HAL Id: inria-00071690
https://hal.inria.fr/inria-00071690
Submitted on 23 May 2006
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
A mathematical model of the cell cycle and its control
Jean Clairambault, Béatrice Laroche, Stéphane Mischler, Benoît Perthame
To cite this version:
Jean Clairambault, Béatrice Laroche, Stéphane Mischler, Benoît Perthame. A mathematical model
of the cell cycle and its control. [Research Report] RR-4892, INRIA. 2003. �inria-00071690�
ISRN INRIA/RR--4892--FR+ENG
a p p o r t
d e r e c h e r c h e
THÈME 4
INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE
A mathematical model of the cell cycle and its control
Jean Clairambault — Béatrice Laroche — Stéphane Mischler — Benoît Perthame
N° 4892
Juillet 2003
)+*-,+.0/213,54768,59;:<,+=>1@?BA C>D2E-,5?F6F4HGI*KJ,+6FL(GBM>*-NOCQP(?8ESR>M<,+.*TU47VFGBM17*I6FWCXD2*S.>L+YH?
Z[*I6\?8M<,59]*-^
_a`cb\def2gih-jkdlcmonBpqjsrStueprwvxpqjsdjoyzn{pzjkrwt
| eyz}-y~pzbdeyrSdvcmse\xey
Xqr{ e\pqyhhch5epa[[
n{vcv+rwzp | ezeF`ce\`cet+>fSwIKg Slcjkmsmkep[wwSgBv5n{weFy
O \¡B¢c£w w¤&¥ e\rwtyzj| e\dnBpq`ce\dnBpqjkn{m¦dr | emkya§¨rSpz`eemsm(\}xmkew©cj7ªeSªXpq`ceyze«Ilce\t5er{§>e\¬Se\tIpqy
pq`nBp[mseFn | yapqrdj®pqrSyzjky©n{ppz`cemse¬we\m(r{§Xnv5rSvclcmonBpqjsrSt¯r{§Xemsmoy\ªa_a`ceFy~enwzey~pzql#pqlcqe | v5rSvclcmonBpqjsrSt
<nw~pqjknwm-°[js±+ezetSpqjknwmc²Q«Iln{pzjkrwtypq`nBp | eFyz\zjk³5epq`cee\¬Srwmklxpzjkrwt2r{§5pz`cev+rwvclmkn{pzjkrwtn{mkrwtc´enS`&vc`5nwyze
rw§xpz`ce}xmkeQnwt | pz`eXpzn{t5y~jspzjkrwtpqrpz`eQtce\Ipvc`nSy~eSª_a`ceFy~ed2r | emkyn{mkmsrBµ¶yze\¬Se\n{mBp }-v+eyr{§rStIpzqrwmoy
yzl`nwypq`ce\n{v+e\lxpqjk\rwtIpzqrwm-jkt\nwyzer{§·\n{t5e\pq`ce\n{v-}O¸Hy~rSd2e`cedr{pz`e\n{vcjkey>n{qea¹-tcrBµtpqrnw#p
rStyzv5eFjsº5´vc`nSy~eFyQrw§(pz`e\}xmke[rSrStpq`ce´pzn{tyzj®pqjsrSty³5e\p µee\tvc`nwyzey»Qrwjkqn | jon{trwtIpqzrSm5³-}
pq`ceQ\e\tIpzn{mBtcez¬Srwly·yz}xy pqe\d¼¸¨jktpz`ceXyzlcvcnw`cjonwyzdnBpqjkt-lmke\j½»#ª ¥ ey pql | }pq`ceXmkrwtcpqjsdeX³+e\`n8¬-jkrwlc
rw§·pz`cjoyay~}xy~pzed¼rw§(Q°[²Qyalyzjst&n{tOe\tIpzqrwv-}depz`r | n{t | ex`cjk³cj®pF©-³I}t-lcdezjo\nwm5yzjsd&lcmkn{pzjkrwty©Ipz`ce
nS#pqjsrStrw§(pz`ejkqn | jon{turStSpqzrSm
¾¯¿IÀÂÁqÃÄ ¡BÅw¤ hIpqzl5#pzlze | v+rwvclcmonBpqjsrSt | }It5n{djky\©Se\mkmc}x\mseS©wjo\nw | jon{t&n{t | pz`ceqnwv5elxpzjoarStSpqzrSmH©
etIpzqrwv-}depz`r | y\©n{t\e\adr | e\mkmsjktc
ÆǨÈÉ(ǽÊQË8Ì8Í@ÎÏ@ÐÒÑ<Ó8Ô<ÓFÓ8ÔË{ÕÖ×xÖIØ~Ù#ÚFËSÛÜFØ~Ú#ÝaÞ-ÐQßÂà8Ð á7â8ã~äß·Ð å8ÐÒæ´ãâ8å´Ç¨ÈÓFç+É(èçOÝ#ÚéQê3ßÂà8Í@Î#â8ÎÑ7àFë~ÍHãÌ{Ð ìFÑ7íïî\ì8Ð
å8Ð áð~ãâ8ð Ð ÍHá¨ñÒË{ò(Î#á7Ì8íÑ7ãóx×cãì8óô¨ÕÂÍ@Î#ì8á7áHÐ#ËBõéÜ#ÙÛö>íïóïóïШÏ@ì8í÷xð Ð å8ÐÒæSËÏHÐ~ãâIÖð óøãíïÍHãùúBãì8óÑ3ûíïâ8Í@íøãFÖ÷kÍ
ü
ÞcÓ8ÓwË{ý×ÂÓ8þ#ß·ÈÉÓwË8ÝÍ@ì8ÐQÿÎ#óïíïÎÑ@ô@ßÂì8Í@íïÐ#ËBõFØ#Ø~õí÷cá7ìFÍÐÒÑHÑHÐ#Ë{óøãÍHÎ\ð3à8ÐzûóïáHázÖá7ìFÌwÐ óïÐ ð#Ö÷kÍ
ǨÈɦǽÊËBÌ8Í@ÎÏ@ÐÒÑ>ÕÂÊÈ ËBÕÖ×xÖwØ~Ù#ÚFËwÛÜFØ~Ú#ÝaÞ-ÐQßÂà8Ð á7âBã äßÂÐ å8ÐÒæwËBùíïá7ð3àFóïÐ~Í7ûå8ùãFÖÐ â8á~Ö÷kÍ
ç+È>ÓFþ>èÊË8ýèɯÜ#Ú#Ú#ÝFËBéÚÍ@ì8ÐXåý(óïùË8ÛÚ#Ý#Ù×cãÍ@íïá¦ð~Ð å8ÐÒæÙ#ÚFË8Ì{Ð Í@ÑHàBãùÐzûå8ùãFÖÐ â8ázÖ÷sÍ
!&('
¤ rwl5y<rwt5y~j| qrwt5y(lctdr | b\mkeadnBpz` dnBpqjk«Ilceav+rwlc>mkea\}xmkea\e\mkmslmknwjsqew©Bey~p| jkzemkn
y qjke | ¬ te\de\tIpqyadetn{tIpmkn2djspzrSyzew©5n{l tcjs¬Senwl | lctcev+rwvlcmkn{pzjkrwt | e\e\mkmslcmkeyªeyzrwtIp | ey
«Sl5nBpzjkrwt5yn{lxO° qjs¬ eFy<nw~pqjsemsmkey«Ilcj | qjs¬Se\tIpam ¬Srwmklxpzjkrwt | ltcev5rSvclcmonBpqjsrSt | lcn{tIp`nS«Sle
v`nwyze | l¯}xmkeepmkn2pqqnwtyzj®pqjsrSt2mkn2vc`5nwyzeyzlcjk¬Bn{tIpzeSª!eyadr | b\mkeyav+e\qdepzpze\tIp | jk¬weqyp }-v+ey | e
\rwtIpz#"wmkeyrSdd2eamkerwtIpq$"Smsepz` qnwv5elxpzjo«Ilce¸@\e\zpqn{jktceFy<`cjsdjkr{pq` n{vcjkey>yzrwtIp<rwttIleyv5rSlcXn{Sjs
yzlc | eyvc`nSy~eFy(yzv jsº5«Ilcey | l2}xmkeQemsmklcmon{jkzerwlyzlcmseFy(pqqnwtyzj®pqjsrSty¦etSpqzeQvc`nwyzey»·rSlmkerStIpz#"wmke
\js\n | jke\tuvn{mseyz}xy pqb\detcez¬Se\lxue\tIpqqnwmQ¸@nwl¯tcjs¬Senwl | eytrB}Sn{lcy~lvcqnS`cjonwyzdn{pzjo«Ilcey»#ªcrwly
pzl | jsrStyamse\rwdv5rS~pqe\de\tIpnwyz}-d2vcpzr{pqjk«IlceetOpqe\dvyamkrwtcv+rwlceyz}xy pqb\de | ²° etlxpqjsmkjoyznwtSp
ltced pq`cr | e | e\tIpzqrwvjsee\pQtcrwl5y<drwtIpzqrwty©{S#%Se& | eFy>pzeFy pyXt-lcd qjk«IlceFy\©wm nwpzjkrwt | lrStIpz#"wmke
\js\n | jke\t¦ª
' Ä F Á £)( ¤ °}-tnwd2jo«Ilce | ev+rwvclcmonBpqjsrStyy~pzql#pqlc ey©c}xmkeemsmklcmon{jkzeS©crwtIpq$"Smsejkqn | jke\t ep
pq` n{v+e\lcpzjo«Slew©xd pq`cr | e | e\tIpzqrwvcjkew©xdr | msjoyzn{pzjkrwt | l¯\nwteª
, -
!&('>Q!
²Q¬we\t pq`crwlcS`uenw`p }-v5er{§<\n{t5e\joylctjk«Ilce³+en{lyzer{§pz`ce&rwdvcmkexjsp }jktu§@nw#pqrwyar{§ | e\¬Se\mkrwv
detSpyzl` nSy´pz`ce¬Bn{qjkep }¯r{§pzjoyzyzlceFy\©·pq`cet-lcde\qrwlyrSd³cjktn{pzjkrwty[r{§we\tepzjon{mspzeqn{pzjkrwty©Âpz`ce
yzleyqyzjsrStOr{§>e\¬Se\tIpqyanSya¬8nSyz\lcmkrwwetceyzjoynwt | n{tcSjsrSwe\teyzjky´¸.ï0/3©1.k82/¨»#©yze\¬Se\n{mÂqj®pqjkn{m·e¬we\tIpyn{qe
`rBµe¬we\[rwddrwtupqrpq`ce&e¬wrSmslxpqjsrSt¯r{§XeFnw`Kn{t\e\µ`jk`Knwzepqn{qwe\pqy§¨rwv+r{pqe\tIpzjon{mpz`e\n{v+e\l
pqjk&nwpzjkrwtyª[d2rStcpq`ce\d joypq`cey~lcvvczeFyzyzjkrwt¯r{§Qnwv5rSvxpzrIy~joy¸@vcqrwwn{dde | \e\mkmslcmon{ | eFnBpz`+»n{t |
| e\qe\wlmkn{pzjkrwt¯r{§Q\e\mkmvzrSmsjs§¨e\nBpqjsrSt¦©µeqe§¨epqr3.kw4/§¨rwnqe\¬-jke\µr{§<pq`cjkynSy~v+epª[_a`jky[mseFn | ypzr
pqz}pzrlct | e\y pn{t | pq`cepzld2rSlc | e¬wemsrSvcde\tIpXnBpXpq`cemse¬wemcr{§¦nv+rwvclcmonBpqjsrStr{§·e\mkmoy<µ`cjkmse)5dnw\zr)
yqrSvcjodr | emky§¨rwpz`ce&tce\rSvcmknSy pqjkvczrSwqeyqy~jkrwt `n8¬Se³5ee\t µj| ems}uvcqrwv+rSyze | nwt | ¬Bn{mkj| n{pze | ¸.ø/
nwt | pq`ce2ze\§¨e\qe\t\eypz`cezejst5»ª2[tce2\n{t `crwv+e&pz`n{pn³5e\p~pqe\lct | e\y pn{t | jktc n{t | rwtIpqzrSmrw§Xpz`ce
\e\mkm\}xmke\nwt³+elyze | vcqnS#pqjkn{mkms}jst \nwtepz`e\n{v-}wª¶[lc2nwjsdjoypqrKjktmkl | e jktrwlc2dr | e\m
p µr;¹we}¶§¨en{pzlcqeyrw§´yze\¬Se\n{mn{tIpqjÒ\nwte
|
zlcIy\ª _a`euºqy~prwte joypq`nBppq`ce\} nw#prSt y~v+e\j®º5
v`nwyzeyrw§[pq`ceKemsm[}xmkew©§¨rwjkty~pqnwteu³-}vcqrwdrwpzjktc;rwjktc`cjk³cj®pqjst¶pzn{tyzjspzjkrwt]§¨zrSd n;wjk¬wet
v`nwyzepqr nwtcr{pq`ce\F©Ârw[pzrun{v+rwvxpqrSyzjkyª_a`cey~eFrwt
|
rwtce2joypq`nBp
|
qlcSy[e6\jset} nwt
|87
rSpqr8xjk\j®p }
yze\edy(pqr³5ey~pzqrwtcSms}qe\monBpqe | pzrnBf´`crwlc>q`-}Spq`cd jkdv5rIy~e | ³-}pq`cejkqn | jon{t2e\tIpqqnwm-\msrx¹&.k29/7ª
h-e¬weqnwm5dnBpq`ce\dn{pzjo\n{m·nwvcvcqrSnw`eyXnwze´vcqrwv+rSyze | pqr&dr | e\m+pq`ce´\e\mkm¦}xmke | e\v+e\t | jktcrwtOpz`ce
e\xv5eF#pze | rSlxpzvlxprwtce´µjkyz`ceFyQpqrnw`cjke\¬Sewª>°eFyz\zjkvxpzjkrwtr{§>n&yzjstwmke´\e\mkm·³I}nyz}xy pqe\d r{§X[ | jstnwz}
°[js±+ezetSpqjknwm·²Q«IlnBpqjsrStyadr | e\mkmsjktc2pz`eyze«Ilceterw§³cjkrwdrwmke\lcmon{ae\¬Se\tIpqy`nSya³5ee\t vczrSv5rIy~e | ³-}
yze\¬Se\n{m·n{lcpz`crSqyan{t | yzv+ejsº5n{mkms}pq`cejk\n | jknwtq`-}Spq`cd%joyapzqen{pze | jkt:.{f/7ª ¥ `ce\t¯n2v5rSvclcmonBpqjsrSt
rw§Qemsmoyjoy[\rwtyzj| e\qe | rStcejoymken | pzry~pzqlpzlcqepz`ev+rwvclcmonBpqjsrSt ³-};5nwwe)jstKpz`ce&vc`nwyzenwt | pz`jky
joy[pz`cev+rwjktIp´rw§Q¬-jseµ µe&lyze2`ce\qewª_a`cednBpq`ce\dn{pzjo\n{m§¨rwqdn{mkjkyzd §¨rw´pq`cjky´vclzv+rSyze&etIpze\y[pz`ce
\mknSyzyr{§X<n{zpzjon{m°js±Âe\qe\tIpzjon{m²Q«IlnBpqjsrStyª´_a`ce2y~jkdvcmkey~p[µan8}Opqr | r y~rjoy[zemkn{pze | pzrpq`ce§@nwdrwly
<K=e\t | zjo¹ ><rSt@?rIeqy~pzead2r | emH©5n{moy~r\nwmsmke | qe\tceµnwm+eF«IlnBpqjsrSt¸Hy~ee ./3©1.k0/·§¨rSjst5y pn{t\eF»
A
ACBEDGF B4H+IJ1K
A
A%ILDGF B4HMIJNKPO
F
IJ
DGF
B4H+IJRQTSHUBWVXSHIYVZSH
¸ wªkF»
DGF
B4H+I Q[S\JGQ^]`_a%bc
F
IJ
DGF
B4H+IJOdICH ¸ wªïw»
DGF
BGQ[SH+IJGQ
D b F
I`J4e ¸ wªS»
fe\qe
DGF
B4H+IJ | etcr{pqeypq`ce | etyzj®p } r{§e\mkmoynBppzjkde B n{t | n{Se I © O F
IJ pz`e | en{pz`;qn{pzeS©n{t |
c F
IJ pz`ce³cjkzpz`uqn{pzeSª>_a`jkySe\tceqnwmÂd2r | em¦dn8}³+eyzv+ejon{mkjhg\e | pqr&pq`ce\nSy~e
c F IJGQjik
F
IQmlonJ4H
pq`-lye\-vzeFyzyzjstpq`nBp&d2jspzrIy~joy¸| rwlc³msjktc rw§pq`ceO\e\mkmo»nwzjoyzeynBp&wjk¬we\t¶nwwe I;Qpl n ª¯_a`cjoyp }-v5e
rw§Qdr | e\m<`nSy´³5ee\tKl5y~e | ³cqrSn | mk}unwt | \rwdvnwze | pzr $rq(*+ e\-v+e\qjkd2etIpqy´jsts.ï{0/3©G./Xn{t | pz`ce
qe§¨ezeteFyapz`e\qe\jkt¦ª_a`cedr | e\mµevczrSv5rIy~e³+e\mkrBµjky[nwetce\n{mkjhgnBpqjsrStrw§<pz`cjoy¹-jkt | rw§ | eyqqjsv
pqjsrSt¦ªut(eply[v5rSjstIp[rSlxppq`nBp[pz`ceyzjsdvcmkjk\j®p }urw§<pz`ce2³cjkrwmkrwwjo\nwm | eFyz\zjkvxpzjkrwtKjstKyzl`KnOdr | e\mmse |
yze\¬Se\n{mÂn{lxpq`crwypzr2jsdvcqrB¬wede\tIpqyan{t | ¬Bn{qjknwtIpqyª!?rwajkty pn{t\e | j®±Âe\qe\tIpjst | js¬-j| lnwm¦e\mkmoy\©xlct | e\
\rwty~pqnwtIpe\t-¬-jkzrStcde\tIpqnwm5rSt | jspzjkrwty©-`n8¬we³5ee\t vczrB¬Se | pqr&e\-`js³cjspa`cjsS`cmk}2¬Bnwzjon{³cmkejktIpzezdjspzr{pqjk
jktIpzez¬Bn{moy¸t(e\³+rBµj®pMg2nwt | lc³cjktcrBµv.kw/Qnwt | pq`ceze\§¨e\qe\t\ey[pz`cezejst+»nwt | pq`cjoyrw³yze\q¬BnBpzjkrwtKmse |
pq`crSyzen{lxpq`crwy[pzruv+rSy~pzlcmonBpqen{tjsdvcqrB¬we
|
dnBpq`ce\dnBpqjkn{m<dr
|
e\m<µ`e\qe&pq`cev+rwvclcmonBpqjsrSt joyn{moyzr
y~pzqlpzlcqe
|
jktpqe\qdyrw§nSe\tceqn{pzjkrwtpqjsde·©-pz`-lymken
|
jstcpzr&pz`ce´e\¬Srwmklxpzjkrwt§¨rwpz`ceemsm
|
ety~jsp }
DGF B4H+ICH
JA
ACB DGF B4H+ICH J1K
A
A%I DGF
B4HMICH JK
F
I8H J
DGF
B4HMICH JRQTSHUB VsSHI&VXSH VsSH
DGF
B4HMI QTSH JGQ^] c F ICH H J
DGF
B4HMI8H JO\IYO
DGF
BRQ[SH+ICH
JGQ
D b F ICH
Je
¸ wªfI»
yzrwde\µ`n{p´qe\monBpqe | ³clxpdrwqe&Se\tceqnwmdr | e\m<joy[pz`n{pr{§rwpzetI³+e\q;.c4/7ª2_a`ce\t(©·pz`ce³cjkr
mkrwSjkn{m·`cj|c| et ¬Bn{qjknw³cmke´joyndn{pzlcnBpqjsrSt ¬Se\mkrxjsp } "!SH$#&% ©n{t | pq`cerS³y~ez¬Bnw³cmsey~pqn{pze I jkypz`ce
³jsrSmsrSwjo\n{mn{weS©drwqeqe\mke\¬Bn{tIppq`n{tupq`cev`I}xyzjkn{mn{weS©jkt r{pq`ce\[µrS | y\©pz`ce | e\Szeer{§<dnBpqlczjsp }
¸Hn{t | pq`ce\t I'
jkypq`cevc`-}xy~jo\nwm¦n{wejkt pz`cevcqe\¬-jkrwlydr | e\moy»#ªX_a`cet¦©xpz`e | e\tyzjsp }Or{§v5rSvclcmonBpqjsrSt
DGF B4H+ICH
J
yqnBpqjky~ºeFyQpq`cepzn{t5y~v+rwzpe«IlnBpqjsrSt
A
ACBuDGF B4H+ICH
J1K
A
A%I DGF B4HMICH
J1K
F
ICH
J
DGF B4HMICH
JGQ ])(
F
ICH
H J
DGF B4H+ICH
JO H
¸ wªww»
µjspz`¯nwSn{jktO³+rwlt | n{q}O\rwt | jspzjkrwt5ynBp I QTS
©cnwt | jstcjspzjon{m | nBpqnn{p BGQTS
©
DGF
B4H+IQmSH JGQ^]vc
FI H H J DGF
B4HMI H JO OdI H
DGF
BRQTSH+ICH JQ
D b F ICH Je
_a`cjoyadr | e\mÂe\t`n{t\eypz`ey~pzrx`nSy pqjk\j®p }jktOpq`ce[pzjkd2ee¬wrwmklxpqjsrStOr{§(pz`cev+rwvclcmonBpqjsrStpq`n{tc¹xypzr
pq`ce¹Se\qtce\m ( µ`cjk` nwmsmkrBµynn{t | rwd `5n{tcSer{§>pz`cedn{pzlcnBpqjsrStu¬we\mkrxjsp }w©+n{t | nwmkyzr©nSyjkt¯pz`ce
vze¬Ijkrwl5y<dr | e\moy\©-jktpz`ce[³cjk~pq`vcqr-\eyqy\ª ¥ e[n{moyzrze\§¨e\QpzrY.k/5§¨rSrwpz`ceQdr | e\moyQµjspz`pz`ce[tcr{pqjsrSt
rw§dn{pzlcqj®p }Sª@<¯rSzeqe\e\tIpzmk} §¨n{Sde\tIpqn{pzjkrwtd2r | emky`n8¬we³+e\e\t¶vzrSv5rIy~e | pqr¯denwyzlcqee\mkmoyjkt
pqe\qdyXr{§Âpq`ce\jk°´ rwtIpqe\tIp*Omken | jstpzr5ïy~jhg\e[y pqzl\lxpzqe | {dr | e\moy¸.f/¨»#ª<_a`cjoyXjoyXqe\monBpqe | pqrpz`ce
qe\e\tIp&n8¬Bn{jkmon{³cjkmsjsp }Krw§,+rBµ }IpzrSd2e\pzq} µ`jk`nwmsmkrBµyrwt 7mkjstedenwyzlcqe\de\tIpyr{§°´ rwtIpqe\tIpª
_a`e´dr | em·pz`cetujky³5nwyze | rwtpz`ceeF«Sl5nBpzjkrwt
A
A8B DGF B4H * J1K
A
A * DGF B4H * J1KZO
F* J DGF
B4H * J Q.-
DGF B4HMi * J0/
DGF
B* J4e ¸ wª9S»
_a`ceqjkw`Ip`n{t
|
yzj
|
ee\-vzeFyzyzey[pz`5nBpnB§½pqe\djspzrSyzjoy\©·pq`ce°´%\rwtIpzetSp
i
*joyyzvcmkj®pjkt p µjoe
* 3°´\rwtIpzetIp§¨rwenS`\e\mkmHª
1Òtpq`cjkyQvn{v+e\Qµe¹Se\e\v2pq`ceqe\tceµnwmxd2r | emc§¨rSQemsm\}xmken{t | µeaºy pXvcqeyze\tIpQndr | e\m5µ`cjo`
nwmsmkrBµypzr¹wee\vudrwqe[³jsrSmsrSwjo\n{mkmk}³nwyze | nwyqy~ld2vcpzjkrwtypq`n{t pz`ed2ezeeF«Sl5nBpzjkrwt;¸ Sªs8»#¸ SªS»#ª ¥ e
qe§¨eyzv+ejsº5n{mkms}´pzr[pz`etcrwpzjkrwt&r{§vc`5nwyzeyjstpz`cea}xmkeµ`cjk`2n{mkmsrBµ;pqrjktIpzqr | learStSpqzrSmkyy~l5`&nwy
pq`cee±Âepr{§>n2\js\n | jon{t\msrx¹µ`jk` ³cmkr-¹xyav+e\qjsr | jo\nwmsmk}pz`evc`nwyze´pzn{tyzjspzjkrwt¦ª ¥ ewjk¬wey~rSde
dn{pz`cedn{pzjo\nwm<zeFy~lcmspqyrwt5e\qtcjktc pz`ceyzrwmklxpqjsrStyn{t | eFy~v+e\jknwmsmk}¯pq`ceexjoy pqe\t\er{§n¶¸< nwm®pq`-lyq»
v5n{n{depqe\§¨rSpz`e pzrwpqnwmwqrBµapz` rw§pz`ce v5rSvclcmonBpzjkrwt(ª _a`ce\t µe vcqrwv+rSyze t-lcde\qjo\n{mpzey~pqyOpzr
deFnwyzlcze[pz`ee±Âe#prw§pq`cejk\n | jknwtmkrx¹rwtpz`epzr{pn{m·SzrBµapq`¦ª
;B'%
#
i S
?jsSlcze<Xzjkt\jsvcmker{§pz`ce\e\mkm(}x\msen{t | jspqyv`nwyzeyª
_a`ce emsm | jk¬IjoyzjsrStU¸¨djspzrSyzjoyq»jkypz`ce zeFy~lm®prw§n¯§¨lcmkma}xmkepq`nBpn emsmay~`rwlcm| lct | e\qwr yzl
\eyqy §¨lmsmk}]¸ .sf/½»ª 13p&jkyl5y~lnwmsmk} nS\\e\vxpqe | pz`n{ppz`ce}xmkerSty~joy~pqyjkt§¨rwlcv`nwyzey©¸@jo»nuSzrBµapq`
v`nwyzew© | e\tr{pze | 2S©Sµ`ceze[drSy~pzmk}&pq`cee\mkm | rwl³cmseFyQjspqyayzj#gew©Â¸¨jkjo»n2y~}-tIpz`ceFy~joyXv`nwyzew© | etcr{pqe | ³-}
h·©+µ`e\qepz`e2°´¼joy | lcvcmkjknBpze | ©X¸¨jkjkjo»´nqey~pvc`nwyzew© | etcr{pqe | ³I} c©·µ`cjk` jky[lyze | pzru`ce¹
nwt | zevn{jkapz`ee\qzrSqyjktKhOv`nwyzew©(¸@js¬c»pq`cedj®pqrSyzjky©cvc`5nwyze <¶©jspqyze\ms§µ`e\qepz`cep µr°[[§¨rwm| y
yze\v5n{nBpze ¸@nwtn{vc`5nwyzeF»[n{t | pz`ceemsm | js¬-j| ey´ºt5n{mkms}Sª&_a`ce2jsdv+rwzpqnwtSp§¨eFnBpzlze&§¨rwrwl´vlczv+rSyze2jky
pq`nBppz`ceemsmÂ}x\mse[vczrSwqeyqy~jkrwt2joy\rwtIpzqrwmkmse | ³-}2vzrwpze\jkty´¸ }xmkjktO°ev5et | etSp =jktnwyzey©°o=jkt
yz`crS~pF©Iyze\e .ïw0/½»n{t | pq`-lyQµeµjoyz`pzr&¹we\evpz`cjoytcr{pqjsrStjstOpz`ce[dnBpz`e\dnBpqjkn{mdr | emHªXmkyzrdl5`
rw§Qpq`ceemsmoyy pn8} nBpqey~pjst;nu«SljseFyz\e\tIpvc`nwyze\nwmsmke | c©·p }-vcjo\nwmsmk}w©y~¹-jkt\e\mkmkynwzerSty~pqn{tIpqms}
jkt pq`ce}xmkew©·et
|
r{pq`ce\mkjon{m<emsmoy[nwze&¹-tcrBµt pqr y~pqn8}¯nBpqey~p´n{t
|
dn8}u³5enwpzjk¬BnBpze
|
³-} >Xnwyqlcmon{
²Qt
|
r{pq`ce\mkjon{m´qrBµapz`P?5nwpzrwyµ`cetn{tcSjsrSwetceyzjkyrxlcy\ªK[t;pq`cer{pq`ce\&`n{t
|
©pz`ceO\e\mkm\}-\mse
|
lcqn{pzjkrwtjoyQn{moyzre-pzqe\de\mk}2¬8nwzjon{³msea§¨rSX`-lcdn{temsmoy©w§¨qrwd¼y~e¬we\n{md2jkt-lxpzeFy<pqry~e¬weqnwm
|
n8}xy¸¨lcv
pqry~e¬we\n{mÂ}Sen{y§¨rw\e\mkmkyaµjspz`umkrBµUqe\tceµnwm+nBpqey»#© | ev5et | jktcrwtpz`ee\mkmoy).sf/3©N.sF/3ª
[lc\e\mkm·v5rSvclcmonBpqjsrStOdr | e\m·lyzeypq`ce | e\t5y~jsp }r{§>emsmoyajstpz`e´v`nwyzeq© | e\tcrwpze | ³-}
D F B4H+IJ ©nBp
pqjsde B nwt | µj®pq`nwwe I jst pz`e\e\mkmH©n{t | yzn8} Q S §¨rwpz`e2qey~pvc`nwyzec©¦nwt | Q #dHMi e2ee%H
µjspz` &Q - jst¯pq`cenw³5rB¬Seyz\e\tnwzjkrª ¥ e2\nwmsm (
F
IJ VTS pq`cepzn{t5y~jspzjkrwt¯nBpqe§¨zrSd v`nwyze
pqrvc`nwyze K.# | e\v+e\t | jktcrwt pq`cen{Se I jst pz`evc`nwyze¸(
y pn{t | yyzrwde\pzjkd2eFy§¨rw (
jkturw | e\pqryzjkd2vmsjs§¨}yzrwdetcr{pnBpqjsrStyq»ªXynyzjsdvcmkedr | e\m¦µe\n{t `n8¬Se[jktud2jkt | joy
(
F
IJRQ _aN_
!#"
H
%$
SH
¸HxªkF»
n\rwty~pqnwtSpnBpqenB§½pzeyzrwden{we I
joynBpzpqnwjstce | ªQ_a`ceFy~epqqnwtyzj®pqjsrStnBpqeyrSlcm| ³+erStIpzqrwmkmse | ³-}
| zlcIyrw³-}pz`ejkqn | jon{tumkrx¹nwyade\tIpzjkrwte | jst pq`cejstIpqzr | lpzjkrwt¦©-pq`-lyamseFn | jktc2pzrn2¬Bn{qjon{tIp
(
F B4HMIJGQ
F
B+J
&
_0a%_
!" H ¸Hxªïw»
pq`ce\t F
B+J
jkynuyzµj®p`nS#pqjs¬BnBpqe
|
v5ezjkr
|
jkn{mkms} nBpe~pn{jkt pzjkdeyjktpz`cejk\n
|
jknwt rStIpzqrwm7©·³I} n
pq`ce\n{v-}jkt¯\nwyzer{§pz`ceqnwv5elxpzjorStSpqzrSmHª
_a`cetpz`ee¬wrwmklxpqjsrStr{§xpz`e | ety~jsp }jstpz`cevc`nwyzeQjoyd2r | emsmke | ¬Ijonnu< =et | qjk¹ ><rwt)?cr-e\y~pze\
eF«IlnBpqjsrStnSyvczeFy~etIpze | jkt pq`cejktSpqzr | l5#pzjkrwt(ª >Xnwzjon{³mse O $ S jky´pq`ce | en{pz`;nBpzejktKpq`cevc`5nwyze
nSyde\tIpqjsrStce | jkt rSlc[jktIpzqr | l#pqjsrSt¦©+j®prSlcm| n{moy~r³+erwtIpqzrSmsmke | ³-} | zlSy[µj®pq`KnO\js\n | jknwt
q`-}Ipz`cd
+F IJ
$ S jky>pq`cee\¬Srwmklxpzjkrwt2y~v+e\e | jst2pz`evc`nwyzeaµ`cjo`\rwlcm| n{moy~r³+erwtIpqzrSmsmke | ³I}2y~rSde
t-lxpqzjke\tIpy§¨rwjkty pn{t\ejstuvc`nSy~e2SªRfe\t5ew©-§¨rS # © B VZS n{t | IYVZS ©µe`n8¬Se
A ACBuD F
B4HMI`JK
A
A%I
! F IJ
D F
B4H+IJ%`K O F IJ
D F B4HMIJ1K (
F
IJ
D F
B4HMIJGQ[SH
+F S\J
D F
B4H+I QTS\JGQ^] _aCb (
+F I J
D 0F B4H+I
JOdI
e
¸HxªS»
?rw Q # ©Ipz`ceqe\tceµnwm5\rwt | jspzjkrwt | r-eytcr{padn{¹Se[yze\tyze[³+en{lyzepq`ce´vc`nwyze / # | r-eytcr{paexjoy p
nwt | µeqe\vcmonw\e´jsp³-}
F S\J
D F
B4HMI QTS\JGQji ] _ aCb (
FI J D F
B4H+I J!OdI H ¸HxªfI»
µ`e\qe S
#
jky[pz`e&nBpqe&rw§emsmoyµ`jk`rwtIpqjst-lcepz`ce}x\mse2nB§½pzed2jspzrIy~joyª ?crw[pz`e2yqn{¹Se
rw§(y~jkdvcmkjk\j®p }µe`n8¬Setcr{p
|
eFyz\zjk³5e
|
pz`evc`nSy~e S
µ`cjo`Oqe\e\jk¬weFy>pz`ce´e-pqqn\e\mkmkynB§½pqe\dj®pqrSyzjky
nwt
|
v+rSyqyzjs³cmk} \nwt jktIpzqr
|
le2tceµ emsmoy´jst pz`e\}xmkewª§arSlcqyzerSlcdr
|
e\m<joy´\rwdvcmkepqe
|
³I} n
nwl`-}
|
nBpny~e\p
D +F
BRQ[SH+IJ!Q
D b F
IJ VZSH Q #dHe2eeNHCH%I
$
Se ¸Hxªww»
_a`cjoydr | e\mpz`-ly2qepn{jktyy~rSd2e nwyzv5eF#py&rw§[rwpze\t-³+e\q .ïx/adr | em¸Hy~eeOpq`ceujstIpqzr | lpzjkrwt5»
µjspz` n |
jkyqqepqey~e\pr{§<dnBpzlqn{pzjkrwt¯y pnBpqey¸ jkt¶¸ SªwS»rSzqeyzv5rSt
|
ypzrQjkt¸HxªS»z»µ`cjkmse¹Se\evcjst
pq`cedn{jktu§¨en{pzlcqepq`nBp´e\tcrSlcw`uvc`nSy~evczrSwqeyqy~jkrwtjkytce\e
| e |
§¨rSpqqnwty~jspzjkrwtupqrpz`etce-pv`nwyzewª
13pnwmkyzr`nwypq`cen
|
¬Bn{tIpn{we´r{§jst
|
jknBpqjstc\mseFn{qms}v+rSyqyzjs³cmkerStSpqzrSmÂv5rSjstIpqy§¨rSa§¨lczpz`ced2r
|
emsmkjktcª
_a`jky¹Ijkt | rw§<yz}xy pqe\d \n{t¯ej®pq`ce\´qen{pzeexv+rwtcetIpzjon{m¦SzrBµapq` rSexv+rwtcetIpzjon{m | eF\n8}r{§>pz`cepzr{pn{m
v+rwvlcmkn{pzjkrwtOyzjhg\e | e\v+e\t | jktc&rwtpq`ce | enBpq`On{t | pzn{tyzjspzjkrwtvnwqnwdepzeqyQn{t | rw§rSlcy~epq`ce[\rwtIpzqrwm
v5n{n{depqe\y\ª>_a`cjoy§¨enBpqlcqejkynwtn{mk}xy~e | jktpq`cetce\Ipyzepzjkrwt¦ª
;'>$ $
_a`eQn{³+rB¬we<yz}-y~pzedUrw§Ipqqnwtyzv5rS~p¦eF«Sl5nBpzjkrwt5yÂjky(e\t | rBµe | µjspz`natn{pzlcn{mwdn{xjsd&lcdUvcqjktjkvcmkeXµ`cjo`
vzeFy~ez¬Sey>pq`ce[trwtctceSn{pzjk¬Ijsp }r{§
D
n{t | r{§ntnBpqlcn{m
pz`cerwq}2µ`jk`qe&+5e#pyXpq`cerSty~ez¬Bn{pzjkrwt
rw§ | etyzj®pqjseFy>³I}pq`ce | qj®§½p>pqe\qd ª>_a`ceFy~ean{qel5y~lnwmxvcqrwv+e\zpzjkeypz`n{pX\n{t2³+e`5n{t | mke | ³-}¬Bn{qjsrSlyµemsm
lt | e\y~pzr-r | dnBpz`e\dnBpqjkn{mÂdepz`r | ynwt | µey pnBpzen{texjoy pqe\t\e[qeyzlcmsp§¨rS\rwdvcmkepzetceyqyª!< rwqe
jktIpzezeFy pqjstc jky&pq`ceumknwzSepzjkde nSy~}-dvxpqr{pzjo n{tnwms}xyzjky&µ`cjo`]\nwt`nw | ms};³+e v+e\z§¨rwqde | `ce\qeO³-}
y~pqnwt | nw | d2e\pz`cr | y³nwyze | rwt t(nwvcmknSe´pzn{t5y §¨rSzduª ¥ enBpq`ce\lyzee\tIpzqrwv-}de\pz`cr | yajktIpzqr | le |
jkt pz`cjoyrStIpze-pjkt .ï{/7©yze\enwmkyzr .sF0/7©.dw/7ª
¥ e nwmsµan8}xynwyqy~ld2eK³5emsrBµ pq`nBpun{mkmpz`e ¸@tcrwtcte\Sn{pzjk¬we8»r-e6\jsetSpyK¸
O © © (
»On{qe
\rwtIpzjkt-lcrwl5ynwt | $ V F
IJ V $
SH F
J B
D B D
e ¸@cªkF»
( F
IJ ( H ¸@cªïw»
O F IJ
I H ( F
IJ
$ S II e ¸@cªS»
¿-Ä ¡ ¿
"!$#&%
'4 $C ('*) 0'' ` %($'
!+-,.
'0/
!1+2,3+
' $C
D b
F54
J4H
*+ L
% '4'L `$$6 L'*4 `($C '`$
D 87
F94
;:
F54 J J
D
V S ; '4"0'4
!1<,3+
'0=
!1<2,>
'
,@?
''BAW ') C*4*4 M `$C
C
3DFEHGHGHG(E
]JIb D F
B4H+IJ O\I LKM3NPOPQ
PRST&U(VXWYSZ\[
e ¸@cªfI»
_a`ce n;vzjkrwqj³5rSlct | `ceze¯joy¬wez}]ql | e¯n{t | | r-eFytcr{pl5y~eupq`ce¯vcqejoyzeuy~pzqlpzlcqe¯r{§´pz`ce
rSv5eqn{pzrSqyajkt-¬wrwmk¬we | jst¯pq`ce | }It5n{djky\ª 13p´jky[n{jkde | pqrOy~`rBµ µ`-}
pq`ce\rSz} joytn{pzlcn{m(pz`cqrwlcS`
jspqy[y~jkdvcmkjk\j®p }Sª rwt\e\qtcjstpz`cepzjkd2e&³5e`n8¬-jsrSlcF©cj®p[pzlcqtyrwlxppq`nBp[pz`cev5rSvclcmonBpzjkrwt¯SzrBµyaµjspz`
nwte\xv5rStce\tIpzjon{m·nBpqer{§v5n{n{depqe\^]¦ªd2rSzenwlcnBpqezeFy~lcmspjkyajkt | ee |
¿-Ä
¡ ¿ 3_
! $2`Y Mq`*1'a) L '' ` C$' cb% *+
+2,.
W *+
% '4(')
`$8$6& *+ *
] 4
$C`$8$6&
! Y `Cq u$'4$d'
7 `$%$'&e
+F IJ
$
S
e F IJ
S;0' I ' M
C
fDFEHGHGHG(E
]gIb D F B4H+IJe
F I`J`OdIQ
0hiK
C
3DFEHGHGHG(E
]JIb D b F I`Je
F
IJ OdI %B VXSe
¸@cªww»
te\xvcmsjojspa§¨rwqdlcmon§¨rwpz`ce)< nwm®pq`-lyavn{n{de\pze\@] joyawjk¬we\t³5emsrBµ©-eF«Sl5nBpzjkrwt;¸@ªI»#©Ipz`5nBpn{mkmsrBµy
pqr´`e¹µ`cepq`ce\pq`ce\qejoye-pzjktpzjkrwt2jHªewª&] XS rSSzrBµapq`jHªewª&]
$ S ª013p<n{t³+ey~ee\t2nwypz`ceºy p
ejsSe\t-¬Bn{mklce´§¨rwpq`celct | e\qms}-jktcrwv+e\nBpqrwpz`cee\xjky~pzeterw§µ`cjo` §¨rwmkmsrBµya³-}Opz`ce =qe\jktÒlxpqdnwt
pq`ce\rSzed ¸./¨»#©³clxp&³5emsrBµ¼µeSjs¬Sen | jsqepn{t | rSty~pzql#pqjs¬Se2vzr-r{§ ª ¥ en{t¶n{moy~ruSr§¨l~pq`ce\
nwt | dnw¹wedrwqevczeFjoy~e[pz`emsrStc2pzjkd2enSy~}-dvxpqr{pzjo\ynSy§¨rwmkmsrBµy
¿-Ä
¡ ¿ f
!
b 0'4" C4'1' )@s L'M' ` C$' $C;$C($'Lab% *M
+-,f<
*+
% '4(') `$$6 0'4(q '`$
! :@ `Cq $'4$d'
A A%I
! F IJ F
I`J%`K !O F IJ1K (
F
IJNK ] % F IJRQTSH
FS J F
IQ[S JGQ ] _ a%b (
FI J FI
J!O\I
H
¸@cª9S»
$C@$C '
] I_ D b
D F B4H+IJ
hLK
/ b
+F IJ O\I
SH I B H ¸@cªø{»
b
$'4$ '
C
3D EHGHGHGE
] Ib D b F IJ O\I Q
b C
3DFEHGHGHG(E
] Ib F IJ O\I8e
_a`ceFy~e2pq`ce\rSzedy[§¨rSmsmkrBµ§¨qrwd monwyqyzjkn{m>depz`r
|
yµ`cjk`µ`ceze2e-pzet
| e |
pqrpq`cer{pqe\t-³+e\q
dr | em¦jst:.ï{0/3ªXrwpzjoepq`nBppq`cerStI¬Se\qwete[qn{pzejst¶¸Hcªø{»\nwt ³+evcqrB¬we | pzr³+eexv+rwtcetIpzjon{m·jkt
yzjkd2vmseyzj®pqlnBpqjsrSty©¦³clxpµe | rutcr{p¹-tcrBµ r{§y~jkdvcmke§¨rwqdlcmonwy´jktI¬Srwmk¬-jstcpz`eOr-e6\jsetSpyr{§pz`ce
eF«IlnBpqjsrStKjspqyze\ms§¸O © (
© ee2e »ª_a`ce\jkvcqrIrw§@yn{qepq`Il5yy~jkdvcmse¬Bnwzjon{tIpqy´rw§Qpz`enwzSlcde\tIpqy
pq`nBp\nwt ³+e§¨rwlt | jkt nOd2rSze2y~rSvc`cjoy pqjknBpqe | §¨rSzd jktP.w/<n{t | µe2rwtcmk}¯y~¹Sep`upz`ce2dn{jkt n{qwl
detSpy\ª
¡ ĦÄÄ ¿-Ä ¡ ¿
¥ e | rtr{pawjk¬wen&vcqrIrw§¦r{§·pq`cjky¬Se\q}\mknSyzyzjo\n{m5zeFy~lm®pµ`cjk`jky³nSy~e |
rSt2pz`cean{t5nw`3Xjo\n{ | º-e | v5rSjstIp<pq`ce\rSzed ©In{t | µerwtcmk}de\tIpqjsrSt2³zjke&+}pz`ce | e\qjs¬Bn{pzjkrwt2r{§Âpz`ce
nOvcqjsrSzj³5rSlct | ¸HcªfI»#ª_a`ce&v5rIy~jspzjk¬-j®p }ur{§<pq`cey~rSmslxpqjsrSt¯jky[rw³-¬-jkrwly³5eF\n{l5y~e
FD J
¸¨pz`ce2tce\InBpqjs¬Se
v5n{zpjoy | eº5tce | ³-}
I
Q I * F SH / IJ
»joyn&yzlc³yzrwmklxpqjsrStµjspz`¯n&¬8nwtcjoy~`cjktcjktcj®pqjknwm | nBpnn{t | pz`-ly
qe\dnwjstyate\Sn{pzjk¬we¸½pq`ce\qe§¨rSzege\qrI»Q§¨rwnwmsm·pqjsdeFy\ªQ_a`e
³+rwlct | joyrw³cpqn{jktce | ³-}jktIpzewnBpzjkrwt jkt
nwweS©Il5y~jktcpz`ev5rIy~jspzjk¬-j®p }rw§(pq`ce O
O
OdB
C
3DFEHGHGHG(E ] I
b D F
B4H+IJ O\IK
C
3DEHGHGHGE ] I
b (
F
IJ
D F
B4HMIJO\I C
fDFEHGHGHG(E F
S\J
D F B4HMS\J4H
pq`ce\qe§¨rSzeS©Bpz`e³+rwlct | n{q}+lxxeFy<ecnwpzmk}2\rwdv+e\tyqnBpqe¸@nwyQexv+e#pqe | jktpz`ced2r | emo»>pz`cepzn{tyzj®pqjsrSt
nBpqeyan{t | jspqe\dn{jkty
O
OdB
C
fD EHGHGHGE
]gIb D F
B4HMI`J`OdI Fi
/"#J ]JIb (
F
I`J
D F B4H+IJ O\I
Fi /"#J (
[ ] Ib D F B4H+IJ O\I
Fi
/"#J (
[ C
3DFEHGHGHG(E ] I
b D F B4H+IJ O\I8H
nwt
|
pz`ceqeyzlcmsp§¨rSmsmkrBµyª
¡
ĦÄÄ ¿-Ä
¡ ¿ _
_a`ce&y pnBpzjkrwt5n{q}
|
lnwm¦vcqrw³cmke\d pzrK¸HcªkF»·¸@ªS»QjoySjs¬Se\tu³-}n{t¯ejsSe\t
¬Bnwmslcevcqrw³msed ºt | ]Ky~l5`Opq`nBppq`ce\qejkynyzrwmklxpzjkrwtpzr
F
IJ
A
A%I e F
IJ/
!O F
IJ1K ( F
I`JK
]
%e
F
IJRQ / e
FS J
( F
IJH
e
+F IJ
S I I e
¸@cªS»
fe\qeµe]`n8¬we¶l5y~e |
(
F
IJXQ ( F
IJ
§¨rS Q #H2ee2eNH / #
n{t | ( 0F
IJsQ
i (
0F I`J
ª
1Òtr{pq`ce\µrw | y\©·d&lcmspzjkvcms}-jktc¶¸@ªs8»Â¸Hcªïw»³I}
e
+F IJ
©¦dlcmspzjkvcmk}-jstcueF«Sl5nBpzjkrwt ¸@ªI»³-}
D +F B4HMI`J
nwt
|
jstIpzewnBpqjstc
O\I
n{t
|
yzlcddjstclv jkt©xµen{qqjs¬Se´n{p
O
OB
hLK
C
fD EHGHGHG(E ] I
b e F IJ
D F
B4HMI`J`OdI / hK
C
3D EHGHGHGE F
IQmS\J
D F
B4H+IQmS\Je
F IQ[S\J
Q /
hLK
C
fDFEHGHGHGE e
FS J ] b I
( F
IJ
D F B4HMI`J`OdICH
¸¨pz`cjoylyzeyQpz`ce´rwt | j®pqjsrStOnBpjstcºtcjsp }§¨rwpz`ce | lnwm5vcqrw³msed ï»#ª<§½pze\qen{qn{tcSjstc´pq`ce´yzlcd rStpz`ce
qjkw`Ipn{t | pqnw¹IjktcjktSpqrnw\\rwlctIpapz`ezetce\µan{m·rSt | jspzjkrwt;¸@ªS»#©xpq`cen{³+rB¬we´e«Iln{pzjkrwt ze | leFypzr
O
OdB
hLK
C
3DFEHGHGHGE
]JIb e F IJ
D F
B4H+IJ O\I Q[Se
_a`ceze\§¨rwqe´pz`ceqeyzlcmspr{§<_a`ce\rSzed ª&joyqe | l\e | pzrvzrB¬-jktcpq`cee\-joy~pze\t5er{§<nyzrwmklxpzjkrwt pzr
pq`ce | lnwm+vzrS³cmsed µj®pq`Opq`cen{tctrwlct\e | vczrSv5e~pqjseFy\ª>_r | r2yzr©-µe[µqj®pqepq`cey~rSmslcpzjkrwtOµ`e\t ] jky
Sjs¬Se\tKnwt | yz`crBµpz`5nBpnyzjstwmke] jky´v+rSyqy~jk³cmke&jktKrS | e\pqr yqnBpqjky~§¨} pz`cerSt | jspzjkrwtnBpjstxº5tcj®p }Sª ¥ e
`5n8¬we
e F I`JGQ
!M_ R
!
_ !e F
S\J0/ e
F S J]
_
b
(
F
J
F I`J
M !M
R
!
RO
H
µjspz`
F
I`JGQ ] _ b O F
J1K ( F
J
+F IJ
O e
en{lyzepz`ce¯vcqrw³msed jky | e\ºtce | lvpqr;nd&lcm®pqjsvmsjo\n{pzjk¬we¯rSty pn{tIp¯¸¨µe mkr-rw¹;§¨rSpz`ce ºy p
ejsSe\t-¬Bn{mklcer{§Xnv+rSyzj®pqjs¬Serwv+e\nBpzrS»µedn8}`cr-rSyze e F
S\JRQ # ªa_a`cet¦©xpz`e¬Bn{tcjoy~`jstc\rwt | j®pqjsrSt
n{pjstxº5tcj®p }O§¨rw
e
Sjs¬Sey
e N FS JGQ(] I
b
( N
F
J
F IJ
M W M
R
! R O
e
r{pqjk\epz`n{pQrwlQnwyqy~ld2vcpzjkrwtyXyz`crBµ]pz`n{pXpz`jkyQjstIpzewn{mcjoyXµe\mkm
|
e\ºtce
|
§¨rw ] $ O '
2nBpQmkenSy pFª_a`ce
¬Bnwtcjkyz`cjktcrSt
|
jspzjkrwtunBpjktxºtcjsp }§¨rw
e N
pq`ce\tuSjs¬Sey
e
FS JRQ e N FS J (] Ib
( N F
J
F I`J
M
M
R
! R O
e
§½pzenrwdvcmkepqe}xmkew©cµen{qzjk¬we´nBppq`cerSt | jspzjkrwt
#uQ e FS JGQ e FS J ] I
b
(
F
J
F IJ
M U M
R
!
R O H
jktur{pq`ce\µrw | ypz`ce¬Bnwmslcerw§&]ujoyawjk¬wet³-}pq`ce§¨rwqdlmkn
#uQ
3D
] Ib
( F
J
+F IJ
M !M
R
! R O e
¸@cªS»
0rSt
|
jspzjkrwtOpz`n{pjoyX§¨lmsmsºmkmse
|
³-}nyzjktcwmke¬Bn{mklce´r{§ ]³+en{lyzepq`cjoyvzr
|
lp
|
e\ºtceFyn
|
eFqenwyzjktc
nwt
| 7
§¨lct#pqjsrSt¦©(jsp¬Bn{tcjoyz`cey´§¨rS]
nwt
|
j®ppqe\t
|
y´pzr
§¨rw]
/
ª_a`cjkyrwt5mkl
|
ey
pq`cevcqr-r{§>r{§pz`cee\-joy~pze\t5er{§<nyzrwmklxpzjkrwt e
pzrpq`ce | lnwm¦vcqrw³cmke\d ¸¨tcrwpzjoepq`nBp[nwmsmÂpq`ceqe«Ilcjkze |
vzrSv5e~pqjseFynwzejkt | ee | yzn{pzjoy º5e | »n{t | pq`-lypz`ce_a`e\rwqe\d cªïjoyvcqrB¬we | ª
¡ ĦÄÄ
¿-Ä ¡ ¿ 3 ¥ eqe§¨epzrL.ï{/(§¨rw[nvcqrIrw§>nwt | µe ly p[jst | jknBpze³czjke&+5}pz`e¬wez}
qenSy~rSt³5e`cjkt | pq`cjky<\rwt-¬wezSe\t\ewª1?jkqy~prw§5n{mkmH©Btr{pzjoepz`5nBppz`ceexjoy pqe\t\eQr{§+y~rSmslxpqjsrSty(pzr´e«IlnBpqjsrSt
¸Hcª9S»§¨rS
§¨rSmsmkrBµy¸@³I}ue\xnS#p§¨rSzd&lcmonwy»§¨zrSd pz`ce2yznwd2e&`crwjoenSynw³5rB¬Ser{§<pq`cevnwqnwdepze ]
¸@jstr{pq`ce\µrS | yXpz`ce´vcqjsdnwm+nwt || lnwm5vzrS³cmsedyQ`n8¬Sepz`e´yqn{deº5qy~pejsSe\t-¬Bn{mklcenwyqyzr-\jkn{pze | pzr&n
v+rSyzjspzjk¬wee\jkwetI¬Sepzrw ï»#ª>e-pF©cµe`n8¬Se
A ACB
F hLK
D F B4HMIJJ1K
A
A%I
! hK F
IJ
D F B4HMIJ%`K
!O F
IJ1K (
F
I`JK
] %D F
B4HMIJGQ[SH
F S\J
hLK
D +F
B4HMI Q[S\JGQ^] _a%b
(
+F
I J hLK
D F
B4HMI JO\I e
h-l³y pqqnS#pqjstceF«Sl5nBpzjkrwt¯¸Hcª9S»(§¨rw
©In{t | dlm®pqjsvcmk}-jst³I}
F hLK
D F
B4H+IJ / J
¸½pq`cjoy<jkyXµemsm
l5y pqj®ºe | e\¬wetOpq`crwlw`pz`ce O§¨lctpzjkrwt¯joyatcr{pyzdrIrwpz`5»µen{qzjk¬wenBp
A ACB
hLK
D F
B4H+IJ/ F IJ K A
A%I
!
+F IJ
hLK
D F B4H+IJ/
F IJ %
K !O F IJ1K
(
F IJ1K ] %
D F B4H+IJ/
F
IJ Q[SH
FS J hLK
D F
B4HMI QTS\J0/
F I QTS\J
] _ aCb
!(
FI J hLK
D F
B4HMI
J/
FI J%8O\I e
_a`e\qe§¨rwqew©+nB§½pqe\´jstIpzewnBpqjsrSt n{Snwjst5y ppq`ce
|
ln{m>y~rSmslcpzjkrwt e F
IJ
©·n{t
|
y~ld2dn{pzjkrwt rw§<pz`ceFy~e&e«Iln
pqjsrStyaµenwzqjk¬wenBp
O
OdB
C
3D EHGHGHGE
]
_a%b hK
D F
B4HMI`J / F IJOdI
e F I`J
C
3DFEHGHGHG(E
e FS J ] _a%b
(
F
IJ
! hLK
D F B4H+IJ/
F IJ%OdI
/3]
_a%b
(
+F
IJ
hLK
D F B4H+IJ/
F IJ
OdI
sSe
_a`cjoyvcqrB¬weyXpz`n{papz`ce«Iln{tIpzjsp } | en8}xyQ³clcpnwmkyzrpq`nBpapz`e´«IlnwtSpqj®p }jktOpq`ce´zjkw`Ip`5n{t | y~j| e´jky
jktIpzewn{³cmkew©Ipz`5nBpjoy
] I
KD b ] _aCb (
F
IJ ! hLK
D F
B4H+IJ / F
IJ%O\I / ] _aCb (
F
IJ hLK
D F
B4H+IJ / F
IJ OdI H
µ`jk` jsdvcmkjkeyapq`nBp
hLK
D F B4H+IJ0/
F IJ
SH I B H
rSt pz`ceyzlcvcv+rwzpr{§
(
FP
J
ª_a`e\t¦©5rwtcen{t rw³xpn{jktpq`nBppz`ce§¨lcmkm«IlnwtIpzjsp }O¬Bn{tcjoyz`ceyjktulyzjstc
pq`ceQ°[² n{In{jktn{t
|
\rwdvnwpztceFyzynwzSlcde\tIpqypq`nBpnwze
|
e\pqn{jkmke
|
jst:.ï{0/3ª
ua'> ! u $(
e\§¨rwqeOµeu\rwtyzj| e\&pz`ceue\±+eF#pr{§n{trSlxpqyzj| e \rwtIpzqrwmrwt rwterw§pz`ceuvc`5nwyzey©Xµeuvcqeyze\tIp2pz`ce
t-lcdezjo\nwmdepq`cr | l5y~e | `cezeSª13pjky³nSy~e | rSt n{t lcv-µjst | yq`ce\de§¨rw´pz`ce2pqqnwty~v+rwzpe«IlnBpqjsrSt
¸ .s8/¨»>jstpq`ceºtj®pqe¬wrSmslcdeyzvcjsqjspª<_a`ceyzedepq`cr | yQnwzea¹-tcrBµt2pzr³+ejktnwlcnBpqee\ce\vcpQµ`ce\tnwt
rSvxpzjkdn{mÂpqjsdey~pzevun{t ³5ely~e | <µepz`ceze\§¨rwqe\rwtyzj| e\a`cezepq`cjkyrwvxpqjsdn{my~jspzln{pzjkrwt;¸ ?!t&8»#©
pq`cjoyjkyav+rSyqyzjs³cmkelct | epz`ezeFy pqzjo#pqjsrStpz`5nBp
F IJRQ
7;
B4H Q #dHe2eeNHCH
n\rwt | j®pqjsrStupz`n{pµe&nwyqy~lcde§¨qrwd tcrBµrwtuµj®pq` F IJWQ #
©j7ªeSª BWQ
I
µ`ce\qepz`eyzen{qepz`ce
¸@lctcjs§¨rwqd» | jkyqqepqj#gFnBpzjkrwtOvn{n{depqe\yQjktpz`ce´p µr&¬Bn{qjon{³cmkey
B
n{t | I
ª<e\mkrBµ µe | etcr{pqe[³-}
D FJ
pq`cen8¬weqnwwe¬Bnwmslcerw§
D FB HMI`J
rStOpq`ce / B
u\e\mkm¦jst pq`cen{we¬Bn{qjon{³cmkew©cn{ppqjsde
B Q D B ª
1ÒtrS
|
e\pzr n8¬wrwj
|
§¨lczpz`cepzjkdeOqey~pzqjkpzjkrwt¦©µen{moy~r \rwtyzj
|
e\nwt¶jsdvcmkjk\j®pyz`e\de§¨rwpz`ce
| enBpq`nBpqeynwt | pqqnwtyzj®pqjsrStnBpqeyª ¥ en{qqjs¬Se´n{ppq`cen{mkwrSzjspz`d
D
F
JGQ
B C
D N
EHGHGHG(E (
+F
JD
F / #0J4H
D
F J !
#WK
B
FO F J1K (
F J%1Q
D F
J4H
QTiHe2eeNHH
¸@ecevxp<§¨rw Q #
µ`cezepz`ee\mkm
|
jk¬-jkyzjkrwt&§@nw#pqrw
i jkyQn
|c|
e |
»#ª!fezeaµe`n8¬wejkt2djkt
|
pz`n{p<pz`ce
º5qy~pv5rSjstIpjkt I zevcqeyze\tIpqypz`e+lx rwtpz`ce³+rwlct | n{q}On{t | tr{pn{tun8¬weqnwwe[jst¯nemsm7ªX_a`ceze\§¨rwqe
pq`cev+rwjktSp
D
FJ joye\x\msl | e | §¨zrSd%pq`ce | jkyqqepqezetce\µan{m·¹Se\qtce\m7ª
0 0.5 1 1.5 2 2.5 3
0.7 0.71 0.72 0.73 0.74 0.75 0.76 0.77 0.78 0.79 0.8
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.4 1.6 1.8 2
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.4
?jkwlcqe h-rwmklxpzjkrwt r{§pz`ceqe\tceµnwmeF«Sl5nBpzjkrwt ¸¨rStcevc`nwyzeF»[jktnwyzeO¯¸¨v+enw¹we | qe\tceµnwm¹Se\qtce\m½»#ª
t(e§½p pq`cepzrwpqn{m·v+rwvlcmkn{pzjkrwt | ety~jsp }OnSyn§¨lt#pqjsrSt rw§pqjsdeSªXjsS`Ip >pz`ey pqen | }Oy pnBpqe F IJ ª
0 0.5 1 1.5 2 2.5 3
0.66 0.67 0.68 0.69 0.7 0.71 0.72 0.73 0.74 0.75 0.76
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.4 1.6 1.8 2
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.4
?jkwlcqe ah-rSmslcpzjkrwt rw§pq`ceqe\te\µan{m¦eF«Sl5nBpzjkrwt¸@rwtce&vc`nSy~e8»ajst \nwyze ¸@lctcjs§¨rwqd qe\te\µan{m(¹Se\qtce\m½»#ª
t(e§½p >pz`cepqr{pqnwm·v5rSvclcmonBpqjsrSt | e\tyzj®p }nwyn&§¨lctpzjkrwtur{§pzjkdewªXjkw`Ip >pq`cey~pzen | }Oy~pqn{pze F IJ ª
?rw·pq`ceQyqn{¹we>rw§-\rwdvcmkepzetceyqy©µe<tcrBµKvzeFy~etSp¦qeyzlcmspqy§¨rS·pz`eX\nwyze<r{§-rwte<vc`nwyze¸<K=e\t | zjo¹
><rSt ?cr-eqy~pze(e«Iln{pzjkrwt5»ª_a`ce}n{qeXrw³cpqn{jktce
|
µj®pq`
3Q[i`iS
¸
iS
joy¦pq`cet-lcd&³5erw§
|
joyz\ze\pzjhgnBpqjsrSt
v+rwjktIpqyX§¨rwQnltcj®pan{Seapzjkd2eµ`cjk`joy<pq`cedn{-jkdn{mnwwea§¨rSQqe\tceµnwmxjstpq`ce`crSjk\eµednw¹we³+e\mkrBµ
§¨rS
(
j7ªeSª
I Q #
jkt pq`ce2p µr \nSy~eFy³+e\mkrBµ»#ª1Òt r{pq`ce\´µrS
|
yrSlcy~jkdlcmonBpqjsrSty´n{qe&rSt
|
lpze
|
§¨rS
S vI pi oI
n{t
|
lcv¶pzrKpz`ceOºtnwmQpqjsde B _
Q oI
ªKmkyzrKµeOlyzeOn
|
en{pz`nBpqe
O F
IJ Q i`e oI'I
Kª [ye\xvczeFyzyze
|
jkt_a`cerwqe\dcªc©<nB§½pqe\2dlcmspzjkvcmkjknBpqjsrSt³-}Kpq`ceO§@nS#pqrw
hK ©
pq`ceyzrwmklxpzjkrwturSt-¬we\qweFypzrny~pzen
|
}y~pqn{pze³lxpµjspz`¯n{t¯rIyz\jsmkmkn{pzrSz}³+e\`n8¬-jkrwlcFª
¥
eex`cjk³cjsppz`jky
v`ce\tcrSde\tcrStjkt pz`cet-lcde\qjo\n{m+pqey~pqy³+e\mkrBµ nwt | zemkn{pzej®ppqr2pz`ce§¨rSzd%rw§pq`ce¹wezte\m ( F I`J l5y~e |
§¨rSpq`ce2zetce\µan{m(pze\qduª ¥ erSty~j| e[jkt pq`cjkynwyzenOqe\te\µan{m(¹Se\qtce\m ( µjspz` ³5rSlct | e | yzlcvcv+rwzpª
¥ e[yz`crBµ pq`nBppz`ce´drwqe)5v+enw¹we | SjoyQpz`ce[¹we\qtcem ( ©wpq`cedrwqerIyz\jsmkmonBpzjkrwt5y<pz`e[yzrwmklxpzjkrwte\x`cjs³j®py\ª
_r | ry~r5©xµe\rwtyzj| e\ap µrnwyzey
?jsy pnwyzewª ( F
IJGQ.-
&
_
Q
N _ _ Q "
©cy~ee ?jsSlczecª
h-e\rwt | nwyzewª ( F
I`JGQTi
b _ _ Q " © y~ee)?jkwlzecª
_a`cjoy¹-jst | r{§(³+e\`5n8¬Ijkrwl`nSy³5ee\t\rwtxº5zde | n{t | dn{pq`ce | pqr&e\-v+e\qjkd2etIpqyrwtO¬BnwzjkrwlyQp }-v5e
rw§Xe\mkmoyjktmkl | jktcOn{t\e\qrwlye\mkmoy¸@yze\e@.w0/3© ./3© .f/¨»#ª[²Qy~v+e\jknwmsmk}pz`ce&jsdv+rwzpqn{t5erw§<pzn{tyzj®pqjsrSt
pqjsdeFy`nwya³+e\etuµemsm·qe\v+rwzpze | jktOpq`cen{³+rB¬weqe§¨ezeteFynwt | d2rSzee\-v+e\qjkd2etIpqn{m·µrwq¹xy¸.9/¨»#ª
ua'>'>$ $! #' ! !&('>w u $($
¥ e tcrBµ rwdeOpzr pz`ce \nwyzeOrw§p µr vc`nSy~eFyjkt¶pz`edr | e\m¸7xªS»·¸HcªwS»´§¨rw&pz`ce emsm}x\mseSª_a`ce
drwpzjk¬8n{pzjkrwt §¨rw¹wee\vcjktc rwtcmk}¯p µrv`nwyzey´joyy~jkdvcmsjojsp }w©(pz`cjoyy~pzjkmsmXnwmsmkrBµynqe
|
le
|
t-lcd³+e\rw§
v5n{n{depqe\yjst pz`ce2dr
|
e\mµ`cjsmke
|
en{mkjktcµjspz` nd2rSzezeFn{mkjky~pzjoy~pzql#pqlczeSª´hIpqjsmkm<nwyqy~ld2jktcpq`nBp
pq`ce}xmkey~v+e\e
|
yn{qerwt5y pn{tIp´jktpz`ce2p µruvc`nwyzey¸@r{§eF«Iln{m<mke\tcwpz`e\¬Se\t pz`crSlcw`¶2&v`nwyzejky
l5y~lnwmsmk}¯qe\v+rwzpze | nwy[pz`e2mkrwtwey~pn{t | pz`cedrSy~p +l#pqlnBpqjstI»#©j®pn{tK³+e | joyz\ze\pzjhg\e | ecnS#pzmk} nwy
e\xvcmknwjste | vcze¬-jsrSly~mk}jktqfn{t | µe | r2tr{pwjk¬wen || j®pqjsrStn{m | epqnwjsmoyª
0 5 10 15
67 68 69 70 71 72 73 74 75 76
0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.4 1.6 1.8 2
?jkwlcqef 2h-rwmklxpzjkrwt;rw§pq`ceOemsm}xmkee«Iln{pzjkrwt ¸½p µr¯vc`nSy~eFyq»´µjspz`crSlxpv+e\qjsr | jorStIpzqrwm7ªYt¦e\§½p
pq`cepqr{pn{mÂv5rSvclcmonBpqjsrSt | e\t5y~jsp }jstpq`ce[ºqy~pv`nwyze[nSyn§¨lt#pqjsrStOr{§(pzjkd2eSª<jsS`Ip pz`ce´y pqen | }y pnBpze
F I`J ª
¥ eºy p\rwtyzj| e\pq`celct5rwtIpqzrSmsmke | \nSy~eS©cµenwzejktupz`ce&y~jspzln{pzjkrwtur{§>pqqnwty~jspzjkrwt nBpzeFywjk¬wet
³-} ¸7xªkF»#©y~ee ?jkwlcqefn{t | rSd2v5n{qeOµjspz`X?jkwlzeFyKn{t | cªSnwjst¦©Xpz`ceuqeyzlcm®py&nwzeuyz`crBµt
n{§½pzeQtcrSzdn{mkjhg\jktcpz`e[yzrwmklxpzjkrwt³-}2pz`ewqrBµapz`§@nS#pqrw hLK ©-µj®pq`c]Opz`ceºqy~pejsSe\t-¬Bn{mklce¸(< n{mspz`-ly
v5n{n{depqe\#»Xµ`cjo`u`nwya³+e\et¯n{tnwms}xyze
|
jkt qª
e-p©Iµe`5n8¬weajst-¬Sey~pzjkSnBpqe | pz`cee±Âe#pXrw§¦n´\js\n | jon{trStSpqzrSmIpz`n{p\nwtn{±+eF#p<pq`cepzn{t5y~jspzjkrwty
nSydrwpzjk¬8n{pze | jstKpz`ce2jktSpqzr | l5#pzjkrwt(ª13pjky[¹-tcrBµt¯pq`nBp`cenwm®pq`-}u\e\mkmky´n{qe`jsS`cms}¯n{±+eF#pze | ³-}upz`ce
\js\n | jon{tz`-}Ipz`cd¸.k29/7© .w0/Q§¨rSjkty pn{t\eF»ª 13p2dn8} nwpjkt¶¬8nwzjkrwl5yµn8}xy rwt;eFnw`;r{§apz`ep µr
pqqnwtyzj®pqjsrSty\©+n{t | e\jspz`ce´y~pzrSvcvcjktcpz`epqqnwty~jspzjkrwt5y | lcqjstn\e\zpqn{jkt¯pqjsderw§<pz`ce | n8} rwF©5rSt¯pz`ce
\rwtIpzn{q}w©wjstOnwmsmkrBµjktcvc`nSy~epqqnwtyzj®pqjsrSty | lzjktcn&e\zpqnwjstpqjsde[jstIpzez¬BnwmHª1ÒtenS`r{§Âpz`eyze[\nSy~eFy\©
nSy>msrStcnwypz`jkyX\js\n | jon{t&\rwtIpzqrwmxjoy>r{§Ây~dnwmsmnwdvcmsjspzl | ew©Sµea`n8¬SerS³y~ez¬Se | pz`n{pXj®pQ\zeFnBpzeFya¸@nB§½pqe\
yzrwdepqqnwty~jspzjkrwt+»anjkqn | jon{tuv+e\qjsr | jktupz`ce\e\mkm | }-tnwd2jo\yª 1ÒtL?jkwlze wc©µey~`crBµn{tue\xnwdvcmse
µ`e\qe&pq`ceO\js\n | jknwt \rwtIpzqrwm<³cmkrx¹xy´pz`cepqqnwtyzj®pqjsrStK§¨qrwd vc`nwyzeupzr¯vc`5nwyze v+e\qjkr | jkn{mkms}S©nwy
vzrSv5rIy~e | jkt]¸7xªïw»ª_a`ce§¨lt#pqjsrSt F
B+J
joypn{¹wet¯e«Ilnwm¦pzrrwtceecevxppq`nBp´jky | qrwvypzr
#'i
rSt
v+e\qjkr | jk[jstIpqe\q¬8nwmkyr{§msetc{pq`
F ,#ei`H
#eiWK eidJ
jst emsm·}x\mse´lctcjspqyªX_a`ce´rSyqjkmsmonBpqjsrSty<pq`nBp\nwt
³+eyze\et jktL?jsSlcqe w2ex`cjk³cj®p[¬8nwzjon{³msevyze\l | rwv+e\qjsr | ¸¨j½»pz`ce | rwlc³mserw§pq`ce\e\mkm(}xmkev+e\qjsr | nBp
pq`ce³+e\wjktctcjktc5©¦¸¨jkjo»pq`cev5ezjkr | r{§(pq`cejk\n | jknwt \rwtIpzqrwm·nBpapq`cee\t | ¸Hy~ee ?jkwlze9S»ª
0 10 20 30 40 50 60
100 105 110 115 120 125 130 135
?jkwlcqe)w Xh-rwmklxpqjsrStrw§(pz`e\e\mkm¦}xmke´e«IlnBpqjsrSt¸¨p µr2vc`nSy~eFyq»Qµjspz`uv5ezjkr | jo[³msrx¹-jstª>_a`ce´pzr{pn{m
v+rwvlcmkn{pzjkrwt | e\t5y~jsp }jktpq`ceºy pv`nwyzenwyan2§¨lctpzjkrwtur{§pzjkd2e¸@lctcjsp´\e\mkm(}xmkeF»ª
0 5 10 15 100
105 110 115 120 125 130 135
45 50 55 60
108 110 112 114 116 118 120 122
?jkwlcqe 9&+r-rwd jstL?jkwlcqe wcª t(e§½p n{ppz`ce³5ewjktctcjktc©5pz`cevy~el | rSv5ezjkr | jky`n{ms§>pz`ce\e\mkm\}-\mse
pqjsdeSªXjsS`Ip XnB§½pqe\yzrwde´pzjkdew©xpq`cevyze\l | rSv5ezjkr | joypz`ejkqn | jon{tumkrx¹+ª
! $(\!
< r{pzjk¬BnBpqe | ³I}lct | eqy~pqnwt | jktcpz`ceuqrwmkerw§\e\mkm}xmkeujst]pzlcdrSlc | e\¬Se\mkrwvcdetSpyµeu`n8¬Se \rwt
yzj| e\qe | nudnBpq`ce\dn{pzjo\n{mdr | e\mpzr | eFyz\zjk³+eOn emsmv5rSvclcmonBpqjsrSty pqzlpzlcqe | ³-}j®py&nwwejktenS`
v`nwyzewª_a`cjoydr | em(joyeFy~v+e\jknwmsmk} | eyzjsStce | pqrjst5rwqv+rwnBpze\rwtIpzqrwmvn{n{depqe\ynBp[yze\¬Se\n{m7©³cjkr
mkrwSjkn{mkms}&³nwyze | ©wv+rwjktSpy[¸| en{pz`nBpqew©wpzn{tyzj®pqjsrStqn{pzeFyq»>jktrw | e<pzrpqn{¹SejktSpqrnwrSlctIp<pz`ceqnwvI}2rw
\js\n | jon{tK\msrx¹Âª dn{pz`cedn{pzjo\nwmpq`ce\rSz}u§¨rS[e\xjky~pzeten{t | msrStcpzjkd2enwyz}-dvxpzrwpzjo\y´`nwy´³+e\et
| e\¬wemsrSv5e | µ`cjo`Kl5y~eFy´nwtKetSpqzrSv-} de\pz`cr | jstIpzqr | l\e | qe\e\tIpzmk}¯jkt pz`jkyyzlc³x eF#pª&_a`cetIld2e
jo\nwmQpqey~pqy2n{qeOjktnwrS | nwteOµj®pq`pz`jkypz`cerwq}¶n{t | µjspz` y~e¬weqnwmQvcqe\¬-jkrwly&rwdvnwzjoyzrwtyµjspz`
e\xv5ezjkde\tIpqyª[lcde\qjkn{mzeFy~lcmspqy[n{qen{moyzrwjk¬wet rwtupq`ce&e\±+eF#pr{§Qn\js\n | jon{t rStIpzqrwmyz`crBµjktc©
nwSnwjst¦©8nwy(zev5rS~pqe | jktexv+e\qjsdetSpn{mSµrSz¹xy©\pq`nBpj®p>jsdv+rSyzeynjkqn | jon{tq`-}Ipz`cd0pzrpz`cee\mkm-}xmkewª
£
Ä-Ã (¿
Å !
¿
Â
_a`cen{lcpz`crSqyµjoy~`pzr2pz`5n{tc¹Xqr{§¨eFyzyzrwy ?cn{t\jky t
¬-j·n{t
|
°[nwtcjke\m mon{l
| e
§¨rS§¨ql#pz§¨lcm | joyz\lyzyzjkrwty©§¨rS[jkt | jo\n{pzjkrwtyrwt¯pq`ce&pz`ceqnwv5elxpzjo\rwtIpzqrwmn{t | §¨rSv+rwjktIpzjktcOrSlxp[t-l
dezrSlyze\§¨e\qe\t\eyarwtpz`ey~lc³c e#pFª
Ba'>!$
.s/ "!#$&%' "! %)(©
'" C q2 `* ;'4$2` `#* (*M$'*4
6 $ $2` q'4$
©+° °´h¦¸@» ><rwm7ªcc©5rªcu¸7{wSS»QfSS If w9ª
./*+-,./+0%'12! 345-+-6 879: ;'<= >©
( *& %#*4"
$%
*?> *4($s$s ' $C $% M %*+ *+($
©Qvcvcm7ª < n{pz`¦ªt¦e\p~pªk©
SS¸HS»[S +S\f5©Swª
./@AB1:!X© ' `*4q "3'4* `*+ L `#($["$C ' ©<#pqn¯jkr{pq`ce\rSª¦fIc© xdw
¸~Sdww»ª
.f/ 22 % /7 <= - 12 9: < < , /6 ! 2 % ;'9 = 1 :(
%+ 6+& < <©
M8 2*o$C"0'4'o o C"h E$ 8$C '
d *4q o*+v `$ `*'
©c5ª< nBpq`¦ªjsrSmHª¦¸7{SwS»ª
.w/ :A 1:: 2! , :6 !1: <©
!*+$Lq*4($ C*M *+$;$C 1"#
%*+ $
%
%*+ 4''4$3$ $o$81 C($'
,
1Òt XqrwSzeFyzyQjst e\mkm·}xmke´zeFy~eFn{`¦©><rSmHª
f5©Fwx{d9c©`tXªC<¯e\j e\F©ÂªÂ
g
«IlcemH©+´ª5°[lrSd2d&lct¯²
|
jspzrSqyª8=mkl-µe\n
|
e\djo{©5Xmset-lcd
vlc³cmkjkyz`ce\F©e\µ Xrwq¹ ¸H{SwI»#ª
.9/*,. 1 ! ! 2 )7 ! %'%'( ( '6 A" ( 9<©
3 $@ `"# 'W$% M E
u*+$Cd
*+$'4($'
©!emsm7©¦ fIw`w{wf¸ FwwI»#ª
.ï0/#+$ 1:% 6,.&% ' ( *)<,+8 1:% 2 !-=7©
0=0'
)'Y`*^`*+
ªcQzevczjktIp{wwª
./ 79! 1:! 6 +6 %'(.-"'+&/*! 2! $01 %"-=!<©2 '4"$C *+$43$
*M $r `#($'5o $` $C
%
*4 $ d ©55ª_a`cerwFªcjsrSmHª
¸7{ScF»awwc©ÂFdw Scª
./*,.& ( 1 6#?-! 2B© u$C"0' L $6 3 `W$ `*4$6& `*@# '
' $% 4' # ') $8$6& ' ©< nwyqyzrwt¦©ÂSwª
.k/ 6 6* 2 ! , 67< < % < < :#8 1:% 22" 9+ %11¦© $C$8$C *;`\ r$%Z`*4"
'4* `*+ 2d `#($s"$% 4'
?P?,
d0' ©5ª1< n{pz`¦ª¦tn{m7ª¦vcvmHª{fIK¸H{SwI»
rª5c©wdw xIBª
.kw/: <; ===4>% =#A?7!2 % >©
*+ *+($ "# $%; C0'4'@$[$% *
©
[nBpqlczeS©><rwm7ªxfS2¸@dn8} {Sc8»#©x{f- -wfSª
.kF/( ! < %!+.25 #$A , @ 1=(©A
` *4` C*M
%
($3?B)" * 8"0'4 '
R$' *4q$
'
©5vcvcm7ª< n{pz`¦ª+h-e\qjseFywFcªch-vcqjstwe\$><e\qmknw¸ Fwd9S»#ª
.k/ +& ! < 1 %'( % 1©
M E0'#*' $% `#*@*+ " ' © n{d³zj| weDCtcjk¬we\yzj®p }
QzeFyzyFwIxª
.k\f/ 6 % % %'%'1& 6 % X© 3 ( `"0'4# `" © `¦ª(cª
.kw/ 6 -%1 !+ (-+E 4; , 1 !+u© p M*4"u* L`d &$C `\ $% *+($:( '4*4=
`$; *+ `#($ ©55ª< n{pz`¦ªcjkrwmkrwS}w©Â¸ FIww»B x9cª
.k29/( F! 7©
G$C *) *M$C *M &`4'
©5hxv5eFjon{m·joyzyzlcer{§ `zrStcrw³cjkrwmkrwS}&jktIpzeztn{pzjkrwtnwmH© ><rSmHª
Fc©crª¦S©{wIxª
.k80/( !22 7©
$CM : r $2`P`\ $% 4'4' $C q0'&`hP`\ $% 4'4' ©
²hx 1< C< nBpq`¦ª<¯r | emHªclcduª5tn{m7ªs©-pqrn{vcv+enwª
.k/ 6 A 6 &%)(-+@A % <© b% "$C ' "0'4#P`" '4* `*+ =
h$'
©Ct(jkt³cjkrwdn{pz`¦ª><rSmHª89wc©xe\qmkjst¦©hxvczjktcSe\$><ezmon{5©5Fw9ª
.k/: 2 ) 9< %'1 %'1 %'1X©
$ o' (" `d $C ' u3$$3 6&($
©
tct¦ª 1Òty pFªfªc>rSjstn{
tnwmHªcrwt t¦jkt
nwjsqe229u¸ FwwI»#©-tcr5ªcf©xf\9I w{wª
.ï{/: &2 ) 9< %'1 % 1=(:9:%5,/ -=9Q© C "r$j A $8$C * `h$
3 `*+($ 3 ©C<KnBpz`(ª<¯r | e\moy <¯e\pz`¦ªvcvcm7ª5hx\jHªk©><rwm7ª·Fc©cr5ª¦F¸HwwSS»Bwc +Bwwxª
.ïx/* , !(:%'1 %'1<© b*+$'*4 *4"o* `*+
$` M `#($' ©·ªÂ_a`cerwFªjsrSmHª¸ SwI»
Fw©·c +Fwcª
.ïw/( + 2 < < %© R C#
%
( 'E$Y d q h C $RE"$ = d $% $>$C0' u$ `*
* `' ©_qe\t | yajkt <¯rwmke\lcmon{ <¯e | jk\jstce¬Srwm7ªcrªfu¸7h-lcvcvmHªï»{SScª
.ï{/ 6 6 / 2! @A" % >©
8h %")'443 E$8(*+ uM 8q2'4$ "#
©S5ªB_a`ce\rSª
jkrwm7ª(¸ Fwd9S»w©-fSdw If-9cª
.ïBf/ 6 6 "/ 2!:7 ;"!:7 " "/ 91 ! ! X©
^' Ch E 8 *+$
*+`"` '0' &$3 *443$r$% C*+ "0''
#
$C b ?
©cjkrwv`I}xyªI5ªwx©-{fw
{fB¸~wSS»ª
.ïw/ 7 7 < <=7© *M q
E % C'E$L'4$C >$C o M*4" ©Sjkt&fnwt | ³+r-rw¹
rw§<dn{pz`cednBpzjo\nwm +lcj|¯| }-tnwd2jo\y©5hªC?cqjse | mon{t | en{t | °&ª·h-e\qzeS©c² | yª5_rwde1#©+`n{vcjspzqexª
rwzpz` frSmsmon{t | ©cdy~pze\ | nwd ¸HwwSS»#ª
Unité de recherche INRIA Rocquencourt
Domaine de Voluceau - Rocquencourt - BP 105 - 78153 Le Chesnay Cedex (France)
Unité de recherche INRIA Lorraine : LORIA, Technopôle de Nancy-Brabois - Campus scientifique 615, rue du Jardin Botanique - BP 101 - 54602 Villers-lès-Nancy Cedex (France)
Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe - 38330 Montbonnot-St-Martin (France) Unité de recherche INRIA Sophia Antipolis : 2004, route des Lucioles - BP 93 - 06902 Sophia Antipolis Cedex (France)
Éditeur
INRIA - Domaine de Voluceau - Rocquencourt, BP 105 - 78153 Le Chesnay Cedex (France)