةثلاَّثلا ةن َّسلا( 92 . 2 / -. )ن -.ص( ،هسفن عجرملا

(22)

: لخدم . ةيساسلأا تاحلطصملاو ميهافملا ديدحت 22 غيصب نتم تايعضوو ذاختِاو ،بسانملا مكحلا رادصإو ،هتءافك ىوتسم ميوقتب حمست ةعو ةجلاعملل ةبسانملا لئادبلا تارارقلا ( 1 ) . • وه: سرامأو يدتقأ طاشن هيف ُّمتي ثيح ،ةَّينآرقلا صصقلاو ،ةَّيوبنلا رَّيسلاب طبتري ءايبنلأاب يدتقي نأ هيلعو ،مِ لعتملل ةميوقلا تاكولسلاو ةنسحلا لاصخلا ضرع نيحلا َّصلاو . ةَّيمويلا مهتايح يف مهلاعفأ ةسرامم للاخ نم • : يتامُّلعت جمدأ طاشن يتأي ةفلتخم غيص ىلع تلاؤاستلا نم ةعومجم لكش يف ءاضفلا" وه وأ ،عطقملا نم هدافتسِا امو ،مِ لعتملا هللاخ نم مَّيقُي ،عطقم ِ لك رخآ يف هتَّيلاعف زاربِلا ةصرفلا مِ لعتملل حيتُي يذلا هتابستكم جامدإ يف همُّكحت ىدمو هتاردقو اهريغو ثيداحأو روس ،تايآ ،تاكولس مَّيق ،فراعم نم ةفلتخملا هزاجنإ للاخ نم ، ىوتسم سايق اهللاخ نم هل ىنستي ةعِ ونتم تايعضول مكحلا رادصإ ذاتسلألو ،هتاءافك ن يف كلذ نوكيو ،ةجلاعملل لئادب حارتقِاو تارارقلا ذاختِاو ،بسانملا ه ةيآ يمُّلعت عطقم لك لإا لافغإ نود ملأا ةَّيقلاطنِلاا ةَّيعضولا تاَّمهم ىلع ةباج ( 2 ) . َّنإف هيلعو طاشن ةييرتلا لا كلذ وه ةَّيملاسلإا طاشن ةئشنت ىلإ ىعسي يذلا قفو ةَّينيد ةئشنت نيمِ لعتملا ةييرت ميركلا نآرقلا ،يملاسلإا نيِ دلا رداصم اهيلع ُّصنت ةَّينيد و ةن َّسلا ملاعم ىلجتتو ةَّيوبنلا ةرازو فرط نم ةدمتعم ةقيثو يف ةئشنتلا هذه ةييرتلا ةَّينطولا و لاأ يه ملا باتكلا سرَّد لاب صاخلا ي طاشن تاكولسلا ،مَّيقلاو ئدابملا طسب هيف ُّمتي ثيح ، ذاتسلأا ا ًضيأ باتكلا نِ كمُيو ،اهركذ قبس ةفلتخم تايعضو لكش يف ةَّيملاسلإا تادابعلاو 1 / باتك مادختسِا ليلد: نورخآو ليزرإ ناضمر ةييرتلا ةَّيملاسلإا : ص ،)يئادتبِلاا ميلعتلا نم ةثلاَّثلا ةن َّسلا( 96 . 2 / -. )ن -.ص( ،هسفن عجرملا

(23)

: لخدم . ةيساسلأا تاحلطصملاو ميهافملا ديدحت 23 نم مييقت لاخ نم نيمِ لعتملا ميوقتو يقتلا ةطشنلأا ل ِ لك عم هيف ةعَّزوملا ةَّيمي سرَّد لاو طاشن ةدح ىلع عطقم ِ لكل يمييقتلا .

4

_

صئاصخ

مِ لعتم

يئادتبِا ةثلاثلا ةنسلا

:

يف ةَّيئادتبِلاا ةلحرملا للاخ هزِ يمت تاردقب زاتمي مِ لعتملا َّنإ ةن َّسلا نم ةثلاَّثلا يباتكلاو يوفشلا ريبعَّتلاو ةءارقلا تلااجم يف ة َّصاخ ةَّيفرعملاو ةَّيركفلاو ةَّيسفنلا يحاونلا مِ لعتم هب زَّيمتي اَّممو ،ةَّيميلعتلا ةَّيلمعلا ءانثأ ةن َّسلا : يلي ام اًمومع ةثلاَّثلا * رثكلأا ةَّيباسحلا تايلمعلا لامعتسِا هنِ كميو ،قطنملا مدختسي اًديقعت ( 1 ) . * يعامتجِلاا يداملا ملاعلا نع ةفرعملا دايدزإ ( 2 ) . * باوصلا ثيح نم لاعفلأاو ءايشلأا ىلع مكحلا ةفرعمو ،يقلاخلأا بناجلا يف ُّومنلا . ةدئاسلا قلاخلأاو مَّيقلا رظن ةهجو نم أطخلاو * مهلُّبقتو نارقلأاو قفاوتلا مُّلعت ( 3 ) . * ،لكلاو ءزجلا نيب ةقلاعلا كاردإب مِ لعتملا متهي امك تايلمعب ةلحرملا هذه يف مِ لعتملا متهي سوسحملاو فينصتلاو بيترتلا ( 4 ) . * ةربخلا يف توافتلاب رثأتتو ليصحتلاو ءاكذلا يف ة َّصاخ ةحضاو ةَّيدرفلا قورفلا رهظت ةَّيسردملا . 1 / ،ةَّيردنكسلإا ،باتكلل ةَّيردنكسلإا زكرم ،)ط/د( ،)ةلوفطلا سفن ملع( لفطلا ةَّيجولوكيس: يقح تفلأ 9116 م : ص 86 . 2 / ةرهاقلا ،ةَّيرصملا ولجنلأا ةبتكم ،)ط/د( ،)ةخوخيشلا ىلإ نينجلا نم( ومنلا سفن ملع: لوشلأا نيِ دلا زع لداع 8112 : ص ،م 69 . 3 / -ط ،ومنلا سفن ملع: ميلس ميرم 9 َّييرعلا ةضهنلا راد ، توريب ،ة -( ،نانبل 3241 /ه 4132 : ص ،)م 131 . 4 / -،)ط/د( ،ومنلل ةَّيسفنلا سسلأا: رون ماصع ،ةَّيردنكسلإا ،ةعماجلا بابش ةسسؤم 8192 : ص ،م 991 .

(24)

: لخدم . ةيساسلأا تاحلطصملاو ميهافملا ديدحت 24 * حرط: لثم تاراهملاو تاربخلا ناقتإ ديزي ةلئسلأاو ةباجلإا ةراهمو ،ةلئسلأا ( 1 ) . * يسحلا كاردلإا نوكيو ،ساوحلل يفيظولا ُّومنلا حضتي ــــــ َّصاخو ـــــ رصبلاو سمَّللا ة اًظوحلم لاو ةباتكلاو ةءارقلا ةَّيلمع يف زييمت . ءايشلأا نيب * دادزت ثيح مهفلا ىلع ينبملا ركذتلا ىلإ يللآا ركذتلا نم لفطلا ىدل ركذتلا لوحتي ةموهفملا راعشلأاو صصقلل ظفحلا ىلع لفطلا ةردق ( 2 ) . * جاتنتسِلااو زيكرتلاو ةظحلاملا ىلع هتردق روطت ( 3 ) . * هباشتلاو لثامتلا كرديو ،تاملكلا نيب مئاقلا فلاتخِلااو نيابتلا لفطلا كردي وغللا ي ...لدعلا ،ةناملأا ،قدصلا: لثم تادرجملا يناعم كاردإ حضتيو ( 4 ) . * لا ريبعَّتلا ىلع ةردقلاو ةقلاطلا ل هتاقلاع ةرئاد عاستِا ةجيتن هتاجايتحِاو هراكفأ نع يظف عتمتسيو ةريصقلا صصقلا ةءارق عيطتسي وهف هتلاويمو هتامامتهِا حوضوو ةَّيعامتجِلاا ثادحأ لقن ىلع يلقعلا هِ ومن روطت هدعاسيو اهتلاوطيو اهرطاخمو اهثادحأب صصقلا كلت لا اهتادرفم راركت للاخ نم عقاو ىلإ ةَّيلايخلا ةَّيكرحلا اهتاريثمو ةَّيظفل ( 5 ) . * ريبعَّتلا ىلع رملأا رصتقي لاو ،ةليوطلا ةبكرملا لمجلا ةلحرم ةلحرملا هذه ربتعت يوغللا ريبعَّتلا ىلع ةردقلا ومنتو ،يريرحتلا ريبعَّتلا ىلإ دتمي لب يوفشلا يوغللا عم يريرحتلا 1 / -ط ،لف-طلا ومنل ةَّيسفنلا سسلأا: ريدي ناميرك 8 نامع ،ةريسملا راد ، ،ندرلأا 8191 : ص ،م 969 . 2 / جهانملا زكرم ،)ط/د( ،يوناَّثلا ميلعتلا ةلحرمب ةثلاَّثلا ةنسلل ومنلا سفن ملع: رفعج وبأ دباعلا َّاللَّ دبع محمد ةَّيميلعتلا ( ،ايبيل ،ةَّيويرتلا ثوحبلاو 8194 / 8193 : ص ،)م 12 . 3 / باتك مادختسِا ليلد: نورخآو ليزرإ ناضمر ةييرتلا ةَّيملاسلإا : ص ،)يئادتبِلاا ميلعتلا نم ةثلاَّثلا ةن َّسلا( 3 . 4 / َّيسفنلا مهتابارطضِاو لافطلأا كولس يف ةسارد( لافطلأا ايجولوكيس: قانشب محمد تفأر ط ،)ة 8 سئافنلا راد ، توريب -( نانبل 9349 /ه 8191 : ص ،)م 12 . 5 / -ط ،)ةقهرملا ىتح باصخِلاا نم ومنلا رو-طت( ومنلا ةَّيجولوكيس: ينابيشلا ميهاربإ ردب 9 تاطوطخملا زكرم ، ( ،تيوكلا ،قئاثولاو ثارتلاو 9381 /ه 8111 : ص ،)م 928 .

(25)

: لخدم . ةيساسلأا تاحلطصملاو ميهافملا ديدحت 25 يف رخآ ىلإ فص نم لفطلا لاقتنِاو نمَّزلا رورم ةسردملا ىلع دعاسُي هَّنأ ظحلايو ، ءاجهلاو طخلا تايوعص ىلع بلغتلا يريرحتلا ريبعَّتلا ةقلاط ( 1 ) . ثيح ىرخلأا لحارملا ةفاك نع اهب زاتمي ةَّيئادتبِلاا هتلحرم يف صئاصخ مِ لعتمللف .اًعونتم اًّيفرعمو اًّيوغل اًديصر اهللاخ بستكيف اًعلاطتسِاو اًفاشتكِا رثكأ نوكي 1 / -او ةلوفطلا( سفنلا ملع: نارهز ملاسلا دبع دماح ط ،)ةقهارمل 9 ،ةرهاقلا ،بتكلا ملاع ، 9129 : ص ،م 889 .

(26)

لصفلا

لولأا

:

ةسرامم

ةغللا تاراهم

ةيلمعلا يف

ةيميلعتلا

.

ًلاَّوأ

:

: يميلعت روظنم نم ةيوغللا تاراهملا

1

. عامتسِلاا ةراهم _

2

. ثُّدحتلا ةراهم _

3

. ةءارقلا ةراهم _

4

_

. ةباتكلا ةراهم

ايناث

:

ةغللا ةسرامم يف يلماكتلا جهنملا رثأ

.اهميوقتو

1

_

. ةغللا تاراهم نيب ام ةيلماكتلا ةقلاعلا

2

_

. ةيسردملا ةطشنلأا نيب ام ةيلماكتلا ةقلاعلا

3

. ةطشنلأا يقاب يف ةغللا رامثتسِا ةيمهأ _

4

ةيلمعلا يف )هفادهأ ،هسسأ ،هعاونأ(: ميوقتلا _

. ةيميلعتلا

(27)

: ل َّولأا لصفلا ةسرامم . ةيميلعتلا ةيلمعلا يف ةغللا تاراهم 27

: ًلاَّوأ

: يميلعت روظنم نم ةيوغللا تاراهملا

متي اهيف ،ييرعلا ملاعلا يف ةيميلعت ةيولوأ ةييرعلا ةغللا لثمُت يقلتو باستكِا نم اهريغك ةييرعلا ةغللاف ،اهتاراهم ددعتو اهعاستِاب مستت اهَّنأ امك ةفلتخملا فراعملا رلأا ةغللا ملعت تاراهمب ةطاحلإا اهمُّلعت يضتقي تاغللا ةباتكو ةءارق ثدحت ،عامتسِا: ةعي ح ىلع لك تاراهملا هذه يف ليصفتلا لبق ةياديو ةغللا نونفب اهيلع قلطُي ام وأ يتأنس ةد . ةراهملا موهفم ديدحت ىلع : ةراهملا فيرعت يف ةراهملاو ةغللا لَمَع ِلُكب ُقْذاحلا: ُرِهاملاَو ،ِءْيَّشلا يف ُقْذِحلا" ينعتو: ) َرَهَم(: ُرَثْكَأَو ُرَهْمَأ ِرْمَلأا اذهب ُتْرَهَم: لاقُيَو ...ٌةَرَهَم ُعْمَجلاَو ،ُديجُملا ُحِباَّسلا ِهِب ُف َصوي ام ِهب : ثيدحلا يفو ...اًقِذاح ِهب ُتْر ِص ْيَأ ًةَراهَم « ِةَرَفَّسلا ُلَثَم ِنآْرُقلاب ِرِهاملا ُلَثَم » ، ُرِهاملا ُةَكِئلاَملا: ُةَرَفَّسلاَو ،ِةَءارِقلاب ُقِذاحلا: ( 1 ) . يف ةراهملاف هنمو ةغللا يه . هب مايقلاو هتَّيدأت نسحو ،هتداجإو ءيشلا يف قذحلا فَّرعُتو "ةَّقدو ةلوهسب هيدؤيل درفلا همَّلعت ءيش ُّيأ اهَّنأب": حلاطصِلاا يف ( 2 ) يأ ؛ يه ماع هجوب ةراهملاو" ،ام لمع ةَّيدأت يف ةلوهسلاو ةَّقِ دلا يه ءارجإ يف ةَّقَّدلاو ةلوهسلا و ،لامعلأا نم لمع يه ةنَّيعم ةَّيلمعب مايقلا اهتافيرعت نمو ،مُّلعتلا ةَّيلمعل ةجيتن ومنت 1 / -دلجملا ،)ر.ه.م( ةدام ،برعلا ناسل: روظنم نب نيِ دلا لامج 2 : ص ، 923 ، 922 . 2 / -ط ،)ييرع يزيلجنإ ،يزيلجنإ ييرع( ةَّيسفنلا ةَّيويرتلا تاحل-طصملا مجعم: راجنلا بنيزو ةتاحش نسح 9 رادلا ، ( ،ةرهاقلا ،ةَّينانبللا ةَّيرصملا 9383 /ه 8114 : ص ،)م 418 .

(28)

: ل َّولأا لصفلا ةسرامم . ةيميلعتلا ةيلمعلا يف ةغللا تاراهم 28 "لوذبملا دهجلا داصتقِا عم ناقتلإا ةعرسلا نم ةجردب ( 1 ) هناقتِا عم ام لعف ةداجإ ىنعمب ؛ . ذيفنتلا ةعرسو هيف دهجلل داصتقِاو ةَّيوغ للا ةراهملاف نذإ يه ةَّيدأت ىلع ةردقلا ةغللا يوفشلا اهيلكشب اهتسراممو وعص ةهجاوم مدعو دهجلا يف داصتقِا عم ،دِ يج وحن ىلع يباتكلاو اهتيدأت يف ةي تو اهِلُواد َّنأ ىلع نوثحابلا عمجُيو ،لصاوتلا ضرغ ءادلآ ةحيح َّصلا ةقيرطلاب ةبترم تاراهملا هتاه : يتلآا وحنلا ىلع اهباستكِا قفو

1

_

: عامتسِلاا ةراهم

_أ ًةغل ًةَعامَسَو اًعامَسَو اًعْم ِسَو اَعْمَس ُهَعِمَس ْدَقَو ...ِنذلأا ُّسِح: ُعْمَّسلا: َعِمَس: اذإ ٌعاَّم َس ٌلُجَرَو ...ىغ ْصَأ: ِهْيَلِإ َعَّمَسَتَو ،ُهَل َعَمَت ْسِا: ُهَعَم ْسَأَو َتْو َّصلا ُهَعَّمَسَو ...ًةَّيِعامَسَو ُيو ُلاقُي اَّمِل ِعامِت ْسِلاا َريثَك ناك ِهِب ُقَطْن ( 2 ) . . عام َّسلا ىلع ديزي هيو ،ءاغصلإا وهو ،نذلأا ةساح وه ًةغل عامتسِلااف _ب اًحلاطصِا ٌنف عامتسِلاا: سيل وهو ، اهيف يطعُي ةَّيلمع هَّنإ ،"عامس" درجم تاوصلأا نم هنذأ هاقلتت اَّمِل اًدوصقم اًهابتنِاو ،ا ًّصاخ اًمامتهإ عمتسملا ( 3 ) . فَّرعُيو ا ًضيأ عامتسِلاا : هَّنأ ىلع « اهريسفت َّمث ةقوطنملا زومرلا ىلإ تاصنإ ةَّيلمع » ( 4 ) . 1 / -ن .ص( ،)ييرع يزيلج-نإ ،يزيلج-نإ ييرع( ةَّيسف-نلا ةَّيويرتلا تاحلطصملا مجعم: راج-نلا ب-نيزو ةتاحش -نسح . ) 2 / -دلجملا ،)ع.م.س( ةدام ،برعلا ناسل: روظنم نب نيِ دلا لامج 2 : ص ، 968 -963 . 3 / ،ةرهاقلا ،فاَّوشلا راد ،)ط/د( ،ةَّييرعلا ةغللا نونف سيردت: روكدم دمحأ يلع 9119 : ص ،م 52 . 4 / تاروشنم ،)ط/د( ،)هسيردت قرط ،ةلخادم ،هسسأ( ىرخأ تاغُّلب نيقطانلل ةَّييرعلا ةغللا ميلعت: ةقانلا لماك دومحم ( ،ةَّيدوعسلا ةَّييرعلا ةكلمملا ،ىرقلا مأ ةعماج 9312 /ه 9122 : ص ،)م 988 .

(29)

: ل َّولأا لصفلا ةسرامم . ةيميلعتلا ةيلمعلا يف ةغللا تاراهم 29 : ا ًضيأ وهو « ميوقتلاو ،دقنلاو ،قيبطتلاو ،ريسفتلاو ليلحتلاو ،مهفلاو ،تاوصلأا ىلع فُّرعتلا ةعومسملا ةداملل » ( 1 ) . سيل وهف ،اهليلحتو اهمهفو ،ةَّينهذ ناعم ىلإ عومسملا ةمجرت وه عامتسِلااف نذإ عامس درجم . تاوصلأا هتاهل ميوقتو دقنو ريسفت وه لب ،تاوصلأ 1 _ 1 _ عاونأ ةراهم : عامتسِلاا امنود اهركذ ىلع يتأنسو ،عامتسِلاا اذه نم ضرغلا بسح عامتسِلاا عاونأ ُدَّدعتت يمِ لعتم صئاصخ عم ىشامتي ام قفو لاإ عاونلأا هتاهل ليصفت ةن َّسلا ميلعتلا نم ةثلاَّثلا يتأي ام عاونلأا هذه زربأ نمو ،يئادتبِلاا ( 2 ) : أ . يباجيلإا عامتسِلاا _ ه . يليصحتلا عامتسِلاا _ ب دقانلا عامتسِلاا _ . و . فطاخلا عامتسِلاا _ ج . ةعتملا لجأ نم عامتسِلاا _ ز رفلا تاقوأ ةَّيضقتل عامتسِلاا _ غا . د لل عامتسِلاا _ سرَّد . عامتسِلااف لل عامتسِلااو يليصحتلا سرَّد مِ لعتم امهب ُدَّيقتي نيذلا ناعونلا امه ةن َّسلا لل عمتسي وهف ،يئادتبِلاا ميلعتلا نم ةثلاَّثلا سرَّد ملعتيل . ليصحتلا ُّمتيو ىلإ مجحلا بسح مسقنيو ( 3 ) : أ _ . سفنلا عم ثُّدحتلا يف لَّثمتي يتاذ عامتسِا 1 / -: ص ،ةَّييرعلا ةغللا نونف سيردت-: روكدم دمحأ يلع 56 . 2 / -ب دمحأ يزوف محمد مييقت ،اهميلعت لخادم ،اهتاراهم ،اهتايرظن ،اهاياضق ،اهتلاكشم ،اهصئاصخ( ةغللا: نيساي ين : ص ،)اهمُّلعت 918 . 3 / -. )ن -.ص( ،هسفن عجرملا

(30)

: ل َّولأا لصفلا ةسرامم . ةيميلعتلا ةيلمعلا يف ةغللا تاراهم 30 _ب . )نيدرف نيب( يئانث عامتسِا ج _ عامتسِا يعامج سلا بطخلاو تارضاحملاو سوردلا يف لَّثمتيو ، ي ةَّينيدلاو ةَّيسا ؤملاو . ةَّيسايسلاو ةَّيفح ُّصلا تارمت يمِ لعتم مدخي يذلا وه ريخلأا عونلا اذهو ةن َّسلا يئادتبِلاا ميلعتلا نم ةثلاَّثلا لا ىلإ نوعمتسي ثيح سرَّد . يعامج لكشب ذاتسلأا فرط نم ىلإ عمتسملا رصنعلا بسح مسقنيو ( 1 ) : لخاد د َّسجتي ام وه عونلا اذهو( عامتسِلاا ةَّيلمع افرط هيف دجاوتي ْذإ: رشابم عامتسِا _أ . )نيمِ لعتملا يف صاخلا هريثأت هلو ،هيمِ لعتمو ذاتسلأا نيب سيردتلا تاعاق لاصتِلاا لئاسوو ةزهجأ ،ةفلتخملا لئاسولا ةزهجأ ربع يرجي: رشابم ريغ عامتسِا _ب لصاوتلاو . ىلإ مسقني فدهلا بسحو ( 2 ) : . ضراع عامتسِا _أ وهو( يميلعت عامتسِا _ب ام ومِ لعتم هسرامُي لا فدهلاف ،يئادتبِلاا ميلعتلا نم ةثلاَّثلا ةنس وه ىقلُي اَّمِل مهعامتسِا نم )مُّلعتلا . 1 / مييقت ،اهميلعت لخادم ،اهتاراهم ،اهتايرظن ،اهاياضق ،اهتلاكشم ،اهصئاصخ( ةغللا: نيساي ينب دمحأ يزوف محمد ط ،)اهمُّلعت 9 راد ، ،ندرلأا ،يروزايلا 8199 : ص ،م 918 . 2 / :ص ،هسفن عجرملا 914 .

(31)

: ل َّولأا لصفلا ةسرامم . ةيميلعتلا ةيلمعلا يف ةغللا تاراهم 31 1 _ 2 _ فادهأ ةراهم : عامتسِلاا : اهنم ركذن ةديدع فادهأ عامتسِلاا ةراهمل ِ ومنلا لحارمل اًقفو ةعومسملا ةداملا ىلع زيكرتلاو هابتنِلااو ءاغصلإا ىلع ةردقلا ةَّيمنت _أ يوغللا ( 1 ) هتاراهم ةَّيمنت ىلع مِ لعتملا دعاسُي عامتسِلااف ، يوغللا هديصر ةدايزو ة يوغللا . مِ لكتملا صئاصخ عم فُّيكَّتلاو ،ةَّقدو ةعرس يف عومسملا مهف ىلع ةردقلا ةَّيمنت _ب يوغللا ة ( 2 ) . لاو ةريصقلا تاكرحلاو ةليوطلا تاكرحلا ىلع فُّرعتلا _ج زييمت كاردإو ،اهنيب تاقلاعلا ةيوتكملا زومرلاو ةَّيتوصلا زومرلا نيب ( 3 ) ِ لعتملا نَّكمتيف ، يتلا ةللادلا ىلع فُّرعتلا نم م اهفيضت . تاكرحلا للاخ نم تاوصلأا _د . هنع ربعُملا زمَّرلاو تو َّصلا نيب ةقلاعلاو تاوصلأا يناعم ىلع فُّرعتلا _ه ب ثِ دحتُملا مهف ىلع ةردقلا ةغللا ةَّيميلعت ريغ فقاوم يف ( 4 ) . _و . خلإ ...تاربخلا باستكِاو ةفرعملا قئاقح ليصحت هتاه يه يمِ لعتم ىدل عامتسِلاا ةراهم نم اهقيقحت ىجرُي يتلا فادهلأا ةن َّسلا . يئادتبِلاا ميلعتلا نم ةثلاَّثلا 1 / مييقت ،اهميلعت لخادم ،اهتاراهم ،اهتايرظن ،اهاياضق ،اهتلاكشم ،اهصئاصخ( ةغللا: نيساي ينب دمحأ يزوف محمد :ص ،)اهمُّلعت 912 . 2 / -. )ن -.ص( ،هسفن عجرملا 3 / ةغللا ميلعت: ةقانلا لماك دومحم : ص ،)هسيردت قرط ،ةلخادم ،هسسأ( ىرخأ تاغُّلب نيقطانلل ةَّييرعلا 983 . 4 / -: ص ،هسفن عجرملا 988 .

(32)

: ل َّولأا لصفلا ةسرامم . ةيميلعتلا ةيلمعلا يف ةغللا تاراهم 32 1 _ 3 _ : عامتسِلاا ةَّيمهأ اراهملا لَّوأ هنوك هتَّيمهأ عامتسِلال َّنأ َّكشلا ،اًباستكِا تاكلملا لَّوأ اذكو ت نمو : يتأي ام هتاَّيمهأ زربأ اًرود بعل دقلف ،لاصتِلاا ةَّيلمع يف ماه لماع عامتسِلاا َّنإ _أ اًّماه ميلعتلا ةَّيلمع يف روصعلا ِ رم ىلع مُّلعتلاو ( 1 ) . وه عامتسِلاا _ب . تاكلملاو تاراهملا ءانبل ساسلأاو ىلولأا ةنِبَّللا ةَّيرشبلا ةئيبلاب اهب ُل ِ صتي يتلا ىلولأا ةليسولا وه _ج اهيلإ فُّرعَّتلا ةَّيغُب ةعيبطلاو ( 2 ) . _د ا تارابعلا لولدم مهفي نأ لفطلا عيطتسي هقيرط نع ةَّرم لَّوأ اهعمسي يتلا ةفلتخمل ةبَّكرم ناعم نم هيلإ ريشُي ام مهفو ميهافملا نيوكت عيطتسي هقيرط نعو ( 3 ) . _ه ،اهنع ىنغ لا ةراهم عامتسِلاا ةليسو وهو خلإ ...تاربخلاو ةفرعملا ليصحتل . آرقلا يف اهل درو يذلا راركتلا وه ةراهملا هذه ةَّيمهأ دكؤُي ام َّنإو اذهب َّنأ ثيح ،ميركلا ن راركتلا اًعقوم نيرشعو عبس رثكأ يف رصبلا ىلع اًمَّدقم عمسلا نآرقلا ركذي دَّمعتملا ! اذهو رصبلا ةقاط نم ىقرأو فهرأو قَّدأ عمسلا ةقاط َّنأ دكؤُي ( 4 ) . : ىلاعت ىلاق ﭐ ﭐﱡﭐ ... ﲯ ﲰ ﲱ ﲲ ... ﳆ ﱠ ةروس لآا سنوي ةي ( 49 ) . 1 / -: ص ،ةَّييرعلا ةغللا نونف سيردت-: روكدم دمحأ يلع 59 . 2 / ،ندرلأا ،يروزايلا راد ،)ط/د( ،ةيوعصلاو ةراهملا نيب ةَّييرعلا ةغللا سيردت بيلاسأ: دياز ليلخ دهف 8194 م : ص 63 . 3 / :ص ،هسفن عجرملا 64 . 4 / -: ص ،قباسلا عجرملا ،روكدم دمحأ يلع 51 .

(33)

: ل َّولأا لصفلا ةسرامم . ةيميلعتلا ةيلمعلا يف ةغللا تاراهم 33 : ىلاعت هلوقو ﭐﱡ ... ﲹ ﲺ ﲻ ﲼ ﲽ ﲾ ﲿ ﳀ ﱠ لآا لحنلا ةروس ةي ( 52 ،) ريثملا عامتسِلاا ربتعُيو لولأا يتلاو ،ثُّدحتلا ةراهمل يه ءادأ . يناسنلإا لصاوتلل ةليسوو يناعملل

2

_

: ثُّدحتلا ةراهم

_أ ًةغل : : ) َثَّدَح( زيجولا مجعم يف درو َثَّدَحَت: لاقُيَو ،َمَّلَكَت َثَّدَحَت ، َرَبْخَأَو َمَّلَكَت ِهْيَلِإ ( 1 ) . يف ثُّدحتلاف ةغللا . رابخلإاو مُّلكتلا وه _ب اًحلاطصِا نأ وه ثيح يوف َّشلا ريبعَّتلا ةراهم هَّنأ ىلع رهاَّطلا داوج يلع هفِ رعُي: روعشو هءارآ اًنِ يبم وه هحرتقي وأ ،هيلع حرتقُي عوضوم يف ه ِفص ةبلط ىلإ مِ لعتم مَّلكتي ه نسح اهيف طرتشُي ةميلس ةغلب لأا لمجلا بيكرت نسحو دعاوقلا طبض ىلإ ءاد ( 2 ) . اَّمع ،ةَّماع ةفصب ثِ دحتملا وأ ،مِ لعتملا رِ بعُي اهللاخ نم يتلا ةَّيلمعلا وهف هنمو . اهب لصاوتلا نسحي ةميلس ةغلب هسفن يف : اهَّنأ ىلع مهضعب اهفِ رعُيو « امَّنإو ،ةأجف ثدحت ةطيسب ةكرح تسيل يه ةَّيلمع ةدَّقعم تاوطخلا هذهو ،تاوطخ ةَّدع يف ُّمتت اهَّنأ لاإ يئاجفلا اهرهظم نم مغُّرلاب يه قطن ،ةغايص ريكفت ،ةراثتسِا: ( 3 ) ةَّيلمع ةعيبط ىلإ ةراشإ هيف فيرعَّتلا اذهو ، . ثُّدحتلا رعاشملا ثِ دحتملا وأ مِ لعتملا لقني هب ثيح رابخلإاو مُّلكتلا ةراهم وه نذإ ثُّدحتلاف سيساحلأاو . اهب لصاوتلا لهسي ةميلس ةغلب فراعملا اذكو ، 1 / -ط ،)ث.د.ح( ةدام ،زيجولا مجعم: ةَّييرعلا ةغللا عمجم 9 رصم ،ةَّييرعلا ةغللا عمجم تاروشنم ، ( 9311 /ه 9121 : ص ،)م 942 . 2 / -ط ،ةَّييرعلا سيردت لوصأ: رهاَّ-طلا داوج يلع 8 توريب ،ييرعلا دئارلا راد ، -( ،نانبل 9313 /ه 9123 )م : ص 24 . 3 / -روكدم دمحأ يلع ةييرعلا ةغللا نونف سيردت: : ص ، 911 .

(34)

: ل َّولأا لصفلا ةسرامم . ةيميلعتلا ةيلمعلا يف ةغللا تاراهم 34 2 _ 1 _ : ثُّدحتلا ةَّيلمع ةعيبط َّمع حاصفإ وه ملاكلا سفَّنلا يف ا نوكتت ةحضاو ةميلس ةغلب رعاشمو راكفأ نم ةَّيلمع ُّمتت ،عماسلاو مِ لكتملا نيب اهيلع فراعتم ةَّيحلاطصِا ةللاد اهل ةَّيتوص زومر نم ثيحب ،ةطبارتم ةمظنم ةَّيلقع سسأ ىلع ًءانب ملاكلا رخلآا دوجو يف اًببس اهدحأ نوكي اهزجوأ تاوطخ ةَّدع يف روكدم دمحأ يلع اهدَّدح دقو : يلي اميف . ةراثتسِا _أ . ريكفت _ب _ج ةغايص . قطن _د ( 1 ) . َّمث مِ لكتملا ىدل ريثم دوجوب أدبت ثُّدحتلا ةَّيلمعف نم يقتنيف هراكفأ بتريو ركفي عم بسانتي ام تارابعلاو ظافللأا ف ثُّدحتلا ةلحرم يتأت كلذ دعيو ،فقوملا يه لكشُت . اهنم يجراخلا رهظملا 2 _ 2 _ : ثُّدحتلا ةراهم لاكشأ اًّيساسأ ثُّدحتلا ُّدعُي هيلعو نيوكت يف نيمِ لعتملا دعاسُي وهف ،ةَّيئادتبِلاا ةلحرملا يف لاو راكفلأاو تادرفملا نم يوغل ديصر رِ بعُي هنوكل بيكارتلاو تارابع ع مهناهذأ يف لوجي اَّم . ظافللأا لمجأو يناعملا غلبأ نوقتنيو اَّيهفش اهنع نوربعي رطاوخ نم يف ةريثك لاكشأ يوفشلا ريبعَّتللو ةسردملا : اهنم ركذن ةدوجوملا روصلاو نومِ لعتملا وأ مِ لعملا اهرضحُي روص ،ةفلتخملا روصلا نع ريبعَّتلا _أ دب يف ةيآ ِ لك سرَّد يئارق ( 2 ) . _ب . ةلئسلأا نع ةباجلإاو صيخلتلاو قيلعتلاو ةشقانملاب ،ةءارقلا بقع يوفشلا ريبعَّتلا 1 / -ط ،ةَّييرعلا ةغللا ميلعت قئار-ط: بي-طخلا ميهاربإ محمد 9 ( ،ضايرلا ،ةيوتلا ةبتكم ، 9383 /ه 8113 : ص ،)م 932 . 2 / -ط ،)اهتاَّيجيتارتسِاو اهسيردت قئار-ط( ةَّيباتكلاو ةَّيئارقلا تاراهملا: يدادقم يرخف محمدو ،روشاع مساق بتار 4 راد ، نامع ةريسملا ،ندرلأا 8192 : ص ،م 891 .

(35)

: ل َّولأا لصفلا ةسرامم . ةيميلعتلا ةيلمعلا يف ةغللا تاراهم 35 _ج ةَّيداصتقِلااو ةَّينطولاو ةَّيعامتجِلااو ةَّيقلخلا تاعوضوملا نع ثيدحلا ( 1 ) . _د دقو ،هنم اًفرط مِ لعتم َّلك هيف ذخأي ،تاعوضوملا نم عوضوم يف نيمِ لعتملا نيب راوح لِ ثمُي . خلإ ...ءاتشلا رخلآاو فيصلا مِ لعتم نوكيف ،ناوللأا نم اًنول هيف _ه يعامتجِا دهشم وأ يعيبط رظنم فصو ( 2 ) . _و لوصفلا يف ةءورقملا ديشانلأاو تاظوفحملاو صصقلا ( 3 ) . _ز عمتجملا يف مهنهمو ،ساَّنلا لامعأ نع ثيدحلا ( 4 ) . قطانم ىلإ نيمِ لعتملا جورخ دنع ملاكلاو ثيدحلا _ح روهزلاو راجشلأا ثيح ةَّيفيرلا تاناويحلاو رويطلاو ( 5 ) . يف رهظي ثُّدحتلاف لاكشأ يف ةديدع ةسردملا اهب موقي يتلا تاراَّيزلاو تلاحَّرلاك رودي يذلا ثيِ دحلاو ،نيمِ لعتملاو مِ لعملا نيب ةيوجلأاو ةلئسلأا لدابت كلذكو ،نيمِ لعتملا . ةساردلا ةرجح لخاد مهنيب و مِ لكتملا نيب لصاوتلا قيقحت يف دعاسُي حضاو ميلس لكشب ثُّدحتلا َّنإ يقلتملا زربُيو . ةقيلسب هتغل نم ثِ دحتملا نُّكمت ىدم 1 / -ط ،ةَّييرعلا ةغللا يسرَّدملا ينفلا هجوملا: ميهاربإ ميلعلا دبع 93 : ص ،)ت/د( ،ةرهاقلا ،فراعملا راد ، 921 ، 929 . 2 / -: ص ،ةَّييرعلا سيردت لوصأ-: رهاَّطلا داوج يلع 23 . 3 / زكرم ،)ط/د( ،)اهمُّلعت ميوقتو اهميِ لعت( ةَّييرعلا ةغللا سيردت نونف: رصع يرابلا دبع ينيسح باتكلل ةَّيردنكسِلاا ،ةَّيردنكسِلاا 8111 : ص ،م 923 . 4 / -ط ،ةَّييرعلا ةغللا سيردت تاَّيجيتارتسِا: نورخآو دامح حاتفلا دبع ليلخ 8 ةزغ ،روصنملا ريمس ةبتكم ، نيطسلف ( 9342 /ه 8193 : ص ،)م 896 . 5 / -اعلا ميلعَّتلا يف ةَّييرعلا سيردت: عانم دِ يسلا محمدو ،ةميعط دمحأ يدشر : ص ،)براجتو تاَّيرظن( م 912 .

Références

Documents relatifs

The present findings are in line with the results of previous experiments investigating the effects of affect on information selection (e.g., Basso et al., 1996 ; Derryberry &

[r]

نﻤ ﺔﺴاردﻝا تﻴرﺠأ وأ تﻤﻤﺼ ﻲﺘﻝا ﺔﻠﻜﺸﻤﻠﻝ ﻼﻴﻠﺤﺘو ﺎﻔﺼو نﻤﻀﺘﻴ نأ بﺠﻴ ﺔﻝﺎﺤﻝا رﻴرﻘﺘ رﻫوﺠ نإ أ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻴﻔﻠﺨ لﻼﺨ نﻤ ﻻإ كﻝذ ﻰﺘﺄﺘﻴ ﻻو ﺔﻝﺎﺤﻝا لﻴﻠﺤﺘ ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺒ ﺔﺤرﺘﻘﻤﻝا

تلااجر ةمظنممل فكي ـل فإ امأ ،ـييلإ دنست طيطختلا ةيممعف ،فيصصختملا ءلاؤى ؿثم ىمع رفكتت ىمسي ام كأ ةمظنملا جراخ فم فيصصختمب ةناعتسلاا ةمظنملا فاكمإبف طيطختلا يف فيصتخم

نم .ةيمنتلا ةلجع لوقلا حص نإ كاردتسلا ،ةيعاطقلا تاسايسلاو ةيومنتلا جمابرلا مامتهاب ىظتح تيلا ةيساسلأا تاعاطقلا ينب نم رئازلجا في ليغشتلا عاطق نأ هيف كش لا اممو

ينيطنسقلا لامشلا تاموجه يه ةزراب اثادحأ ةيريرحتلا ةروثلا تفرع*.. : ينامزلا اهراطا

نيىأِ صنخىِ قداص

يداوّنلاب يفاقّثلاو يملعلا طاشّنلا يف