Maximizing the Robustness of TDMA Networks with Applications to TTP/C
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Maximizing the Robustness of TDMA Networks with Applications to TTP/C Bruno Gaujal , Nicolas Navet. No 4614 November 7, 2002. ISSN 0249-6399. ISRN INRIA/RR--4614--FR+ENG. ` THEME 1. apport de recherche.
(3)
(4)
(5) !#"%$'&() *+
(6) -,./102!,34 )556 781 # 39$:$:;=<#> ?A@CBEDEFHGJI-BLKMIONQPSRUTVXWYFZN[IO\2TI^]O_a`b cdegfShJikjmz{ |Ylk}4nphgo vkhrcqYsZlwtu~y hgvwo xOoyv egfShpo lkqYE|{yv#h2{ hp dhg{ dh LZigjk|hgfEhg{O^^^jZi qYhpo |p|
(7) vy£«o pfJ£¤raqYhgªE{k ¦v¢^¦§qp¡ xu|u~¢ v 1|vy|^dfJo£¤oyo¥qY£«³oyª¤vyh2hsqZ|Zxc}y¦§´hpgh#µvy£«oy¶3dhp|or ¦'¸Ahgv~¼d»½¦§|r||¦. {y³uh| { ¦¾hw|qYr -sqYv oy ¨ovsv v |Jo |hf¨© s£«qY { soy£«ª«f¨vv4x¬£«c®¿r{h|qYª¤ vyhgd{qY|h -f·v{ 1¯w|hg {yqY£«vyv so#£«{yª«°±£«©QvqYxcvy£¤|Y¯2|»¥ ²8ª¤or|^£«¸¥ Jo ¹º£« qY h |vyqYdª«ªkhhg{J{ phg|vy£« Lª«fS£¤vyr{h^qqY¸!oÀ{yx|Yc»£Æd»§q%£¤|oJ ^£¤hoS£«¦¾hg .qY{ L|rfSv ohphpÂv o|osqYf¨oy£«h^ £« Ä£«vyf¨dp|£«hg¿r L .hhMvyvydtZdhH£«hvx:|{ |vy{ £«|fJqYEqYhg£«ªA{yª«£«vy1v£¤xhp|oª«|Y£¤g|Y»§x'»2ª¤|^vy£¤oyod£« hÅv À|Áª¤|^qYoyovAoS{ ª¤hrhrqq{ oy|Âv vyqY|d hã«hª«£«{ v{ xhghg¸ª«ª«£¤£¤rkrqqZ o vyfJdqahg}y Ç|{yvy£«d¿hqYvy|£¤| Ävy£«fJv hpqY ª¥d o |£¤È-ª«ssvyhp£¤or|¸Ã Ç©
(8) £¤ow£« v qY|uª«ª«^x%{ |¦§shºoyqYdª«|rªQ¦+{ hgdª«|r£¤¦rqoAvydv hp|o hShgvy£¤dhghr{rq¸ocrqYd Á£¤oAE£¤okhq{ |qYhpv ÇhpÁLxû±|s{o vy£« dh ccz¾É^Ê={ |v |-p|ª¼¸ AËÃhgÌvÍE¦¾Î |Ï{y³1Ð aÑ
(9) c^c¡ z§É^ÊAlw¸ hrqYªÆ¬c£«fShºÒ-xOo v hgfSor#© qYsª«vÀc®|ª¤hg{qY ph^Ac´µ¶½lkhgª«£¤rqZw~¢ Z¬¼Ó¥hgd£¤gª¤h ÆÔ Õ®Ö¢×¼ØrÙ#Ö§Ú®Û«×¼ÜÞÝpß àáä âQãk®é±äî¥åpëOæMçwáç è1ÞäLó é±êZë ëAìgí÷ gî®ó4ïðç òñ4aó¥óôôaõ éXóö÷Cïð÷2ïòø óMüYëYæíMý ùCÿúMö§úgôaûóäïðåp÷ æMçLQëY÷4üåpýóC÷Cë çYþÿì ó á4í ÷÷CøðçYï ôaæpó ý apçYý¼æ óMëQüa÷ ý÷ÞçY÷þ4ï
(10) ó Aáó4ç ±è ï åp÷CæMøòçï §ýâ
(11) øòþ4æCè ï ÷ âQ÷ góÿö
(12) ïòæCý¼øð÷ ý & '. . . . ! "!# %$.
(13) & . . Unit´e de recherche INRIA Lorraine Technopˆole de Nancy-Brabois, Campus scientifique, ` NANCY (France) 615 rue de Jardin Botanique, BP 101, 54600 VILLERS L ES T´el´ephone : 03 83 59 30 30 - International : +33 3 3 83 59 30 30 T´el´ecopie : 03 83 27 83 19 - International : +33 3 83 27 83 19 Antenne de Metz, technopˆole de Metz 2000, 4 rue Marconi, 55070 METZ T´el´ephone : 03 87 20 35 00 - International: +33 3 87 20 35 00 T´el´ecopie : 03 87 76 39 77 - International : +33 3 87 76 39 77. .
(14) # +6 /1# / # $'&() #7 556 781 # 9$:$';=<#> s hp o£«v np1
(15) ohg {yv vy| sª¤{yng¡ {qYqY´ -vyqY£¤v | hp oo¾opqYhghgsZvy %tv hw{»ÞqaqYng»ÞsvyqYsv ª¤hphpo¨oh^-°±oy© sqY|{2sssª«o§v4 º¬fSc8{ ||np Lª¤o hgvyhr{{ qYqY|sº L voc¯wp´| µHf¨£«v fS¶oA¸®hg¬# L´A©QvhgcssZ¯vyt%£«ª«²w£¤|o EZhg|{¾}yhpsg{2hvy£Æo »±»¼hoqpo||{ ng Lfv|sngvyvy £«s£«fJ{ZqY£¤pnpª¤|hAor L¸Àvy{ hpÒ-ho £ ªª q | E|ª«hg£«vys£¤v§È-sf¨h2£« |£«f¨vy£«£¤fJohgqY{§ª¤hª qhpoyv#{ | hqY{ ng£«ª« £«v qYnk{yvy£«{#hwª 1qhgvy{ {ZqY{ hkoyv f¨|s£¤ov oyhp£¤|o½ ª¤hpo§hp{ ong{ ª«ng£¤È-ª«s£¤È-hpso§hp ow s uqY f ogª¤fShh#v hgfSf¨hpo oroC¸qY8h^q ª { |hg ÁshAhgssv2vy£«f¨ª«£¤o £«hA £«f¨hp£¤o¾o hg{{ |ª qu{y£¤ng{ v |np oqYh£«ª«£«pv |n LhMh¨tZ1£«v hgnA{ Z{ hkhª qs hS{ |{ ngqYª«£¤£«ÈLª«£«sv hSn|s%hkEhgª«s{yv oh^8¸qY¶kª¤|su{ op|ª qÀ -vyo{|qYª«£«s{ vyh^£¤|oy £ |rqqo#vyo£«npfJhqYqYoy{yª¤svyh£¤{#ghpssoyª« v£¤hgh{kv h¨ZhpsÅ vyd{qY { £¤|È-o v fSs|Ohhgpvy|vyª¤h2{ hhJfJcª¤qahpc}yo2z§|{ {É^ngqYÊAvy£¤ª«¸ |£¤È- Us¸hp©
(16) o£«{ hgqY^ª¤{ hg|fSshg Lnpvrhpo |qYs okoqª¤h¨qYv hgv f¨| oAor ¸ php®o#qÅ{ npoy{ shgª«svqYv hoAhpqYoys v qY -Ð v rh^ Î lw np ohr¡ qYs Ò-xZfoyv egfSqY{ hpÈ-oAsc®n^ hgf¨ccoz¾lwÉ^ÊAnphg¸ ª¼1c®|ª¤ng{qY ph¨qYsZt © qYsv hporEc´µH¶EÒ-vqYvy£¤| Hlkhp| Z¬.
(17)
(18) !#"%$'&(*),+-
(19) ./10 2 4 k /E 7® # 5 Ð 6 Ì87 Ð:9 <; Ì r
(20) ®Ñ 3. . Í µ s « ª y v Æ £ ¢ ¬ q p p p h o o . { |. v | p | ¤ ª o q. o p h Ä | ' c ´ µ ¶ ± ° c « £ S f À h A ´ « £ O ¤ £ y o ¤ £ | µp|sª¤oª«vyqY£«{ hSª¤h ¶qYp{yvyp£¤hpgo soCª²kqY{yqYª«{ xºh¦¾¦hg£¤ª«ª¾hgª«o xs£«sv hpo %hp v |ã« Ç{ phr|qYf¨ªÆ¬¼vyf£«fSshÀ £¤qYrqYvy£¤ª«|£¤ rqYovy£¤oy|xO o v ohgfSoy£« orp¸whScvy´dhgµHxǶ { |rqOo £¤hphu{ hg|v v hg|Y{4¬¬ f¨{ hg£«^ s£¤ªo qYvy{£¤ufSqhppo pohpqYo ohJv |Ãvy{qYvyd hoyf¨fS£¤o hpoyZ£¤|£«s f orqYqY ÁÁEvyhSd-ssoohpE |sq o>=hpd hrqY{ {yhpvyoy11hr|qY v o#o?¨hS»Þvy|£«fS{hporhg¸v hpµgvy£«| { Çhp| |Ohg{rQh¨vy»¼dqYhg£«£«ªÆ{¬ svyd{ hphooy¸wxOc ddhg{ { |h hM|tOs£¤ooyv coA´Ao hgµHhg¶{qYª
(21) o dqYhg{yfS£ qYh¨ -v qoo|Yq»¥vy|dhv hpcÇ´LµHx¶ vydo h¨ dchgcfSz§h^1É^Ê £« Hvy{ d|£¤owv |- pqY|EAª hg@ò^{kC ¦¾B¸hcp|d h¨o £¤oyvhgqa{¬ vyE£¤|^|o o ohpod o qphpowhJvydqhpphpso ooAv »Þ|À|{vydquhp| soyovqY£« Á -v2q1o hgvy{y{y£¤£¤|OgÇv|Y»§hgv vyhg£«{yfSf¨h£« r£¤qYoyª«vyª¤£¤hpJºo DqhpÈ-FsEGhg1 LQvyZ£ qYsª§{y£«| { Åhg¦{rdU£¤hr qd% dÁ£«vo d vqYqvyo£¤|v | vyvy{dqYh o f¨sow£«v#£¤o#| rqYhAª«ª¤»[hp{qYfSqHh^0I¸¥cJ LdK^h2¸ ohpÈLshg ph2|Y»Qoyª¤|v ooys dÅvyd qYvAqYª«ªEo vqYvy£¤| od qphqpphpoo| ph2v | c d h s. o h Y | » c ´ µ ¶ q. o p h . { |. v | p | ¤ ª w o ¤ £ w o p | y o ¤ £ g h. { p h « £ d « £ ^ Z d ¬ g h E g h Y q « £ « ª « £ v à x. { r h Y q Æ ª ¼ ¬ y v « £ S f h qYª«t£¤rqYqYª«f¨£¤vyr£¤qY|ª¤vy hp£¤|oo# °±|Yo o½»Qhp¦Mhoysd@ONP hgdB[{ ²Eh¾qY|»Þ{
(22) qYsqrª«-ª«£¤vQr£¤|qYv |vy£¤£¤ª¤|hg {qYqYoA qYp{ ª«hw£¤hMrqYqY= vy£¤{|qY ^³sorhM¸QqY¬¼L{~¢qYx- -¬¼oy¦v shp£«hp{ dhS?o { |#qYhpoy rE%qY|ª«ª¤=¢ hpoyo *v h¾hpQhgvyRk{4£«fS¬¼¬¼LLhpx-x-oQ¬¼¬¼¦d ¦£«q{ £«o{ h8h ?Av Q§|A£« ZqYE¬¼h§hgª«d£¤{ r£¤|gqY-ª¤vyh£¤£¤|qYhp Z or¬ ¸ fSv |hp1d hqY»Þ qY£¤srª«qYv4ª¾¬¼v qY| ª¤hgÇ{qYd- -xOvrZ¸½{¶ qYs© ª«£¤qYSspª«v4|¬f¨c®|Eª¤|hg {qYhg - Lvwv o¯kqY { £«hvA{ °±hg©Qcª q¯p²hp%£¤o§LqxÇo hgpv§|f¨|Y»Uv¢s¦§v |hg{|p{½|fS -vy|{ { |h#ª½ ¦|Od£¤hp o§dÁvydd qYqvo Ep|hg {4»Þo |vy{y£«vyfSsokhg Lvyvdh¨oyvoCqYqYvyfS£¤| hor»±¸2s ¶ggvyvy£¤s| ºqYª«ª«qYx UÇvydvyhdLs{ |oª¤hfJ|Yqr»§x ©Qv |cª¤¯Ahg{oAqYv £¤h¨okv¢vy¦§dh|Y¬Þ»¼»ÞqY|£«ª¤ª«ºs{ ph| |Y»oy£¤| hg{yh£« |Å{AvyfSd|h{ vhxO|Y1»¾h£«|Yv o» »¼qY1£«ª« Vs{ h0F0I|Y»½0Fvyd°±ho |o fSvqYhvy£¤|»[{ qYorfS¸khpcoAdfJhgx qpx fJ1qYh³hoyvyvy£«dª«ª8hEoyhxZoypv |hg{yf { hpg{ vhpoy¦£«ª«d£¤hg£« Lª¤hv|£« Hvydvyhgd{ o2hqY{ { hhpo phg| {yp{yhs|Yv »Mhp0I²M¸ Sc dThgFx U qEYª¤hMo»Þ||{ h¨{ |vyd-£¤hShvy{qYqu ¦¾oyf¨qpxÇ£¤ooyv £¤H| | =W^°±d-o v|fSqYLhJqY £« |-oyXv hJfJIqpPxºo 0Yhg º :vydhJ LpK[|{y{ ZYhpg]v\LqY^ª«1shp1o _¦d0£«0Iª¤hJ0 |2vy|Odphgg{ so{yfJ{y£« qpx fJ£«f¨qYE³|h{yvhgqY{y L{ |vr{ oCvy²Md¸h2~| Çvyvyd£«f¨h£«»±¿|qYª«vyª¤|£¤|¦ £« ¦Å£«ª«¦§ª®hª¤hrq¦À£«ª«ªv |¨o hphhg{yvyxud qYZva£ ` qhgp{ phg| L{ vAZ£«o |Ū«sv vy|u£¤|¦ ord¸ £¤ d%{ |ª¤h£¤oAvydhfS|^oyv ¦£« do v£¤qYd. fpfJEh^^hpqr£«xÄ ShpqY{ hgsv o { |xOhpfSoyov hg|hg LvyfSvu£«o#hwqºfJqYo hgqp{yxÅ£¤ª«|£¤oyrssqYoS` vy£¤hgvy|{d { »[orhr{ |qYvyvf dhv o |%½vy{ vyµ|d b~hà @«pi ¥|NµH{y{ Zhp~Ai gB°±vJhgrª¤EqYhp Shggdvyhg{ qp£«|YOvy¬¼d£¤fJ|hg{J{qY^E|Y »2h¾hg{vyvydq£¤Zhã £«qY -oyv xZv hphgoy{4v »±hghgLfÃ{ xhg¸: o |p© fShp|oCh{² £« Zhg¬¼d£¤hggdª¤h2£¤g°[ª¤{hÀqZhgª¤£¤hp|gLvy{{yq£¤rqYqYª#{ orP hgcOq£¤poyhpdoÅhpo°±oy|Y¦» ª«£«£«v ^ d-dvyhp or£«¥ { hg¸«ª ¸ðqp²MxZ¸ or¥¸«¸ðµH² ~U|p{|sp|ª¤SfSCq h`E»±hp{ g|vQf vydqhpo ||{ys{ { hppghÀv
(23) »[|ss v goy£¤vy£¤|h vy£« dh |YqY»E SqYª«ª-vydvydhh¾shgo ª¤hhpg|Yvy»U{ qY| £¤qYª«ªÆ¬hg|-£¤vyp£¤hpro
(24) qYª shgvQv¢vy¦§d|h§{yvy³E{-qY¦ oydf¨£¤£¤dJo oy|P£¤|` ¨hg{ oyo¥shgE{y|x{ydv8£«£¤^odSqw£« f¨qYf{yvys£¤g s£«ªv¢qYxS{yª«v *x | QM¥¦¾µHhrqY~C³£¤ª«o¥£« '³ |Qv »Þo |shg{½ fShg1{||qY{yª«{ vCª«hx²M¸ »ÞhrhgqvqYoy£«£«hgª¤o ª¤h|¦E uhp£«vyvyrdd3qYhksqÁo hgh¥ª¤hp{ |Yghp»ZvyZ{ vys|Yd ¬¼hfJª¤qY|qY L¦^vÅ ¬phgvy|^vy{oy£¤qY2v® { o oyhphgf¨È- s£¤o o £«£«o vy{ £¤£«hg|-fS £«v¢hgxJo Ls|Yv
(25) »®£«f¨1Z|a£ 1`E{y|^vrhgok{ hphgoy2 -svL xd3vxOvy1qdhpouho£«£«|Y !»UZcvys{oycqYvy {yz§xJoyÉ^f¨°±ÊAo£¤hpo ¾o h vy£¤|d@ 1 h B hgv¢¦§|{y³À£¤o |v#£«f¨fs h2v |vy{qY oyf¨£¤o o £¤| hg{y{ |{ o#oy£« phqEhg{yvys{y qYvy£¤| ã¤oª«£«³hgª«xuv |SCq ` hpgv . çedMìgí ÿì #.
(26) . A
(27) 1E + '+> P . Ev |¨|vyhrdqd d qY| vyd hghg{rª¤o¸¥£«¯k H È-ª«£«s³£«hv hʾqS¶koy·£«f¨°¼£«Ê¾ª qY|{A LvyfJ{ |qYª« ª¤hg {Ahg{2¶woy{ £«hr qphAhgvydv¦¾hgx|{yqY³u{ h¬ £¤@
(28) hgB[ L²Mvy£¤crqY´Aª¥µHqY ¶ |hg{y x |vwgª¤|^o { h|rO|£¤ hh vyqYdshv |qYfJqYvyª«£¤£¤rqY{ vyhg£¤|vy U{qY¸ oyf¨£¤o o £¤| Á»Þ|{p|{y{ysv hpÁ»[{qYfShpoqY ºvydhg£«{qYvqqY{ huqgvys qYª«ª«x%ª¤|^oyv»Þ|{ Ð :Ð 9 < ; Ì ¥Ì cdhH{ |ª¤hgf ¦§h%qZ{ hpo ou£« =vyd£¤oÅoyvysZx:£¤ov V | W ÂvydhEhpoyv vyqYdª«ª¤h|Or{ qY|vy£¤s| ºo vy |Yhp»½o vyowd|Yh»Qoyvyª¤d|hv2oy|YxZ»§oyhrv qhgf dºqYoyLvqYqYvy£« £¤|oy Çvwhg£« H{y{ |vyd{ orh¸¥{ ¹º|sh pÇ| £« Çoy£¤oyshg{# dÁv¢¦§q|Jo2Zq£¤o ¦¾vyqr£« xHgvwqo|Zv |u}4hpfJgvy£«qatZhp£«of¨ £«¿rh i^¸ ©Q c ¯Â Ì r ^qY {y{yxOÌ £« ¡vydf¨h#£«o qY£«fSf¨h#£«¿r£«h^ Z»±»Þ||{y{fJhrqYqvy £¤d| S©Q¦c£«¯ª«ª Z1vyhdph|{y{y{ s|v qYhp £«ª«¸£«v~¢xÅ ¨vyvyd dqYhvw{ qYhpª«oyª v½»±|Y{»EqYfSvydhpho# |YqY»
(29) Evyhgd{rh vyd£¤o{ | qY£«ª«£«vxŦ£«ª«ª®1hv hg{yfShp vyd]h =ª¤|^o o{ | qY£«ª«£«vx ?qY Ãhg |v hpÅ-x !¢¸ Z¸ »[ {qY fS Ì hA ^|Y »® vyd#Ì hA" ©Qc¡ ¯3f¨r£« qY£«{yf¨{yx-£«£«¿r h^
(30) »Þvy|d{hAhroqqYfSdÄhk©Q£« Zc»±|¯{y®fJvyqYdvyh£¤| Å{ |¦ £«ª«qYª11£«ª«hk£«vª¤x |^oyvyvrd ¸QqYcvd|h hÇp|°±{y|{ hp{oyfSE|| { Oh²¬ £« S{ | qY£«ª«£«vxÅ£¤owhg |v hpÅLx$&%('a¸ cqudhJqYvo qÀ|ª«¦svy£«ª«£¤ª| ºEhv |Ào hgvy Ldv£¤oLxHo ª¤|fSv|qY{ ª«hª¤|-vyrd qYqYvy£¤ º| º| h{ | |-ª¤hgfh£« %d qvyo2dh¨v |ÅoqYvfSqY³hh¨{ £«| -sv | :qp°[p-|xºs LqYvª«ª
(31) vy d|Oh»¼hpqogv2|Y»¾vydvydqYhv ©¦Qcdhg¯2 ²½vyqYd huvy{ d |-qYZvs£«gvvy£¤f¨| £«^1dLvhg{yE£¤|OhAÅohg|Y L»
(32) vvydo hghhg{qYqYvªEqvy£¤£«ofS^hp{ o¾hrqYLv xuhg{#qvyod qYqYfS Ãhkvy d|Ohª¤hhg °[^£« Åvyd oys|Yp»pqhpo{ oy|£«shw { |¸ s oM² k ¶ A o « £ v ¦ « £ « ª ª 1 h ± » s y { y v d g h 2 { Z ¤ £. o g s. o. o p h H « £ Ò s . o p h g y v ¤ £ | Á Z ò ¸ Z E y v d h ¢ v § ¦ Å | | Z y } p h g y v « £ p h o p | y {. { p h y o E | v { |ÃhgL¦§qY{ hgºª«ªÆ¬v |Åh Wvyd hShpÄp|oy £«vyps hgqYvyv£¤||Y » o=¼£«»¼ %qY£«ªÆvy¬doy£«h ª¤hgW hgpª¤h ?¸J|Y»§~¢v2»¼qY¦s£«ª«ª«v4ª¾¬¼v qY|ª¤ª¤ohg|À{qY1 hSphSo dvy|rd ¦qY ºvqYvy{ d hSqYvZ£¤vyoydvyh£« »[^ssaª £¤Woyª«dª«fShpÁhg -¦v£«vy|Yd » vydhpohv¦§||Z}4hpgvy£«hpoAqYvvydhoqYfSh2vy£«fSh£¤o£« p|f¨ qYvy£«ª¤h^¸ p|{ r -|O v p
(33) hMhptOo ovk ¦|Y»
(34) d £«LÐhg Z{ 6 ¬¼h hg=Ðd£¤6sg{ ª¤<o hv ; o#f̨?sÌ |Yª«avy»£« vyÐ {ª¤hMqYtZ £«oy f¨Ð u£¤Ñ o qYoyÌ £¤ | ºª«£¤~rhg qY{yvy{ vy£¤|d|{ £¤oooroy¸fJvysqpZx%x|-^p¦¾ghs{r¦¸£«ª«cªpd|£¤ o2oy£¤£¤ohg{§hg{yqYxH ¨ª«hg£«{y³{ hg|ª«xH{½qY£« %{y{y£«vy^dqYh ª ª¤o |O£« rpqY~¼h2vy»£¤|hroy ºqs pd|Yp»hpo o hrª¤oy|q£«v d%hÅd q£«vy o{ZqYvy £«dOo h£¤f¨Zos £¤qYo qYfSoyª½£¤|h2oy .ª¤|{ vhg|{y|Y { »|qY{ qYoJ£« ºª«£«qYv¢©Q{ xÃhÃc|Y¯ »
(35) |EvJd hgq£«p o2|S{y { p|Àhg|ª qY£«{y v {ychps sv hghp°[ £¼Ãp¸ £¼hS¸ £« |¸ð²M %¾hgEvy£«v¨dhg h£¤oSª¤hg|^g Lo ª¤vyohrª«qYx{S*¸ { |)Avyd |rqYqY¦§vJhg£«ª«vy£«dv¢hgx h{ £«ª¤ hrqZ{£« qgvy£¤v p|Aho vys{pqYp hpoyo f¨oy£«£¤ohoy£¤vy|{ SqY hgoy{yf¨{ |£¤{ o o¥o £¤qY|{ Shhgd{y£«{ ^|d{ ª«orx¸Qpc|d{y{ hwhgªqqYo v oyhpsJf¨qY vy£¤|| ohfJ|qo hgh¾{y»Þ|hp{oQvydsh{ hgo {yv { o||{½{QqYhg{y{y{y{ £«|^{ qYo ª ¦{ £«|Oª«ªphppo |o ¦oy£¤£«ª«ªhg{SvydLqYs o¥£«hg {yc{ |s{hg fSphw|-vyhgdªh#vyo d |qYª«sv¨vyr£¤|qY v v|2qY³vydhh£« -v { |%|qª¤hgpfp|s|Y L»Ev¨ª¤|OEr|qYvyvy£«d hg{yvy{ d|h#{©Q»±{ chp¯ÈLsoyhgª¤ |gv xÄor¸8qY¹º h hg|{y Å{ |vy{Adh^{1qphgO{y£«vyvsx {y¦qYdvy£¤£¤ |dH Hhghg{y { |hg{ {o#qYª«fJ£«¿rhpqoh2qJ£«fS Å|Ovydhgh2ª®{ hp{ o |v#E|Y|^»
(36) o vyhpd h2£« qY@«Eighg{rB¸+¸ )Ahg{ hqY{ hvydhqo oysf¨vy£¤| o é[â ®é±î .
(37)
(38) !#"%$'&(*),+-
(39) ./10 2 . N. ½Zsq{y £«d Jvy£«qfSphÁhg{yqYv qY£« Ã¥ZµHs~{qY|Ovyp£¤|g Us{ orhrAq £«vÅd ¦£«£«v¾ª«ªvy{EqYhg {yo vyf¨s{y£«3vyv hpvyÃdhºZsp{y|£«f¨ ¨fvysd £¤o£¤rEqYvyhg£¤{y|vy soH{y |qY !vy£¤|vy Ådhºd qowsq o. @«ig{ 1|B8 qqYo oy£«sª«£«fSvxhpo H v | E
(40) h²Mp¸ |{y{ysv hp Z£« hg1hg hg -vyª«xu|Y»Qhrq dÅ|vydhg{°[vydhAhg{y{ |{fS|OhgªE£« cdho vqY{yvy£« uvy£«fShpo|Y»¥vydh ¥µH~s{ oyv o2qY{ h£« hgEhg hg Lv{qY |f ^qY{y£ qYª¤hpor1s £Æ¬ »±|{yf¨ª«xÀZ£¤oyvy{y£«sv hp|rhg{#vy£«fSh^¸ cdhoy£«¿rh|Y»hrqd ¥µH~¾s{ oyv#£¤okhMtOE| hg Lvy£ qYª«ª«xÃZ£¤oyvy{y£«sv hpÇqY Å£¤ow£« hg1hg hg -vA|Y» hghg{yx-vyd£« uhgª¤o h^¸ qv hpooyds¹Â f¨£¤£«rvyqYvydª¥£¤||qYs voû[ s¦{y£«vyª«dª
(41) hg1{h2³-qYs o|hp¦Ãª¤hp£« HZvyhdh| ºqY{ { vy|Ohd|Yh{»±qYokpvy||Yd »¾hgoy{ÒO£¤hp{ ghrhgvy{ q£¤hpo || Ç qYqYZ¸«iuª¤h^ª«£¤°±¸¥r|qY¶AZvy}4o £¤hp|oygs 'vyf¨£«qYhu vyº£¤i|²M£« ¸v o¹ºhgh LOd £«qr{ |£¤ hofSfSo |hg|fS L{ vrhh d|E)kh|vy¦§d qYhgv#hgvy{rdh2vy{ dhpho s{ ª«hpv#oy|Ys»¥ª«v ÒOoJhp|Yg»vy£¤|ÒO ÇhpgZvy£¤¸«|i ={ hgÂfJqY°±|£« Zo#}yhp^gqYvyª«£«£¤ÀhH»±|{#²S|vy|ºdhg {k|Zv£¤oysvyo {yh£«qso vyo £¤|s f¨or¸ vy£¤| q£«Y :hgEqYhg{ hu^hgqY Lª«vA£¤Ä|Y»
(42) »±|vy{SdhqYª«oyª#vqYZ{y£¤vyoy£«vy {yS£«Esvy|£¤£«| L vwo|Y»Q|Y»kvydvyhdhÅ¥µHoy£«¿r~4hÀ²M¸ |Y»AvydhÀs{ oyv oð[{ |rO£¤hp'vydhgxÄ{ hgfJqY £« uhpÌ o [£«^Z ÌhpHÑ »±Ï|{2Ð d £«^dZ¬chgdEhÃhg c£«fSqYhM£«¬ª«c®£«v{yx%£«^{ hrhgqY{ ªÆhp¬¼vy£«fS¶khS{ o dxO£«oyv v hphggfSvyso{ hoys°±cd c®q¶ oqY¬so v hp|h fS|@«irvy£«hJi^qYi B[²dª«£¤qrqYoSvy£¤E|hp hgor ¸ »Þ^chr{ dqY|vyhss=c{ hpcfSoÅz§hgqYÉ^f Ê ÂEhgo{ { hgoy|{yd-v £«|O!£¤pphp|qYoªAª«{ @ò|^hg{yPª £«qYBvyv Edhp¦f .dv £¤@«|Äid%P B£¤hgoqYE quhg. phgo -qYsvy{£«1qYª«£«ª¥|vxÂ{y vJqYo {y»±sv2| {d3|Y»§fSqvy|-oJdhvyhHdch c®d ¶qYs Eo1hp^|^o s oo qY@«hpir{ o C Zo B£ hp¸3qYok, c Ls@«di fSh
(43) Bhgc{ |vyc®ds¶ ho ¯£«kqY ã«@ð<vyBhgd{ ¦h2oy£«dv¢cxÂhgc{ hÀ|Yz§»vyÉ^dc8Ê huhp { d{ hg |ª«£ v |qY|Oª¤|p£«^|ª«£«xªUv¸x d qp|Yʧ»khª¤|^vy1do hghphuª«hgx= vy{{ qYhg hpª o oyqY£«f¨v ^hp £¤ o hpo £¤v || qY |Ã|s :{uhMtZqHv { hgc| Ecoy£«|^zohgqYª« ª2xuhg£¤v¢o ou¦§vysvy|Zd{y£¤³ÄhÇhp ¦§£¤o¨qY|voy{yvy³=vysdZh2£¤hphpÓAo Äg£¤{yhg¦£« E£« hpvydq vycdchz·vqY ³O|O£« Ãhpor£«¸( -v | ¯k qpphg|{Àsvy Ldvhº|Y»¾qo vyoy{sqYf¨ oyf¨vy£¤£¤|ooy £¤|vy Ád qYhgv{y{ |qY{ ª«ªAo»Þ|qY º£«ª«svy{ dhphoÃqYs o=qovy{¦§qY hgoyª«ªf¨q£¤oooy»Þ£¤|qY !£«ª«shg{ {yhp{ o|{ £« %oÃvyqYd{ hh v £¤o ohgvqY{yfSvyh£¤oyWo¾vy £¤|Yrhp»®qYºµHª«ª«xÀqhroqY£« vydchhg1£«fSª¤hg|^ o hAo2c®hg|Y -|»¾vr© qY1qYª«qªQ£«ª«fSfSs{ hphrho qoCo °±qYµHs{ hpcho2c|Y|Y»©¥»vy²qYd¦ %h2d{ ©Qhghgc{ ª«£hqY¯(q£«o pª«hg£«|v LxÃf¨v2f|Y£« Ç»svy vydd£¤h2rhqYvyvyo{£¤qYqY|fS Àoyhf¨»ÞqY{ £¤£«|ª«ossoy£¤{ |hw »Þ¸|£¤o{¾©{ ^qY| £«f9hg©Q cvyd£«¯ h µHhgc{y£«chp©= ¸ |Y»§hrq d%£« Z£«O£¤Zs qYª¥©Qc¯ qJ^ª¤| qYªfShrqoys{ h|Y»§vydh{ hgª«£ qY£«ª«£«vxÇ|Y»§vydhoyxZoyv hgf £¤o fJqoqoyscfShAd|hphg Àu{ hv vyd|hMtZhwE£¤Eoyhkvkhg£«{y vvy¦§s|Àhg{y1 fJhgqY vyqY£¤£«| Çhg -o#Zvra£qY` vyhgd{ hAhgvy ª¤d|-phArhpqYoovyhp¦£¤p||£« Ãvy dHJ|Y»®|vysvydd{hAh¦§©QqY|cv{yq³E¯ ¸o { kª¤|-| Zv hso§gpd vy|q£¤ |o Upvyhg¸¥d-{y ~¢s oo@ð vy< d|B1hvy£« dqchAo oyshgshg{yf¨ { |p{ hvyo£¤qY|qY { ho £¤oA |v2p| oy£¤hg{ hp ¸ )Ahg{ h| Hvydhp| Lvy{qY{yxU¦§hvqY³h£« Lv |Åqpp|s Lv2vydhs{ oyvy£« hpooA|Y»§vydh . çedMìgí ÿì #.
(44) A
(45) 1E + '+> P Eh` hg{yhpvygsv#{y| ÃqYvyvy£¤d| Àh2vy{{ qY|- po hpf¨oor£¤¸o oy)k£¤|hg à phghk{y{ vy|d{#h#vy{ £«|fS hqYqY£«ª«ª«ª¤£«|-vyr£¤hpqYorvy¸£¤| o|Y»UvydhA©Qc¯ { hgª«£¤rqo¦£«ª«ª d qph2q£« ¦vy£¤|d H£«ª¤¶kh§gokxO£« g»Þ|ª¤vyh{Ad£¤|Yvyo8d»§ h¨q¨qYEqYhgqYv{
(46) vqqZvy¸#d£¤{ ~¢o
(47) |OhgZshphghpg - vyvQ£¤ |¦vy ºd£«ª«h£¤ª-o EoyosqYh¾fSh^qEoh£«o hpo qYo v@ðhp<qSBQf¨p»ÞqY|£«£« ^ª«sdLoy£¤vA{ hhg1{y£¤ho£« vy{hpqYvyg d£¤oyh¥f¨hp»±º{£«vyqYv |fShp ºHhpoQqZo sEhg{y Lhg£«v
(48) {A £«u{ |oysqws pÇp{ hp|O oZoyqs£«o M£¤ho¬ { || sh { |os qYJ H|-vydhpoQh »¼|qvgvA vyhpdphpqYo v2oCqY {y|£«ª«x»±{qY£«f¨fShª«x¨|Y»¾qqYp %|f¨©
(49) fcs¯ £¤d rqqYoAvy£¤1| Jhphg»Þ %qY£«oyª«ss{ ph#php1o hpoyr»[sqYª«sª«xÃo hvyvy{dqYh o oCf¨qYfS£«vyhv hp%qYv£« q £¤okqYª¤co |¨dho hgo Lhpvwp|£« À H»±|Zª«ª¤a£ |`E¦hg{ £« hg Jp{ h|s¦ £«vyd o°±@ðoC hpB8h£¤ow qYvy{d qYqY^vk{qY¦¾hdHZ|¸ò ²M|¸ vwfShg{ hgª«x p|f¨sv hvydh{ hgª«£ qY£«ª«£«v¢x { |Y|Yhg»w»1vyqê«d£¤rh^q£«oyoxO¸hgo cv hgdoyfÃxZ£¤o§oy¸ v ^shg|Of hpo o½v s|ª vqpv§xOqY{ £«ª¤hp o ÈL2|Ãs¦£«{ £«{ hvy|d¨qY- L£¤vyx¨dhÀh§fSqÀvy£«|OfS¦¾Z£ah#qrW xºqYrª«qYv ª¤vy|O| £¤r|qY| Åvy£¤|Yvy|£«»U Sf¨vy|Yd£«¿r»h#h{ hg£«{ v|ª«O£¤v r|O£ qqÀpo¥|vyª1£«fS{ ||r{¾huO|Y£¤qY»Uª«hpvyª¤|-o½drh#qAqY oyvys£¤qY|{ qYoyfSv|YqY»hg Lv vyvyhg£d{ qYho ª LqY£« ©8£«£« Å qY{ ª«hpª«x3oy£«ª«£¤qYhg |pvyhJdhg°ÞqY{Ã{ | s| hg ª«v^x! ¦·£«vy£«d3 Å{ fJhpo qY1 LhpxÅgvÅrqv o |'hpoC²{ qhgowOo £¤|hpshg ÅoÅ£«¦¾ |ÒO{y³hpgvyp£¤||fS HhpZoø »[{ |f vydhº{ |-|Y» v qYhp d |£¤* ÈLsXhpo ¸
(50) c0F d hg8xqY 2{ h§qY q o hpZ|% 0M ZY1J E PIXK¾J»±Ea|{¥0ÒO hpgvyqY£¤ | ¨¸
(51) c®0|vyd h¾1 hp
(52) o v
(53) |Y L»EZ |®s{
(54) »Þ|³O{Q ÒO|rhp¦gª¤vyhp£¤|Z Sh^ vyodhghphgo{hkqY ª®||vyvy£¤d|hg {#o#{ d hgqpª qYv h2hp Åhg{ hg|{Eª¤hghpfShg or¸ qYª«£¤hpÀ£« Åvyd£¤o¾»[{qYfShg¦¾|{y³ÃqY ÀvydhgxJfJqpxuEhso hM»[sª1»Þ|{
(55) /Ew Q,./10 #"Ã1·1 ~¢qY Åvyª«d£¤r£¤o#qYvyo £¤hp|g Hvy£¤|qY U À¦§vydh hW { oy|vwvqYvyhp£¤o|g {yo£«1sho hpvydh¸Q¹ºp|hf¨vyfdshg £¤}4rsqYoyvyvy£¤£Æ|»[ xJvyd{ |hv v|O¦§p|J|ª¼Z£¤vyoydvyhg£« Ågvyv#d|h2ZfS}4hp|Ogvy£«hgª®hpo#|Y»
(56) vydvydqYhv ¦¾hg{ h2£¤hg Lvy£aW hp ¦£«vydÃ{ hgLqY{ Ãv |vydhp| phgvw|Y» =¼»¼qY£«ªÆ¬oy£«ª¤hg ph?¸ . "!$#&%')(+*$(+ ,. cqYª«hpdª hp{ vy|£«hpfSsH^hdv ÈL||ssvyqYv¾{ -qYvyvy d£«vyoy£¤o¥£¤f¨hp oA£«v2qYqYE|{ hgh {rh^-£«¦§£«h#hgvA æ|s£«ª«o hgª1£«{Ap |vyS dvyoyhd£¤£¤ohgs{½vyoA£«vyfS£¤doAhwhMv¬¼oyqYx-³£« vAhg ºqdo#{ q|sow vy|£«dvrsh¸ o§vyc£«fS´hµHs¶= £«vr{ ¸|~v H|-pvy|dª¼h¸c»Þ|dª«ª¤hw|r¦vy£«£«fS h oE vyhg{y{y£¤£¤gc|Ovdh2|Yhg L»¾v hgsvy{yf£«f¨fS1£«h hg{£¤ro qYvy|Yª«£¤e» ª¤Shp
(57) ºo ^hp1qÈ-shgEa S L1Mvy
(58) & £ ZqY-ª¥s{y|£¤£«{ o# Åoyhgv{r¦qY¸ vyd£¤½£¤ qd%qY dÁ£«Ãvo vydvdqYqhvyoA£¤|oyv v %|uqYvy1vy£¤{||^qY o oowoyhpf¨o d o qp£«hpvokh|vy qdhphp"Fhp0Io sowoAv »±|¨g|¸{vydcquh2dph|s oyow£«oy¿rv£«hqY L|Yqv » vyvyddh2h¨o oCª¤qY|fSv oh¨£¤ooyv qY|vy£¤v#| hpqYp{ hph¨o o|YqY»§{y£«vyª«xudhJ£¤ohgqY LfSvy£¤h¨rqYoyª®£«¿r»±h^|¸{wqYcª«ªUdh¨o vo qYhpvyÈ-£¤|s hgo ph¨svw|Y»oysoypª¤|pv hpo2o o o £«sh2 dºoyª¤vy|d v oqYv1qYhgª¤ª«|ª¥ oy^vqY£« vy£¤| v |o d qrhqpphpo o#| phv |¨vydhso#£¤o#rqYª«¤hpqH0#J LK^qo#oyd|r¦ £« ©
(59) £«^s{ hSi^¸ é[â ®é±î .
(60)
(61) !#"%$'&(*),+-
(62) ./10 2. FZBED .
(63) .
(64) . FZBED. .
(65) . ©
(66) £«^s{ hSi ¶ { |s Å£¤ofJqh|Y»$- oyª¤|v o°[dhg{ h- ²A | h2oyª¤|v#Ehg{#oyvqYvy£¤| U¸ . * * ( (+ , !$#&. 8£«c Â|vyqdhÃd£¤hg{ hphko »ÞhgqY spª«hHv4¬¼v |Y|»ª¤hg»Þ{qYqYs ª«v poh^Zo vy|d fSqYv¾hã¤o½ vy|OdhAhpourqYqY { qh g£«0Ivx\L|YE »8ZY1q YoyKºxZoyqYv hg fÂv qY|{ hhggª«ª«£«soyhgv {hg{ £«v hpo§.ohg£« -{y-v |£¤phk hgJhgE U »±»¼$LsqY£« ª«E sgvy0I{ £¤hS| : |Y»qY | : %hShr|q{°±©QdÁfSc |¯k|O{ oChS²Mh¨¸ko v|Y¶wqY»vy Ç£¤qY| º©Q oc©Q¯£«c º¯£¤vyoAd1qh¨|^o oo hgqYovAfShpo |YhJo »§hp©
(67) oo hgc£«v ¯+ohg{|qYf¨¦ªQ£« Áoy^vd-qYoyvvyª¤|£¤1|v2 hS£«oA %v vy|vyd ª¤dhgqY{h¨vkqY{ v E|hphgs{4 ¸J»±|ºc{yf od|ÀhSvyvydoyd vhqYqYv2ovyqY£¤|vyfSd hho »Þ ||{y Zf¨¬¼{ £« hgºª«£¤qYr ÄqYv hp©Qcoy¯ vqYqYvy£¤{ |hu Ãr¦qYª«£«ª¤ª«hpª8 qYª¤0Io|\L1E hZYPv hg{y£«fS hpvyHdhqY ûÞ|©
(68) ª«ª¤|rc¦¯·£« °±|Y¸%»¥r©qY|{ {Z£«vy dqYhuª«£«voxÃqY³|hu h|Y²M»k¸ oy£«f¨ª«£¤g£«vx¾q |Y|Y»U»¥©QqYkª«cª ¯vyhdh hgoy: v qY|vy v £¤Qhp|okvy dowLh#x£« L sfvyE£¤do#hgh{vyo d|Yhgh»vkoo |YqYv»qYfSvy©Q£¤h|c qY¯A ooÅ»Þ|£¤{yo#f¨ £«hg | ©Qv "hpc !$¯ #L!&/x %(¸Q. ')')c'+* ¸dh#qY oy£«¿rh%-°[, £« J£¤o#£«vyv doCh²Q|Yr»qY{ vyZd£«h# o qYª¤ª«|£«v¢v x o , 0§xÀhW £«vy£¤| Uvydhv |vqYª® LsfEhg{k|Y»Q£«v o#£« q{ |s hg |v hp21¨Z£¤o#hpÈ-s qYªUv | 1 43 % , . , ' ,6587. c d h . { | ¤ ª g h f p | y o ¤ £ y o. v o « £ à . d O | ^ | y o « £ ¨ y v d h E ^ | y o « £ y v ¤ £ | Å Y | 8 » y v d 2 h y o ¤ ª |. v o Y | » Y q « ª ª y o v Y q y v ¤ £ | o Þ » | y { ¨ f « £ , qY°±r ÄqYª«©Qª¤hpc¯qY £« qYª«qŪ¤|-{ r|qYsvy£¤ | øŻ±|c{ d£¤o²£¤ohW| hphÅs- x hg{vydhS»±|{yf |Y»#qã« qY{yx%hpgv |{"9 |Y»#oy£«¿rh:1
(69) £Æ»o |fSh2oyvqYvy£¤| ã« vy{qY oyf¨£«v oAqYvvy£«fShM¬¼£«vE> ;
(70) =<?>@<A1 ! 9 B, DC F |vydhg{y¦£¤o h ' Ahp|gv v h|"{ vyd 9 qY, vfvydshSoyvp|1 h¨o vyfJ{ysqgvyhJ£¤| |Y» |YG» 9 , QMfª¤|Os oy³Zv2<o »ÞQ¨|ª«|Yª¤»|r¦| ohphgor8hghr{qqYª½d p||Y »#oyoyvy£«{¿rqYHh £« L. v o¸Sv ©
(71) | £«{ poy|v{y{ vyhpdoyh1| £« ÁqY{yv x| qYZ %]qY\ª«ª¤1|Or^qYEGvyp£¤8| HfS|YhrqY»¾ qY£«ª« ª
(72) vydvyhd qYoyvª¤|vyv dokhS% |Y» oC, qY fS¸2h¨ÒOhp£«pv| rqY E vyd|vh1qYª«hSª¤|OqYrª«qYª¤|Ovy£¤r|qY v ohpº|Y»§v |ÅqYª«ª8v¢¦§, vyd|HhZ©Qa£ `Echg¯k{ hgoA -vf©Qso cvk¯AEorh ¸ ©vy
(73) d£« hpoqYh2ª«ª«xp|qYf¨ª«ª
(74) qYvy£«v £«oA£«£«ª« º£«vx qSp{ || soy vyH{qYf£« -sv owo vkrqYE ÃhEqYhª«ª¤|O¦r{yqY£«v vyhpv Hhg v |o|fSh©Qc¯¸~¢ fJqYvydhgfJqYvy£¤rqYªv hg{yfSo. I
(75) L! KLKLKM! 8
(76) N ' 3 9 , J , 587 6. . çedMìgí ÿì #.
(77) A
(78) 1E + '+> P . s£« HEq©8qYvv £«xO hpqY£¤ª«rª«qxqYo#Zª8vy£«rvwdqYhA£¤{wo»±hg{ -qYhg-fS £«hg{ h{|qY o ª«hgfSª« LxÅvhgvy --dvrxuh qqrq»[ o {|Oh2qYfS£«h hpZo |£¤hg Loy Lvyvvk{yqY£«£«L xÀso#v vyo hpd|hfSphgh2| L^vyqY£«{ v|qhªqY¦p|d -|^vyª«o£¤{ rhk|qYª«^ª¤vyhgqY£¤{k|ª«s fJhor¸qr£¤xÃo¾©1|p{whg|{y L£«£¤ v|OqYo Zv£«£¤ qYr qYvypª«dª«h^x h lfJkz¥qatZµ £«f^sqYf ª«sh{ hM»[{ ª«shpo o2dÅvyd{qYh¨v hhg |Y^»
(79) £« vydhhv hgv¢¦§f¨| Ehg=¢oy{£«qY^vy sqY{ ª¤h#o ?2qY p|ºf¨q1 |^oyhg£«¦ J»±{vyqYdfShh»[{£¤qYofShs²M£«¸ ª«vhghg{yxÄirYfSo°[vydh E{ hg|O{y£¤ZÒ-|Os£«= gpvyh£¤|hg vyd|ghgv xZxÄhpg ª¤qYhS{ -hJ£¤x o{ hgqYª¤, o ª«|ã¤rqYqr orqY!§ª«ª¤hpqYrĪ«qYª§ª«qª¤ hp|O3hpFq o \L|Y0I»AKqYS Ä£« ºZ ©Qvycd ,h¨¯ »ÞZ |s1ª«EZª¤|rEGg¦qY¸·£«v hcvy¸ÀddhÇhg~¢v£«{£¤qYovqYqqYvª¤qoo |hg¦ -qvã«o vyoydÄZssfSvy{yd£«hp hÀº:ovyqY|d fS qYhhv qpY|ª«ª8f¨ f|-shp oA£¤r|YqY»§vy£¤qS| ©Qc{ ¯ |v qY|O{ ph|ª½oyx-o |Àvydd { qY|v £«qY¿rvhp hrqs o dÁ£« E|vy£«d Lhv^£« %ª¤|vy £«qYfSª8hSvy£«hrfSqh d o hg {y|-O£¤ph¨h|Y{ »#hpÈ-qYs Áhpoy©Qv chpï-oxÅhg vydho vydh2cqYdvhqSª¤hgp |^{y{ vyhpd%oy1|Y|»½ vyZd£«h c´v |µHvyd¶ h{ o|qYsfS h2 1{ |O£¤Zo2sqJgvy»[£¤s| ggvyxZ£¤|g %ª¤h^|Y¸ »½vydh -sfEhg{|Y»½ |-hpo1|Y»§vydh fJ hgqav¢tZ¦§£«|fJ{y³ÃqYªqYoy £«¿rÃhÀ|Y|Y»Q»wvydvydh2hup|fSf¨hpfo osqY £¤hÀrqYo vyhg£¤ -|v Ç£«p '| Lhrvyq{ |d:ª«ª¤hgoy{ ª¤|orvr¸§½cqYd h2 ^|qY 'ª«sh2o ||YfS» h1£¤d oqYvy{d-qsgv ohg {y£¤|oyv#vy£¤poJhg |Yhg»k{qYvyª«dª«x h p|qY{yv{ qhgª fJqYv qrhpx ¦|£«vyvd1vyhdhvy{qY{ |OoyZf¨s£«gvyvyv £¤hp|Ç ¦Ehgd{y£¤£¤|Od%£¤|Yok»vyhgd h¥hg{qYqYª«vª«qxrs¸® ~q»p phgvqYª¤h^or¸¸ vr~¸» ; , A1' vydhg o |fS1 h vy|Yd»8hgvy %dhwvydh¨{ |OoCZqYsfSgh¨vy£¤| ÃqYvgqÀxOg£¤oª¤hAvy{qY|O hpo§oyf¨ £«|vyvv hpp%|{y£«{ %hpoyfSE|| { h¨uvyv d |qYvy ºdhw| EhShg^{ £«| s £« S¸|Y¶k»
(80) ª¤qo |{ | £Æs»¾ vy Àdh¨qY E! uhg^£Æ, »8£« ©Q c£« ¯ fJ|Y»QqrdvyxÅdqh2o1hfShMtvy|qY{{ f¨qYhk vyoydª¤f¨hqY£« ÃZvyv {|hpqp ¦hA H£« { |hgvy dª«£¤h©
(81) rqZ£«oC^qYZsfSvy{ dhhhg ÅZ{ |¸ sqY vHqqpow|{y£«{ vkhpoy£¤o#E|vyd hZ£«r q¨o hv |£« Za£ vy` dhg(h { hgW L{ voyv{ qY|O ZÃsvygdvy£¤£«|{ Ã{ g|xZsgª¤ hp o .
(82) $( #& (#(+. )#&% * #& ( %'(#&,$#. c| dh½vyd LhSsfE1hgd hgqp{QO|Y£¤»|{ {hg|Y»ª«£¤rvyqdo8hJE£«hg {®Z©Q£«-c£¤Z¯ s qY¦ªdp£¤| df¨£¤1oU|{ hphgÈ- -sv £«o*{ hp@ONPBv ¸Å|wv ©||ª¤{hg{£«qY v o hvqY2 »ÞpqYh^s8ª«v £Æo®»#dvydhrqphSO»Þ£«qYª«x£«ª«s{ hgh1hg|Y » o qYª«|Oª hp|OoQfhpowso qYv
(83) { hEh¾" v |E Uª¤hgF{EGqY
(84) v :hpÞ ¸¶ vyd h|Oª¤hrqhoy£¤vQo# ohpqYp£¤hpÅo oC»ÞqYqY{y£«ªUxoy L£«ª¤shgf -v#1£Æhg» {¥|Y»1{ hgª«£¤rqYv hp¨ |OhpoQ£¤o !
(85) ¾¦dhg i^¸wqqY ²
(86) Å£«v§o²§hg vydoh»±p{|qY{yfS{ hphpgo§v#qY^v½qYvyª«dshwh2p£¤o|{yvy{ {hpqYg v§o Ef¨|£«£«vy Lv v¾hp |Y»1°±pvy£«|fS{y{ hhpg°±vyp |hp{y{ o hpowg£«vy Å hpvyo do¾h2£« SqYvyª«dsh#h2vy£«|fSfJh#qY£« |fJ²M qY£« ² Z¸#»[|{{wqYfS£«vwhohgqY vwqYowª«ª¼¸ hgv hpgvqYª«xã« p|{y{ hpgvk»[{qYfShpo°±hg¸¾¦{ | Àʾl#ʲ£« £«v ow|r¦ Hoyª¤|vk|{w | ÷M÷ö¼ï ó¢a"$ý#&ó Zéö % % Xó§çó§ïð+Y÷öÞýö¼÷÷ó ýÞç±ö¼öøòþ MYóÿïðø ÷ ý ÞýÞøòøòæMæMø ö ççþ4æææ Y1ïð÷ö ô % 2^ó ý÷óE#'9ó # 8 ó êYÞ÷C(*ækïr) ö¼ö æ
(87) % +^÷ö %öQó4þÿóEö -ø %,Yïòó4óþy:ç ÷3Cô ö¼ö aøòæC% ý/ç ÷æ ö¼^.øòCæCö 1ú%ç0;ó æ óÿ+açý¼1÷÷wær2aô ý¼ïòaóæ þÿ
(88) Yö¼çYöøòæM%ôç§ó§þ4þÿôa÷Cåçó þ4Þïò4øöó3C6÷ çYæ5góÿóý÷Q÷ö¼ôaçæw÷6÷öøòç ÷+7Þ+a2óÿïðýÞaøòöþyö÷ ÷Cöö¼%çøòæM&ó çøðôa+aïòý¼ý¼ó¾óÿ1æ ï2Yö¼÷ ïòø ö¼ó óyô ó ý¼ó ÷Cøòç &<Uø ö % ôa÷ö÷ % ÷ øòç:3ôaø>=óÿý¼óÿçrö?+ý¼ærô aþÿö¼øòæMçþÿåþ4ïòó . . . . . & &. . . . . . . . . . . &&. . . & . . . . . . . é[â ®é±î .
(89)
(90) !#"%$'&(*),+-
(91) ./10 2. . . #. . #. #. . . . #.
(92). . #. . #. . . . . ,. ©
(93) ohgqY£« L^ª«£«vwsv¢x{ |hJhg {kqY½{ ch{ doy|{ dshp| h¦o Uors¸ ¸kppchpo doyh£«fSh2hp{ o |osqY horp¸|k{y{ hpª«oyxÅ1|vy dZh£« oyª¤À|v v oA|qYvyª«dª¤|-h:rqYI >v hp!
(94) 8v N|¨Jvydh{ |O©QZcs¯ gvy£¤ | H|Yg»¥xZrgqYª¤{ hZ£¤£Æo¬ . fSc chg -z¾vkÉ^Ê3{ |-{ £¤|-h£¤vyhpdoAho hg|Y{y¬xÃrqYª«ª¤|Ohp|OD=¼»¼oyqYs£«ªÆ¬Eoy£«|ª¤hg{y vkp»±h|{k£« vydvyhdh{ hpv È-hgsf¨£«{ Ehg|fS{qYhgª
(95) Lv oS|fJi^¸òqqY²k£« qY?ÿ²w ÇhpoyE²hpg°[£ ¦qYª«dª«xÅ|^o vyhd»±{ s|ªasW^ª«ªÆd ¬ vyqYdhª«£¤rsqYowvy£¤^|s UqY¸ { Zc£ qYd h p{ |hr qphghg{Jvw£¤¦o¨d{ £«hMª¤»Þhhg{yvy{ dhph2:v qY| ª«sh2@ON#|i fJ
(96) Z#qY£«i CB#£¤o»Þ|fJ{SqY£« |Oª«|-xÀ:vydo vhqY{ {yhpvyoy£« EÁ| Eoy|£«£« L£«ª«v £«voJxÅ||Y .»Qvyvyddhh o s{ |pphpª¤hgo o4f·»±s|Yª®»®vy{hgqY oysoyf¨{y£« £¤o o £¤»Þ|qY Ç£«ªÆ¬|Yo »¾£«ª¤hg| phh^oy¸£« ©^|ª¤{¾h©Q»±{cqY¯AfSo½hp»Þ||f¨{AEvyd|^ho hp¦ud|Y|»8ª¤qho o hghgv¾v|Y|Y» »½»Þ{ qYhg£«ªÆ¬ª«oy£¤£«rª¤qhgo -v§£¤oA |Ooys JhporgL£¤vyhgd Lhv o |£«Z }yphphJgvyvy£«dhhv |SqYª«qs hÀd£¤rhgqY{yh{y£¤¦hpÄ£«vydÅLxÁ{ hgvyLdqYhS{ Å»±{v qY|fSvyhudh2£¤o{ | hpsphpoyo vyoC qYhp{yo £«o#ª«xÁqYLpqY|£«{y { o hpv#gvrvy¸%{qY~ Äoyf¨vyd£¤o £¤ooy£¤|r Ãqo hgh^{yQ{ |vyd{ o#h£¤fJovyqYd£« h f¨p|£«{y { £«hpf¨o 1£«¿p|£« ZS£« |YS» v |S! vyOdvyhd oqYqYvfS£¤ohvyd{ hk|OZ{ s|g vyqY£¤| £«ª«£«gv¢xZxÀgvyª¤hd ²§qYv¦qY£«ª«ª«ªUª11»±{h2qYpfS|hp{yo{ys|Y»®v vyhpd h2¸ ©Qc¯°±rqY{y{yxO£« SqYvq |vy{sqYv ~o hM f¨tZvy£«{{vqqZgpvya£ `|£¤pf¨hgh½{ fhg{ hg Lsv¨ ª«£¤£¤rrqYqYqYvv vyqZhp£¤|¸ 'o ~hg»k»Þ |qÃo {|{ qYo8hp 'gfJ£¤qYo qp£¤^|x2{ Uhp{ hg¥hgfSvyoysshg{y L d'vr½oyqª«{ £«o^hgdLqÅvyª«£¤ª«fJrxqYqaZv }yhp£a|`E {yhg£«{ vhgxÁ|- -v
(97) hp||ov h^|Yo Q»Ahg{y£¤qo^qYvovyqYqY£¤³|fS hghu ÄoqY©
(98) L cx ¯ Yq ¦fJp£«|vyqpdZ Zx ¬¬ of¨ s£«fS £«hgf¨{¨£«¿r h |-hÅ$ % ¦'k£«vyvydd.h2{ hg{ L|qY { 'qYv £«ª«|Ç£«vxÅvydvyhÅd qY^vwqYª«|s hÅhS|Y°±»A|{wvydfShÅ|vy{ {hqY²¾ { o hgf¨£«ª«vy£¤rv q¨hp:|Y»¥qqYvfSqZ¾hpo vyodqYhÅh|Z¦}4£«hpª«gªUvyE£«hh ª¤|^£¤o¨oyvrv ¸ | |v | h³©hpp{ hg||HLf xH£«vkqY|Y£« û¾ q£«f¨hgEqYhgª¤v hgqJfShgv hg| L -vvvyqYd|Yvy»½h£¤|vyqY Çdh1ª«ª¤|£¤hgr£« -qYhgvwvyª£¤||Y|Y» %»¥-{ £«£¤ ÇhphgZ¦|s{ £«vwhgqY{A£¤ o#v g|Àx hgoy °[£«£¼f¨hg¸ {h^qY¸kª«ª«ª«£Æ L»±xÅxÃsfvy{ d1hMh»Þhghg{qY{qY|Y»¥ª¤ª« h£¤r|Ov qY|¨vyhp£¤|o º{ php|o pf¨hg|O -1vkh|^|o qY £« ª«x vyvyddhhA^©
(99) qYcª«s¯2hA²Mvy¸d ~¢ qYv¾2¦Ò £«ª« ªEEhAÉaÓAvy{A´ qYR oy2f¨v £«hgvy{yv f¨hpÀ£« v ||ª¤|vy^dxhqYvydhª«£¤qYrª«qYvy|£¤{y|£« Åvyd£¤f o¾v { hghp{yoyfS1hp| o QM£«vydª¤hAh2»±qY|^{{ hpvydhgfShhgd LvA|£¤qYpª«h|Y|Y¬» {y£«qYvydvqf vyQd ¸kqY~v2vk£¤o£¤owsqYo vs qÀqYª«pª«|xÃ{y{ hphpoypEhp|o oqYZ{y£«xÅ Åvyd v qY|uvAvyvyddhhoCqYqY^fS{ hph¨hggfSxOhgg -ª¤hv|YqY»½ª«|{ {y|O£«vyZdsf gvy£¤¦¾| º|{y³O|oA{¦oqY£«f¨vydǪ¤php|% oyqY£¤voyv vyhgd -hv ÆæCý®øòçaè ãagáó % øòþ4( ïòóþ4æMHçpöÞø ý¼
(100) æCï÷ a+açYý¼øæ ö ±ó4þÿQöQóÿæ ö÷ö øð%ïòóyó½ôk÷ øðç ö¼Æææ ý æC÷ö¼ö¼ø gøòæMó¥çøòçþ4ô÷Cç ±2^öÞýÞóQå1æ ÷C2aø ö÷øðøòça7ç óy3#ô÷÷ ö ö 2 % aöÞøðöï ô+ øð:ç(13( <'±<'ö÷C< çôaæ ÷Þýó ô5rè ÷ý¼ô þ % øæCö¼ýó43 þ¢ö aý¼ó. . . . . $. . . çedMìgí ÿì #. .
(101) . . .
(102) &. . . . . . . . . . . . . . .
(103) ri A
Documents relatifs
Dans chaque ville et pour toutes les lignes de tramway considérées, il faudrait disposer des trafics avant et après ouverture d’une ligne et de plusieurs projections d’évolution
Le fait d’écrire à partir d’une oeuvre d’art visuelle ressemble à une forme de contrainte; nous croyons par ailleurs que cette pratique a eu un effet durable sur l’écriture
variables d'ordre psychologique: soit f.amiliale ou personnelle, soit so- ciale, soit professionnelle, soit une combinaison de ces facteurs. Ce patient a récupéré
For the two coolest objects in Figure 3.6, HD 4539 and PG 1716+426, both at Ta < 27, 000 K, there is a good match between the predicted synthetic spectra and the FUSE data: the
lui inculquer le registre li'lquistioue, les l1abitudes alimen- taires et vestimentaires ainsi que le comportement des bour- geois de Québec. Pierrette Paul doit
La conciliation emploi-famille : des mesures à développer dans les milieux de travail Tableau 4 : Les dispositions favorisant la conciliation travailfamille dans les
Figure 2.4 Predicted (continuous lines) and observed values (filled circles: stands aged from trees with root collar; open circles: stands aged from trees without root collar)
Cette posture permet de dégager deux idées centrales : le poids des milieux professionnels locaux dans l’intermédiation et le transit des idées, modèles et pratiques