Ajouter de l'isolant aux attiques de maisons

(1)

Publisher’s version / Version de l'éditeur: Note d'information sur la construction, 1976-06

READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE.

https://nrc-publications.canada.ca/eng/copyright

Vous avez des questions? Nous pouvons vous aider. Pour communiquer directement avec un auteur, consultez la première page de la revue dans laquelle son article a été publié afin de trouver ses coordonnées. Si vous n’arrivez pas à les repérer, communiquez avec nous à PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca.

Questions? Contact the NRC Publications Archive team at

PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca. If you wish to email the authors directly, please see the first page of the publication for their contact information.

NRC Publications Archive

Archives des publications du CNRC

For the publisher’s version, please access the DOI link below./ Pour consulter la version de l’éditeur, utilisez le lien DOI ci-dessous.

https://doi.org/10.4224/21273059

Access and use of this website and the material on it are subject to the Terms and Conditions set forth at

Ajouter de l'isolant aux attiques de maisons

Shirtliffe, C. J.

https://publications-cnrc.canada.ca/fra/droits

L’accès à ce site Web et l’utilisation de son contenu sont assujettis aux conditions présentées dans le site LISEZ CES CONDITIONS ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER CE SITE WEB.

NRC Publications Record / Notice d'Archives des publications de CNRC:

https://nrc-publications.canada.ca/eng/view/object/?id=1a2ceaf1-58fc-4cd3-aaee-c2c3aeb24855 https://publications-cnrc.canada.ca/fra/voir/objet/?id=1a2ceaf1-58fc-4cd3-aaee-c2c3aeb24855

(2)

Ref Sex

TBT

~ 2 7 4

AJOUTER DE

LqISOLAWT

AUX AmIQUES DE MISONS

Par

C.

J. Shirtliffe

Division

des

recherches

en

bstiment Conseil national de xecherches Canada

(3)

C.J. S h i r t l i f f e

D e s

mllliers

de Canadiens songent Z ajouter de l'isolant 5

l'attique da lwrs maisom mais ont besoin de p l w de rensefgnements au s u j et du choix du type d

'

i s o l a n t convenable, du coct et de la d t h o d e de pose. Cette not%ce tente de rspondre briavement 3 ehacune de ces questions.

De p l u s g m p l e s renseignements sur lTisolant et son application peuvent

Stre obtenus en se rEfErant aux publications de la "Mineral Wool Association", de I'Hydro Ontario, de lmRydro Qugbec, 'a _d'autres _{entreprises de}_services p u b l i c s , 2 cercaias fabricants et en consultant la rgfiirence (1) ci-jointe.

De plus, un article paru dans la r h e "Canadian ~ o m e s " du 7 septembre, 1974 donne des renseignements sur l e s isolants

.

11 est p o s s i b l e dtisoler l e s attiques avec des isolants en vrac cru en nattes. L e s j s o l a n t s en vrac peuvent Etre posgs en Gpandant

("pouring") e t _nivelant:_ou_{5 llaTde d'une} _souffleuse. _{Les entrepreneurs}

utilisent mrmalement l'isolant en nattes w d e type s o u f f l e dans une nowelle construction et le type souffls au iipandu ("pouxing") larsqulils ajoutent de l'isolant Z un attique d&jZ existant. Ces types sonr u t i l i s d s parce qu'ils rGduisent le coGt total d'kistallation. L e s p r o p r i G t a i r e s nlont ordinairement p a s l*Squipement ngcassaire pour souffler l'isolant

et doivent done recourir 'a lyisolant en nattea ou de type gpandu

("pouring"). 11s pr6fBrent aussi ces types d'isolant parce que moins de paussiSre s'en di5gage lors de la pose.

L e s i s o l a n t s thermiques peuvent Gtre comparEs en terme de caGt d'installation ngcessaire pour fouxair une unit6 de rgsistance thermfque sur une surface d'un p i e d carrg. Cecf est calculE 2 partir du ~ o G t d'un

pAed carrz d'isolant d i d s s par sa rgsistmce thermique, i.e. son facteur

R.

Le facteur R est Imprim5 sur le contenant de l'isolant en nattes et est mentiomE pour diverges Spaisseurs sur

les

sacs d ' i s o l a r r t de type s o u f f l s et "pouring". Certains fabricatits mentionnent simplement le

facteur R pour un pouce d'i~alant. Lorsqu'aucun rensei-gnement n'est fourni, la rgsistance thermique par pouce peut Etre dgterminge come

&ant _le_rSciproque_de_{X a}_conductivit6_{t h d q u e (facteur}_k)_mentiom6e

dans lea manuels.

Dans n'importe quelle W l e , l e _{p r i x}_{d ' m}_isolant_particulier peut varier d'au m o w 20Z d t u n marchand 2 un autre, Le coGt peut aussi

varier selon la quantitg. 11 est souhaitable de camparer le t o a t des isolants sur la mA&w base @nGrde. Les p r i x peuvent aixlsi Etre u t i l i s i i s pour cadculer le coGt "non-posS", par unit6 de facteur

R,

dlune surface d m u n pied carrS. Ces valeurs ont G t 6 calculges pour O t t a w a en se basant sur le coGt de petites qaantitza d'isolant (vair tableau 1). Le c&t

(4)

(par unit6 de facteur R pour une surface

dtun

pied cam&)

en nattes

-

laine minsrafe*

-

_{fibres de verres*}

I1

Pouring"

-

laine mingrale

-

_{f i b r e s}_de_verre

SouffliZe

-

laine minikale

-

_{fibres de}_verre

Mica expans6

f

acteur ~ / p o

.FPolys tyr'ene lldEchiq uetg" (shredded)

(S

.

E)

+* 3 . 3

Fibres de c e l l u l o s e ~ ou papier

masc&rE**

*

_~'isolant_{en nattes sans membranes, appel6}_{"frict+on fit1' en nattes,}

d&vrait Stre u t f l i s 6 lorsque l'isolant est ajoutE

2 un

attique.

Si l'isolant en nattea avcc membranes e s t employ&es, il devrait "ere fandu sur la longueur 2 trois endrofts.

*

Cette &thode peut augmenter le potentiel de propagation. du feu surtout

lorsque placf? par-dessus un isolant fibre-.

-f _{Le prfx de ce matgriau}_{p e u t}_varier_{par un}_facteur_de_{3 .}

L e s donnzes du tableau f peuvent Btre u t i l i s g e s pour 1'6valuation du co6t du matgriau d i n d'augmenter le facseur R d'un b o l a n t dans un attique. Par e x a n p l e , u t i l i s a n t des nattes de f i b r e s de verre pour augmenter le facteur R de

14

unit&,

2

partir de la valeur normafe R-10

jusqu'Z la valwr R-24, q u i s t encore un peu au-dessous de 114paisseur la p l u s 6conomique pour la plupart des regions du Canada. Le coOt de

l'isolant thernique serait dFemriron $200, i . e . , 1200 p i 2 x 1.2

C I B - ~ ~ ~

(5)

(I)

Marcher aeulement sur l e s solives ou prgfgrablement sur des planches placges perpendiculairement aux s o l i v e s .

(2) ProtEger l'isolant en vrac ou en granules rontre les courants d'air de vitesse GlevGe pr'es des orifices de ventilation ou au pgrb'etre

afin de prgvenir le balayage de l'isolant ou b l e n u t i l i s e r un

i s o l a n t en _nattes_{f i x Z solidement}

_B

_ces_{e n d r o i t s .}

(3)

S'assurer

que les orifices

de

ventilation situgs eu SOW-face des avancges de t o i t ne s e bouchpnt pas et que des voies de passage pour l'air existent dans l'entretait. Une g t h o d e employhe pour fournir une 5paisseur maximum dlisolant aux pGriphgries est de

remplir l'espace entre le dessus du mur extgrleur et: le t o l t avec

un isolant en nattes et insgrer des cartons tubuhires ou d'autres genres dtespaceurs entre ltisolant et le revztement de toit.

( 4 ) Isoler et emplgrer w coupe-bise pour la porte dracc'es Zt I'attique

et: remplir tout vide autour de la ch&nge et aux murs comrrmns de bgton, avec des matgriau-x incombustibles. Localiser e t sceller les ouvertures oG la plomberie ou le c a l a g e glectrique passent au

travers du plafond et ainsi rzduire l e s fuites d'air e t de chaleur. ( 5 ) S'assurer que les joints des conduits dmextraction d'un ~entilateur

soient b i e n scellgs et que ces conduits b i e n i s o l g s donnent complStment Z

I

' a x libre.

(1) Stephenson, D , G , , D E t d n a t i o n de la rssistance t h e d q u e o p t b a l e pour les mrs et l e s toits. Conseil national d e rwherches, Division des recherches sur le b S t l m e n ~ , Note d'lnformaticm de recherche sur