Contract spaces for trusted components

HAL Id: hal-00794790

https://hal.inria.fr/hal-00794790

Submitted on 27 Feb 2013

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Contract spaces for trusted components

Jacques Malenfant, Noël Plouzeau, Jean-Marc Jézéquel

To cite this version:

Jacques Malenfant, Noël Plouzeau, Jean-Marc Jézéquel. Contract spaces for trusted components.

Trusted Components Workshop, 2003, Prato, Italy. �hal-00794790�

()*,+.-0/21'34+517698:;<)>=-@?BA>CD/E+5AF+51>G,()IHJ*)(LK/DCK/2MA>/D-

NPORQ0SUT./2-@-V=OR?XWR/2Y6E:[ZJ;\]Z_^a`.ZJ\]Zcbd^%)

egf>hRicj9kmlni

oqpsrEtRuEv.wRxzy|{Eu5}y~E€y4€ƒ‚p„.…J‚†v5‚pmwRp2‡zy‰ˆXŠ‹~DwwJŒvmŽƒ€ƒ…c€‡VxzwR2‘m€ƒx|wU’ŠDy“wcŽƒŽdŠy‚”5wRx|wU’&€•p2‡|wRx4–—ŠD…JwUyc˜

™‰ˆX€ƒyŠnŽƒŽ•‚9“VyP–š‚x‡|ˆmwgwcŒvmx|wUy|y|€ƒ‚p%‚n–’wcv5wcpX’mwcpX…c€•wUy‚n–‚n”BwcxzwR’<€ƒpD‡zwcx|–—Š…cwRy‘mv5‚p›xzwR2‘m€ƒx|wU’‚DpmwRyR˜

œ y“wŸž.wRŽ•€ƒwc~DwŸ€•p…J‚Dp2‡|x Š…_‡ y‡|‚¡’wR~wcŽƒ‚v¢‡|xz‘Xy4‡|wU’£…c‚†v5‚pmwRpD‡ yc„!‡|ˆX€ƒy~E€y4€ƒ‚p£x Šn€y4wUy¤‡|ˆmwŸ€y|y|‘mw

‚–!’wRv.wRpX’wcp.…J€ƒwRy¥ž5wJ‡¦“wcwcp<‚n”BwcxzwR’sŠpX’sxzwR2‘m€ƒxzwR’s…c‚p2‡|x Š…J‡zyR˜Poqp<‡|ˆm€yv.‚2y4€•‡|€ƒ‚p<vXŠnv5wcxU„B“!w¤vmxz‚n§

v5‚Dy|wy4wR~wRxzŠŽ'…J‚DpXy4‡|xz‘X…_‡ yL‡z‚awJŒvmŽƒ€ƒ…c€‡¥‡|ˆXwRy|w¤’wRv.wRpX’wRpX…J€ƒwRyR¨©ª4« ¬9­.®@¯z°«c®—±_„« ¬9­.®@¯|°D«J®²³q´m³c­5²D³J­B«Jµ

«c¶•°n·E±J³J±ŠnpX’g¸ ·­B«J®0¹—¬9­B°9¶º¶Iµ²D³»´X³c­5²³c­X®[´5¯|¬ ´m³c¯_®@¹—³J±_˜oqp‚D‘mx¥~E€•wR“„.‡zˆmwRy|w…J‚p.y¦‡zx|‘X…J‡zyvmxz‚9~E€ƒ’w–š‚x

‡zˆmwV’wc¼Xpm€•‡|€ƒ‚p‚n–7…J‚DpD‡zxzŠD…_‡[ŠnžXy4‡|x Š…J‡|€ƒ‚pXy“ˆmwRx|w‚”5wRx|wU’…c‚p2‡|x Š…J‡zy>…cŠpž5wV…J‚D†vm‘‡|wU’a½—’wU’‘X…JwU’X¾

–šxz‚†¿yzŠ9‡z€ƒy4¼XwR’xzwR2‘m€ƒxzwR’…J‚DpXy4‡|x Šn€ƒpD‡ yc„‡|ˆmwRx|wc–š‚xzwVvmxz‚’‘X…J€ƒpmÀ« ¬n­X®0¯|°«c®>±0´m°D«z³J±Px Š9‡zˆmwcx‡|ˆXŠp]y4€ƒpmÀDŽ•w

…c‚p2‡|x Š…J‡zyR˜>Á<w’€yz…J‘Xyzy‡|ˆmwxzwR2‘m€ƒxzwc†wcp2‡zy‰ŠpX’&‘Xy4wUy‰‚n–>y4‘X… ˆŸŠ…J‚D†v.‚Dpmwcp2‡V…J‚DpD‡zxzŠD…_‡†‚’wcŽyc˜

 ÃÄÅÆ[ÇgÈsÉaÊÅ[ËJÇÄ

̤͟ÎmÏ7ПÑJÒ7ÓgÔEÕEÖc׺ÎmØdÙ¥ÚÕÛ5ÙÜÑ_ÎsÝÖJÎDÔ5ךÞÓÍs΍ÖJӝÑ_ÖcØÙ_ÑחÏXÑ_ÎsߋÎm͟Ý>ÎmÏ7ÓnÏ.ÑJÙ9àÞ7ÓnÙc׺ÐmÏâá5Û%ߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑחÙß9ՍãšãºÓnÞ

Ñ_ÎäÝ'ãšÕnÛÕäߋÖRØß9ךՍãÖJÎmãšÓå›æVç5Ý>Ó9ÖcךÓnÏߋÓsÙJÒ7ÎDÚÜÙ]ÑJÒdÕEÑߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑJÙ&è@΍Ö΍áBé ÓnߋÑJÙ&ß9ՍÏ,Þ7ÖcՍÙ_ÑJךß9Սã—ãºÛ¢ÓnÏdÒՍÏߋÓ

ÑJÒ7Ó%ÎԍÓ9ÖcՍã—ãê.ØՍã—׺Ñ4Û΍èÑJÒ7Ó<ÝdÖJÎ5ÞdØߋÓnÞFߋÎBÞ7ӍàVՍÏÞ,ÑJÒ7ӛߋÎmÏ7ëdÞÓnÏߋÓ<ÚÓâß9ՍÏìÒÕnԍӛÎDԍÓ9ÖsÑJÒ7ÓnÍâåí¥Ø7Ñ

ÑJÒ7Ó9ÖJÓ&ךÙ͟΍ÖcÓ]ךϡߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑJÙè0΍ÖߋÎm͟Ý>ÎmÏ7ÓnÏ.ÑJÙÑJÒՍÏäÚÜÒÕEÑÜÕEÝdÝÓnÕE֤ךϡߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑJÙ¤è@΍Ö΍áBé_ÓnߋÑJÙ9åîzÏ¡ÎmØ7Ö

ÔB׺Ó9ÚgàߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑJÙ]ךϣÑJÒ7ÓsߋÎmÍsÝÎmÏÓnÏXѝÚ΍ÖcãšÞïÞ7ÎâÏ7΍ѝádחÏÞäÑJÒÓsÙJՍ͟ÓaÓnÏXÑJךÑJ׺ÓnÙgՍÏÞÍsÕEðÓŸÑJÒÓnÍñÝdãšÕnÛ

ÑJÒ7Ó]ÙcՍ͟ӝÖJÎmãºÓgՍÙךϛ΍áBé_ÓnߋѠò¦ÎÖc׺ÓnÏ.Ñ_ÓnÞäÝÖc΍ЍÖcՍÍsÍsךÏÐ7å

î Ï]΍á7é ÓnߋѠò¦ÎÖcךÓnÏXÑ_ÓnÞaÝÖc΍ЍÖcՍÍsÍsךÏÐ7àDÑJÒ7ÓÓnÏß9ÕEÝdÙcØãšÕEÑJ׺ÎmÏ]ÝÖcךÏß9ךÝdãºÓÖJÓnê5Ø׺ÖJÓnÙÑJÒÕEщՍÏ΍á7é ÓnߋщÍsՍÙ_ðBÙ

Ñ_Ο׺ÑJÙß9ãš×ºÓnÏ.Ñ͟ÎmÙJÑP΍è׺ÑJÙPח͟ÝdãºÓn͟ÓnÏ.ÑJÕEÑJ׺ÎmÏ[åÌߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑÑJÒ7Ó9ÖcÓ9è@΍ÖJÓÞ׺ÖcÓnߋÑJãºÛsãš×šÏ7ðBÙVÑJÒÓÓnÙ_ÑJÕEá'ãš×šÙJÒÍsÓnÏXÑ

΍èÑJÒÓ¤ÝdÖJÓnߋÎmÏÞ׺ÑJךÎmÏÙVá5Û<Õaß9ՍãšãºÓ9Ö¥Ñ_ÎaÑJÒ7Óè»Øãºëdãšã—ÍŸÓnÏXÑ΍è!ÑJÒ7ÓÝ>ÎmÙ_ÑJߋÎmÏÞ׺ÑJךÎmÏÙLá5ÛsÑJÒ7ӝß9ՍãšãšÓ9ӟóõôäÓ9Û7öm÷Dø¦å

̤ÏXÛ]ÞÓ9ÝÓnÏdÞ7ÓnÏߋ۝΍èÑJÒ7Ó¥ß9ՍãšãºÓ9Ó¥Ø7Ý>ÎmÏ]ךÑJÙ!ÎDÚÜÏ&ÝÖJÎDÔ5ךÞÓ9ÖcÙךÙÕEÝÝÖc΍ÝÖcךÕEÑJãºÛÍsՍÙJðÓnÞaÑ_ÎÑJÒ7Óß9ãš×šÓnÏXÑ9åùÒ7Ó

ß9ՍãšãºÓ9Ó¤ÑJÕEðÓnÙß9ÕEÖJÓ΍èÑJÒÓnÍú΍ÑJÒ7Ó9ÖJÚÜךÙJӍà5×qåõӍå5á5ÛÞ7Ó9ëdÏחÏ7Ð]ÑJÒ7ÓÏ7ÓnߋÓnÙJÙcÕEÖJÛ<ߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑJÙÚÜךÑJÒ<׺ÑJÙPÝÖJÎDÔ5חÞ7Ó9ÖcÙ

Ù_ÎsÑJÒdÕEÑÜ׺Ñß9Սϡè»Øãºëdã—ã'׺ÑJÙÜÞØ7Ñ4Û%ÚÜÒ7ÓnÏÓ9ԍÓ9ÖÑJÒ7Ó]ß9ՍãšãšÓ9ÖÒՍÙÜÞ7ÎmÏÓg׺ÑJÙ¥ÝdÕEÖJÑ΍èÑJÒ7Ó]ߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑ9å

û

Ó&ߋÎmÏ2é ÓnߋÑJØÖJÓՍÏÞäÕEÖJÐmØ7ÓgÑJÒÕEÑÑJÒך٥ÓnÏß9ÕEÝ'ÙJØãšÕEÑ_ÓnÞäÔ5ךÙc׺ÎmÏâÏ7ÎsãºÎmÏ7ЍÓ9Ö¤Ò7ÎmãšÞÙחÏâÑJÒ7Ó]ߋÎm͟Ý>ÎmÏ7ÓnÏ.Ñ

Ú΍ÖcãšÞ[åüîzÏý5þ9Û5Ý>Ó9ÖcÙ_ð5Û'ÿIÙ<ÔBךÙJ׺ÎmÏüóIý5þ9ÛBöEø¦àߋÎm͟Ý>ÎmÏ7ÓnÏ.ÑJÙâÏ7΍Ñ%ÎmÏãºÛ ÝdØádãš×šÙJÒ Î>Ó9ÖJÓn޿ךÏ.Ñ_Ó9ÖJè»Õß‹ÓnٛádØ7Ñ

ÑJÒ7Ó9ÛäՍã—Ù_ΛӋç5Ýdã—ךß9׺ÑÑJÒ7ÓnךÖÖJÓnê5Ø׺ÖcÓnÞäÎmÏ7ÓnÙnåùÜÒך٤ÍsÕEðÓnÙÑJÒ7Ó&ÝÎmחÏXÑÑJÒÕEѝߋÎm͟Ý>ÎmÏ7ÓnÏXÑ ò¦á'ՍÙ_ÓnÞïÙ_΍è@Ñ|ÚÕEÖcÓ

ךÙaÏ7΍Ñ&ádØךã—Þ ͟Ó9ÖJÓnãšÛ ՍٟãšÕnۍÓ9ÖRÙa΍èÜÓnÏß9ÕEÝdÙcØãšÕEÑ_ÓnÞ Ù_Ó9ÖJÔBךߋÓnÙ9àádØÑÖcÕEÑJÒÓ9ÖsՍÙëdÖcÙ_Ñ ò4ß9ãšÕÙJÙaÏ7Ó9Ñ|ÚP΍Öcð5ٟ΍è

ךÏ.Ñ_Ó9ÖcߋÎmÏÏ7ÓnߋÑ_ÓnޢߋÎm͟Ý>ÎmÏ7ÓnÏ.ÑJÙÚÜÒ7Ó9ÖcÓgÑJÒ7ÓgÝdךÓnߋÓnٻߋÎm͟Ý>ÎmÏ7ÓnÏ.ÑJÙ¥ÑJÕEðÓÓnÏ7ÐmÕEЍÓn͟ÓnÏ.ÑJÙÎmÏdãºÛ%חÏÙ_΍è»ÕEÖÜՍÙ

ՍãšãXÑJÒ7Ón׺Ö!ß9ã—׺ÓnÏXÑJÙ ÝÖJÎDÔ5חÞ7Ó9ÖcÙ[ӋçBÝdãš×šß9ךÑJãºÛè»Øãºë'ãšã2ÑJÒ7Ón׺ÖÎDÚÜÏÎmÏ7ÓnÙ9å‰ùÒ7ÓnÙ_ÓÍØ7ÑJØdՍãmÓnÏ7ÐmÕEЍÓn͟ÓnÏ.ÑJÙÍ&ØÙ_Ñ

ÑJÕEðÓÜÎDԍÓ9ÖLÑJÒ7ÓÜÑ_ÖcՍÞ׺ÑJ׺ÎmÏdՍãá,ß9ãš×ºÓnÏ.ÑDÝÖJÎÔBךÞ7Ó9ÖÖcÓnãšÕEÑJ׺ÎmÏÙJÒd׺ÝdىךÏa΍ÖcÞ7Ó9ÖLÑ_Î]ÒÕnԍÓÕgߋÎm͟ÝdãºÓ9Ñ_ÓÏ΍ÑJ׺ÎmÏ

΍è>ߋÎmÏXÑ_ÖcՍߋÑJÙè0΍ÖLߋÎm͟Ý>ÎmÏ7ÓnÏ.ÑJÙ9åØ7ÖJÑJÒÓ9Öc͟΍ÖJӍàmÚÓÜÕEÖJÐmØÓÑJÒÕEÑVÓnÏã—ÕEÖJÐmךÏ7ÐÑJÒ7ÓÏ7΍ÑJךÎmϟ΍èߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑÚÜךãšã

ÝÖJÎDÔ5חÞ7Ógè0΍ÖÜ΍ÑJÒ7Ó9Öך͟Ý>΍ÖJÑJՍÏ.ÑÜՍÙ_Ý>ÓnߋÑJÙÜחϡÑJÒ7Ó]ߋÎmÍsÝÎmÏÓnÏXÑÚP΍Öcã—Þ[àdÙJØßRҢՍÙߋÎmÏ7ëÐmØ7ÖRÕEádךãš×ºÑ|ۍàdê5ØՍãš×ºÑ|Û

΍èÙ_Ó9ÖJÔBךߋÓgՍÏÞ¡ÞÛ5ÏՍÍךßÏ7Ó9ЍÎ5ß9חÕEÑJ׺ÎmÏâ΍èߋÎmÏXÑ_ÖRՍߋÑJÙ9å

"!#%$'&)(*+" $-,/.0)!#1(

û

ÑJ׺ÎmÏՍãÞ7Ó9Ý>ÓnÏÞ7ÓnÏdß9׺ÓnÙՍÍsÎmÏ7УߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑJÙ9àÚÜÒחßcÒ ß9ՍÏìÙcØ7ÝÝ>΍ÖJÑgÑJÒ7ӛӋçBÝÖJÓnÙJÙc׺ÎmÏ ÎèÜè0ՍÍsחãš×ºÓnÙg΍èߋÎmÏBò

Ñ_ÖcՍߋÑJÙ9à4357698:;3'6)<"=>?3@0<Uàè0΍ÖߋÎm͟Ý>ÎmÏ7ÓnÏ.ÑJÙ9åVùÒÓè»ØÏÞÕEÑJךÎmÏՍãdÕEÖJÐmØd͟ÓnÏXÑJÙ¥ÕEÖJÓÑ_Î&ÝÖJÎDÔ5ךÞӤ͟΍ÖcÓBAӋç5ò

׺ádחãš×ºÑ4Û%ՍÏÞ¢ÖJÓnØÙJÕEádחãš×ºÑ4Û%á5ۛÒdÕnÔBךÏ7ÐÑ_ÖRØÙ_Ñ_ÓnޣߋÎm͟Ý>ÎmÏ7ÓnÏXÑJÙÑJÒÕEÑÎÓ9ÖcÙnàךÏdÙ_Ñ_ÓnՍÞä΍èVÕ<ÙJךÏ7ÐmãšÓ]ߋÎmÏXÑ_ÖRՍߋÑ

ÎmÏÓnՍßRÒ ×šÏ.Ñ_Ó9ÖJè»Õß‹Óà!ÕâÙ_ÝdՍߋÓ΍èPÝ>ÎmÙJÙJךádãºÓߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑJÙ&Þ7Ó9Ý>ÓnÏÞךÏÐÎmÏ ÕâÙ_Ý'ՍߋÓs΍èPÖcÓnê.ØךÖJÓnÞïߋÎmÏXÑ_ÖcՍߋÑJÙnå

Ì¥ÑVádחÏÞךÏ7ÐEò¦ÑJח͟ӍàEÑJÒ7ÓӋçBՍߋÑPÖJÓnê5Ø׺ÖJÓnÞaߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑJÙL΍ádÑJՍךÏ7Ónޟá5Û&Õ]ߋÎm͟Ý>ÎmÏ7ÓnÏXÑè0ÖJÎmÍ ×šÑJÙVÙJØ7ÝÝ'ãš×ºÓ9ÖcÙ!ÚÜךãšã

Þ7Ó9Ñ_Ó9ÖcÍךÏ7ӝ׺ÑJÙÝÖcÓnß9ךÙ_ӝÎ>Ó9ÖJÓnÞäߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑJÙ9å

C DFEÆGËcÄIH ÊÇĤÅ>ÆJEÊÅLK

Ì ÐÎ5ÎBÞߋÎm͟Ý>ÎmÏ7ÓnÏXѝ͟ÎBÞ7Ónã‰ÒՍ٤ÑJÒ7ӟÕEádךã—׺Ñ4Û¡Ñ_ÎâÞ7Ó9ë'Ï7ӟՍÞÕEÝÑJÕEádãºÓaՍÏÞߋÎmÏ7ëdÐmØ7ÖcÕEádãºÓaߋÎm͟Ý>ÎmÏ7ÓnÏ.ÑJÙ9å

̤Ï%ՍÞdÕEÝÑJÕEádãºÓß‹Îm͟Ý>ÎmÏ7ÓnÏ.ÑM0ÝÖJ΍ádÕEádãšÛsÕÝ'ãºÓ9ÎmÏՍÙJÍNPÍ&ØÙ_Ñá>ÓÝÖcÓ9ÝdÕEÖJÓnÞ%Ñ_ÎaÝÖJÎÔBךÞ7ÓÞ×O>Ó9ÖJÓnÏ.ÑãšÓ9ԍÓnãšÙ

΍è!ÙJÓ9ÖJÔ5חߋӍàÞ7Ó9Ý>ÓnÏÞךÏ7Ð]ÎmϛÑJÒ7ӝß9ÕEÝdÕEádךãš×šÑ4Ûs΍è‰×ºÑJÙ¥ØÏÞ7Ó9ÖRãºÛ5חÏ7ÐgÖcØÏ%ÑJךÍsÓÓnÏ.Ô5ךÖJÎmÏ͟ÓnÏ.Ñ9å)7΍ÖÜךÏdÙ_ÑJՍÏߋӍà

Õ%Ï.ØÍsÓ9Öcךß9ՍãߋÎm͟ÝdØ7ÑJÕEÑJ׺Îmϣ΍Ý>Ó9ÖcÕEÑJ׺ÎmÏ£ÍsÕÛäÝÖJÎBÞØߋÓÞ×O>Ó9ÖJÓnÏXѤÖJÓnÙJØdãºÑJÙ9à'ÞÓ9ÝÓnÏdÞךÏ7ÐsÎmÏ£ÑJÒ7Ó&ðBךÏޡ΍è

AÎmÕEÑJךÏПÝÎmחÏXÑØÏd׺ÑÕnÔEՍךãšÕEádãºÓÎmÏäÑJÒ7ÓgߋÎm͟ÝdØ7Ñ_Ó9ÖÜÖcØÏÏחÏ7ÐÑJÒÓ]ߋÎm͟Ý>ÎmÏ7ÓnÏ.ÑךÏÙ_ÑJՍÏߋӍå

ÎmÏdÙJךÞ7Ó9ÖՍϢ΍áBé_ÓnߋѠò¦ÎÖc׺ÓnÏ.Ñ_ÓnÞäÝ>ÎmÙJÙJךádãºÓÙ_ÎmãšØ7ÑJךÎmϛè@΍֤Սϡ΍áBé_ÓnߋÑÜ΍Ý>Ó9ÖcÕEÑJ׺ÎmÏäÚÜÒךßRҡߋÎm͟ÝdØÑJÕEÑJ׺ÎmÏ

ÖJÓnÙJØdãºÑJÙÞ7Ó9Ý>ÓnÏޛÎmÏâÑJÒ7ÓØÏÞ7Ó9ÖcãšÛ5ךÏÐPRQTSß9ÕEÝdÕEádחãš×ºÑ4ÛLU

VWYX[Z[\>]^[^_];Va`W[b>cd[e;c?fLg>hJi/j ^-kl\?V>Zcm

Wn>doi[i_jqpsrd>tvuvw7mxZyz|{>V[V?zek[}?~Ti*mvmV?n€ivi/jqprd[trawmxZylzFy7V;c|{>VvVvz>e;k[};~‚i'm[m

W7Vlhc€ivi/jqpsrd[t[u?wmxZylz|{>VvVvz>e;k[};~‚i'm[mƒg„`W7\g;dlh†…ldlh*b7\;c|‡|ˆLri/jm

Zylz‰i[i_jŠprd[trw7mxZyzFy7V;cŠ{>V[V?zek[}?~Ti*mvmƒg'`>W\>g;d7h‹…ldlh*b\c|‡Šˆui/jLm

ùÒÓ

{[V[Vvz k[};~‚i'm

ךÙPÕ]ߋÖcØÞÓÚÕÛsè0΍ÖPÍsÕEðBךÏ7ÐgÑJÒÓߋÎm͟Ý>ÎmÏ7ÓnÏ.ÑPՍÞÕEÝdÑJÕEádãºÓÜÑ_Îa׺ÑJÙLÖcØÏBò¦ÑJךÍsÓÓnÏXÔBׁò

ÖJÎmÏÍsÓnÏXÑá5Û<Ù_ÓnãšÓnߋÑJךÏ7ÐaÑJÒ7ÓgÕEÝÝÖc΍ÝÖcךÕEÑ_ӝՍãºÐÎÖcךÑJÒÍ Ðm׺ԍÓnÏâÑJÒ7ӝÕnÔEՍךãšÕEá'ãºÓß9ÕEÝdÕEádךãš×šÑ4ۍåVùÒ7ÓÝÖcÓnÞךß9ÕEÑ_Ó

ÝÖJÓnÙcØÍsÕEádãºÛÝÖJ΍á>ÓnÙ¥ÑJÒ7ӝÖcØϛÑJח͟ÓÑ_ÎÞ7Ó9Ñ_Ó9ÖcÍsחÏ7ӝ׺Ñ9àՍÏÞâÑJÒ7ÓgחÞ7Ón՟Ò7Ó9ÖJӝÚÎmØãšÞ%á>ӝÑ_ÎsÑ_ÓnÙ_ÑÚÒ7Ó9ÑJÒ7Ó9Ö

ÑJÒ7Ó9ÖJӢךÙsՋRQ‚S ÎmÏ ÑJÒ7Ó¢ÍՍßcÒךÏӍàՍÏÞ׺èÙ_Î7à¥Ñ_Î ÚÜÒÕEÑ<Ù_ÑJՍÏÞÕEÖcÞ ×šÙŸÑJÒךٌQ‚S$ՍÞÒ7Ó9ÖcחÏ7Ð7å î Ï Õ

è»Øãšã AÓnÞ7ЍÓnÞ ß‹ÎmÍsÝÎmÏÓnÏXÑs͟ÎBÞ7ÓnãqàÙJØßRÒ Þ7Ó9Ý>ÓnÏÞ7ÓnÏß9ךÓnÙÚÎmØãšÞ á>ӛӋçBÝdãš×šß9׺Ñ_ÓnÞìÞd׺ÖJÓnߋÑJãºÛFá.Û,ÖJÓnê5Ø׺ÖJÓnÞ

ךÏ.Ñ_Ó9ÖJè»Õß‹ÓnÙ9åŽS¤ÙJךÏ7ÐäÑJÒךÙgè0ÓnÕEÑJØ7ÖJӍàÎ>Ó9ÖJÓnÞ ß‹ÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑJٟß9ÕÏ á>Ó%ÍsՍÞ7Ó<ÞÓ9ÝÓnÏdÞ7ÓnÏXÑ&Ø7Ý>ÎmÏÑJÒ7Ó%ÖJÓnê5Ø׺ÖJÓnÞ

ߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑJÙ9åSÙJחÏ7ÐaÝdÕEÖcՍ͟Ó9Ñ_Ó9Öcךþ9ÓnޡߋÎmÏXÑ_ÖRՍߋÑJÙ9àצåõӍåBò4ߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑJÙ9àÎmØ7ÖӋç7Ս͟ÝdãºÓgߋÎmØdãšÞ›á>ÓgÙ_ÑJÕEÑ_ÓnÞäՍلU

gay>cd;n>ˆZ>];dFX>Z[\>]‘i/ˆ‚^’k[};~“m

VWsX[Z[\]R^[^_];V`>W[b>cd>ec?fLg>h“i_j ^-kl\;V>Z;cLm

Wn>d i[i_jŠprd[t[uvw7mxZyz|ˆ ”’{>V[V?zek[}?~Ti*mvm†V;n€i[i/jqprad>trawmxZylzFylV?cŠˆ ”’{>VvVvzek[};~‚i*mvm

W7Vlhc€i[i_jŠprd[t[uvw7mxZyz|ˆ ”’{>V[V?zek[}?~Ti*mvmxg„`W\>g;dlh†…ldlh*b\c|‡|ˆrLi/jm

Zyzoi[i_jqprd>t7rw7mxZyzFy7V?cŠˆ‚” {[V[Vvz>e;kv}?~‚i'm[m•g'`>W\gd7h†…d7h'b\;c–‡|ˆui_jLm

dyzŠX>Zv\]

gay>cd;n>ˆZ>];dxk[}?~

VWZ;z[zil”[”v”0m

VWY{[V[Vvz>e;kv}?~‚i'm

dyz–k[};~

];Va`WlVy7dycF—>jZ*`W7\vd

Vvˆvˆ>d;ndvzxW7V?nvcs]?Zv\]^ X>Zv\]4i_ˆ;Wvb“m

nd?˜;bLgnd?zƒW7V;n[cŠˆW[b™^-k[};~

dyz–—>j>Za`W7\vd

û

Þ7Ó9ëdÏÓnޣחϣ՛ÙJחÏ7ÐmãºÓaÙ_Û5Ï.ÑJՍߋÑJךߟߋÎmÏÙJÑ_ÖcØߋÑ9åP‰×ºÖRÙ_Ñ9àÏ7΍Ñ_ÓaÑJÒÕEѝÑJÒ7ӟߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑ_ÓnÞ ×šÏ.Ñ_Ó9ÖJè»Õß‹Ó

X[Z[\]

ÒՍٝÕ

ÝdÕEÖcՍÍsÓ9Ñ_Ó9Ö

ˆ

΍èÑ4Û5Ý>Ó

k[};~

ÚÜÒחßcÒâÖJÓ9è0Ó9ÖcÙÜÑ_Î%ՍÏ7΍ÑJÒÓ9ÖߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑ_ÓnÞךÏ.Ñ_Ó9ÖJè0ՍߋӍåùÒdךÙךÙՍÏäךãšã—ØÙ_Ñ_ÖcÕEÑJ׺ÎmÏ

΍è>ÚÜÒÕEÑVÚÓß9Սã—ãdÕP7ò4ߋÎmÏXÑ_ÖRՍߋÑ9å¥ý5ÓnߋÎmÏÞàXÑJÒ7ÓÜߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑӋç5Ý'ãš×šß‹ÑJãºÛ&ádՍÙ_ÓnÙLÑJÒ7ÓÝÖJӋòՍÏÞsÝ>ÎmÙ_ÑJߋÎmÏÞd׺ÑJ׺ÎmÏÙ

ÎmϛÑJÒ7ÓÝÖJ΍Ý>Ó9ÖJÑJךÓnٛ

{>V[V?z k[}?~Ti*m

V΍èÑJÒ7ÓÝÖJÎÔBךÞ7Ó9ÖåVý7ØßcÒ%ÝÖJ΍Ý>Ó9ÖJÑJךÓnÙÕEÑ_ÑJՍßRÒ7ÓnÞ¡Ñ_ÎaÝÖcÎÔBךÞ7Ó9ÖcÙÚÎmØãšÞ

ÒÕԍÓ]Ñ_Îsá>ӝÙ_Ý>Ónß9׺ëÓnÞâØÙcךÏ7ПÙ_Îm͟Ógè0΍ÖcÍ ÎèÑ4Û5ÝdךÏПÑ_Îsá>ÓgךÏß9ãšØÞÓnÞ%חÏâÕaЍÎ.ÎBÞäߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑã—ՍÏ7ÐmØÕEЍӍå

œ äǞHËcÊE™ŸäÈ¡ LÈsÉaÊÅ>ËJǤÄ"Ǟ¢ ÊǤĤÅÆJEÊÅK

7ò4ߋÎmÏXÑ_ÖcՍߋÑJÙÜӋç5Ý'ãºÎm׺ÑÑJÒ7ÓӋç5Ýdã—ךß9׺ÑLÖcÓnê.ØךÖJÓnÞ<חÏXÑ_Ó9ÖJè»Õß‹ÓÑ_ΟÍsÕEðÓgՍϛÎÓ9ÖcÓnÞâߋÎmÏXÑ_ÖcՍߋÑÞÓ9ÝÓnÏdÞ<Ø7Ý>ÎmϛÕ

ÝÖJ΍Ý>Ó9ÖJÓ9Ñ|Ûä΍èPÑJÒ7ÓaÝÖJÎÔBךÞ7Ó9֤΍èPÕ%ÖJÓnê5Ø׺ÖcÓnޣחÏXÑ_Ó9ÖJè»Õß‹Óågî Ï£ÑJÒ7ӟÕEáÎDԍӟӋçBՍÍsÝdãºÓàÒ7ÎDÚPÓ9ԍÓ9Önà!׺ѝךÙØÙ_ÓnÞ

Ñ_ÎâÞ7Ó9ëdÏ7Ó&՛ØÏךê5Ø7Ó]ߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋѝÑJÒÕEѤádãšØ7ÖRÙÑ_΍ЍÓ9ÑJÒ7Ó9Ö]Սã—ãÝ>ÎmÙJÙJ׺á'ãºÓ]ՍãºÑ_Ó9ÖcÏdÕEÑJ׺ԍÓnÙ9åÌ ͟΍ÖJÓaÞ7Ónß9ãšÕEÖRÕEÑJ׺ԍÓ

Ú¥ÕnÛsÑ_Î&Ӌç5ÝdÖJÓnÙJÙÞ7Ó9Ý>ÓnÏÞ7ÓnÏß9׺ÓnÙPՍ͟ÎmÏ7ÐaߋÎmÏXÑ_ÖRՍߋÑJÙךÙVÑ_ÎaÞ7Ó9ëdÏ7Ó¤Ù_Ó9ԍÓ9ÖcՍãJBò4ߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑJÙÎmÏ<ÖJÓnê5Ø׺ÖJÓnÞ<ՍÏÞ

Î>Ó9ÖJÓnÞ ×šÏXÑ_Ó9Öcè0ՍߋÓnÙaՍÏÞFÑJÒ7ÓnÏ,Ñ_ΣÙJÑJÕEÑ_ӍàLØÙJךÏУ3/5698;3*6P?@ =@L?@3'¤¥3„¦§¨[<„@0<UàÚÜÒÕEÑaߋÎmÏXÑ_ÖRՍߋÑJÙsÕEÖJÓ

΍áÑJՍךÏÓnÞaÎmϟÎÓ9ÖcÓnÞsךÏ.Ñ_Ó9ÖJè0ՍߋÓnÙVÐm׺ԍÓnÏaÑJÒ7ÓÎmÏ7ÓnÙè»Øãºë'ãšãºÓnÞgÎmÏsÑJÒ7ÓÖJÓnê5Ø׺ÖJÓnÞ&ךÏ.Ñ_Ó9ÖJè0ՍߋÓnÙnåî|è'ÚPÓߋÎmÏÙcךÞ7Ó9Ö

ÎmØ7֞RQ‚S Ӌç7Ս͟ÝdãšÓgÕEÐmՍךÏ[à7ÚÓgÚPÎmØdãšÞ›ÚÖc׺Ñ_ÓU

gay>cd;n>ˆZ>];dFX>Z[\>]4i_ˆ ^’kv}?~Jm

VWsX[Z[\]R^[^_];V`>W[b>cd>ec?fLg>h“i_j ^-kl\;V>Z;cLm

© gc?fª]VycvnlZ>]c¬«g{;f7eW>ndl]vg>h?g;Vy–{7g­dyqˆ © gc?fª];VycvnlZ]c|®>VvVvz>e;k[};~

Wn>d i/jqpsrad>tvuvwm

W7Vlhc–…ldlh*b7\;c|‡|ˆLri/jm

V?n]VycvnlZ>]c¬¯>V © eWn>dl]vg>hvgVy–{7g­dy°ˆ © gc;fª];Vy>c[nZ]cF±V[e;k[};~

Wn>d i/jqpsrad>t7rwm

W7Vlhc–…ldlh*b7\;c|‡|ˆ>ui/jm

dyzŠX>Zv\]

gay>cd;n>ˆZ>];dxk[}?~

VW°kv}?~™^v^:Z;z[zil”[”v”0m

© gc?fª]VycvnlZ>]c|®[V[Vvz>e;kv}?~

Wn>d {>VvVvz>e?ˆ;Wvb‚i'm

V?n]VycvnlZ>]c¬±>V>ek[}?~

Wn>d y7V;c|{>VvVvz>e?ˆ;Wvb‚i'm

dyz–k[};~

ýBØdßcÒ%Õgè0΍ÖcÍ Îè!ãºÎÐmךß9ՍãӋçBÝÖJÓnÙcÙJ׺ÎmÏs΍è!Þ7Ó9Ý>ÓnÏÞ7ÓnÏß9׺ÓnÙVÚPÎmØã—ÞsÚ΍ÖJðÒՍÏÞ<ךÏÒdՍÏÞsÚÜךÑJÒÕ]ÞÓnÞØßUò

ÑJ׺ÎmÏÓnÏÐmךÏ7ÓsÑ_΢ÝÖJ΍ÝdÕEÐmÕEÑ_Ó%ÕEÑgádךÏÞdךÏ7ÐEò¦ÑJך͟Ó&è»ØãºëdãšãšÓnÞ¢ÖcÓnê.ØךÖJÓnÞߋÎmÏXÑ_ÖRՍߋÑJÙ]Ñ_΢ÎÓ9ÖJÓnÞ ÎmÏ7ÓnÙ9å›í¥ÕßJð.ò

Ñ_ÖcՍßcð5ךÏÐäÑ_ÎïßcÒ7Î5ÎmÙ_ӛՍ͟ÎmÏ7ÐïÙ_Ó9ԍÓ9ÖcՍãPÝÎmÙcÙJ׺ádãºÓsßRÒ7ÎmךߋÓnÙaߋÎmØãšÞ á>ÓsÑJØ7ÖcÏ7ÓnÞFךÏ.Ñ_΢բè@΍ÖcÍ ÎèÖcØÏ ÑJך͟Ó

²

Ï7Ó9ЍÎBß9ךÕEÑJ׺ÎmÏl³s΍è‰ß‹ÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑJÙ9å

´ µ ɟÄaÊÅ[ËJÇÄIE™Ÿ·¶EÆË/EÅ>ËcÇÄ

û Ó¡ÕEÖJӛՍãšÙ_ÎךÏ.Ñ_Ó9ÖJÓnÙ_Ñ_ÓnÞ ×šÏ,ê.ØdՍãš×ºÑ4Û ÎèÙ_Ó9ÖJÔBךߋӛߋÎmÏXÑ_ÖRՍߋÑJÙ9àLÚÜÒÓ9ÖJÓ<è»ØÏߋÑJךÎmÏՍãPՍÏdÞ,ÏÎmÏBò¦è0ØdÏߋÑJ׺ÎmÏՍã

ÝÖJ΍Ý>Ó9ÖJÑJךÓnÙsÕEÖJÓäߋÎmÏÙcךÞ7Ó9ÖJÓnÞìÓnê5ØՍãšãšÛ,ךÍsÝ΍ÖcÑJՍÏXÑ9à¥ÕÏÞ ÑJÒÓ9ÖJÓ9è@΍ÖcÓäߋÎmÏXÑ_ÖRՍߋÑJÙ%ÕEÖcӡӋç5Ñ_ÓnÏdÞ7ÓnÞ Ñ_ÎFÞ7ÓnՍã

ÚÜ׺ÑJÒaá>΍ÑJÒaðBךÏÞى΍èÝÖJ΍Ý>Ó9ÖJÑJךÓnÙ9åR¸¤Î.ýaÝÖJ΍Ý>Ó9ÖJÑJ׺ÓnÙÕEÖJÓðBÏ7ÎDÚÜϟÑ_Îgá>ÓÓn׺ÑJÒ7Ó9ÖVê5ØՍãš×šÑJÕEÑJ׺ԍӻÙ_Ónß9Ø7ÖJÓa2ÏÎmÏBò

Ù_Ónß9Ø7ÖcӍàdÙJÕEè0Óa2ØÏÙJÕEè0Ӎàdè»ÕØãºÑ ò¦Ñ_ÎmãºÓ9ÖRՍÏXÑ2Ï7ÎmÏ7ò¦è0ՍØãšÑ ò¦Ñ_ÎmãºÓ9ÖcՍÏ.Ñ9àdÓ9ÑJßEå¹ÎÖê5ØՍÏ.ÑJ׺ÑJÕEÑJ׺ԍÓN»Ï5ØÍáÓ9ÖÜ΍èÑ_ÖRՍÏÙ ò

ՍߋÑJ׺ÎmÏÙ!Ý>Ó9ÖÙJÓnߋÎmÏÞ[àÏ.ØdÍ]á>Ó9Ö΍èÍsÓ9ÐmÕEá.Û5Ñ_ÓnىÑ_ÖcՍÏÙJÍ׺Ñ_Ñ_ÓnÞ]Ý>Ó9ÖÙ_ÓnߋÎmÏÞ[àEÓ9ÑJßEå¹Råî Ï]ß9ՍÙ_ӥ΍èê5ØՍÏXÑJךÑJÕEÑJ׺ԍÓ

Þ7Ó9Ý>ÓnÏÞÙØÝÎmϛ՟Ý'ÕEÖcՍ͟Ó9Ñ_Ó9ÖחÏâ՟ÖJÓnê5Ø׺ÖJÓnޛߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑ9å

ÎmÏdÙJךÞ7Ó9Ö]ÕäߋÎm͟Ý>ÎmÏ7ÓnÏXÑÑJÒÕEÑ]Î>Ó9ÖcÙ&ÕÏ ×šÏ.Ñ_Ó9ÖJè»Õß‹ÓÑ_ΣÙ_ÓnÏÞádãšÎ5ßcð5Ù]΍èÞÕEÑJÕ¡ÎDԍÓ9ÖÑJÒ7Ó%Ï7Ó9Ñ4Ú΍ÖJðå

í¥ãºÎBßJðBÙ΍èVÞÕEÑJÕ<ÕEÖJÓ]ß9Ø7ѤךÏXÑ_ÎÝdՍßJðÓ9ÑJÙ¤Ñ_Îá>ÓgÙ_ÓnÏ.ÑØdÙJךÏ7ПÕsÖcÓnê.ØךÖJÓnÞâךÏ.Ñ_Ó9ÖJè0ՍߋÓÑ_Î<Ï7Ó9Ñ|ÚP΍Öcð¡Ù_Ó9ÖJÔBךߋÓnÙ9å

» á5Ô5ךÎmØÙJãºÛsךÏ%ÑJÒחÙß9ՍÙJӍàdÕ¼¸¤Î.ý%ߋÎmÏXÑ_ÖRՍߋÑÝdØ7Ñ¥ÎmϛÑJÒ7ÓÎ>Ó9ÖJÓnޡךÏ.Ñ_Ó9ÖJè»Õß‹ÓחÏ<Ñ_Ó9ÖRÍs٥΍è!ÑJÒÓÏ5ØÍá>Ó9Ö΍è

ÞÕEÑJÕâá'ãºÎ5ßcð5Ù]Ù_ÓnÏXÑ]ÝÓ9ÖÙ_ÓnߋÎmÏÞ ×šÙ]Þ׺ÖJÓnߋÑJãºÛ¢ÝÖJ΍Ý>΍ÖJÑJ׺ÎmÏdՍã!ÑJÒÓÏ.ØdÍ]á>Ó9֝΍è¥ÝdՍßJðÓ9ÑJÙÑ_ÖcՍÏÙcÍs׺Ñ_Ñ_ÓnÞÝ>Ó9Ö

Ù_ÓnߋÎmÏÞ½0ÝÖcÎÔBךÞ7ÓnÞ<ÑJÒÕEÑ¥ÑJÒ7ÓÝdÖJÎ5ߋÓnÙcÙJךÏ7ÐÝÎDÚPÓ9ÖՍÏdÞÑJÒ7ӝ͟ÓnÍs΍ÖJÛÕEÖJÓÙJؾß9ךÓnÏXÑÑ_ÎaÑJÕEðÓß9ÕEÖcӤ΍è!ÑJÒ7Ó

Ï7ÓnߋÓnÙJÙcÕEÖJÛáÖJÓnÕEðBךÏ7С΍èá'ãºÎ5ßcð5ÙךÏ.Ñ_ÎäÝdՍßcðÓ9ÑJÙ9àVÚÜÒחßcÒÚÓ<Ï7Ó9ÐmãšÓnߋÑ&Ò7Ó9ÖcÓè0΍ÖÙJךÍsÝdãš×šß9׺Ñ|ÛRå

û

ӛߋÎmØãšÞ

ÚÖcךÑ_ÓU

gay>cd;n>ˆZ>];dx¿l\vV]À[Á[nlZyJh`“gcvcd;n)iWÂ^’}Z]Àd?c?Á[nZyLh„`“gcvc>d?nm

VWq¿\vV]À>ÁvnlZyJh„`Jgcvcd?n ^[^/hdyzi Ù^"¿l\vV]aÀm

© gc?fª]VycvnlZ>]c¬¿\vV]À[…lZ;c>dF{7g­dy|W © gc;fª];Vyc[nZ]c¬}lZ>]Àd?cv…lZ;c>d

zlg'`dyJh?g;Vy¬Ã\?Vl]aÀ[…7Zcd|pÄi W™”#WZ]aÀld;cv…7Zcd–Ń}lZ]aÀld;c”h?gÆ[dm†Ç–¿\vV]À”/hvgÆ>d

dyzŠX>Zv\]

gay>cd;n>ˆZ>];dx}lZ]aÀld;c[Á[nZyh„`“gc[c>d?n)i yJh^’±d;c

©

V?n?À7È;d?n[­7gv]d7hvm

VWq}Z]aÀld?cvÁ[nZyJh`“gc[cd;n^v^hdylzRiW^’}lZ>]aÀd?cm

© gc?fª]VycvnlZ>]c¬}Z]aÀld?c?…7ZcdF{lg­>dy|yJh © gc;f];Vyc[nZ]c–¿lZylz © gc;f

zlg'`dyJh?g;Vy¬WZ>]Àd?cv…lZ;c>dF‡¬yJh”"ÃZylz © gc;f‚i'mǬ}lZ>]Àd?c”/hvgÆ>d

dyz–k[};~

ÚÜÒ7Ó9ÖcÓ

Ã7Zylz © gc?f‚i'm

ÖcÓ9ÑJØ7ÖcÏٝÑJÒÓ<ß9Ø7ÖJÖcÓnÏXÑJãºÛïÕnÔEՍךãšÕEá'ãºÓŽ»ÕãšãºÎBß9ÕEÑJÕEádãºÓagÏ7Ó9Ñ4Ú΍ÖJðádՍÏdÞ7ÚÜ׺ÑJÒ[åN¤×—ÍŸÓnÏBò

ÙJ׺ÎmÏdÙØÙJÓnÞFךÏFÑJÒ7ÓnÙ_ÓâߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑJٟÕEÖJÓâÞ7Ó9ÖcךԍÓnÞ è0ÖJÎmÍ Õ¢ß‹ÎmÏdߋÓ9ÝџךÏXÑ_ÖcÎ5ÞØdߋÓnÞFךϸôŽÉ óÊö2ø¦åùÒ7Ó

ߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑ

¿\vVl]aÀ[…lZ;cd

ךÙՍߋÑJØՍãšãšÛŸÑ_ÖcՍÏÙ_è0΍ÖcÍsךÏÐN»ØÙJךÏÐՍÏ%ÕEÖc׺ÑJÒ͟Ó9ÑJחßӋçBÝÖJÓnÙJÙJךÎmÏÕÖJÓnê5Ø׺ÖJÓnÞ<ߋÎmÏBò

Ñ_ÖcՍߋÑÜÞdך͟ÓnÏÙJךÎmÏ<ÔEՍãšØ7ÓgחÏXÑ_ÎsՍÏäÎÓ9ÖJÓnÞäߋÎmÏXÑ_ÖcՍߋѤÎmÏ7ӝÑJÒÕEÑךÙ͟ÓnՍÏחÏ7Ѝè0Ødã'Ñ_Î<׺ÑJÙß9ãš×ºÓnÏ.ÑJÙ9å

æVç5ÝÖcÓnÙJÙJךÏ7ÐÑJÒחÙð5חÏÞa΍è[Þ7Ó9Ý>ÓnÏÞ7ÓnÏß9׺ÓnÙÕEÐmՍחÏsՍãšãºÎDÚÜÙè0΍ÖP͟΍ÖJӞAӋçBךádךãš×ºÑ|Û]ՍÏޟÖcÓnØÙJÕEádךã—׺Ñ4Ûå » Ï7Ó

ß9ՍÏÏ7΍ÑLáÓÙJÕEÑJךÙ_ëÓnÞaá5۟ÕgÙ_ÎmãšØÑJ׺ÎmϟÚÜÒ7Ó9ÖcÓߋÎmÏXÑ_ÖcՍߋÑJÙPÚÎmØãšÞŸá>ÓÞ7Ónß9ךÞÓnÞsÙ_ÑJÕEÑJךß9ՍãšãšÛàXÎmÏߋÓÜՍÏdޟè@΍ÖՍãšãqå

Ì ÐÎ5Î5ÞïߋÎm͟Ý>ÎmÏ7ÓnÏ.Ñ͟Î5ÞÓnã!Í&ØÙ_ÑՍãšãºÎDÚüè0΍ÖӋç5ÝdÖJÓnÙJÙJךÏÐsÑJÒ7ӟãºÓ9ԍÓnã!΍èLÎ>Ó9ÖJÓnÞïߋÎmÏXÑ_ÖcՍߋÑJÙ]Ս٤Õ%è»ØÏßUò

ÑJ׺Îmϛ΍è!ÑJÒ7ÓgãºÓ9ԍÓnã΍è!ÖcÓnê.ØךÖJÓnÞÎmÏÓnÙ9åTË΍ÑÎmÏãºÛךÙÑJÒח٥ЍÎ.ÎBÞâÙ_΍è0Ñ4Ú¥ÕEÖJӝÓnÏ7ÐmךÏ7Ó9Ó9ÖRךÏ7Ð7à7׺ÑÚPÎmØã—Þ<ÓnÏdÕEádãºÓ

ÑJÒ7Óè0΍ÖcÍ Îè[ߋÎm͟Ý>ÎmÙJךÑJ׺ÎmÏՍãBÖJÓnՍÙ_ÎmÏdךÏ7ÐgÕEá>ÎmØ7ÑLÏ7ÎmÏ7ò¦è0ØÏdߋÑJ׺ÎmÏՍãBÝÖJ΍Ý>Ó9ÖJÑJךÓnى΍è>ߋÎmÍsÝÎmÏÓnÏXÑ ò¦ádՍÙJÓnÞÙ_ÛBÙ ò

Ñ_ÓnÍsÙPè@ÖcÎmÍ ÑJÒ7Ón׺ÖPߋÎmÏÙ_ÑJ׺ÑJØ7ÓnÏ.ÑPߋÎmÍsÝÎmÏÓnÏXÑJÙóí¥ííÂÌRÍÍEø¦à5ádØ7ÑPՍãšÙ_ÎgÑ_ÎaÞ7ÎgÝ>Ó9ÖJè0΍ÖcÍsՍÏߋÓÜÓnÙ_ÑJךÍsÕEÑJ׺ÎmÏá.Û

ÝÖJ΍Ý'ÕEÐmÕEÑJךÏ7ÐߋÎmÏdÙ_Ñ_ÖcՍךÏ.ÑJÙá΍Ñ_Ñ_Îm͟ò4Ø7ÝλߋÎmÍsÝdØ7Ñ_Ó¤ÑJÒ7ÖJÎmØ7ÐmÒ7Ý'Ø7ÑVè0ÖJÎmÍ ÕÔ2ՍחãšÕEádãºÓÖJÓnÙ_ÎmØ7ÖcߋÓnÙ0‰ÎÖÙ_ÛBÙ_Ñ_ÓnÍ

ÞךÍsÓnÏÙJ׺ÎmÏחÏ7ÐÜá5ÛÝdÖJ΍ÝdÕEÐmÕEÑJךÏ7Ð]ÑJÒ7ÓnÍ Ñ_΍Ý7ò4Þ7ÎDÚÜÏϻߋÎm͟Ý'Ø7Ñ_ÓÑJÒ7ÓÜãšÓ9ԍÓnã7΍è>ÖJÓnÙ_ÎmØ7ÖcߋÓÏÓ9ÓnÞ7ÓnޟÑ_Î]ÙJØdÙ_ÑJՍךÏ

՟Ðm׺ԍÓnÏäãºÓ9ԍÓnã[΍è‰ÑJÒ7ÖJÎmØ7ÐmÒÝdØ7ÑRå‰×ºÐmØ7ÖJÓ

2

חãšãšØÙ_Ñ_ÖRÕEÑ_ÓnÙ¥ÑJÒ7ÓnÙ_Ӎå

Ð Ñ ÇÄaÊ)ŸRÉIKËcÇÄ·ÒxEÓHԟcËÕ×ÖIKL  Ǟ¢ ÅØI  ÄI )Ù ÇÜÆ[È¡ LÆ

ÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑJٝè0΍֝Ñ_ÖcØÙ_Ñ_ÓnÞïߋÎm͟Ý>ÎmÏ7ÓnÏ.ÑJٝך͟Ý>ÎmÙ_Óa՛ÙJÒ׺è0Ѥè@ÖJÎmÍ ÑJÒ7ÓaÑ_ÖcՍÞd׺ÑJ׺ÎmÏՍã΍áBé_ÓnߋѠò¦ÎÖc׺ÓnÏ.Ñ_ÓnÞÔBךÙJ׺ÎmÏ

΍èLߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑJÙ9åî ÏäÑJÒחÙÑ_ÖcՍÞךÑJ׺ÎmÏՍãÔBךÙJךÎmÏ[àdÑJÒ7Ó&Ón͟ÝdÒdՍÙJךÙÜחÙÜÝdØÑÜÎmÏ¢ÑJÒ7Ó&ß9Սã—ãºÓ9Ö02ß9ՍãšãºÓ9ÓÖJÓnãšÕEÑJ׺ÎmÏdÙJÒ׺Ýà

ÚÜÒ7Ó9ÖcÓ¢ÑJÒ7Óïè0΍Öc͟Ó9ÖâÓnÙ_ÑJÕEá'ãš×šÙJÒ7ÓnÙ<ÝÖJÓnߋÎmÏdÞ׺ÑJ׺ÎmÏÙ%ךÏ΍ÖcÞ7Ó9֛è0΍ÖâÑJÒ7ÓãšÕEÑ_Ñ_Ó9ÖâÑ_Îìè»ØãºëdãšãÜ׺ÑJٛߋÎmÏXÑ_ÖcՍߋÑ_ÓnÞ

Ý>ÎmÙ_ÑJߋÎmÏÞךÑJ׺ÎmÏÙ9åîzÍsÝdãš×šß9׺ÑךÏsÑJÒךÙLÙcßcÒ7Ón͟ӤךÙVÑJÒÓÜךÞ7ÓnÕ]ÑJÒÕEÑLÑJÒ7Ó¤Ù_ÎmãºÓÖcÓnÙ_Ý>ÎmÏÙJ׺ádãšÓè0΍ÖLÓnÙJÑJÕEádãš×šÙJחÏ7НÑJÒ7Ó

Ï7ÓnߋÓnÙJÙcÕEÖJÛgߋÎmÏÞ׺ÑJךÎmÏÙè0΍Ö!ÑJÒÓLÖJÓnê5Ø׺ÖJÓnÍsÓnÏXÑJÙ΍èÕÙ_Ó9ÖcÔ5ךߋÓPךÙÑJÒ7Ó¥ß9ՍãšãºÓ9Öå!ùÒ7ÓPÙ_Ó9ÖJÔBךߋÓPךÍsÝdãºÓn͟ÓnÏ.ÑJÕEÑJ׺ÎmÏ

ÑJÕEðÓnÙß9ÕEÖJÓV΍èB΍ÑJÒ7Ó9ÖÖcÓnê.ØךÖJÓn͟ÓnÏ.ÑJÙ[á.Û¤ÓnÙ_ÑJÕEádã—ךÙJÒךÏÐ׺ÑJÙÎÚÜÏߋÎmÏXÑ_ÖcՍߋÑÚÜ׺ÑJҝךÑJÙ[ÎÚÜÏÙ_Ó9ÖJÔBךߋÓÝÖJÎDÔ5חÞ7Ó9ÖcÙ9à

ÍsՍÙ_ðBךÏ7ПÑJÒÓnÍ Ñ_Î׺ÑJÙß9ã—׺ÓnÏXÑ9å

î Ï£ÑJÒ7ӟߋÎm͟Ý>ÎmÏ7ÓnÏXÑÚ΍ÖcãšÞ£ÚÜÒ7Ó9ÖcÓ&ߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑJÙ]ÕEÖcÓaÞÓ9ëdÏ7ÓnÞ¢ÎmÏïá΍ÑJÒ£Î>Ó9ÖJÓnÞՍÏÞ£ÖJÓnê5Ø׺ÖJÓnޣךÏ.Ñ_Ó9Ö_ò

è»Õß‹ÓnÙ9àÑJÒ7ÓäÏ7Ó9ÓnÞ è@΍Ö%ÕÏ Ó‹çBÝdãš×šß9׺џÙ_ÑJÕEÑ_ÓnÍsÓnÏXÑ%΍èÞ7Ó9Ý>ÓnÏÞ7ÓnÏß9׺ÓnÙaá>Ó9Ñ|ÚPÓ9ÓnÏ ÑJÒ7ÓnÙ_ӢߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑJÙ%ÕEÝÝ>ÓnÕEÖnå

Û¹Ü/ÝÞ?ßàá„Ýâaãàßàåäæ

éRàê[êaãä?ëRâaìíä™îBïað-æßOä„ñ

Û¹Ü/ÝÞ?ßàá„Ýâaãàßàåäæ

Dimensioning

Performance estimation

‰×ºÐmØ7ÖJÓ

2

U‚SÙ_ÓnÙÜ΍èߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑÙ_ÝdՍߋÓnÙè0΍ÖÜÞח͟ÓnÏÙJ׺ÎmÏdךÏ7ÐaՍÏޛÝ>Ó9ÖJè@΍ÖRÍsՍÏߋӝÓnÙ_ÑJךÍÕEÑJ׺ÎmÏ[å

Ë΍ÑÜÎmÏãºÛ%á>Ónß9ՍØÙ_ÓÑJÒ7Ó9ÛâÕEÖJÓgÝdÕEÖJÑÜ΍èÑJÒ7Ó]Ù_Ý>Ónß9׺ëdß9ÕEÑJךÎmÏâ΍è‰ÑJÒ7ÓߋÎm͟Ý>ÎmÏ7ÓnÏ.Ñ9àdá'Ø7Ñ͟΍ÖJÓ&ך͟Ý>΍ÖJÑJՍÏ.ÑJãºÛ

á>Ónß9ՍØÙ_Óg׺ÑՍã—ãºÎÚÜÙè@΍ÖÑJÒÓ]Þ7Ó9ëdÏךÑJ׺ÎmÏ%΍èÂ357698:;3'6‚<-=>;3@<Rà×qåõӍåVè»ÕÍsךãºÛ<΍è‰ß‹ÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑJÙÚÜÒ7Ó9ÖJӝÑJÒÓgãºÓ9ԍÓnã

΍èÓnÏ7ÐmÕEЍÓn͟ÓnÏ.Ñ%΍áÑJՍךÏ7ÓnÞ á.ÛìÕ ß‹ÎmÍsÝÎmÏÓnÏXÑ<è@ÖJÎmÍ ×ºÑJÙsÝdÖJÎÔBךÞ7Ó9ÖcÙß9ÕÏ á>Óóò ΍è@Ñ_ÓnÏ è0ØÏdߋÑJ׺ÎmÏՍãšãºÛ‹ò

Ñ_ÖcՍÏÙcãšÕEÑ_ÓnޡךÏ.Ñ_ÎsÕsãºÓ9ԍÓnã[΍è‰ÓnÏ7ÐmÕEЍÓnÍsÓnÏXѤ׺Ñß9ՍϡÎ>Ó9ÖÜÑ_ÎךÑJÙß9ãš×ºÓnÏ.Ñ9å

ùÒdךٟß9ÕEÝdÕEádךã—׺Ñ4Û,΍èBò4ߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑ9àÜߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋћÞ7Ó9Ý>ÓnÏÞ7ÓnÏߋÛ,ß9ãšÕØÙ_ÓnÙ<ՍÏÞìè»ØÏߋÑJ׺ÎmÏՍã—ãºÛFÞ7Ó9Ý>ÓnÏÞÓnÏXÑ

ÝÖJ΍Ý>Ó9ÖJÑJךÓnÙsÑ_ÎìՍÞÕEÝÑ%Ñ_Î ÑJÒ7Ó¢ÖRØÏBò¦ÑJך͟ӣãºÓ9ԍÓnã΍èÕnÔEՍךãšÕEá'ãºÓäÖJÓnÙJÎmØ7ÖcߋÓnÙ%Ðm׺ԍÓnٛ͟΍ÖJÓôAӋç7׺ádךãš×šÑ4ÛìՍÏÞ

Սß9ߋÎmØÏ.ÑJÙâè0΍Ö%ÚÒÕEÑ%חÙ<ß9ՍãšãšÓnޖ¸¤Î.ýÏ7Ó9ЍÎBß9ךÕEÑJ׺ÎmÏ ×šÏÑ_ÖcՍÞךÑJ׺ÎmÏՍãqàÏ7Ó9Ñ|ÚP΍ÖcðXò¦ÎÖcךÓnÏXÑ_ÓnÞ°¸Î.ýåPîzћՍãšÙ_Î

ÝdÕԍÓnÙâÑJÒ7ÓïÚÕÛÑ_ÎìߋÎm͟Ý>ÎmÙJךÑJ׺ÎmÏՍãÖJÓnՍÙ_ÎmÏךÏÐ ÕEá>ÎmØ7ћÏ7ÎmÏBò¦è»ØÏߋÑJךÎmÏՍãÜÝdÖJ΍Ý>Ó9ÖJÑJ׺ÓnÙ<΍èߋÎm͟Ý>ÎmÏ7ÓnÏ.Ñ ò

ádՍÙ_ÓnÞ&Ù_ÛBÙ_Ñ_ÓnÍâàÙJØßRÒՍÙ!Ý>Ó9ÖJè0΍ÖcÍsՍÏߋÓPÓnÙ_ÑJךÍsÕEÑJ׺ÎmÏó0Î>Ó9ÖJÓnÞ&ÑJÒ7ÖJÎmØ7ÐmÒ7Ý'Ø7Ñè0΍Ö!ÕÐm׺ԍÓnÏãšÓ9ԍÓnãX΍èdÕÔ2ՍחãšÕEádãºÓ

ÖJÓnÙ_ÎmØÖcߋÓn٥ՍÏÞäÞך͟ÓnÏÙc׺ÎmÏךÏ7Ðó»Ï7ÓnߋÓnÙJÙJÕEÖcۛãšÓ9ԍÓnã[΍è!ÖcÓnÙ_ÎmØ7ÖcߋÓgÑ_Î<ÙJØÙ_ÑJՍךÏâÕsÐm׺ԍÓnÏâÑJÒ7ÖJÎmØÐmÒ7ÝdØ7ÑRå

î Ï ÑJÒdךÙ]Ý>ÎmÙJךÑJ׺ÎmÏÝdÕEÝ>Ó9Önà‰ÚÓ%ÒÕԍӛÝÖJÓnÙ_ÓnÏ.Ñ_ÓnÞ Ó‹ç7ÍsÕEÝdãšÓnÙ&ØdÙJךÏ7ÐäÕ£ãºÎ5ÎmÙ_Ó<ÍsÎ5ßcð5Ø7Ý Ù_ÛBÏXÑJÕ2ç>åïùÒ7Ó

Þ7Ó9ëdÏd׺ÑJ׺ÎmÏ%΍èÕaè0Øã—ãò"AÓnÞ7ЍÓnÞâߋÎmÏ.Ñ_ÖcՍߋÑã—ՍÏ7ÐmØÕEЍÓ]ך٥Ý'ÕEÖJÑ΍è‰ÎmØ7ÖÎmÏBò¦ÐÎmךÏПÖJÓnÙ_ÓnÕEÖcßRÒäÕEÑîõîJýBÌå

ö

 )¢' LÆJ LÄaÊ )K

óí¥í¥íÌRÍÍ2øIåmíՍßRÒÍsՍÏÏà?ÉVåí¥ÕÙJÙ9à[åEí¥ØÒdÍsՍÏ[à.ýå?Îm͟Ónã—ãšÕ2ò-¤ÎÖcÞÕBà?å;ÉÎmÏÐ7à?÷7å;õ΍á>Ó9ÖJÑ9à;õ]åXý5ÓnÕ2ò

ߋ΍ÖcÞ[à‰ÕÏދÊså û ՍãšãšÏՍØå%ù!ÓnßcÒÏdךß9Սã ÎmÏdߋÓ9ÝÑJÙ]΍èžÎmÍsÝÎmÏÓnÏXÑ ò4í¥ÕÙ_ÓnÞìý5΍è0Ñ4Ú¥ÕEÖJÓ%æPÏ7Ðmׁò

Ï7Ó9Ó9ÖcךÏÐ7àøÎmãšØ͟ӝîJîUåVù!ÓnßcÒÏחß9Սã“õÓ9Ý>΍ÖJÑBôŽSùýBæVî|ò

š

ÍÍÍ2ò4ù™õò-ÍÍ;5àô¢ÕnÛ

š

ÍÍÍBå

óRÊ]öDø ýå7Ö/úãšØÏdÞՍÏÞI÷7åʝÎmךÙJÑJךÏ7ÓnÏ[å¸ØՍãš×ºÑ|ÛXò¦Îè@òzý5Ó9ÖJÔBךߋÓý5Ý>Ónß9׺ëdß9ÕEÑJ׺ÎmÏ&ךÏû¤×—Ù_Ñ_Öc׺ádØÑ_ÓnÞ » áBé_ÓnߋÑ

ý5ÛBÙ_Ñ_ÓnÍsÙ9å‚üýþ<06980ý#ÿ„¨>6-@/l¤<06-@ýíL@/@„8ýíà [U

2

÷Eö*ò

š Í š à 2 öö5å

óõôäÓ9ÛBöm÷ø í¤åôäÓ9ۍÓ9Önåžÿ'@_3*680ý#@„76-@_L506T8:@5<06980¨l3'69ý#5åŠQLÖJÓnÏXÑJחߋӤՍãšãqà

š

ÏÞ ÓnÞd׺ÑJ׺ÎmÏ[à

2

ööm÷.å

óIý5þ9Û7öDø ¤åý5þ9Û5ÝÓ9ÖRÙ_ð5צå 5B=>5L@„76506T8_@›@¤;5žÿ'@_3'680ý#@„76-@_! Â85";8#$Iýíå

ÌÞdÞךÙ_ÎmÏBò

û

ÓnÙcãºÓ9ۍà

2

öö5å