دور تكوين الموارد البشرية في تحسين الخدمة الصحية

ر ا م او او د " #$ م ا %

& د %أ () * ةد , - . ت 0 * 1 2 * * ج 45 ة 67*

JK ا * L ا ن @5 NO

P ا درا Qا 1 R5 رود

& د %أ () * ةد , - . ت 0 * 1 2 * * ج 45 ة 67*

JK ا * L ا ن @5 NO

P ا درا Qا 1 R5 رود

& د %أ () * ةد , - . ت 0 * 1 2 * * ج 45 ة 67*

JK ا * L ا ن @5 NO

P ا درا Qا 1 R5 رود

ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﺖﻤﻤﺗأ ﻪﺗرﺪﻘﺑ و ءﺎﻄﻌﻟا و ﺮﺒﺼﻟا ﻲﻨﺤﻨﻣ يﺬﻟا ﻞﺟ و ﺰﻋ ﷲا ﺮﻜﺷأ

ﻰﻟإ ﻪﺗﺮﻤﺛ يﺪﻫأ يﺬﻟا

:

ﻲﻨﻤﻠﻋ و ةﺎﻴﺤﻟا برد ﻲﻟ رﺎﻧأ يﺬﻟا ﻰﻟإ ، ةﺎﻴﺤﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣ ﺖﻨﻘﺗأ ﻰﺘﺣ ﻲﻨﻤﻠﻋ يﺬﻟا

تﺎﻤﻤﻟا ﻰﻟإ ﻢﻠﻌﻟا ﺐﻠﻃ ﻦﻋ نوﺎﻬﺗأ ﻻ نأ

"

ﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﺑأ

"

ﷲا ﻪﻈﻔﺣ

.

ﺰﻋأ ﻰﻟإ ، ﻲﻧﺎﺴﻟ ﺎﻬﺑ ﻖﻄﻧ ﺔﻤﻠﻛ لوأ ﻰﻟإ ، ﺊﻓﺪﻟا و نﺎﻨﺤﻟا و ﺔﺒﺤﻤﻟا ﺰﻣر ﻰﻟإ

سﺎﻨﻟا

"

ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﻣأ

"

ﷲا ﺎﻬﻈﻔﺣ

.

ﻲﺗﻮﺧإ ﻰﻟإ

" :

ىﺮﺴﻳ ، نﺎﻤﻳإ ، ةرﺎﺳ، ﺔﻤﻴﻠﺳ

."

ﻲﺘﺧأ دﻻوأ ﻰﻟإ

:

نﺎﻣأﻮﺘﻟا

"

ﻦﻴﺳﺎﻳ ،ﻒﺳﻮﻳ

"

مدا و ةﺮﻴﻣأ و

.

ﻲﺗﺎـﻘﻳﺪﺻ ﺰﻋأ ﻰﻟإ

:

، ءﺎـﻓو ، ﺔﻳرﻮﺣ ، ﺔﻨﻴﻣأ ، ﺔﻴﻤﺳ ، لﺎﻨﻣ

ﺔﺸﺋﺎﻋ ، ةوﺮﻣ

.

بﺎﺒﺣﻷا و ﻞﻫﻷا ﻞﻛ ﻰﻟإ

" :

شوﺮﻄﻟ و ﺔﺳﺎﺒﻋ

. "

ﻢﻬﻫﻮﺟو ﺐﻴﻐﺗ ﻦﻟ و ﻢﻬﺋﺎﻤﺳأ ﺎﻴﻠﻋ ﺖﺑﺎﻏ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ و

.

ءاﺮﻀﻟا و ءاﺮﺴﻟا ﻲﻓ ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا برﺪﻟا تﺎـﻘﻴﻓر ﻰﺴﻧأ ﻻ ﺎﻤﻛ

" :

، ﺔﻳزﻮﻓ ، ﺔﻳرﻮﺣ

ﺔﺤﻴﺘﻓ

."

ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ﺔﺒﻠﻃ ﻲﺠﻳﺮﺧ ﻰﻟإ و

ﺔﻴﺋﺎـﻔﺸﺘﺳﻻا ﻞﻛﺎﻴﻬﻟا ﺮﻴﻴﺴﺘﻟ

2018

.

ﻞـﻘﻌﻟا ﺔﻤﻌﻨﺑ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻢﻌﻧأ يﺬﻟا ﷲ ﺪﻤﺤﻟا

ﺪﻌﺑ و ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا و ﻢﻠﻌﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﺎﻧاﺪﻫ و

:

ﺔﻓﺮﺸﻤﻟا ةذﺎﺘﺳﻷا ﻰﻟإ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا و ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻳﺰﺠﺑ مﺪﻗأ

:

""""

ةﺮﻴﺧ ﺔﻤﻴﻠﺣ ﻦﺑ

ةﺮﻴﺧ ﺔﻤﻴﻠﺣ ﻦﺑ

ةﺮﻴﺧ ﺔﻤﻴﻠﺣ ﻦﺑ

ةﺮﻴﺧ ﺔﻤﻴﻠﺣ ﻦﺑ

""""

ﻰﻠﻋ و ةﺮﻛﺬﻤﻟا زﺎﺠﻧإ لﻮﻃ ﺢﺋﺎﺼﻧ و ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﻦﻣ ﻲﻟ ﻪﺘﻣﺪﻗ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ

ﺎﻬﻟﻮﺒﻗ

ﻟﺎﺳﺮﻟا ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻹﺎﺑ

ﺔ

.

ﻊﻴﻤﺟ ﺮﻜﺷ ﺎﻨﺑ رﺪﺠﻳ ﺎﻤﻛ

أ ﻦﻳﺬﻟا ةﺬﺗﺎﺳﻷا

ﻃ ﺎﻨﻤﻠﻋ ﻞﺋﺎﺼﺣ ﻲﻨﺟ ﻰﻟإ ﺎﻧﻮﻠﺻو

ﺔﻠﻴ

ﺎﻨﻤﻠﻌﺗ

.

ﻰﻟإ نﺎـﻓﺮﻌﻟا و ﺮﻜﺸﻟا ﻢﺛ ﻦﻣو

"

ﺔﻴﺋﺎـﻔﺸﺘﺳﻻا ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا

"

ﺲﻟدﺎﺗ ﻦﻴﻌﺑ

-ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻳﻻو

01 د ا ت !" 18 02 %& '() (*+ ,-%. ا %/ ا 42 لوا ا : ا لو345ا نا ا 01 % 6 ا و ا ن7 8ر :;ا 17 02 ,=> ? ا @ ا دا Aأ د3 40 03 ن7 D ;ا د3 ن7 رادE 40 04 %& '() %" +6 ا (*;ا FG ء >I د3 41 05 %& '() %" +6 ا (*;ا ة (أ د3 LMز O 43

ءا ا س لوا ا و ل ! " ا ! # ا ... ... 01 لو $% ا : &' ا درا ا*+,-. ل / ت ,! 0 ... ... ... . 06 لو 123 ا : &' ا درا ا ةرادإ , أ و م ! ... ... 06 1 -درا ;ا ةرادإ م / " U ا ... ... .. 06 2 -U ا درا ;ا ةرادإ %+Vأ ... ... ... . 07 89 : ا 123 ا : &' ا درا ا ةرادإ فا أ ... ... ... ... . ... 09 < : ا 123 ا : = >و &' ا درا ا ةرادإ ... ... ... ... .. 12 ?@ا ا 123 ا : &' ا درا ا ةرادإ ABا C DE ا ت F ا ... ... ... . .... 13 89 : ا < G ا : H I ا ل / ت ,! 0 ... ... ... .. 15 لو 123 ا : A0ا Jأ و H I ا م ! ... ... ... .. .. 15 1 -ا م / " ... ... .. 15 2 -عا 8أ ا ... ... . 18 89 : ا 123 ا : A , أ و H I ا فا أ ... ... ... ... 20 1 -ا ف-ا3Vأ ... ... . 20 2 - ا %+Vأ ... ... ... .. 21 < : ا 123 ا : A2/ا ! و A ا أ ،DL I ا M! J*N ا ... ... ... . 23

لو 123 ا : ,U U % %V و ! T ا = ". ... ... ... .. 26 1 -"3Z5ا [ 6\ ... ... ... .. 27 2 -%( (I "3Z5ا ]& ^ ... ... ... 28 89 : ا 123 ا : ةW+ ا X %T ا و ,RS ا ! T ا = ". ... ... ... .. 29 1 -%_` ا "3Z5ا [ 6\ ... ... ... . 29 2 -%_` ا "3Za ةb7+;ا ]& Z5ا ... ... . 30 < : ا 123 ا : ! # ا ,RS ا ت ! T ا عا Jأ ... ... ... .. 31 ?@ا ا 123 ا : ,RS ا ! T Z H I ا [0 ... ... ... .. 33 $% ا \[V ... ... ... ... ... . 35 89 : ا $% ا : ,RS ا ! T ا ن+- C PQ &' ا درا ا H IC رود ,! " ا -U] 2 , &^U_ " ل a ا ش 32Z ..." ... ... . .. 37 لو < G ا : -U] 2 م 0 cF #C ... ... ... ... . 38 لو 123 ا : , &^U_ -U] ا $ ! . Uار ا ... ... ... ... . 38 1 -%& '() %" +6 ا (*;ا ... ... . 39 2 -,-%. ا %/ ا ... ... . 42 ا < G 89 : ا : ,RS ا ! T ا و H I ا ... ... ... . 45 123 ا لو : , &^U_ ,! " ا -U] ا PQ H I ا ... ... ... ... ... .. 45 : ا 123 ا 89 : ,RS ا ! T ا و H I ا ن+Z [" ا $,2 C ... ... .. 47

ل g و ت gاhi ا ... ... ... . 53 $% ا \[V ... ... ... 54 ! " ا C T ا ... ... 55 ?Bا ا ... ... ... 57

ا ا : ا ا ا ت ا , فا!"# $ %&' () ' !* +,- و دا ا ةراد2 +*اد !% ا 34 !* 5 6' و ن8 &' +9أ ; 3< إ ل ? ا , ﻩA" $ %&' Bإ ل ? C و ي E ا FG ا Bإ +H ا د I فا!"# . +HK# LM!%' و 5 E ا درا ا 5 6N و , ت ا ! N أ ) O PQN I يA ا ;5 ,N ا FG) () درا ا G R S T ا UV T'رW ا XY ةراد2 5 E ا , T?أ و Z م %C ن8 \ C C 9 ] !5و ' B N R و L^Kر و L34ار!_ ن8 &' +9ا ; UR R ن8Y ,N ا ت C ةراد2 ! ا `O ا ` LC_aNC ةد!bN ا و CNc ا d # . Bإ يد M اA" و L^- C P8 e L3fادأ ى N `Kر ` C `K Y و hi bMا +, j L^" b'ا و , ; ]أ LM!%NR ; HM kl ا ت !m ا , ن n ا Oر () ل Fk ا و . درا ن8R ; در L"أ ي E ا در اPQN I ا , K ' ى! () o_ NM ا ح bY نW اA"

; ;q ى N ()أ $ %&N M!bR + C ن8 &N و ن8Y ,N و ء -أ ن8 \ L3s ط G ا ءاد# , و U C) uv ا ن8 \ ا تار!_ 5 6' و تار ^ ا ن8 &' لw* ; ا C) K ةد 5ز uyz أ رود ;5 ,NC ن K ' () L"!) T ا C? k ا تار 6N ا و تا!bN ا T-ا و L3fادأ ن8 & 9ر m ا و C*ا! ا {| C , ن8 \ ا ;5 ,' ZT?أ } ] تدارأ اذإ ا ف V ; 3•) ء GeN ;q M W k€ ةرو O ر 6N ا ورا N و K G ا ^ ; HM ى N Bإ 3s ء %'ر و 34 !* ) Y ن8 &' , ;q N' •v] و 3< \ ءادأ ى N را N R `j N' نأ !RW Y , ا ﻩA" غ CR ; ا , ت 9 N] !M!&NR ƒ ذ و % %&' دا ا و ة 6 ا فا!"# d ] w ا و T G ا „ اPQ ا L F' و … 6c' L† ; و U ‡5 ,N ا ^ ن8 \ ا 5 6' +9أ ; اA"و , P8K ' و %N ا ص K L^ \ ا L34ار م! . ا إ : ;5 ,' نإ kl ا ت ا L^ ي E ا FG ا , () !) I FG ا تار!_ و تار ^ 5 6' ^9 ; ي E ا , ƒC3‰ C ت !m ا +HKأ LM!%N ى *أ ^9 ; kl ا !m ا ن8 &' و ) ‹5 ا ( و ن n ا Oر Bإ ل ? ا , ا ح bY ; و , " O !* B N R و 3‰ () ظ k ا و LM!%' و +HK# 3Ž! L^ . ح V ;q M $C6G ا اA" ; و B N ا uy•| ا لؤ ا : -;5 ,' رود " kl ا !m ا ن8 &' 5 E ا درا ا ا ا ؟

N ا ) ا تWؤ ا ” ? GGq M uy•| ا لؤ ا اA" ; _w6Yا : 1 -؟ kl ا !m ا 5 6' 5 E ا درا ا ;5 ,' "أ 2 L" I o -؟ kl ا !m ا ن8 &' ;5 ,N ا

درا ا ;5 ,' L" I kl ا !m ا 5 6' و ن8 &' 5 E ا . ار ا فا أ : ار ا ﻩ ف !"#$% : 1 -kl ا ا ;5 ,N ا رود K . 2 -ن8 \ ا ءادأ -ن8 &N ‡5 ,N ا „ اPQ ا . 3 -‡5 ,N ا „ اPQ ا ةد 5ز Bإ 9 k ا ى! . ار ا # أ : }&T ا "أ +™ N' : -ارد ا ;5 ,N ا . -5 E ا درا ا \و L %' . -kl ا !m ا 5 6' و ن8 \ ا ءادأ ن8 &' ;5 ,N ا " ى! K . ع O ا ر N*ا ب T أ : 1 ي E ا در ا ءادأ `Kر ﻩرود و ;5 ,N ا "أ K و & . 2 -5 6N ? G ا L"أ " ;-5 ,N ار TN) R د ا فر و تارا _ . 3 -}&TC ع O ا CR _ . 4 -ار! ا لw* ; ت C ا ; ةد N T” R ر ا .

درا اP8 ل ] ت ) + I لو# }&T ا نأ } ] }] T ثw† () لو# +F ا لو G G ^ ^ Z O ' ` 5 E ا , 3‰ "أ , ^Kا!"أ , ^ \و , ^^9ا ' uv ا ت M!&N ا و . G_ 6' h• ™ ا }&T ا أ Bإ U)ا Yأ و U ^ -ذ ` ;5 ,N ا ل ] ت ) ن E' ` UN "أ و UKا!"أ و

!m ا ل ] ت ) U K G و G' يA ا } ™ ا }&T اP8*# و ن8 \ ا ءادأ ن8 &' ;5 ,N ا رود

# ^F F* و !m ا o5 لw* ; kl ا , Ÿ Fm ا و kl ا !m ا o5 ƒ A-kl ا ت !m ا عا Yأ و ^ ة 8 ا , 5 ,N ا _w) و kl ا !m R ; . ن8 j ا ا ] ارد () h• ™ ا +F ا لو G G و ¡ د ' و LY eN kl ا !m ا ن8 &' 5 E ا درا ا ;5 ,' رود () ء H ا … C R .

(#' :

`Kر و ر 6N ا () !) I FG) L"أ "ر TN) R ا ت ا ت N"ا ; 5 E ا درا ا ! ى N ا ,

; ]أ ب 6%N ا +9أ ; "!^9 ىر F_ لAT' ¢&T?أ 3‰ TV ¢Y £ ^ ت ا ن K اA^

تار ^ ا أ LM!%N ^ Kا k ا LM!%' و 3•5 ,' و 3• و "ر TN*ا و 5 E ا

3Ž! +HK

, ص KP8K ' و

) Y ن8 &' B N R و ^ ^9 ا ت M!&N ا ^9ا +9أ ; 3<C) XK & C ƒ ذ و _P¤ ا و + "aN ا !% ا ت !m ا ,

ل ] ت ) Bإ لو# }&T ا G_ 6' } &R }] T ثw† +F ا اA" لو G G K

ةرادإ 5 E ا درا ا , h• ™ ا }&T ا أ ;5 ,N ا ت ) ل ] ن ,K , } ™ ا }&T ا G و G' و ت ) kl ا !m ا ل ] , kl ا !m R ;5 ,N ا _w) و .

لو+ ا : , -. ا درا0 ا12 &3 ل04 ت 0#5 . 5 E ا درا ا ةرادإPQN FR ت ا 5راد2 o \ ا L"أ ; ) , ت ا و دا K# ءادأ ن8 &' ل K رود ^ 3¥ , ? * FR , () ن85راد2 ;5 q ا ع 9إ لw* ; ƒ ذ و C T ‡ R در L"أ ي E ا FG ار TN)ا , "را N ا و ^] bY ح N " و . لو+ 678 ا : # أ و م0( , -. ا درا0 ا ةرادإ . لو+ ع ا : -. ا درا0 ا ةرادإ م0( , ن8 ا و ن85راد2 و ;5 q ا XY ^9 و فwN*W T' 5 E ا درا ا ةرادإ oM ر تد! !% , (M K و o5ر N ا ‹ j -AY : " , -. ا درا0 ا ةراد> French "شا G H, 3* ما!cN ا ور TN*ا C ) 3¥أ () ¦•ا K ^K I و G' و XG R 5 E ا درا ا ‹5 . 1 :"w.sikulaH, 3 * |" 3¥أ () 5 E ا درا ا ةرادإ ف ": XG R C ا ى % ا م!cN , و ن8 N ا ت C ) () ƒ ذ + I و و GN ا و ءاد# L %' ت T' ا و ‹5 N ا , ت !m ا LM!%' و ن8C C kl ا و ) N9 ." 2 ":" س G R LN3Ž يA ا ةراد2 ; dY ا ƒC' 3¥aR دا K# ةرادإ ف I وأ دا Ka- Martin "ن8'ر o5 * ت ) b , K# 3s ` 6N I uv ا ق 6 ا ƒ A- و L XGN ا +*اد L3‰_w) و L XGN ا ةء - " ا دا , و N ا o \ ا + ˜ : L XGN ا + C&' , ا ى % ا … 6c' C , 5راد2 GN ا و d5ر!N ا , ت _w ا ) GF ا , kl ا و ) N9 ت !m ا LM!%' و ن8C ا ‹5 و ةaK , , تw ¬ ا و ت C ا ƒ A- و ن8C R ? m ا ." :"

يA ا م XG ا وأ ن Y % ا 3¥أ () دا K# ةرادإ ف I MyRes "سP8 و"BiGros "سو % R ى M # G* L34اوذ $ %&' L3•q M } &R R ن8C ا دا K# C L XG' و ق V د!&M , +™ # ما!cN و و L34ار!% 9 NYإ ()أ $ %&N L34 Y , إ . 3 Bو# T6 ا 5ر!Gq 2 9 ،ةر bN ا C£ ،دا K# ةرادإ ، ® T ا !T) ;M! ا حw? 2001 ص، 17 -1 ، Yدر# ا، 5 E ا درا ا ةرادإ،شو S d bY ² 6F 1996 ص، 27 . -2 -، ® T ا !T) ;M! ا حw? `9 ا ¡ Y ص، 17 3

o5ر N ا لw* ; و %R ا , 5 E ا درا ا ةرادµ !] و }M!] م ^ صwcN ا ;q M , ك G" } ] (M K ^F m€' ;q M 5 " 9 V %Y `iرأ : 1 -d G ا Ÿm· ا ;) }&T ا ) C ا ت ?ا ا .( 2 -ت 9 N]w T' o \ N ا C ) ن ,' نأ dbM ) يد! ا L ¸ ا ` d GN ا ( ا و .( 3 -C ) ن ,' نأ dbM d G ا ¢_ ا o \ N ا ) ¢_ R م N" .( 4 -T G ا L3•- أ ص m¹# `Oو ) ت ? FN* !M!&' .( -3¥aR 5 E ا درا ا ةرادإ نو!b K ب ا ن8 ا ‹ j XY ^9و ; و : * ز ^ € ن8C ا { 3‰R %C N ا R _ ا و XGN ا و 6 6cN ا ت ا ) b ,k ا h ) و! ا ( L^ ا!cN او , `Kر و L34ء , L34 T9اوو L^_ %] !M!&' و , ة! ا Z ا C ا و ت º ا و LXGC %Kو ت ]اP¤_ R . * ƒ ذ ˜ ا درا ا ; عو ا ت 9 N]ا !M!&NR $C N ا يراد2 ط ‡ ا , ƒC'P8K ' () + ا و n C6 ا ت 9 N] ` d G ' uv ا ت M q ا و دا!)» R 5 E ا درا ا , درا ا ƒC' ما!cN ا () + ا و ة 9 ا فا!"# $ %&' W K ا!cN ا 4 * 3¥أ () ف -" ت ر ا ; ) b %C N ا 6 •# oCNc A GN n C6 ا ت ا و U9و + -أ () ^ \و ر ةراد2 3< إ ج N&' uv ا 5 E ا ½ا G R ." 5 3¥أ () 5 E ا درا ا ةرادإ o5 ;q M $T لw* ; " CT%N ا …6m ا `O R م %' uv ا ةراد2 C , م %' و ن8 \ ار N* R , ^ H' ˜ طو S ; O L3• و , لw* ; d5ر!' Bإ K Oµ R %%& ا تاز bY . 5 G ا و Mد ا Kا k ا LM!%' و و + ا () L" 8 &' +9أ ; تاز bY ﻩA" +R % 9 NY2 ةد 5ز , "أ $ %&' XG ا !) uv ا „ اPQ ا و ت ا L R م %' -^Kا! . WX " ا ع ا : 5 E ا درا ا ةرادإ "أ 5 F ا ت ا # o \ ا ى!]إ 5 E ا درا ا ةرادإر TN) R , u¿K ةP8T- "أ d q' 3¥ÀK "# ﻩA" صwcN ا ;q M و XG ا ل ?أ (”أ و L"أ (M K : ةرادإ ،غ ا م ر ھز ،ةرذ م ھار إ ير ا د ، و ا ط ا ر ل او راد ، ر ا دراو ا 2008 ص ، 18 19 4 -، ط ا و " زو# ا و ر ةر $ ا راد ،ن ، & #ار#$إ ةرظ ر ا دراو ا ةرادإ و ،يواد ا رد ز ز ا د 2009 ص 35 5

Wوأ : ;5 M! C تاد Sر2 و ÁlG ا LM!%' ن8C ا دا K» R %C N ا dYا ا ` 9 ن8MA GN ا , اA" دا K» R %C N ا +£ ا +] و ت ا A G' و ” ? () L"!) I . Y † : ن8C R %C N ا + ا ‹ j لw* ; XGN ا M q ا و C) ا Ÿ m· () !) , و M - س %- % ا تا S ا ƒ A-ءاد# , ت R e ا ل! و , تا *aN ا و . ™ † : !) ا و ت n F ا o - () ;5 M! ا # +£ C) K () ة † ا و ن8 \ R %C N ا ا ط • و . jار : ()# ءاد# و +HK# 9 NY2 ن H ن8C ا دا K» R %C N ا تاءا 92 ` 9P8K ' , A" ; و ﻩ ‡5 ,N ا „ اPQ ا { 34 و دا!)إ و + ا o ? ' ت !m ا و تاءا 92 , ت T' ا و ر 9# ةرادإ و . * : ل R %C N ا ت V ‡ ا ` 9 ن8R $ ‡N ا ن O , لw* ; ا 5راد2 تا!] ا و ت V ‡ ا ﻩA" ل ] MA GN ا ةراد2 _ G . 6 ƒ ذ Bإ K \W R و : -$ %&' () ة!) \و وأ  'اP¤ ا در R ™ R 5 E ا درا ا PQN ط ‡R 6T' ا o \ ا XG ا . -XG ا ة K N ا تاء q ا ; ةد N L X +H R b'اP¤ 2 فا!"# $ %&' () !) . -+ N ا + ^ 3<K ن8C ا دا K# ` , ' uv ا +£ ا +] و a ‡ ^9 ; L3• R K , تاراد2 ن8R و L3• R و ى *أ ^9 ; CNc ا . -ةرادإ م %' L"را %N ا و 5 G ا L^]ور `Kر و d5ر!N ا C j 5 E ا درا ا L34ار ^ ن8 &' و h \ ا . - FFcN تاPQ* د 9و نإ )ا , م , ب ( ةرد % ا o \ ا +e ن8C ا +HKأ ب 6%N ا () C" ا و ا 9 NYإ ; !M 8 ? G ا ﻩA" () ظ k ا L† ة ” ا "ر 6' و "ا N `Kر B N R و را N R . -W ن C ا 3< إ a €M !_ X" R o ,' ت ‡ ا () K ' 5 E ا درا C kà G ا ةراد2 نإ ا تW ] +F , ت _P¤ ا وأ تاوw ا ZG م!) وأ . نر( ا روظ ، ر ا دراو ا ةرادإ ، ط د $ د )أ 21 ء , & ، ةر &# ا -2000 ص 25 6

-L" !_ 5 E ا درا C „ ا R uÄT' لw* ; + C Á ? uÅ XG' خ G P8K ' () ا ةر!_ نإ

h \ ا L" Oر () ƒS نو!R ¡q G| L34ار!_ ; !5 ا لAR Bإ L^ K!' و ن8C ا P8H&' !5 M اA" و K ةد 5ز L† L^9 NYإ ; +,- ا . 7 -ر N*ا ; تW b ا •Ä† ;) C N& ا +£ C د ا و & kl ا ا نإ , ن8 , ءاد# L %' , d5ر!N ا ءاد# ى N h•!' و + ا نارود ) ;) 9 Y C N& o ,' K ت _P¤ ا و . WX " ا 678 ا : , -. ا درا0 ا ةرادإ فا أ ; !M! ا ك G" ™M!k ا 5 E ا درا ا ةرادإ فا!"أ , أ فا!"a-PQN و , (M 3• R ; و : 1 -5 #$[\ فا + : ل ا و + ا ن8Yا _ و ت º C G ا و ر 6N R Z I L34ار!_ d ] دا K# + e يأ , 9 $C* و ر 6*# ; L3‰M ] و L^ Z5 , ƒ A- و : * C P8K ' ن O ] G ا ; ء -أ ن \ K GN ا و C ا و Mد FN_ . * ةر FR ن8 \ ا ﻩ b'ا 3‰ و و 34 ا ¤ ا A G R م %' ا نأ % %] ن O & kÇ , P8K ' و w + ) فو \ . 8 2 -# ^_$ ا فا + : -و ن8C ا ن8R _w ا Lq&' uv ا د ا Z ا C ا و ت ا `Oو ا . -(M $ %&N ا ى *# تاراد2 ` + , ا $ ‡N ا : أ-ا +£ ا K , T G ا ل Ck ا `Oو ة!) ا . ب -ن8C C ا ^ ÉN‡' uv ا ت ا و ت C N ا و Z ا C ا K £ Z O ' -ر ا . ج ءا!Rإ د Sر2 و ÁlG ا ى *# تاراد2 ءار! , ت ا oCNc () L^)wVا و L^ )aR $C NM K L^V • () P8†a' ^ uv ا ,k ا . د -L34 ,CN و ن8C ا M k زw ا w ا LXY ع T'إ () تاراد2 و ل )# ءار! }] . ر ل او راد ، ر ا دراو ا ةرادإ ،. ن $) . ،س د ) ,$ 2000 ص ، 24 7 ن ،ندر ا ،" زو# ا و ر د ) راد، ر ا دراو ا ةرادإ ،0 0 1 د ) 2003 ص 23 8

3 - فا + `0 ا : 3s ? m ا o \ R 5 E ا درا ا ةرادإ م %R ƒ ذ و , ن8C ا دا K» R %C N ا o \ ا اA- و L34 9 k %Kو XG ا . 4 -فا + a &Xb : 9 NY2 C ا ^ ا FG) L3¥ £ دا K# ت T”ر و ت 9 ] ع TSإ يأ . ا `T ' d أ وP8M ا _w*أ GC? ' لw* ; و ى *# ت ا oCNc ن8R ; T V C م!%M + U إ , N ا ? G ا فا!"# ` 9 ;q M : * ن8C ا دا K# و ن8 \ ا d5ر!' , 5راد2 L34اPQ* 5 6' و , C ا L34 5 N `Kر و , L3Ê"ا G' و و L34اPQ* `Kر و K %™ ا C ا و C ا L34ء -. * ت XG ا فا!"أ و ت T”ر (M 5 6' L"ر 6' و ن8C ا دا K# و ن8 \ ا +HKأ ر N*W ت b'اP¤ ا `Oو تË ‡ ا و 5راد2 . 9 * Ì N9 o qN ا ; ] ن8 \ ا + 9 , 5راد2 تË ‡ ا 5 6' و G' $%&M K ي # o qN ا و . * و ثا!]إ ت XG C 6 & ا 9ر m ا ت {|T ا و ن8 \ ا ن8R م ¬• ; 9 $C* , تË ‡ ا ƒ A- و 5راد2 . * L^ C*ا! ا {|T ا C*ا! ا ن8 \ ا تwq +] () + ا . * %&' و تË ‡ ا 5 6' ن H 5 أ و ) N9ا و و 5رادإ ن8C ا دا K# و ن8 \ ا تwq +] $ K و R bMا ةر FR ت XG ا فا!"أ . * و 5 # و ) N9 تW b ا ` 9 ن8C ا و ن8 \ C ? ا ] 'إ 5راد2 , R bN $%&M R 5 E ا درا ا ةرادÀR ? m ا ن8Yا % ا و تار 6N ا d-ا M +, j . * 5 E ا درا ا ةرادإ ى! XGN ا فا!"#زا Rإ , ن8 \ ا نو S ةرادإ و , B S م XY `Oو لw* ; , و فا!"أ $ %&' () 8-P¤ ا ` تË ‡ C XGN ا فا!"# $%&' +T%N C ™M!] b 'اP¤ إ ” ? 5 E ا درا ا ةرادإ ة ن8 \ ا ن8R م ¬• Bإ يد M XG C م ا م XG ا . ص،هر-ذ ق $ "&ر ،0 0 1 د ) 23 9

* \ ا فا!"# () 8-P¤ ا , ا و و تاراد2 ` 9 ن8 \ ا و دا K# و ن8C R %C N ا FFcN ت XG ا و تË ‡ ا 5راد2 م _# 5راد2 CNc ا . * ` ن8MA GN ا ن8 \ ا اA- و ن8MA GN ا ءار! C ت C N ا ء 6)إ و تاد Sر2 U 9 ' و Z FG ا LM!%'

L3<C) T_ا XYأ `Oو . * و ارد \ ا و 5راد2 و Mد ا # تwq ا و ت M!&N ا و ت n F ا K و Ÿ m· ت XG ا ن8 \ ا و ن8C ا و 5 E ا درا ا ةرادإ و دا K» R %C N ا , و ت n F ا ﻩA" +] () + ا و تwq ا h6c' . * R %C N ا و زw …6m ا و ت ا `O R م % ا uv ا 5 G ا و Mد ا تËK , ا و Kا k ا و ر 9# ةرادÀ ن8C ا و ن85راد2 و ن8 \ ا Ÿc' . 10 -دإ ،ير ر) ا رور$ د ) ، و ا ط ا ،" زو# ا و ر د ) راد ، ر ا دراو ا ةرا 2012 ص 23 10

" ا 678 ا : , -. ا درا0 ا ةرادإ Hc `و XG ا ن8C R %C N ا \ ا 6 •# oCNc R م % R 5 E ا درا ا ةرادإ م %' W 3¥أ Wإ و L XGN ا و … 6cN £ 5راد2 م ^ ا } ] ; ى *# \ ا تاراد2 ^ ر ' uv ا o \ ا ;) oCNc' w™ K ، 3s د 9 ا ءاد# T6R $C N' GK 6 •أ سر ' تاراد2 ƒC' ; +£ نأP8” ، R _ ا و 8 &N ا M ت C ا ةرادإ ت V ‡ ا ةرادÀR uÄ ا ^C ) …T' م %' $5 ا ةرادإ و ، G ا و !G^ ا و 9 NY2 5 E ا درا ا ةرادإ نÀK اA^ و ، 3s ص * رود ^ 3• w- ر TN) R تاراد2 ; "P8” و ، h%5 ا „5 R (M ; HN' uv ا و XG ا ن8C ا دا K» R ? m ا 6 •# ^ N"ا q' M : 11 1 -ا d 8e' , -. ا درا0 : n C6 ا ت 9 N] !M!&' () م %M ط ‡ ا اA" XG ا C ا ى % ا ; ﻩز bYا دا ا ط ‡ ا T6 %Kو ع G ا و Lq R . 2 -Hc `0 ا H f0' و H gh' و ! 7 ' : و ^ ? ' و ^ ‡F' و o \ ا + C&NR ط ‡ ا اA" …T' M N ا ت و ا و ت T9ا ا !M!&' ن8 h \و ى N +,R %C . 3 -ن2 $ ا ور $k\ م ^a : لw* ; ن8 \ C ن8 N ا و ر N* +T !M!&' ط ‡ ا اA" LNM ءا 9إ 3s زw ا طو ا و CR % ا و ن8 N ا ت C ) . 4 -mGا0noا و ر0[+ م ^a p #h' : K Oإ ، ن8 h \و ى N +,R %C N ا ر 9# XYأ L F' LNM Yر % ن8C C Ì ا و يد ا ى N ا () 5 G ا و Mد ا Kا k ا !M!&N UR ل ا ءاد# ` . 5 -6,ر $ ا 8k دا 5إ :

دا K# ى! تار ^ ا 5 6' و ن8 &' &Y را N R ا لw* ; اA" و

L^ w ا 5 5 6N ا و ‡5 ,N ا „ اPQ ا `Oو لw* ; XG ا ن8C ا . 6 -ءاد+ p,0 ' م ^a p #h' : و !)ا _ $Kو ن8C C bG ا ءاد# L5 %N XG' و 5رادإ …Rا O `Oو ن8C C Ì ا و يد ا ءادÍ م ا L5 %N ا ةاو ا ^ w* ; LXG' ¢Rا † 3Ž! . 7 -! _ ا و ت u1v ا م ^a w و : XG ا ن8C C +%G ا و _P¤C …Rا O `Oو يأ . 8 -ن27 ا % 5ر و a f : و kl ا M ) ا و ) GF ا و G^ ا w ا LXY …Rا O `Oو ) N9 XG ا +*اد ن8C C . -تاء - ا د5 .1 فر ا ر $# و ر ا دراو ا ةرادإ ،ح # ا د 0 ) تار , ا ( صر1 و ر ا # ا لو) لو ا . ود ا (# ا ، 1 ج د 9ا :رو & د #:9ا مو ا و قو() ا - ، ر ا تاء - ا و 1ر ا د #:ا . 9 -10 سر 2004 ص ، 14 ص 23 11

9 -ن27 7 ت zoا p% ' : R LN34 …Rا O `Oو و ، K %™ ا و 3<KP¤ ا و ) N9 ت !m ا LM!%N ; "P8”و ةد ا و %™ ا ; + R ة! ا ت _w ا ءا 9أ ن8 &' L" uv ا تw ^ ا K £ $C* ^ ا …Rا H ا ء NY XG ا م ¬•2 و . w{ا ا 678 ا : , -. ا درا0 ا ةرادإ |[ا0' }~ ا ت % $ ا ة k ا ½ا Y oCNc () C S ةر FR ة!N و ة!M!) ت M!&NR ;5 ا و يد k ا ن % ا !^S !% Mد FN_ و ) N9 ت و Ÿ F* ; ن % ا اA" ^O K uv ا ت M!&N ا ن8R ; و ، K %™ ا و ا ة!S و £ ت C ا و تW F' ةر † و + ا Ì G ا ر 6N ا و K G _w ا () ت †أ ، "P8” و

و Yو PÎ-أ ا Y ,M نأ !e ا و م ا ي M! () ¢O K - ، ت XG ا oCNc ل ا ن8R ة! ا ; UY ر M +£ ةد ا !)ا _ A G' () ةر!% ا و CR _PÎ-أ و S ﻩA" نأ W ، ن8 ءادأ

ن " I و 5ر ,NRإ و )ا!Rإ تار!_ تاذ ا Y ,M نأ 5 E ا ى % ا ` + N R ن8 % ا + b' ت M!&N ا تاP8eN ا ﻩA^ R bN و o qN ا $ %&' ل K +, j )ر ا

نأ ل % ا ;q M $C6G ا اA" ; و ،

E ا درا ا ةرادإ ¢^9او uv ا ت M!&N ا 5

ح Oو PÎ-أ ةر FR 5 E ا درا ا ءادأ () +) K +, j ¢ ^ أ

(M K ت M!&N ا ﻩA"ز bMإ GGq M و U C) ¢Y £ : 1 -7 - ا ةد0•oا ةرادإ : ; 5 E ا درا ا ةراد2 تار oCNc + ا Ì G ا ي!&N ا L^ أ !% oCNc XGN ا ت b 'اP¤ 2 ء GR لw* ة!&N ا ت MW £ !%N ا ت Nb ا C ا ت XG ا () 8-P¤ ا لw* ; ةP8T- "أ U 6)إ و ، ي E ا FG ا () 8-P¤ R "P8” و ن R ا و q5 # N ا dYا ا : * ن8C ا " * ن8q N ا * O ا $ %&' * جw ا ل!R M _ ا * $ %k R ةراد2 * 8-P¤ ا ت C ا () * N ا ن8 &N ا

} &R + ا د C Y •2 ت XG ا 3‰6)أ uv ا "# ى! () !-أ dYا ا ﻩA" () 8-P¤ ا نإ UN CR _ و U'ار!_ قwVإ +9أ ; N ا 5 6N ا و ن8 &N ا تW b oCNc -ر ا +T U أ ت I

راد2 تار ا oCNc ةرادµ ¢6)أ ت XG ا نأ G ن8T' ت %C6G ا ﻩA" ; و ، G ا و XGN ا و 5 او و C S اراودأ 5 E ا درا ا R bN و o qN ا و ، P8eN ا ت TC6N R bN $ %&' &Y ^” CR دا ا فا!"# . 2 - &G _$ ا 0 ا ت % ' : ZT?أ } &R ا قا # + I ` ' $C* ا ¢ " !% () ل Fk ا و P8F_ ¢_و XG ا K £ ` + N ا U w* ; ` 6N • ةP8e? 5 _ h• •2 ` Nb ا V نأ } &R GM TN ا % ا 34ازا Kإ و Y •2 ت K %™ ا oCNc ` + N ا اA- و ، K , ا ت C ا ف تار TN) ; !M! C ¢ H* L"ر N*ا و 5 E ا ى % ا () ل Fk ا P8M ا و ت _ ' 3<C) ¢FY uv ا ت º ا ; !M! C O * ن8C ا ` + N ا +T Bإ ىدأ اA" و ، ة! ا + ا P8M و و! ا !cN ا K GN ا نأ - ، و! ا و C& ا ن8Yا % ا و ; ¢C 9 ت ‡ ا ةد! N ت £ ا ن8R ء € ا و ن8C ا ر N*ا ق V +HKأ ر †Ï CNc ا º ا تاP8eN ا و . 3 - [0 0_€$ ا ت % $ ا : ازر R ارود ¢T تW F' و ت C ا ةر † ت M!&' و Ð GqN ا ر 6N ا نإ و Mد FN_ تار 6N ا ; !M! ا ثا!]إ P8 e ; Y •2 ت XG ا م 5ر Hk ا و ) N9 د! و ، ] Y ; ت Nb R ة! ا L % ا و ت K %™ ا د! +\ C ا ى % ا ` ^C +T ى % ا dCV و ض ) تW b oCNc +? k ا ر 6N ا ت TC6N 34ز Kأ uv ا ت FFcN ا و تار ^ ا A" d - ، 5 E ا 9 GqN ا تا!bN ا ` + NC ة!M!9 L _ ! -a' () دا KÍ %™ ا ع GN ا ا و ﻩA G' ! )ا و + ا ماP¤]ا 3• R ; uv ا ن8C ا دا K# ة ] ) Y ن8 &' و ، C£ ¢_ ا ر TN)ا و ، ; "P8” و ر †Ò CNc ا 5راد2 و XGN ا . 4 - ت % $ ا • ا : تاP8eN C 3‰R bN ا لw* ; ^ ت! b' uv ا 9ر m ا {|T ا نإ )ر ا ة %N P8” {|R يأ q GMد {|R ( ا `_ا ا تز Kأ ) NR † ( {|T ا ` + NC م ار V2 نأ } ] TV ة " \ P8 eN ا ر TN)ا () م %M ] ^K را %N و ت T™ ا أ () ت †أ تاP8eN ا ﻩA" نإ ، ةذ S ء GT ا نÀK اA و ، K %™ ا L34 TC6N و ن8C ا L _ ƒ A- و C ا ى % ا تار ^ و + ا ق ن % ا ت XG C uÅ XGN ا و  'اP¤ 21 ت 6 ا ﻩA^ C ا ) G ا R bN ةرو O () -ر م ا Yو R (&N ا لw* ; ة! ا Ó T ا تاP8eN C C) ا R bN و C . 12 -د . دار1 ا ةرادإ ، ر ا دراو ا ةرادإ ،دو ) مظ - ر ;5 / ط ا و " زو# ا و ر ةر $ ا راد ،ن ،ل ا ةرادإ 2007 ص ، 25 12

WX " ا ا : ‚,0€$ ا ل04 ت 0#5 ت!-أ - ، يد FN_ ء * ا ةد 5ز أ C ) 3‰ G' و تاPQm ا و تار ^ ا ب -ا C ) نإ درا ا تاPQ* و تار ^ ى N R د!&N' ت ا ¡K G' 9رد نأ ت ار! ا ;) ن ,M اA" و ، 5 E ا $5 V L34ار ^ ةد 5ز و L C س أ () L^ ^ ر +9أ ; L3•5 ,N ? * „ ا R و ت `Oو

UN "أ و UKا!"أ و U)ا Yأ !M!&' و ;5 ,N ا o5 NR م %Y ف $C6G ا اA" ; و ، FFcN ا . لو+ 678 ا : |5ا0aأ و ‚,0€$ ا م0( لو+ ع ا : ‚,0€$ ا م0( \ ا ت C ا و فر R دا K# !5و ¤ Kد ^ ا 5راد2 6 •# ن8R " Y , ;5 ,N ا +N&M ، 3s ن N NM uv ا تار!% ا و تار ^ ا G' و ^ +™ # ءاد# d أ و L^ )aR %C N ا و FFcN ا uv ا ت _ 6 ا ر ™ ا ; L3•q M ¥ Y ¤cM 3 و ك C ا +M! Bإ K Oµ R ، ( ا ما!cN w ^%5 V ج و 5 6N ا و ن8 &N ا ; !5 ا و ص ا ] 'إ +9أ ; w K دا K# ;)ر!F' uv ا ءاد# d أ 5 6' ة 6 ا فا!"# Bإ ل ? ا ن8 a' و + ا . hÔw™ ا + ا ; %N ةد UYأ () ;5 ,N ا o5 ;q M ƒ A- و " ن £ " يأ `G? وأ +,S ء •إ uÄ I و ل *دإ 6F و ، و# k ا () تاP8 e ‡ 'w ا C, ا ;5 ,N ا Á€ ( ) + q 3s !F%M uv ا ي b' uv ا % ا C ا ˜ و ، "P8” وأ ء S# وأ ص m¹# ، UT أ ، U' آ +M! ej ن •2 () ا C ا ˜ و ، 5 q ا UV Yأ و ، U'ر ^ Bإ ف!34 uv ب -إ بادآ و تار ^ ا و فر ا ; C 9 د ا ك C ا .

.Traning M 8CbY C, ا ƒ A- و formation uÄ • K C, 9 ' ˜ ;5 ,' C£ ¢) G' و تد! !% _ا ; CNc ت " b'ا ; ;5 ,N ا o5ر ن8 Y Y و ن8 ) N9ا و ن8Mد FN . 13 -!T) ! * à ^ ا ن ] ا u ، ةرادإ 5 E ا درا ا ،ن ) ،`ºز N ا و ‡C ! ] راد ، Â 'اP¤ ا +*! ، 1999 ص، 202 13

-] G ا ; ;5 ,N ا ف I UYأ () 5 eC ا " •Ä R + q ا ثا!]إ و تاP8eN ا ; ة N C C ;5 ,N K ، %T _ N ] Bإ % ا و# k ا P8 e +9أ ; ن8 áÉY $Kو تwM! N ا Bإ يد M \و ادأ W ,Sأ وأ 5 G 5 qK V Yأ د ا ب -ا " . 14 -]w6? ] G ا ; أ ا ف K ، UYأ () ;5 ,N " K R U w* ; دا K# دو ¤M LXG ءا 9إ و ةد!& م ^ وأ ^ ءادaR %C N ا ةر ^ ا " . 15 -UYأ () ƒ A- ;5 ,N ا o5 GGq M " فر ا و ت C R o\ ا !5و ' Bإ Kد ^ ا د ^ ا ƒC' -ƒ A-UYأ () ;5 ,N ا ف I " و ير ^ P8 e ءا 9إ ف!3‰ 5را N &R 6T' XG' و 5رادإ د ^9 و ، UC ) ت TC6N R ء M2 ; ;q NM h, CT%N ا و k ا + ا د ا Ÿ F* h£ C و نأ +HKأ +, j h£ C ا و uÅC ا U ادأ م!%M " . 16 -" ;5 ,N ا ƒ A-" فر ا و ت C R o\ ا !5و ' Bإ Kد ^ ا د ^ ا ƒC' ءادأ ةر ^ UT q' uv ا ﻩ! j وأ B k ا ءاد# U'ء - ; !5 M ، تاPQ* و فر و تار ^ ; UM! 5 6' و G' وأ ، + ا +T%N ا ()أ ى N تاذ ل )أ ءاد» . " 17 ” $ N' 3¥أ Wإ ^\ أ ^KwN*ا ; L” ا () UYأ ;5 ,N ا L " +£ ; ÁâNM } ] 3¥ H T ;5 ,N ا نأ Bإ ) FR P8 3¥أ " N ط • ن8 NM ت ) ا وأ دا KÍ U9 LXG و …6c و () ;5 ,N ا - M *آ •Ä R وأ ، + ا &Y R bMا ت " b'ا L3s -إ و L34ار ^ `Kر و L^Kر G' M R ، ت ) ا و دا K# ك C P8 e ثا!]إ 9 NY2 ةد 5ز و ءاد# ن8 &' $%&

". 18 uv ا ت k€6F ا ‹ j ضا N ا (M K لو &G ;5 ,NC ت 5 N ا ; CNc ) b Bإ G و G' ! j ˜ ت k€6F ا ﻩA" و ;5 ,N R _w) ^ : 1 -p 7 $ ا : U' 9 N]ا و U'اد ) 5 6N ةر ^ ا و K ا Ÿm· ا ب -ا UR !F%M و . 2 - ,08$ ا : U^9ا ' uv ا +£ ا L^K () ﻩ!) I ر!%R Ÿm· ا ى! ةر!% ا G' " ى! K و ، ا ى *أ +£ R …T' ' uv ا وأ ^ I uv ا ر # () "P8†a' . --ا م د, ،ه--ارو#-د $ر ،س رد# --ا , و) ةذ# $< ا $رد ا ط ت ھ &#ا .1 ,#:= و ن و-# ا ل او ،يدو ن د ا ن ز س & ، ر# ا م و ، ط $: 1997 ، 1998 ص، 17 14 & ا راد ا، $1 # ةز ق ()# ل5د ر ا دراو & #ار#$>ا ةراد>ا ،.$ر ا د ) ن د ا ل & 2003 ص، 332 15 -ص ،هر-ذ ق $ "&ر ،.? , ا ن )ر ا د د 5 202 16 ،" زو# ا و ر ر& ا راد ، ر ا دراو ا ةرادإ ،ل= ير & 2001 ص، 32 17 -،ةرھ ( ا ، و ا ط ا ،ر& ا راد ، ر ا دراو ا # ،نور5آ و ط=$ م$ ( 2007 ص، 98 18

H ا ; ¡| و L C ˜ ;5 ,N ا „ ا R عا Yأ +£ نÀK B N R و L C N ا عا Yأ ; ع Y " ;5 ,N K نأ يرو ;5 ,' ةرو H R L C +£ ن ,M . نأ } &R ، 3• R ق K ك G" ;q و "# + C_ أ L C N ا و ;5 ,N ا ن8R 8 N ا نأ ‹ T ا ى M !_ ; j NN ) b LC C ) *أ •Ä R وأ ، „ PQ ا ك C ا ; C C LC C ) " ;5 ,N ا ا w™ K ، %T ةد!& ا ت K FN ا ل T%N h \ ، T' , ا تWÒ ل ) ;5 ,NR م % .... PQN و ، ã ا و 3<K + ا L %' ;q M و ، 3‰6 •أ و 34 Y , $ _! ا !M!&N ا ;q M uv ا عا Y# ; o \ ا ﻩA" ^C C&' HMأ ;q M و ، ^ j UN b' 3s م %C %5 V +HKأ !M!&' B N R و |R . " ;5 ,N K L^- C ة!S ا تاءا 92 و !)ا % R Ì ا و م µ R دا K# ;q M " و ، K ا $ T6' . L C N ا و ;5 ,N ا ن8R Yر % ا ن8TM B N ا لو! ا و : L_ر لو! ا ) 1 : ( L C N ا و ;5 ,N ا ن8R Yر % ا L C N ا ;5 ,N ا ن T ا ) ارد FFcN ارد hX C ا •Ä ا ; G C F] !5و ' C ) K ا و LC ا تار ^ ا و K R !5و ' C ) ت " b' و ك C ا P8 e و . o5 N ا د C د C uÄ"A ا دا!)2 C ا ة k€ ل *!C ، ك C ا +M! ،ةء q ا ةد 5ز ت _w اP8 e . ف!^ ا L C N ا ع O U Y د ا م N" ر & ع O ا ` +) N ا د ا L C ن ,N ا +) ' ب C # ا ، ر! ا ةرادإ ;5 ,N ا ةرادإ FFcN ا ^ ا PÎ-أ دا! N W ` وأ ت C ، ة!M!9 ت " b'ا ، ®رأ ةادأ +HKأ + ) ت _w) „ NG ا ر!F ا : ر ، تاء q ا 5 6' ;5 ,N ا K ، لwR ي 9 ، G 6G _ 9 ، Mد FN_ م C ا P¤ |9 2008 -2009 ص ، 30 . ل F' () + I C ا ] G ا ; ;5 ,N ا نأ L " ا ƒC' Ukä ' -د R ثw† لw* ; ˜ ت 5 N : ت " b' و ك C ا ى N ، تار!% ا و تار ^ ا ى N ، ت C ا و فر ا ى N . +, ا د C T ‡ R ;5 ,N ا تW b Áä M B N ا :

+, ا ) 1 : ( د C T ‡ R ;5 ,N ا تW b ر!F ا : 5 6' ;5 ,N ا K ، لwR ي 9 ، G 6G _ 9 ، Mد FN_ م C ا ،P¤ 9 ر ، تاء q ا 2008 -2009 ص ، 29 . WX " ا ع ا : ‚,0€$ ا عا0aأ & CNc )ا Yأ و ار ? ;5 ,NC ‡5 ,N ا o_ا ا d ] ةد! (M K و ، عا Yأ ح j م %Y ف CNc P8M ة!) d ] ;5 ,N ا : 1 -H `0$ ا 74 6&4 : 1 -1 -ا | [0' % •oا H`0 : ف!34 و ، !M! ا UC ) Bإ U !' uv ا ت C ا ; ) b Bإ o\ ا ج N&M (M K +™ N' فا!"# ; !M! ا Bإ د! ا ن8 \ ا LM!%' „ ا R : * د! ا ن8 د % ا ن8 \ R d ]P¤ ا . * \ ا ;) ل T% uy• Y U9 ' $C* . * ن8 \ ا { 34 + C د! ا ا تwR % () د N) وأ تا O & ا ب C أ ل N £ ، ;5 S T ا ن8K ا `TN ا ب C # d ] ،ن8 \ ا ءW ^ . 1 -2 -!# ا ء _ƒأ ‚,0€$ ا : ¡| و + ا `_ ;5 ,N ا LM!%' ن ]# ‹ j ا d” ' ن K ا م %M نأ () ا ` · و } &R ، ;5 ,NC ) ةء - ; H' •v] ، *آ ن , ; ع G ا اA" ، ن8Y ,N C Ì 9 وأ يد K ى N () ;5 ,N ا و ، ت C ا LM!%NR 3<K نو S T ا 5 ,N ا 3• ت R bMا U ; : Ò () ا S T G5 ,' + ا ²%CNM نأ d9 N I تWÏ B k ا !% N ا نأ ;5 ,N ا فر ا ى N تار ^ ا ى N 5 XY ½ا Y C ) ½ا Y ك C ا ى N $ .)او

ا " Y , ف ا ن ,M L ل ا ;5 ,N ا ; HM W UYأ U' TC ; و ، U C) ف ا ; و ^ Y و UG ي!N%M 9ذ Y . 1 -3 -,0€$ ا تار ( ا و فر ا % „' ض †{ ‚ : ] G ] Ÿ*# () دا K# تار ^ و فر مد %N' G أ ك G" ن ,M ة!M!9 XYأ و 9 Gq' و + ) d # م CM ، ƒ A d G ا ;5 ,N ا LM!%' . 19 1 -4 -! _ ا و u1v ا -![أ ‚ ‚,0€$ ا : فwN*WP8T- ل N]ا ك G" ن ,M نأ " +%G ا و _P¤ R !F%M فر ا و تار ^ ا ;5 ,N ا ب C6 ق ا وأ فwN* اA" و ، 3< إ +%N‡M وأ ®P8 uv ا \ ا n C6 ا فر ا و تار ^ ا å ا وأ ة e™ ا ﻩA" ! U C) . 2 -Hc `0 ا 6&4 : 2 -1 -و }‡ ا ‚,0€$ ا }ˆ ا : ا و 5و! ا تار ^ R ع G ا اA" LNM q Y , F £ G ا ل )# w™ Y . 2 -3 يرادb ‚,0€$ ا : ) ;5 ,N ا اA" + I ،U 9 N ا ، R _ ا ،L XGN ا ،… 6cN ا ; 5راد2 ت C ا ( ل )# ةرادµ ل F' و ،$ ‡N ا ،ةد % ا . 3 -ن ا 6&4 : 3 -1 -Škا ا ‚,0€$ ا : وأ ا +*اد L3•5 ,NR ءا "دا Kأ ;5 ,' ا d” ' !_ و ، ^9ر * A GN ا () فا S2 L† L FN ا " C ن8Y , ا ة )د و „ اPQ ا L F' ا () ن ,M B N R . 3 -2 -‹ر zoا ‚,0€$ ا : ا جر * Bإ uÄ5 ,N ا ^V • ; ء 9 و +%G' نأ ت ا ‹ j +H ' و ‡5 ,N ا ةPQm ا ¢Y £ اذإ ، 34اذ ;5 ,N ا تاودأ ; ا + )ر TN)ا ` ا جر * +HKأ +, j ] N ا و ط ‡ ا TV d ] ;5 ,N ا عا Yأ ; 3Ê GM يA ا ع G ا ر Nc' نأ ا () !RW و ، C,N ا و + ا L XG' و 9 GqN ا تاP8eN ا . 20 -، :-،ر ا ر د -، & ا ت و ط ا ناو د -، ر ا دراو ا ةرادإ -،يواد ) $و 2004 ص، 29 19 -ص،"&ر ا س ،يواد ) $و 30 20

WX " ا 678 ا : ‚,0€$ ا # أ و فا أ لو+ ع ا : ‚,0€$ ا فا أ

_!R UKا!"أ $ %&' ˜ uÄ5 ,' „ Y R يأ دا!)إ !G) 3<KP8q N ا dbM uv ا ^ ا و Bو# ة 6m ا نإ $5 6 ا L ر !) uv ا ˜ فا!"# ﻩA" ن» ، ح Oوو س % ا PQN - ، ^% %&' Bإ يد M يA ا %&' ء O + ا وأ ح bG R U C) Lqk ا و ﻩA G' ! j ط ‡ ا L %N ﻩA" $ فا!"# ¡q ا وأ . و زw ا ‡5 ,N ا „ اPQ ا L FN käاو ةر ? ” F ا فا!"# ﻩA" !) و و 34ا 6* d|' ' ^C ? ' !M!&' (M K ;5 ,NC ا فا!"# Ÿ m€' ;q M و ، : أ - ,رادb فا + : " ;5 FG) +™ N' : * ن8K ا () ءd ا o c' L' ;MA ا ن8C ا ء 6*أ Z kl' +_أ ¢_و Bإ ج N&M ف ا ن» ،

ن8Y ,N P8e ا ` Yر % L3•5 ,' .

* ، P8F% ا ى! ا _ N ا و تاP8eN ا ^9ا Yو R !F%M و ،L XGN ا را %N و Yو ا $ %&'

زw ا تار ^ ا وأ h \ ا ك C ا ط YaR # $C ءا ةر!_ UR !F% Kرا %N أ ، + ا ءاد» نأ نود ƒ ذ $ %&' d FM و ، ة N FR C ا o \ ا +e زw ا تار ^ اP8K ' () L XGN ا C) ¡ أ () ة! „ ا R و ;5 ,NC käاو ن ,' . ب -_ ا فا + : B N £ ˜ و ? G) iرأ ; HN' و : * و تWÒ Y ? o ,' ‹ c' ^]w?إ : حw?إ و Y F ا o ,' ‹ c' () ;5 ,N ا „ ا R !) ء 6*# + C%' () !) I + ا ;5 ,' ن» تWÒ . * + ا ثدا ] ‹ c' : ‹ c' Bإ يد M ;5 ,N K ، دا K# ةء - م!) 3ÊT ن ,M ثدا k ا dC”أ نإ b Y ثد k ارا q' ل! "P8 و ، + ا T6 + ا L^K . * o N ا و مد ا T • ; + C%N ا : + ا ن» N ا دا ا و مدا ا ; + C%N ا () ;5 ,N ا !) I ن8Nn C6 ا q ا و q R دا ا ما!cN ا ()رد _ ن ,M ن , ا .

* + ا +£ " ا : L" I ذإ ا +*اد ] N ا + ا +£ ;5 ,N ا +™ : يو , ا ةPÎ- وأ ب e ا تW ] . 21 ج \ و %د h$u\ فا + 5 #$[ : £ ˜ و B N : M q ا ةد 5ز 9 NY2 : ج NY2 ع 'را () ;5 ,N ا ;) b' G ا د ا ةر ^ ةد 5ز ¡q G' } ] ا ةد 5ز B N R و o ,N ا ض cYا و 9 NY2 M q . * Zn ا ع 'را : أ L_ر ` 'P8K ا ت T داد ' نأ ;q M o ,N ا ض cYا و ج NY2 ع 'را ` و ^ ) ا Znر ƒ AR داد M . * C K GN ا ةر!% ا ةد 5ز :

G' 6 ا R o ,N ا ض cYا و ج NY2 ن8 &' $5 V ;) ƒ ذ و

دا K# تاء -. * دا K# ت 5 G `Kر : U $%&5و U GR د ا %† Bإ يد M تار ^ ا ; T G ا تار!%C د ا ب -ا نإ uy• G ارا %N ; ع Y . L"أ ; و (M ˜ ;5 ,NC ! 9 „ Y R ; ^ _ ' ;q M uv ا HMأ فا!"# : -U K ¦| I يA ا ` Nb ا &Y د C ) N9 و ا 5 %' . -+HKأ %5 6R ;5 *Ò () فا S2 . -PQ-أ ةر ^ R 5راد2 ا $ T6' و L^K . C و ;5 ,N اPQN I -ع TSµ و د ا ت 9 ] ع TSµ C و ƒ A- PQN I - ، ` Nb ا و د ا ت 9 ] U' T” R ا &Y U' K F' و U- C () R bMا † M اA" و ، _P¤ £ . 22 WX " ا ع ا : ‚,0€$ ا # أ n ” ا Fm· ا … G وأ وأ `O ثا!&N ا و ء •إ " ;5 ,N ا " وأ ، o qN b 'اP¤ إ Mد 9و H_ ;5 ,N ا ZT?أ $C6G ا اA" ; و ، ة k ا تاP8e ) T-ا () L34!) و دا K# ;5 ,N ا ; ﻩ K ' را!% R ا د 9و …T'را } ] ، ءا !] () دا K# و ت C T ‡ R +T_ Mد 9و ةرو O ;5 ,N ا + 9 اA" و ، 3<K ن8C C \و ةرو O ن ,M نأ ا و د C . -ص ار : ل $ا 18 21 لد ، ر ا ط ا راد ، ا .1 دار1 ا ةرادإ ،ن$) 1971 ص رد -$>ا، 189 ، 190 22

ر ا P8 eN ا C ) ¢&T?أ و ، G ن8 * +T_ ةد 9 ;q' L T5 %' k ا o \ ا oFY نÀK (M K ;5 ,N ا "أ ; q' و ، ا!9 Mد ) ة " \ C ا ة k ا لw* تا ة!) h \ ا وأ uæ ا : 23 Žوأ : ; ج NYµ R ض 3• ا ع G ا و Lq ا } ] : +™ N' ةP8Tq ا ةر ^ K $]W د Mدزا ` L C N ا ةP¤K 9 NY2 . a ƒ : ثدا k ا د!) ‹ c' :

ر F_ ;) وأ L^ Yأ دا K# ةء - م!) 3ÊT ن ,M ثدا k ا ﻩA" dC”aK

L"ر F_ وأ + ا فو \ وأ تا! ا و ة ^9# T ) " PÎ-أ L3<K ç وأ " ن8) Y () L" ç و : يأ ا وأ q ا ر F_ و ، ةر ^ ا ر F_ . † " : () G ^ ا ` 6N I ; ن , ا Ÿm· ا ، فا S2 ة!] ; ‹ c' d5 % ا فا S2 و U Y ) وأ S T ا ( ; و ، سوؤ ا ) () …eHM نأ U •ÀR +R d &K فا S2 اA" d"ا و ¢_و A G I W

# نأ +HK è NM ن { ا ¢_ ا بP¤%M •v] ;5 ,N ا „ ا R دا! ا و ) ا U K كر!M يA ا ة!] UG) o c' n C6 ا ةر ^ ا UR -ا د b R وأ $ _! ا فا S2 و ;5 ,N ا C] ²6c' UYأ + ا فا S2 . {ار : عو ا ل )أ را %N و Yو ا ةد 5ز : ;) عو ا اA^ ةP8T- _ ن HM ن8Y , ا دا K# dC6NM اA" و ) ةء qR UV • ر را N W R ƒ ذ و UNYو و را %N ةد 5ز () + ا $5 V () ةa ‡ ا ةر!_ u¿K Yو ا أ ، لا!T ا C ) ءا 9إ |NM •v] L3•5 ,' $T دا K# ; د!) د 9و ` o qN ا - ث!&' uv ا +9# ةP8F_ تاP8 eN ا

Y ا تË ‡ ا و ، ﻩز bYا d9ا ا + ا

dC6N'

، L^ )أ () L3f Oر 9رد () ƒ ذ † M نأ نود L^ )أP8” ى *أ ل )أ Bإ L^C5 &' ;q M ن8Y دا Kأ ;5 ,N ا dC6NM ﻩرو!R اA" و . & k : 5 G ا حو ا `Kر : د K +£ () dbM PÎ-أ يA ا ;5 ,N ا ع Y ي ] م N"ا اذ ن ,M نأ + ) ر ا " ا !5 ' ر!%R % %k ا ﻩA^ U )وو ﻩر S ن ,M ر!%R و ،ةa ‡ C ;5 ,NC و "» R ءا !] () ` Nb ا و ن8C ا و ا () ¡q G' e R "أ ق 6G ا اA" . 24 -ص هر-ذ ق $ "&ر ، $و يواد ) 106 23 -،ن ،" زو# ا و ر ء ا راد ر ا دراو ا ةرادإ ، ) ر د ) . 2003 ص، 105 24

WX " ا 678 ا : |74ا و |Gا أ ، }ˆ,0€$ ا • a1‘ ا . uv ا % T6N ا و 5 XG ا ةPQm ا L XGN ا ‡5 ,N ا ت V ‡ ا ` 9 uÄ5 ,N ا „ YPQ R !F%M XG ا 3é 34 h \ ا L^- C تاP8 e ث!]ا و ن8Y ,N C + S Y $ %&' +9أ ; . ,رادإ !4ا : 1 -ت 07 ا ! 7 ' و w#[ : 6* دا!)ÀR ف وأ لو يأ م %M نأ يرو H ا ; نإ ƒ ذ و ، ;5 ,N ا C N& ا تwM! N ا +™ ‡5 ,N ا Fk ا ()P8†a' ^ uv ا ت C ا و ت Y T ا ; ) b ` bR ! ةد 5ز ، ا ءاد# تW! ض cYا ، ن8C C 5 G ا حو ا ض cYا ، uÅ XGN ا +, ^ ا نارود ل + C ة!M!9 ق V ثا!&N ا ، + ا . 2 -g,0€$ ا ت [ $4\ % ' و ارد :

ب C6 ا دا K# !M!&' ، ‡5 ,N ا ت 9 N] !M!&' uÄ I

ن8R نو N R ت V N] ﻩA" !M!&' و ، ا ^ ض N' uv ا +£ ا ^9ا L"د!) و L3•5 ,' ا ء ؤ ا و ;5 ,N ا لو (M K ت 9 N] ﻩA" Ÿ m€' ;q M و ، R ;5 M! : $C N' ت 9 N]ا ن8C ا ‹ j ك C 5 6NR ; ن8) Y ن8R ق M نأ !RW ر V2 اA" و ، L^ وؤ ` L^C %5 V و ‡5 ,N ا ت 9 N] . لو# ع G ا : ف!3s ƒ ذ و ن8 \ C ‡5 ,N ا ت V N] !M!&' Bإ ن 9 N&M ;MA ا ن8 \ ا _ ' L w ا " و L3Ê GM يA ا ;5 ,N ا و ،;5 ,' . h• ™ ا ع G ا : A GN R م %M يA ا ;5 ,N ا !^ وأ ا ;5 ,N ا ةرادإ و " . 3 -g,0€$ ا • ا1‘ ا p #h' و ر $kا : N ا ةرادإ () ZTFM uÄ5 ,N ا ج N] !M!&' ! j ;) }&T ا ;5 , ج N] اA" ` $Kا NM يA ا ;5 ,N ا ? G) K ' ةرو H R ن8 I U F' وأ ;5 ,N ا „ ا R ر N*ا و ، ^ "أ : ا ح HM2 + و ل N R ‡5 ,N ا d # !M!&' و ، ;5 ,N ا ت ) O !M!&' . -Ÿ F* L3Ž! Kا N' يA ا ن8T G ا ن8Y , ا دا!)إ ت TC6N ا ` T G . 25 -د،ت ( ط# ا " يراد>ا ب رد# ا س$أ ،ن= ( ا د ) ن ف$و ، دو $ ا ،" زو# ا و ر ا و ط & ا و ب#- ا م را 1991 ص 14 25

WX " ا ع ا : }ˆ,0€$ ا • a1‘ ا فا أ Žوأ : }ˆ,0€$ ا • a1‘ ا فا أ

ن8Y , ا ةرادµ 3‰ G' و فا!"# ” ? uÄ5 ,N ا „ YPQC L F ا وأ ن , ا () "را _µ

Bإ L %G' و ،

$ T6N ا dY bR 6T' ا - C ا و ، K ا dY bR 6T' C .

-فا!"أ uÄ5 ,' „ Y R +, و ، ت - C ا و فر ا و تار ^ R $C N' -فا!"أ &Y UbNM ) FR ;5 ,N ا

N ا تا 6m€ %Kو 3‰” ? ! j ةد!& : 1 -دأ و ﻩز bYا دا ا + ا R N-ﻩؤا . 2 -ز bYw n C6 ا ةر ^ ا و ب C6 ار ا !M!&' . 3 -3‰6 ا R ;q NM h, ، ن ,N ا ى! " Kا ' ب C6 ا فر ا !M!&' LNM فا!"# ﻩA" !M!&' ! j ; ةد!& ا P8M C %Kو ب C6 ا + ا ءادأ . a ƒ : |' ,0$ %R ا ة 6m ا نإ 5 %' Bإ يد ' ت 5 N& !) ة 6m ا ﻩA" نÀK ، ح O R فا!"# !M!&' و ;5 ,N ا ن ,N R $C N' + ا ) ة!) () فا!"# !M!&' o_ NM ، -ر ا طو ت 5 N& ا ل ] ق ' () ^ "أ : تار ^ ا ، تار!% ا ، ;5 ,N ا Kا ] ، „ YPQC ح ا - ، C ا ةPQm R uÅ C N ا ى N ا ة K N ا + ا ا ƒC' ر TN) ن8 j A*# L F ا ()و ، ن8Y ,N ا ى! . " ƒ : ﻩ _' , ’ و • a1‘ ا ة

L"د jأ و ن8Y ,N ا ع ' Y , إ و ، ^% %&' `_ N ا فا!"# ة )ا dbM ;5 ,N ا ة! !M!&' !G) U C) و ا ت ) ا د!) و ، ا جر * وأ +*اد ;5 ,N ا A G' LNM ت ) % ا L ê و م M +, FFc ن8Y , ا د!) و ، ‡5 ,N ا . ] N ا ة ^9# و ة K N ا ت Y , 2 و ;5 ,NC ةر % ا ة! ا ة )ا dbM -. {ار : ‚,0€$ ا ن ز و ن و ن2a0€ ار $kا . أ -ن2a0€ ار $kا : uv ا ت % ا ƒC M W UGq و UC ) اP8T* ا +*اد ف ا ن ,M نأ ;q ا ;

() ةP8T- 9ر!R o_ NM ;5 ,N ا ح bY ن» ، ا ق 6 R ن8Y ,N C U'PQ* ل FMإ () ارد _ ن , UC" ' HMأ و ، ن , ا K ا لد T' و ن8Y ,N ا +) ' $%&' 5 ] ;5 ,' {|R P8K '

!" ا ; P8™q ا ¢ _ !%K ;5 ,N ا C ) ن , ا رود و "» ا XY و ، تا O & ا ب C أ () ﻩد N)ا ن8Y , ا دا!)إ و ;5 ,N ‡5 ,' تارود دا!)ÀR ت ا و . ب -ن2a0€ ا ن ز و ن ر $kا : ;5 ,N ا ن , و ن زر N*ا ;qM L نأP8” T G ا "» R ²X&M

ة!) U q&' 3• +£ر N*ا ZT?أ } &R ;5 FG ا ;MA3s م N" ` ' Bإ تدأ ™M!k ا تار 6N ا ˜ و + ا ) : * „ YPQ ا ة! d ] ; ا ; ةP¤ ;5 ,NC Á¹ ا o\ ا ;) ء GeN ;q M +" و ، + ا فو \ . * ، ;5 ,N ا C,' ن ,M +" و +5 6 ا ; C,' +_أP8F% ا „ YPQ ا . * !CT ا جر * ;5 ,N ا ن , ن £ اذإ با!NY و ا C,' . * + ا فو \ ` $ N' +" و ;5 ,N ا A G' ! )ا . 26 w{ا ا 678 ا : ن2 `0 ا ءادأ ن2& ' ‚,0€$ ا رود 3Ž } ]،اP8T- N"ا ا U ' يA ا ط ‡ ا " ;5 ,N ا و ،+ ا ن8 \ ا تار!_ G' Bإ ف! ذإ {|T ا ا b 'اP¤ إ $ %&N n C6 ا ة!M! ا تار ^ ا و ت C R د ا دو M U w* ; ¢Y £ ءا O k ا ¢_ ا ت ا ^ | uv ا تاP8eN ا TV XG' وأ 9 Gq' ، ¢&T?أ تار!_ $Kا ' ةرو O 3<C) ض ' U إ a €Y $ %&' ej تار 6N ا ﻩA" ` !bN I ` ن8 \ ا

ت ا ، و ;5 ,N ا ت ن8 \ C T G ا ;5 ,N ا „ ا R ;) }&T' نأ 3< إ ا إ ZT?أ و نأ h qM wK ،ن8 NC C q ا \ ا 3¥أ () ;5 ,N ا \و Bإ XGM - ، C" ا و CNc ا d5ر!N ا L3• و ن8 \ ار N* R ت ا م %' Yإ dbM ل )# ءادأ () L34ار!_ G' و دا K# ءW " دا!)إ d » R L"!5و ' و فر ا و ت C ا ; !M! ا () ل Fk ا L34!) و ،L^ ة!G ا ة!M! ا () ةد! N تاP8†a' ;5 ,NC و ،L34ار ^ +%? و ل ا ءاد» (M ^ "أ ; ن8 \ ا ءادأ : 27 -) G ا و q ا ] G ا ; UG| &' و ءاد# ى N `Kر . -L34 " b'ا 5 6' و دا K# ن8R Y •2 ت _w ا 5 %' . -ر S G' XG C ءW ا و ء NYW R ن8 \ ا . -ص ،ق $ ا "&ر ا س ،ن= ( ا د ) ن ف$و 15 26 -، و ا ط ا-،ن -،" زو# ا و ر ء ا راد، ر ا دراو ا ةرادإ ،نور5آ و ةذ ) . ظ 2000 ص، 115 27

-+ ا نارود و ب e ا ; +£ تW! ‹ c' . - ن8 \ ا ) Y K £ + ا تا!bN و !M! ا ;) }&T ا () ةر!% ا L3s -إو ،;5 ,N ا "aR تW b ا . -ا ف-ا!"aR ن8C ا فا!"أ …nر رود ;5 ,NC . -Bإ K Oµ R L34ارا _ ن8 &' و ،+ ا L^C£ +] و ،دا K# ت C ءا †إ و !M!b' ة!) ا L34ار ^ 5 6' . -$ † ' 3s ،ن8C ا دا K# و ةراد2 ن8R ت _w ا . -ل T% -ل ا تاء - 5 6' C? k ا تاP8eN ا ` o qN ا . -,08$ ا : "P8†a' ى! K و U^9ا ' uv ا +£ ا L^K () ﻩ!) Iر!%R Ÿm· ا ى! ةر!% ا G' "

ا ى *أ +£ R …T' ' uv ا وأ ^ I uv ا ر # () ع Y " ;5 ,N K B N R و L C N ا عا Yأ ; ى M !_ ،;5 ,' ةرو H R L C +£ ن ,M نأ يرو H ا ; ¡| و L C ˜ ;5 ,N ا „ ا R عا Yأ +£ ن K 8 N ا نأ ‹ T ا 3• R ق K ك G" ;q و "# + C_ أ L C N ا و ;5 ,N ا ن8R . ; j NN ) b LC C ) *أ •Ä R وأ „ PQ ا ك C ا ; C C LC C ) " ;5 ,N ا نأ } &R ب 6%N h \ ، T' , ا تWÒ ل ) ;5 ,NR م % ا w™ K ، %T ةد!& ا ت K FN ا ... PQN و ،ã ا أ و 34 Y , $ _! ا !M!&N ا ;q M uv ا عا Y# ; o \ ا ﻩA" UN b' و 3<K + ا L %' ;q M و ، 3‰6 • 3s م %C %5 V +HKأ + C&' B N R و |R ^C C&' HMأ ;q M و ، ^ j . " ا ا : n” ا zoا ل04 ت 0#5 . لو &G o5 }&T ا اA" # ^F F* و !m ا ; +£ ` kl ا !m ا o5 ƒ A- و ، ^F F* -ذ "P8” و ^)ا Yأ و . لو+ 678 ا : + (hc hk و zoا H, 3 . Ÿ Fm ا L"أ () ƒ A- و ،ت !m€ ¢ !_ uv ا o5ر N ا ‹ j () ف NY ف dC6 ا اA" لw* ; ^ ة 8 ا .

لو+ ع ا :

zoا H, 3 .

فwN* R o5ر N ا ﻩA" ¢ CN*ا } ] ، !m€ oMر ة!) تدرو 3• ب Nq ا و ن8™] T ا ءارأ : -!m ا ¢K ) 3¥أ ": و ،د!& ا ن , ا و ¢_ ا + C R bMا K Oإ h6 I و _ $CcM ط • +£ + ا اA^ ب ” hi bMاP8 e ث!&M ". 28 -3¥أ () HMأ ف و ": ج NYإ +]ا $C N' ةد ) و ، *أ ف V Bإ ف V ; !% G وأ ط • +£ C P8” ن ,' !m€ 3• ا b G ا ;q ، Mد ت bNG R !m ا ". 29 -3¥أ () HMأ !m ا ¢K ) !_ و " : 6 •# ﻩA" و *أ ف V Bإ ف V ; م!%' ءادأ 6 •أ وأ ت K F' 6T' P8” وأ 6T' ن ,M !_ !m ا LM!%' نأ - ،ءuyë يأ qC +%Y 3•) d'P¤M W و C P8” „NG R س C يد ." 30 -3¥أ !m ا o5 ;q M -" O ا ى N ز uv ا و F ا 6 •# و ت ا ; C C +™ ' !_ يA ا و ،! N C O ا ى N ز uv ا و ، ^b ا +T_ ; م!%' ت !m ا ﻩA" نأ و ،! N C ^ w* ; uv ا و ،ة ^9# $5 V ;) دا K» R +™ NM !m ا () ƒC3‰ ا +F&M ". -لw* ; !m ا م ^ !M!&' ;q M : * !m ا م!% : !m ا 8^b' و L C R م %M يA ا . * !m€ ن n ا 9 ] ) ا و ، ] ا ،جw ا ،L C N ا .( * d G ا ¢_ ا ن n ا 3<C) +F&M uv ا `K G ا . * !m ا ^b : ة 8 ا $C* ;) لو ا ; ن n ا n b' ; L^ ء 9 +, I و ، !m ا K GN ا LM!%N ا C ) U-اP¤Sا لw* . * `_ NM () L3Ê5ر!' و ن8C C ! 9 +, j ت C ا و 6 •# د!&' نأ dbM LM!%N UR ا %M نأ !m ا ;M T' ; +C%M نأ اA" ;q M و n C6 ا ةد R !m ا . * !m ا نإ C ا `C ا ;) " 8 M اA" و „ NG ا كwN ا Bإ د %' W uv ا ت V ‡ ا ; C C +™ ' . : ، ن ? ل=ط و رو ن $) ف$و ، : ا & & ، ةزB =$>ا & ا، ا ت $ارد ا .1 # ا ت د5 ا ةدو& س

، و ا ط ا ، ن ط$ 1 2007 | ص ، 102 -28

ر &# ا ، د #:9ا مو ا مو ا د, ،ر#$ ةد , ل ةر-ذ ، ر از& ا و ا $$ؤ ا .1 ) ا ت د5 ا ةدو& ، ق # مو و ،ر $# ا 2011 ، 2012 ص ، 15 ص ، 16 -29 30 -، ندر ا -،" زو# ا و ر ل او راد ، ? ? ا ط ا ، ت د5 ا ق و$#، رو ; ا د ) . ھ 2005 ص ، 18

* UTC6 اد G ا د K +, م!%' uv ا `K G ا ; ) b !m ا . -!m K ، -!m ا Ÿ F* () ت -ر uv ا ت -!m€ q5 # $5 ا 9 o5 ;q MP8*# و ˜ ": P8” ت bNG C •Ä ' T5 %' ˜ و 3¥ * وأ ^C%Y LNM W و + N ا Bإ „NG ا ; ة S T ^ د T' LNM وأ "ؤا S LNM uv ا ¢_ ا ¡ GR د 9 C ^X' 3¥» 3‰K وأ "!M!&' d e ا d FM ت !m ا ، ) j ; HNM T ” و ، زwN ، C P8” ? G) ; ن ,N' u¿K ^-w3‰ ا ، " %5 6R ن n ا -ر ? وأ d% ^ ¡| و 3‰ qC +%Y LNM W } ] . 31 WX " ا ع ا : + zoا •c hk . (M K kl ا !m ا Ÿ F* +™ N' : 1 – ا 0#7 : C ) LN' نأ +T_ "P8” و ^) ، ^ ، 34!" ، "ر N*ا ;q اP8” ; UYaR uÄ و وأ يأ ا نÀK U C) و ةد F% ا !m ا %R n b' ƒCN M W يA ا Ÿm· ا ƒ A ? F* و ، 3fا S Y !m ا ; ع NY و ما!cN ; U $T ) د ا ى! L-اP¤ ا ﻩ b' ^ ى N د!&M 3• ! N ا ع TSإ B N R و ، U !) ; U 3‰ C . 2 -مز–$ ا : و ` ‡FN ا +]ا R M نأ ;q M „NG ا نأ ذإ ، ^ S T ا كw3‰ C j ) !m ا …T' ' ' كw3‰ ا ] +™ ' !m ا G|R ، ةP8*أ C] U-w3‰ ا LN ` T ا و ;5 cN ا ^9 NYإ ¢_و ` 6T وأ !% ا Fm· ا ت !m ا ل k ا " و ، U'اذ ¢_ ا 3• ع NY وأ كw3‰ w ع T' و „N‡' 3¥أ يأ 3¥» ^bNG P8” Bإ ل c' وأ Fm¹ ZG ' نأ ;q M W ت !m ا نأ ل % ا ;q M ) و ، ìF ا جw ا U زwN . 3 ‚% $ ا : ; ن ,M تاA ت 9 c ا 5ر ا ; !]او ى N () XK & ا ن ]# ‹ j d F ا U Y د C !% ا !m ا . 4 -ك–( ا : dC6 ا G ز زو bN' W 3¥أ و ; ا ; T%k 3s ظ N] و 3¥ * ;q M W !m ا نأ يأ %N P8” وأ TC%N dC6 ا ن £ اذإ ? F* و 3<C) $%&N ا دا K# 3ÊC6NM uv ا ت !m€ . 5 -˜7#$ ا م 5 : ل Fk ا !G) ^-wN ا $&R `N N ا ;q M W و 3• ع NY ;q M !m ا نأ ƒ AR uÄ • ² ا د _ ا ، ة 9# ةر ما!cN ا ل ™ ا + E () 3<C) ... ã ا . 32 ، ندر# ، `ºز N ا و ‡C áí G اراد ،U' % T6' و ت !m ا $5 ،!) ا + C* h£ز 2006 ص ، 35 -31 ،ير- ا ر$ ر # ص ندرأ،ن ،" زو# ا و ر ا يروز ا راد ،ت #$ ا ةرادإ 56 ، 57 ، 58 -32

" ا ا : zoا H, 3 ة™2# ا •c hzoا و n” ا ( + ع ا لو : n” ا zoا H, 3 3¥ £ +™ N' !m ا نأ ƒ ذ و ت !m€ م ا م ^ ا ; أ `j Y kl ا !m ا م ^ ! I `K G م!%M س C P8” „NG 3¥أ ; qM !m ا م ^ K ، C ا ;) 3s د G' ة!M!) Ÿ FcR oFN' ي j !^9 ما!cN ا b Y ƒC3‰ C اء GR و ،س C يد ءuyë ةز ] `K G ا ƒC' ;) „N‡M W و ، Bآ وأ (M 3• -AY kl ا !m€ o5ر ة!) ¢ 6)أ ƒ ذ () : 33 * 3¥أ () kl ا !m ا ¢K ) : ƒC3‰ C م!%' uv ا C ا P8” ط ‡ ا U9وأ ) ‹5 ا ( ف!34 uv ا و ، ، U' T”ر و U' 9 ] ع TSإ Bإ أ أ &Y + C%N ا و ء ا ص K ةد 5ز و kl ا ن8 &' Bإ ف!34 ي ءا kl ا ت ا ; 3<C) ل Fk ا LNM و "P8” و ، ) N9 و C% ا و Y ا w ا ? * وأ ) ¢Y £ . * uv ا kl ا ت ا ف V ; م!%' س C P8” ط • 3¥أ () kl ا !m ا o5 ;q M و !_ ƒC3‰ ا Bإ ? * وأ ) ن ,' ) ‹5 ا ( PQN)ا و ، ض ا ; U S و UNkl ن8 &' ; U' 9 ] ع TSµ UM! +HK# LM!%' و ‹5 ا Oر Bإ ل ? C C و kl ا !m ا . * 3¥أ () kl ا !m ا ف : ، و! ا ى N () ìF ا ع 6% ا ^ !%M uv ا ت !m ا ` 9

+™ 9 NYإ وأ ، {|T ا و ` Nb C U^9 _و وأ د C ^9 9w) ¢Y £ ءا : و 5ود# ج NYإ ضا # ; L3‰M _و و L^9w) و دا KÍ ìF ا ى N ا `Kر ف!3s "P8” و T6 ا ة ^9# . 34 * 3¥أ () ƒ A- kl ا !m ا o5 : وأ 9w ا ت !m ا ^ !%M uv ا F m· ا وأ +™ ` Nb ا دا Kأ ; PÎ-أ وأ !]او د K Bإ uî6 ا $5 ا ء H)أ !]أ : ءا ‹5 Ÿm· d|T6 ا L_ V ^ !%M uv ا H5 N ا M G ا وأ ) kÇ وأ ص m ا ìF ا ﻩ - ƒ ذ ن £ uv ا F m· ا MPQc ا + &N ا وأ ‹5 N ا ص m¹أ ة!) وأ Ÿm· PQc ا uyïNc ^ !%M نأP8” T6 ا M ) ا ) kl ا !m ا ( Ÿm· á ا d|T6 ا م!%M نa- ، _و kÇ M )ر م!%' !_ wT%N UG M _ ا dGbN UG M _ ا - و ﻩر Yا ق V و ض ل ] ت C . م %M ƒ Anو M ) ا رو!R d|T6 ا T6 ا M ) ا dY 9 Bإ kl ا . إ وأ 9w) ت !* إ ن ,' kl ا ت !m ا نأ !bY %R ا o5ر N ا لw* ; ص، هر-ذ ق $ "&ر ، د $ ا ل 5 .-ز 294 -33 د( )ورطأ ، ا ر از& ا .1 ) ا ت $$ؤ ا ) $ارد ، و ا ) ا ت $$ؤ ا .1 ت د5 ا ةدو& ":او ،قز ر ن د د , لو ) ،ر از& ا & ،ر $# ا مو .1 هارو#-د ة 2007 -2008 ص ، 20 -34

` Nb ا ; د K Bإ uî6 ا L_ 6 ا ; د K 3Žد M uv ا kl ا ت !m ا K £ + - ، F m· وأ و UO Ÿ m· و ‹5 ا ص &K ; HN' و LM!%' ƒ A-! ا و L w ا ءاAe ا و U9w مزw ا ءاو! ا يأ و UNkÇ ةد N ا () U'!) U C ا T6 ا ى % ا C ; ] و kl ا UN k G ا UN]ار ضP¤ C, kl ا ا +*اد ا و . ا و kl ا !m ا ;)P8T NC ìF ا „NG ا Á€6F م!cN ا ; ك G" و ? G ا ; + ,N „5 ﻩPQN) C اP8” و C ا Mد ا ƒC3‰ C ن8 ء Oرإ و ع TSإ $%&' uv ا ، ) ‹5 ا ( ƒ ذ C™ أ ; و _ ا ت !m ا ا و Ÿ& ا ت !* ، جw ا و ]ا ا ت !* ،Ÿ m· . م!)ر TN) R ;q و C ا kl ا ت !m ا () T e ا # ف!^ ا نÀK ، ƒC3‰ ا d” M يA ا uyz ) ‹5 ا ( kl ا !m ا Á€6F ما!cN ا +H R Ÿ& ا و ء £ U C) ل Fk ا . 35 WX " ا ع ا : n” ا zš ة™2# ا •c hzoا !m ا ƒC' ? F* Bإ ² ا +T_ ; !% ا kl ا !m€ ة 8 ا Ÿ Fm ا (bN' ت B N R و ، () ƒ ذ س , •ا ا يراد2 + ا و ب C # ر ^ ا Bإ UR م!%' نأ ;q M يA Ÿ Fm ا ﻩA" +™ N' و ، (M K : 1 ( -oCNc و ) G $ %&' Bإ ^ M!%' ; و ر ^ € ) 3¥ ,R ² ا ت !* 8 N' فا V# و ت ^ ا Kأ ا Y £ ءا 3• ة! N ا ى *أ ت { " وأ ت XG وأ دا . 2 ( -ن •2 ة &R 6T' 3¥» ةد ا ; ) 9رد () 3¥ £ !% ا T6 ا !m ا 8 N' U S و يد ءuyðj ¡| و U ا S ةد )إ وأ UH5 ;q M *آ ن ,' kl ا !m€ ءاد# 5ر نÀK ƒ A ، käاو TV و 5رادإ R _ر Bإ `Hc' و ) . 3 ( -و ن8Yا % ا † ' () و ، ? m ا ت ا و ا kl ا ا + ) () ,k ا XY#

ت !m ا و ^C ) áÉG !M!&NR $C NM K ƒ ذ و ، ص m ا ع 6% ا و و!C j ' ¢Y £ اذإ !M!&N ا U9و ƒ ذ 3s LNM uv ا q ا و ^ !%M uv ا T6 ا . 4 ( -ا ة _ ن ,' ) ل )# ت XG ةراد2 _ ن C™ M ص m¹أ ة!) وأ !]او Ÿm¹ ! R را % ا ذ c' kl ا ت XG ا G|R ) ت ا ( ةراد2 " و ، !] Bإ ن8N) b ن8R )ز را % ا ة _ ن ,' -،قز ر ن د ص ،"&ر ا س 21 35

TV ¡| و 5رادإ ² ا M! ن ,M نaR ةاد G ا ع و Áäاو ار ' ز R ƒ A ء TV# ) b و . 5 ( -!% ا kl ا !m R _w ا تاذ ? * و ت ا ةرادإ ; $ G' uv ا ñ T ا LX } † ف V ; ^C5 &' LNM ن8GVا C ) MP8m ا ت ا ، ن8 aN ا ت £ S ، و! ا ( U K!M نÀK B N R و ; PÎ-أ Yإ و 3<C) +F] uv ا T6 ا `K G ا % %] يو I W ‹5 ا +_أ •yò ا + 9 اA" و ، ƒ ذ ] !m ا ; ) ) Y () ل Fk€ L3< و ى *# ت !m ا U C) " ر # ﻩ b' d9 N I يA ا يراد2 + ا TV () ¡q GM اA" و ، ^ L34 9 ] Ì!N PÎ-أ nر و kl ا ا ﻩA^ !% ا ñ T ا ن8R Yزا ا !% ا T6 ا !m ا % %] و . 6 ( -;q M W kl ا !m ا ن» kl ا !m ا ; ! N ا و ² ا ن8R S T ا ل F' ب 9و

TV () ¡q G' dYا ا ﻩA" و ، Ÿ m· ا وأ Ÿ& C U Y ‹5 ا ر H&R Wإ d e ا ^ M!%' € "ذ c'ا d9 N uv ا 5راد2 تاءا 92 kl ا !m ا () ل Fk . 7 ( -ن ]# ; P8™- d F ا ; ن ,M UYÀK ءuyë (”أ " و ن •µ R 6T' kl ا !m ا ن , ا XY ت ا ةرادإ () () ى *أ ت !* $T6' uv ا Mد FN_ L " ا و ^ YP8M ا () ! N نأ ضر NM ن ]# ‹ j ƒ ذ ن» ، ^C ) ƒC' وأ kl ا ا ﻩA" ^C9أ ; ت!9و uv ا ا ` 3‰6c' uv ا فا!"# . 8 ( -Bإ R bN ف!3s و ، L ا وأ ع T # وأ م ا ت ) kl ا !m ا () dC6 ا بARAN ا XY n C6 ا ت !m ا ; !] •yï_أ . qT ا دا! N " U' )ا d bN I يA ا # نÀK ت _ 6 ا +£ ! k

;)راAG وأ *aN ا ;q M W ذإ 3<T 6 kl ا !m ا ج NYµ T6 ا و 5راد2 dC6C R bN . 36 " ا 678 ا : n” ا ت zoا عا0aأ (M 3• -AY CNc ت ‡F' ; O +*!' kl ا ت !m ا ; عا Yأ ة!) ك G" : ( c `و 6&4 : oGF' ، 9w) ت !* ˜ أ ت ) b ثw† Bإ 3Žد ' uv ا \ ا d ] kl ا ت !m ا (M K " -AY 9 NYإ ، _و : ص ،هر-ذ ق $ "&ر ،د $ ا ل 5 .-ز 294 -295 -36

أ -[–5 ت k : ى N () ت FFcN ا oCNc kl ا ت !m ا ` bR …T' ' د C ^9 C™ N ا ة!) ا ت !m ا Bإ K Oµ R kl ا ت ا MAeN ا ت !* dY 9 Bإ + &N ا ، S# "P8” و ةراد2 ت !* و K XG ا و . ب -c uو ت k : ^ )! u¿K ، 9w ا ت !m ا ءادأ + ^ () ت !m ا ﻩA" + +™ NM و {nو# و M! ا ضا # ; {|T ا و ` Nb ا M ] "رود . ج -[ $aإ ت k : إ ; HN' و ة ^9# و د N ا و 5ود# ج NYإ ; HN' - ، ت ] %C ا ، ل F # ج NY ى *# T6 ا . w#$„ ا و د › 8 ' nœ ت k : أ -د › 8 ' nœ ت k : ˜و CNc م _أ ة!)PQ) ىد ' و جw ا Ÿ m· R $C N' و : L _ L _ ، ]ا ا ضا # L _ ، C*ا! ا ضا # ضا أ L _ ، ء ‡ ا ضا أ و ! N ا L _ ، ل V# T6 ا جw ا ) M 8 ا ا ( L _ اP8*أ و،ئرا 6 ا و ف 2 L _ ، ش •2 و M!cN ا L _ ، PQc ا و S# . ب -ة 5 & nœ ت k : kl ا ا +*اد 5 5 ا M ) R $C NM +£ + ) ² ا ( و ! F ا ت !* و ‹5 N ا ت !* 3• O جر!GM . ج -n” ا % 5 ا : و ا و M! ا dYا R ت ) ا و دا KÍ ìF ا ى N ا 5 Bإ ف!34 K £ ) N9 و G"A ا و C% ا و G ا . د -• ا n” ا ت zoا : ا ضا # و {nو# ; M k R $C N' و ;) „' G ا ìF ا ر "!N ا و M! ت !* و ت ] %C £ ضا # ; دا K# h%' _و kÇ ت !* ˜و ، ا ت V • و دا K# ك C مw)2 ت !* Bإ K Oإ ةر H ا تا k ا &K , ت !* اA- و ، ءاAe ا 9 N () kl ا R _ ا

ìF ا Ì ا • و .

* zoا ت ,0$& 6&4 n” ا ت

Bإ 34 5 N d ] kl ا ت !m ا oGF' :

أ -+ ت zoا : ƒGR ، ئرا 6 ا م _أ ، جw ا ، ]ا ا ت C ا و _ ا ت !m ا + و ل V# M )ر ، ! F ا ، T6 ا جw ا ، م! ا ) ¢_ ا +T_ نود ا ل V# ( ، uy• GN از ^ ا جw) ، ا L _ و S» R جw ا ، ) N9ا ت !* ، + "aN ا ةد )إ ت !* ، ة - ا M G ا dC%C ]ا ìF ا L C N او d5ر!N ا ت !* ƒ A- و ش •2 و . ب -ة 5 & ا ت zoا : و ¢|T £ ‹5 ا _إ !G) kl ا ت ا ^ !%' uv ا ت !m ا + و w ا C ) + ^ !cN ا تاود# و تWÒ 3Žد ' uv ا ت !m ا و ءاAe ا Bإ K Oµ R Ÿ m· ا و ج ا M _ ا !cN ا + . * n” ا ت zoا ‚ ‚% $& ا 6&4 : ) 9 ت !* و Mد K ت !* Bإر ا اA" d ] kl ا ت !m ا L %' ;q M . أ -%د G ت k : وأ ^9 يaR _w) U ن ,' نأ نود !]او Ÿm¹ 3• ! N I uv ا ت !m ا ƒC' ˜و U9 NM نa- ، G kÇ ا () ل Fk ا ض ej ² C •yò ا !]أ . ب -#^_ وأ 5 #[ ت k : Bإ ن N‡M دا K# ; د!) 3• ! N I uv ا ت !m ا ƒC' ˜ +™ ة!]او : و ء TVأ ` !_ N ا وأ d|TV ن8 $5 V ;) ءا ^ ت ا ^ !%' uv ا ت !m ا ' ل ) kÇ ت ن8 ق 'ا $Kو ا ƒC . 37 w{ا ا 678 ا : n” ا zo › ‚,0€$ ا u–5 ن8 &' ص m¹# ` 6N I ^ w* ; uv ا ` Oا ا و áí G ا و + ا و ت V ‡ ا + b ;5 ,N ا +™ M أ Bإ K Oµ R ا فا!"أ غ CR +9 ; 5رو O ˜و G"A ا L34ار!_ و L34 " b'ا ، L^Kر L^Kا!"

+T%N ا و O k ا Yزا N FR L^ ^ Mدa' و L^6 & ` o qN ا +9أ ; Fm· ا . ` L^Kر N ا o qN ا و ن8 \ C G^ ا تw" C ¢R ™ ا ن8 &NC د!& ﻩ b'ا ;5 ,N ا +™ M -` Nb ا ر 6' ر Vإ ƒ ذ و ، o \ ا oCNc زw ا م ^ اP8 e . ء 9 ;5 ,N ا PQN • $C6G ا اA" ; و €' ;5 ,N ا "» ا XY و ، 5 E ا درا اP8 ^ \ R ق &N !G) U إ d e ا ت ا a + C ل ? ا و ة!M! ا و ا ءادأ () † M اA" و U C_a' و + ا … & د ا ن8V N ƒ ذ و

اA" و U9و ; ]أ () ^ M!%' و kl ا !m ا ن8 &' Bإ يد M UG و، Bو# 9ر! R + ا ءادأ

* ; G ^XM B N £ kä ˜ و kl ا !m ا LM!%' و ;5 ,N ا ن8R % ا _w ا لw : ص ،هر-ذ ق $ "&ر ،قزر ن د 20 -37

1 -n” ا & • ا ى0$& ŸŠ5 : -U9و + -أ () ^ M!%' و " 5 6' و kl ا !m ا ن8 &' Bإ ;5 ,N ا يد M . -) j +£ ا +] و käا ا تارا % ا ذ c'ا ا K ; &M . -' () + I kl ا ةراد2 +*اد _P¤ ا لw* ; ل ا 5 6 . -"ا ô ا `K M و 8 &N ا ث!&M - ، ةد % ا تار ^ 5 6' +^ I . -? m ا تاP8eN ا ` o qN ا () !) I . -+^ I ةد! N ا ت V eH ا () R _ R Z I و ت )ا ô ا P8 . -و ، ا ﻩ b' و ا •Ä uÅGM ل ا و + ا ب nرأ ن8R ت _w ا ; &M . -uÅ XGN ا ر 6N ا () !) I و L3< وؤ و تار V2 ¢|R ت _w ا ; &M . 38 2 -د ا ى0$& ŸŠ5 : ن n ا ء Oرµ !m ا LM!%' ^ و G^ ا ; PÎ-أ ;q N ا ) ‹5 ا ( + ا ءادأ ن8 &' و . -* LM!%' () + ا !) I ;5 ,N ا نإ ﻩ O !* B N R و ) ةد 9 تاذ UN ! . -;5 ,N ا +H R b ! _P¤ ا و و اPQN . -Kو ن ,M ; ر ا ! ' و + R O ا ن8 &' . -;5 ,N ا نا )أ و ن8Y ,N C Fm· ا ت 9 k ا uyò M . -C 9ر m ا و C*ا! ا o \ R كارد2 و Ì ا ةد 5ز . -! ' ;5 ,N ا C K L %' () !) I اA" و ، ة! 9 !* ءادأ () ل Fk ا B N R و تاء - $Cc' و ن n ا ء Oرإ و ة! 9 kÇ !* () ل Fk ا !) I اA" و ا و د C `K Y ) ‹5 ا .( 39 ل دار1 ا ةرادإ ر ، 5 ا تار , ا ب رد# ا ب ط ا د 0 $ ر -38 س ق $ ا "&ر ا ) ب ط ا د 0 $ ر ( -39

!h ا f–k : ةرادإ ل ] ت ) LM!%NR +F ا اA" G _ !% _w ا Z O ' و & و ،;5 ,N ا و ، 5 E ا درا ا ن E' L' نأ } ] ، kl ا ت !m ا +HKأ LM!%N ن8 \ ا ءادأ ن8 &' ﻩرود و ;5 ,N ا ن8R % ا ار! ا لw* ; K ، kl R ء %'ر B N R و kl ا !m ا ن8 &' 5 E ا درا ا ;5 ,' رود ى! 5 XG ا n C6 ا !m ا () ل Fk ا و 5 E ا درا ا ءادأ ن8 &' L^ و ل K رود ;5 ,NC نأ G ن8T' !m ا ن8 &' ﻩرود و ;5 ,N ا () ء H ا … C لو &G h% T6N ا dY ا و ، ن8qC3‰ ا ف V ; ƒ ذ Z O ' ` kl ا .

k

(#' : uv ا C ا و 9 GqN ا تار 6NC ا XY ﻩA" ¢ _ ،ت ا " GEN' تاءا 9ÀR م % R ت ا ن8 !cN ا ة!) ƒ A- و ، 5 E ا درا ا تار ^ و تاء - G' و 5 6' +9أ ; ‡5 ,' و E5ر!' L^C ) d? G ^9 N&' و 3ÊC6N' uv ا ت " b' و ت C ا و فر ا ف -ا ; . … C R G _ ،;5 ,N R ? m ا ا ﻩA" ارد +9أ ; ا ا () ء H ا " ل å ا ش 6CR " 3s ;5 ,N ا + C&' و _ G .

WX " ا !h ا : & • ا 4 ارد د ' ن25 c -¡ \ . لو+ ا : د ' ن25 c -¡ \ & •#7 م 5 p% ' . لو+ 678 ا : ! c -¡ \ & • ا ار ا . 1 -ا " ل å ا ش 6CR " يرادإ `j V تاذ ) ˜ LY eN ¡ د ' ن8) ì? h !* ، h6e Y ]أ ^ ةرو b ا او! ا Bإ K Oµ R j N ا ت M!CT ا و ¡ د ' ن8) ة اد ن , . ¡ د ' ن8 j ا C Mد ا درا ا د!&' ، kl R oC, ا 5ز ا ف V ; () W 9إ ي N&' kl ا و 240 5 . * L_ر يA GN ا م C %TV P8 B ا لw%N و 5 G ا Fm· R `N N' 81 -242 خر ا 5 -09 -1981 ت ) 6% اP8 و L XG' ء •ÀR $C N ا و . (M ^k F ; : * تW åN k€F . * ' k€F م! ا F . * ش •2 k€F . * ل V# dV k€F . * ! N ا و ء ‡ ا dV k€F . * ا ]ا ا k€F . * (*ا! ا d6 ا k€F . * ة! ا ضا أ k€F . * م X ا ]ا 9 k€F . * PQc ا k€F .

* Ì S2 o q ا k€F . -, % ا %د h$u\ ¢o h#7 5 ا : ن8TNq ; HN' و . * !FN% ا dNq : `ºز ' و ;5 c' ، ^V ‡ 5رو H ا مزا C R ا ;5 ' ;) لو نز c ا oCNc P8 ،م _# oCNc () مزا C ا . * 8^bN ا و +£ ^ ا dNq : R ا تا 8^bNR $C NM +£ Y ? uy•| ا رود ^)ا Yأ oCNc . () ا K N' 46 L3• ر N-د 22 و م ) d|TV 24 oCNc ŸFcN d|TV "د!) ñ T ا و ا 3<C) K N' uv ا ت FFcN ا 8 د!) `ºز ' K ,' د 9و م!) ù]wY GYأ Wإ ، ي N&' W } &R ! N ا و ء ‡ ا ضا أ ? * Á F ا ن8? FN* اA" ŸNc () ا ل b ا . uî6 ا UT ا L_ 6 ا دا Kأ د!) ا ¡ د ' ن8) . لو! ا 2 : uî6 ا UT ا L_ 6 ا دا Kأ د!) . د! ا ŸFcN ا 118 ا kl ا ض 35 ا klC ض !) 25 ا klC يPQc 17 تwR _ 16 ش •2 و M!cN ا uîV ن ) 14 ا klC TV ة ^9أ +e 01 h• Y ض 01 MAe hú F*أ 05 hú M 8K á 232 uîV UTS ع b ا ر!F ا : C ) ا 5 M! ا 5 E ا درا .

لو! ا 3 : ن85راد2 ن8 \ ا د!) . د! ا ŸFcN ا 48 111 ةراد2 \ نو!_ N ل ) ) ; أ نا )أ ، K XG ا ل ) (... 159 ع b ا ر!F ا : ا C 5 E ا درا C ) ا 5 M! ا ¡ د ' ن8) . ,رادb ¢o h ا : -ا Y # dNq . -5 E ا درا C ) ا 5 M! ا . -Mد FN_ و ا نو ا 5 M! . -; ن ,N' kl ا Á F C ) ا 5 M! ا : 1 -T6 ا UTS ت V ‡ ا $ ‡' dNq . 2 -U 9 N ا و ل T%N dNq . M _ ا k€F : o XGN ا L _ و ،ت & %CN ا L _ ; ن ,NM . * c -¡ \ & • ا , -. ا درا0 ا : Bا ] K N' 434 ا ا + ) ) ¡ د ' ن8) ( ;Mد ا oCNc () ن8)ز kl ا B N ا لو! ا Áä " و ،ن85رادإ ،ن8O ،ء TVأ ; : 1 ن FFcN ا و ن ا ء TV# :