W O R L D H E A L T H ORGANIZATION
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE
C O N S E I L E X E C U T I F
V i n g t - n e u v i è m e s e s s i o n
Point 8,1 de 1rordre du jour
EB29/WP/19
25 janvier 1962 ORIGINAL : A N G L A I S
D E C I S I O N S D E LfO R G A N I S A T I O N D E S N A T I O N S U N I E S ,
D E S I N S T I T U T I O N S S P E C I A L I S E E S E T D E L ' A G E N C E I N T E R N A T I O N A L E D E L1 E N E R G I E ATOMIQUE Q U I INTERESSENT LrA C T I V I T E D E L ' O M S
(Travailleurs b é n é v o l e s ) (Projet revisé de r é s o l u t i o n )
L e Conseil e x é c u t i f ,
A y a n t examiné le r a p p o r t du D i r e c t e u r g é n é r a l et l a r é s o l u t i o n 8斗9 (XXXII) d u Conseil économique et social sur 1!e m p l o i de travailleurs b é n é v o l e s dans les programmes opérationnels des N a t i o n s U n i e s et des
institutions apparentées qui visent à faciliter le d é v e l o p p e m e n t économique et sccial des pays e n voie de d é v e l o p p e m e n t ,
1 . E X P R I M E l / O P I N I O N que les gouvernements b é n é f i c i a i r e s p o u r r a i e n t , sur u n e base b i l a t é r a l e , u t i l i s e r d u p e r s o n n e l b é n é v o l e , s]±1 e s t convenablement
q u a l i f i é , pour augmenter les effectifs de leurs services e n a t t e n d a n t que leur propre p e r s o n n e l ait r e ç u une formation appropriée;
2. E S T I M E q u e , si le D i r e c t e u r g é n é r a l juge les services d e ce personnel utiles à 11O r g a n i s a t i o n dans s o n oeuvre d!a s s i s t a n c e aux g o u v e r n e m e n t s , le s t a t u t juridique et les obligations d u d i t p e r s o n n e l d e v r o n t être ceux que prévoit pour les fonctionnaires i n t e r n a t i o n a u x le S t a t u t du Personnel de 1fO r g a n i s a t i o n .
