TRÉSOR PUBLIC IDENTIFIANT BUDGET 75021
TRES. MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP N° de SIRET 20005480700124
N° CODIQUE 013018
Date Edition : 14/02/2017
AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
COMPTE DE GESTION EXERCICE 2016
PRÉSENTÉ À PAR LE(S) COMPTABLE(S) AYANT EXERCÉ AU COURS DE LA GESTION
La Chambre régionale des comptes M Pierre-Jean BOUELLAT DU 29/02/2016 AU 14/02/2017
M Christian MICHEL DU 01/01/2016 AU 28/02/2016
Poste comptable de TRES. MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP Date Edition : 14/02/2017 Nomenclature M49 abrégée
SOMMAIRE
75021 AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
Le Compte de Gestion sur Chiffres
1ERE PARTIE : Situation patrimoniale ... 3
1 Bilan synthétique ... Etat I-1 4 2 Bilan ... Etat I-2 5
2.1 Bilan Actif 2.2 Bilan Passif
3 Compte de résultat synthétique ... Etat I-3 13 4 Compte de résultat ... Etat I-4 14 5 Annexe ... 18
Etats des opérations pour compte de tiers ... Etat I-5 19 2EME PARTIE : Exécution budgétaire ... 21
1 Résultats budgétaires de l'exercice... Etat II-1 22 2 Résultats d'exécution ... Etat II-2 23 3 Etat de consommation des crédits ... Etat II-3 24 4 Etat de réalisation des opérations ... Etat II-4 28 3EME PARTIE : Comptabilité des deniers et valeurs ... 32
1 Balance des comptes ... Etat III-1 33 2 Situation des valeurs inactives ... Etat III-2 39 4EME PARTIE : Page des signatures ... 40
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
4/40
Situation Patrimoniale - Bilan Synthétique
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
ACTIF NET(1) Total(En milliers d'Euros) PASSIF Total(En milliers d'Euros)
Immobilisations incorporelles (nettes) 0,00 Dotations 0,00
Terrains 0,00 Fonds Globalisés 0,00
Constructions 0,00 Réserves 0,00
Réseaux et installations de voirie et réseaux divers
0,00 Différences sur réalisations d'immobilisations
0,00
Immobilisations corporelles en cours 0,00 Report à nouveau 5,40
Immobilisations mises en concession, affermage ou à disposition et immobilisations affectées
0,00 Résultat de l'exercice 59,21
Autres immobilisations corporelles 0,00 Subventions transférables 0,00
Total immobilisations corporelles (nettes)
0,00 Subventions non transférables 0,00
Immobilisations financières 0,00 Droits de l'affectant, du concédant,
de l'afferment et du remettant
0,00
TOTAL ACTIF IMMOBILISE 0,00 Autres fonds propres 0,00
Stocks 0,00 TOTAL FONDS PROPRES 64,61
Créances 124,25 PROVISIONS POUR RISQUES ET CHARGES 0,00
Valeurs mobilières de placement 0,00 Dettes financières à long terme 0,00
Disponibilités 0,00
Fournisseurs(2) 0,00
Autres actifs circulant 0,00 Autres dettes à court terme 56,44
TOTAL ACTIF CIRCULANT 124,25 Total dettes à court terme 56,44
Comptes de régularisations 0,00 TOTAL DETTES 56,44
Comptes de régularisations 3,20
TOTAL ACTIF 124,25 TOTAL PASSIF 124,25
(1) Déduction faite des amortissements et provisions
(2) Y compris mandats émis pendant la journée complémentaire et réglés sur l'exercice 2017
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
5/40
BILAN ( en Euros )
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
Exercice 2016 Exercice 2015
ACTIF
BRUT AMORTISSEMENTS
ET PROVISIONS NET NET
Frais d'établissement Frais d'études de R & D Conces, brev, licences, marques, procéd Autres immobilisations incorporelles Immobilisations incorporelles en cours Terrains en toute propriété Constructions en toute propriété Construction sur sol autrui en tte prop Instal, mat et outil techn en tte prop Oeuvres d'art Autres immobilisations corporelles Immobilisations corpo en toute propriété Immobilisations affectées en toute prop Immobilisations mises en concession Terrains reçus au titre de mise à dispo Construc reçues au titre mise à dispo Construction sur sol autrui mise à dispo Instal, mat et outil tech mise à dispo
ACTIF IMMOBILISE
MONTANT A REPORTER
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
6/40
BILAN ( en Euros )
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
Exercice 2016 Exercice 2015
ACTIF
BRUT AMORTISSEMENTS
ET PROVISIONS NET NET
REPORT Autres immob corpo mise à dispo Immobilisations en cours mises à dispo Terrains reçus en affect ou concess Constructions reçues en affect ou conc Construction sur sol d'autrui Instal, matériel et outillage technique Autres immobilisations corporelles Participations et créances rattachées Autres titres immobilisés Prêts Autres créances ACTIF IMMOBILISE (SUITE)
ACTIF IMMOBILISE TOTAL I
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
7/40
BILAN ( en Euros )
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
Exercice 2016 Exercice 2015
ACTIF
BRUT AMORTISSEMENTS
ET PROVISIONS NET NET
Matières premières et autres approvision En cours de production biens et services Produits intermédiaires et finis Marchandises Avances
Clients et comptes rattachés 55 522,78 0,00 55 522,78 0,00
Créances irrécouvrables admises en NV Autres créances d'exploitation Créances sur l'Etat et collec publiques Créances sur les BA ou le BP Opérations pour le compte de tiers
Autres créances diverses 68 731,46 0,00 68 731,46 0,00
Valeurs mobilières de placement Disponibilités Avances de trésorerie Charges constatées d'avance
ACTIF CIRCULANT
ACTIF CIRCULANT TOTAL II 124 254,24 0,00 124 254,24 0,00
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
8/40
BILAN ( en Euros )
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
Exercice 2016 Exercice 2015
ACTIF
BRUT AMORTISSEMENTS
ET PROVISIONS NET NET
Charges à répartir sur plusieurs exer Primes de remboursement des obligations Dépenses à classer et à régulariser Ecarts de conversion - Actif COMPTES DE REGULARISATION TOTAL III
COMPTES DE REGULARI SATION
TOTAL GENERAL (I + II + III) 124 254,24 0,00 124 254,24 0,00
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
9/40
BILAN ( en Euros )
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
PASSIF Exercice 2016 Exercice 2015
Dotations Mise à disposition chez le bénéficiaire Affectation par collec de rattachement Ecarts de réévaluation Réserves
Report à nouveau 5 400,02 0,00
Résultat de l'exercice 59 211,57 0,00
Subventions d'investissement Provisions règlementées Fonds globalisés Droits de l'affectant
FONDS PROPRES
FONDS PROPRES TOTAL I 64 611,59 0,00
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
10/40
BILAN ( en Euros )
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
PASSIF Exercice 2016 Exercice 2015
Provisions pour risques Provisions pour charges
PROVISIONS POUR RISQUES ET CHARGES
PROVISIONS POUR RISQUE ET CHARGES TOTAL II
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
11/40
BILAN ( en Euros )
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
PASSIF Exercice 2016 Exercice 2015
Emprunts obligataires Emprunts auprès des étab de crédits Emprunts et dettes financières Crédits et lignes de trésorerie Avances Fournisseurs et comptes rattachés Dettes fiscales et sociales Autres dettes d'exploitation Fournisseurs d'immobilisations Dettes envers l'Etat et les collec publ
Dettes envers les BA ou le BP 56 037,17 0,00
Opérations pour le compte de tiers
Autres dettes 406,00 0,00
Produits constatés d'avance
DETTES
DETTES TOTAL III 56 443,17 0,00
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
12/40
BILAN ( en Euros )
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
PASSIF Exercice 2016 Exercice 2015
Recettes à classer ou à régulariser 3 199,48 0,00
Ecarts de conversion - Passif
COMPTES DE REGULARISATION TOTAL IV 3 199,48 0,00
COMPTES DE REGULARI SATION
TOTAL GENERAL ( I + II + III + IV) 124 254,24 0,00
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
13/40
Compte de Résultat Synthétique
En milliers d'Euros
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
POSTES Exercice 2016 Exercice 2015
Impôts et taxes perçus
Dotations et subventions reçues 47,86 0,00
Produits des services 434,23 0,00
Autres produits 2,97 0,00
Transfert de charges
Produits courants non financiers 485,06 0,00
Traitements, salaires, charges sociales 434,97 0,00
Achats et charges externes 2,93 0,00
Participations et interventions Dotations aux amortissements et provisions
Autres charges 2,97 0,00
Charges courantes non financières 440,87 0,00
RESULTAT COURANT NON FINANCIER 44,19 0,00
Produits courants financiers Charges courantes financières RESULTAT COURANT FINANCIER
RESULTAT COURANT 44,19 0,00
Produits exceptionnels 227,50 0,00
Charges exceptionnelles 212,48 0,00
RESULTAT EXCEPTIONNEL 15,02 0,00
IMPOTS SUR LES BENEFICES
RESULTAT DE L'EXERCICE 59,21 0,00
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
14/40
COMPTE DE RESULTAT 2016
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
POSTES Exercice 2016 Exercice 2015
PRODUITS D'EXPLOITATION
Vente de marchandises Ventes d'eau
Prestations de services 434 227,44
Divers produits d'exploitation Production stockée Production immobilisée
Subventions d'exploitation 47 860,00
Reprises sur dépréciations et provisions Transferts de charges
Autres produits d'exploitation 2 970,00
TOTAL I 485 057,44
CHARGES D'EXPLOITATION
Achats de marchandises Variation de stocks de marchandises Achat de mat prem et autres approvis Variation stock mat prem, autres approv
Autres achats et charges externes 2 926,85
Impôts et taxes sur rémunérations 2 969,71
Autres impôts, taxes et versem assimilés
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
15/40
COMPTE DE RESULTAT 2016
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
POSTES Exercice 2016 Exercice 2015
Salaires et traitements 311 865,92
Charges sociales 123 103,39
Dotations amortissements des immob Dotations aux dépréciations des immob Dot aux dépréc sur actif circulant Dot aux prov pour riques et charges Autres charges d'exploitation
TOTAL II 440 865,87
A - RESULTAT D'EXPLOITATION (I-II) 44 191,57
PRODUITS FINANCIERS
Valeurs mobilières et créances Autres intérêts et produits assimilés Reprises sur dépréciations et provisions Transferts de charges Gains de change Produit net sur cessions de VMP TOTAL III CHARGES FINANCIERES
Dot. amort, dépréc et aux provisions Intérêts et charges assimilées
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
16/40
COMPTE DE RESULTAT 2016
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
POSTES Exercice 2016 Exercice 2015
Pertes de change Charges nettes sur cessions de VMP TOTAL IV B - RESULTAT FINANCIER (III-IV)
A + B - RESULTAT COURANT 44 191,57
PRODUITS EXCEPTIONNELS
Subventions exceptionnelles Autres opérations de gestion Produits des cessions d'immobilisations
Autres opérations en capital 227 500,00
Reprises sur dépréciations et provisions Transferts de charges
TOTAL V 227 500,00
CHARGES EXCEPTIONNELLES
Subventions exceptionnelles
Autres opérations de gestion 110,00
Valeur comptable des immo cédées
Autres opérations en capital 212 370,00
Dot. amort, dépréc et aux provisions
TOTAL VI 212 480,00
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
17/40
COMPTE DE RESULTAT 2016
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
POSTES Exercice 2016 Exercice 2015
C - RESULTAT EXCEPTIONNEL (V-VI) 15 020,00
TOTAL DES PRODUITS (I+III+V) 712 557,44
TOTAL DES CHARGES (II+IV+VI) 653 345,87
RESULTAT DE L'EXERCICE 59 211,57
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
19/40
Opérations Compte de Tiers
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
Situation des opérations pour le compte de tiers soldées au 31/12/2016
Balance d'entrée Balance de sortie
Opérations pour
le compte de tiers Solde débiteur Solde créditeur Dépenses de l'année Recettes de l'année
Solde débiteur Solde créditeur
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
20/40
Opérations Compte de Tiers
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
Situation des opérations pour le compte de tiers non soldées au 31/12/2016
Balance d'entrée Balance de sortie
Opérations pour
le compte de tiers Solde débiteur Solde créditeur Dépenses de l'année Recettes de l'année
Solde débiteur Solde créditeur
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
22/40
Résultats budgétaires de l'exercice
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
SECTION D'INVESTISSEMENT SECTION DE FONCTIONNEMENT TOTAL DES SECTIONS RECETTES
Prévisions budgétaires totales (a) 0,00 675 500,02 675 500,02
Titres de recette émis (b) 0,00 721 927,21 721 927,21
Réductions de titres (c) 0,00 376,00 376,00
Recettes nettes (d = b - c) 0,00 721 551,21 721 551,21
DEPENSES
Autorisations budgétaires totales (e) 0,00 675 500,02 675 500,02
Mandats émis (f) 0,00 662 339,64 662 339,64
Annulations de mandats (g) 0,00 0,00 0,00
Depenses nettes (h = f - g) 0,00 662 339,64 662 339,64
RESULTAT DE L'EXERCICE
(d - h) Excédent 0,00 59 211,57 59 211,57
(h - d) Déficit 0,00
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
23/40
Résultats d'exécution du budget principal et des budgets des services non personnalisés
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
RESULTAT A LA CLOTURE DE L'EXERCICE PRECEDENT : 2015
PART AFFECTEE A L'INVESTISSEMENT :
EXERCICE 2016
RESULTAT DE L'EXERCICE 2016
TRANSFERT OU INTEGRATION DE RESULTATS PAR OPERATION
D'ORDRE NON BUDGETAIRE
RESULTAT DE CLOTURE DE L'EXERCICE 2016 I - Budget principal
Investissement Fonctionnement
TOTAL I II - Budgets des services à caractère administratif
TOTAL II III - Budgets des services à
caractère industriel et commercial
AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Investissement
Fonctionnement 0,00 0,00 59 211,57 5 400,02 64 611,59
Sous-Total 0,00 0,00 59 211,57 5 400,02 64 611,59
TOTAL III 0,00 0,00 59 211,57 5 400,02 64 611,59
TOTAL I + II + III 0,00 0,00 59 211,57 5 400,02 64 611,59
Intégration du résultat clôture de fonctionnement 2015 de l'ex Communauté d'agglomération du Pays d'Aix budget Assainissement dissous pour 5 400,02 E
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
24/40
Etat Consommation des Crédits
Section D'INVESTISSEMENT DEPENSES
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
Budget Primitif Décision
Modificative Total prévisions Emissions Annulations Dépenses nettes
Solde prévisions/
réalisations N° chapitre
ou article (selon le niveau de vote)
Intitulé
1 2 3 = 1 + 2 4 5 6 = 4 - 5 7 = 3 - 6
TOTAL DEPENSES D'ORDRE D'INVESTISSEMENT TOTAL GENERAL
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
25/40
Etat Consommation des Crédits
Section D'INVESTISSEMENT RECETTES
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
Budget Primitif Décision
Modificative Total prévisions Emissions Annulations Recettes nettes
Solde prévisions/
réalisations N° chapitre
ou article (selon le niveau de vote)
Intitulé
1 2 3 = 1 + 2 4 5 6 = 4 - 5 7 = 3 - 6
TOTAL RECETTES D'ORDRE D'INVESTISSEMENT TOTAL GENERAL
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
26/40
Etat Consommation des Crédits
Section DE FONCTIONNEMENT DEPENSES
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
Budget Primitif Décision
Modificative Total prévisions Emissions Annulations Dépenses nettes
Solde prévisions/
réalisations N° chapitre
ou article (selon le niveau de vote)
Intitulé
1 2 3 = 1 + 2 4 5 6 = 4 - 5 7 = 3 - 6
011 Charges à caractère général 8 100,00 5 400,02 13 500,02 2 926,85 2 926,85 10 573,17
012 Charges de personnel et frais assimilés
447 000,00 447 000,00 446 932,79 446 932,79 67,21
65 Autres charges de gestion courante
2 000,00 2 000,00 2 000,00
67 Charges exceptionnelles 213 000,00 213 000,00 212 480,00 212 480,00 520,00
TOTAL DEPENSES REELLES DE FONCTIONNEMENT
670 100,00 5 400,02 675 500,02 662 339,64 662 339,64 13 160,38
TOTAL GENERAL 670 100,00 5 400,02 675 500,02 662 339,64 662 339,64 13 160,38
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
27/40
Etat Consommation des Crédits
Section DE FONCTIONNEMENT RECETTES
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
Budget Primitif Décision
Modificative Total prévisions Emissions Annulations Recettes nettes
Solde prévisions/
réalisations N° chapitre
ou article (selon le niveau de vote)
Intitulé
1 2 3 = 1 + 2 4 5 6 = 4 - 5 7 = 3 - 6
013 Atténuations de charges 7 000,00 7 000,00 8 993,77 8 993,77 -1 993,77
70 Ventes de produits fabriques prestations
386 500,00 386 500,00 434 603,44 376,00 434 227,44 -47 727,44
74 Subventions d'exploitation 47 100,00 47 100,00 47 860,00 47 860,00 -760,00
75 Autres produits de gestion courante
2 000,00 2 000,00 2 970,00 2 970,00 -970,00
77 Produits exceptionnels 227 500,00 227 500,00 227 500,00 227 500,00
TOTAL RECETTES REELLES DE FONCTIONNEMENT
670 100,00 670 100,00 721 927,21 376,00 721 551,21 -51 451,21
002 Résultat d'exploitation reporté 5 400,02 5 400,02 5 400,02
TOTAL GENERAL 670 100,00 5 400,02 675 500,02 721 927,21 376,00 721 551,21 -46 051,19
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
28/40
Etat de réalisation des opérations
Section D'INVESTISSEMENT DEPENSES
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
Emission Annulations Dépenses nettes
N° articles puis
totalisation au chapitre Intitulé
1 2 3 = 1 - 2
SOUS-TOTAL
TOTAL DEPENSES D'ORDRE D'INVESTISSEMENT TOTAL GENERAL DES DEPENSES
D'INVESTISSEM
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
29/40
Etat de réalisation des opérations
Section D'INVESTISSEMENT RECETTES
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
Emission Annulations Recettes nettes
N° articles puis
totalisation au chapitre Intitulé
1 2 3 = 1 - 2
SOUS-TOTAL
TOTAL RECETTES D'ORDRE D'INVESTISSEMENT TOTAL GENERAL DES RECETTES
D'INVESTISSEM
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
30/40
Etat de réalisation des opérations
Section DE FONCTIONNEMENT DEPENSES
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
Emission Annulations Dépenses nettes
N° articles puis
totalisation au chapitre Intitulé
1 2 3 = 1 - 2
6063 Autres fournitures d'entretien et de pet
2 358,85 2 358,85
623 Publicité publications relations publiqu
144,00 144,00
628 Divers 424,00 424,00
SOUS-TOTAL CHAPITRE 011 Charges à caractère général 2 926,85 2 926,85
633 Impôts taxes et versements assimilés sur
2 969,71 2 969,71
6410 Rémunérations du personnel 306 151,78 306 151,78
6450 Charges de sécurite sociale et de prévoy
107 617,32 107 617,32
647 Autres charges sociales 17 485,60 17 485,60
648 Autres charges de personnel 12 708,38 12 708,38
SOUS-TOTAL CHAPITRE 012 Charges de personnel et frais assimilés
446 932,79 446 932,79
673 Titres annulés exercices antérieurs
110,00 110,00
678 Autres charges exceptionnelles 212 370,00 212 370,00
SOUS-TOTAL CHAPITRE 67 Charges exceptionnelles 212 480,00 212 480,00
TOTAL DEPENSES REELLES DE FONCTIONNEMENT
662 339,64 662 339,64
TOTAL GENERAL DES DEPENSES DE FONCTIONNE
662 339,64 662 339,64
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
31/40
Etat de réalisation des opérations
Section DE FONCTIONNEMENT RECETTES
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
Emission Annulations Recettes nettes
N° articles puis
totalisation au chapitre Intitulé
1 2 3 = 1 - 2
64198 Autres remboursements 6 994,24 6 994,24
6459 Remboursement sur charges de sécurite so
1 999,53 1 999,53
SOUS-TOTAL CHAPITRE 013 Atténuations de charges 8 993,77 8 993,77
7062 Redevances d'assainissement non collecti
434 603,44 376,00 434 227,44
SOUS-TOTAL CHAPITRE 70 Ventes de produits fabriques prestations
434 603,44 376,00 434 227,44
74 Subventions d'exploitation 47 860,00 47 860,00
SOUS-TOTAL CHAPITRE 74 Subventions d'exploitation 47 860,00 47 860,00
754 Redevances pour défaut de branchement à
2 970,00 2 970,00
SOUS-TOTAL CHAPITRE 75 Autres produits de gestion courante
2 970,00 2 970,00
778 Autres produits exceptionnels 227 500,00 227 500,00
SOUS-TOTAL CHAPITRE 77 Produits exceptionnels 227 500,00 227 500,00
TOTAL RECETTES REELLES DE FONCTIONNEMENT
721 927,21 376,00 721 551,21
TOTAL GENERAL DES RECETTES DE FONCTIONNE
721 927,21 376,00 721 551,21
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
33/40
Balance Réglementaire des Comptes du Grand Livre
Arrêté à la date du 31/12/2016
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
Balance d'entrée Opérations
non-budgétaires
Opérations
budgétaires Totaux Soldes
Numéro de Compte
Libellé
de compte Débit Crédit Débit Crédit Débit Crédit Débit Crédit Débit Crédit
110 Report à nouveau solde créditeur
52 822,88 58 222,90 52 822,88 58 222,90 5 400,02
119 Report à nouveau solde débiteur
52 822,88 52 822,88 52 822,88 52 822,88 0,00
11 Sous Total compte 11
105 645,76 111 045,78 105 645,76 111 045,78 5 400,02
12 Résultat exercice bénef ou perte
52 822,88 52 822,88 52 822,88 52 822,88 0,00
12 Sous Total compte 12
52 822,88 52 822,88 52 822,88 52 822,88 0,00
Total classe 1 158 468,64 163 868,66 158 468,64 163 868,66 0,00 5 400,02
4011 Fournisseurs 16 954,05 16 954,05 16 954,05 16 954,05 0,00
401 Sous Total compte 401
16 954,05 16 954,05 16 954,05 16 954,05 0,00
40 Sous Total compte 40
16 954,05 16 954,05 16 954,05 16 954,05 0,00
4111 Clients - amiable
83 225,00 52 531,00 83 225,00 52 531,00 30 694,00
4116 Clients - contentieux
30 855,24 6 026,46 30 855,24 6 026,46 24 828,78
411 Sous Total compte 411
114 080,24 58 557,46 114 080,24 58 557,46 55 522,78
41 Sous Total compte 41
114 080,24 58 557,46 114 080,24 58 557,46 55 522,78
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
34/40
Balance Réglementaire des Comptes du Grand Livre
Arrêté à la date du 31/12/2016
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
Balance d'entrée Opérations
non-budgétaires
Opérations
budgétaires Totaux Soldes
Numéro de Compte
Libellé
de compte Débit Crédit Débit Crédit Débit Crédit Débit Crédit Débit Crédit
421 Personnel - rémunérations dues
268 601,69 268 601,69 268 601,69 268 601,69 0,00
42 Sous Total compte 42
268 601,69 268 601,69 268 601,69 268 601,69 0,00
431 Sécurite sociale
43 783,79 43 783,79 43 783,79 43 783,79 0,00
437 Autres organismes sociaux
114 183,77 114 183,77 114 183,77 114 183,77 0,00
43 Sous Total compte 43
157 967,56 157 967,56 157 967,56 157 967,56 0,00
447 Autres impôts taxes verSEMents assimilés
2 877,94 2 877,94 2 877,94 2 877,94 0,00
44 Sous Total compte 44
2 877,94 2 877,94 2 877,94 2 877,94 0,00
451021 Cpte rattach avec à subdiv par budg ann
818 727,39 874 764,56 818 727,39 874 764,56 56 037,17
451 Sous Total compte 451
818 727,39 874 764,56 818 727,39 874 764,56 56 037,17
45 Sous Total compte 45
818 727,39 874 764,56 818 727,39 874 764,56 56 037,17
466 Excédt de verSEMent
160,00 160,00 160,00
46711 Autres comptes créditeurs
215 692,40 215 938,40 215 692,40 215 938,40 246,00
4671 Sous Total compte 4671
215 692,40 215 938,40 215 692,40 215 938,40 246,00
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
35/40
Balance Réglementaire des Comptes du Grand Livre
Arrêté à la date du 31/12/2016
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
Balance d'entrée Opérations
non-budgétaires
Opérations
budgétaires Totaux Soldes
Numéro de Compte
Libellé
de compte Débit Crédit Débit Crédit Débit Crédit Débit Crédit Débit Crédit
46721 Débiteurs divers - amiable
326 403,77 266 422,31 326 403,77 266 422,31 59 981,46
46726 Débiteurs divers - contentieux
8 750,00 8 750,00 8 750,00
4672 Sous Total compte 4672
335 153,77 266 422,31 335 153,77 266 422,31 68 731,46
467 Sous Total compte 467
550 846,17 482 360,71 550 846,17 482 360,71 68 485,46
46 Sous Total compte 46
550 846,17 482 520,71 550 846,17 482 520,71 68 325,46
4711 Verst des régisseurs
385 138,44 385 138,44 385 138,44 385 138,44 0,00
471411 Excédent à réimputer - pers physiques
160,00 160,00 160,00 160,00 0,00
47141 Sous Total compte 47141
160,00 160,00 160,00 160,00 0,00
4714 Sous Total compte 4714
160,00 160,00 160,00 160,00 0,00
4718 Autres recettes à régulariser
177 101,34 180 300,82 177 101,34 180 300,82 3 199,48
471 Sous Total compte 471
562 399,78 565 599,26 562 399,78 565 599,26 3 199,48
4721 Dép sans mandatement préalable
6 982,71 6 982,71 6 982,71 6 982,71 0,00
4728 DACR - autres dépenses à régul
135 659,94 135 659,94 135 659,94 135 659,94 0,00
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
36/40
Balance Réglementaire des Comptes du Grand Livre
Arrêté à la date du 31/12/2016
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
Balance d'entrée Opérations
non-budgétaires
Opérations
budgétaires Totaux Soldes
Numéro de Compte
Libellé
de compte Débit Crédit Débit Crédit Débit Crédit Débit Crédit Débit Crédit
472 Sous Total compte 472
142 642,65 142 642,65 142 642,65 142 642,65 0,00
47 Sous Total compte 47
705 042,43 708 241,91 705 042,43 708 241,91 3 199,48
Total classe 4 2 635 097,47 2 570 485,88 2 635 097,47 2 570 485,88 124 254,24 59 642,65
588 Autres virements internes
142 878,12 142 878,12 142 878,12 142 878,12 0,00
58 Sous Total compte 58
142 878,12 142 878,12 142 878,12 142 878,12 0,00
Total classe 5 142 878,12 142 878,12 142 878,12 142 878,12 0,00 0,00
6063 Autres fournit entretien et petit équipt
2 358,85 2 358,85 2 358,85
606 Sous Total compte 606
2 358,85 2 358,85 2 358,85
60 Sous Total compte 60
2 358,85 2 358,85 2 358,85
623 Publicité publications relations publ
144,00 144,00 144,00
628 Divers 424,00 424,00 424,00
62 Sous Total compte 62
568,00 568,00 568,00
633 Impôts tax verst sur rému aut org
2 969,71 2 969,71 2 969,71
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
37/40
Balance Réglementaire des Comptes du Grand Livre
Arrêté à la date du 31/12/2016
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
Balance d'entrée Opérations
non-budgétaires
Opérations
budgétaires Totaux Soldes
Numéro de Compte
Libellé
de compte Débit Crédit Débit Crédit Débit Crédit Débit Crédit Débit Crédit
63 Sous Total compte 63
2 969,71 2 969,71 2 969,71
6410 Rémunérations du personnel
306 151,78 306 151,78 306 151,78
64198 Autres
remboursements
6 994,24 6 994,24 6 994,24
6419 Sous Total compte 6419
6 994,24 6 994,24 6 994,24
641 Sous Total compte 641
306 151,78 6 994,24 306 151,78 6 994,24 299 157,54 6450 Charges
sécurite sociale et prévoyance
107 617,32 107 617,32 107 617,32
6459 Rembst charges sécu sociale prévoyance
1 999,53 1 999,53 1 999,53
645 Sous Total compte 645
107 617,32 1 999,53 107 617,32 1 999,53 105 617,79 647 Autres charges
sociales
17 485,60 17 485,60 17 485,60
648 Autres charges de personnel
12 708,38 12 708,38 12 708,38
64 Sous Total compte 64
443 963,08 8 993,77 443 963,08 8 993,77 434 969,31 673 Titres annulés
exercices antérieurs
110,00 110,00 110,00
678 Autres charges exceptionnelles
212 370,00 212 370,00 212 370,00
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
38/40
Balance Réglementaire des Comptes du Grand Livre
Arrêté à la date du 31/12/2016
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
Balance d'entrée Opérations
non-budgétaires
Opérations
budgétaires Totaux Soldes
Numéro de Compte
Libellé
de compte Débit Crédit Débit Crédit Débit Crédit Débit Crédit Débit Crédit
67 Sous Total compte 67
212 480,00 212 480,00 212 480,00
Total classe 6 662 339,64 8 993,77 662 339,64 8 993,77 662 339,64 8 993,77
7062 Redevance d'assainisSEMent non collectif
376,00 434 603,44 376,00 434 603,44 434 227,44
706 Sous Total compte 706
376,00 434 603,44 376,00 434 603,44 434 227,44
70 Sous Total compte 70
376,00 434 603,44 376,00 434 603,44 434 227,44
74 Subv
exploitation
47 860,00 47 860,00 47 860,00
74 Sous Total compte 74
47 860,00 47 860,00 47 860,00
754 Redev défaut branchement égoût
2 970,00 2 970,00 2 970,00
75 Sous Total compte 75
2 970,00 2 970,00 2 970,00
778 Autres produits exceptionnels
227 500,00 227 500,00 227 500,00
77 Sous Total compte 77
227 500,00 227 500,00 227 500,00
Total classe 7 376,00 712 933,44 376,00 712 933,44 0,00 712 557,44
Total général 2 936 444,23 2 877 232,66 662 715,64 721 927,21 3 599 159,87 3 599 159,87 786 593,88 786 593,88
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
39/40
Balance des valeurs inactives
Arrêté à la date du 31/12/2016
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
DESIGNATION DES COMPTES DEBIT CREDIT SOLDES
N° Intitulé Balance d'entrée Année en cours TOTAL Balance d'entrée Année en cours TOTAL Débiteurs Créditeurs 861
Portefeuille
NEANT 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Sous Total compte 861 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
862
Correspondant
NEANT 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Sous Total compte 862 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
863
Prise en charge titre et valeur
NEANT 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Sous Total compte 863 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAUX 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 ASSAINISSEMENT
40/40
Page des signatures
75021 - AMP CT 2 ASSAINISSEMENT Exercice 2016
Vu et certifié par le comptable supérieur ou son délégué qui déclare que le présent compte est exact en ses résultats.
Observations :
COMBE NOELLE (1017581072-0), INSPECTEUR DIVISIONNAIRE FIP CLASSE NORMALE A DRFiP DE PACA ET DES BOUCHES..., le 05/04/2017 Le comptable soussigné affirme véritable, sous les peines de droit, le présent compte.
Le comptable affirme, en outre et sous les mêmes peines, que les recettes et dépenses portées dans ce compte sont, sans exception, toutes celles qui ont été faites pour le service de AMP CT 2 ASSAINISSEMENT pendant l'année 2016 et qu'il n'en existe aucune autre à sa connaissance.
A , le Vu par l'ordonnateur ou son délégué qui certifie que le présent compte dont le montant des titres à recouvrer et des mandats émis est conforme aux écritures de sa comptabilité administrative, a été voté le ... par l'organe délibérant.
A , le
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
TRÉSOR PUBLIC IDENTIFIANT BUDGET 75022
TRES. MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP N° de SIRET 20005480700132
N° CODIQUE 013018
Date Edition : 07/03/2017
AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT
COMPTE DE GESTION EXERCICE 2016
PRÉSENTÉ À PAR LE(S) COMPTABLE(S) AYANT EXERCÉ AU COURS DE LA GESTION
La Chambre régionale des comptes M Pierre-Jean BOUELLAT DU 29/02/2016 AU 07/03/2017
M Christian MICHEL DU 01/01/2016 AU 28/02/2016
Poste comptable de TRES. MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP Date Edition : 07/03/2017 Nomenclature M57 Collectivités uniques et Mét
SOMMAIRE
75022 AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT Exercice 2016
Le Compte de Gestion sur Chiffres
1ERE PARTIE : Situation patrimoniale ... 3
1 Bilan synthétique ... Etat I-1 4 2 Bilan ... Etat I-2 5
2.1 Bilan Actif 2.2 Bilan Passif
3 Compte de résultat synthétique ... Etat I-3 13 4 Compte de résultat ... Etat I-4 14 5 Annexe ... 18
Etats des opérations pour compte de tiers ... Etat I-5 19 2EME PARTIE : Exécution budgétaire ... 21
1 Résultats budgétaires de l'exercice... Etat II-1 22 2 Résultats d'exécution ... Etat II-2 23 3 Etat de consommation des crédits ... Etat II-3 24 4 Etat de réalisation des opérations ... Etat II-4 28 3EME PARTIE : Comptabilité des deniers et valeurs ... 32
1 Balance des comptes ... Etat III-1 33 2 Situation des valeurs inactives ... Etat III-2 39 4EME PARTIE : Page des signatures ... 40
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT
4/40
Situation Patrimoniale - Bilan Synthétique
75022 - AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT Exercice 2016
ACTIF NET(1) Total(En milliers d'Euros) PASSIF Total(En milliers d'Euros)
Immobilisations incorporelles (nettes) 0,00 Dotations 0,00
Terrains 0,00 Fonds Globalisés 0,00
Constructions 0,00 Réserves 0,00
Réseaux et installations de voirie et réseaux divers
0,00 Différences sur réalisations d'immobilisations
0,00
Immobilisations corporelles en cours 0,00 Report à nouveau -65,50
Immobilisations mises en concession, affermage ou à disposition et immobilisations affectées
0,00 Résultat de l'exercice 6,73
Autres immobilisations corporelles 0,00 Subventions transférables 0,00
Total immobilisations corporelles (nettes)
0,00 Subventions non transférables 0,00
Immobilisations financières 200,00 Droits de l'affectant, du concédant,
de l'afferment et du remettant
0,00
TOTAL ACTIF IMMOBILISE 200,00 Autres fonds propres 0,00
Stocks 3 477,24 TOTAL FONDS PROPRES -58,77
Créances 1 250,20 PROVISIONS POUR RISQUES ET CHARGES 0,00
Valeurs mobilières de placement 0,00 Dettes financières à long terme 3 914,48
Disponibilités 0,00
Fournisseurs(2) 2,26
Autres actifs circulant 0,00 Autres dettes à court terme 1 069,48
TOTAL ACTIF CIRCULANT 4 727,45 Total dettes à court terme 1 071,74
Comptes de régularisations 0,00 TOTAL DETTES 4 986,22
Comptes de régularisations 0,00
TOTAL ACTIF 4 927,45 TOTAL PASSIF 4 927,45
(1) Déduction faite des amortissements et provisions
(2) Y compris mandats émis pendant la journée complémentaire et réglés sur l'exercice 2017
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT
5/40
BILAN ( en Euros )
75022 - AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT Exercice 2016
Exercice 2016 Exercice 2015
ACTIF
BRUT AMORTISSEMENTS
ET PROVISIONS NET NET
Subventions d'équipement versées Autres immobilisations incorporelles Immobilisations incorporelles en cours Terrains en toute propriété Constructions en toute propriété Construction sur sol autrui en tte prop Réseaux voirie voie navig réseaux divers Collections et oeuvres d'art Autres immobilisations corporelles Immobilisations en cours Immo affect à service non personnalisé Immo mises en concess à dispo immo aff Terrains reçus au titre de mise à dispo Construc reçues au titre mise à dispo Construction sur sol autrui mise à dispo Réseaux voirie voie navig réseaux divers Collections et oeuvres d'art reçues MAD Autres immobilisations corporelles
ACTIF IMMOBILISE
MONTANT A REPORTER
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT
6/40
BILAN ( en Euros )
75022 - AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT Exercice 2016
Exercice 2016 Exercice 2015
ACTIF
BRUT AMORTISSEMENTS
ET PROVISIONS NET NET
REPORT Terrains recus au titre d'affectation Construct reçues au titre d'affectation Construc sol d'autrui au titre affectat Réseaux voirie voie navgi réseaux divers Collections et oeuvres d'art Autres immobilisations corporelles Participations et créances rattachées Autres titres immobilisés Avances en garanties d'emprunt
Prêts 200 000,00 0,00 200 000,00 0,00
Autres créances ACTIF IMMOBILISE (SUITE)
ACTIF IMMOBILISE TOTAL I 200 000,00 0,00 200 000,00 0,00
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT
7/40
BILAN ( en Euros )
75022 - AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT Exercice 2016
Exercice 2016 Exercice 2015
ACTIF
BRUT AMORTISSEMENTS
ET PROVISIONS NET NET
Production (avec terrains) 3 477 244,29 0,00 3 477 244,29 0,00
Autres stocks Redevables et comptes rattachés Créanc irrécouv adm par juge des cptes
Créances sur l'Etat et collec publiques 570 204,00 0,00 570 204,00 0,00
Créances sur BA Opérations pour le compte de tiers
Autres créances 680 000,00 0,00 680 000,00 0,00
Valeurs mobilières de placement Disponibilités Avances de trésorerie Fonds de garantie Charges constatées d'avance
ACTIF CIRCULANT
ACTIF CIRCULANT TOTAL II 4 727 448,29 0,00 4 727 448,29 0,00
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT
8/40
BILAN ( en Euros )
75022 - AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT Exercice 2016
Exercice 2016 Exercice 2015
ACTIF
BRUT AMORTISSEMENTS
ET PROVISIONS NET NET
Charges à répartir sur plusieurs exer Charges différées Primes de remboursement des obligations Dépenses à classer ou à régulariser Ecarts de conversion - Actif COMPTES DE REGULARISATION TOTAL III COMPTES DE REGULARI SATION
TOTAL GENERAL (I + II + III) 4 927 448,29 0,00 4 927 448,29 0,00
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT
9/40
BILAN ( en Euros )
75022 - AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT Exercice 2016
PASSIF Exercice 2016 Exercice 2015
Dotations Mise à disposition chez le bénéficiaire Affectation par collec de rattachement Réserves Neutralisation des amortissements
Report à nouveau -65 498,00 0,00
Résultat de l'exercice 6 725,73 0,00
Subventions transférables Différences sur réalisations d'immob Fonds d'investissement Subventions non transférables Droits de l'affectant Droits du remettant
FONDS PROPRES
FONDS PROPRES TOTAL I -58 772,27 0,00
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT
10/40
BILAN ( en Euros )
75022 - AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT Exercice 2016
PASSIF Exercice 2016 Exercice 2015
Provisions pour risques Provisions pour charges
PROVISIONS POUR RISQUES ET CHARGES
PROVISIONS POUR RISQUE ET CHARGES TOTAL II
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT
11/40
BILAN ( en Euros )
75022 - AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT Exercice 2016
PASSIF Exercice 2016 Exercice 2015
Emprunts obligataires Emprunts auprès des étab de crédits
Emprunts et dettes financières divers 3 914 477,55 0,00
Crédits et lignes de trésorerie
Fournisseurs et comptes rattachés 2 261,00 0,00
Dettes fiscales et sociales Dettes envers l'Etat et les collec publ Op cpte de CE, deniers pupil gérés CG
Dettes envers les BA 1 069 482,01 0,00
Opérations pour le compte de tiers Autres dettes Fournisseurs d'immobilisations Produits constatés d'avance
DETTES
DETTES TOTAL III 4 986 220,56 0,00
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT
12/40
BILAN ( en Euros )
75022 - AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT Exercice 2016
PASSIF Exercice 2016 Exercice 2015
Recettes à classer ou à régulariser Ecarts de conversion - Passif COMPTES DE REGULARISATION TOTAL IV
COMPTES DE REGULARI SATION
TOTAL GENERAL ( I + II + III + IV) 4 927 448,29 0,00
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT
13/40
Compte de Résultat Synthétique
En milliers d'Euros
75022 - AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT Exercice 2016
POSTES Exercice 2016 Exercice 2015
Impôts et taxes perçus Dotations et subventions reçues
Produits des services 481,98 0,00
Autres produits -397,22 0,00
Transfert de charges
Produits courants non financiers 84,76 0,00
Traitements, salaires, charges sociales
Achats et charges externes 78,04 0,00
Participations et interventions Dotations aux amortissements et provisions Autres charges
Charges courantes non financières 78,04 0,00
RESULTAT COURANT NON FINANCIER 6,73 0,00
Produits courants financiers Charges courantes financières RESULTAT COURANT FINANCIER
RESULTAT COURANT 6,73 0,00
Produits exceptionnels Charges exceptionnelles RESULTAT EXCEPTIONNEL IMPOTS SUR LES BENEFICES
RESULTAT DE L'EXERCICE 6,73 0,00
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT
14/40
COMPTE DE RESULTAT 2016
75022 - AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT Exercice 2016
POSTES Exercice 2016 Exercice 2015
PRODUITS COURANTS NON FINANCIERS
Impôts locaux Autres impôts et taxes
Produits services, domaine et ventes div 481 980,00
Production stockée -397 218,48
Production immobilisée Reprise sur amortis dépréc et provisions Transferts de charges
Autres produits 1,21
Dotations de l'Etat Subventions et participations Autres attributions (péréquat, compensa)
TOTAL I 84 762,73
CHARGES COURANTES NON FINANCIERES
Traitements et salaires Charges sociales
Achats et charges externes 78 037,00
Impôts et taxes Dotations amortissements des immob Dot amort sur charges à répartir
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT
15/40
COMPTE DE RESULTAT 2016
75022 - AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT Exercice 2016
POSTES Exercice 2016 Exercice 2015
Dotations dépréc et provisions Autres charges Contributions obligatoires Participations CC non Financières Subventions
TOTAL II 78 037,00
A.1 - RESULTAT COURANT NON FINANCIER COMPTABLE (I-II +68128)
6 725,73
A.2 - RESULTAT COURANT NON FINANCIER BUDGETAIRE (I-II) 6 725,73
PRODUITS COURANTS FINANCIERS
Valeurs mob et créances de l'actif immo Autres intérêts et produits assimilés Gains de change Produit net sur cessions de VMP Reprises sur dépréciations et provisions Transferts de charges TOTAL III CHARGES COURANTES FINANCIERES
Intérêts et charges assimilées Pertes de change Charges nettes sur cessions de VMP
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT
16/40
COMPTE DE RESULTAT 2016
75022 - AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT Exercice 2016
POSTES Exercice 2016 Exercice 2015
Dotations aux amortis, dépréci et provis TOTAL IV B - RESULTAT COURANT FINANCIER (III-IV)
A.2 + B - RESULTAT COURANT 6 725,73
PRODUITS EXCEPTIONNELS
Produits except op gestion : Subventions Prod exception gestion : Autres opér Produits des cessions d'immobilisations Diff réalis(négatives)repr cpte résultat Neutralisation des amortissements Opérations en capital Autres opérations Reprises sur dépréciations et provisions Transferts de charges TOTAL V CHARGES EXCEPTIONNELLES
Charg except op gestion : subventions Charg excep op gestion-Autres opérations Valeur comptable des immo cédées Diff réalis(positives)transf à investist Charg excep op capital-Autres opérations
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT
17/40
COMPTE DE RESULTAT 2016
75022 - AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT Exercice 2016
POSTES Exercice 2016 Exercice 2015
Dotations aux amortiss, dépréc et provis TOTAL VI C.1 - RESULTAT EXCEPTIONNEL COMPTABLE (V-VI-776+676-797) C.2 - RESULTAT EXCEPTIONNEL BUDGETAIRE (V-VI) Total des produits hors neutralisation et étalement dérogatoire de charges (I+III+V-776-797)
84 762,73 Total des charges hors neutralisation et étalement
dérogatoire de charges (II+IV+VI-676-68128)
78 037,00
D.1 - RESULTAT COMPTABLE hors neutralisation (A.1+B+C.1) 6 725,73
Neutralisation budgétaire des plus et moins values (7761-6761) Neutralisation budgétaire d'amortissements (7768) Etalement dérogatoire de charges (797-68128)
D.2 - RESULTAT BUDGETAIRE DE L'EXERCICE (A.2+B+C.2) 6 725,73
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT
19/40
Opérations Compte de Tiers
75022 - AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT Exercice 2016
Situation des opérations pour le compte de tiers soldées au 31/12/2016
Balance d'entrée Balance de sortie
Opérations pour
le compte de tiers Solde débiteur Solde créditeur Dépenses de l'année Recettes de l'année
Solde débiteur Solde créditeur
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT
20/40
Opérations Compte de Tiers
75022 - AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT Exercice 2016
Situation des opérations pour le compte de tiers non soldées au 31/12/2016
Balance d'entrée Balance de sortie
Opérations pour
le compte de tiers Solde débiteur Solde créditeur Dépenses de l'année Recettes de l'année
Solde débiteur Solde créditeur
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT
22/40
Résultats budgétaires de l'exercice
75022 - AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT Exercice 2016
SECTION D'INVESTISSEMENT SECTION DE FONCTIONNEMENT TOTAL DES SECTIONS RECETTES
Prévisions budgétaires totales (a) 1 240 000,00 1 020 000,00 2 260 000,00
Titres de recette émis (b) 475 255,48 560 018,21 1 035 273,69
Réductions de titres (c) 0,00 0,00 0,00
Recettes nettes (d = b - c) 475 255,48 560 018,21 1 035 273,69
DEPENSES
Autorisations budgétaires totales (e) 1 240 000,00 1 020 000,00 2 260 000,00
Mandats émis (f) 475 255,48 553 292,48 1 028 547,96
Annulations de mandats (g) 0,00 0,00 0,00
Depenses nettes (h = f - g) 475 255,48 553 292,48 1 028 547,96
RESULTAT DE L'EXERCICE
(d - h) Excédent 0,00 6 725,73 6 725,73
(h - d) Déficit 0,00
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT
23/40
Résultats d'exécution du budget principal et des budgets des services non personnalisés
75022 - AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT Exercice 2016
RESULTAT A LA CLOTURE DE L'EXERCICE PRECEDENT : 2015
PART AFFECTEE A L'INVESTISSEMENT :
EXERCICE 2016
RESULTAT DE L'EXERCICE 2016
TRANSFERT OU INTEGRATION DE RESULTATS PAR OPERATION
D'ORDRE NON BUDGETAIRE
RESULTAT DE CLOTURE DE L'EXERCICE 2016 I - Budget principal
Investissement Fonctionnement
TOTAL I II - Budgets des services à caractère administratif AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT
Investissement 0,00 0,00 0,00 237 233,26 237 233,26
Fonctionnement 0,00 0,00 6 725,73 -65 498,00 -58 772,27
Sous-Total 0,00 0,00 6 725,73 171 735,26 178 460,99
TOTAL II 0,00 0,00 6 725,73 171 735,26 178 460,99
III - Budgets des services à
caractère industriel et commercial
TOTAL III
TOTAL I + II + III 0,00 0,00 6 725,73 171 735,26 178 460,99
Intégration des résultats de clôture 2015 de l'ex CAPA AIX OPERATIONS D'AMENAGEMENT dissous pour - 58 772,27 E en fonctionnement et 237 233,26 E en investissement.
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT
24/40
Etat Consommation des Crédits
Section D'INVESTISSEMENT DEPENSES
75022 - AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT Exercice 2016
Budget Primitif Décision
Modificative Total prévisions Emissions Annulations Dépenses nettes
Solde prévisions/
réalisations N° chapitre
ou article (selon le niveau de vote)
Intitulé
1 2 3 = 1 + 2 4 5 6 = 4 - 5 7 = 3 - 6
16 Emprunts et dettes assimilees 500 000,00 500 000,00 397 218,48 397 218,48 102 781,52
27 Autres immobilisations financières
220 000,00 220 000,00 220 000,00
SOUS-TOTAL CHAPITRES REELS VOTES SANS OPERATIONS
220 000,00 500 000,00 720 000,00 397 218,48 397 218,48 322 781,52
TOTAL DEPENSES REELLES D'INVESTISSEMENT 220 000,00 500 000,00 720 000,00 397 218,48 397 218,48 322 781,52 040 Opérations d'ordre de transfert
entre se
520 000,00 520 000,00 78 037,00 78 037,00 441 963,00
TOTAL DEPENSES D'ORDRE D'INVESTISSEMENT 520 000,00 520 000,00 78 037,00 78 037,00 441 963,00
TOTAL GENERAL 740 000,00 500 000,00 1 240 000,00 475 255,48 475 255,48 764 744,52
Reçu au Contrôle de légalité le 14 juin 2017
N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 013018 NOM DU POSTE COMPTABLE : TRES.
MARSEILLE MUN. ET METROPOLE AMP
ETABLISSEMENT : AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT
25/40
Etat Consommation des Crédits
Section D'INVESTISSEMENT RECETTES
75022 - AMP CT 2 OP. D'AMENAGEMENT Exercice 2016
Budget Primitif Décision
Modificative Total prévisions Emissions Annulations Recettes nettes
Solde prévisions/
réalisations N° chapitre
ou article (selon le niveau de vote)
Intitulé
1 2 3 = 1 + 2 4 5 6 = 4 - 5 7 = 3 - 6
16 Emprunts et dettes assimilees 520 000,00 520 000,00 520 000,00
27 Autres immobilisations financières
220 000,00 220 000,00 220 000,00
SOUS-TOTAL CHAPITRES REELS VOTES SANS OPERATIONS
740 000,00 740 000,00 740 000,00
TOTAL RECETTES REELLES D'INVESTISSEMENT 740 000,00 740 000,00 740 000,00
040 Opérations d'ordre de transfert entre se
500 000,00 500 000,00 475 255,48 475 255,48 24 744,52
TOTAL RECETTES D'ORDRE D'INVESTISSEMENT 500 000,00 500 000,00 475 255,48 475 255,48 24 744,52
TOTAL GENERAL 740 000,00 500 000,00 1 240 000,00 475 255,48 475 255,48 764 744,52