HAL Id: halshs-01664141
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01664141
Submitted on 14 Dec 2017
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Kamel Chachoua
To cite this version:
Kamel Chachoua. Pierre Bourdieu et l’Algérie : Le savant et la politique. Revue des Mondes Musul- mans et de la Méditerranée, Université de Provence, 2012, Enseignement supérieur, pouvoirs et mon- dialisation dans le monde arabe, pp.223-235. �halshs-01664141�
Pierre &ourdieu et l’-lgérie : le savant et la politique
!"sum". Partant des recherches ethnosociologiques de Pierre ?ourdieu sur l’Algérie' effectuées D la
!"#$%&#'""(%&#)*+,-#.%/#'0/1.2%#0%31%"/-#$%#4'56"#0%2'/13%7%"/#.01/189%-#&90#2:1$(%#0%59%#%/#2'0;%7%"/#
'$71&%#<'0#$%#"67=0%9>#'"'2?&/%&#%/#.677%"/'/%90&#&.1%"/1!89%&#%/#7($1'/189%ͻ#.6"&1$@0%"/#
89%A2%"/%03%"/16"&#$%#B1%00%#C690$1%9#$'":%&<'.%#<9=21.#$'/%"/#$9#$(=9/#$%&#'""(%&#)*D,#E#
<06<6&#$%#2'#;9%00%#$:F2;(01%#%/G69#89%#2%&#<0%71%0&#(.01/&#$%#B1%00%#C690$1%9#&90#2:F2;(01%#'3'1%"/#
2%#7H7%#.'0'./@0%#/0@&#%";';(#89%#.%291#$%#La misère du monde#<9=21(#%"#)**IJ#K%26"#$:'9/0%&-#
B1%00%#C690$1%9#&%0'1/#7H7%#2%#<@0%#1"/%22%./9%2#$9#7121/'"/1&7%#.92/90%2#=%0=@0%J#L0-#12#"69&#&%7=2%#
M#%/#.:%&/#2%#<06<6&#$%#.%#/%>/%#M#89%#2'#<91&&'".%-#2:(2(;'".%#%/#2'#!"%&&%#&.1%"/1!89%#%/#<621/189%#
$%#2:N930%#&6.1626;189%#%/#%/O"626;189%#$%#B1%00%#C690$1%9#&90#2:F2;(01%#%"#;("(0'2#%/#2'#P'=?21%#
%"#<'0/1.921%0#$61/#/69/%#&'#$1&/1"./16"#'9#.'0'./@0%#Q#<621#R#%/#Q#$(<621/1&(#R#$%#&6"#&/?2%-#$%#&6"#
'<<06.O%#%/#$%#&6"#0'<<60/#E#&%=S%/&#&.1%"/1!89%&#%/#E#2'#<621/189%J
Mots*cl"s : Pierre ?ourdieu' DurGheim' sociologie de l’Algérie' guerre d’Algérie' politique et
<621/%&&%-#%/O"626;1%#.626"1'2%-#%";';%7%"/-#"%9/0'21/(-#7121/'"/1&7%-#&6.1626;1%#40'"5'1&%J -bstractJ#Pierre Bourdieu and Algeria: the scholar and politics
C'&%$#6"#/O%A%/O"6T&6.1626;1.'2A&/9$1%&#.6"$9./%$#=?AB1%00%#C690$1%9#=%/U%%"#/O%#2'/%#)*+,&#
and the early siJtiesA6"#U'0T$013%"#F2;%01'-#/O1&#'0/1.2%#'"'2?&%&#.01/1.'22?#/O%#"6/16"-#U1$%2?#O%2$#
=?#=6/O#/O%#7%$1'#'"$#'.'$%71'-#/O'/#B1%00%#C690$1%9:&#<9=21.#1"/%03%"/16""#/O%#F2;%01'"#U'0#
$'/%#='.V#/6#/O%#%'02?#&1>/1%&#'"$#G60#/O'/#C690$1%9:&#%'02?#U01/1";"#F2;%01'#U%0%#'&#<621/1.'22?#
engaged as those of La misère du monde#<9=21&O%$#1"#)**IJ#K67%#%3%"#.6"&1$%0%$#BJAC690$1%9#'&#
/O%#1"/%22%./9'2#4'/O%0#64#C%0=%0#.92/90'2#7121/'".?JAWO%#<90<6&%#64#/O1&#'0/1.2%#1&#/6#&O6U#/O'/#/O%#
<6U%0-#/O%#%2%;'".%#'"$#/O%#&.1%"/1!.#'"$#<621/1.'2#1"&1;O/492"%&@AB1%00%AC690$1%9:&A%/O"626;1.'2#
'"$#&6.1626;1.'2#U60VA6"#F2;%01'-#'"$#760%#&<%.1!.'22?#6"#P'=?21'-#21%&-#1"#4'./-#1"#/O%#X<621&O%$Y#
'"$#X$%<621/1&1Z%$Y#"'/90%#64#O1&#&/?2%-#O1&#'<<06'.O#'"$#O1�%2'/16"#/6#O1&#&.1%"/1!.#6=S%./&#'"$#/6#
<621/1./&%24J
1eywords[AB1%00%#C690$1%9-#\90VO%17-#&6.1626;?#64#F2;%01'-#F2;%01'"#U'0-#<621/1.&#'"$#<621/%"%&&-#
.626"1'2#%/O"626;?-#<621/1.'2#%";';%7%"/-#"%9/0'21/?-#7121/'".?-#]0%".O#&6.1626;?J
*5*^\_`_aGabcK-#F1>T%"TB063%".%J
a677%"/# <'03%"10# E# '00'.O%0# 2%&# 1"/%22%./9%2&# '9># /%"/'/16"&# $9# <693610# <621/189%# %/# E#
2:O(/(06"671%#&'"&#<690#'9/'"/#2%&#<69&&%0-#2%&#%"4%07%0#%/#2%&62%0#$'"%90#/690#$:13610%-#
.677%"/#.6"/1"9%0#%/#.6".121%0#2:'9/6"671%#&.1%"/1!89%#%/#2:%";';%7%"/#<621/189%#%/#'1"&1#
/0'3'122%0#E#4'10%#/0167<O%0#2%'2%90&#O97'1"%&#$%#2'#S9&/1.%#%/#$%#2'#$1;"1/(
Pierre ?ourdieu' les Règles de l’Art, Genèse et structure du champ littéraire, B'01&-#K%912-#)**dJ
Cinquante*ans*après*<
e:N930%#$%#B1%00%#C690$1%9#&90#2:F2;(01%#<%9/#H/0%#.6"&1$(0(%-#.1"89'"/%#'"&#
'<0@&# &'# .6".%</16"-# .677%# 2:9"%# $%&# <29&# .6""9%&# %/# $%&# <29&# 9/121&(%&# $'"&#
l’espace des études sociologiques et anthropologiques méditerranéennes' comme le montrent ses nombreuses éditions' rééditions et traductions ainsi que les réactions
"(;'/13%&#%/#2:O6&/121/(#89:%22%#&9&.1/%#$1>#'"&#'<0@%#$(.@&#$%#&6"#'9/%90#fd,,dg%J#
Cette diffusion reste .%<%"$'"/#/'0$13%-#1"(;'2%#%/#&693%"/#.'"/6""(% auJ pays de 2:_906<%#6..1$%"/'2%#%/#7(01$16"'2%#f]0'".%-#F22%7';"%-#^/'21%-#_&<';"%g#'1"&1#
89:E#2:F7(0189%#$9#b60$#%/#'9#`';O0%=#21//60'2#<29&#<'0/1.921@0%7%"/J#e:O677%#%/#
2:N930%#0%&/%"/#%".60%#'9S690$:O91#2'0;%7%"/#1;"60(&#%"#F40189%#%/#$'"%#76"$%#
'0'=%#%"#;("(0'2#=1%"#89%#89%289%&#/0'$9./16"&#<'0/1%22%&#%/#.10.6"&/'".1%22%%0&#
2:'0'=%#'1%"/#(/(#0('21&(%.1#%/#2E#$'"Y%289%&#.'<1/'2%&#$9#B06.O%TL01%"/#f\'7'&-#
e%#a'10%-#C%?069/OgJ#a%#891#%&/#.%<%"$'"/#&90<0%"'"/#%/#<'0'$6>'2-#.:%&/#89:'9.9"#
$%&#/%>/%E#2130%&#$%#BJAC690$1%9#&90#2:F2;(01%#":%&/#.6".%0"(#<'0#.%&#/0'$9./16"&(J#
_"#F2;(01%#7H7%-#BJAC690$1%9#%&/#$'3'"/';%#.6""9#<690#&6"#"67#89%#<690#
&6"#N930%J#F9.9"#$%#&%ᬒ';%&#":%&/#%"#3%"/%#$'"&#'9.9"%#21=0'101%-#"1#":'#4'1/#
2:6=S%/#$:9"%#f0(g($1/16"-#$:9"%#/0'$9./16"#"1#7H7%#$:9"%#.6"/0%4'56"#h#&6"#QAN930%#
40'"5'1&%AR-#.677%#2'#.622%./16"#$%#2'#0%39%#Actes de la recherches en science sociales 89:12#'3'1/#46"$(%#%"#)*i+#fC62/'"&V1-#d,,j#[#)+Tkig-#%&/#&693%"/#0'0%#%/#
/69S690".67<2@/%#$'"%&#=1=216/O@89%&#'.'$(7189%&#%/#<9=2189%&#%/-#%"!"-#
6"#"%#.6""'l/#<'&-#S9&89:1.1-#$%#/O@&%&-#$%#2130%&-#$%#0%39%&#.6"&'.0(&#E#QA2:N930%#
'2;(01%""%AR#$%#BJAC690$1%9-#=1%"#89%#.%0/'1"&#$%#&%ࡒ%&-#.677%#Le Déracinement ou Esquisse d’une théorie de la pratique, précédée de trois études d’ethnologie kabyle, 0%&/%"/# 40(89%"/&# %/# 31&1=2%&# $'"&# 2%&# =1=216;0'<O1%&-# 2%&# 7(7610%&# %/#
.%0/'1"%&#/O@&%&#.6"&'.0(%&#E#2'#P'=?21%J#a%#891#4'1/#$:'122%90Y%#BJAC690$1%9#
%&/#<29&#.6""9#$'"%&#$(<'0/%7%"/&#$:'0.O1/%./90%-#$%&#(/9$%&#'7'Z1;O%&#fieJ#
=%0=@0%&g#$%#W1Z1TL9Z69#%/#$%#C%S'1'#%/#$'"%#$(<'0/%7%"/#$%#&6.1626;1%#$:F2;%0-#
oL subsiste encore un important noyau d’anciens Meunes assistants familiers de son N930%-#<29/m/#89%#$'"&#.%291#$%	"13%0&1/(&#$%#2:1"/(01%90#69#$'"%&#$1&.1<21"%&#$%#
&.1%".%#<621/189%#%/G69#$%#<O126&6<O1%-#<'0#%>%7<2%J#
* = B690# 9"# (.O'"/1226"# "6"# %>O'9&/14-# 6"# <%9/# .1/%0#[# a626""'-# d,,I#[# d+TIj#h# `'0/1"Ta01'$6-# d,,j#h#
C690$1%9-Ad,,j#h#C693%0%&&%-#d,,I#h#a60"'/6"-#d,),J#
* 2 b69&#<0(<'06"&#'./9%22%7%"/#'3%.#2'#.622'=60'/16"#$%#]%22'#C%"S12'21#%/#F=$%&&2'7#_2#`'$1"1-#2'#/0'$9./16"#
3%0:'0'=%#QA$%&#/0'3'9>#'2;(01%"&AR#$%#BJAC690$1%9#891#<'0'l/0'#<06.O'1"%7%"/-#E#F2;%0-#'9>#($1/16"&#$9#
a%"/0%#b'/16"'2#$%#c%.O%0.O%&#B0(O1&/60189%&#F"/O06<626;189%&#%/#n1&/60189%&#fabcBFngJ
a%2'#$1/-#BJAC690$1%9#4'1/#<'0/1%#T#<%9/T6"#$10%#T#$%#2:1".6"&.1%"/#$%#2'#$1&.1<21"%#
&6.1626;189%#'2;(01%""%#f.:%&/TET$10%#$%#&6"#O1&/610%g#<690#0%<0%"$0%#9"%#%><0%&&16"#
$90VO%171%""%#89:12#'17%#&693%"/#9/121&%0#fC690$1%9-#)*i*#[#I*iTk)DgJ#^2#'3'1/#&9131-#
&69/%"9-#'..9%1221#$'"&#&6"#2'=60'/610%#<'01&1%"#$%#&6.1626;1%#fa%"/0%#$%#&6.1626;1%#
$%#2:($9.'/16"#%/#$%#2'#.92/90%g-#<29&1%90&#;0'"$&#"67&#'./9%2&#$%#2'#&6.1626;1%#
'2;(01%""%#891#490%"/-#'9#$(=9/#$%&#'""(%&#)*i,G)*i+-#<'071#2%&#<0%71%0&#$6./60'"/&#
$%#2'#/69/%#<0%71@0%#;("(0'/16"#$%#&6.1626;9%&#'2;(01%"&fn'$$'=-#)*i*#h#a626""'-#
)*iDgJ# a%/# 1"/(0H/# &.1%"/1!89%# %/# &/0'/(;189%# $%# BJA C690$1%9# <690# 2%&# &.1%".%&#
sociales algérienne obéissait' selon lui
E#2'#3626"/(#$%#/0693%0#9"%#='&%#1"/%0"'/16"'2%#E#.%//%#"693%22%#&.1%".%-#<'0#9"%#'./16"#
<($';6;189%#/690"(%#"6/'77%"/#3%0'#n6";01%-#891#&%#21=(0'1/#$69.%7%"/#$9#diamat et
$(.6930'1/#2'#&/'/1&/189%#f$%#2'#<'930%/(#"6/'77%"/g-#%/#3%0:F2;(01%-#'260&#<O'0%#$%//%&#
$9#/1%0&T76"$%#%/#$9#C0(&12J*
BJAC690$1%9#0%&/%-#%"#%44%/-#2:9"#$%&#&%92&#&6.1626;9%&#$%#2:F2;(01%#891#'#S9&89:1.1#
0(9&&1#E#$6""%0#$%#QA30'1&AR#$1&.1<2%&#'2;(01%"&#E#2'#&6.1626;1%#'2;(01%""%J#W69&-#
O677%E#4%77%&-#6"/#<9=21(-#%"&%1;"(-#.:%&/TET$10%#=1%"#&693%"/#29//(#$'"&#$%&#
767%"/&#%/#$%&#.6"/%>/%&#QAO6&/12%&AR#<690#2'#&6.1626;1%#$%G%"#F2;(01%#h#&'"&A%9>-#
2%A.622689%#%"#O677';%#E#BJAC690$1%9#89%#"69&#'36"<'"1&(#2%&Ad-AI-Ak#S91"Ad,,D#
'9# abcBFn# fa%"/0%# "'/16"'2# $%# 0%.O%0.O%&# <0(O1&/60189%&-# '"/O06<626;189%&#
%/# O1&/60189%&g# T# 9"%# 7'1&6"# 89%# BJA C690$1%9# '3'1/# '17(# %/# 269(# $1&/1"./%7%"/#
fC690$1%9-#)*j,#[#I+-#"6/%#dkg#T-#'90'1/#(/(#761"&#(31$%"/#'9/690#$:9"%#$1&.1<21"%#
fieJ#2'#&6.1626;1%g#7%90/01%#<'0#2:%>12#%/#2%#/%00601&7%#f&1>#'&&'&&1"'/&-#&'"&#.67</%0#
2%&#S690"'21&/%&&9&#$%#2'#$1&.1<21"%g#$'"	"%#.'<1/'2%#891#&%#0%$0%&&%#EA<%1"%#$%#
&%&#=2%&&90%&J#
e%&#QA/0'3'9>#'2;(01%"&AR#$%#BJAC690$1%9#":'1$%"/#<'&#&%92%7%"/#E#.6""'l/0%#2%#
cheminement biographique d’un des grands maîtres de la sociologie du ooeA&[email protected]%#
mais aussi et surtout' D comprendre autrement#2'#&6.1(/(#'2;(01%""%#$%&A'""(%&#
)*+,T)*D,-# 9"%# $(.%""1%# $90'"/# 2'89%22%# 2%&# F2;(01%"&# 6"/# QA $(.693%0/A R#
$0'&/189%7%"/#%/#$0'7'/189%7%"/A2%&#.O6&%&#<'0#2%90#'=&%".%-#69#<29/m/#<'0#2%90&#
.6"/0'10%&#[# 2%# /0'3'12# <'0# 2%# .Om7';%-# 2%# 26;%7%"/# 76$%0"%# <'0# 2%# =1$6"3122%-#
2'A S9&/1.%# <'0# 2:'0=1/0'10%-# 2%# /%7<&# <'0# 2:%""91-# 2%# .'2.92# <'0# 2:1".%0/1/9$%# %/#
2:1"&(.901/(#$%#2:'3%"10#%/-#last but not least, la libération et l’indépendance nationale
<'0#2'#$671"'/16"#.626"1'2%J#W69/%#2:p7%#%/#/69/#2%#.O'07%#$%#2:N930%#'2;(01%""%#$%#
BJAC690$1%9#%&/#$'"&#.%#89:%22%#"69ࡒ%#$%';%&#%/#$%&#<60/0'1/&#&6.1626;189%&#
%/#'9/O%"/189%&#&90#2'#31%#QA60$1"'10%AR#$%#.%𑘵%0&#$:O677%&#%/#$%#4%77%&-#
$%#<'?&'"&#$(0'.1"(&-#$%#.Om7%90&-#$%#3%"$%90&#E#2'#&'93%//%#89:12#f291#%/#/69/%#
&6"#(891<%g#'3'1/#0%".6"/0(&#$'"%&#.'7<&#%/#$'"%&#.O'7<&-#$'"%ల%&#%/#
2%&#=1$6"3122%&#%/#891#6"/#&6944%0/- autrement que par la torture' l’emprisonnement 69A2:%>(.9/16"J#
c%210%# 2%&# /%>/%&# $%# BJA C690$1%9# &90# 2'# ;9%00%# $:F2;(01%-# 0%;'0$%0# 2%&#
<O6/6;0'<O1%Y:12#'3'1/#<01&%&#%"/0%#)*+*#%/#)*D,-#0%<0%"$0%#&%&#<06=2(7'/189%&#
QA%/O"6T<O126&6<O189%&AR#&90#2:O6""%90-#2%#$6"#%/#2%&#<0'/189%/9%22%&-#.67<0%"$0%#
QA2:'&?7(/01%AR#89:12#76"/0'1/#%"/0%#2%&#$1&<6&1/16"&#&9=S%./13%&#$%&#&9S%/&#%/#2%&#
impératifs obMectifs du monde social et économique moderne c’est' sans aucun
$69/%-#(2'=60%0#%/#.622'=60%0#E#2:'3@"%7%"/#$:9"%#QA&6.1626;1%#'2;(01%""%AR-#76$%0"%-#
.67<0(O%"&13%-#0(q%>13%#%/#'9/6"67%J#B29Y:9"#76$@2%#(<1&/(7626;189%-#2:N930%#
%/O"6&6.1626;189%#$%#BJAC690$1%9#/%"$#E#$%3%"10#'9&&1-#$%#$(.%""1%#%"#$(.%""1%-#9"#
3(01/'=2%#QA.6"&%03'/610%AR#$%&#/%.O"189%&#%/#$%&#<0'/189%&#&6.1'2%&-#.92/90%22%&#%/#
(.6"67189%&#/0'$1/16""%22%&#'9S690$:O91#$1&<'09%&J
!"#$%&'()*%+#(,-.'/*0#1#La misère du monde*:*
'(&/2,2-/*#&3"0*#$%&/456207/0"/7.%+
a:%&/#$'"	"%#F2;(01%#"1#QA21=0%AR#"1#QA'&&9S%//1%#R#89:'0013%-#%"#)*++-#BJAC690$1%9-#
'260&#S%9"%#"607'21%"#';0(;(#$%#<O126&6<O1%J#r#.%#767%"/T2E-#12Af291A.677%#=6"#
"67=0%#$%#S%9"%(/06<621/'1"f%g&#($989(f%g&#$%#&'#;("(0'/16"g#1;"60'1/#<0%&89%#
/69/#$%#2'#&6.1(/(#'2;(01%""%#.626"1&(%#$%<91&#)d+#'"&J#_"#%44%/-#"1#&6"#601;1"%#
&6.1'2%#<'?&'""%#%/#<0631".1'2%-#"1#&'#4607'/16"#&.62'10%#(09$1/%#%/#<0%&/1;1%9&%#
f_bKg-#"1#2%#<'?&';%#<621/189%#40'"5'1&#$%#2:(<689%#"%#2:'3'1%"/#<0(<'0(#69#1"1/1(#E#2'#
.6""'1&&'".%#69#&%92%7%"/#E#2'#4'7121'01/(#'3%.#2:F2;(01%-#.6"&1$(0(%#'260&#.677%#
9"#$(<'0/%7%"/#40'"5'1&J#s"%#7(.6""'1&&'".%#1"&/1/9/16""'21&(%#%/#1"/(;0(%#<'0#
l’absence de toute science et de toute référence auJ sociétés colonisées dans le
&?&/@7%#&.62'10%#40'"5'1&J#BJAC690$1%9-#.677%#/69%&#("'089%(/06<621/'1"&#
'7%"(&#%"#F2;(01%#$'"%#.'$0%#$9#QA<2'"#$%#a6"&/'"/1"%AR-#"%#&%#&%"/'1/#"1#QA.O%Z#
291AR-#"1#E#2:(/0'";%0-#"1#$'"	"#76"$%#QA<06.O%AR#%/#QA4'7121%0AR-#"1#$'"	"#76"$%#
QA'9/0%AR#%/#QA261"/'1"ARJ#e'#;9%00%#$%#21=(0'/16"#'2;(01%""%#":(/'1/#<690#%9>#"1#
9"%#;9%00%#.1312%-#"1#9"%#;9%00%#%"/0%#"'/16"&#f2:F2;(01%#(/'1/#.6"&1$(0(%#.677%#9"#
$(<'0/%7%"/#40'"5'1&g#%/#2%&#F2;(01%"&#f$(%#$(.2%".O%7%"/#$%#2'#;9%00%g#":(/'1%"/#
<29&#<%059&#soudainement#.677%#$%"$1;@"%&-#$%&#F0'=%&-#$%O&927'"E#
$%&#.626"1&(&-#7'1&#.677%#$%ᯑ/'"/&-#$%�%=%22%&#%/#$%&#'$3%0&'10%"/0(<1$%&#
%/#4'069.O%&J#e:F2;(01%#":%&/#<29&#'260&#.%#<'?&#QA$:F0'=%&#%/#$%#P'=?2%&AR-#.%//%#
QA.626"1%#40'"5'1&%A$:F40189%#$9#b60$AR#7'1	"#<'?&#%/#9"%#"'/16"#%"#$%3%"10J#
W69%�%;'0$&-#/69%&#<0(S9;(&-#/69%&#.21.O(&#/0'$1/16""%2(O1.92(&#<'0#2%#
&%"&#.6779"#%/#9"%#<'0/1%#$%#2'#21//(0'/90%#.626"1'2%#&%#&6"/#/0693(&-#QA$9#S690#'9#
2%"$%7'1"AR-#$(7%"/1&#%/#E#/69/#2%#761"&#<(017(&#%/#$(<'&&(&J#t9'"/#E#2'#&.1%".%#
&6.1'2%#.626"1'2%-#%/#E#2'#$1&.1<21"%#%/O"626;189%#%"#<'0/1.921%0#f'260&#<0%&/1;1%9&%-#
"6/'77%"/#'3%.G'<0@'#<9=21.'/16"#$%#Tristes Tropiques <'0#a2'9$%#e(31TK/0'9&&g-#
%22%#&:%&/#/0693(%#QA.92<'=121&(%AR#%/#%"#7H7%#/%7<&#$(&1;"(%#.677%#QA.67<21.%#%/#
.622'=60'/01.%AR#$%#2:60$0%#.626"1'2#h#9"%#'..9&'/16"#891#291#'#3'29#92/(01%90%7%"/-#%"#
F2;(01%#$:'=60$#%/#'122%90&#%"&91/%-#9"#='""1&&%7%"/#&.1%"/1!89%#%/#<621/189%#$6"/#
%22%#"%#&:%&/#<0%&89%#<29&#S'7'1�%71&%J#
a:%&/#.%#.6"/%>/%T2E#891#3'#QA.6"/0'1"$0%AR#BJAC690$1%9#E#&%#.6"3%0/10#$%#2'#
<O126&6<O1%#E#2'#&6.1626;1%#%/#&90/69/#E#7'089%0#&%&#$1&/'".%&#.01/189%&TET31&#
$%#2'#&.1%".%#&6.1'2%#.626"1'2%#.677%#2%#76"/0%#&6"#QA.O61>AR#$9#/1/0%#7H7%#$%#
&6"#<0%71%0#6930';%- Sociologie de l’Algérie,#891#7(01/%#<29/m/#.%291#d’Ethnologie de l’Algérie,# E# .'9&%# "6"# &%92%7%"/# $%# &6"# .'0'./@0%-# &%26"# &%&# <06<0%&# 76/&-#
QA.92/90'21&/%#%/#'7(01.'"1&/%AR#7'1&#&90/69/#$%#&6"#.6"/%"9&#f2%&#'0'=6<O6"%&-#2%&#
P'=?2%&-#2%LZ'=1/%&-#2'#&6.1(/(#.O'U1?'-#2:1&2'7-#%/.JgJ#K%�(4(0%".%&#/O(60189%&#
%/# =1=216;0'<O189%&# 891# 9&%"/# $'3'"/';%# $%&# "67&# $:'9/%90&# .6"&'.0(&# <'0# 2'#
&.1%".%#&6.1'2%#.%"/0'2%#f<'01&1%""%#%/#'7(01.'1"%g#<29/m/#89%#$%#.%9>#$%#2'#&.1%".%#
.626"1'2%#MAE#2:%>.%</16"#$%#89%289%&#$90VO%171%"&#QA`';O0(=1"1&'"/&AR#.677%#
_$76"$#\69//(-#c%"(#`'9"1%0-#u'.89%&#C%089%-#F"$0(#b69&.O1AM#89:12#'#<690/'"/#
'=6"$'77%"/# 29&-# 9/121&(&# %/# '"'2?&(&J# a%# 2130%# fSociologie de l’Algérieg# 89%#
BJAC690$1%9#.6930%#E#.O'89%#461Y:12#2:(3689%#$:9"#"693%'9#QA0%<06.O%AR#f9"A2130%#
$%#S%9"%&&%-#9"#2130%#.92/90'21&/%-#9"#2130%#'00'.O(-#9"#<%/1/#2130%#vg#%&/#<690/'"/#
.%291#891#'#QA%""6=21AR#%/#0%"693%2(#2:%/O"626;1%#.626"1'2%#"%#&%0'1/T.%#89%#<'0.%#89:12#
%&/#QA<621AR-#QA0%&<%./9%9>AR#%/#.67<2@/%7%"/#QA$(<621/1&(ARJ#^2A":(3689%#7H7%#<''#
;9%00%J#s"%#ethno-sociologie#=%22%#%/#$(79"1%#$%#/69/#QA(;6.%"/01&7%AR#.677%#$%#
/69/#QA%>6.%"/01&7%AR#h#%"#%44%/-#BJAC690$1%9#<'02'1/#$%&#'0'=6<O6"%&-#$%&#`6Z'=1/%&#
%/# $%&# P'=?2%&# .677%# 12# '90'1/# <'02(# $%&# C('0"'1&# 69# $%&# B'01&1%"&A .677%#
2%A76"/0%"/#&%&#/0'3'9>#92/(01%90&#&90#2'#&6.1(/(#40'"5'1&%#%"#;("(0'2#%/#&6"#C('0"#
"'/'2#%"#<'0/1.921%0J#B'0#'122%90&-#2%#4'1/#89% Sociologie de l’Algérie soit édité auJ B0%&&%&#s"13%0&1/'10%#$%#]0'".%#'3'1/#.%0/'1"%7%"/#$6""(#9"#QA<0%&/1;%AR#&.1%"/1!89%#
%/# &?7=62189%# E# 2:6930';%# '1"&1# 89:9"%# QA 1$%"/1/(A R# 7(/06<621/'1"%-# <'01&1%""%#
<29/m/# 89%# .626"1'2%J# _"!"-# &'# /0'$9./16"# %/# &'# <9=21.'/16"# '9># w/'/&Ts"1&# f%"#
)*Ddg-#'3%.#9"%#<0(4'.%#$%#c'?76"$#F06"#f891#'3'1/#$6""(#E#C690$1%9#fd,,k#[#kjg#
2:6<<60/9"1/(#$%#0%"/0%0#%"#]0'".%#%/#$%#$%3%"10#&6"#'&&1&/'"/#E#2'#K60=6""%g-#'3'1%"/#
.6"&'.0(#BJAC690$1%9#$'"%#<'?&';%#&.1%"/1!89%#40'"5'1&#%/#'7(01.'1"J#e%&#$%9>#
69#/061&#'0/1.2%&#QA<621/189%&AR#89:12#<9=21%0'#'<0@&#&6"#0%/690#%"#]0'".%#$'"&#$%&#
0%39%&#%";';(%&#%"#4'3%90#$%#2:1"$(<%"$'".%#$%#2:F2;(01%#%/#$%A2'A$(.626"1&'/16"-#
comme Les Temps Modernes ou Esprit, &6"/#/690"(&#$'3'"/';%#3%0&#la libération sociologique de l’Algérie' des paysans et prolétaires algériens#"6/'77%"/-#<29/m/#
qu’au soutien politique et médiatique $%#2:1"$(<%"$'".%#$%#2:F2;(01%J#
a:%&/#.%//%#<'&&16"#&.1%"/1!89%-#%/#.%//%#"%9/0'21/(#<621/189%#'9&&1-#891#2:'3'1%"/#
porté D Otre critique D l’égard de beaucoup d’autres intellectuels connus et reconnus
$'"%#.O'7<#<621/189%#%/#&.1%"/1!89%#$9#767%"/-#.677%#2%#76"/0%#&'#.01/189%#
31092%"/%#$%#`1.O%2#e%101&fC690$1%9,#)*DI [#d+jg#891#49/#2:9"#$%&#<0%71%0&#E#<6&%0#
2'#89%&/16"#$%#2'#.92<'=121/(#$%&#%/O"626;9%&#.626"1'9>J#^2#49/#'9&&1 discrètement .01/189%#E#2:(;'0$#$%#]0'"Z#]'"6"fC690$1%9,#)*DI [#I)dg#'989%2#12#0%<06.O'1/#$:'3610#
.6"&1$(0(#2'#<'?&'""%01%#<062(/'01&(%#%/#$(0'.1"(%#.677%#9"%#460.%#0(3629/16""'10%#
%/#%"!"-#12#49/#'9&&1#.01/189%#%"3%0&#x%07'1"%#W1226"#fC690$1%9-#)*+*#[#+dTDkg#
89:12#QA'..9&'1/AR#$%#.6"&1$(0%0#/69%&#<O("67@"%&#$%#$(&';0(;'/16"#&6.1'2%#
&903%"9&#%"#F2;(01%#.677%#$%#&17<2%&#<O("67@"%&#$:'..92/90'/16"-#0($91&'"/#%/#
69=21'"/#'1"&1#2:17<'./#O1&/60189%#$%#2'#$(<6&&%&&16"#46".1@0%#%/#$%#2'#.626"1&'/16"#
%"#;("(0'2J#a%#":%&/#<'&#/69/-#BJAC690$1%9#fd,,+#[#Idjg#'3'1/#&(3@0%7%"/#QA0'122(AR#
2%"/%03%"/16"&#%/#2%<1"16"&#<621/189%&#$%"/%22%./9%2('"5'1&#&90#2:F2;(01%#
89:12# '3'1/# .6"&/'77%"/# 89'2141(%&# $%# QA 01$1.92%&A R# %/# QA $:100%&<6"&'=2%&A R#[#
QAe%&#]0'"5'1&#E#2:(<689%-#$1&'1/T12-#89:12&#&61%"/#<690#69#.6"/0%#2:1"$(<%"$'".%#
* @ a4#2'#/'=2%#$%'/1@0%&#$%#Sociologie de l’Algérie-#C690$1%9-#)*+jJ
$%#2:F2;(01%-#'3'1%"/#<690#<61"/#.6779"#$%#7'2#.6""'l/0%#.%#<'?&-#%/#12&#'3'1%"/#
$:'9&&1#7'93'1&%�'1&6"&#$:H/0%#<690-#89%#$:H/0%#.6"/0%AR#fC690$1%9-#d,,+#[#IdjgJ#
_"#&677%-#BJAC690$1%9#":(/'1/#"1#<06.O%#$%ᯑ/'"/&#'./14&#$%#2:F2;(01%#40'"5'1&%#
f891#89'21!'1%"/#&%&#/0'3'9>#$%#QA4%9122%&#$%#.O69>AR#%/#&:6449&89'1%"/#7H7%#E#
2:'""6".%#$%#2:9"%#$%#&%&#.6"4(0%".%&#$6""(%&#&90#QA2'#.92/90%#'2;(01%""%AR#%"#)*+*#
E#F2;%0#yK'?'$-#)**+#[#iT+Dzg-#"1#261"#$%ᯑ/'"/"$(<%"$'"/1&/%&#'2;(01%"ͻ#
constituaient un groupe important parmi ses étudiants et enquOteurs D la faculté
$:F2;%0J#f^2#'3'1/#2'#7H7%#<6&1/16"#260&#$%&#(3("%7%"/&#$%#`'1#)*Dj#%"#]0'".%#
%"3%0%&89%2#'3'1/#9"%#40'".O%#&?7<'/O1%#7'1&#'9&&1#9"%#;0'"$%#&9&<1.16"#
ya'&/%2-#d,,I#[#IkjzgJ
r#2:%>.%</16"#$%&#'0/1.2%Y:12#<9=21%#%"#]0'".%#'<0@&#&6"#$(<'0/G0%/690#$:F2;(01%#
%"#)*D,#%/#891-#=1%"#89%#<621/189%&-#"%#<%93%"/#H/0%#.6"&1$(0(&#.677%#$%&#/%>/%&#
%";';(&-#6"#"%#/0693%#<'&#'122%90&#%/#'3'"/-#"6/'77%"/#$'"&#&6"#<0%71%0#2130%- Sociologie de l’Algérie-#<9=21(#%"#)*+j-#$%#/0'.%#$%#2'#;9%00%#$%#21=(0'/16"#891#4'1&'1/#
'260�';%#E#F2;%0#7H7%J#\%#7H7%-#2%& Photographies d’Algérie, toutes prises en
<2%1"%#;9%00%#$'"%&#%"3106"&#$:F2;%0#%"/0%#)*+*#%/#)*D,-#"%#76"/0%"/#'9.9"%#
'07%#f9"#&%92#/'"Vg-#'9.9"#7121/'10%-#'9.9"#760/#%/#7H7%#'9.9"#_906<(%"J#_"!"#
2%#89%&/16""'10%#89%#BJAC690$1%9#'3'1/#0($1;(#<690#2:%"89H/%#$%#2:'"/%""%#'2;(01%""%#
$%#2:^bK__#f$%3%"9#'<0@:1"$(<%"$'".%#FFc\_Kg#"%#.67</%#'9.9"%#89%&/16"#
&90#2'#;9%00%-#2%#76/#7H7%#":?#!;90%#<'&J#
^2#"69&#&%7=2%-#%"#%44%/-#89%#2'#<91&&'".%#&.1%"/1!89%#%/#<621/189%#$%#2:N930%#
'2;(01%""%# $%# BJA C690$1%9# f=1%"# 89:%&&%"/1%22%7%"/# 0($1;(%# '<0@&# &6"# $(<'0/#
$:F2;(01%# %/# <9=21(%# '<0@&# 2:1"$(<%"$'".%# %/# %"# ]0'".%g# $(.692%# $9# .'0'./@0%#
QA<621AR#%/#QA$(<621/1&(AR#$%#&6"#&/?2%#%/#$%#&6"#'<<06.O%#&.1%"/1!89%-#<09$%"/%#%/#
respectueuse :
J’ai retardé' disait-il' Musqu’D auMourd’hui la publication de certains articles en édition .690'"/%-#"6"#<'0#.0'1"/%#$:H/0%#7'2#.67<01'1&#<'0#<%90#$%#=2%&&%0#fvgJ#u:'1#%&&'?(#
$%#4'10%#%"#&60/%#89%#7%&#/%>/%&#&61%"/#0%&<%./9%9>J#`6"#(.01/90%#&90#2'#P'=?21%#'#(/(#
.67<2@/%7%"/#/0'"&4607(%#<'0#5'J#u%#":'1#S'7'1&#(.01/#9"%#<O0'&%#.677%"5'"/#<'0#QA2%&#
P'=?2%&#<%"&%"/#89%AR#69#=1%"#QA2%#<0%71%0#S690#$9#<01"/%7<&-#2%&#P'=?2%$"/#<60/%0#$%&#
0'7%'9>#$:62131%0&ARJ#a:%&/#/69S690&#QA6"AR#69#QA12&ARJ#a:%&/#/0@<60/'"/#89:9"#P'=?2%#
<91&&%#2%#210%#&'"&#&%#&%"/10#QA%>6/1&(AR-#.{%&/TET$10%#%>.29#<'0#2%#0%;'0$Jf\9=61&-#\90'"$#%/#
|1"V1"-#d,,+#[ II)gJ#
e:'4!"1/(#'44%./13%#%/#(2%./13%#$%#BJAC690$1%9#'3%.#2:F2;(01%#%&/#%"#%44%/#<29&#
&6.1'2%#%/#&6.1626;189%#89%#<621/189%J#s"%#'4!"1/(#<29&#.67<0(O%"&1=2%#<'0#&6"#
601;1"%# &6.1'2%# f<'?&'""%g# %/# ;(6;0'<O189%# f<0631".1'2%g# <29/m/# 89%# <'0# $%&#
.6"&1$(0'/16"&# <621/189%&# 69# 7121/'"/%&J# _"# 0(<6"&%# E# `1.O%2# e%101&-# (.013'1"-#
ethnologue et auteur de L’Afrique fantôme-#891#'3'1/-#$'"	"#/%>/%#&90#2:%/O"626;1%#
%"#`'0/1"189%-#&69/%"9#2'#.6""13%".%#%/#2'#.67<21.1/(#.69<'=2%#$%&#%/O"626;9%&#
'3%.#2:'$71"1&/0'/16"#.626"1'2%-#BJAC690$1%9#f)*DI#[#d+jg#&6921;"'1/#89%#2'#<6&1/16"#
$%# 2:%/O"626;9%# %"# &1/9'/16"# .626"1'2%# ":%&/# <'&# QA $:9"%# '9/0%# "'/90%# 89%# .%22%#
891#21%#E#&'#.2'&&%#2%#&6.1626;9%#(/9$1'"/#&'#<06<0%#&6.1(/(AR#%/#89%-#'S69/'1/T12-#
QA&1A2%&A='001@0%&#$%#.2'&&%#&(<'0%"/#2%"$131$9&#$%#2'#7H7%#&6.1(/(-#2%&#&621$'01/(&#
$%#.2'&&%#"%#0'<<06.O%"/T%22%&#<'&-#<'0T$%2E#2'#='001@0%#.626"1'2%-#$%"$131$9&#$%#
&6.1(/(&#$144(0%"/%&A}ARJ#_"!"-#.%//%#'4!"1/(#(/O189%#%/#&6.1'2%#/0'"&<'0'l/#'9&&1#$'"&#
.%//%#QA.6"4%&&16"AR#6~#12#$1/-#%"#d,,)-#9"#'"#'3'"/#&'#760/-#89%#[#
e:F2;(01%# %&/# .%# 891# 7:'# <%071&# $%# 7:'..%</%0# 761T7H7%J# e%# 0%;'0$# $:%/O"626;9%#
compréhensif que M’ai pris sur l’Algérie' M’ai pu le prendre sur moi-mOme' sur les gens de 76"#<'?&-#&90#7%&#<'0%"/&-#&90#2:'..%"/#$%#76"#<@0%-#$%#7'#7@0%#%/#0(.9<(0%0#/69/#5'#&'"&#
$0'7%-#.%#891#%&/#9"#$%&#;0'"$&#<06=2@7%&#$%#/69%"/%22%./9%2&#$(0'.1"(&-#%"4%07(&#
$'":'2/%0"'/13%#$9#<6<921&7%#69#'9#.6"/0'10%#$%#2'#O6"/%#$%#&61#21(%#'9#0'.1&7%#$%#.2'&&%J fC690$1%9-#d,,I#[#kdTkkgJ
B690#/69/%&#.%�'1&6"&-#12#%&/#$14!.12%#$%#&9130%#.%0/'1"&#'9/%90Y'"$#12&#$1&%"/#
89:12#?#'#9"#21%"#QA(31$%"/AR#%"/0%#QA2:%";';%7%"/AR#<621/189%#$%#BJAC690$1%9#%"#
F2;(01%#$'"%&#'""(%&#)*D,#%/#&6"#QA%";';%7%"/AR#%"#]0'".%#$'"%&#'""(%&#
)**,#[# QA W69&# .%9># 891# .6""'1&&'1%"/# 2%&# /0'3'9># $%# C690$1%9# %/# 891# (/'1%"/#
'//%"/14&# E# &'# $(7'0.O%# $%<91&# &94!&'77%"/# 26";/%7<&-# $1&'1/# F2'1"# F..'0$6#
fd,,I#[#)+g-#&'3'1%"/#89%#&6"#1"/%03%"/16"#$%#$(.%7=0%#)**+#%"#<2%1"%#';60'-#$%#
7H7%#89%#&6"#'<<%2#E#9"%#0%46"$'/16"#$%#2'#;'9.O%-#<690#QA9"%#;'9.O%#30'17%"/#
$%#;'9.O%AR-#&%#&1/9'1%"/#$'"'#26;189%#$:9"%#$(7'0.O%#$6"/#2%L/13'/16"&#
fondamentales et les principauJ aJes présentaient une grande constance' depuis
&%&#<0%71@0%�%.O%0.O%&#%"#F2;(01%AR-#.%#89%#.6"!07%"/#=1%"#]0'".V#B69<%'9#%/#
WO1%00?A\1&.%<626-#<690#891#QA2%"/%03%"/16"&#$9#&6.1626;9%#fBJAC690$1%9g#$'"&#
2:%&<'.%#<9=21.#$'/%"/#$%#&6"#%"/0(%#$'"'#31%#1"/%22%./9%22%-#'9#$(=9/#$%&#'""(%&#
)*D,#E#<06<6&#$%#2'#;9%00%#$:F2;(01%ARfC690$1%9-#d,,d#[#)igJ#u'.89%&#C693%0%&&%#
fd,,I#[#i,g-#<690#&'#<'0/-#'4!07%#89%#[#QAe%&#(.01/&#$%#C690$1%9-#$%<91%&#/69/#
premiers' qui sont liés D l’eJpérience de la colonisation en Algérie' Musqu’auJ plus 0(.%"/&-#6"/#/69S690&#<0(&%"/(#2%#7H7%#.'0'./@0%#/0@&#%";';(ARJ#K:12#%&/#30'1#89:6"#
<%9/#/69S690"/%0<0(/%0-#$6""%0#%/#/0693%0#E#/%2#69#/%2#/%>/%#$%#BJAC690$1%9#&90#
2:F2;(01%#9"#&%"&#<621/189%-#12#":%&/#<'&#/69S690&#(31$%"/#89%#.%291T.1#&61/#2'#/0'$9./16"#
$:9"#QA%";';%7%"/AR#%/#$:9"%#QA.06?'".%AR#<621/189%#$%#2:'9/%90J#BJAC690$1%9-#6"#2:'#
$1/-#":(/'1/#<'	"#QA1"$(<%"$'"/1&/%AR#4'069.O%-#12#":(/'1/#<'&#"6"#<29	"#QA<'0/1&'"AR#
$9#.626"1'21&7%#$6"/#12#%&/-#E#"6/0%#'31&-#2:9"#$%�'0%&#%/#$%%122%90&#'"'2?&/%&J#
\:'122%90&-#89'"$#BJAC690$1%9#291T7H7%#'3'1/#(3689(#.%//%#1$(%#$%#.6"/1"91/(#%/#
$%#<%07'"%".%#QA<621/189%AR#%"/0%- Travail et Travailleurs en Algérie et La misère du monde# 12A "%# .O61&1/# <'&# f"%# /0693%# <'&g# 9"# /%>/%# <621/189%# %/# QA 7121/'"/A R#
7'1	"#%"/0%/1%"#&6.1626;189%#'3%.#9"#QA.91&/6/#V'=?2%AR-#.%#89:6"#"%#<%9/#<'&#
considérer comme un plaidoyer militant pour l’indépendance de l’Algérie mais une 3(01/'=2%#0(q%>16"#&90#2%#.Om7';%-#=0%4#9"%#&60/%#$%#.6"/1"91/(#$'"'#$(7'0.O%#
%/#2:%><6&1/16"#$%�(&92/'/&#$%#2'#0%.O%0.O%#<29/m/#89:9"#QA%";';%7%"/AR#<621/189%#%/#
7121/'"/#$'"%#&%"&#$%#u'.89%&#C693%0%&&%#69#$:F2'1"#F..'0$6#[#QAL"A$1/#&693%"/#
que M’ai beaucoup changé depuis quelques années' depuis La misère du monde en
<'0/1.921%0J#_"#4'1/-#$1/#BJAC690$1%9-#6"#69=21%#$%#&%#$%7'"$%0#&1#.%#":%&/#<''#
<%0.%</16"#89:6"#'#$%#761#%/#$%#76"#/0'3'12#891#'#.O'";(J#B'0#%>%7<2%-#12#?#'#$'"&#
Travail et travailleurs en Algérie#9"#%"/0%/1%"#'3%.#9"#.91&1"1%0#$:F2;%0-#1"/1/92(#
QAs"#&6.1626;9%#&<6"/'"(AR-#891#'90'1/#<9#H/0%#1".29&#$'"&#La misère du monde v#
_"#4'1/-#2%&#;%"ͻ#2%#369$0'1%"/#%"/%"$0'1%"/#$(SE#Travail et travailleurs en Algérie ou Les héritiers#.677%#$%ࡒ%&#<621/189%&#R#f\%2&'9/#%/#c131@0%-#d,,)#[#dIDTdIigJ#
?ien que La misère du monde "C690$1%9#f$10Jg-#)**Ig#<0(&%"/%#&'"&#$69/%#9"AQA'10#
$%#4'7122%AR#'3%.#Travail et travailleurs en Algérie-#2%&#$%9>#2130%&#"%#&6"/#;9@0%#
.67<'0'=2%&#E#.'9&%#S9&/%7%"/#$9#.6"/%>/%#<621/189%#$%#2:%"89H/%#%/#$%#&'#<9=21.'/16"J#
e%#76/#7H7%#$%#71&@0%#%&/#0'0%#$'"%&#/%>/%&#'2;(01%"&#$%#BJAC690$1%9#$%&#'""(%&#
)*D,J#K1#La misère du monde#%&/#%"#%44%/#<0(&%"/(%#.677%#9"%#71&@0%#<621/189%#
%/#QA&.'"$'2%9&%AR-#2'#Q#71&@0%#'2;(01%""%AR#$%&#'""(%&#)*D,#(/'1/-#89'"/#EA%22%-#
présentée et eJposée dans Travail et travailleurs en Algérie comme une misère objective-#E#&'#<2'.%-#"(%#$9#.O6.#$%#$%9>#.13121&'/16"&#%/#$%#2:1"/06$9./16"#$:9"%#
(.6"671%#76$%0"%#$'"	"%#&6.1(/(#<0(.'<1/'21&/%-#=0%4-#9"%#QA71&@0%#%>6/189%AR-#
et mOme assortie d’une touche d’humour méthodologique' comme le montrent ces 89%289%&#%>/0'1/&#QA&'/10189%&AR#$%#&6"#6930';%-#Travail et Travailleurs en Algérie, 89%#BJAC690$1%9#'17'1/#=1%"#0'<<%2%0#[#QAu%#0%&/%#%"#%7<09"/'"/#E#2:9"#%/#E#2:'9/0%#
.677%#9"%#(<29.O90%#&90#2:%'9AR-#QAB6908961#S%#":'1#<'&#$%#/0'3'12A}#B'0.%A89%#
S%A":'1#<'&#$%#362'122%&#E#644010AR-#Q#a677%"/A•#W9#7%A$%7'"$%&#$%&#"693%22%&#$%#
7'#4%77%#7'1"/%"'"/A•AR-#QAB'0/69/#6~#S%#40'<<%-#S%#&91&#<0(.($(#$%#\1%9-#9"A&'.#$%#
.17%"/#&90#2%#$6&#%/#9"%#/09%22%#E#2'#7'1"#h#S:6930%#9"%#<60/%-#12#.17%"/%#.%22%#891#%&/#
$%3'"/ARJ#s"%#/69.O%#$%#$(01&16"#QA1"/0693'=2%AR#%/#QA17<%"&'=2%AR#$'"%#76$@2%#
de La misère du monde#$%#)**IJ
89%:2"'&/*"#*7#,3;,-.'/*#/0&.<*0&(07*#=*
0/#'*7'(/7#0/#*0-(-*)*07
a:%&/#'9&&1#.%//%#<6&1/16"#$%#<09$%".%#%/#$%#<621/%&&%#(/O189%#%/#<621/189%#31&TET31&#
$%#2:F2;(01%#MA%"/0%#2%#7'0/%'9#%/#2:%".297%AM#891#4'1/#89%#BJAC690$1%9#'3'1/#/69S690&#
(31/(#/69/%#1"/%03%"/16"#$'"%&#$(='/&#<9=21.&#%/#<621/189%&#&90 l’Algérie auJquels'
<690/'"/#/69/#2%#QA<69&&'1/AR#%/#2:1"31/'1/-#"6/'77%"/#2%($1'&J#r#2:%>.%</16"#$%#
89%289%&#'0/1.2%ͻ#&%#.67</%"/#&90#2%&#$61;/&#$:9"%#&%92%#7'1"-#2'#0%39%#Actes
":'#.6"&'.0(#'9.9"#"97(06#E#2:F2;(01%#"1#'9#4'1/#.626"1'2#69#E#2:1&2'7J#`1&#E#<'0/#
2%&#/69/%&#$%0"1@0%&#'""(%&#$%#&'#31%#891#.6€".1$%"/#'3%.#2%&#(3("%7%"/&#/0';189%&#
$%#2:F2;(01%#$%&#'""(%&#)**,-#6~#12#&:%&/#/0693(#17<2189(#7'2;0(#291-#BJAC690$1%9#
'3'1/A1"3626"/'10%7%"/#%/#<06;0%&&13%7%"/#QA0($91/AR-#$@%#7121%9#$%&#'""(%&#
)*i,-#&6"#QA1"/(0H/AR#%/#&6"#'//%"/16"#&.1%"/1!89%#<690#QA2:F2;(01%AR-#89:12A"%#&913'1/#
d’ailleurs que de loin en loin' par l’entremise de ses étudiants algériens mais surtout
<'0#&%&#$%9>#'71&-#F=$%27'2%V#K'?'$#%/#`69269$#`'77%01-#'9>89%2#'#0%"$9#
deuJ hommages affectueuJ et instructifskJ#a%//%#Q#$1&/'".1'/16"AR#'3%.#2:F2;(01%#
&:%&/#'..09%-#$:'=60$-#'<0@%#='""1&&%7%"/#$%#2'#$1&.1<21"%#%/O"626;189%#%"#F2;(01%#
décidé lors du XXIVe#a6";0@"/%0"'/16"'2#$%#&6.1626;1%#891#&:(/'1/#/%"9#E#F2;%0#%"#
7'0&#)*ik-#<91&-#'9#$(=9/#$%&#'""(%&#)*j,#"6/'77%"/-#<'0#2:'&.%"&16"#QA492;90'"/%AR#
$%#BJAC690$1%9#$'"%#.O'7<#&.1%"/1!89%#"'/16"'2#%/#1"/%0"'/16"'2#f2'".%7%"/#$%#2'#
* A C690$1%9-#)**d#[#)iTddJ#•610#'9&&1#2'#<0(4'.%#$%#BJAC690$1%9#'9#2130%#$:F=$%27'2%V#K'?'$-#)***#[#))T)IJ
0%39%#Actes,#(2%./16"#'9#a622@;%#$%#]0'".%#%/#&60/1%#$%#&%&#<0%71@0%&#/0'$9./16"&#%"#
'";2'1&#%/#%"#'22%7'"$-#"6/'77%"/g#89%#76"/0%#=1%"#2:'4q9%".%#$%&#(/9$1'"/&#%/#$%&#
.O%0.O%90&#(/0'";%0&#f$%#c9&&1%-#$:F7(0189%-#$%#2:_906<%#$9#b60$#%/#$%#2:_&/g#$'"&#
le centre de sociologie de l’éducation et de la culture qu’il dirigeaitf`'9;%0-Ad,,+gJ#
_"!"-#2'#$1&<'01/16"#<0(7'/90(%#$%#89%289%&#;0'"$&#"67&#$%#2'#<O126&6<O1%#40'"5'1&%#
f.677%#u%'"TB'92#K'0/0%-#`1.O%2A]69.'92/-#c'?76"$#F06"vg-#2'AQA0%/0'1/%AR#$%#
.%0/'1"&#'9/0%&#f.677%#a2'9$%#e(31TK/0'9&&g-#$90'"/#2'#$(.%""1%#)*i+T)*j+#891#%&/#
aussi celle qui a marqué l’usure et la somnolence des grands courants idéologiques
%/#<O126&6<O189%&#$9#767%"/#f7'0>1&7%-#&/09./90'21&7%-#2'#29//%#$%&#.2'&&%&g#6"/-#
$10%./%7%"/#69#1"$10%./%7%"/-#<0(.1<1/(#2'#<06<92&16"#$%#BJAC690$1%9#'9#<0%71%0#
rang du hit parade#$%&#<O126&6<O%&#%/#1"/%22%./9%2('"5'1&J#e'#<9=21.'/16"-#'9#$(=9/#
$%&#'""(%&#)*j,-#$%#La distinction#f`1"91/-#)*i*g-#Le sens pratique#f`1"91/-#)*j,g#
et Homo academicus f`1"91/-A)*jkg#891#!;90%"/#<'071#2%&#best sellers des sciences humaines en Trance et en Europe en général' sont une forme de couronnement
$'"%#.O'7<#$%&#&.1%".%&#&6.1'2%('"5'1&%#%/#1"/%0"'/16"'2%J#^2#4'9/#&6921;"%0#%/#
0'<<%2%0#'9&&1#89:E#.%#767%"/T2E#f)*i+T)*jDg-#2%#.O'7<#$%#<06$9./16"#%/#$:($1/16"#
anthropologique et sociologique sur l’Algérie' et le monde arabe et musulman en
;("(0'2-#'3'1/#M#&91/%#'9#.6"/%>/%#<621/189%#7'089(#<'0#2'#0(3629/16"#10'"1%""%#%/#
2%#$(=9/#$%#.%#89:6"#'<<%22%#2:1&2'7#<621/189%#M#(/(#2%#/(761"#$:9"#310';%#.6;"1/14-#
<'&&'"/#&9=1/%7%"/#QA$:9"#7'0>1&7%#$90#E#9"#.92/90'21&7%#769AR#fa626""'#%/#
n'$$'=-#)*jI#[#jgJ#_"!"-#12#4'9/#0'<<%2%0#'9&&1#89%#2%#<'?&';%#<621/189%#$%&#'""(%&#
)*i,T)**,-#7'089(#<'0#$%&#(3("%7%"/&#%/#$%&#.6"406"/'/16"&#<621/189%&#QA$90&AR#%/#
QA.67<2%>%&AR-#f.677%#2%#7693%7%"/#=%0=@0%#$%#)*j,#<'0#%>%7<2%g#'#.%0/'1"%7%"/#
(261;"(-#/0'"&4607(-#%/#0($91/#QA$90'=2%7%"/AR-#2:1"/(0H/#&.1%"/1!89%#$%#BJAC690$1%9#
<690#2:F2;(01%J
En effet' et contrairement D ce qu’écrit*B'92#FJ#K123%0&/%1"#fd,,I#[#"6/%#kj-#Ikg#
891A.6"&1$@0%#BJAC690$1%9#.677%#Q#2%#<@0%#1"/%22%./9%2#$9#7121/'"/1&7%#.92/90%2#
=%0=@0%#fvg#$10%./%7%"/#17<2189(#$'"'#.0('/16"#%"#)*Di#$%#2:'.'$(71%#=%0=@0%#
$:(.O'";%&#%/#$%#0%.O%0.O%&#.92/90%2&#%/#%"#)*id-#$9#;069<%#$:(/9$%&#=%0=@0%#$%#
2:9"13%0&1/(#$%#B'01&T•1".%""%&#fvg*et qui a fourni'*%"#)*j+-#E#2:(.013'1"#%/#2%//0(#
Gabyle #ouloud #ammeri l’occasion de mettre en place le Centre d’études et
$%#0%.O%0.O%&#F7'Z1;O#%/#&'#0%39%#Awal D la #aison des sciences de l’homme
%/# '# 46"$(# %"# )**I# 2%# .671/(# $%# &69/1%"# '9># 1"/%22%./9%2&# F2;(01%"&%R' il faut
&6921;"%0#89%#BJAC690$1%9-#":'#S'7'1&-#f&'94#0'0%#%/#$1&.0@/%#%>.%</16"g-#7'"14%&/(#
QA$:%";';%7%"/AR#%/#$%#&69/1%"#QA<621/189%AR#'9#7693%7%"/#=%0=@0%-#"1#E#'9.9"#
'9/0%#7693%7%"/#69#<'0/1&#<621/189%&#'2;(01%"&J#a%#891#":%7<H.O%#<'&#$%#$%31"%0-#
$%001@0%#.%//%#QA"%9/0'21/(AR#9"#3(01/'=2%#%";';%7%"/#1"/17%#%/#.1/6?%"#<690#9"%#
F2;(01%# 76$%0"%# %/# $(76.0'/189%J# \'"&# 2:%"/0%/1%"# 89:12# '..60$%# '9# S690"'2#
Libération#%"#'3012#)*j,-#260&#$9#<0%71%0#7693%7%"/#<621/189%#$%#QA<2%1"#'10AR#
%"# F2;(01%# 1"$(<%"$'"/%# '<<%2(# # QA 2%# <01"/%7<&# V'=?2%A R-# $(.2%".O(# <'0# 2%&#
(/9$1'"/&-#2%?.(%"&#%/#2%&#/0'3'122%90&#$%	&1"%&#$%#W1Z1TL9Z69-#BJAC690$1%9#
":%><017%#<'	"%#&621$'01/(#693%0/%#'9#7693%7%"/#7'1&#&%#2130%#E#9"%#!"%#%/#
subtile dépolitisation#O1&/60189%#%/#&6.1626;189%#$9#7693%7%"/#89:12#.6"&1$@0%#
.677%#2:%><0%&&16"#QA$%&#.6"/0'$1./16"";91&/189%(;9(%&#<'0#2%#.626"1&'/%90AR#
%/#.677%#QA2:9"#$%&#%44%/&#$%#2'#$671"'/16"#.061&(%#%"/0%#$144(0%".%&#&6.1'2%&#%/#
$144(0%".%";91&/189%&AR-#%"#.6".29'"/#89%#QA/69/%&#.%Y%0%22%";91&/189%&#
"%# .6".%0"%"/# ;9@0%# 2%&# <29&# $(79"1&# (.6"67189%7%"/# %/# 21";91&/189%7%"/A R#
fC690$1%9-# )*j,#[# IiTkIg#h# 9"# S9;%7%"/# 29.1$%# %/# f17gT<09$%"/# 7'1&# 89:6"# <%9/#
.6"&1$(0%0#'9&&1#.677%#QA$(76=121&'/%90AR#%/#QA6&(AR#%9#(;'0$#'9>#3162%".%&#
<O?&189%Y%#3%"'1%"/#$%#&9=10-#/061E#89'/0%#"91/&#'9<'0'3'"/-#2%&#(/9$1'"/%&#
%/#2%&#(/9$1'"/&#$%#2'#.1/(#9"13%0&1/'10%#$%#W1Z1TL9Z69#891#490%"/#2130(%#d,#'3012#
)*j,# E# 2:'9=%# '9># .O1%"&# %/# '9># 7'/0'89%&# $%&# <621.1%0&J# t9'"/# '9# &69/1%"# $%#
BJAC690$1%9#E#2'#0%39%#Awal#89%#.%22%T.1#'4!.O%#%"#<';%#$%#;'0$%* et qu’on peut lire effectivement#'3%.#B'92#F#K123%10&/%1"#.677%#9"#&1;"%#$%#&69/1%"#7121/'"/-#
12A%&/#E#"6&#?%9>-#/06<#QA6&/%"/'/610%AR#<690#H/0%#O6""H/%DJ#_"!"-#BJAC690$1%9#":(/'1/#
<'&-#.677%#2:'4!07%#B'92#FJ#K123%0&/%1"i' le fondateur du Comité international
$%# &69/1%"# '9># 1"/%22%./9%2&# F2;(01%"&# fa^K^Fg# 89:12# '3'1/# '..%</(# $%# <0(&1$%0#
'<0@'#3';9%#$:'&&'&&1"'/&#/%00601&/%&#%/#$%%"'.%&#$%#760/#E#2:%".6"/0%#$%&#
1"/%22%./9%2&#%/#S690"'21&/%&#'2;(01%"&#%/#"6/'77%"/#'<0@:'&&'&&1"'/#QA6$1%9>AR#
$9#&6.1626;9%#`6O'77%$#C69VO6=Z'-#2:9"#$%#&%&#'".1%"&#(/9$1'"/&J#^2A":'#(/(-#
/69/#=1%"#<%&(-#"1A<690#QA2%&#$1'26;91&/%&AR#"1#.6"/0%#2%&#QA(0'$1.'/%90&AR-#=1%"#
89%#.%0/'1"%#$1&'1%"/#%/#2%#3692'1%"/#<29&#<06.O%#$%&#<0%71%0Y%#$%&#&%.6"$&J#
a%2'A$1/-#2%#<29&#;0'"$#&1;"%#69#2%#<29&#=%'9#QA.21"#$:N12AR#891#<0693%#2%#&69/1%"#%/#2'#
.67<21.1/(#<6&1/13%#$%#BJAC690$1%9#'3%.#2%#7693%7%"/#.92/90%2#=%0=@0%#.677%#'3%.#
$%#"67=0%9&%&#'&&6.1'/16"&#%/#1"1/1'/13%&#<9=2189%&#'2;(01%""%&#f$%#2:1771;0'/16"#
"6/'77%"/g#.:%&/#$:'3610#2'1&&(#QA/69/#2%#76"$%AR#69#<0%&89%-#%7<09"/%0#&6"#"67#69#
&6221.1/%0#&6"#&69/1%"#f&6"#.'<1/'2#&?7=62189%g#<690#/69/#.%#891#2%90#&%7=2'1/#$1;"%#
$%#&6"#"67#%/#$%#&6"#&69/1%"J#
K1#2:F2;(01%#0%&/%#M#'9#761""$10%./%7%"/#M#<'0/69/#QA31&1=2%AR#$'":N930%#
$%# BJA C690$1%9-# 2%# 76"$%# 79&927'"# %/# '401.'1"# %"# ;("(0'2# 0%&/%# 7'0;1"'2#
<690# "%# <'&# $10%# /6/'2%7%"/# '=&%"/# $'"&# 2%&# /0'3'9># $9# .%"/0%# 89:12# $101;%'1/#
%/# $%# 2'# 0%39%#Actes de la recherche en sciences sociales# 89:12# '3'1/# 46"$(%#
fC62/'"&V1-Ad,,j#[A))igJ#s"%AQA'=&%".%AR#1$%"/189%#E#.%22%#89:6"#<%9/#6=&%03%0#$'"&#
L’année sociologique8, organe principal de publication des études durGheimiennes 891# 0%<0(&%"/'1/# '260&-# E# 2'# !"# $9# o‚oe et au début du ooe# &[email protected]%-# 2%# .N90# %/# 2%#
.%"/0%#$%#2'#&6.1626;1%#%/#$%#2:'"/O06<626;1%#40'"5'1&%-#2'89%22%#'3'1/-#%22%#'9&&1#%"#
&6"#/%7<&-#=0122(#<'0#&6"#<6&1/131&7%-#&6"#'"/1.2(01.'21&7%#%/#&6"#QA$(&1"/(0H/#R#
pour les sociétés coloniales d’Afrique du Uord et plus généralement pour l’islam f•'2%"&1-A)*jk#[AddiTdkk#hAa626""'-#)**+gJ#s"%#QA79/12'/16"AR#89%#BJAC690$1%9#
f)**k#[#)+g#'3'1/#QA<&?.O'"'2?&(%AR-#%"#)**k-#$'"	"#'3'"/T<06<6&#$1'26;9(#'3%.#
Jacques #aitre :
* B _"#&677%-#BJAC690$1%9#":'#S'7'1%"#<9=21(#$'"'#0%39%#Awal D l’eJception d’un entretien et d’un O677';%#'3%.GE#`69269$#`'77%01#0%<01&#$9#S690"'2#LibérationJ
* C _"#%44%/#2'#7%"/16"#QAe'#0%39%#Awal %&/#46"$(%#%"#)*j+#<'0#`69269$#`'77%01#%/#W'&&'$1/#ƒ'.1"%#'3%.#2%#
&69/1%"#$%#BJAC690$1%9AR#89:6"#21/#&90#2'#$%9>1@7%#<';%#$%#.693%0/90%#$%#2'#0%39%#Awal "%#!;90%#89:E#<'0/10#
du no#+#f'""(%#)*j*g-#&61/#'<0@%#$(.@&-#%"#)*j*-#$%#&6"#46"$'/%90-#`69269$#`'77%01J##
* D ibidem
* E c%39%#46"$(%#<'0#_712%#\90VO%17#%"#)j*+J
e:'9/0%# .O6&%-# $1&'1/T12-# 89%# S:'1# $(.693%0/%# <'0# '9/6'"'2?&%-# '07(# $%# 2:O1&/610%# $%# 2'#
$1&.1<21"%#f/0'3'12#89:12#4'9$0'1/#4'10%#%/#89%#S:'1#&17<2%7%"/#%&891&&(g-#.:%&/#89%#.%//%#
<(016$%-#$%#c%"'"#E#2'#;9%00%#$%#)*)k-#'#(/(#$671"(%#<'0#2'#.6"&/1/9/16"#$%#2'#&.1%".%#
sociale contre la religion et que' dans l’inconscient de notre discipline' il y a cette négation' .%#0%49ə1"%2J#u:'1#%9#E#$(.693010#$'"'#<06<0%#/H/%#/69/%%O/12'/16"Y%#S:'3'1&#
O(01/(%&#$:9"%#/0'$1/16"#2'€89%-#0%"460.(%#<'0#2%&#<0(&9<<6&(<21.1/%&#$%#7'#&.1%".%J#
^2A?#'#$%&#&9S%/Y:6"#":'=60$%#<'&-#69#&%92%7%"/#'3%.#2'#<29&#;0'"$%#<09$%".%J#^2#?#'#$%&#
7'"1@0%&#$:'=60$%0#.%0/'1"&#&9S%/ͻ#&6"/#9"#<%9#$'";%0%9&%&#%/-#!"'2%7%"/-#6"#'..%</%#
2%O/12'/16"Y%#2'#&.1%".%#'#$„#'..%</%0#<690#&%#.6"&/1/9%0J#W69/#.%#891#%&/#$%#2:60$0%#$%&#
obMets traditionnels de la religion et de la métaphysique' on se sent tenu - par une adhésion 17<21.1/%#891#%&/#21(%#E#2:%"/0(%#$'"'#<064%&&16"#T#$%#2%#7%//0%#%"/0%#<'0%"/O@&%&J#^2#?#'#9"%#
%&<@.%#$%#0%4692%7%"/#891#%&/#%>1;(#$9#<064%&&16""%2J#
_"#%44%/-#.%//%#QA"(;'/16"AR-#.%#QA0%4692%7%"/AR#%/#.%#QA0%49ə1"%2AR#$%#2'#0%21;16"#
$6"/#<'02%#BJAC690$1%9#QA&'9/%#'9>#?%9>AR#E#2'#2%./90%#$:9"#$%#&%&#/%>/%"/1/92(#
Dévoiler et divulguer le refoulé fd,,k#[#k*T+kg 89:12#'3'1/#(.01/#%"#;91&%#$:693%0/90%#
$9# .622689%# 1"/%0"'/16"'2-# QA F2;(01%T]0'".%T^&2'7A R# 60;'"1&(# '9# ]0'"V0%1.OT
…%"/097#$%#2:9"13%0&1/(#F2=%0/#e9$U1;#$%#]01=690;#2%&#di#%/#dj#6./6=0%A)**+#h#
9"A767%"/-#0'<<%26"&T#2%-#QA492;90'"/AR#$%#2:1&2'71&7%#%/#$%#2'#3162%".%#<621/189%#%"#
F2;(01%J#a%#$1&.690&#&.1%"/1!89%#891#%&/#E#291#&%92#/69/#9"#<06;0'77%#$%#0%.O%0.O%#
&90#2:F2;(01%#%/#"6/'77%"/#&90#QA2:1".6"&.1%"/#.626"1'2AR-#&90#2'#;9%00%#$:F2;(01%-#
&90#2:w/'/-#2%"/%22%./9%2&-#2'#]0'".%-#2:1771;0'/16"-#":(3689%#<'&-#7'1&#'260&#<'&#
$9#/69/-#2:^&2'7J#_"#%44%/-#<690#291#.677%#<690#\90VO%17#M#%/#&'"&#'9.9"%#"'€3%/(#
M#QA2'#&6.1(/(#.:%&/#\1%9#R "C690$1%9-#)**i#[#djjgJ
cw]wc_ba_K#C^Ce^LxcFBn^ts_K
F††‡ˆ‰Š# F2'1"-# d,,I-# QA s"# &'3'"/# %";';(A R-#L’autre Bourdieu' Paris' Awal'
"‹AdiTdj-#<JA)+TdkJ#
CŠŒ•‡Ž••‚#e9.-#d,,j- Rendre la réalité inacceptable, à propos de la production de l’idéologie dominante-#B'01&-#\%76<621&-#)*d#<J#
CŠ‘ˆ‰‚’‘#B1%00%-#)*+*-#QAe%#.O6.#$%&#.13121&'/16"&AR-#Le sous-développement en Algérie-#K%.0(/'01'/#&6.1'2-#<J#+dTDkJ
“#)*+j- Sociologie de l’Algérie-#B'01&-#Bs]J
“#)*DI-#Travail et Travailleurs en Algérie-AB'01&-#e'#n'?%#”#`69/6"J
“# )*i*-# QA e%&# .6"$1/16"&# &6.1'2%&# $%# 2'# <06$9./16"# &6.1626;189%#[# &6.1626;1%#
.626"1'2%#%/#$(.626"1&'/16"#$%#2'#&6.1626;1%AR-#Le Mal de Voir-#u9&&1%9-#.622J#
),T)jJ
“#)*j,-#Le sens pratique-#B'01&-#`1"91/J#
“#)*j,-#QAe%#a269#$%#\S%O'AR-#%"/0%/1%"#'3%.#BJAC690$1%9#0('21&(#<'0#\1$1%0#_01=6"-#
Hommes et Migrations#**)-#)+G+G)*j,-#<JAIiTkIJ
“# )**d-# QA e'# 0('<<06<01'/16"# $%# 2'# .92/90%# 0%"1(%#[# E# <06<6&# $%# `69269$#
`'77%01AR-#1"#Amours, phantasmes et sociétés en Afrique du Nord et au Sahara,#/%>/%�(9"1&#%/#<0(&%"/(&#<'0#W'&&'$1/#ƒ'.1"%-#B'01&-#e:n'07'//'"J
“#f$10Jg-#)**I-#La misère du monde-#.622J#QAe1=0%#%>'7%"AR-#B'01&-#K%912J
“# )**k-# QA F3'"/T<06<6&# $1'26;9(# '3%.# BJA C690$1%9A R-#in Jacques `‡••ˆ’' L’autobiographie d’un paranoïaque-#B'01&-#F"/O06<6&J
“#)**i-#Méditation Pascaliennes,#B'01&-#K%912J
“# )**i-# QA \(3612%0# %/# $1392;9%0# 2%# 0%4692(A R# 1"#Algérie-France-Islam' teJtes 0'&&%7=2(&#<'0#u6&%<O#u90/-#B'01&-#e:n'07'//'"-#<JAd)TdiJ
“#d,,,-#QA_"/0%#'71&AR-#Awal-#a'O1%0&#$:(/9$%&#=%0=@0%&-#"‹#d)J
“#d,,)-#!"#$%"$&'$&()&*"#$%"$&$+&,-.$/#0#+--#B'01&-#c'1&6"#$:';10-#.622J#a690&#%/#
/0'3'9>J
“#d,,d-#Interventions, 1961-2002, science sociale ` action politique, W%>/%&#
.O61&1&#%/#<0(&%"/(&#<'0#]0'".V#B69<%'9#%/#WO1%00?#\1&.%<626-#`'0&%122%-#F;6"%J
“#d,,I-#QAEntretien entre Pierre Bourdieu et Franz SchultheisAR-#Images d’Algérie, 1%$&)23%#+-&-($"+#0$-#F02%&-#F./%&#K9$GK1"$='$Ga'7%0'#F9&/01'J#
“#d,,k-#Esquisse pour une auto-analyse-#B'01&-#c'1&6"&#$:';10-#.622J#a690&#”#
/0'3'9>J
“#d,,k-#Recherches et Action, Forschen und handeln' Rombach Litterae' Treiburg 17#C0%1&;9J
“#d,,+-#QAK%.69%Z#9"#<%9#36&#&/09./90%&A•AR-#in Jacques \‘–Š‚•- Pascal \‘ˆ‡Ž‰
%/#ƒ3%&#|‚Ž•‚Ž (dir.), Le Symbolique et le social' Actes du colloque de Cerisy- 2'TK'22%#f))T)*#S9122%/#d,,)g-#e%&#w$1/16"&#$%#2:s"13%0&1/(#$%#e1@;%-#C%2;189%J
“#d,,j-#Esquisses algériennes-#W%>/%&#($1/(&#%/#<0(&%"/(&#<'0#W'&&'$1/#ƒ'.1"%-#
B'01&-#K%912J#
CŠ‘—’ˆ’••’#u'.89%&-#d,,I-#Bourdieu, savant ` politique-#B'01&-#F;6"%J
a‡••’Œ#c6=%0/-#d,,I-#QAB1%00%#C690$1%9#%/#2'#$90%/(#$9#76"$%AR-#in Pierre _ކˆ’—˜
et Rose #arie e‡™ˆ‡—’#f$10Jg-#Travailler avec Bourdieu-#B'01&-#]2'77'016"J aš‡†šŠ‘‡#P'7%2-#d,),-#QAe'#&6.1626;1%#%"#F2;(01%-A2:O1&/610%#$:9"%#$1&.1<21"%#
&'"&#O1&/610%AR- in Eberhard P‚’ŽŒ’#f$10Jg-#Les sciences sociales en voyage, l’Afrique du nord et le Moyen-Orient vus d’Europe, d’Amérique et de l’intérieur' P'0/O'2'-#<JA)I+T)+*J#
aŠŒŠŽŽ‡#]'""?-#)*iD-#Les instituteurs algériens, 1880-1939-#B'01&-#K.1%".%#B6J#
“#)**+-#Les versets de l’invincibilité-#B'01&-#K.1%".%#B6J
“#d,,I-#Q#2%#&<%./0%#$%#2'#$(<6&&%&&16"AR-#Annuaire de l’Afrique du Nord' Paris' abcK-#<JAd+TIjJ
CŠˆŽ‡•ŠŽ#`1.O%2-#d,),-#Pierre Bourdieu, une vie dédoublée-#B'01&-#e:n'07'//'"J#
\’Œ•‡‘•#ƒ3%//%#”#c‚—‚›ˆ’#`'01%TaO01&/1"%-#d,,)-#4#5(#67,)89#$&'$*&+,)0)1/&'$&
P. Bourdieu, suivie d’un entretien sur l’esprit de la recherche, Paris,#e%#W%7<&#
$%&#a%01&%&J
x‡ˆ†‚‡MB‡œ’•#`'01%T]0'".%-#d,,+-#QA\%E/&1$%0&#$'":(.6"671%#$%#7'0.O(#[#
BJAC690$1%9#%/#2%&#/0'3'9>#&90#2:F2;(01%#R-#in#x(0'0$#`‡‘™’ˆ#f$10Jg-#Rencontres avec P. Bourdieu-#B'01&-#w$1/16"#$9#a0689'"/J
n‡‰‰‡– #ustapha' )*i*-#Les moniteurs algériens-#F2;%0-#LBsJ#
n‡‰‰‡–# `9&/'<O'# ”# aŠŒŠŽŽ‡# ]'""?# f$10Jg-# )*jI-#Méthodes d’approches du monde rural-#F2;%0-#LBsJ#
`‡‘™’ˆ#x(0'0$#f$10g-#d,,+-#Rencontres avec Pierre Bourdieu-#B'01&-#w$1/16"#$9#
a0689'"/J
`‡ˆ•‚ŽTaˆ‚‡‰Š#_"0189%-#d,,j-#:$*&'$1/&;(7-,#$&'$&<#$,,$&461,'#$1' traduit de 2:%&<';"62#<'0#n(2@"%#C0%/1"-#B'01&-#w$1/16"#$9#a0689'"/J#
K‡•‡‰# F=$%27'2%V-# )**+-# QA _"/0%/1%"# '3%.# F=$%27'2%V# K'?'$A R# 0('21&(%# <'0#
n'&&'"#F04'691A-#c%39%#M.A.R.S#DA-#B01"/%7<&#G(/(#)**D-#^"&/1/9/#$9#`6"$%#
F0'=%-#<JAiT+DJ
“#)***-#La double absence-#B'01&-#K%912J
“#d,,I-#L’Histoire au service de la recherche identitaire-#B'01&-#C69.O@"%J
“#d,,k-#QAe:1771;0'/16"#%"#]0'".%-#9"%#<'930%/(#%>6/189%AR- in Aissa P‡‰ˆ‚#”#
x(0'0$#Bˆ˜—Š••#f$10Jg-#Mémoires algériennes-#B'01&-#w$1/16"&#K?22%<&%J K‚Œ—’ˆ••’‚Ž#B'92#FJ-#d,,I-#QA\%#2:%"0'.1"%7%"/#%/#$9#$(0'.1"%7%"/-#O'=1/9&-#
$67%&/1.1/(#%/#"6&/'2;1%#&/09./90%22%#V'=?2%AR-#Actes de la recherche en sciences sociales#)+,-#$(.%7=0%-#<JAdiTIkJ
•‡Œ’Ž•‚# e9.%//%-# )*jk-# QA e'# &6.1626;1%# 39%# $9# .%"/0%#[# &'# <2'.%# $'"&# 2:(.62%#
&6.1626;189%#40'"5'1&%AR-#1"AConnaissance du Maghreb-#B'01&-#abcKJ