• Aucun résultat trouvé

دراسة الحالة للسنة الثالثة عيادي

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "دراسة الحالة للسنة الثالثة عيادي"

Copied!
60
0
0

Texte intégral

(1)

1

ــــــــ

ن د ن د

– ف ط - 2

ـــــــــــ ا

ـــــــــ مو ا او

ــــــــــــــ

ـــــــــ م ــــــــــ ا م

ـــــــ س

تار س ــــــــــ ـ

داد إ :

د / زوز ن % ا

ارد ا

يد ' ' ا

ا ا

:

/ 2015

2016

(2)

2

س ص ا ر ا ىو

ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد

د و ا ةر ا :

ا ارد ل د ...

...

..

....

..

4 -

ا ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ةرﻀﺎﺤﻤﻝ :

ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد فادﻫأ ...

..

..

..

. 8

ﺔﺜﻝﺎﺜﻝا ةرﻀﺎﺤﻤﻝا :

ﻲﺴﻔﻨﻝا صﺤﻔﻝا ...

..

...

..

. 12

- ﺔﻌﺒارﻝا ةرﻀﺎﺤﻤﻝا :

صﻴﺨﺸﺘﻝا ...

. . . ...

19

- ﺔﺴﻤﺎﺨﻝا ةرﻀﺎﺤﻤﻝا :

ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد تاودأ )

ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا ... ( .

..

....

23

- ﺔﺴدﺎﺴﻝا ةرﻀﺎﺤﻤﻝا :

ﺔظﺤﻼﻤﻝا ...

...

..

..

. 29

- ﺔﻌﺒﺎﺴﻝا ةرﻀﺎﺤﻤﻝا :

ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا تارﺎﺒﺘﺨﻻا ...

..

..

....

34

- ﺔﻨﻤﺎﺜﻝا ةرﻀﺎﺤﻤﻝا :

ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد ﻲﻓ ؤﺒﻨﺘﻝا لﻤاوﻋ ...

. ...

. ..

38

- ﺔﻌﺴﺎﺘﻝا ةرﻀﺎﺤﻤﻝا :

ﺔﺴارد تﺎﻴوﺘﺤﻤ ﺔﻝﺎﺤﻝا

...

..

...

40

- ةرﺸﺎﻌﻝا ةرﻀﺎﺤﻤﻝا :

ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد جذﺎﻤﻨ ...

. ...

44

- ةرﺸﻋ ﺔﻴدﺎﺤﻝا ةرﻀﺎﺤﻤﻝا :

ﺔﻝﺎﺤ ﺔﺴاردﻝ ﻲﻘﻴﺒطﺘ جذوﻤﻨ ... 1

..

51

- رﺸﻋ ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ةرﻀﺎﺤﻤﻝا :

ﺔﻝﺎﺤ ﺔﺴاردﻝ ﻲﻘﻴﺒطﺘ جذوﻤﻨ ...2

55

- ﻊﺠارﻤﻝا ﺔﻤﺌﺎﻗ ...:

58

(3)

3

ﺔﻤدﻘﻤ

:

دﻌﺘ ﺔﺴارد ﺔﻝﺎﺤﻝا نﻤ مﻫأ تﺎﻴﻨﻘﺘﻝا ﻲﺘﻝا

ﺘ نﻴﻌﺘﺴ ﺎﻬﺒ دﻴدﻌﻝا نﻤ موﻠﻌﻝا مﻠﻌﻜ عﺎﻤﺘﺠﻻا ةرادﻹاو

، مﻠﻋو سﻔﻨﻝا

ﻊﻴﻤﺠﺒ ﻪﺘﺎﺼﺼﺨﺘ

ذإ دﺠﻨ ﺔﺴارد ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻲﻓ بﻨﺎﺠﻝا يدﺎﺸرﻹا

ﻲﻓو بﻨﺎﺠﻝا يدﺎﻴﻌﻝا

دﻴدﻌﻝﺎﻓ ﺎﻬﻨورﺒﺘﻌﻴ

ﺞﻬﻨﻤﻜ ﻲﻜﻴﻨﻴﻠﻜإ ﺎﻬﻨوﻜ

مدﺨﺘﺴﺘ ﺔﺴاردﻝ

ﺔﻝﺎﺤ ﺔﻴدرﻓ ﺎﻬﻨﻴﻌﺒ

، ﻲﻬﻓ مدﺨﺘﺴﺘ ﺎﺴﺎﺴأ

ضارﻏﻷ ﺔﻴﻠﻤﻋ

نﻤ أ لﺠ

صﻴﺨﺸﺘ جﻼﻋو

رﻫﺎظﻤ لﻼﺘﺨﻻا

ﻲﺘﻝا لﻤﺤﺘ صﺨﺸﻝا ﻰﻠﻋ

بﺎﻫذﻝا ﻰﻝإ

ﺎﺼﺨﻷا ﻲﺌ يدﺎﻴﻌﻝا ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو

ﻲﻬﻓ ءﺎﻋوﻝا يذﻝا مظﻨﻴ ﻪﻴﻓ ﻲﻜﻴﻨﻴﻠﻜﻹا لﻜ

تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا و

ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ﻲﺘﻝا لﺼﺤﻴ ﺎﻬﻴﻠﻋ

نﻤ ﻝا ﻔ در ﺔطﺴاوﺒ

دﻴدﻌﻝا نﻤ تاودﻷا تﻼﺒﺎﻘﻤﻝﺎﻜ

ﺔظﺤﻼﻤﻝاو

، ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ تارﺎﺒﺘﺨﻼﻝ

ﺔﻴﺠوﻝوﻜﻴﺴﻝا

، ءﺎﻤﻠﻌﻝﺎﻓ اوﻘﻔﺘا

ﻋ ﻰﻠ

ﺎﻬﻨوﻜ فدﻬﺘﺴﺘ ﺔطﺎﺤﻹا

ﺔﻠﻤﺎﺸﻝا ﺔﻴﻓرﻌﻤﻝا

لﻴﺼﺎﻔﺘﺒ ﺔﻝﺎﺤﻝا

نﻤ روظﻨﻤﻝا ﻲﻤﺎﻨﻴدﻝا

و ﻲطﺒارﺘﻝا ﻲﻘﺌﻼﻌﻝا

-

ﻲﺨﻴرﺎﺘﻝا .

ﻲﺘﺄﺘ ﻩذﻫ ﺔﻋوﺒطﻤﻝا

ﺔﻴﺠوﻏادﻴﺒﻝا

ﻲﻓ ﺔﻝوﺎﺤﻤ رﻴﻓوﺘﻝ

ةدﺎﻤ ﺔﻴﻤﻠﻋ ةزﻜرﻤ ردﻗ نﺎﻜﻤﻹا طﻝ

ﺔﺒﻠ ﺔﻨﺴﻝا ﺔﺜﻝﺎﺜﻝا

مﻠﻋ سﻔﻨﻝا يدﺎﻴﻌﻝا مﻬﺘدﻋﺎﺴﻤﻝ ﻰﻠﻋ

ﺔﻴﻔﻴﻜ فرﻌﺘﻝا لﻀﻓأ

و يدﺎﻴﻌﻝا بﻨﺎﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد ﻰﻠﻋ أ

مﻫ

تﺎﻴﻨﻘﺘﻝا تاودﻷاو

ﺔﻤدﺨﺘﺴﻤﻝا دﻴ ﻲﻓ ﺞﻬﻨﻤﻜ وأ ﻲﺌﺎﺼﺨﻷا دﻴ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻘﺘﻜ ءاوﺴ يدﺎﻴﻌﻝا ثﺤﺎﺒﻝا لﺒﻗ نﻤ

يدﺎﻴﻌﻝا ثﺤﺎﺒﻝا .

(4)

4

ةر ا و ا

:

ﻻوأ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴاردﻝ لﺨدﻤ - :

بطﻝا نﻋ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد ﺢﻠطﺼﻤ ﻲﻜﻴﻨﻴﻠﻜﻹا سﻔﻨﻝا مﻠﻋ ذﺨأ ﺢﻠطﺼﻤﻝا مادﺨﺘﺴا مﻋو ، ﻲﻠﻘﻌﻝاو ﻲﺴﻔﻨﻝا

ﺔﻤﻠﻜ مادﺨﺘﺴا ﻰﻠﻋ نﻴﻴﻜﻴﻨﻴﻠﻜﻹا ضﻌﺒ ضارﺘﻋا نﻤ مﻏرﻝﺎﺒ

ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻲﻨﺎﻌﻴ ﻲﻨﺎﺴﻨأ نﺌﺎﻜ ﻰﻝإ ةرﺎﺸﻹا ﻲﻓ

ﻲﻝﺎﻌﻔﻨا وأ ﻲﻨدﺒ بارطﻀا نﻤ ).

، رﺎﺠﻨﻝا قازرﻝا دﺒﻋ دﻝﺎﺨ ص ، 2008

(9

طارﻗوﺒﻴا فرط نﻤ ﺎﻬﻤادﺨﺘﺴا أدﺒ ﺎﻴﺨﻴرﺎﺘ ذإ )

Hippocrate (

أ يذﻝاو ﻲﻓ ﺔﻴدﺎﻴﻌﻝا ﺔظﺤﻼﻤﻝا ﻩرودﺒ سﺴ

ﺦﻴرﺎﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﺴﺎﺴأ دﻤﺘﻌﻴ ضارﻋﻷا فﺼو يدﺎﻴﻌﻝا سﻔﻨﻝا مﻠﻋ ﻲﻓ وﻫ ﺎﻤﻜ بطﻠﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ، ﺔﻴﺒطﻝا موﻠﻌﻝا ﺔطﺨﻝا ﻊﻀو و صﻴﺨﺸﺘ ﻊﻀوﺒ ﺢﻤﺴﻴ ﺎﻤ اذﻫو يدﺎﻴﻌﻝا ﻲﺴﻔﻨﻝا صﺤﻔﻝاو لﻴﻤﻌﻝا ﺔظﺤﻼﻤو ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﻴﺠﻼﻌﻝا ).

Samacher,R,2005,p6 (

ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺦﻴرﺎﺘ رﺎﻀﺤﺘﺴﺎﻓ ﺒ ﺢﻤﺴﺘ

ﺔﻓرﻌﻤ و ضارﻋﻷا ﺔﻴﺒﺒﺴﻝا

ﺔﻴﻀرﻤﻝا )

pathologie (

ددﺤﻤ يدﺎﻴﻋ لودﺠ ءﺎﻨﺒﺒ ﺢﻤﺴﺘ ﺔﺴارد لﻜﻓ ، ﺔﻝﺎﺤﻝا مﻬﻔﺒ ﺢﻤﺴﺘ ﻲﺘﻝاو

لﻤﻌﺘﺴﻴ رﺎطﺈﻜ

لﺒﻗ نﻤ ﻲﻌﺠرﻤ نﻴﻴﺌﺎﺼﺨﻷا

نﻴﻴدﺎﻴﻌﻝا بﻴردﺘ ب ﺢﻤﺴﺘ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴاردﻓ ، نﻴﻴدﺎﻴﻌﻝا ،

ثﺤﺒﻝا رﻴوطﺘﺒ ﺢﻤﺴﺘ تﺎﻤوﻠﻌﻤ مﻬﺌﺎطﻋﺈﺒ ).

Samacher,R,2005,p6 (

- رﻴﺸﻴﻝ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴﻜوﻠﺴﻝا موﻠﻌﻝا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ةرﺜﻜﺒ مدﺨﺘﺴﻴ ﺢﻠطﺼﻤ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴاردﻓ

ةدﺤوﻝا ﻩذﻫ تﻨﺎﻜ ﺎﻴأ ،ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ةدﺤوﻝ قﻴﻗدﻝاو لﻤﺎﺸﻝا لﻴﻠﺤﺘﻝاو فﺼوﻝا ﻰﻝإ )

،ﺔﻋﺎﻤﺠ ،صﺨﺸ ،عوﻀوﻤ

ﺔﻴﻠﻤﻋ ،فرظ ،ﺔﻝﺎﺤ ،ﺔﺜدﺎﺤ ...

ﺦﻝا ).(

، رادﻴود حﺎﺘﻔﻝا دﺒﻋ ص، 1999

(103

ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒ ﺢﻴﺘﻴ ﺎﻤﻤ ، درﻔﻝا لوﺤ ﺔﻠﻤﺎﺸو ةددﻌﺘﻤ تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﻊﻤﺠ ﺎﻬﻝﻼﺨ نﻤ نﻜﻤﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻤﺎﻬﻝا لﺌﺎﺴوﻝا نﻤ ﻲﻬﻓ ﻪﻜوﻠﺴ مﻬﻓ نﻤ وأ

ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻨﺎﻌﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻠﻜﺸﻤﻝا .

ثﻴﺤ نﻤ ﺔﻝﺎﺤﻝﺎﺒ قﻠﻌﺘﺘ ةرﻴﺜﻜ تﺎﻨﺎﻴﺒ ﻊﻤﺠ مﺘﻴ ﺎﻬﻝﻼﺨ نﻤﻓ

ﺎﻬﺨﻴرﺎﺘ ﺎﻬﻀارﻋأو

ﻠﻋ بﺘرﺘﻴ ﺎﻤو ﺎﻬﺜودﺤ فورظو ﺎﻫرﻫﺎظﻤو نﻤ ﺎﻬﻴ

رﺎﺜأ لﺜﻤ ﻊﺒﺘﺘ مﺘﻴ ﺎﻤ ةدﺎﻋو ﺞﺌﺎﺘﻨو

ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻩذﻫ ذﺨﺄﺘﻝ

ءوﺠﻠﻝا مﺘﻴ ﻪﻴﻓو ﺔﻴﻝوطﻝا ﺔﺴاردﻝا لﻜﺸ ﻰﻝإ

تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻠﻝ ردﺎﺼﻤﻝا نﻤ ددﻋ

ﺔﺒوﻠطﻤﻝا تﺎﻨﺎﻴﺒﻝاو .

لﺎﺼﺘﻻا مﺘﻴ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد ﻲﻔﻓ دارﻓﻷﺎﺒ

ﺔﻴﻝﺎﻌﻔﻨا تﺎﺒارطﻀا نﻤ نوﻨﺎﻌﻴ نﻴذﻝا وأ

مﻬﻌﻤ ثﻴدﺤﻝاو ةرﺸﺎﺒﻤ ﺔﻴﻜوﻠﺴ نﻤ مﻬﺘروﺎﺤﻤو

أ ﻊﻤﺠ مﺘﻴ ﺎﻤﻜ ، تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ضﻌﺒ ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻝا لﺠ

ءﻻؤﻫ لوﺤ تﺎﻨﺎﻴﺒ دارﻓﻷا

لﺎﺼﺘﻻا لﻼﺨ نﻤ ءﺎﻴﻝوﺄﺒ

روﻤﻷا نﻴﻤﻠﻌﻤﻝاو

دارﻓﻷاو ءﺎﻗدﺼﻷاو

ءارﺠ ٕاو

كﻝذﻜ ءوﺠﻠﻝا مﺘﻴ ﺎﻤﻜ ، مﻬﺘﺎظﺤﻼﻤو مﻬﺘارﻴدﻘﺘﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻاو فورظﻝا ﻩذﻫ ﻊﻤ تﻼﺒﺎﻘﻤﻝا ﻰﻝإ

تﻼﺠﺴﻝا

(5)

5

ﺔﻴﺒطﻝا قﺌﺎﺜوﻝاو ﺔﻴﻤﻴدﺎﻜﻷاو

فﻴظوﺘو تارﻜذﻤﻝاو تاودﻷا

تﺎﻨﺎﻴﺒﺘﺴﻻاو بطﺸﻝا مﺌاوﻗ لﺜﻤ ﺔﻴﺤﺴﻤﻝا ).

دﺎﻤﻋ

، لوﻠﻏز مﻴﺤرﻝا دﺒﻋ ص،2006

( 46

دﻘﻓ مدﺨﺘﺴﺘ ذإ ، تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﻊﻴﻤﺠﺘﻝ بوﻠﺴأ ﺎﻬﻨوﻜ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تﺎﻤدﺨﻝا نﻴدﺎﻴﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫأ تزرﺒ

و ﺔﺴارد ﻲﻓ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝاو تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﻊﻤﺠﻝ ﺔﻠﻴﺴو ﺎﻬﻔﺼوﺒ رﺎﺒﺘﺨﻻ ﺔﺴارد ﻲﻓ ﺎﻬﻤادﺨﺘﺴا ﺎﻀﻴأ نﻜﻤﻴو ﺔﻴﻔﺼ

سﺎﻴﻗ تاودأ مدﺨﺘﺴﺘ ثﻴﺤﺒ ﻪﻴﻠﻋ مﻜﺤﻝا مﻴﻤﻌﺘ دارﻴ يذﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻝ ﺔﻠﺜﻤﻤ ﺔﻝﺎﺤﻝا نوﻜﺘ نأ طرﺸﺒ ضرﻓ ﺔﻴﺘاذﻝا مﺎﻜﺤﻷا ﻲﻓ عوﻗوﻝا بﻨﺠﺘ نﻜﻤﺘﻴ ﻰﺘﺤ ﺎﻫرﻴﺴﻔﺘو ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘو تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﻊﻤﺠﻝ ﺔﻴﻋوﻀوﻤ

مارﺠﻹا مﻠﻋو ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا رﻴﻐﺘﻝاو وﻤﻨﻝا تﺎﺴارد لﺜﻤ ةددﻌﺘﻤ نﻴدﺎﻴﻤ ﻲﻓ ةدوﺠوﻤ ﺔﻴﻨﻘﺘﻝا ﻩذﻫ نأ نﻤ مﻏرﻝﺎﺒ ﺔﻴﺒﺒﺴﻝا مﻬﻓ ﻲﻓ ﺎﻬﻤادﺨﺘﺴا لوﺤ بﺼﻨﻤ ﻲﻜﻴﻨﻴﻠﻜﻹا ﻲﺌﺎﺼﺨﻸﻝ ﻲﺴﻴﺌرﻝا مﺎﻤﺘﻫﻻا نأ ﻻإ ، ﺎﻫرﻴﻏو ﺔﻴﻠﻘﻋ وأ ﺔﻴﺴﻔﻨ تﻨﺎﻜأ ءاوﺴ ﺔﻴﻀرﻤﻝا ).

ص ، ﺔﻨﺴ نودﺒ ، ﺔﻨﺴوﺒ ( 16

ﺎﻴﻨﺎﺜ - ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد فﻴرﻌﺘ :

ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد تﻝوﺎﻨﺘ ﻲﺘﻝا فﻴرﺎﻌﺘﻝا تددﻌﺘ دﻘﻝ فرﻌﻨ ﺎﻬﻴﻝإ قرطﺘﻝا لﺒﻗو

ﺔﻝﺎﺤﻝا نوﻜﺘ دﻗ ةدﺤو ﻲﻫو

ادرﻓ وأ ، ﺎﻌﻤﺘﺠﻤ وأ

نﻜﻤﻴ ﻲﺘﻝا تادﺤوﻝا نﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻝ ﺎﻨﺎﻜﺴ نأ

ﺎﻬﻨوﻜﺒ زﻴﻤﺘﺘو ءرﻤﻝا لﺎﺒ ﻰﻠﻋ رطﺨﺘ

دودﺤﻝا ﺔﺤﻀاو ، ﺢﻤﻼﻤﻝا ةددﺤﻤ ).

ﺎﻴﺒﻝا لﻀﺎﻓ سﺎﺒﻋ سارﻓ

،ﻲﺘ ص،2012

(43 ضﻌﺒ ىرﻴ ثﻴﺤﺒ

ﺎﻬﻨﺄﺒ نﻴﺜﺤﺎﺒﻝا }

ﻲﺘﻝا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا لﻴﻠﺤﺘو قﻴﺴﻨﺘﻝ ﺞﻬﻨﻤ ﻲﻫو ، لﻜﻜ ﺔﻝﺎﺤﻠﻝ مﺎﻌﻝا فﻗوﻤﻠﻝ قﻴﻗد لﻴﻠﺤﺘ

ﺔﺌﻴﺒﻝا نﻋو ﺔﻝﺎﺤﻝا نﻋ ىرﺨﻷا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﻊﻤﺠ لﺌﺎﺴوﺒ تﻌﻤﺠ {

ىرﻴو ضﻌﺒﻝا "

ﺎﻬﻨأ ردﺎﺼﻤ نﻤ بﻴﺠﺘﺴﻤﻝا نﻋ ﺔﻌﻤﺘﺠﻤﻝا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا لﻜ صﻴﺨﻠﺘو مﻴظﻨﺘو رﺎﻤﺜﺘﺴا

مدﺨﻴ ﺎﻤﺒ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا فادﻫﻷا

ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد نﻤ نﻋ ﻊﻤﺠﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا لﻜ ﻲﻫ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد نﺎﻓ كﻝذﻝ ،

تارﺎﺒﺘﺨﻻا ، ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺦﻴرﺎﺘو ، ﺔظﺤﻼﻤﻝاو ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا قرط مادﺨﺘﺴﺎﺒ ةددﺤﻤ قﺌﺎﻘﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻤﺘﺸﻤ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻤﻝاو ﻪﺘﻼﻜﺸﻤ صﻴﺨﺸﺘو دﻴدﺤﺘو بﻴﺠﺘﺴﻤﻠﻝ لﻀﻓأ مﻬﻓ ﻰﻝإ لوﺼوﻝا ﻰﻝإ فدﻬﺘو ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا رﻴﺴﻝاو سﻴﻴﺎﻘ

ﺔﻤزﻼﻝا تﺎﻤدﺨﻠﻝ طﻴطﺨﺘﻝاو تﺎﻴﺼوﺘﻝا ذﺎﺨﺘاو ﺎﻬﺒﺎﺒﺴأو ﺎﻬﺘﻌﻴﺒطو ."

)

، ﺔﺸﺤارﺤﻝا ﺢﻝﺎﺼ مﻝﺎﺴ ً ،2012

(128

(6)

6

بﺴﺤو مﻴﻫارﺒإ ناورﻤ

ﻰﻝإ يدؤﺘ ﻲﺘﻝا لﻤاوﻌﻝا نﻴﺒ ثدﺤﻴ يذﻝا لﻋﺎﻔﺘﻝا مﻬﻔﻝ ﺔﻠﻴﺴو ﻲﻫ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد نﺎﻓ

ﻰﻝإ فدﻬﺘ ﻲﺘﻝا درﻔﻝا ﺔﻤدﺨ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻊﻤ لﻤﺎﻜﺘﺘ ﻲﻫو نﻤزﻝا نﻤ ةرﺘﻓ ىدﻤ ﻰﻠﻋ روطﺘﻝاو وﻤﻨﻝاو رﻴﻴﻐﺘﻝا ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد ﺎﻬﻝ ﻪﻤدﻘﺘ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ادﺎﻤﺘﻋا جﻼﻌﻝا ).

ناورﻤ مﻴﻫارﺒإ ،

، 2000 ص (135

فﺼﻴ رﺒﺎﺠ دﻴﻤﺤﻝا دﺒﻋ رﺒﺎﺠ ﻪﻝوﻘﺒ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد

} نﻜﻤﻴ نأ تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﻊﻤﺠﻝ ﺔﻠﻴﺴوﻜ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد مدﺨﺘﺴﺘ

نﻜﻤﻴو ، ﺔﻴﻔﺼو ﺔﺴارد ﻲﻓ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝاو ﺎﻀﻴأ

ﺔطﻴرﺸ ضرﻓ رﺎﺒﺘﺨﻻ ﺔﺴارد ﻲﻓ ﺎﻬﻤادﺨﺘﺴا نأ

ﺔﻝﺎﺤﻝا نوﻜﺘ

مدﺨﺘﺴﺘ ثﻴﺤﺒ ، ﻪﻴﻠﻋ مﻜﺤﻝا مﻴﻤﻌﺘ دارﻴ يذﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻝ ﺔﻠﺜﻤﻤ تاودأ

ﻴﻗ تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﻊﻤﺠﻝ ﺔﻴﻋوﻀوﻤ سﺎ

ﻲﻓ عوﻗوﻝا بﻨﺠﺘ نﻜﻤﻴ ﻰﺘﺤ ، ﺎﻫرﻴﺴﻔﺘو ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘو مﺎﻜﺤﻷا

ﻰﻠﻋ دﻜؤﻴ اذﻬﺒو ، ﺔﻴﺘاذﻝا ﻊﺒرأ

ﺔﺴارد ﻲﻓ بﻨاوﺠ

ﺔﻝﺎﺤﻝا :

أ - نإ ﻲﻫ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد ىدﺤإ

تﺎﺴاردﻝا وأ

ﺔﻴﻔﺼوﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا .

ب - ضرﻓ رﺎﺒﺘﺨﻻ مدﺨﺘﺴﺘ وأ

ضورﻓ .

ج - يرورﻀﻝا نﻤ دﻴﻜﺄﺘﻝا

تﻻﺎﺤﻠﻝ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻰﻠﻋ ىرﺨﻷا

ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻬﺠﺌﺎﺘﻨ مﻴﻤﻌﺘ ضرﺘﻔﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻬﺒﺎﺸﻤﻝا .

د - دﻴﻜﺄﺘﻝا ﻰﻠﻋ

،ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻝا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝاو تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓو ﺔﻝﺎﺤﻝا رﺎﻴﺘﺨا ﻲﻓ ﺔﻴﺘاذﻝا نﻋ دﺎﻌﺘﺒﻻاو

،ﺔﻤزﻼﻝا ﻪﻠﻴﻠﺤﺘ مﺜ نﻤو

ﺎﻫرﻴﺴﻔﺘو .

)

، ﻲﺠﻠﻴدﻨﻗ رﻤﺎﻋ ص ، 1999

(112

ﺎﻤأ شﺎﻏﻻ )

Lagache (

ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺎﻬﻓرﻌﻴﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺎﻋ تﺎﻴطﻌﻤ قﻴﺒطﺘ لﻼﺨ نﻤ ﺎﻤ بارطﻀا ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا

ضﻴرﻤﻝا تﺎﻴﺼوﺼﺨ بﺎﻌﻴﺘﺴا ﻊﻤ ﺔﻴدرﻓ ﺔﻝﺎﺤ .

ﺎﻬﻓرﻌﻴو لﻴﻘﻋ نﺴﺤ لﻴﻘﻋ

ﺎﻬﻨوﻜﺒ ) ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻝاو ﺔﻴدرﻔﻝا تﻻﺎﺤﻝا ﺔﺴارد ﻲﻓ ﺔﻌﺒﺘﻤﻝا ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا ﺔﻘﻴرطﻝا

ﻲﻓ ثﺤﺒﻝﺎﺒ مﺘﻬﺘ ﻲﺘﻝا ﻲﻫو ، ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﻤﻝاو قﺎﻤﻋأ

نﻤ تﻗو لﻜ ﻲﻓ رﻬظﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا رﻫاوظﻝا

تﺎﻗوﻷا

، ، ﺔﺴوردﻤﻝاو ﺔﺜوﺤﺒﻤﻝا تﻻﺎﺤﻝا نﻤ ﺔﻝﺎﺤ لﻜ صﻴﺨﺸﺘﺒ ﺎﺼﺎﺨ ﺎﻤﺎﻤﺘﻫا ﻲﻝوﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻘﻴرطﻝا ﻲﻫو

ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﻠﺒﺎﻘﻤ ﻊﻤ ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘو ﺔﻤوﻠﻌﻤﻝا ﻰﻠﻋ صﻴﺨﺸﺘﻝا زﻜرﻴ اذﻝو وأ

ﺔﻝﺎﺤﻝا رﺼﺎﻨﻋ ءارﺠﻹ

ةرﺸﺎﺒﻤ صﻴﺨﺸﺘﻝا

ﺘ نﻤ ﻲﻨﺎﻌﻴ نﻤو ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻰﻠﻋ ﺄ

ﺎﻬﺘﺎﻤز ).

، لﻴﻘﻋ نﺴﺤ لﻴﻘﻋ ص،2003

(142

نﻴﺤ ﻲﻓ ﻲطﻌﻤﻝا دﺒﻋ ﻰﻔطﺼﻤ نﺴﺤ

ﻲﻜﻴﻨﻴﻠﻜﻹا ﻲﺌﺎﺼﺨﻷا ﻪﻴﻓ مﻴﻘﻴو مظﻨﻴ يذﻝا رﺎطﻹا ﺎﻬﻨوﻜﺒ ﺎﻬﻓرﻌﻓ

قﻴرط نﻋ كﻝذو درﻔﻝا نﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﻴ ﻲﺘﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝاو تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا لﻜ :

ﺦﻴرﺎﺘﻝا ،ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا ،ﺔظﺤﻼﻤﻝا

(7)

7

ﻜﻴﺴﻝا تارﺎﺒﺘﺨﻻا ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ةرﻴﺴﻝا ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻴﺒطﻝا صوﺤﻔﻝاو ﺔﻴﺠوﻝو

...

ﺦﻝا ).

دﺒﻋ ﻰﻔطﺼﻤ نﺴﺤ

ﻲطﻌﻤﻝا :

ص،1998 (156

ﺎﺜﻝﺎﺜ ﺞﻬﻨﻤﻝاو ﺔﻘﻴرطﻝا ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد :

يذﻝا ءﺎﻋوﻝا ﻲﻬﻓ درﻔﻝا ﻰﻠﻋ زﻜرﺘ ﺎﻤدﻨﻋ ، يدﺎﻴﻌﻝا سﻔﻨﻝا مﻠﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻘﺘ وأ ﺔﻘﻴرط ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد رﺒﺘﻌﺘ ﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﻴ ﻲﺘﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝاو تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا لﻜ ﻲﻜﻴﻨﻴﻠﻜﻹا ﻪﻴﻓ مظﻨﻴ لوﺤ ﺎﺴﺎﺴأ رودﺘ ﺔﻴﻨﻘﺘ ﻲﻬﻓ ، درﻔﻝا ن

ﺔﻴﻀرﻤﻝا ﺔﻴﺒﺒﺴﻝا مﻬﻔﻝ ﻲﻜﻴﻨﻴﻠﻜﻹا ىدﻝ ﺔﻠﻀﻔﻤﻝا ﺔﻘﻴرطﻝا ﻲﻬﻓ ، ﻩدرﻔﺘ ﻲﻓ ، ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا نﺌﺎﻜﻝا .

)

،رﺎﺠﻨﻝا دﺒﻋ دﻝﺎﺨ ص ،2008

(5

نﻤ ءﺎﻤﻠﻌﻝا نﻤو مدﺨﺘﺴﺘ ﻲﻬﻓ ، ﺎﻬﻨﻴﻌﺒ ﺔﻴدرﻓ ﺔﻝﺎﺤ ﺔﺴاردﻝ مدﺨﺘﺴﺘ ﺎﻬﻨوﻜﻝ ﻲﻜﻴﻨﻴﻠﻜﻹا ﺞﻬﻨﻤﻝﺎﺒ ﺎﻬﻴﻤﺴﻴ

ﻰﻠﻋ صﺨﺸﻝا لﻤﺤﺘ ﻲﺘﻝا لﻼﺘﺨﻻا رﻫﺎظﻤ جﻼﻋو صﻴﺨﺸﺘ لﺠا نﻤ ﻰﻨﻌﺘو ﺔﻴﻠﻤﻋ ضارﻏﻷ ﺎﺴﺎﺴأ يدﺎﻴﻌﻝا ﻲﺌﺎﺼﺨﻷا ﻰﻝإ بﺎﻫذﻝا ).

، نورﺨآو بﻴطﻝا دﻤﺤﻤ

،2005 ص (179

دﻝ يدﺎﻴﻌﻝا ثﺤﺎﺒﻝا دﻴ ﻲﻓ ﺞﻬﻨﻤ رﺒﺘﻌﺘ ﺎﻤﻜ ﺎﻫرﻴﺴﻔﺘو ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘ ضرﻐﺒ ﺔﻴﺴﻔﻨ ةرﻫﺎظ ﺔﺴار

.

ﺎﻌﺒار - ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺦﻴرﺎﺘو ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد نﻴﺒ :

ةﺎﻴﺤﻝا ﺦﻴرﺎﺘ ﺎﻨﺎﻴﺤأ ﻪﻴﻠﻋ قﻠطﻴ ﺎﻤ وأ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺦﻴرﺎﺘ رﺒﺘﻌﻴ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد ﻲﻓ ﻪﻨﻋ ءﺎﻨﻐﺘﺴﻻا نﻜﻤﻴ ﻻ اءزﺠ

ﻤ ﻲﻓ ﻪﺴﻔﻨ نﻋ درﻔﻝا ﻪﺒﺘﻜﻴ ﺎﻤ لﻼﺨ نﻤ ﻪﻴﻠﻋ لوﺼﺤﻝا نﻜﻤﻴ درﻔﻝا ﻲﻀﺎﻤ نﻋ زﺠوﻤ وﻫو ﻪﺘارﻜذ

ﻊﻤ اوﺸﺎﻋ نﻴذﻝا دارﻓﻷا ءﺎﺼﻘﺘﺴا قﻴرط نﻋ ﻪﻴﻠﻋ لوﺼﺤﻝا نﻜﻤﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﻤﺴرﻝا ﻪﻘﺌﺎﺜو وأ ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا لﻴﻤﻌﻝا وﻤﻨﻝ ﺔﻠﻤﺎﺸ ﺔﻴﺤﺴﻤ ﺔﺴارد ﻲﻫو ﻪﺼﺨﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻀﺎﻤﻝا قﺌﺎﺜوﻝا ﻰﻠﻋ عﻼطﻻاو لﻴﻤﻌﻝا .

كﻝذﺒو

ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد نﻴﺤ ﻲﻓ ، مﺎﺨﻝا تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﻰﻝإ ةرﺎﺸﻺﻝ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺦﻴرﺎﺘ ﺢﻠطﺼﻤ مدﺨﺘﺴﻴ مادﺨﺘﺴﻻا ﻰﻝإ رﻴﺸﺘ

تارﺎﺒﺘﺨﻻاو ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا قﺌﺎﺜوﻝا نﻤ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا لﻴﻠﺤﺘ ﻰﻠﻋ زﻴﻜرﺘﻝا لﻼﺨ نﻤ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺦﻴرﺎﺘﻝ ﻲﻤﻠﻌﻝا لﻴﻤﻌﻝا ةدﻋﺎﺴﻤﻝ ﺔﻓدﺎﻫ ﺔﻴﺠﻼﻋ ﺔطﺨ ءﺎﻨﺒﻝ ﺔﻴﺼﻴﺨﺸﺘﻝا تﻼﺒﺎﻘﻤﻝا تﻼﺠﺴ و ﺔﻴﺒطﻝا تﻼﺠﺴﻝاو .

(8)

8

ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ةرﻀﺎﺤﻤﻝا

- ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد فادﻫأ :

نإ ﺔﻠﻜﺸﻤﻝا مﻬﻓ طﻘﻓ سﻴﻝ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد نﻤ فدﻬﻝا ﺎﻬﺨﻴرﺎﺘ ﺔﻠﻴط ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﻲﺘﻝا لﻜﺎﺸﻤﻝا وأ

ﻩذﻫ ﻲﻓ ﻪﻨﻷ ﺔﺸﺎﻌﻤﻝا ﺎﻬﺘﻴﻌﻀوو ﺔﻴﻝﺎﺤﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ﺎﻬﻠﻜﺎﺸﻤ ﺔﺴارد ﻲﻓ كﻝذﻜ لﺜﻤﺘﺘ ﺎﻬﻨﻜﻝ ، ﻲﺼﺨﺸﻝا بﺴﺎﻨﻤﻝا رﻴﻴﻐﺘﻝا ثادﺤ ٕاو ﺔﻤﺌﻼﻤﻝا لوﻠﺤﻝا دﺎﺠﻴإ ﻲﻓ مﻫﺎﺴﻨ نأ نﻜﻤﻴ ﺔﻴﻌﻀوﻝا .

- مﻬﻠﺒﻘﺘﺴﻤو مﻬﺘاواذﺒ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا رﻴﺼﺒﺘ .

- عوﻀوﻤﻝا نﻤ دارﻓﻷا فﻗوﻤ ﺔﻓرﻌﻤ .

- لوﻠﺤ ﻰﻠﻋ ثﺤﺒﻠﻝ ﻩزﻔﺤﻴ ﺎﻤﺒ ﻪﻴدﻝ ﺔﺒﻏرﻝا دﻴﻝوﺘو ﻪﺘﻝﺎﺤ ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا ﻲﻓ صوﺤﻔﻤﻝا كارﺸإ .

- عوﻀوﻤﻝﺎﺒ ةرﺜﺄﺘﻤﻝاو ةرﺜؤﻤﻝا رﺼﺎﻨﻌﻝاو لﻤاوﻌﻝا لﻜ دﻴدﺤﺘ .

- ةدﻋﺎﺴﻤﻝا ﻰﻝإ سﻴﻝو حﻼﺼﻹا ﻰﻝإ فدﻬﺘ ).

ا دﺒﻋ ناورﻤ

، مﻴﻫارﺒإ دﻴﺠﻤﻝ ص، 2000

(136

- ﺎﻫرﻴﻴﻐﺘ وأ ﺔﺒوﻏرﻤﻝا رﻴﻏ تﺎﻫﺎﺠﺘﻻا لﻴدﻌﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻝا .

- تﺎﻨﺎﻴﺒﻠﻝ قﻴﻤﻌﻝا لﻤﺎﺸﻝا فﺼوﻝاو قﻴﻗدﻝا لﻴﻠﺤﺘﻝا لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴﻝﺎﺤﻝا عﺎﻀوﻸﻝ ﺔﻴﺴﻴﺌرﻝا بﺎﺒﺴﻷا فﺎﺸﺘﻜا

تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝاو .

- ﺎﻬﻤﻠﻌﺘ ضرﻐﺒ ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘﺒ مﺎﻴﻘﻝاو ﺔﻴﻋوﻀوﻤﺒ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺘو قﺌﺎﻘﺤﻝا ﻰﻝإ فرﻌﺘﻝا ﻰﻝإ لوﺼوﻝاو ﺎﻬﺼﻴﺨﺸﺘو

ﺔﻤﺎﻋ ئدﺎﺒﻤو تﺎﺠﺎﺘﻨﺘﺴا ).

رادﻴود دﻤﺤﻤ حﺎﺘﻔﻝا دﺒﻋ

، ، 1999 ص (107

- ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد ﺔﻴﻤﻫأ :

يﻷ قﻴﻗدﻝا ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻝا صﺤﻔﻝاو لوﻤﺸﻝاو قﻤﻌﻝﺎﺒ زﻴﻤﺘﺘ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻘﻴرط ﻲﻫ ،

، ﻊﻤﺘﺠﻤ ﺔﺴﺴؤﻤ وأ ﺔﻋﺎﻤﺠ وأ ةرﺴأ وأ صﺨﺸ ىدﻝ ﻪﺘﺴارد بوﻠطﻤﻝا كوﻠﺴﻝا عوﻨ وأ ﺔﻠﻜﺸﻤ وأ ةرﻫﺎظ ﺒ تﺎﻤﻴﻤﻌﺘ ﻊﻀوﻝ ﺢﻠﺼﺘ ﺔﻤﺎﻋ ئدﺎﺒﻤو تﺎﺠﺎﺘﻨﺘﺴا ﻰﻝإ لوﺼوﻝا فدﻬﺒ ، ﺎﻀﻴﻔﺘﺴﻤ ﺎﻤﻬﻓ ةرﻫﺎظﻝا مﻬﻓ دﻌ

دﺎﺸرﻹاو ﻪﻴﺠوﺘﻝاو جﻼﻌﻝاو صﻴﺨﺸﺘﻝا تﺎﻴﻠﻤﻋ مدﺨﺘ .

لﻤﺎﺸ ثﺤﺒ ﻲﻫو ،ﻼﻴﻠﺤﺘو ﻻوﻤﺸ لﺌﺎﺴوﻝا رﺜﻜأ ﻲﻬﻓ ،

رد لﻤﺸﺘ كﻝذﺒو لﻜﻜ ﺔﻴﺼﺨﺸﻠﻝ ﺔﻌﻤﺠﻤ ةروﺼ مﻴدﻘﺘﻝ ﺔﻠﻴﺴو ﻲﻫو ،لﻴﻤﻌﻝا ةﺎﻴﺤ رﺼﺎﻨﻋ مﻫﻷ ﺔﻠﺼﻔﻤ ﺔﺴا

ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﻴدرﻓ ﻼﻌﻓ روﺼﺘ كﻝذﺒ ﻲﻫو ﻪﻴﻀﺎﻤو ﻩرﻀﺎﺤ ﻲﻓ درﻔﻠﻝ .

(9)

9

يرﺴﻴوﺴﻝا سﻔﻨﻝا مﻝﺎﻋ دﻴ ﻰﻠﻋ حﺎﺠﻨﺒ مدﺨﺘﺴا دﻗ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد ﺞﻬﻨﻤ نأ قﻝﺎﺨﻝا دﺒﻋ دﻤﺤﻤ دﻤﺤا رﻜذﻴو "

ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ نﺎﺠ "

J.Piaget ىدﻝ ﺔﻠﻜﺸﻤﻝا لﺤو لﻻدﺘﺴﻻا ﺔظﺤﻼﻤﻝ

ﻪﻝﺎﻔطأ ﺔﻋﺎﻀرﻝا ﻲﺘﻠﺤرﻤ لﻼﺨ وﻫ

ﺔﻝوﻔطﻝاو .

فرطأو ﺎﻤادﺨﺘﺴا ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴاردﻝ مادﺨﺘﺴا

ﻲﻨﺎﻤﻝﻷا سﻔﻨﻝا مﻝﺎﻋ ﻪﺒ مﺎﻗ ﺎﻤ ﺎﻨﻴﻌﻤ )

نﺎﻤرﻴﻫ

سوﺎﻬﺠﻨﺒا (

H.Ebbinghaus )

-1850 (1909

ﻰﺤﻨﻤ دﻴدﺤﺘ فدﻬﺒ ﺎﺼوﺤﻔﻤو ﺎﺼﺤﺎﻓ ﻪﺴﻔﻨﻝ ﺔﺴارد نﻤ

نﺎﻴﺴﻨﻝا ) . رادﻴود دﻤﺤﻤ حﺎﺘﻔﻝا دﺒﻋ

، ص ، 1999

(108

ﺎﺤﻝا ﺔﺴارد ﺔﻴﻤﻫأ نﻴﺒﺘ ﻲﺘﻝا طﺎﻘﻨﻝا ضﻌﺒ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓو ﺔﻝ

:

- تارﻴﻐﺘﻤﻝاو لﻠﻌﻝاو بﺎﺒﺴﻷا ﻪﻴﻓ ﺢﻀﺘﺘ لﻤﺎﻜﺘﻤ لﻜﺸﺒ ﻪﻝوﺎﻨﺘ لﻼﺨ ﻰﻨﻤ حوﻀوﺒ عوﻀوﻤﻝا بﻋوﺘﺴﺘ ﺎﻬﻨإ

ﺔﻠﻴﺨدﻝاو ﺔﻠﺨادﺘﻤﻝاو ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻝاو ﺔﻠﺨادﺘﻤﻝا .

- لﻴﻤﻌﻝا ﻲﻀﺎﻤ ﻰﻝإ ةدوﻌﻝا نﻤ نﻜﻤﺘ )

صوﺤﻔﻤﻝا (

تﺎﻴطﻌﻤﻝاو بﺎﺒﺴﻷاو لﻠﻌﻝا ﻰﻠﻋ فوﻗوﻝا نﻤ نﻜﻤﺘو

ﻷا رﺜؤﻤﻝا ﻲﻫو ، ﺎﻬﻴوﺘﺤﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﺴاردﻝاو ثﺤﺒﻝا دﻴﻗ ﺔﻝﺎﺤﻝا رﺎﻬظإ ﻲﻓ ﻲﺴﺎﺴ

.

)

ص، ﺔﻨﺴ نودﺒ ، لﻴﻘﻋ نﺴﺤ لﻴﻘﻋ (142

- ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻝا ﻪﺘﺎﻌﻗوﺘو رﻀﺎﺤﻝا نﻤزﻝا ﻲﻓ ﺔﻝﺎﺤﻝا رﺎﻬظإ ﻲﻓ ﻲﺴﺎﺴأ رﺜؤﻤﻜ ﻲﻀﺎﻤﻝا ﺔﺴاردﺒ مﺘﻬﺘ .

- ﻴوﻘﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻝاو كوﻠﺴﻝا ﺔﺴاردﺒ مﺘﻬﺘ ﻪﺘﺎﻓارﺤﻨا م

.

- ﻲﺘﻝا فﻌﻀﻝا رﺼﺎﻨﻌﻝ ﻪﺒﺎﻌﻴﺘﺴاو ﻪﺘﻝﺎﺤﻝ ﻪﻠﺒﻘﺘ لﻼﺨ نﻤ صوﺤﻔﻤﻝا نﻤ فوﺎﺨﻤﻝا لﻴزﺘ تﻤﻝأ

ﻪﺒ رﺜﺄﺘو

ﺎﻬﺒ .

- ﺔﺴاردﻝا قﻴرط نﻋ ﺎﻬﻴﻝإ لﺼوﺘﻤﻝا تﺎﺤﻼﺼﻹا قﻴﺒطﺘﺒ ﻪﺘﺎﻋﺎﻤﺠو ﻩدارﻓﺄﺒ مﺎﻤﺘﻫﻻا نﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا نﻜﻤﺘ

)

دﻴﺠﻤﻝا دﺒﻋ ناورﻤ مﻴﻫارﺒإ

، ص ، 2000 .(136

- ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد ﺞﻬﻨﻤ تﺎﻤﻠﺴﻤ :

تﺎﻤﻠﺴﻤ ثﻼﺜ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد ﺞﻬﻨﻤﻝ ﻲﻫ

:

-1 ﺔﻴﺼﺨﺸﻠﻝ ﻲﻤﺎﻨﻴدﻝا روﺼﺘﻝا :

جﺎﺘﻨ ﺎﻬﻨأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻋ ردﺼﺘ ﻲﺘﻝا كﻝﺎﺴﻤﻝا ﻰﻝاو ﺎﻬﻴﻝإ رظﻨﻨ نأ ﻰﻨﻌﻤﺒ

ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ىوﻘﻝا نﻴﺒ عارﺼﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨو ، ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ةزﻬﺠﻷا لﻋﺎﻔﺘ ،

ﻲﻓ تﺴﻴﻝ صﺨﺸﻠﻝ ﺔﻴﺠوﻝوﻜﻴﺴﻝا ﺔﺴاردﻝﺎﻓ

ﻪﺘﺎﻋارﺼﻝ ﺔﺴارد رﻴﻏ ﻊﻗاوﻝا .

دﺠوﻴ ﻲﺤ نﺌﺎﻜ لﻜو لﺒ ، يرﺸﺒ نﺌﺎﻜ لﻜﻓ ﺎﻤﺌاد

، عارﺼ فﻗوﻤ ﻲﻓ

، ﺎﻬﻠﺤ تﻻوﺎﺤﻤو تﺎﻋارﺼﻝا نﻤ ﺔﻠﺼﺘﻤ ﺔﻠﺴﻠﺴ رﻴﻏ ةﺎﻴﺤﻝا تﺴﻴﻠﻓ ﺔﻝوﺎﺤﻤو نازﺘﻻا عﺎﻴﻀﻝا نﻤ لﻗ وأ

(10)

10

نازﺘﻻا ةدﺎﻋإ .

ﻊﻴطﺘﺴﻴ يذﻝا وﻫ فﻴﻜﺘﻤﻝا نﺌﺎﻜﻝاو ﻊﺒﺸﻴو ﻪﺘارﺘوﺘ لﻴزﻴ ﻪﻨا ﻰﻨﻌﻤﺒ ، ﻪﺘﺎﻋارﺼ ﻲﻬﻨﻴ نأ

ﻪﺘﺎﺠﺎﺤ .

ﺎﻫدﻀ عﺎﻓدﻝا ﻰﻝإ ﺊﺠﺘﻠﻴﻓ ، تارﺘوﺘﻝا ءﺎﻬﻨإ ﻰﻝإ ﻎﻠﺒﻴ ﻻ يذﻝا اذﻫ وﻬﻓ فﻴﻜﺘﻤﻝا رﻴﻏ نﺌﺎﻜﻝا ﺎﻤأ .

-2 ﺔﻴﻝﺎﺤ ﺔﻴﻠﻜ ةدﺤوﻜ ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ﻰﻝإ رظﻨﻝا ردﺼﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﺒﺎﺠﺘﺴﻻا ﺔﻓﺎﻜ لﺎﻔﻏإ مدﻋو مﻝﺎﻌﻝﺎﺒ ﺎﻬﺘﻠﺼ ﻲﻓ

ﻫ ثﻴﺤ نﻤ صﺨﺸﻝا نﻋ فﻗوﻤ ﻲﻓ كﺒﺘﺸﻤ لﻤﺘﻜﻤ ﻲﻨﺎﻴﻋ نﺌﺎﻜ و

رﺼﺘﻘﺘ ﺔﻴادﺒﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺎﻨﻌﻝا تﻨﺎﻜ دﻘﻓ ،

ﻰﻝإ بﺴﺘﻨﺘ ﻻ ، ضارﻋﻷا ﻩذﻫ نﺄﻜو ، ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا نﻋ لازﻌﻨا ﻲﻓ ضرﻤﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ضارﻋﻷا درﺠﻤ ﻰﻠﻋ اذﻫ نﺎﻜﻤ دﻴدﺤﺘ ﺔﻝوﺎﺤﻤ ﻲﻓ رﺼﺤﻨﺘ ﻲﻜﻴﻨﻴﻠﻜﻹا ﺔﻤﻬﻤ نﺎﻓ اذﻝو ﺎﻬﻨﻴﻌﺒ ﺔﺌﻴﺒ ﻲﻓ شﻴﻌﻴ ﻪﻨﻴﻌﺒ صﺨﺸﻝا ﻫ وأ ، كوﻠﺴﻝا ﻪﺘﻔﻴظوو ﻪﺘﻝﻻد ددﺤﺘ ﺎﻬﻨأ ﻰﻨﻌﻤﺒ ، لﻜﻜ ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ةدﺤو نﻤﻀ ، ضرﻤﻝا اذ

.

-3 ﺔﻴﻠﻜ ةدﺤوﻜ ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ﻰﻝإ رظﻨﻝا ﺔﻴﻨﻤز

، وﺤﻨ ﻪﺘﺎﻬﺠوﺘو صﺨﺸﻝا ةﺎﻴﺤ ﺦﻴرﺎﺘ ءوﻀ ﻲﻓ ﺢﻀﺘﺘ

،لﺒﻘﺘﺴﻤﻝا ءازإ ﻪﺘﺎﻫﺎﺠﺘاو لﺒ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﺦﻴرﺎﺘ ءوﻀ ﻲﻓ ﺢﻀﺘﺘ ﺎﻤﻨإ لﻜﺸﻤ فﻗوﻤ ءازإ ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺎﻓ

،لﺒﻘﺘﺴﻤﻝا يرﺸﺒﻝا نﺌﺎﻜﻝا روطﺘ تﺎظﺤﻝ نﻤ ﺔظﺤﻠﺒ كﺎﺴﻤﻹا فدﻬﻴ صﻴﺨﺸﺘﻝﺎﻓ

.

) ،نورﺨآو بﻴطﻝا دﻤﺤﻤ ،2005

ص (180 .

نﺎﺘﻴﺴﺎﺴأ نﺎﺘزﻴﻜر تﺎﻤﻠﺴﻤﻝا ﻩذﻫ نﻋ قﺜﺒﻨﻴو ﺎﻤﻫ

:

-1 فﻗوﻤﻠﻝ ﻪﺘﺎﺒﺎﺠﺘﺴا ﻲﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸﻠﻝ ﺔﻴﻝﺎﺤﻝا ﺔﻴﻠﻜﻝا ةدﺤوﻝا نﻴﻴﺒﺘﺒ ﺢﻤﺴﻴ وﺤﻨ ﻰﻠﻋ كوﻠﺴﻝا ﺔظﺤﻼﻤ

صﺤﻔﻝا فﻗوﻤ وﻫ يذﻝا ﻲﻋوﻨﻝا وأ

دﻝا ﺔﺴار .

-2 نﻤ ةرﻀﺎﺤﻝا تﺎﻴطﻌﻤﻝا ﺔﻨﺎﻜﻤ دﻴدﺤﺘﺒ ﺢﻤﺴﻴ ﺎﻤ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘﻝا تﺎﻴطﻌﻤﻝا نﻤ ﺎﻨﻝ ﺢﻴﺘﻴ يذﻝا ثﻴدﺤﻝا ﺎﻫرﺎطإ

كﻝذ ﻰﻨﻌﻤو ، ﻲﺨﻴرﺎﺘﻝا نأ

لﺼﺘ ﻲﻫو ، صﺨﺸﻝا ةﺎﻴﺤ مﺴر لوﺎﺤﺘ ةزﻴﻜرﻝا ﻩذﻫ ﻰﻝإ

كﻝذ ﺎﻤإ قﻴرط نﻋ

باوﺠﺘﺴﻻا ﺎﻤ ٕاو

ﺔﻘﺒﺴﻤ ﺔطﺨﺒ دﻴﻘﺘﺘ ﻻ ﻲﺘﻝا ﺔﻘﻴﻠطﻝا ةرﺤﻝا ﺔﺜدﺎﺤﻤﻝا قﻴرط نﻋ .

)

رادﻴود دﻤﺤﻤ حﺎﺘﻔﻝا دﺒﻋ

، ص ، 1999 (110

- ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد حﺎﺠﻨ لﻤاوﻋ :

طورﺸﻝا نﻤ دﺒ ﻻ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد ﺢﺠﻨﺘ ﻲﻜﻝ ﺔﻴﺘﻵا

:

-1 مﻴظﻨﺘﻝا : عوﻀوﻤﻝا كﻝذ لﻤﺸﻴ ﻲﻓ لﺴﻠﺴﺘﻝاو

رﺎﻜﻓﻷا ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد ﺎﻫﺎﻤﺸﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ةرﺜﻜﻝ كﻝذو

.

-2 ﺔﻗدﻝا ﺔﺼﺎﺨو تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا يرﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻗدﻝا مزﺘﻠﻨ : ﺎﻬﻨأ

لﻤﺎﻜﺘ ةﺎﻋارﻤو ةددﻌﺘﻤ لﺌﺎﺴو قﻴرط نﻋ ﻊﻤﺠﺘ

تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا .

(11)

11

-3 لادﺘﻋﻻا :

ءوﻀ ﻲﻓ ددﺤﺘﻴو لﺨﻤﻝا رﺎﺼﺘﺨﻻاو لﻤﻤﻝا لﺼﻔﻤﻝا حرﺸﻝا نﻴﺒ لادﺘﻋﻻا ﻪﺒ دﺼﻘﻴو ﺔﺴارد

ﺎﻬﻓدﻫو ﺔﻝﺎﺤﻝا .

-4 مﺎﻤﺘﻫﻻا لﻴﺠﺴﺘﻝﺎﺒ

: ةدﻘﻌﻤﻝا ﺔﻴﻨﻔﻝا تﺎﺤﻠطﺼﻤﻝا بﻨﺠﺘ وأ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ةرﺜﻜ ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ .

)

، ﺔﺸﺤارﺤﻝا ﺢﻝﺎﺼ دوﻤﺤ مﻝﺎﺴ ص، 2012

(130

(12)

12

- ةرﻀﺎﺤﻤﻝا ﺔﺜﻝﺎﺜﻝا

) ﻲﺴﻔﻨﻝا صﺤﻔﻝا (

نﻜﻤﻴ ﻻ ﺴﻔﻨﻝا صﺤﻔﻠﻝ قرطﺘﻝا نودﺒ ﺎﻬﺒ قﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤ لﻜو ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد نﻋ ثﻴدﺤﻝا

ﻲ ناذﻠﻝاو صﻴﺨﺸﺘﻝاو

ﻲﺘﻝا ىوﺼﻘﻝا ﺔﻴﻤﻫﻷا نﻼﺜﻤﻴ ﺎﻤ ﺔﻝﺎﺤﻝ ﻪﺘﺴارد لﻼﺨ نﻤ ﺎﻤﻬﻴﻝإ لوﺼوﻝا يدﺎﻴﻌﻝا صﺤﺎﻔﻝا فدﻬﻴ

) صوﺤﻔﻤﻝا .(

- صﺤﻔﻝا ﺴﻔﻨﻝا

: (l’examen clinique)

- ﻪﻔﻴرﻌﺘ : ةددﻌﺘﻤ ﺔﻘﻴرط وﻫ بﻴﻝﺎﺴﻷا

ﺔﻴﺼﺨﺸ مﻬﻓو ﺔﻓرﻌﻤﻝ ءوﻀﻝا ﻲﻘﻠﺘ ثﻴﺤﺒ نﺎﺴﻨﻹا

ﺔﻌﻴﺒط ﻰﻠﻋ

ﺔﻠﻜﺸﻤﻝا روذﺠ ﻝ

لوﻠﺤ حارﺘﻗﺎﺒ ﺢﻤﺴﺘ ﺎﻬﻝ

. ﺔﻓرﻌﻤ سﻴﻝ صﺤﻔﻝا نﻤ فدﻬﻝﺎﻓ رﺎﻜﻓﻷا

ﻲﻓ ﺔﺒﻏرﻝا نﻜﻝو

ﺔﺒﺎﺠﻺﻝ لوﺼوﻝا .

ﻲﻫو تﺎﺒوﻌﺼ ﻊﺒرأ ﻰﻠﻋ ﻲﺴﻔﻨﻝا صﺤﻔﻝا فﻗوﺘﻴ :

-1 ﺔﻴرﻜﻔﻝا ﺔﺒوﻌﺼﻝا )

ا لﻤاوﻌﻝاو مﻴﻠﻌﺘﻝا تﻼﻜﺸﻤ ،ﻲﻠﻘﻌﻝا رﺨﺄﺘﻝا ﺔﻴﺒﺼﻌﻝا ﺔﻴﺴﻔﻨﻝ

(

-2 ﻲﻝﺎﻌﻔﻨﻻا مازﺘﻝﻻا ﺔﺒوﻌﺼ )

بﺎﺌﺘﻜﻻا ، قﻠﻘﻝا ، ﺔﻴﺼﺨﺸ ، ﺔﻴﻜوﻠﺴ تﻼﻜﺸﻤ (

-3 مازﺘﻝﻻا ﺔﺒوﻌﺼ )

يدﺴﺠ سﻔﻨﻝا ) (

نﺎطرﺴﻝﺎﻜ رﻴطﺨ ضرﻤ نﻋ نﻼﻋﻺﻝ قﻓارﻤ قﺎﻴﺴ لﻜ (

-4 ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا لﻜﺎﺸﻤﻝا )

،حوﻨﺠﻝا

،مﻤﺴﺘﻝا نﺎﻤدﻹا

).(

Aude Michel,2006,p6 (

وﻫ اذﻫ ﻰﻠﻋ ئرﺎطﻝا لﻠﺨﻝا ىدﻤو ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا نزاوﺘ ىدﻤ دﻴدﺤﺘ ﻰﻝإ ﺔﻴدؤﻤﻝا ﺔﻴﻨﻘﺘﻝا تاوطﺨﻝا ﺔﻋوﻤﺠﻤ

نزاوﺘﻝا . ﻊﻴطﺘﺴﺘ ﻲﺘﻝا تاوطﺨﻝا ﺔﻋوﻤﺠﻤ وﻫ ﻲﺴﻔﻨﻝا صﺤﻔﻝا نﺎﻓ ﺎﻨﻫ نﻤ نأ

ﺔﺴﻤﺨ دﻴدﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﻨدﻋﺎﺴﺘ

ﺎﻬﺒ ﻲﻨﻌﻨو صوﺤﻔﻤﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸ ﻲﻓ تارﻴﻐﺘﻤ :

- ﺎﻫدوﺠو لﺎﺤ ﻲﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا تﺎﺒارطﻀا ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا .

- ﺔﻴﻀرﻤﻝا تﻻﻻدﻝا لودﺠ نﻤﻀ ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺘو تﺎﺒارطﻀﻻا ﻩذﻫ دﻴدﺤﺘ .

- دﻴدﺤﺘ ﺄﺸﻨﻤ تﺎﺒارطﻀﻻا ﻩذﻫ .

- ﺎﻬﺠﻀﻨ ىدﻤو ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا دﺎﻌﺒأ مﻬﻓ .

- صوﺤﻔﻤﻠﻝ ﻲﻨﻤزﻝا رﻤﻌﻝاو ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ﺞﻀﻨ نﻴﺒ بﺴﺎﻨﺘﻝا ﺔﻨرﺎﻘﻤ .

(13)

13

ﻲﺴﻔﻨﻝا صﺤﻔﻝاو كﻝذﺒ نوﻜﻴ ﻪﻨﺎﻓ تارﻴﻐﺘﻤﻝا ﻩذﻫ دﻴدﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﻨدﻋﺎﺴﻴ نأ عﺎطﺘﺴا ﺎﻤ اذإ

ﻰﻠﻋ ﺎﻨدﻋﺎﺴ دﻗ

صوﺤﻔﻤﻝا ﻪﻨﻤ ﻲﻨﺎﻌﻴ يذﻝا ﻲﻠﻘﻌﻝا وأ ﻲﺴﻔﻨﻝا بارطﻀﻼﻝ ﻲﻋوﻀوﻤﻝا صﻴﺨﺸﺘﻝا .

ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا دﺎﻌﺒأ نﻤ دﻌﺒ ﻰﻠﻋ رﺼﺘﻘﻴ ﻻ يذﻝا لﻤﺎﻜﺘﻤﻝا صﺤﻔﻝا كﻝذ ﻲﺴﻔﻨﻝا صﺤﻔﻝﺎﺒ دﺼﻘﻨ ﺎﻨﻨﺈﻓ اذﻜﻫو ﺎﻫدﺎﻌﺒأ ﺔﻴﻘﺒ ﻼﻤﻬﻤ .

ﻤﺎﺠ ئدﺎﺒﻤ ﻪﻨﻤ رﺜﻜأ ﺔﺴرﺎﻤﻤو عادﺒ ٕاو نﻓ وﻫ ﻲﺴﻔﻨﻝا صﺤﻔﻝا ءﺎﻨﺜأ راوﺤﻝﺎﻓ بﻨاوﺠﻝا ةددﺤﻤ ﺔﺴاردو ةد

. اذﻬﻓ

ةروﻜذﻤﻝا ﺔﺴﻤﺨﻝا تارﻴﻐﺘﻤﻝا نﻴﺒﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﻨدﻋﺎﺴﻴﺴ يذﻝا وﻫ راوﺤﻝا ﻩﻼﻋأ

. ﺎﻨﺘاوطﺨ دوﻘﻴﺴ يذﻝا ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒ وﻫو

نﻜﻝو صﻴﺨﺸﺘﻝا ﻊﻀوﻝ ﺎﻀﻴأ

رﻴرﻘﺘﻝ بﻴﻝﺎﺴأ لﺌﺎﺴوو

جﻼﻌﻝا .

)

ﺴﻠﺒﺎﻨﻝا دﻤﺤا دﻤﺤﻤ

، ﻲ ص، 1997

(141

نوﻠﻤﻌﻴ نﻴﻴﺴﻔﻨﻝا نﻴﺼﺤﺎﻔﻝا نأ ظﺤﻼﻨ ﻲﺴﻔﻨﻝا صﺤﻔﻝا ﺎﻬﺒ زﺎﺘﻤﻴ ﻲﺘﻝا ىوﺼﻘﻝا ﺔﻴﻤﻫﻸﻝو بﺎﺒﺴﻷا ﻩذﻬﻝ لﺎﺠﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ مﻬﺒﻫاوﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘو ﻲﺴﻔﻨﻝا صﺤﻔﻝا نﻓ ﻲﻓ قﻤﻌﺘﻠﻝ مﻫدﻬﺠ ﻰﺼﻗﺄﺒو ﺎﻤود .

ﺤﺎﺒﻝا رﺎﺒﻜ برﺎﺠﺘ نﻤ ﺔﺼﻠﺨﺘﺴﻤ ئدﺎﺒﻤ ﻲﻫ لﺎﺠﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻋ ئدﺎﺒﻤ كﺎﻨﻫ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو نﻴﺜ

، أدﺒﻨو

ضارﻌﺘﺴﺎﺒ ءارآ

نرﺘﺸ نﻴﻤﻝﺎﻌﻝا )

Stern (

سﻨﺒور و )

Robbins : (

} نأ ﻲﻨﻌﻴ ﻲﺴﻔﻨﻝا صﺤﻔﻝا نﻓ نأ

صﺤﺎﻔﻝا مﻠﻌﺘﻴ ﻰﺘﻤ

ﻰﻠﻋ بﺠﻴ ﺎﻤﻜ ، ﻪﺴﻔﻨ نﻋ مﻼﻜﻝا ﻰﻠﻋ ضﻴرﻤﻝا ﻊﺠﺸﻴ ﻰﺘﻤو لﺨدﺘﻴ ﻰﺘﻤ ، تﻜﺴﻴ

صﺤﺎﻔﻝا نأ

و ضﻴرﻤﻝا ﺔﻘﺜ بﺴﻜﻴ فﻴﻜ مﻠﻌﺘﻴ أ

صﺤﻔﻝا ىرﺠﻤﺒ مﻜﺤﺘﻝا ﻰﻠﻋ بردﺘﻴ ن {.

اذﻫ لﻼﺨ نﻤ ظﺤﻼﻨ يأرﻝا

ﺔﻴﻤﻫأ مﺎﻴﻘﻝا نﻤ ﻪﻨﻜﻤﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻔﺼﻝا ضﻌﺒﻝ صﺤﺎﻔﻝا بﺎﺴﺘﻜا ﻩرودﺒ

.

- صﺤﺎﻔﻝا ﻲﻓ ﺎﻫرﻓاوﺘ بﺠاوﻝا طورﺸﻝا دﻤﺤﻤ)

أ ﻲﺴﻠﺒﺎﻨﻝا دﻤﺤ

، ص،1997 (142

ﻲﻫو صﺤﺎﻔﻝا ﻲﻓ ﺎﻫرﻓاوﺘ بﺠﻴ طﺎﻘﻨ ثﻼﺜ كﺎﻨﻫ :

-1 صﺤﺎﻔﻝا تﺎﻔﺼ لﺼوﺘﻝا نإ :

ﻰﻝإ فﻗاوﺒ دﻴﻘﺘﻝا صﺤﺎﻔﻝا ﻰﻠﻋ ضرﻔﻴ صوﺤﻔﻤﻝا ﻊﻤ رﻤﺜﻤ راوﺤ

ﺸ نﻤ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺄ

ﺎﻬﻨ نأ ﻰﻠﻋ صوﺤﻔﻤﻝا ﻊﺠﺸﺘ ءﺎﻀﻓﻹا

نﻤ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﻤﺘﻌﻴ ﺎﻤﺒ سﻴﺴﺎﺤأ

) ﺎﻤﻋ رظﻨﻝا ضﻐﺒ

اذإ ﻩذﻫ تﻨﺎﻜ سﻴﺴﺎﺤﻷا

ﺔﻴﺒﻠﺴ وأ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴا ( صﺤﺎﻔﻝا ﻰﻠﻋ كﻝذ لﻴﺒﺴ ﻲﻓو ، نأ

ناودﺒﻴ دﻗ نﻴﻔﻗوﻤ دﻤﺘﻌﻴ

ﻊﻗاوﻝا ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻨﻜﻝو نﺎﻀرﺎﻌﺘﻤ مﺎﺠﺴﻨﻻا مﺎﻤﺘ نﺎﻤﺠﺴﻨﻤ

.

(14)

14

فﻗوﻤﻝا - لوﻷا

: ﻪﻴﻠﻋ نأ فطﺎﻌﺘﻤﻝا ، مﻬﻔﺘﻤﻝا فﻗوﻤ ذﺨﺘﻴ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹاو

نﻤ برﻘﺘﻝا ﻪﻝ ﺢﻴﺘﻴ ﺎﻤﻤ ،

صﺤﺎﻔﻝا نﻤ ﻲﻀﺘﻘﻴ فﻗوﻤﻝا اذﻫو ، صوﺤﻔﻤﻝا نأ

ﺔﻴﻨﻝا نﺴﺤ ، ءودﻬﻝﺎﺒ ﺎﺌﻴﻠﻤ ، روﻀﺤ بﺤﺎﺼ نوﻜﻴ

مﻬﻔﺘﻝا دﻌﺒ ءازﻌﻝا مﻴدﻘﺘ ﻰﻠﻋ اردﺎﻗو .

- فﻗوﻤﻝا ﻲﻨﺎﺜﻝا

: ﺔﻠﻫوﻝا نﻤ ﺎﻨﻝ ودﺒﻴ دﻗ ﺎﻤﻜ ﻪﻌﻤ ضرﺎﻌﺘﻴ ﻻو لوﻷا فﻗوﻤﻝا رارﻤﺘﺴا وﻫو ﻰﻝوﻷا

. ﻰﻠﺠﺘﻴو

ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﺎﺒ صوﺤﻔﻤﻝا ﺔﻘﺜ ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻠﻝ صﺤﺎﻔﻝا لﺼوﺘ ﻲﻠﻴ يذﻝا فﻗوﻤﻝا اذﻫ .

يذﻝا ، فطﺎﻌﺘﻝا دﻌﺒا

ثادﺤإ ﻰﻝإ ﺎﺴﺎﺴأ نﻴﻓدﺎﻬﻝا عﺎﻨﻗﻹا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻝا لﺎﻤﻌﺘﺴاو مزﺤﻝا رود ﻲﺘﺄﻴ ، لوﻷا فﻗوﻤﻝا ﻩرﻬظأ تارﻴﺜﺄﺘ

صوﺤﻔﻤﻝا تﺎﻓرﺼﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴا .

حورﺸﻝا فﻠﺘﺨﻤﻝ ﺎﺠﻠﻴ نأ صﺤﺎﻔﻝا ﻰﻠﻋ عﺎﻨﻗﻺﻝ ﻪﺘﻝوﺎﺤﻤ ﻲﻓو

ﺎﻌﻤ نآ ﻲﻓ ﻊﻨﻘﻤو مزﺎﺤ لﻜﺸﺒ صوﺤﻔﻤﻠﻝ ﺎﻬﻴطﻌﻴ ﻲﺘﻝا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻝاو .

ﻩذﻫ ﻰﻝإ لوﺼوﻝا نأ ﺔﻘﻴﻘﺤﻝاو

،ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ﺔﻘﺜ بﺴﻜ ﻰﻝوﻷا ﺔﺠردﻝا ﻲﻓو

،ضﻴرﻤﻝا نأ صﺤﺎﻔﻝا ﻰﻠﻋ ضرﻔﻴ

صوﺤﻔﻤﻝا رظﻨ ﻲﻓ ودﺒﻴ وﺤﻨﻝا ﻰﻠﻋ

ﻲﻝﺎﺘﻝا :

أ - نأ ﺎﻋﺎﺒطﻨا صوﺤﻔﻤﻝا ىدﻝ فﻠﺨﻴ ثﻴﺤﺒ ﺎﻏرﻔﺘﻤ صﺤﺎﻔﻝا نوﻜﻴ ﻪﻨﺄﺒ

دﻌﺘﺴﻤ ﺔﻋﺎﻀﻹ لﻴﺒﺴ ﻲﻓ تﻗوﻝا

لﺼوﺘﻝا ﻰﻝإ

كﻝذﻝ ﻲﻓﺎﻜﻝا رﺒﺼﻝا كﻠﻤﻴ ، صﺤﺎﻔﻝا يا وﻫو ، ﻪﺘﺎﻨﺎﻌﻤو مﻬﻓو ﻪﻤﻬﻓ .

ب - صﺤﺎﻔﻝا ﻰﻠﻋ نأ

ﻪﻝﺎﻌﻔﻨا صوﺤﻔﻤﻠﻝ رﻔﻐﻴ ﻪﺘﺎﻓرﺼﺘو

. ﺔﻴﺌادﻌﻝا ضﻌﺒ ﻰﻠﻋ توﺘﺤا وﻝو ﻰﺘﺤ ﻩﺎﺠﺘ

ﻪﺴﻔﻨ صﺤﺎﻔﻝا )

ﻼﺜﻤ نﻴﺠﺎﺘﻬﻤﻝا ﻰﻀرﻤﻝا ضﻌﺒ ىدﻝ ثدﺤﻴ ﺎﻤﻜ (

ج - نود نﻜﻝو ﺎﺤرﻤ نوﻜﻴ نأ صﺤﺎﻔﻝا ﻰﻠﻋ نأ

مﻠﻜﺘﻴ

،ارﻴﺜﻜ ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ نوﻜﻴ ثﻴﺤﺒ ﺎﺤﺎﺘرﻤو ﺎﺌدﺎﻫ ﺎطﺸﻨ

زﻴﻜرﺘﻝا . وأ فﻴﻨﻌﻝا وأ رﺘوﺘﻤﻝا وأ رﺎﺜﻤﻝا رﻬظﻤﺒ صوﺤﻔﻤﻝا مﺎﻤأ روﻬظﻝا ضﻓرﻴ نأ ﻪﻴﻠﻋ بﺠو ﻪﻴﻠﻋ ءﺎﻨﺒو

،رﺠﻀﻝا ﻬظ نﻻ

لﻗاو ازﻔﺤﺘ رﺜﻜأ صوﺤﻔﻤﻝا لﻌﺠﻴ نأ ﻪﻨﺎﺸ نﻤ رﻫﺎظﻤﻝا ﻩذﻫ نﻤ يﺄﺒ صﺤﺎﻔﻝا رو

ﻤطا ﻨﺌ ﺎﻨﺎ .

د - روﺒﺼﻝاو ءﺎﻐﺼﻹا دﻴﺠﻝا ﻊﻤﺘﺴﻤﻝا تﺎﻔﺼﺒ ﻰﻠﺤﺘﻴ نأ صﺤﺎﻔﻝا ﻰﻠﻋ .

ﻰﻠﻋ ةردﻘﻝﺎﺒ ﻊﺘﻤﺘﻴ نأ كﻝذﻜ نﻜﻝو

رﻴﺜﺄﺘﻝاو عﺎﻨﻗﻹا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻝا كﻠﻤﻴ نأ ارﻴﺨأو ﺔﻠﺌﺴﻷا حرط ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﻤوﻠﺒدﻝا ،ﺔﻘﻴﻗدﻝا ﺔﺒﻗارﻤﻝا صوﺤﻔﻤﻝا ﻲﻓ

.

ه - ﻪﻠﻌﻓ تادر ﻲﻓ مﻜﺤﺘﻝا نﺴﺤﻴ نأ صﺤﺎﻔﻝا ﻰﻠﻋ .

ﺎﻤﻤ ﺎﺌزﺎﻫ ﺎﻔﻗوﻤ ذﺨﺘﻴ وأ ﺎﺒﺠﻌﺘ رﻬظﻴ ﻻ ثﻴﺤﺒ

صوﺤﻔﻤﻝا ﻪﻴورﻴ .

ﺎﻬﺒ ردﺎﺒﻴ دﻗ ةﺄﺠﺎﻔﻤ ﺔﻴأ مﺎﻤأ ﻪﺒﺎﺼﻋأ ءودﻫ ﻰﻠﻋ ظﻓﺎﺤﻴ نأ صﺤﺎﻔﻝا بﺠاو نﻤﻓ

صوﺤﻔﻤﻝا .

(15)

15

-2 صوﺤﻔﻤﻝا نﻤ وﻨدﻝا ﺔﻘﻴرط :

ﺎﻴﺒﻠﺴ ﺎﻔﻗوﻤ صوﺤﻔﻤﻝا ذﺨﺘﻴ ﺎﻤ ارﻴﺜﻜ ضﻓر ﻰﻝإ دﻤﻌﻴ ﺎﻤ ارﻴﺜﻜ لﺒ ، ﻪﺘاذ صﺤﻔﻝا نﻤو صﺤﺎﻔﻝا نﻤ

صﺤﻔﻝا . مﻼﻜﻝا درﺠﻤ ﻰﺘﺤ وأ نوﺎﻌﺘﻝا ضﻓرﻜ رﺸﺎﺒﻤ رﻴﻏ نﺎﻜ وأ ارﺸﺎﺒﻤ ﺎﺤﻴرﺼ ضﻓرﻝا اذﻫ نﺎﻜأ ءاوﺴ

ﺔﻠﻠﻀﻤﻝا ﺔﺒذﺎﻜﻝا ﺔﺒﺎﺠﻹا ءﺎطﻋإ وأ .

ﻪﺼﺤﻓ ءارﺠإ ﻼﻌﻓ دارأ نإ وﻫ ﺎﻤﻜ ﻪﻠﺒﻘﺘﻴ نأ صﺤﺎﻔﻝا ﻰﻠﻌﻓ صوﺤﻔﻤﻝا فﻗوﻤ نﺎﻜ ﺎﻴأو .

ا لﺒﻘﺘو صوﺤﻔﻤﻝ

ﺎطﻴﺴﺒ بﺎﻘﻌﻝا اذﻫ نﺎﻜ ﺎﻤﻬﻤ ﻪﺘﺒﻗﺎﻌﻤ مدﻋ ﻊﺒطﻝﺎﺒ ﻲﻨﻌﻴ وﻫ ﺎﻤﻜ )

ﺔﻴرﺨﺴﻝا درﺠﻤ ﻰﺘﺤ (

نﻤ دﻴزﻴﺴ كﻝذ نﻻ

ﻪﺘﻴﺒﻠﺴ . ﺎﻘﻠطﻤ ﻲﻨﻌﻴ ﻻ وﻫ ﺎﻤﻜ صوﺤﻔﻤﻝا لوﺒﻗ نأ ﻰﻝإ ﻪﺒﻨﺘﻝا مﻬﻤﻝا نﻤ مﻜﻝو نأ

دوﺼﻘﻤﻝﺎﻓ ، ﻩرﺎﻜﻓأ لﺒﻘﺘﻨ

ﻔﻤﻝا ﺔﻴﺘاذﻝ صﺤﺎﻔﻝا مارﺘﺤا تﺎﺒﺜإ وﻫ ، وﻫ ﺎﻤﻜ صوﺤﻔﻤﻝا لوﺒﻗ نﻤ ﻪﺒ مﺎﻤﺘﻫﻻا كﻝذﻜو ﻪﺘﻴﻨﺎﺴﻨﻹو صوﺤ

صوﺤﻔﻤﻝا رﻌﺸﻴ ثﻴﺤﺒ نﺎﺴﻨﺎﻜ )

ﻪﻀرﻤ ﺔﺠرد تﻨﺎﻜ ﺎﻤﻬﻤ (

ﺎﻫروﻌﺸ ، ﺎﻬﻤارﺘﺤا ﺎﻬﻝ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨإ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﻪﻨﺄﺒ

ﺎﻬﺘﻴرﺤو . لﺎﻤﻌﺘﺴا بﻨﺠﺘ ﻰﻠﻋ صﺤﺎﻔﻝا رارﺼﺈﺒ لﺜﻤﺘﺘ كﻝذﺒ صوﺤﻔﻤﻝا عﺎﻨﻗإ لﻴﺒﺴ ﻲﻓ تاوطﺨﻝا مﻫأ لﻌﻝو

مﻬﻔﺘﻤﻝا راوﺤﻝا أدﺒﻤ ﻩدﺎﻤﺘﻋاو فﻴﻨﻌﺘﻝا وأ ةوﻘﻝا ﻊﻨﻘﻤﻝاو

.

-3 نﻴﺠﺎﺘﻬﻤﻝا ﻰﻀرﻤﻝا نﻤ صﺤﺎﻔﻝا فﻗوﻤ :

بﺠاوﻝا تاوطﺨﻝﺎﺒ ﻪﻴوﻨﺘﻝا ﻲﻀﺘﻘﻴ صﺎﺨﻝا مﻬﻌﻀو نأ ﻻإ نﻴﺠﺎﺘﻬﻤﻝا ﻰﻀرﻤﻝا ﺔﺒﺴﻨ ﺔﻝﺎﻀ نﻤ مﻏرﻝﺎﺒ مﻬﺼﺤﻓ ءﺎﻨﺜأو مﻬﺘﻬﺠاوﻤ ﻲﻓ ﺎﻫذﺎﺨﺘا .

ﻲﻫ تاوطﺨﻝا ﻩذﻫو :

ا - ﻪﻝ فﻴﻠﺤﻜ ضﻴرﻤﻝا مﺎﻤأ ودﺒﻴ ناو اروﺒﺼ ،ﺎﺌدﺎﻫ نوﻜﻴ نأ صﺤﺎﻔﻝا ﻰﻠﻋ ﻪﻤﻬﻓ ﻊﻴطﺘﺴﻴ

.

ب - صﺤﺎﻔﻝا ءﺎﻔﺨﺈﺒ ﺔﻴﻀﺎﻘﻝا ضﻴرﻤﻝا ءﺎﺒرﻗأ تﺎﺤارﺘﻗا ﺎﻀﻓار ﻪﺘﻨﻬﻤ ﺔﻴدﺠ ﻰﻠﻋ ظﻓﺎﺤﻴ نأ صﺤﺎﻔﻝا ﻰﻠﻋ

ضﻴرﻤﻝا مﺎﻤأ ﻪﺘﻨﻬﻤﻝ .

ج - صﺤﺎﻔﻝا ﻰﻠﻋ ﻻأ

ضﻴرﻤﻝا عادﺨ ﻲﻓ كرﺎﺸﻴ وأ

ﻲﻓ قادﻏإ ﻝا كﻝذﺒ دﻘﻔﻴﺴ صﺤﺎﻔﻝا نﻷ ،ﻪﻴﻠﻋ دوﻋو

ضﻴرﻤﻝا ﺔﻘﺜ بﺴﻜ ﻲﻓ ﻪﻤﻬﺴأ نﻤ رﻴﺜﻜﻝا .

د - ﺘﺴا لﺎﺤ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻫدﻨﻌﻓ جﺎﺘﻬﻤﻝا ضﻴرﻤﻝا ئدﻬﺘ نأ ﺎﻬﻨﺎﺸ نﻤ ﻲﺘﻝا ، لﺌﺎﺴوﻝا ﺔﻓﺎﻜﻝ صﺤﺎﻔﻝا ذﺎﻔﻨ

مزﻼﻝا جﻼﻌﻝا ﻲﻘﻠﺘ ﻰﻠﻋ ضﻴرﻤﻝا رﺎﺒﺠ ٕاو ءﺎﻴوﻗأ نﻴﻀرﻤﻤﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻا .

(16)

16

- ﻲﺴﻔﻨﻝا صﺤﻔﻝا ئدﺎﺒﻤ :

ﺔﺴردﻤﻝا لﻼﺨ نﻤو ﻪﺘرﺒﺨ لﻼﺨ نﻤ ﺎﻬﻨوﻜﻴ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻨﻘﺘ ﻲﺴﻔﻨ صﺤﺎﻓ لﻜﻝ

نﻤو ﺎﻬﻴﻝإ ﻲﻤﺘﻨﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ﺎﻬﻤﻫأ

:

-1 ﺔﻴﻀرﻤﻝا قﺒاوﺴﻝا دﻴدﺤﺘ صوﺤﻔﻤﻠﻝ

:

نأ صﺤﺎﻔﻝا ﻰﻠﻋ ﻲﺴﻔﻨﻝا صﺤﻔﻝا لﺤارﻤ فﻠﺘﺨﻤﻝ ﻪﻤﺎﻤﺘإ لﺒﻗ صﻴﺨﺸﺘﻝﺎﺒ عرﺴﺘﻴ ﻻأو ةرﺒﺎﺜﻤﻝﺎﺒ ﻰﻠﺤﺘﻴ

،

ﻪﻴدﻝ بارطﻀﻻا رﻫﺎظﻤ قدأ ﺔﻴﺎﻐﻝو صوﺤﻔﻤﻠﻝ ﺔﻴﺜاروﻝا روذﺠﻝا ذﻨﻤ أدﺒﻴ نأ بﺠﻴﻓ :

أ - ﺔﻴﺜاروﻝا قﺒاوﺴﻝا :

طﻀﻻا رﻫﺎظﻤ دوﺠو ددﺤﻴ نأ ﻪﻴﻠﻋ صوﺤﻔﻤﻝا ﺔﻠﺌﺎﻋ ﻲﻓ ﻲﺴﻔﻨﻝا ضرﻤﻝا وأ ، بار

ب - ﻪﺘﻘﻫارﻤو صوﺤﻔﻤﻝا ﺔﻝوﻔط :

ﻪﻴﻠﻋ نأ ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﻲﺼﻘﺘﻴ :

- ﻪﺘدﻻوو ﻪﻠﻤﺤ فورظ :

ﺒ فورﻌﻤﻝا نﻤﻓ ﺄ

مﻝ ناو لﻔطﻝا ﺎﻬﺒ دﻝوﻴ ﻲﺘﻝا ضارﻤﻷا نﻤ دﻴدﻌﻝا كﺎﻨﻫ ن

ﺎﻘﺤﻻ ﻻإ رﻬظﺘ )

مﺎﺼﻔﻝا، عرﺼﻝا لﺜﻤ ...

ﺦﻝا ( ﺎﻤﻜ ، أ دﻴدﺤﺘ يرورﻀﻝا نﻤ ﻪﻨ نأ نﻜﻤﻴ ﻲﺘﻝا ةدﻻوﻝا فورظ

ﺎﻬﻨﻋ مﺠﻨﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺴﻔﻨﻝاو ﺔﻴدﺴﺠﻝا رﺎطﺨﻷاو ةدﻻوﻝا ﺔﻤدﺼ ﻰﻝإ يدؤﺘ .

- ﻪﺘﻝوﻔط فورظ ﻰﻝوﻷا

: مﺘ لﻫ ﻪﻋﺎﻀرإ يدﺜ نﻤ

ﻪﻤأ ﻪﺘوطﺨ ﺎطﺨ ﺎﻤدﻨﻋ ﻩرﻤﻋ ؟ ﻰﻝوﻷا

ﺎﻤدﻨﻋ ﻩرﻤﻋ ؟

ﻪﺘﻤﻠﻜ ظﻔﻝ ﻰﻝوﻷا

ﻪﺘﻤﻠﻜ ظﻔﻝ ﺎﻤدﻨﻋ ﻩرﻤﻋ ؟ ﻰﻝوﻷا

...

ﺦﻝا

- وﻠﺒﻝا دﻨﻋ صوﺤﻔﻤﻝا رﻤﻋ اذ ٕاو غ

نﺴﻝا اذﻫ ﻲﻓ تارﻴﻐﺘﻝا ضﻌﺒ ﻪﻴدﻝ ترﻬظ .

- ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ضﻴرﻤﻝا ﺔﻝﺎﺤ ﺔﻴﺴﻨﺠﻝا ﻪﺘﺎﺴرﺎﻤﻤو ﺔﻴﻔطﺎﻌﻝا ﻪﺘﺎﻗﻼﻋو

.

- يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻪﻌﻀو ، ﺔﻴﻨﻬﻤﻝا ﻪﺘﻝﺎﺤ ﻪﺘﺎﻗﻼﻋ،

ﻪﺌﻼﻤزﺒ ﻪﺘﺎﺤﺎﺠﻨ ، ﻪطﻴﺤﻤﺒو

ﻪﺘﺎﻗﺎﻔﺨ ٕاو .

- ضارﻤﻷا ﺔﻴدﺴﺠﻝا

ﻪﺘﻝوﻔط ﻲﻓ ﺎﻬﻝ ضرﻌﺘ ﻲﺘﻝا )

،تﺎﺒﺎﻬﺘﻝا

،مﻤﺴﺘ تﺎﺠﻨﺸﺘ (...

ج - صوﺤﻔﻤﻝا ةﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا تﺎﻤدﺼﻝا :

ب ةدﺎﻋ صﺨﻠﺘﺘ تﺎﻤدﺼﻝا ﻩذﻫو :

- ﺔﻴﻠﺌﺎﻋ تﺎﻤدﺼ ﺔﻝوﻔطﻝا ةرﺘﻓ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ةرﺜؤﻤ

لﺜﻤ : نﻴدﻝاوﻝا دﺤا توﻤ وأ

،ﺎﻤﻬﻴﻠﻜ تﺎﻓﻼﺨ

،نﻴدﻝاوﻝا

ﺎﻤﻬﻝﺎﺼﻔﻨا وأ

،ﺎﻤﻬﻗﻼط دﺤا ضرﻤ

نﻴدﻝاوﻝا .

- ﺔﻘﻫارﻤﻝا ةرﺘﻓ تﺎﻤدﺼ :

ةدﺎﻋ صﺨﻠﺘﺘو تﺎﻗﺎﻔﺨﻹﺎﺒ

ﺔﻴﺴﻨﺠﻝاو ﺔﻴﻔطﺎﻌﻝا .

- تﺎﻤدﺼ ﺔﻴﻨﻬﻤ

:

،ﺔﻝﺎطﺒ نادﻘﻓ

،لﻤﻋ

،سﻼﻓﻹا نﺎﻜﻤ ﻲﻓ عارﺼ

لﻤﻌﻝا . ..

ﺦﻝا

(17)

17

د - صوﺤﻔﻤﻠﻝ ﺔﻴدﺴﺠﻝا ،ﺔﻴﻀرﻤﻝا قﺒاوﺴﻝا :

ضارﻤأ ﻲﻓ ضوﻀرو ثداوﺤ ، ﺔﻴﺠﻨﺸﺘ تﺎﺒوﻨ ، ﺔﻴﻘﻠﺨ

، ﺎﻴﺎﺤﺴﻝا بﺎﻬﺘﻝا ، ﺔﻴﺴﻨﺠﻝا تﺎﺒﺎﻬﺘﻝﻻا ، ﺔﻤﺠﻤﺠﻝا ضارﻤأ

ءﺎﻤﺼﻝا ددﻐﻝا .

ه - بارطﻀﻻا ﺔﻴادﺒ لﻜﺸو ﺦﻴرﺎﺘ ﻲﺴﻔﻨﻝا

: أدﺒﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﻰﻠﺠﺘﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻤﻬﻤﻝا صﺤﻔﻝا لﺤارﻤ نﻤ ﺔﻠﺤرﻤ ﻲﻫو

ﻊطﺎﻘﺘ

،تارﺸؤﻤﻝا ﻲﺴﻔﻨﻝا بارطﻀﻻا ﺔﻴادﺒ ﻻوأ ثﺤﺒﻴ نأ بﺠﻴ صوﺤﻔﻤﻠﻝ ﻲﺴﻔﻨﻝا بارطﻀﻻا ﺦﻴرﺎﺘو

ﺔﻴدؤﻤﻝا ةرﺸﺎﺒﻤﻝا بﺎﺒﺴﻷا نﻋ لاؤﺴﻝا بﺠﻴ كﻝذ دﻌﺒو ؟ﺔﻔﻴﻨﻋ مأ ،ﺔﻌﻴرﺴ ،ﺔﺌﻴطﺒ ﻲﻫ لﻫ ؟ ﻩروﻬظ ﺔﻴﻔﻴﻜو ﺎﻬﺘدﻻو دﻌﺒ وأ ءﺎﻨﺜأ ةأرﻤا ىدﻝ رﻬظ ضرﺎﻋ وﻫ مأ يدﺴﺠ ضرﻤ ﺔﺠﻴﺘﻨ وﻫ لﻫ ، بارطﻀﻻا اذﻫ روﻬظﻝ مأ ، وأ توﻤﻝا نﻤ فوﺨﻝا نﻤ ﺔﻓرطﺘﻤ تﻻﺎﺤﻝ وأ ﺔﻴﺤارﺠ ﺔﻴﻠﻤﻌﻝ ضرﻌﺘﻝا بﻘﻋ ﻰﺘأ بارطﻀﻻا اذﻫ نأ

ﻪﺴأر ﻲﻓ ضوﻀرﺒ صوﺤﻔﻤﻝا ﺔﺒﺎﺼإ دﻌﺒ ...

ﺦﻝا .

- ﻲﺴﻔﻨﻝا يدﺎﻴﻌﻝا صﺤﻔﻝا :

اذإ ةرﻴﺒﻜ ﺔﺠرد ﻰﻠﻋ ، صوﺤﻔﻤﻠﻝ ﻲﻀرﻤﻝا ﺦﻴرﺎﺘﻝا دﻴدﺤﺘ ﻲﻫو ، ﻲﺴﻔﻨﻝا صﺤﻔﻠﻝ ﻰﻝوﻷا ةوطﺨﻝا تﻨﺎﻜ

ا نأ ﻻإ ﺔﻴﻤﻫﻷا نﻤ يدﺎﻴﻌﻝا صﺤﻔﻝﺎﺒ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻝا ، ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ةوطﺨﻝ

– ﺔﻴﻤﻫأ لﻘﺘ ﻻ ، ﻲﺴﻔﻨﻝا .

ﻲﻀﺘﻘﺘ ﻲﻬﻓ

ﺔﻬﺠاوﻤ )

صﺤﺎﻓ –

صوﺤﻔﻤ (

نﻴﻴﺴﺎﺴأ نﻴﻠﻤﺎﻋ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا صﺤﺎﻔﻝا ﻰﻠﻋ ضرﻔﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻬﺠاوﻤﻝا ﻩذﻫ ،

ﺎﻤﻫو ﻪﺼﻴﺨﺸﺘ ﻲﻓ :

أ – صوﺤﻔﻤﻠﻝ ﻲﺠرﺎﺨﻝا رﻬظﻤﻝا ﺔﺴارد :

نأ نﻜﻤﻴ ﻲﺘﻝا ﻩرﻴﺒﺎﻌﺘو ﻪﺠوﻝا لﻜﺸﻝ ﺔﺴارد نﻤ ، رﺎﻴﻬﻨﻻا سﻜﻌﺘ

ءﺎﻤﻴﻹاو رﻴﺒﻌﺘﻝا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻝا نادﻘﻓ وأ رﻓﺎﻨﺘﻝا ، ةرﻴﺤﻝا ، قﻠﻘﻝا ...

ﺔﻌﻨﺼﺘﻤ ﻲﻫ لﻫ صوﺤﻔﻤﻝا تﺎﻜرﺤ ، ﺦﻝا

تﺎﻤزﻠﻝا عوﻨ نﻤ ﺔﻴﺠﻨﺸﺘ وأ ﺔﺒﻴرﻏ وأ )

(TIC نﻜﻤﻴ يذﻝاو صوﺤﻔﻤﻝا جازﻤ ، نأ

ﻩرﻬظﻤ لﻼﺨ نﻤ رﻬظﻴ

نﻜﻤﻴ ، ﻪﺘﺎﻓرﺼﺘو نأ

ﻼﺌﺎﻔﺘﻤ صوﺤﻔﻤﻝا نوﻜﻴ وأ

ﺎﻀ ، ﺎﻤﺌﺎﺸﺘﻤ ﺎﻜﺤ

وأ ﺎﻴﻜﺎﺒ وأ كﺤﻀﻝا نﻴﺒ ﺎﺤوارﺘﻤ

نﻜﻤﻤو ةرظﻨﻝا ،رﻫﺎظ بﺒﺴ نود ءﺎﻜﺒﻝاو نأ

، ﻪﺘﺤﻴرﺴﺘو ﻪﺒﺎﻴﺜ ، ﺔﻜرﺤﻝا ةرﻴﺜﻜ ، ﺔﻜرﺤﺘﻤ ، ﺔﺘﺒﺎﺜ نوﻜﺘ

صوﺤﻔﻤﻠﻝ مﺎﻌﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا ﺔﺒﻗارﻤو ، ﻪﻤادﻨﻫ ﺔﺒارﻏ ﺔﺠرد .

دﻤﺎﻫو دﻤﺎﺠ وﻫ لﻫ مأ

، لوﻫذ ﺔﻝﺎﺤ ﻪﻨا

ﻻ فﺠﺘرﻴ لﻫ ﺎﻴدارإ

ﻬﻤو برطﻀﻤ وﻫ لﻫ ، جﺎﺘ

ﺔﻴﺒﺸﺨﺘ فﻗاوﻤ ذﺨﺘﻴ لﻫ ، ...

ﺦﻝا

ب - ﻊﻤ راوﺤﻝا صوﺤﻔﻤﻝا

: نإ ﺔﻴﻤﻫﻷا اذﻫ ﻪﻴطﻌﻴ يذﻝا رودﻝاو راوﺤﻝا ﻰﻠﻋ ﻲﺴﻔﻨﻝا صﺤﺎﻔﻝا ﺎﻬﻘﻠﻌﻴ ﻲﺘﻝا

ددﺤﻤ لﻤﺎﻌﻜ راوﺤﻠﻝ صﺤﺎﻔﻝا صﻴﺨﺸﺘﻠﻝ

. دﺒ ﻻ صﺤﺎﻔﻝا نﺎﻓ نأ

ف رﺘﻌﻴ نأ

وﻫ راوﺤﻝا بﻌﺼأ

دﻘﻋاو

صﺤﻔﻝا لﺤارﻤ ﻲﺴﻔﻨﻝا

. ﺔﻘﻴﻘﺤﻝاو نأ

ﻲﻫ صﺤﺎﻔﻝا ةرﺒﺨ ﻲﺴﺎﺴﻷا لﻤﺎﻌﻝا

راوﺤﻠﻝ ددﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻫﻷو

ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا

نﻜﻤﻴ ﻲﺘﻝا نأ

ﻪﻨﻤ صﻠﺨﺘﺴﺘ .

ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓو مﻫأ

راوﺤﻝا لﻼﺨ نﻤ ﺎﻬﺼﻼﺨﺘﺴا صﺤﺎﻔﻝا لﻋ بﺠاوﻝا طﺎﻘﻨﻝا :

(18)

18

- ىدﻝ ثﻴدﺤﻝا بارطﻀا صوﺤﻔﻤﻝا

: وﻫ بارطﻀﻻا اذﻫو لوأ

رظﻨﻝا تﻔﻠﻴ ﺎﻤ ءﺎﻨﺜأ

ﻊﻤ راوﺤﻝا

صوﺤﻔﻤﻝا .

- كاردإ ﻠﻝ صوﺤﻔﻤﻝا نﺎﻤز

نﺎﻜﻤﻝاو : ﻪﻨاوﻨﻋ نﻋو موﻴﻝا ﺦﻴرﺎﺘ نﻋ لاؤﺴﻝا ﺎﻬطﺴﺒاو ةددﻌﺘﻤ قرطﺒ مﺘﻴ يذﻝاو

ﻩدوﺠو نﺎﻜﻤو .

- كاردإ ﻩﺎﺒﺘﻨﻻا ، ﻲﺠرﺎﺨﻝا مﻝﺎﻌﻠﻝو ﻩدﺴﺠﻝ صوﺤﻔﻤﻝا

، ةرﻜاذﻝا تﺎﺒارطﻀا نﻤ دﻴدﻌﻝﺎﻓ ةرﻜاذﻝا نوﻜﺘ

ﺔﻴﺒﺼﻌﻝاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ضارﻤﻷا نﻤ ددﻌﻝ زﻴﻤﻤ ضرﺎﻋ .

- ﻤ ، دﻴرﺠﺘﻝا ﻰﻠﻋ صوﺤﻔﻤﻝا ةردﻗ ﻪﻋﻼطا ىدﻤ كﻝذﻜو ءﺎﻴﺸﻷا ﻰﻠﻋ مﻜﺤﻝا ﻲﻓ ﻪﺘردﻘ

.

- ﻪﺼﻴﺨﺸﺘ ﻲﻓ دﻴﺠﻝا ﻪﺠوﺘﻝا ﻪﻝ ﺢﻴﺘﻴﺴ يذﻝا ﻩرﺎﻜﻓأ ىوﺘﺤﻤو ، صوﺤﻔﻤﻝا ﺔﻓﺎﻘﺜ ىدﻤ .

صﺤﻔﻝا طورﺸ - :

طورﺸﻝا ةﺎﻋارﻤ بﺠﻴ ﺔﻴﺘﻵا

صﺤﻔﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ :

- ردﻘﺒ ﺔﻴﺘاذﻝا نﻋ دﻌﺒﻝاو صﺤﻔﻝا ﺔﻴﻋوﻀوﻤ نﺎﻜﻤﻹا

.

- مادﺨﺘﺴا ﻲﻓ ﺔﻗدﻝا تاودأ

صﺤﻔﻝا .

- لذﺒ ﻰﺼﻗأ صﺤﻔﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ بوﻠطﻤ وﻫ ﺎﻤ لﻜ ﺔﻴطﻐﺘﻝ دﻬﺠﻝا .

- ﻲﻓ لﻴﻤﻌﻝا نوﺎﻌﺘ ءﺎطﻋإ

ﺔﺤﻴﺤﺼﻝا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝاو تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا .

- تﺎﻨﺎﻴﺒﻝاو تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﺔﻴرﺴ .

- مﻴظﻨﺘ ﺔﻴﺎﻨﻋو ﺔﻗدﺒ ﺎﻬﻤﻴﻴﻘﺘو تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا .

ةرﻀﺎﺤﻤﻝا ﺔﻌﺒارﻝا

: صﻴﺨﺸﺘﻝا )

Diagnostic

(

-1 فﻴرﻌﺘ صﻴﺨﺸﺘﻝا :

) Diagnostic (

نﻤ صﻴﺨﺸﺘ ﺔﻤﻠﻜ تدﻤﺘﺴا لﺼأ

ﻲﻘﻴرﻏإ ﻲﻨﻌﻴ

"

لﻤﺎﻜﻝا مﻬﻔﻝا "

ﻲﺴﻔﻨﻝا بطﻝا ﻲﻓ ﻰﻨﻌﻴ ﺎﻤﻜ صﻴﺨﺸﺘﻝاو ،

تاوطﺨ بﻠطﺘﻴ ، سﻔﻨﻝا مﻠﻋ ﻲﻓو وأ

تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﺴﺎﺴأ

ﻰﻠﻋ لﻤﺘﺸﺘ :

دﻴدﺤﺘ ، فﺼوﻝا ، ﺔظﺤﻼﻤﻝا

(19)

19

بﺎﺒﺴﻷا )

ﺎﻴﺠوﻝوﻴﺜﻻا (

لﺼوﺘﻝا دﺼﻘﺒ ﻲﻤﺎﻨﻴدﻝا لﻴﻠﺤﺘﻝاو فﻴﻨﺼﺘﻝا ، ﻰﻝإ

ﺔﻌﻴﺒط نﻋ قﻴﻗد ضارﺘﻓا سﺎﺴأو

رﻴﺒﻌﺘﺒو ، ﺎﻬﻤﻴوﻘﺘو ﺎﻬﺘﻌﺒﺎﺘﻤو جﻼﻌﻝا ﺔطﺨ مﺴرو ؤﺒﻨﺘﻝا دﺼﻘﺒ ، لﻴﻤﻌﻝا ﺔﻠﻜﺸﻤ وﻫ صﻴﺨﺸﺘﻝا نﺎﻓ رﺨآ

لﻴﻤﻌﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸ صﺌﺎﺼﺨ مﻴوﻘﺘ )

ﻪﺘﺎﻤﺴ ، ﻪﺘازﺎﺠﻨا ، ﻪﺘاردﻗ ...

ﺦﻝا ( يأ ، ﻪﺘﻼﻜﺸﻤ مﻬﻓ ﻲﻓ دﻋﺎﺴﺘ ﻲﺘﻝا

ﺴﻨﺘﻝاو ﺎﻬﻤﻴظﻨﺘو ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘ ، ﺔﺤﺎﺘﻤﻝا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﻊﻤﺠ دﻌﺒ بﻠطﺘﻴ صﻴﺨﺸﺘﻝا نأ طﻴطﺨﺘﻝا دﺼﻘﺒ ﺎﻬﻨﻴﺒ قﻴ

لﺒﻘﺘﺴﻤﻠﻝ .

- ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا ﺔﻌﻴﺒطﻝا مﻬﻔﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا ﺔﻴﻜﻴﻨﻴﻠﻜﻹا تﺎﺴرﺎﻤﻤﻝاو ﺔطﺸﻨﻷا ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻠﻋ لﻤﺘﺸﺘ ﺔﻴﻠﻤﻌﻜ صﻴﺨﺸﺘﻝا ﺔﻓرﻌﻤﻝا ﻰﻠﻋ مﺎﻋ ﻪﺠوﺒ صﻴﺨﺸﺘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻨﺒﺘو ﺔﻴﻝﺎﺤﻝا ﺎﻬﺘﻼﻜﺸﻤو ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻲﻀﺎﻤ ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا نﻤﻀﺘﺘو

ﻝا تارﺎﻬﻤ ﻰﻠﻋو ﺔﺜﻴدﺤﻝا تﺎﻴﻨﻘﺘﻝاو ةدﻴﺠﻝا صﻴﺨﺸﺘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻌﺒ مﺌﺎﻘ

).

، رﻤﻋ لﻤﺎﻜ دﻤﺤﻤ ص، 2011

(55

ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا ﻰﻝإ يدؤﻴ يذﻝا قﻴرطﻝا وﻫ وأ ، ضرﻤﻝا وأ بارطﻀﻻا نﻋ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﻊﻴﻤﺠﺘو دﻴدﺤﺘ وﻫو ضرﻤﻝا وأ بارطﻀﻻا عوﻨ .

ضﻴرﻤﻝاو ﺞﻝﺎﻌﻤﻠﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ةرﻴﺒﻜ ﺔﻴﻤﻫأ صﻴﺨﺸﺘﻠﻝو ذإ

ضﻴرﻤﻝا مﻬﻓ ﻲﻓ دﻋﺎﺴﻴ

ﻪﻴﻨﺎﻌﻴ ﺎﻤو .

ضﻴرﻤﻝا كوﻠﺴﻝ لﻤﺎﺸﻝاو قﻴﻤﻌﻝا مﻬﻔﻝا ﻲﻨﻌﻴ صﻴﺨﺸﺘﻝﺎﻓ .

نأ ءﺎﻤﻠﻌﻝا ضﻌﺒ لوﻘﻴو

ﺔﻴﻀرﻤ ﺔﺌﻓ نﻤﻀ ضﻴرﻤﻝا فﻴﻨﺼﺘ درﺠﻤ نﻤ رﺜﻜأ ﺔﻴﺠﻼﻋ ﺔﻴﻠﻤﻋ وﻫ صﻴﺨﺸﺘﻝا .

ا ﺎﻬﻴﻝإ لﺼو ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺌدﺒﻤﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ﺔﻨرﺎﻘﻤ ﺎﻬﻝﻼﺨ نﻤ مﺘﻴ ﺔﻴﻨﻬﻤ ﺔﻴﻠﻤﻋ وﻫ صﻴﺨﺸﺘﻝا نﺎﻓ ﻪﻨﻤو وأ ثﺤﺎﺒﻝ

ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻨﺎﻌﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻝﺎﺤﻝاو لﻴﻤﻌﻝا ﻊﻗاو ﻊﻤ ﺎﻬﺘﻨرﺎﻘﻤو تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا لﻴﻠﺤﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ نﻤ ﻲﺌﺎﺼﺨﻷا .

)

،لﻴﻘﻋ نﻴﺴﺤ لﻴﻘﻋ

، س د ص (142

صﻴﺨﺸﺘﻝﺎﻓ ﻲﻜﻴﻨﻴﻠﻜﻹا

رﻴﺸﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻝإ

ﺔظﺤﻝ نﻤ بارطﻀﻻا صﻴﺨﺸﺘ ﻰﻝإ

دﺤﺘو ، ﺔظﺤﻝ دﻴ

بﺎﺒﺴﻷا

ضارﻋﻷاو ﻰﻠﻋو ، ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا تﺎﺒارطﻀﻻا فﻴﻨﺼﺘ بﺴﺤ ﺔﻴرﻴرﺴﻝا

سﺎﺴأ ذﺎﺨﺘا مﺘﻴ صﻴﺨﺸﺘﻝا مﺎﻜﺤﻷا

ﺔﻴﻜﻴﻨﻴﻠﻜﻹا ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا

ضارﻋﻷﺎﺒ دﺒ ﻻو ،

نأ رطﻀﻻا ﺔﻌﻴﺒط ﻩرﺎﺒﺘﻋا ﻲﻓ ﺞﻝﺎﻌﻤﻝا ﻊﻀﻴ مأ ةدﺎﺤ ﻲﻫ لﻫ با

لﻫ ؟ ﺔﻠﺼاوﺘﻤ وأ ﺔﻌطﻘﺘﻤ ﺔﻴﻨﻤز تارﺘﻓ ﻲﻓ ثدﺤﺘ لﻫو ؟ ةرﺒﺎﻋ وأ ﺔﻨﻤزﻤ ، ﺔﻴﺴﻔﻨ تﺎﺒارطﻀا نﻤﻀﺘﺘ

؟ ﺔﻴﻤﺴﺠ

- ﻲﻗرﺎﻔﻝا صﻴﺨﺸﺘﻝا :

ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا تﻻﺎﺤﻠﻝ ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻝا بﺎﺒﺴﻷا ﺔﺴارد نﻤﻀﺘﻴ يذﻝا صﻴﺨﺸﺘﻝا عاوﻨأ دﺤا

لﺎﺴﻨ وﻫ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺔﻝﺎﺤ مظﻨﻴ ﺎﻤ فﺎﺸﺘﻜﻻ ﺞﻬﻨﻤ وأ ﺔﻘﻴرط طﺴﺒا نﺎﻓ بﻝﺎﻐﻝا ﻲﻓو بارطﻀﻼﻝ ﻲﺌدﺒﻤ دﻴدﺤﺘو ؟اذﺎﻤﻝو ؟اذﺎﻤ )

ﷲا دﺒﻋ وﺒأ

، عزﻴﻋز ص ،2009

( 409

(20)

20

جﻼﻌﻝا ﺔﻘﻴرط رﺎﻴﺘﺨاو جﻼﻌﻝا لﺒﻘﺘﺴﻤﺒ ؤﺒﻨﺘﻝا ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺴﻴ صﻴﺨﺸﺘﻝﺎﻓ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻝا

.

-2 نوﻤﻀﻤ صﻴﺨﺸﺘﻝا

: درﺠﻤ صﻴﺨﺸﺘﻝا سﻴﻝ قﺎﺼﻝإ

فﻨﺼﻝا اذﻬﺒ ﺔﻗﺎطﺒ وأ

نﻤ كاذ فﺎﻨﺼأ

بطﻝا

ﻲﺴﻔﻨﻝا يدﻴﻠﻘﺘﻝا

. يأ عوﺠرﻝﺎﺒ طﻤﻨﻝا دﻴدﺤﺘ سﻴﻝ ﻰﻝإ

زﻫﺎﺠ فﻴﻨﺼﺘ ﻰﻠﻋ بﺼﻨﺘ ﺔﻴﻤﺎﻨﻴد ﺔﻴﻠﻤﻋ وﻫ لﺒ ،

ﻲﻓ ﻪﻨﻴﻌﺒ درﻓ ﻪﺘﺌﻴﺒ ﻊﻤ ﻪﺘﺎﻗﻼﻋ ﺔﻠﻤﺠﻝ ﺔﻘﻴﻤﻌﻝا ﺔﻝﻻدﻝا ددﺤﺘ ، ﺎﻬﻨﻴﻌﺒ ﺔظﺤﻝ ﻲﻓ ، ﻪﻨﻴﻌﺒ فﻗوﻤ

. مﻠﻌﻓ

عوﻀوﻤ ، درﻔﻝا تﺎﺠﺎﺤ مﺌﻼﻴ ﺎﻤﺒ لﻤﻌﻝا ﺞﻤﺎﻨرﺒ دﻴدﺤﺘ ، ﺔﻝﺎﺤ لﻜ ﻲﻓ ﻪﻘﺘﺎﻋ ﻰﻠﻋ ذﺨﺄﻴ ﻲﻜﻴﻨﻴﻠﻜﻹا سﻔﻨﻝا ذﻫ ﻪﺸﻴﻌﻴ يذﻝا لﻜﺸﻤﻝا فﻗوﻤﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ﺔﻝﻻدﻝﺎﺒ كﺎﺴﻤﻹا ﻰﻝإ ﻲﻬﺘﻨﻴ مﺜ نﻤو ،صﻴﺨﺸﺘﻝا ، درﻔﻝا ا

ﻩدﻨﻋ كوﻠﺴﻝا تﺎﺒارطﻀﻻ ةددﺤﻤﻝا ﺔﻔﻴظوﻝﺎﺒو .

ﻲﻓ ﻪﺘﻴﺼﺨﺸ ﺦﻴرﺎﺘﻝ روطﺘﻝا تﺎظﺤﻝ نﻋ رﻴﺒﻌﺘ صﻴﺨﺸﺘﻝﺎﻓ

ﺔﺌﻴﺒﻝﺎﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋ .

-3 صﻴﺨﺸﺘﻝا ﺔﻴﻨﺒ :

صﻴﺨﺸﺘﻠﻝ نﺎﻤﺎﻨﺘﻤ نﺎﻬﺠو ﺔﻤﺜ :

أ - ﺔﻠﺜﺎﻤﻤ : ﻰﻨﻌﻤﺒ جاردإ

،ﺔﻝﺎﺤﻝا ادﺎﻨﺘﺴا ﻲﻔﻴﻜ طﻤﻨ نﻤﻀ ﻰﻝإ

يرظﻨﻝا سﻔﻨﻝا مﻠﻋ .

ب - ﺔﻤﺌﻼﻤ :

ﻼﻤ ﻰﻨﻌﻤﺒ ﻲﺘﻝا ةدﻴرﻔﻝا صﺌﺎﺼﺨﻝا رﺎﺒﺘﻋﻻا ﻲﻓ ﻊﻀوﺘ ثﻴﺤﺒ ، ﻲﻔﻴﻜﻝا طﻤﻨﻝا اذﻫ ﺔﻤﺌ

، ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ مﺎﻌﻝا طﻤﻨﻝا ﺎﻬﻴﻠﻋ دﺴﺠﺘﻴ يأ

ﻩذﻫ ﻲﻓ ﻲﻔﻴﻜﻝا طﻤﻨﻝا ﻩذﺨﺘﻴ يذﻝا دﻴرﻔﻝا مﺎظﺘﻨﻻا نﻴﺒﺘﺒ

ﺔﻝﺎﺤﻝا . تﺎﻴطﻌﻤﻝاو ﻊﺌﺎﻗوﻠﻝ لﻴوﺄﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ يوطﻨﻴ صﻴﺨﺸﺘﻝا نﺎﻓ ﺎﻨﻫ نﻤو .

-4 رﻴﻴﺎﻌﻤ صﻴﺨﺸﺘﻝا

: لﻌﻝ مﻫأ ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻲﻓ صﻴﺨﺸﺘﻝا رﻴﻴﺎﻌﻤ

،ﻲﻜﻴﻨﻴﻠﻜﻹا أدﺒﻤ

لﻤﺎﻜﺘﻝا أدﺒﻤو

ءﺎﻘﺘﻝا

ﻊﺌﺎﻗوﻝا .

- أدﺒﻤ لﻤﺎﻜﺘﻝا :

ﻲﻨﻌﻴو ﺔﻤﺎﻗإ كرﺘﺸﻤﻝا لﻤﺎﻌﻝا نﻋ فﺸﻜﻝا بﻠطﺘﻴ ﺎﻤﻤ ، تﺎﻴطﻌﻤﻝا نﻤ ةدﺤاو ﺔﻴﻠﻜ ةدﺤو

ﻲﻐﺒﻨﻴ ﺎﻬﻌﻤﺠ مﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻴطﻌﻤﻝﺎﻓ نأ

فﻠﺘﺄﺘ ، ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘﻝا ﺎﻬﺘدﺤو ﻲﻓ ، ﺎﻬﺘﻤرﺒ ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا نﻤﻀ مظﻨﺘو ،

ﺔﺌﻴﺒﻝﺎﺒ ﺔﻨﻫارﻝا ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ ﻲﻓو .

ﺎﻬﻴﻓ نوﻜﻴ ﻲﺘﻝا ، رﺒﺼﻝا ﺔﺒﻌﻠﺒ ﻲﺴﻔﻨﻝا لﻴﻠﺤﺘﻝا دﻴورﻓ ﻪﺒﺸﻴ ددﺼﻝا اذﻫ ﻲﻓو

صﺨﺸﻝا ﻰﻠﻋ نأ

نﻤ ءادﺘﺒا، ﺔﻠﻤﺘﻜﻤ ةروﺼ مﻴﻘﻴ ﺎﻬﺌازﺠأ

ةرﺜﻌﺒﻤﻝا .

ﺢﻴﺤﺼ دﺤاو لﺤ رﻴﻏ ﺔﻤﺜ سﻴﻠﻓ .

لﺼوﺘﻝا مﺘﻴ مﻝ ﺎﻤﻝﺎطو

،ﻪﻴﻝإ ءرﻤﻝا عﺎطﺘﺴا ﺎﻤﺒرﻓ نأ

ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻴ ﻪﺌازﺠأ

،ﺔﻝوزﻌﻤ لﻜ دﺠوﻴ ﻻ نﻜﻝ

طﺒارﺘﻤ .

اذﺈﻓ لوﺼوﻝا مﺘ ﺎﻤ ﻰﻝإ

لﺤ

،ﺢﻴﺤﺼﻝا ﻲﻓ كﺸ نﻤ نوﻜﻴ نﻠﻓ

،ﻪﺘﺤﺼ لﻜ نﻻ

،ءزﺠ نﻤﻀ ﻪﻨﺎﻜﻤ دﺠﻴ

لﻜﻝا

،لﻤﺎﺸﻝا لﺤﻝﺎﻓ

،ﻲﺌﺎﻬﻨﻝا نﻋ فﺸﻜﻴ

ةدﺤو

،ﺔطﺒارﺘﻤ لﻜ ﺎﻬﻴﻓ

،تﻼﻴﺼﻔﺘﻝا تﻨﺎﻜ ﻲﺘﻝا

كﻝذ ﻰﺘﺤ

رﻴﻏ نﻴﺤﻝا

،ﺔﻤوﻬﻔﻤ ﺎﻬﻨﺎﻜﻤ تدﺠو دﻗ

.

Références

Documents relatifs

،ﺎ�رﻫوﺠ ﺎﻓﻼﺘﺨا ﻪﻨﻋ ﻒﻠﺘﺨﯿ ﻪﻨأ ﻻإ ،ﻊﻗاوﻟا مﻟﺎﻋ نﻤ ﻩدﻤﺘﺴ� ﻞﺼﻷا ﻲﻓ نﺎك نٕاو" ،ﻲﺌﺎكﺤ نﻤ ﺎﻤ ﺔ�ﺼﺨﺸ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻀاو تارﯿﺜﺄﺘ ﻪﻟ ﻞﻌﺠﺘ تﺎﻤﺴ� نﺎكﻤﻟا مﺴ� نأ ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ ﻪﻠﻌﺠﯿ

ﻰﻠﻋ مﻬﺴ ﻪﻴﻝإ لﺼوﻴ وأ ﻪﻨﻤ قﻠطﻨﻴ نا بﺠﻴ ﺎﻬﻴﻓ ثدﺤ لﻜ عورﺸﻤﻝا لﻤﻋ ﺔﻜﺒﺸ نأ دﺠﻨ قﺒﺴ ﺎﻤ لﻼﺨ نﻤ مﻬﺴ ﻪﻨﻤ قﺜﺒﻨﻴ وأ ﻪﻠﺼﻴ ﻻ ﺔﻜﺒﺸﻝا لﺨاد ثدﺤ يأ دوﺠو دﻨﻋ و ،ﺔﻴﺎﻬﻨﻝا ثدﺤ

Various documents and initiatives (policy guidelines and objectives for promotion of education, research and innovation for 2013– 2016 and 2017–2020, defined by the

[r]

ﺠأ نﻤ بﻴﺒﺎﻨﻷا رﺒﻋ ءﺎﻤﻝا قﻓدﺘ ﺔﻝﺄﺴﻤ ل ذﻫ ﻲﻓ ،.. و ﻊﺒﻨﻤﻝا رود دﺴﻝا بﻌﻠﻴ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻩ

نﻴدﻗﺎﻌﺘﻤﻝا ﻰﻠﻋ لﻬﺴﻝا نﻤ نوﻜﻴ ثﻴﺤﺒ تﺎﺒﺜﻹا ﻲـﻓ ﺔﻴﺠﺤ ررﺤﻤﻝا اذﻫ ﺢﻨﻤ مﺘﻴ نأ نﻜﻤﻤﻝا نﻤ ﺔﺜﻴدﺤﻝا لﺌﺎﺴوﻝا ﻩذﻫ لﻼﺨ نﻤ مﺘﺘ ﻲﺘﻝا تادﻗﺎﻌﺘﻝا تﺎﺒﺜإ

جرﺎﺨ دﺠاوﺘﺘ نأ ﺎﻬﺘﻻوﻝدﻤ ﻊﻴطﺘﺴﺘ ﻲﺘﻝا ءﺎﻴﺸﻷا وأ روﺼﻝا نﻤ مﺎظﻨ لﻴﺨﺘ نأ دادزﻴ

To obtain such a database, we develop a model that integrates cues from the object labels across the database to infer geometric information, such as qualitative object rela-