IDENTIFICATIONS ET RÉFÉRENCES
COUPE «A» SUR LE DESSIN EX-M-LG01
ÉLÉVATION «A» SUR LE DESSIN EX-M-LG01
DÉTAIL «1» SUR LE DESSIN MÊME
RÉVISION NO 1
IDENTIFICATION NO 1
SPÉCIFICATION DE L'ÉQUIPEMENT LISTÉ DANS UN TABLEAU (SAUF APPAREIL D'ÉCLAIRAGE)
NUMÉRO DU CÂBLE
NUMÉRO DE PIÈCE
IDENTIFICATION D'ÉQUIPEMENT
A
EX-M-LG01
A
EX-M-LG01
1
-
1
1
1
XXX
XXX
XX-XXXX
NOTES GÉNÉRALES
ÉQUIPEMENT À DÉMANTELER (SUR PLAN DÉMOLITION) ÉQUIPEMENT EXISTANT (SUR PLAN EXISTANT, DÉMOLITION ET MODIFIÉ)
ÉQUIPEMENT MODIFIÉ OU NOUVEAU (SUR PLAN DÉMOLITION ET MODIFIÉ)
ASSC = ALIMENTATION STATIQUE SANS COUPURE
ABRÉVIATIONS
C/A = COMPLET AVEC
C/L = LIGNE DE CENTRE
EB = EN BAS
EH = EN HAUT
EI = À L'ÉPREUVE DES INTEMPÉRIES
HM = HAUTEUR DE MONTAGE
ICC = CAPACITÉ DE TENUE AUX COURTS CIRCUITS
MALT = MISE À LA TERRE
P = AU PLAFOND
S = EN SAILLIE
SF = SANS FUSIBLE
450(18")= 450mm, 18pouces
60A/F.50A = INTERRUPTEUR 60A C/A FUSIBLE 50A ÉQUIPEMENT EXISTANT À RELOCALISER (SUR PLAN DÉMOLITION) EAR
ÉQUIPEMENT EXISTANT RELOCALISÉ (SUR PLAN MODIFIÉ) ER
EAR = EXISTANT À RELOCALISER
ER = EXISTANT RELOCALISÉ
CHAUFFAGE
VOIR DESSIN(S) DE MÉCANIQUE SERPENTIN ÉLECTRIQUE
PRISES DE COURANT
450(18") C/L DU PLANCHER 450(18") C/L DU PLANCHER DOUBLE 15A, 125V, CONFIGURATION 5-15R
DOUBLE 15A, 125V, CONFIGURATION 5-15R
C/A DISJONCTEUR DÉTECTION DE FUITE À LA TERRE
DOUBLE 15/20A, 125V, CONFIGURATION 5-20R
L'INDICE «N» ACCOMPAGNANT UNE PRISE DE COURANT SIGNIFIE QU'ELLE EST POUR LE NETTOYAGE
N
450(18") C/L DU PLANCHER
CODIFICATION DES CIRCUITS
22(PD-XXXX)
CIRCUIT ÉLECTRIQUE «22» PANNEAU DE DISTRIBUTION «PD-XXXX»
DISTRIBUTION
BOÎTE DE TIRAGE OU JONCTION
MOTEUR MONOPHASÉ X = FORCE DU MOTEUR
VOIR DESSIN(S)
VOIR DESSIN(S)
VOIR DESSIN(S) 1350(54") C/L DU PLANCHER
1350(54") C/L DU PLANCHER INTERRUPTEUR DE SÛRETÉ JUSQU'À 240V
INTERRUPTEUR DE SÛRETÉ DE PLUS DE 240V
PANNEAU DE DISTRIBUTION JUSQU'À 240V EN SAILLIE
PANNEAU DE DISTRIBUTION DE PLUS DE 240V EN SAILLIE
TRANSFORMATEUR À SEC T
X
DISTRIBUTION - DIAGRAMME
DISJONCTEUR
MESURAGE HYDRO-QUÉBEC
TRANSFORMATEUR À SEC
TRANSFORMATEUR DE PUISSANCE DE PLUS DE 750V MISE À LA TERRE
PANNEAU DE DISTRIBUTION
PANNEAU DE COMMANDE D'ÉCLAIRAGE DP-XXXX
120/208V 3Ø-4F
Icc:XkA XXXA
CONTRÔLE D'ÉCLAIRAGE
1200(48") C/L DU PLANCHER
1200(48") C/L DU PLANCHER INTERRUPTEUR UNIPOLAIRE 120V
GRADATEUR
APPAREILS D'ÉCLAIRAGE
AU PLAFOND LINÉAIRE
VOIR DESSIN(S) LINÉAIRE SUSPENDU
AU PLAFOND PONCTUEL OU DIRECTIONNEL
AU PLAFOND
AU PLAFOND
AU PLAFOND 2300(90") C/L DU PLANCHER
2300(90") C/L DU PLANCHER
2300(90") C/L DU PLANCHER SIGNALISATION D'ISSUE
SIGNALISATION D'ISSUE EN APPLIQUE
SIGNALISATION D'ISSUE UNE FACE AVEC DIRECTION
SIGNALISATION D'ISSUE DEUX FACES AVEC DIRECTION
PHARE SIMPLE
PHARE DOUBLE
CODIFICATION DES APPAREILS
F1-22a(PD-XXXX) TYPE DE L'APPAREIL D'ÉCLAIRAGE «F1»
CIRCUIT ÉLECTRIQUE «22»
PANNEAU DE DISTRIBUTION «PD-XXXX»
GROUPE DE CONTRÔLE «a»
TÉLÉCOMMUNICATIONS
450(18") C/L DU PLANCHER SORTIE POUR TÉLÉCOMMUNICATION
LE(S) CHIFFRE(S) ENTRE PARENTHÈSES INDIQUE(NT) LA QUANTITÉ DE CHAQUE TYPE DE CONNECTEUR REQUIS. DANS L'EXEMPLE PRÉSENTÉ, DEUX (2) TÉLÉCOMMUNICATION ET UN (1) TÉLÉPHONE SONT DEMANDÉS.
(2D,1T)
COMMUNICATION
SORTIE POUR HAUT-PARLEUR ENCASTRÉ AU PLAFOND
ALARME INCENDIE
2300(90") C/L DU PLANCHER
2300(90") C/L DU PLANCHER AU PLAFOND 1150(46") C/L DU PLANCHER
VOIR DESSIN(S) DE MÉCANIQUE
1850(70") C/L DU PLANCHER
LE DESSUS À 1400(55") DU PLANCHER KLAXON
DÉCLENCHEUR MANUEL
DÉTECTEUR DE FUMÉE
DÉTECTEUR DE FUMÉE POUR MONTAGE SUR GAINE C/A TUBE D'ÉCHANTILLONAGE
MODULE DE RELAIS ADRESSABLE (RELAIS/FONCTION)
RÉSISTANCE DE FIN DE LIGNE
PANNEAU DE CONTRÔLE D'ALARME INCENDIE
KLAXON COMBINÉ AVEC AVERTISSEUR VISUEL F
F TCAI MRA F
MODULE D'INTERFACE ADRESSABLE (SUPERVISION) MIA
INTERRUPTEUR DE SÛRETÉ AVEC FUSIBLE
2300(90") C/L DU PLANCHER SORTIE POUR HAUT-PARLEUR EN APPLIQUE
PANNEAU DE DISTRIBUTION
CENTRE DE COMMANDE DE MOTEURS [ SYSTÈME MODULAIRE DE DÉMARREURS ]
DISJONCTEUR DPP-XXXX
CANIVEAU À BARRES OMNIBUS BOÎTE DE RÉPARTITION CR-XXXX
XXXA, 120/208V, 3Ø-4F
ENTRÉE DE CÂBLE(S) AU PLAFOND
DÉTECTEUR DE PRÉSENCE OMNIDIRECTIONNEL
1200(48") C/L DU PLANCHER DOUBLE 15A, 125V, CONFIGURATION 5-15R
C/A DISJONCTEUR DÉTECTION DE FUITE À LA TERRE
1200(48") C/L DU PLANCHER DOUBLE 15A, 125V, CONFIGURATION 5-15R
SORTIE POUR TÉLÉCOMMUNICATION 1200(48") C/L DU PLANCHER 2300(90") C/L DU PLANCHER
2300(90") C/L DU PLANCHER UNITÉ D'ACCUMULATEURS
UNITÉ D'ACCUMULATEURS AVEC DEUX PHARES UB
UB
LAMPADAIRE
L'INDICE «24h» ACCOMPAGNANT UN APPAREIL D'ÉCLAIRAGE SIGNIFIE QU'IL EST ALLUMÉ 24 HEURES SUR 24.
24h
POUR LES SORTIES COMPTOIR, TABLE OU TOUT AGENCEMENT DE MOBILIER, COORDONNER LES HAUTEURS ET EMPLACEMENTS FINAUX AU CHANTIER AVEC LES DESSINS D'ARCHITECTURE.
NOTE
LE DESSOUS À 100(4") DU PLANCHER PLINTHE CHAUFFANTE, CONVECTEUR
LE DESSOUS À 100(4") DU PLANCHER VOIR DEVIS
AU PLAFOND RELAIS TRIAC
AÉROCONVECTEUR EN SAILLIE
AÉROTHERME TR
AMPLIFICATEUR VOIR DESSIN(S)
AMP
MOTEUR TRIPHASÉ X = FORCE DU MOTEUR X
450(18") C/L DU PLANCHER PARAFOUDRE PRIMAIRE OU SECONDAIRE
BARRE DE MISE À LA TERRE SPD
CONTRÔLE D'ACCÈS
SORTIE POUR LECTEUR DE CARTES 1000(40") C/L DU PLANCHER
DANS LE CADRE DE PORTE
SORTIE POUR CONTACT MAGNÉTIQUE DE PORTE ENCASTRÉ
1000(40") C/L DU PLANCHER SORTIE POUR CLAVIER NUMÉRIQUE
MOTEUR MONOPHASÉ X = FORCE DU MOTEUR MOTEUR TRIPHASÉ X = FORCE DU MOTEUR X
X
CANALISATIONS
CONDUIT DANS LA DALLE
CONDUIT SOUS LA DALLE (ÉTAGE INFÉRIEUR)
CONDUIT ENFOUI DANS LE SOL
CONDUIT EN SAILLIE OU DISSIMULÉ (MUR OU PLAFOND) AU-DESSUS DE LA
PORTE SORTIE POUR REQUÊTE DE SORTIE
1200(48") C/L DU PLANCHER INTERRUPTEUR BASSE TENSION
[CENTRALISÉ (VOIR DEVIS)]
1200(48") C/L DU PLANCHER INTERRUPTEUR UNIPOLAIRE 120V INTÉGRÉ AVEC
DÉTECTEUR DE PRÉSENCE
AU PLAFOND LINÉAIRE SUR L'URGENCE
VOIR DESSIN(S) LINÉAIRE EN APPLIQUE
AU PLAFOND
2300(90") C/L DU PLANCHER PONCTUEL OU DIRECTIONNEL SUR L'URGENCE
PONCTUEL OU DIRECTIONNEL EN APPLIQUE OU ENCASTRÉ AU MUR
AU PLAFOND SORTIE POUR CAMÉRA EN CIRCUIT FERMÉ
VIDÉOSURVEILLANCE
SORTIE POUR CAMÉRA EN CIRCUIT FERMÉ EN APPLIQUE VOIR DESSIN(S)
VOIR DESSIN(S)
VOIR DESSIN(S) SORTIE POUR BOUTON DE SORTIE
PANNEAU DE CONTRÔLE DE SURVEILLANCE DE PORTE PCP
2300(90") C/L DU PLANCHER
ALARME INTRUSION
SORTIE POUR DÉTECTEUR DE PRÉSENCE
VOIR DESSIN(S) COMMUTATEUR DE TRANSFERT
RÉSEAU SANS FILS VOIR DESSIN(S)
LE CHIFFRE ENTRE PARENTHÈSES INDIQUE LE NOMBRE DE SORTIES PRÉVUES. SI AUCUN CHIFFRE, UNE SEULE SORTIE.
WIFI
(3)
L'INDICE «UB» ACCOMPAGNANT UNE PRISE DE COURANT SIGNIFIE QU'ELLE EST POUR UNE UNITÉ
D'ACCUMULATEURS UB
VOIR DESSIN(S) INTERRUPTEUR D'ENTRETIEN JUSQU'À 600V
450(18") C/L DU PLANCHER DOUBLE 15A, 125V, CONFIGURATION 5-15R
POUR CIRCUIT DÉDIÉ
INTERRUPTEUR DE SÛRETÉ SANS FUSIBLE
2300(90") C/L DU PLANCHER CLOCHE
F
1000(40") C/L DU PLANCHER SORTIE POUR BOUTON PANIQUE
2300(90") C/L DU PLANCHER SORTIE POUR SONETTE
MODULE ISOLATEUR ADRESSABLE ISO
GROUPE ÉLECTROGÈNE G
DISJONCTEUR DANS UN BOÎTIER
PARAFOUDRE PRIMAIRE OU SECONDAIRE SPD
COMMUTATEUR DE TRANSFERT AUTOMATIQUE C = CHARGE
N = NORMAL U = URGENCE C
U
N AUTO
CHAUFFE-EAU CE
BORNE POUR VÉHICULE ÉLECTRIQUE BVE
1200(48") C/L DU PLANCHER MINUTERIE ASTRONOMIQUE
M
L'INDICE «TEL» ACCOMPAGNANT UNE SORTIE DE
TÉLÉCOMMUNICATION SIGNIFIE QU'ELLE EST POUR LE TÉLÉPHONE TEL
VOIR DESSIN(S) PANNEAU D'ALARME INTRUSION
PAI
1200(48") C/L DU PLANCHER DOUBLE 15/20A, 125V, CONFIGURATION 5-20R
450(18") C/L DU PLANCHER SIMPLE 50A, 250V, CONFIGURATION 6-50R
A
VOIR DESSIN(S) PANNEAU DE DISTRIBUTION JUSQU'À 240V ENCASTRÉ
1350(54") C/L DU PLANCHER THERMOSTAT
T
CHEMIN DE CÂBLES 2300(90") C/L DU
PLANCHER AVERTISSEUR VISUEL EN APPLIQUE
2300(90") C/L DU PLANCHER SORTIE POUR CORNET PROJECTEUR
2300(90") C/L DU PLANCHER SIGNALISATION D'ISSUE EN APPLIQUE AVEC DEUX
PHARES
DÉTECTEUR DE CHALEUR AU PLAFOND
CH
VOIR DESSIN(S) DÉMARREUR MAGNÉTIQUE COMBINÉ
DMC
450(18") C/L DU PLANCHER DOUBLE 15/20A, 125V, CONFIGURATION 5-20R
C/A DISJONCTEUR DÉTECTION DE FUITE À LA TERRE
655, rue Desnoyers - bureau 204, Montréal, Qc H4C 3E1 W
514 288-4251 | 514 849-7230 | dma- arch.com
T F
PLAN CLÉ
PROJET No PROJET
TITRE
DESSINÉ PAR APPROUVÉ ÉCHELLE DATE
DESSIN
CLIENT ARCHITECTE
CONSULTANTS
L'ENTREPRENEUR DEVRA VÉRIFIER TOUTES DIMENSIONS ET CONDITIONS AU CHANTIER AVANT DE COMMENCER TOUT TRAVAIL. LES DIMENSIONS NE DOIVENT PAS ÊTRE MESURÉES DIRECTEMENT SUR CE DESSIN.
ÉMISSIONS
* LORSQUE LE NUMÉRO DE RÉVISON N'EST PAS INDIQUÉ, LE NUMÉRO DE RÉVISION DE L'ÉMISSION PRÉCÉDENTE S'APPLIQUE.
SCEAU CONSULTANT
MÉCANIQUE / ÉLECTRIQUE STRUCTURE
CE DOCUMENT N'EST PAS POUR CONSTRUCTION
CONSULTANT CONSULTANT CONSULTANT CONSULTANT CONSULTANT
CSWQ: 21510B260
Users\alopez-villasenor\Documents\7483-001-000_MEP_alopez-villasenor.rvt
1 : 100
r1 E-001
PMA:7483-001-000
ÉCOLE
PIERRE-ELLIOTT-TRUDEAU
A. LOPEZ VILLASEÑOR
14/01/22 GUSTAVO COLLADOS
Commision scolaire Western Québec
LÉGENDE ÉLECTRIQUE
2 Rue Millar, Gatineau, QC J8Y 3N3
DATE ÉMIS ÉMISSION PAR REV*
2022-01-14 POUR APPEL D'OFFRES GC 0
2022-02-24 ADDENDA E-3 GC 1
1
NIVEAU 1
E206 ESCALIER
REZ-DE-CHAUSÉE
BÂTIMENT EXISTANT
BÂTIMENT NOUVEAU (SECTEUR A)
BÂTIMENT NOUVEAU (SECTEUR B)
F F
MIA
A200 ASCENSEUR
E205 ESCALIER
F
MIA MIA MIA MIA MRA
SOUS-SOL
ENTRÉE PRINCIPALE
F
2x 2x 2x 2x 2x
GICLEURS ÉTAGE GICLEURS RDC GICLEURS SOUS-SOL VALVE PRINCIPALE
ENTRÉE D'EAU
F F
F F
F F
E201 ESCALIER E216
ESCALIER E203
ESCALIER
ISO ISO ISO ISO
ISO ISO ISO ISO
ISO ISO ISO ISO
MRA MRA MRA
MRA MIA
VALVE D'ESSAI 1x
NIVEAU 1
REZ-DE-CHAUSÉE
TOA P9/20 DHCU AMPLIFICATEUR
ALGO 8180 SIP
ALGO 8180 SIP
SWITCH
SERVEUR 120V
TOA P9/20 DHCU AMPLIFICATEUR 120V
BÂTIMENT EXISTANT
NOUVEAU BÂTIMENT
TOA P9/20 DHCU AMPLIFICATEUR
ALGO 8180 SIP
ALGO 8180 SIP
SWITCH 120V
TOA P9/20 DHCU AMPLIFICATEUR 120V
NOUVEAU CÂBLE FIBRE OPTIQUE
EXTÉRIEUR
LOCAUX &
CORRIDORS RDC LOCAUX &
CORRIDOR ÉTAGE
SOUS-SOL
EXTÉRIEUR LOCAUX ET CORRIDORS RDC
LOCAUX &
CORRIDOR ÉTAGE
2 2
NIVEAU 1
E206 ESCALIER
REZ-DE-CHAUSÉE
BÂTIMENT EXISTANT
BÂTIMENT NOUVEAU (SECTEUR A)
BÂTIMENT NOUVEAU (SECTEUR B)
F F
F F F F F F
F
F F F
A200 ASCENSEUR
E205 ESCALIER
F F
F F F
SOUS-SOL
F F
NIVEAU 1
PLACARD TELECOM 206b
REZ-DE-CHAUSÉE
BÂTIMENT EXISTANT
NOUVEAU BÂTIMENT
SALLE TELECOM 172a
PLACARD TELECOM C106a
SOUS-SOL
SALLE TÉLÉCOM 008a
PLACARD TELECOM C204a
CÂBLE FIBRE OPTIQUE DANS CONDUIT 53MM MALT
1#1 AWG VERT
VERS PRISES DATA VERS PRISES DATA
1#3 AW G VERT
VERS PRISES DATA
MISE À LA TERRE SALLE ÉLECTRIQUE 1#1/0 AW G VERT
1#1 AWG VERT
1#3 AWG VERT
655, rue Desnoyers - bureau 204, Montréal, Qc H4C 3E1 W
514 288-4251 | 514 849-7230 | dma- arch.com
T F
PLAN CLÉ
PROJET No PROJET
TITRE
DESSINÉ PAR APPROUVÉ ÉCHELLE DATE
DESSIN
CLIENT ARCHITECTE
CONSULTANTS
L'ENTREPRENEUR DEVRA VÉRIFIER TOUTES DIMENSIONS ET CONDITIONS AU CHANTIER AVANT DE COMMENCER TOUT TRAVAIL. LES DIMENSIONS NE DOIVENT PAS ÊTRE MESURÉES DIRECTEMENT SUR CE DESSIN.
ÉMISSIONS
* LORSQUE LE NUMÉRO DE RÉVISON N'EST PAS INDIQUÉ, LE NUMÉRO DE RÉVISION DE L'ÉMISSION PRÉCÉDENTE S'APPLIQUE.
SCEAU CONSULTANT
MÉCANIQUE / ÉLECTRIQUE STRUCTURE
CE DOCUMENT N'EST PAS POUR CONSTRUCTION
CONSULTANT CONSULTANT CONSULTANT CONSULTANT CONSULTANT
CSWQ: 21510B260
C:\Users\alopez-villasenor\Documents\7483-001-000_MEP_alopez-villasenor.rvt
1 : 1
r2 E-030
PMA:7483-001-000
ÉCOLE
PIERRE-ELLIOTT-TRUDEAU
A. LOPEZ VILLASEÑOR
14/01/22 GUSTAVO COLLADOS
Commision scolaire Western Québec
DIAGRAMMES
2 Rue Millar, Gatineau, QC J8Y 3N3
ÉCHELLE: AUCUNE
DIAGRAMME
-
1
DIAGRAMME DE DÉTECTION (ALARME INCENDIE)
ÉCHELLE: AUCUNE
DIAGRAMME
-
2
SYSTÈME D'APPEL GÉNÉRAL
ÉCHELLE: AUCUNE
DIAGRAMME
-
3
DIAGRAMME DE SIGNALISATION (ALARME INCENDIE)
NOTE(S) GÉNÉRALE(S)
1- CES DIAGRAMMES ILLUSTRENT LA MÉTHODE DE RACCORDEMENT DES COMPOSANTS . POUR LA
QUANTITÉ ET L'EMPLACEMENT EXACT DES DISPOSITIFS, SE RÉFÉRER AUX DESSINS DES SERVICES AUXILIAIRES.
ÉCHELLE: AUCUNE
DIAGRAMME
-
4
DIAGRAMME DE TÉLÉCOMMUNICATION
DATE ÉMIS ÉMISSION PAR REV*
2022-01-14 POUR APPEL D'OFFRES GC 0
2022-02-04 ADDENDA E-1 GC 1
2022-02-24 ADDENDA E-3 GC 2
NIVEAU 1
REZ-DE-CHAUSÉE
SOUS-SOL
SALLE TÉLÉCOM 008.a
C-01
COMMUTATEUR ETHERNET
PORTES 152c 152b 103b C102b C202c
SALLE TÉLÉCOM 206b
C-02
PORTES 100b 100e E101a E102c
C-03
PORTES 100c 100d 100f 100g C208a
RS 485 - 21mm
SALLE TÉLÉCOM 204a
C-04
PORTES C204 C240a C240b RS 485 - 21mm
SALLE TÉLÉCOM 172a
C-05
PORTES 175b 170b 170c
C-06
PORTES 164a 166a 166 RS 485 - 21mm
COMMUTATEUR ETHERNET
NOTE(S) GÉNÉRALE(S)
1- SE RÉFÉRER AUX PLANS POUR LA LOCALISATION DES SALLES TÉLÉCOM.
2- LE TABLEAU DE CONTRÔLE ET SUPERVISION DES PORTES EST À TITRE INDICATIF (VOIR PLAN E-002).
POUR LA QUINCAILLERIE DES PORTES SE RÉFÉRER AUX DOCUMENT DE L'ARCHITECTE.
COMMUTATEUR SALLE 206b
CAMERA POE
TÉLÉPHONE
AVEC ÉCRAN VIDÉO POE
INTERCOM EXTÉRIEUR AVEC CAMÉRA
POE
MONITOR 15"
SÉCRÉTARIAT CAMERA
POE
3- LE TÉLÉPHONE AVEC ÉCRAN VIDÉO POE SERA SITUÉ
DANS LE SECRÉTARIAT (106). 2
655, rue Desnoyers - bureau 204, Montréal, Qc H4C 3E1 W
514 288-4251 | 514 849-7230 | dma- arch.com
T F
PLAN CLÉ
PROJET No PROJET
TITRE
DESSINÉ PAR APPROUVÉ ÉCHELLE DATE
DESSIN
CLIENT ARCHITECTE
CONSULTANTS
L'ENTREPRENEUR DEVRA VÉRIFIER TOUTES DIMENSIONS ET CONDITIONS AU CHANTIER AVANT DE COMMENCER TOUT TRAVAIL. LES DIMENSIONS NE DOIVENT PAS ÊTRE MESURÉES DIRECTEMENT SUR CE DESSIN.
ÉMISSIONS
* LORSQUE LE NUMÉRO DE RÉVISON N'EST PAS INDIQUÉ, LE NUMÉRO DE RÉVISION DE L'ÉMISSION PRÉCÉDENTE S'APPLIQUE.
SCEAU CONSULTANT
MÉCANIQUE / ÉLECTRIQUE STRUCTURE
CE DOCUMENT N'EST PAS POUR CONSTRUCTION
CONSULTANT CONSULTANT CONSULTANT CONSULTANT CONSULTANT
CSWQ: 21510B260
Users\alopez-villasenor\Documents\7483-001-000_MEP_alopez-villasenor.rvt
1 : 1
r2 E-031
PMA:7483-001-000
ÉCOLE
PIERRE-ELLIOTT-TRUDEAU
A. LOPEZ VILLASEÑOR
14/01/22 GUSTAVO COLLADOS
Commision scolaire Western Québec
DIAGRAMMES (SUITE)
2 Rue Millar, Gatineau, QC J8Y 3N3
ÉCHELLE: AUCUNE
DIAGRAMME
-
1
DIAGRAMME CONTROLLEURS DE PORTES
ÉCHELLE: AUCUNE
DIAGRAMME
-
2
DIAGRAMME INTERCOM - CAMÉRA SURVEILLANCE
DATE ÉMIS ÉMISSION PAR REV*
2022-01-14 POUR APPEL D'OFFRES GC 0
2022-02-04 ADDENDA E-1 GC 1
2022-02-24 ADDENDA E-3 GC 2
aA aB
xF xF.5 xG xH xI xJ xK xL xM xN xP
x5 x6 x7 x8 x9 x10 x11 x12 x13 x14 x14'' x16
aC
a1
a6 b1
cA
a2 dD
dA dC
a3 dB
a3.9
aD aE aF
c4
c3
c2
cJ
b2 c5
cE cB
cF
bA K'
4'
2x 2x 2x 2x
2x
ENTRÉE D'EAU
VALVE PRINCIPALE
GICLEURS SOUS-SOL
GICLEURS RDC
GICLEURS ÉTAGE
INTERCOM AVEC CAMÉRA
x15
a5
18(PU-0101)
aA aB
xF
xF xF.5 xG xH xI xJ xK xL xM xN xP
x5 x6 x7 x8 x9 x10 x11 x12 x13 x14 x14'' x16
aC
a1
a6 b1
cA
a2 dD
dA dC
a3 dB
a3.9
aD aE aF
c4
c3
c2
cJ
b2 c5
cE cB
cF
bA K'
4'
SYSTÈME 001
SYSTÈME 002
x15
a5
P
P
P P
100c 100b
100a
100d
100e 100f
178b
E105
175b 170b
170c
170a
1
2
1x
VALVE D'ESSAI
20 (PU-0101)
3 4x
Bibliothèque - Concentration 184a
Rang.
167
Salle culturelle 180
Salle mécanique 178
Vestiaire public et SDG 186
Espace holistique 176
Recyclage 175 Salle repas
170
Classe atelier culinaire 174
Gradins 176a
Toilettes garçons 168a
Salle mécanique 172 SDG - Rang.
165
Toilettes filles 168b
Quiet Room 182
Rang.
174b
SDG - Rangement 177
Bibliothèque 184
Vestibule 100
Mec Asc.
174a
Asc.
A100 Escalier
E105
Escalier E106
Rangement biblio.
181
Toilette 179
Télécom 172a
EXT Corridor
C110 Extérieur
THERMOSTAT ALARME INTRUSION
655, rue Desnoyers - bureau 204, Montréal, Qc H4C 3E1 W
514 288-4251 | 514 849-7230 | dma- arch.com
T F
PLAN CLÉ
SECTEUR A
PROJET No PROJET
TITRE
DESSINÉ PAR APPROUVÉ ÉCHELLE DATE
DESSIN
CLIENT ARCHITECTE
CONSULTANTS
L'ENTREPRENEUR DEVRA VÉRIFIER TOUTES DIMENSIONS ET CONDITIONS AU CHANTIER AVANT DE COMMENCER TOUT TRAVAIL. LES DIMENSIONS NE DOIVENT PAS ÊTRE MESURÉES DIRECTEMENT SUR CE DESSIN.
ÉMISSIONS
* LORSQUE LE NUMÉRO DE RÉVISON N'EST PAS INDIQUÉ, LE NUMÉRO DE RÉVISION DE L'ÉMISSION PRÉCÉDENTE S'APPLIQUE.
SCEAU CONSULTANT
MÉCANIQUE / ÉLECTRIQUE STRUCTURE
CE DOCUMENT N'EST PAS POUR CONSTRUCTION
CONSULTANT CONSULTANT CONSULTANT CONSULTANT CONSULTANT
CSWQ: 21510B260
C:\Users\alopez-villasenor\Documents\7483-001-000_MEP_alopez-villasenor.rvt
1 : 100
r2 E-302
PMA:7483-001-000
ÉCOLE
PIERRE-ELLIOTT-TRUDEAU
A. LOPEZ VILLASEÑOR
14/01/22 GUSTAVO COLLADOS
Commision scolaire Western Québec
SERVICES AUXILIAIRES RDC SECTEUR A
2 Rue Millar, Gatineau, QC J8Y 3N3
VUE EN PLAN
ÉCHELLE : 1 : 100 -
1
PLAN RDC - SECTEUR A
NOTE(S) GÉNÉRALE(S)
1- L'ENTREPRENEUR DOIT VÉRIFIER TOUTES LES DIMENSIONS ET DÉGAGEMENTS SUR LE CHANTIER AVANT D'ENTREPRENDRE LES TRAVAUX DE CONSTRUCTION ET AVISER L'INGÉNIEUR DE TOUTE DIVERGENCE OU DE TOUTE OMISSION.
2- TOUS LES CORPS DE MÉTIER DOIVENT COORDONNER LES TRAVAUX SUR LE CHANTIER AFIN D'ÉVITER LES CONFLITS OU LES INTERFÉRENCES.
3- TOUS LES ARRÊTS DE SERVICE DOIVENT ÊTRE COORDONNÉS AVEC LA COMMISSION SCOLAIRE.
IDENTIFICATION(S)
1 NOUVEAU BOÎTIER DE LIMITATION DES
RESPONSABILITÉS - ALARME INCENDIE. VOIR DEVIS.
2 CLAVIER NUMÉRIQUE POUR L'ALARME INTRUSION.
3 SIGNAUX POUR CONTRÔLEUR D'ASCENSEUR : - ALARME GÉNÉRALE
- DÉTECTION D'INCENDIE SALLE D'ASCENSEUR
- DÉTECTION D'INCENDIE DANS LA GAINE D'ASCENSEUR - DÉTECTION D'INCENDIE AU PALIER PRINCIPAL
DATE ÉMIS ÉMISSION PAR REV*
2022-01-14 POUR APPEL D'OFFRES GC 0
2022-02-04 ADDENDA E-1 GC 1
2022-02-24 ADDENDA E-3 GC 2
2
xD xE xF xC
xB xA
x1 x3 x4 x5 x6 x7 x8 x9 x10 x11 x12 x13 x14 x15
BOUTON PANIQUE POUR ALARME INTRUSION
SIRÈNE ALARME INTRUSION
xD xE xF
xC xB
xA
x1 x3 x4 x5 x6 x7 x8 x9 x10 x11 x12 x13 x14 x15
100d ER
ER
ER
ER
ER E102c
E101a
Classes - Préscolaire 132
Classes - Préscolaire 128
Classes - Préscolaire 126
Classes - Préscolaire 130
Classes - Préscolaire 138
Classes - Préscolaire 136
Toilette maternelle (2) 122
Toilette maternelle (2) 124
SDG - Accueil 102
Secrétariat 106 Pièce Time In
118
Salle de réunion 108 Bureau d'intervention
114b
Bureau d'intervention 114a
Salle de repos et collaboration 110
Vestiaire personnel 104
Toilette 113
Conciergerie 123
Conciergerie 119
Salle des enseignants 112
Escalier E102
Rang. 1 126c
Rang. 2 126b
Rang. 3 126a Classe existante
134
Corridor C100 Toilette
120
Toilette Préscolaire 136a
Escalier ESC.C
Corridor Bureau directeur et vice-président C100
116
2
2 2
2 2
2 2
655, rue Desnoyers - bureau 204, Montréal, Qc H4C 3E1 W
514 288-4251 | 514 849-7230 | dma- arch.com
T F
PLAN CLÉ
SECTEUR C
PROJET No PROJET
TITRE
DESSINÉ PAR APPROUVÉ ÉCHELLE DATE
DESSIN
CLIENT ARCHITECTE
CONSULTANTS
L'ENTREPRENEUR DEVRA VÉRIFIER TOUTES DIMENSIONS ET CONDITIONS AU CHANTIER AVANT DE COMMENCER TOUT TRAVAIL. LES DIMENSIONS NE DOIVENT PAS ÊTRE MESURÉES DIRECTEMENT SUR CE DESSIN.
ÉMISSIONS
* LORSQUE LE NUMÉRO DE RÉVISON N'EST PAS INDIQUÉ, LE NUMÉRO DE RÉVISION DE L'ÉMISSION PRÉCÉDENTE S'APPLIQUE.
SCEAU CONSULTANT
MÉCANIQUE / ÉLECTRIQUE STRUCTURE
CE DOCUMENT N'EST PAS POUR CONSTRUCTION
CONSULTANT CONSULTANT CONSULTANT CONSULTANT CONSULTANT
CSWQ: 21510B260
Users\alopez-villasenor\Documents\7483-001-000_MEP_alopez-villasenor.rvt
1 : 100
r2 E-304
PMA:7483-001-000
ÉCOLE
PIERRE-ELLIOTT-TRUDEAU
A. LOPEZ VILLASEÑOR
14/01/22 GUSTAVO COLLADOS
Commision scolaire Western Québec
SERVICES AUXILIAIRES RDC SECTEUR C
2 Rue Millar, Gatineau, QC J8Y 3N3
VUE EN PLAN
ÉCHELLE : 1 : 100 -
1
PLAN RDC - SECTEUR C
NOTE(S) GÉNÉRALE(S)
1- L'ENTREPRENEUR DOIT VÉRIFIER TOUTES LES DIMENSIONS ET DÉGAGEMENTS SUR LE CHANTIER AVANT D'ENTREPRENDRE LES TRAVAUX DE CONSTRUCTION ET AVISER L'INGÉNIEUR DE TOUTE DIVERGENCE OU DE TOUTE OMISSION.
2- TOUS LES CORPS DE MÉTIER DOIVENT COORDONNER LES TRAVAUX SUR LE CHANTIER AFIN D'ÉVITER LES CONFLITS OU LES INTERFÉRENCES.
3- TOUS LES ARRÊTS DE SERVICE DOIVENT ÊTRE COORDONNÉS AVEC LA COMMISSION SCOLAIRE.
4- POUR LE RACCORDEMENT DES CONTRÔLES DE PORTES SE RÉFÉRER AU TABLEAU DES PORTES.
DATE ÉMIS ÉMISSION PAR REV*
2022-01-14 POUR APPEL D'OFFRES GC 0
2022-02-04 ADDENDA E-1 GC 1
2022-02-24 ADDENDA E-3 GC 2
d7
d6
d4
d2
d1
BASSIN E1 BASSIN E2 BASSIN E3 BASSIN E4
BASSIN E5
BASSIN A5
BASSIN A4
BASSIN A1
BASSIN A2
BASSIN A3 BASSIN A4.1
AT A5.2
AT A4
AT A3 TP A5
AT A4.1
aA
aB
xD xE xF xF.5 xG xH xI xJ xK xL xM xN xP
xC xB
xA
x1 x3 x4 x5 x6 x7 x8 x9 x10 x11 x12 x13 x14 x16 x17 x18 x19 x20
x14''
aC
a1
a6
b1
cA a2
dD
dA dC
a3 dB
a3.9 aD
aE
aF
c4
c3
c2
cJ
b2 c5
cE cB
cF
1
1
1
1 TP1-GLF
bA K'
4'
BASSIN A5.2
RF1-GLF
TP A3 TP A4 TP 5.2
AT A5
AT A4.2 BASSIN A4.2
BASSIN E6 BASSIN E7
TP A4.2
x15
a5
1 EB RG, 10
EB RL, 16 EB RG, 10
EB RL, 16
1
1 1 AT A5.1
TP A5.1
2
UC1-009 UC2-009
EB RG, 15 EB RL, 6 UC3-009 3
3
M-410
AT A2 TP A2
TP A1
AT A1
4 BASSIN A5.1
x21
BASSIN A6
2 AT E6
AT E7 AT A6
EB 900x900
BASSIN A4.3
4 AT A4.3
2
2 2
2 2 2 2
2
2
655, rue Desnoyers - bureau 204, Montréal, Qc H4C 3E1 514 288-4251 | 514 849-7230 | dma-W arch.com
T F
PLAN CLÉ
SECTEUR A SECTEUR B
SECTEUR C
PROJET No PROJET
TITRE
DESSINÉ PAR APPROUVÉ ÉCHELLE DATE
DESSIN
CLIENT ARCHITECTE
CONSULTANTS
L'ENTREPRENEUR DEVRA VÉRIFIER TOUTES DIMENSIONS ET CONDITIONS AU CHANTIER AVANT DE COMMENCER TOUT TRAVAIL. LES DIMENSIONS NE DOIVENT PAS ÊTRE MESURÉES DIRECTEMENT SUR CE DESSIN.
ÉMISSIONS
* LORSQUE LE NUMÉRO DE RÉVISON N'EST PAS INDIQUÉ, LE NUMÉRO DE RÉVISION DE L'ÉMISSION PRÉCÉDENTE S'APPLIQUE.
SCEAU CONSULTANT
MÉCANIQUE / ÉLECTRIQUE STRUCTURE
CE DOCUMENT N'EST PAS POUR CONSTRUCTION
CONSULTANT CONSULTANT CONSULTANT CONSULTANT CONSULTANT
CSWQ: 21510B260
C:\Users\vezina-d\Documents\7483-001-000_MEP_DVezina.rvt
1 : 150
r2 M-010
PMA:7483-001-000
ÉCOLE
PIERRE-ELLIOTT-TRUDEAU
DANY VÉZINA
07/20/20 GUILLAUME CASTONGUAY
Commision scolaire Western Québec
MULTIDISCIPLINAIRE TOITURE
2 Rue Millar, Gatineau, QC J8Y 3N3
VUE EN PLAN
ÉCHELLE : 1 : 150 M-010
1
TOITURE
IDENTIFICATION(S)
1 SORTIE D'ÉVENT AU TOIT, 100.
2 NOUVEL AVALOIR DE TOITURE.
3 SORTIE AU TOIT POUR CONDUIT DE VENTILATION.
DATE ÉMIS ÉMISSION PAR REV*
2022-01-14 POUR APPEL D'OFFRES GUCA 0
2022-01-04 Addenda M-1 GUCA 1
2022-02-24 Addenda M-3 GUCA 2
4 AVALOIR DE TOITURE LOCALISÉ SOUS LES DALLES DU TOIT TERRASSE.
d2
d1
aA
aB
xD xE xF xF.5 xG xH xI xJ xK xL xM xN xP
xC xB
xA
x1 x3 x4 x5 x6 x7 x8 x9 x10 x11 x12 x13 x14 x16 x17 x18
x14''
aC
a1
a6 b1
cA
a2 dD
dA dC
a3 dB
a3.9 aD
aE
aF
c4
c3
c2
cJ
b2 c5
cE cB
cF
bA K'
4'
SECTE UR B SECTE UR A
S E C T E U R C S E C T E U R A
x15
a5
EB EA, 100 EA, 100
EA, 100 EA, 100
EA, 100
1
1
NOTE A
2
2
EA, 40
EA, 100
EA, 40 EA, 40 EA, 40
EA , 32 EA
, 100
EA , 100
EA , 32
EA , 40 EA
, 32 EA
, 25
EA , 25 EA
, 25
EA , 40
EA , 40 EA
, 32 EA
, 25
EA , 40
EA , 40 EA
, 32 EA
, 25
EA , 40
EA, 100 EA, 100
EA, 100
EB EA, 100
EX-1
EX-1
EX-1
EX-1
EX-1
EX-1 EX-1
EX-5
Classe 1er cycle 228
Classe 1er cycle 224
Classe 1er cycle 220
Classe 1er cycle 216 Classe 1er cycle
218 Classe 1er cycle
222 Classe 1er cycle
226 Classe 1er cycle
230
Classe 2e cycle 202 Classe 2e cycle
204
Salle mécanique 238
Classe 2e cycle 270
Classe 2e cycle 264
Classe 2e cycle 268 Classe 2e cycle
272 Classe 2e cycle
274
Classe 3e cycle 266
Classe 3e cycle 260 Classe 3e cycle
262
Concentration C205a
Corridor C204
Collaboration 206 Corridor
C202
Classe 2e cycle 200
Classe 3e cycle 244 Classe 3e cycle
242
Classe 3e cycle 252
Classe 3e cycle 254 Classe 3e cycle
246
Concentration C203a
Vestiaire 240
Toilettes filles 248
Toilettes garçons 250
Collaboration 258
Bureau exist.
208
Toil. exist.
210 Toil. existante
214
Conc.
214a Escalier
E216 Classe 1er cycle
226
Escalier E201 Corridor
F.1.06
Ascenseur A200
Escalier E205
Escalier E106
Corridor C206
Corridor C208
Télécom C204a
Télécom.
206b SAS
2.200b
Rang.
206a Toilettes garçons
212 Toilette
213
NOTE A
3
ZONE DE CONCEPTION --- TYPE DE SYSTÈME : SOUS EAU --- DONNÉES DE CONCEPTION:
DENSITÉ: 0.15 gpm/pi2
SURFACE D'APPLICATION :1500 pi2 TYPE DE GICLEURS: RÉPONSE RAPIDE, FACTEUR K 8.0.
ALLOCATION POUR BOYAUX EXTÉRIEURS : 250 GPM.
--- RÉSULTATS DU CALCUL DÉBIT DES GICLEURS : 226 GPM NOMBRE DE GICLEURS ACTIVÉS : 6
PRESSION RÉSIDUELLE MINIMALE REQUISE AU GICLEUR: 22 PSI.
---
EXIGENCES TOTALES DU SYSTÈME: À VALIDER PAR L'ENTREPRENEUR BASÉ SUR LES CALCULS HYDRAULIQUES.
655, rue Desnoyers - bureau 204, Montréal, Qc H4C 3E1 514 288-4251 | 514 849-7230 | dma-W arch.com
T F
PLAN CLÉ
SECTEUR A
SECTEUR C
PROJET No PROJET
TITRE
DESSINÉ PAR APPROUVÉ ÉCHELLE DATE
DESSIN
CLIENT ARCHITECTE
CONSULTANTS
L'ENTREPRENEUR DEVRA VÉRIFIER TOUTES DIMENSIONS ET CONDITIONS AU CHANTIER AVANT DE COMMENCER TOUT TRAVAIL. LES DIMENSIONS NE DOIVENT PAS ÊTRE MESURÉES DIRECTEMENT SUR CE DESSIN.
ÉMISSIONS
* LORSQUE LE NUMÉRO DE RÉVISON N'EST PAS INDIQUÉ, LE NUMÉRO DE RÉVISION DE L'ÉMISSION PRÉCÉDENTE S'APPLIQUE.
SCEAU CONSULTANT
MÉCANIQUE / ÉLECTRIQUE STRUCTURE
CE DOCUMENT N'EST PAS POUR CONSTRUCTION
CONSULTANT CONSULTANT CONSULTANT CONSULTANT CONSULTANT
CSWQ: 21510B260
Users\vezina-d\Documents\7483-001-000_MEP_DVezina.rvt
1 : 100
r1 M-102AC
PMA:7483-001-000
ÉCOLE
PIERRE-ELLIOTT-TRUDEAU
DANY VÉZINA
07/21/20 GUILLAUME CASTONGUAY
Commision scolaire Western Québec
PROTECTION INCENDIE ÉTAGE - SECTEUR A ET C
2 Rue Millar, Gatineau, QC J8Y 3N3
VUE AGRANDIE
ÉCHELLE : 1 : 100 M-102AC
1
PLAN ÉTAGE - SECTEUR A ET C
5- CE DOCUMENT FAIT PARTI D’UN DEVIS DE PERFORMANCE EN PROTECTION INCENDIE. LES INFORMATIONS MONTRÉES SONT À TITRE INDICATIF DANS LE BUT DE FOURNIR À L’ENTREPRENEUR SUFFISAMMENT D’INFORMATIONS POUR PRÉPARER SES DOCUMENTS COMPLETS POUR CONSTRUCTION.
6- LES TÊTES D'EXTINCTEUR SONT MONTRÉES UNIQUEMENT DANS LE BUT D’ILLUSTRER UNE COORDINATION GÉNÉRALE AVEC LES AUTRES ÉLÉMENTS INSTALLÉS AU PLAFONDS (LUMINAIRES, DIFFUSEURS, DISPOSITIFS D’ALARME INCENDIE).
L’ENTREPRENEUR DEMEURE RESPONSABLE DE LA QUANTITÉ ET DE LA LOCALISATION FINALE DES TÊTES, LESQUELLES DOIVENT ÊTRE POSITIONNÉES
CONFORMÉMEMENT À LA NORME NFPA 13.
7- SAUF INDICATION CONTRAIRE, TOUS LES LOCAUX SONT À PROTÉGER SELON LE RISQUE LÉGER, TEL QUE DÉFINI DANS LA NORME NFPA 13.
IDENTIFICATION(S)
1 ZONE AYANT UN RISQUE ORDINAIRE GROUPE 1.
2 JOINT SISMIQUE DE BÂTIMENT, PRÉVOIR UN JOINT FLEXIBLE SUR TOUTE TUYAUTERIE QUI TRAVERSE LE JOINT.
NOTE(S) SPÉCIFIQUE(S)
A- TOUS LES CONDUITS DANS CETTE ZONE SONT EXPOSÉS ET DEVRONT ÊTRE PEINTS.
NOTE(S) GÉNÉRALE(S)
1- L’ENTREPRENEUR DOIT VÉRIFIER TOUTES LES
DIMENSIONS ET LES DÉGAGEMENTS SUR LE CHANTIER AVANT D’ENTREPRENDRE LES TRAVAUX DE
CONSTRUCTION ET AVISER L'INGÉNIEUR DE TOUTE DIVERGENCE OU DE TOUTE OMISSION.
2- TOUS LES CORPS DE MÉTIER DOIVENT COORDONNER LES TRAVAUX SUR LE CHANTIER AFIN D’ÉVITER LES CONFLITS OU LES INTERFÉRENCES.
3- L’INSTALLATION DE TOUS LES SYSTÈMES DOIT S’EFFECTUER CONFORMÉMENT AUX CODES ET AUX NORMES EN VIGUEUR.
4- SAUF INDICATION CONTRAIRE, TOUTES LES CLOISONS SONT DALLE À DALLE. PRÉVOIR DES MANCHONS À TOUTES LES TRAVERSÉES. SE RÉFÉRER AUX
DOCUMENTS DE L'ARCHITECTE POUR LES DÉTAILS DE SCELLEMENTS ADAPTÉS AUX DIFFÉRENTES CLOISONS.
DATE ÉMIS ÉMISSION PAR REV*
2022-01-14 POUR APPEL D'OFFRES GUCA 0
2022-02-24 Addenda M-3 GUCA 1
3 TRAPPE D'EAU ET DRAINAGE AUXILIAIRE. SUIVRE LES REQUIS DU NFPA 13, AUXILIARY DRAINS, POUR UN VOLUME D'EAU TRAPPÉ DE MOINS DE 20L.
8- DANS LA PARTIE EXISTANTE - NIVEAU 2, LA
COMPOSITION DE TOITURE EXISTANTE, INCLUANT LE PLAFOND DE PLATRE POSÉ SUR UN TREILLIS
MÉTALLIQUE, PRÉSENTE UN DEGRÉ DE RÉSISTANCE AU FEU. DES SECTIONS DE PLAFOND PONCTUELLES DEVRONT ÊTRE OUVERTES POUR FAIRE
L'INSTALLATION DES SUPPORTS POUR LES
TUYAUTERIES ET SUPPORTS (INCLUANT SISMIQUES). À LA SUITE DES TRAVAUX, L'OUVERTURE SERA
REFERMÉE AVEC UN PLAFOND DE GYPSE ET TOUT PERCEMENT DEVRA ÊTRE SCELLÉ. VOIR LES DÉTAILS EN ARCHITECTURE.
9- DANS LA PARTIE EXISTANTE, PRÉVOIR DES BRANCHES DE 50mm MAXIMUM AFIN DE RÉDUIRE LES EXIGENCES D'INSTALLATION SISMIQUE.
10- SAUF INDICATION CONTRAIRE AUX PLANS
D'ARCHITECTURE, LES TRAMES DE PLAFONDS DANS LA PARTIE EXISTANTE SONT CONSERVÉES.
L'ENTREPRENEUR DEVRA PRÉVOIR QUE LES TRAVAUX SERONT RÉALISÉS EN ENLEVANT ET EN REMETTANT LES TUILES EXISTANTES.
11- ANNULÉE.
12- ANNULÉE.
13- ANNULÉE.
1
1
x21
d7
d6
d4
d2
d1
xD xE xF xF.5 xG xH xI xJ xK xL xM xN xP
xC xB
xA
x16 x17 x18 x19 x20
x14''
cA
dD
dA dB dC
cJ
c5
cE
cB cF
x15
EB EA, 100 EA, 100
EA, 100 EA, 100
EA, 100
2
EA, 32EA, 40EA, 40
EA, 100
EA, 25 EA, 32EA, 40EA, 40EA, 25 EA, 32EA, 40EA, 40EA, 25 EA, 32EA, 40EA, 40EA, 25
EX-5
Classe 1er cycle 228 Classe 1er cycle
230 Classe 1er cycle
236
Conciergerie 234
Toilette 232
Salle mécanique 238
Gymnase simple 164 Gymnase double
150 Scène
150a Escalier
E203
Corridor F.1.06
S E C T E U R B
S E C T E U R C
NOTE A
NOTE A
x21
ZONE DE CONCEPTION --- TYPE DE SYSTÈME : SOUS EAU --- DONNÉES DE CONCEPTION:
DENSITÉ: 0.10 gpm/pi2
SURFACE D'APPLICATION :1500 pi2 TYPE DE GICLEURS: RÉPONSE RAPIDE, FACTEUR K 5.6.
ALLOCATION POUR BOYAUX EXTÉRIEURS : 250 GPM.
--- RÉSULTATS DU CALCUL DÉBIT DES GICLEURS : 279 GPM NOMBRE DE GICLEURS ACTIVÉS : 12
PRESSION RÉSIDUELLE MINIMALE REQUISE AU GICLEUR: 16 PSI.
---
EXIGENCES TOTALES DU SYSTÈME: À VALIDER PAR L'ENTREPRENEUR BASÉ SUR LES CALCULS HYDRAULIQUES.
ZONE DE CONCEPTION --- TYPE DE SYSTÈME : SOUS EAU --- DONNÉES DE CONCEPTION:
DENSITÉ: 0.15 gpm/pi2
SURFACE D'APPLICATION :1500 pi2 TYPE DE GICLEURS: RÉPONSE RAPIDE, FACTEUR K 8.0.
ALLOCATION POUR BOYAUX EXTÉRIEURS : 250 GPM.
--- RÉSULTATS DU CALCUL DÉBIT DES GICLEURS : 226 GPM NOMBRE DE GICLEURS ACTIVÉS : 6
PRESSION RÉSIDUELLE MINIMALE REQUISE AU GICLEUR: 22 PSI.
---
EXIGENCES TOTALES DU SYSTÈME: À VALIDER PAR L'ENTREPRENEUR BASÉ SUR LES CALCULS HYDRAULIQUES.
655, rue Desnoyers - bureau 204, Montréal, Qc H4C 3E1 514 288-4251 | 514 849-7230 | dma-W arch.com
T F
PLAN CLÉ
SECTEUR B
PROJET No PROJET
TITRE
DESSINÉ PAR APPROUVÉ ÉCHELLE DATE
DESSIN
CLIENT ARCHITECTE
CONSULTANTS
L'ENTREPRENEUR DEVRA VÉRIFIER TOUTES DIMENSIONS ET CONDITIONS AU CHANTIER AVANT DE COMMENCER TOUT TRAVAIL. LES DIMENSIONS NE DOIVENT PAS ÊTRE MESURÉES DIRECTEMENT SUR CE DESSIN.
ÉMISSIONS
* LORSQUE LE NUMÉRO DE RÉVISON N'EST PAS INDIQUÉ, LE NUMÉRO DE RÉVISION DE L'ÉMISSION PRÉCÉDENTE S'APPLIQUE.
SCEAU CONSULTANT
MÉCANIQUE / ÉLECTRIQUE STRUCTURE
CE DOCUMENT N'EST PAS POUR CONSTRUCTION
CONSULTANT CONSULTANT CONSULTANT CONSULTANT CONSULTANT
CSWQ: 21510B260
C:\Users\vezina-d\Documents\7483-001-000_MEP_DVezina.rvt
1 : 100
r2 M-102B
PMA:7483-001-000
ÉCOLE
PIERRE-ELLIOTT-TRUDEAU
DANY VÉZINA
07/21/20 GUILLAUME CASTONGUAY
Commision scolaire Western Québec
PROTECTION INCENDIE ÉTAGE - SECTEUR B
2 Rue Millar, Gatineau, QC J8Y 3N3
VUE AGRANDIE
ÉCHELLE : 1 : 100 M-102B
1
PLAN ÉTAGE - SECTEUR B
5- CE DOCUMENT FAIT PARTI D’UN DEVIS DE PERFORMANCE EN PROTECTION INCENDIE. LES INFORMATIONS MONTRÉES SONT À TITRE INDICATIF DANS LE BUT DE FOURNIR À L’ENTREPRENEUR SUFFISAMMENT D’INFORMATIONS POUR PRÉPARER SES DOCUMENTS COMPLETS POUR CONSTRUCTION.
6- LES TÊTES D'EXTINCTEUR SONT MONTRÉES UNIQUEMENT DANS LE BUT D’ILLUSTRER UNE COORDINATION GÉNÉRALE AVEC LES AUTRES ÉLÉMENTS INSTALLÉS AU PLAFONDS (LUMINAIRES, DIFFUSEURS, DISPOSITIFS D’ALARME INCENDIE).
L’ENTREPRENEUR DEMEURE RESPONSABLE DE LA QUANTITÉ ET DE LA LOCALISATION FINALE DES TÊTES, LESQUELLES DOIVENT ÊTRE POSITIONNÉES
CONFORMÉMEMENT À LA NORME NFPA 13.
7- SAUF INDICATION CONTRAIRE, TOUS LES LOCAUX SONT À PROTÉGER SELON LE RISQUE LÉGER, TEL QUE DÉFINI DANS LA NORME NFPA 13.
IDENTIFICATION(S)
1 ZONE AYANT UN RISQUE ORDINAIRE GROUPE 1.
2 JOINT SISMIQUE DE BÂTIMENT, PRÉVOIR UN JOINT FLEXIBLE SUR TOUTE TUYAUTERIE QUI TRAVERSE LE JOINT.
NOTE(S) GÉNÉRALE(S)
1- L’ENTREPRENEUR DOIT VÉRIFIER TOUTES LES
DIMENSIONS ET LES DÉGAGEMENTS SUR LE CHANTIER AVANT D’ENTREPRENDRE LES TRAVAUX DE
CONSTRUCTION ET AVISER L'INGÉNIEUR DE TOUTE DIVERGENCE OU DE TOUTE OMISSION.
2- TOUS LES CORPS DE MÉTIER DOIVENT COORDONNER LES TRAVAUX SUR LE CHANTIER AFIN D’ÉVITER LES CONFLITS OU LES INTERFÉRENCES.
3- L’INSTALLATION DE TOUS LES SYSTÈMES DOIT S’EFFECTUER CONFORMÉMENT AUX CODES ET AUX NORMES EN VIGUEUR.
4- SAUF INDICATION CONTRAIRE, TOUTES LES CLOISONS SONT DALLE À DALLE. PRÉVOIR DES MANCHONS À TOUTES LES TRAVERSÉES. SE RÉFÉRER AUX
DOCUMENTS DE L'ARCHITECTE POUR LES DÉTAILS DE SCELLEMENTS ADAPTÉS AUX DIFFÉRENTES CLOISONS.
NOTE(S) SPÉCIFIQUE(S)
A- TÊTE D'EXTINCTEUR À INSTALLER SOUS OBSTRUCTION.
DATE ÉMIS ÉMISSION PAR REV*
2022-01-14 POUR APPEL D'OFFRES GUCA 0
2022-01-04 Addenda M-1 GUCA 1
2022-02-24 Addenda M-3 GUCA 2
8- DANS LA PARTIE EXISTANTE - NIVEAU 2, LA
COMPOSITION DE TOITURE EXISTANTE, INCLUANT LE PLAFOND DE PLATRE POSÉ SUR UN TREILLIS
MÉTALLIQUE, PRÉSENTE UN DEGRÉ DE RÉSISTANCE AU FEU. DES SECTIONS DE PLAFOND PONCTUELLES DEVRONT ÊTRE OUVERTES POUR FAIRE
L'INSTALLATION DES SUPPORTS POUR LES
TUYAUTERIES ET SUPPORTS (INCLUANT SISMIQUES). À LA SUITE DES TRAVAUX, L'OUVERTURE SERA
REFERMÉE AVEC UN PLAFOND DE GYPSE ET TOUT PERCEMENT DEVRA ÊTRE SCELLÉ. VOIR LES DÉTAILS EN ARCHITECTURE.
9- DANS LA PARTIE EXISTANTE, PRÉVOIR DES BRANCHES DE 50mm MAXIMUM AFIN DE RÉDUIRE LES EXIGENCES D'INSTALLATION SISMIQUE.
10- SAUF INDICATION CONTRAIRE AUX PLANS
D'ARCHITECTURE, LES TRAMES DE PLAFONDS DANS LA PARTIE EXISTANTE SONT CONSERVÉES.
L'ENTREPRENEUR DEVRA PRÉVOIR QUE LES TRAVAUX SERONT RÉALISÉS EN ENLEVANT ET EN REMETTANT LES TUILES EXISTANTES.
11- ANNULÉE.
12- ANNULÉE.
13- ANNULÉE.
2
2
