RAPPORT D’ACTIVITES DU
PREMIER TRIMESTRE 2016
INTRODUCTION
Au cours du premier trimestre 2016, le Secrétariat Exécutif de la Commission Régionale des Pêches du Golfe de Guinée (COREP) a poursuivi d’incarner son rôle d’Organe Permanent Exécutif de la COREP.
A cet effet, il a mené une palette d’activités qui se résume en six points : les principaux évènements du Siège (I), les Réunions statutaires (II), le suivi des conclusions des Sessions du Conseil des Ministres et des Réunions du Comité Technique (III), les rencontres régionales et internationales (IV), la mise en œuvre du Plan d’Action Stratégique 2016-2020 (V) ainsi que la Gestion financière et administrative de l’Institution (VI).
Le présent rapport a pour finalité de rendre compte de ces activités.
I- PRINCIPAUX EVENEMENTS DU SIEGE I-1 Principales correspondances
I.1.1 Courrier transmis
- Le 11 janvier 2016 : lettre adressée au Directeur du Bureau Sous-régional pour l’Afrique Centrale de la Commission Economique des Nations Unies pour l’Afrique CEA/BSR-AC à Yaoundé relative à la participation de la COREP à Douala, à la :
32ème Session du Comité Intergouvernemental d’Experts (CIE) de l’Afrique Centrale sur le thème « valoriser le potentiel agricole de l’Afrique Centrale pour la sécurité alimentaire et la transformation structurelle de la sous-région » ;
Réunion Ad Hoc d’Experts qui ont procédé à la revue du Rapport de la CEA sur le thème « Promotion du commerce intra-régional au moyen des technologies de l’information et de la communication en Afrique Centrale » ;
- Le 11 janvier 2016 : lettre de transmission au Ministre d’Etat, Ministre de la Pêche et de l’Elevage de la République Gabonaise du rapport de mission d’évaluation de l’impact de l’assistance apportée par la COREP « Projet COREP-UA : Renforcement des capacités des femmes du secteur pêche de Kango ».
- Le 11 janvier 2016 : lettre de transmission d’une requête au Directeur de l’UA-BIRA pour solliciter un appui financier à l’organisation de la 9ème Session Ordinaire du Conseil des Ministres et de la 12ème Réunion du Comité Technique ;
- Le 14 janvier 2016 : lettres de transmission aux Ministres en charge des Pêches et de l’Aquaculture de la zone COREP du rapport de mission relatif au
deuxième Atelier Sous-régional FAO-COREP des statistiques des pêches en Afrique Centrale ;
- Le 14 janvier 2016 : lettre adressée à Madame le Directeur de la GTPD de la Commission de l’Union Africaine du Rapport de l’évaluation de l’impact de l’assistance apportée par la COREP aux femmes du secteur pêche de Kango en République Gabonaise ;
- Le 28 janvier 2016 : lettre de transmission de l’invitation adressée à Monsieur le Contrôleur Financier de la COREP à Yaoundé pour une mission de contrôle et de certification des comptes de l’exercice 2015, du 14 au 23 février 2016, au Siège de la COREP ;
- Le 28 janvier 2016 : lettre adressée au Ministre de l’Elevage, des Pêches et des Industries Animales de la République du Cameroun, l’informant de l’invitation de Monsieur le Contrôleur Financier de la COREP à se rendre à Libreville pour une mission de contrôle et de certification des comptes de l’exercice 2015 de la COREP ;
- Le 04 février 2016 : lettres adressées au Ministre de l’Economie et de la Coopération Internationale de la République Démocratique de Sao Tomé e Principe ainsi qu’à celui des Pêches et de l’Aquaculture de la République du Congo au sujet de la mission du consultant International du projet FAO- COREP TCP/SFC/3501 « Renforcement de collecte de données des pêche en Afrique Centrale » respectivement du 28 février au 06 mars 2016 à Pointe- Noire au Congo et du 06 au 11 mars 2016 à Sao Tomé ;
Au cours de ces deux missions, le Consultant International a eu comme, entre autres, activités ; Examen et adaptation d’un système de collecte de données – Examen et adaptation de la base de données nationales – Développement du module pour générer les données pour la base des données régionales – examen et adaptation de l’application du téléphone mobile – Formation du personnel.
- Le 08 février 2016 : lettre adressée au Secrétaire Général de la CEEAC pour solliciter l’autorisation du déblocage de la somme de soixante quinze millions (75 000 000) Francs CFA sur la ligne dotation de la CEEAC au fonctionnement de la COREP année 2016, en vue de l’organisation simultanée de la 12ème Réunion du Comité Technique et de la 9ème Session Ordinaire du Conseil des Ministres de la COREP à Yaoundé au Cameroun ; - Le 09 février 2016 : lettre adressée à Monsieur le Secrétaire Exécutif de la
COMHAFAT pour solliciter un appui financier au sujet du projet de création d’un Centre sous-régional d’Excellence en Aquaculture en Afrique Centrale au Cameroun ;
- Le 10 février 2016 : lettres adressées aux Ministres en charge des pêches et de l’aquaculture de la zone de la COREP pour transmission du rapport d’activités du 4ème trimestre 2015 ;
- Le 16 février 2016 : lettre de remerciements adressée au Président en exercice de la COREP suite à l’annonce des démarches entreprises au sujet du
paiement des arriérés de contributions de la République Démocratique du Congo vis-à-vis de la COREP ;
- Le 17 février 2016 : lettre adressée à Monsieur le Ministre des Finances de la République du Cameroun pour solliciter l’engagement d’un paiement de la contribution statutaire de l’année 2016 envers la COREP d’un montant de quarante-trois millions (43 000 000) francs CFA ;
- Le 02 mars 2016 : réponse adressée à Monsieur le Sous-Directeur Général et Représentant Régional de la FAO pour l’Afrique à Accra (Ghana) relative à la participation de la COREP à la 21ème Session du Comité des Pêches pour l’Atlantique Centre-Est (COPACE) devant se tenir du 20 au 22 avril 2016, à Dakar au Sénégal ;
- Le 03 mars 2016 : lettre adressée au Président en exercice de la COREP relative à la proposition de la tenue de la 12ème réunion du Comité Technique dans la semaine du 14 au 17 avril 2016, pour une session budgétaire.
Par la même occasion, il a été informé que les plus Hautes Autorités de la République du Cameroun ont marqué leur accord pour l’organisation de la IXème Session ordinaire du Conseil des Ministres de la COREP à Yaoundé ;
Le 03 mars 2016 : lettre adressée à Monsieur le Ministre de l’Elevage, des Pêches et des Industries Animales de la République du Cameroun pour l’informer de la décision du report de la IXème Session Ordinaire du Conseil des Ministres de la COREP prise par le Président en exercice et de son autorisation à organiser la 12ème Réunion du Comité Technique à Yaoundé ;
Le 11 mars 2016 : lettres adressées à Monsieur le Directeur du Bureau Inter Africain des Ressources Animales de l’Union Africaine au sujet de la participation de la COREP à la deuxième réunion du Comité de Pilotage du projet « Renforcement des capacités Institutionnelles pour améliorer la gouvernance du secteur de la pêche en Afrique – FISH GOV, devant se tenir à Dakar, le 31 mars 2016 ainsi qu’à la Retraite de Planification qui s’est tenue du 17 au 19 mars 2016 à Naïvasha au Kenya
I.1.2 Courrier réceptionné
- Le 04 janvier 2016 : Note verbale de l’Ambassade de la République Algérienne Démocratique et Populaire au Gabon pour informer du décès de Monsieur Hocine Ait Ahmed un des pères de la Révolution Algérienne et ancien Ministre d’Etat du Gouvernement Provisoire ;
- Le 04 janvier 2016 : accusé de réception à la demande d’audience du Secrétariat Exécutif de la COREP auprès du Ministre de l’Agriculture, Pêche et Elevage de la République Démocratique du Congo, Président en exercice du Conseil des Ministres de la COREP, audience qui avait été fixée le mardi 29 décembre 2015 à 10h00 à son Cabinet ;
- Le 08 janvier 2016 : lettre du Secrétaire Exécutif de la COMHAFAT demandant de bien vouloir lui faire retour du formulaire de demande de subvention et des documents connexes en prévision de l’appui financier que la COMHAFAT compte accorder à la COREP pour la réalisation du projet
portant sur « la création d’un Centre Sous-Régional d’Excellence en Aquaculture en Afrique Centrale » ;
- Le 08 janvier 2016 : Note verbale de l’Ambassade de la République Algérienne Démocratique et Populaire pour transmission du texte de la Résolution 2259 adoptée le 23 décembre 2015 par la Conseil de Sécurité et relative à la situation en Libye ;
- Le 28 janvier 2016 : lettre du Président en exercice informant le Secrétariat Exécutif des efforts fournis par la République Démocratique du Congo pour le paiement d’environ la moitié des arriérés des contributions statutaires dues à la COREP et les arriérés de salaire de Monsieur l’Administrateur Emmanuel SABUNI KASEREKA ;
- Le 03 février 2016 : deux lettres du Ministre d’Etat, Ministre de la Pêche et de l’Aquaculture de la République Gabonaise adressées au Secrétariat Exécutif de la COREP.
La première relative à l’initiation de quatre (04) engagements en faveur de la COREP aux fins du paiement partiel des arriérés de contributions statutaires de la République Gabonaise vis-à-vis de la Commission ;
La deuxième portant accusé de réception des rapports de missions effectuées d’une part à Kango (Gabon) sur le Projet COREP-UA
« Renforcement des capacités de productions des femmes du secteur pêche de Kango » et d’autre part, à Douala (Cameroun), concernant le Deuxième Atelier Sous-régional FAO- COREP sur « les statistiques des pêches en Afrique Centrale » ;
Le 09 février 2016 : Note verbale de l’Ambassade du Burkina Faso près la République Gabonaise portant connaissance de la composition du Gouvernement du Burkina Faso, composé le 12 janvier 2016 ;
Le 17 février 2016 : Note verbale de l’Ambassade de la République de Guinée en République Gabonaise annonçant le décès de six soldats guinéens survenu au Mali. A cet effet, le Gouvernement Guinéen avait décrété un deuil national de trois (03) jours avec la mise en berne des drapeaux à compter du 14 février 2016 ;
Le 19 février 2016 : note verbale de l’Ambassade de la République du Cameroun en République Gabonaise portant transmission aux Autorités Camerounaises compétentes du Rapport d’Activités du Quatrième trimestre 2015 de la COREP ;
Le 02 mars 2016 : lettre du Président en exercice du Conseil des Ministres de la COREP portant autorisation de tenir d’abord le 12ème Réunion du Comité Technique pour une session budgétaire et que la 9ème Session Ordinaire du Conseil des Ministres pourrait se tenir plus tard pour entériner le budget ;
Le 08 mars 2016 : lettre du Coordonnateur du Bureau Sous-régional de la FAO pour l’Afrique Centrale pour transmission du rapport de la 8ème Session du Sous-comité de l’Aquaculture tenue du 05 au 09 octobre 2015, au Brésil.
I-2 Des invitations
Pour les invitations avec effets au premier trimestre 2016
Invitation de la Direction Générale du Protocole d’Etat à la cérémonie de présentation des vœux de nouvel an à Son Excellence Monsieur le Président de la République, Chef de l’Etat et à Madame Ali BONGO ONDIMBA qui a eu lieu le mardi 05 janvier 2016.
Invitation de l’Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de la République du Congo en République Gabonaise et Madame à prendre part à la cérémonie d’échange des vœux qui a eu lieu le mardi 12 janvier 2016 à la Chancellerie de l’Ambassade du Congo à Libreville.
Dans le cadre du partenariat entre le Gouvernement Gabonais et l’UNITAR une Conférence de haut niveau, intitulé « Quand les médias créent la paix », s’est tenue à Libreville, les 25 et 26 janvier 2016 à l’Hôtel RADISSON, Conférence au cours de laquelle le Secrétariat Exécutif de la COREP a pris part.
Cette conférence avait pour objectif de contribuer au renforcement du rôle des médias dans les processus de consolidation de la paix et de contribuer ainsi aux efforts internationaux et régionaux de prévention des conflits et de rétablissement de la paix sur le continent africain.
Invitation du Directeur du Bureau Sous-régional pour l’Afrique Centrale de la Commission Economique des Nations Unies pour l’Afrique (CEA/BSR-AC) à prendre part à la 32ème Session du Comité Intergouvernemental d’Experts de l’Afrique Centrale et réunion Ad Hoc d’Experts à Douala (Cameroun), 22-26 février 2016.
Invitation du Directeur du Bureau Interafricain des Ressources Animales de la Commission de l’Union Africaine (UA-BIRA) à participer à :
→ l’atelier consultatif des Parties prenantes sur les procédures de certification de poissons, les normes et règlementation dans le but de promouvoir le commerce intra régional du poisson, pour l’Afrique de l’Ouest et Centrale à Accra (Ghana), du 7 au 9 mars 2016 ;
→ la Retraite de Planification qui s’est tenue à Naïvasha (Kenya), du 17 au 19 ars 2016 ;
→ l’atelier régional de formation sur le renforcement des capacités pour la négociation équitable et durable d’arrangement d’accès aux pêches en Afrique de l’Ouest et Centrale à Dakar (Sénégal), du 28 au 30 mars 2016 ;
→ la deuxième réunion du Comité de Pilotage du Projet « Renforcement des capacités institutionnelles pour améliorer la gouvernance du secteur de la pêche en Afrique-FISHGOV, à Dakar (Sénégal), le 31 mars 2016.
Pour l’invitation avec effet au 2ème trimestre 2016, il s’agit de :
→ invitation du Sous-Directeur Général et Représentant régional de la FAO pour l’Afrique à assister à la vingt-unième Session du Comité des pêches pour l’Atlantique Centre-Est devant se tenir à Dakar (Sénégal), du 20 au 22 avril 2016.
I-3 Des audiences
Le Secrétaire Exécutif a reçu en audience, le 11 février et le 24 mars 2016, en présence des Administrateurs, le Fonctionnaire chargé de la pêche et de l’aquaculture au Bureau sous-régional de la FAO pour l’Afrique Centrale.
A l’audience du 11 février, il a été essentiellement question d’échanger sur la poursuite de la mise en œuvre des activités du TCP FAO/COREP sur le
« Renforcement de collecte de données en Afrique Centrale après la tenue de l’Atelier d’évaluation à mi-parcours de décembre 2015 à Douala au Cameroun.
L’audience du 24 mars a consisté à cerner au mieux la présentation de la FAO à la 12ème Réunion du Comité Technique relative à l’adhésion des pays de la zone COREP aux instruments internationaux relevant du secteur de la pêche et de l’aquaculture.
Le Secrétaire Exécutif a reçu en audience, le 12 février 2016, en présence de l’Administrateur au Développement des Pêcheries et à la Programmation, Monsieur TSUBAKI Hiromi, Expert pêche de l’Agence Japonaise de Coopération Internationale (JICA) près de la République Gabonaise, venu s’entretenir du renforcement de la coopération entre la JICA et la COREP et prier la Commission de bien vouloir étudier la possibilité d’organiser des séminaires, ateliers, réunions au Centra d’Appui à la Pêche Artisanale (CAPAL).
Le Secrétaire Exécutif a eu deux audiences avec l’Agent Comptable de la CEEAC :
Visite de courtoisie auprès de Monsieur l’Agent Comptable, le 17 février 2016, du Secrétaire Exécutif accompagné de Monsieur le Contrôleur Financier de la COREP.
Séance de travail entre Monsieur le Contrôleur Financier et Monsieur l’Agent Comptable, le 19 février 2016 au Siège de la COREP.
Cette séance avait pour but d’aplanir les divergences dûment constatés au sujet du « Manuel de Procédure des Opérations Budgétaires et Comptables de la COREP » soumis à l’appréciation de Monsieur l’Agent Comptable de la CEEAC.
Le Secrétaire Exécutif et Monsieur l’Administrateur au Développement des Pêcheries et à la Programmation ont reçu, le 29 février 2016, Madame Adeline Van HOUTTE, Consultant de l’UA-BIRA, venue au Gabon pour amorcer une étude sur l’impact de la pêche INDNR au Gabon.
L’entretien au Siège de la Commission a eu pour toile de fond l’analyse dudit impact dans l’ensemble de la zone COREP.
I-4 Des réunions internes au Siège
Au cours du premier trimestre 2016, il a été tenu une réunion en interne au Siège de la COREP, le 24 mars 2016.
Cette réunion avait eu à examiner et approuver les points essentiels devant être soumis à l’ordre du jour de la 12ème Réunion du Comité Technique. Il s’agit du :
Bilan du programme de travail du Secrétariat Exécutif, année 2015 ;
Projet du Programme de travail du Secrétariat Exécutif, année 2016 ;
Compte administratif, année 2015 ;
Projet de budget exercice 2016 du Secrétariat Exécutif ;
Rapport du Contrôleur Financier, exercice 2015.
La réunion s’est également appesantie sur les préparatifs proprement dits de la 12ème Réunion du Comité Technique ainsi que de la mission du Projet UA-COREP à Kango (Gabon).
A l’issue des débats hautement participatifs, des directives claires ont été données aux fins de l’exécution dans les délais raisonnables desdites directives.
II. REUNIONS STATUTAIRES
La 12ème Réunion du Comité Technique et la IXème Session Ordinaire du Conseil des Ministres de la COREP devant se tenir initialement au mois de mars ont été reportées pour avril 2016.
III. SUIVI DES SESSION DU CONSEIL DES MINISTRES ET REUNIONS DU COMITE TECHNIQUE
- Nomination des Membres du Sous-Comité Scientifique : la situation n’a pas évolué pour les deux pays qui n’ont pas encore accompli cette procédure (Angola et Guinée Equatoriale).
- Régularisation des contributions statutaires annuelles et du paiement des arriérés des contributions : aucun versement enregistré au cours de ce 1er trimestre 2016.
- Adhésion des pays observateurs à la Convention de la COREP : Le Secrétariat Exécutif continue d’attendre les précisions sur l’état d’avancement des procédures d’adhésion engagées par l’Angola et la Guinée Equatoriale.
IV. RENCONTRES REGIONALES ET INTERNATIONALES
Réunion de réflexion sur la gouvernance de la pêche artisanale africaine et sa contribution aux objectifs de transformation agricole accélérée de l’Afrique, Dakar (Sénégal), 18-22 janvier 2016 ;
Trente Deuxième Session du Comité Intergouvernemental des Experts de l’Afrique Centrale et Réunion Ad Hoc d’Experts, Douala (Cameroun) 22-26 février 2016 ;
Atelier Consultatif des Parties Prenantes sur les procédures de certification de poisson, les normes et les règlementations dans le but de promouvoir le commerce intra régional du poisson, pour l’Afrique de l’Ouest et Centrale, Accra (Ghana), 7-9 mars 2016 ;
Retraite relative au planning des activités de l’UA-BIRA en 2016, Naïvasha (Kenya), 17-19 mars 2016 ;
Atelier régional de formation sur le renforcement des capacités pour la négociation équitable et durable d’arrangements d’accès aux pêches en Afrique de l’Ouest et Centrale, Dakar (Sénégal), 28-30 mars 2016 ;
Deuxième Réunion du Comité de Pilotage du Projet » Renforcement des capacités institutionnelles pour améliorer la gouvernance du secteur de la pêche en Afrique FISHGOV, Dakar (Sénégal), 31 mars 2016.
V. MISE EN ŒUVRE DU PLAN D’ACTION STRATEGIQUE V-1. Avec l’appui des partenaires
V.1.1 Le projet de renforcement de collecte de données des pêches en Afrique Centrale (projet FAO : TCP/SFC/3501) est en cours d’exécution depuis mai 2014. Le premier trimestre 2016 reste marqué par trois principales activités :
- La poursuite de l’extension de l’utilisation du téléphone mobile (tablettes expérimentées avec succès au Cameroun pour la collecte des données sur terrain) à d’autres pays membres de la COREP;
- La poursuite de l’opération de fourniture de l’outil de travail : ordinateurs, imprimantes, disques durs externes, etc. ;
- La poursuite du programme de renforcement des capacités du personnel en charge de la collecte des données de pêche par les Coordonnateurs nationaux du projet.
Dans le cadre du renforcement institutionnel, les services nationaux en charge des statistiques des pêches ont été dotés d’équipements de première nécessité
Cameroun (Coordonnateur National : Mr Sébastien DJIENOUASSI)
Une (01) Tablette Samsung Galaxy Tab 4 10''
Quatre (04) Tablettes Samsung Galaxy Tab 4 7''
Un (01) ordinateur HP avec adaptateur wifi
Un (01) onduleur light wave 1000 VA Les acquisitions en cours sont :
dix-sept (17) Tablettes Samsung Galaxy Tab 4 7''
dix-sept (17) pochettes pour Tablettes Samsung Galaxy Tab 4 7''
Congo/Brazzaville (Coordonnateur National : Mr Jean Omer Malonga) L'outil informatique composé de:
une unité centrale ;
un onduleur ;
une imprimante ;
un disque dur ;
un écran, un clavier, une souri.
Congo/Kinshasa (Coordonnateur National : Mr Alain Mahunina Kitswaka) La RD Congo a reçu du projet :
deux ordinateurs complets ;
deux imprimantes ;
deux onduleurs ;
deux disques durs externes.
Gabon (Coordonnateur National : Mr Jean Edgard Mikolo)
N.B. Jusqu’à ce jour, aucune information du Coordonnateur National du projet.
Sao Tomé e Principe (Coordonnateur National : Mr Ilair da CONCEICÃO) Nous avons reçu :
deux ordinateurs ;
une imprimante ;
deux tablettes ;
deux wifi stylos ;
deux ups deux cartes de mémoire de 8 GB.
N.B. : 10 tablettes en cours de réception.
Les différents niveaux constatés dans la dotation en matériel s’expliquent par le fait que certains Coordonnateurs Nationaux n’assument pas correctement leur mission de formation des agents chargés de la collecte des données (enquêteurs) et de vulgarisation de l’utilisation des tablettes sur terrain. La décision d’affectation du matériel est étroitement liée aux avancées enregistrées par pays.
V.1.2 La poursuite des négociations avec différents partenaires techniques et financiers (UA-BIRA, COMHAFAT, NEPAD, …) pour la mise en œuvre des actions inscrites au programme de travail 2016.
V-2. Sur fonds propres
V.2.1 La Finalisation, par le consultant et sur base des observations de la 11ème Réunion Technique, de la matrice opérationnelle du Plan d’Action Stratégique 2016-2020 ou PAS II, en prévision de son approbation par la prochaine Session Ordinaire du Conseil des Ministres, courant cette année 2016 à Yaoundé au Cameroun.
V.2.2 Autres activités
Comme déjà mentionné dans le rapport du quatrième trimestre, le Secrétariat Exécutif reste en attente des fonds pour l’exécution d’un certain nombre de volets de son programme de travail de 2016.
VI. GESTION FINANCIERE ET ADMINISTRATIVE
VI-1 Gestion Financière
A la fin du premier trimestre 2016, la gestion financière de la COREP se présente de la manière suivante :
(janvier, février, mars)
Date Libellé Recettes Dépenses Solde
01-janv-16 Report 64 352 003
Recettes 40 000 000
Recettes Cumulées 104 352 003
Dépenses (-) 43 959 464
Reste: 60 392 539
Recettes :
29-févr-16 Virement reçu - Subvention CEEAC 40 000 000
Sous-total: 40 000 000
Dépenses :
Dépenses sur fonds des Etats
Membres et de la CEEAC:
31-janv-16 13 801 935
29-févr-16 17 938 321
31-mars-16 12 219 208
Sous-total: 43 959 464
TOTAL GENERAL 104 352 003 43 959 464 60 392 539
VI-2 Gestion Administrative
VI.2.1 Gestion des Ressources Humaines
La Technicienne de Surface a eu droit à un congé annuel, pour la période de janvier à février 2016.
Le Chauffeur et l’un des gardiens ont, par contre, bénéficié des congés annuels partiels, au courant du mois de février 2016.
Au début du mois de mars, le Secrétariat Exécutif de la COREP a renforcé son équipe par l’embauche à l’essai, de l’Agent en Charge du Service Information/Communication, pour une période de trois (03) mois (de mars à mai 2016).
VI.2.2 Gestion du patrimoine
Dans le souci de maintenir le Site web de la COREP toujours attractif, le Secrétariat Exécutif a poursuivi, avec le cabinet d’expertise POMZ, et ce jusqu’à la fin du mois de mars 2015, les travaux de rénovation du site.
Suite à la vétusté et à la détérioration des splits existants dans les salles de réunion et des machines, le Secrétariat Exécutif a procédé, en février 2016, à l’achat de deux nouveaux splits.
Les assurances des véhicules de marques : Toyota Yaris immatriculé « COREP 06 » et Toyota Hilux immatriculé « COREP 04 », véhicules utilitaires du Secrétariat Exécutif de la COREP, ont été renouvelées respectivement au début et à la fin du mois de janvier 2016.
