• Aucun résultat trouvé

“Making transitions pay” : The “Transitional labour markets” approach to “Flexicurity"

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "“Making transitions pay” : The “Transitional labour markets” approach to “Flexicurity""

Copied!
25
0
0

Texte intégral

(1)“Making transitions pay” : The “Transitional labour markets” approach to “Flexicurity” Bernard Gazier. To cite this version: Bernard Gazier. “Making transitions pay” : The “Transitional labour markets” approach to “Flexicurity”. Henning Jørgensen and Per Kongshøj Madsen. Flexicurity and beyond. Finding a new agenda for the European Social Model, DJØF Publishing, pp.99 - 130, 2007. �halshs-00186363�. HAL Id: halshs-00186363 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00186363 Submitted on 8 Nov 2007. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) 

(3)  !#"$&%#'()$&*

(4) +,$-/.0 1 1234.!5* 0*

(5) '-$4+678*!.0

(6) 9:% $4. <;71&'2=>9:5*,$&! ?A@CBEDGFCBIHKJFCLNMO@CB P:FCBRQCSUT,VGVGW. XZYG[,\]M_^ISG@`HaMbDKcedGBgf,@CDh^R@iD6j7klFCD HmPnFiHh^o@iD6Xpk qrktsg@`Hh^guvT,VGVGWGwixy]z|{t}]~it€|}_ ‚7ƒG„G 7†tz‡‚Zˆt„G ,‰Šx}b„G ,}‹„NŒƒ „,zŽnƒNŒZzC„G Gƒ‘Gˆt€“’,z)”•t€|ˆg–zCƒG„K—,ˆG~i}‹ƒ,y˜ˆt ,ziyOwt™Uc|šA›œtYG[,\bM_^IS,M‹DGf,w,ždŸœ,@DtSGFf,@ D wŸœGœr¡G¡K¢•£¤GV. ¥v¦v§-§n¨Ÿ©eª «¬SGM_^QidGDŠ­‡BgM“[tYG­EMbdGD®M‹DN­E@iDGHh^•­Ed®HtM_^IQ¯YZ^e^­‡SG@a°,FB±M²d YZ^³r@iFiDGMbDGf´^FDGH8­‡SG@7QidGD>^IM_^µ­E@CD QC¶·dŸ¸)­‡S,@ DGdt¹ºœ,dGœtY,\bFCBœ,dh\bM]QC¶·œGBIMbD,Q Mbœ,\O@8dh¸¼»`¸g\O@`½,MOQ¯Y,BIM¾­‡¶l¿[G¶&YZ^IMbDtf:F^gœ,@NQiMb¸gMOQÀ­‡S @idŸBR@¯­‡MbQiFi\FCœGœGBId,FiQCS:Áv­‡SG@ »`«ÂBIFiD,^IM¾­gM²dhDGFi\GÃpF`[Ÿd Y,BvPnFCBgÄ,@¯­I^E¿sµ«vìP-u|kN«ÂS @­E@¯½t­‘M]^pdGBgf,FCDGM]^R@iHaMbD6­‡SlBI@i@6^o@iQ¯­EMbdGDh^|k ›‘MbBÅ^µ­Ewt¹Æ@•M‹DN­E@CDGH ­‡df,@Å­)MbD>^IMOHG@Æ­‡S @a»i¸E\]@C½,MOQ¯Y,BIM¾­‡¶G¿7»C[,\OFiQÄÇ[Ÿd ½ ¿Nw¬M‹DÈdGBIHt@CB)­ÉdÇf d8[,@C¶ dŸD H­‡SG@rQiF¯­EQCSN¹KdGBIHFCD HHGM]^oQ¯YZ^e^ ^IdG³r@-FiDGFi\‹¶N­EM]Q`F \m@i\O@ ³r@iDŠ­I^|k•«¬SGM_^7¹KMb\]\U\O@NFiH4­EdMbHG@iDN­gMb¸_¶0³ÆdŸBI@&œGBR@iQiMÉ^o@i\b¶Ê^RdŸ³r@&[,FŠ^IMOQ-œGBIdt[,\b@i³8^ ¹mSGM]QiSD,@`@iH­Ed8[,@rFiHGHtBI@Š^o^o@iH8[G¶®FiDt¶®»i¸E\]@C½,MOQ¯Y,BIM¾­‡¶G¿Ë·HG@e°Ì@ \²dŸœ,MbDtf®œ,dŸ\bMOQ ¶Ìk¬Í,@iQidGDGHGw´¹Æ@7M‹DN­‡BId,HŠYÌQi@ ­‡SG@®«vìP Q`dh³UœGBI@CS,@iD,^IM²°Ì@·FiDGH:H ¶ D,F ³rMOQ2œ,@CBÅ^Eœ,@NQ¯­‡M“°,@&FiD Hn[GBIMO@i¸g\‹¶ÎHG@iFi\•¹KMÏ­gS:M¾­I^ÀQidŸD>^R@iЊYÌ@iDGQi@t^|k «¬SGM“BIHGwǹÆ@Ê­_Y,BgDÑ­ÉdÒ­‡S @ÊÓÔY BgdGœ,@iFCDºHGM“°,@CBÅ^IMÏ­µ¶FiDGHÕ¹K@#@¯½ŸF ³rMbD,@ÖS d ¹ °,FCBIMbdtYZ^0»`M‹D>^‡­gMÏ­_YG­‡MbdŸD FŠ\ QidG³Uœ,\]@i³r@iDŠ­EFCBIM¾­EMb@Š^E¿&³rFC¶-[,@MOHG@iDŠ­EM‹¸EM]@`H-F D H×YZ^R@iH-M]D-dGBIHG@CB­‡d:@CDh^‡Y,BI@F8[,@¯­_­E@BU³KFiDGFCfÌ@i³r@ DN­mdŸ¸ »e­‡BIFCDh^IMÏ­gMbd,Dh^I¿Nw¹mSGMOQ SÎMÉ^r­EFCDŠ­EFi³KdtY,DŠ­­‡dHtM_^µ­‡MbDtftYÌM_^IShMbDGfHGMb¸g¸E@CBI@iDŠ­KD F¯­EMbdŸD Fi\dŸBr\bdhQ`F \¼°,@BÅ^IMbdhD,^7dh¸ »i¸g\O@C½,MOQ¯Y,BIM¾­‡¶G¿Gk. qm@C¶U¹ÆdŸBIHh^ØhÍGd,QCMbFi\tX‘BId ­E@`Q|­‡MbdGDGwtÃpFC[,dtY,BvP:FCBEÄ,@|­>X´dŸ\bM_QiMb@t^Rw ÙÚ@i\]¸EFCBI@ÛA@i¸‡dŸBI³.

(7) T. 

(8)  . ÙSGMO\O@4»i¸‡\]@C½ÌMOQ¯Y,BIM¾­µ¶l¿^o@i@i³7^­Ed[,@4³ÆdŸBI@:FCD H0³KdŸBR@4HGMb¸µ¸_YZ^o@iH0FN^F-œ,dG\‹MOQC¶d [ o@iQe­gM“°,@:M]D Ó ,Y BgdGœ,@iw<­‡S @CBI@®MÉ^^µ­‡Mb\O\6D dQ`dŸD,^I@CD>^‡YZ^7FC[,dtYG­KM¾­I^À³K@NFCDGMbDGfFiDGHMb³aœ,\]MOQNF¯­‡MbdGD>^ekš¼DG@·@iFt^IM]\b¶ÎFCfGBI@i@t^ F¯[Ÿd YG­Z­‡SG@¼[,FŠ^IMOQ6œGBIdt[,\b@i³7^FiDGH7QiS F \O\O@ Dlf,@t^)Fe­)^µ­EFÄ,@GØtM‹DK­‡SG@UQ`dŸDN­E@¯½t­ÂdŸ¸‘fh\bdG[,Fi\]M_^IFe­gMbdGDGwÌ@ D>^‡Y,BIM‹Dlfa­‡S,@ DG@`@iHh@`H!FiHGFCœt­EF¯­‡MbdGD!dG¸­‡SG@-¹KdGBgÄG¸‡dGBIQi@iw6[G¶!BR@ ¸‡dGBI³KM]Dtf

(9) @i³Kœ,\bdŸ¶,³r@iDŠ­œGBEdŠ­E@iQ|­‡M²dŸD waFiD H ‡dGB\bFC[,dtY,B ³rFCBgÄ,@¯­‘œ dŸ\bMOQiM]@t^ FiD Ha\bFC[,dtY,B ³KFCBgÄ,@¯­ E^Id,QCMbFi\,œGBIdŠ­E@iQÅ­‡MbdŸDr^g¶>^µ­E@i³7^ ¸]Y>D Q¯­EMbdŸDGMbDGfZkl«ÂS @¼Qidh³K³KdhD°,M]@e¹

(10) Mµ^ ­‡SGFe­‡wF|­r\b@iFt^‡­MbD!^Id,³K@-dŸ¸U­‡S @n³Kd>^µ­ÀHG@¯°Ÿ@i\bdŸœ,@`HÎÓpY,BIdŸœ,@`FCDQidtY,DŠ­‡BgM²@Š^Iw•Ó³Uœ,\bdŸ¶,³r@iDŠ­KX‘BgdŠ­E@`Q|­‡MbdGD Ãp@Cf,M_^I\]Fe­gMbdGD#sÉÓ XZà u4MO^&­EdGdœGBgdŠ­E@iQÅ­‡M“°,@!FiDGH ^IS d YÌ\bHÖ[Ÿ@0BI@i\OF`½Ÿ@iHGw­‡SGM]^-œGBId,Qi@Š^o^n[Ÿ@iM‹DGf#œ,d>^Å^IM“[,\]¶ QidG³Uœ,@iD>^IF¯­E@`HÀ[G¶d ­‡S @CBftYÌFCBIFCDN­E@i@Š^f,M²°Ÿ@iD­‡d¹mdGBgÄ,@CBI^ekÌ«ÂSGM]^HGd,@Š^D d ­pfGd¹UMÏ­‡SGdtYG­ BI@Š^IM]^‡­EFCD,Qi@Š^FiDGH QidGDG¸_BIdGDŠ­EFÅ­‡MbdŸD>^|k¬š¼DÇ­‡S @8dŠ­‡S @CBSGFiDGHGw¹Æ@¹KM¾­‡DG@t^o^ ­‡S,@@i³K@CBgf,@iD Qi@8d,¸•D,@¯¹ºBIM“f,SŠ­I^mFCD HÇ­E@iQCSGDGMOЊYÌ@t^ QidGDGQi@BgDGMbDGf

(11) QiFCBI@i@B³rF D FCfÌ@ ³r@iDŠ­FCDGH!Q`FCBI@i@CBÈHG@C°Ì@i\bdŸœ,³r@iDŠ­|ؕBIM“fhSN­I^7­‡d!sµBI@uÉ­‡BIFM‹DGMbDGf,w ­Éd°,FCBIMbdtYZ^ \O@iFC°,@t^Iw)­‡d&­‡Mb³@[,FiDtÄ,MbDGfF`QŠQ`d Y,DN­I^IwÔ­‡d4MbD HŸM“°ÌM]HŠYÌFi\Qid,FiQCSGMbDlfFiDGH:@ ³Kœ,\bdŸ¶ŸF`[,Mb\OM¾­µ¶ÎFt^o^o@Š^Å^I³r@iDŠ­Ew)­‡d ­‡BIFCD,^I¸‡@CBIFC[,\O@aœ,@iDh^IM²dhD@iDN­gM¾­E\b@i³r@iDŠ­I^Iw>­‡d­ BIFCD,^I¸g@CBRF`[,\O@8^EÄhMb\]\_^  «¬SGM_^¼M_^¼³UYÌQiS³KdGBI@@iFN^IM]\‹¶ÈF`HŸ³rM¾­_­E@iH [G¶^RdhQiMbFi\)œ,FBµ­‡DG@CBo^ek´?Adt­‡Sn^IM²HG@ ^mdG¸­‡S,@QidhMbD·FCBI@7œGBI@t^I@iDŠ­MbD­‡SG@7œ,@CBÅ^Eœ,@iQ¯­EM“°,@dh¸¼dGBgf,FCDGM_^IMbDGf-DGdGDG¢ ^µ­EFDGHGFCBI H Id [Z^rFiD H×­‡BIF I@iQ¯­EdGBgMb@Š^U¹ÆSGM]\O@2S dŸœ,@i¸]YÌ\]\‹¶Î¸‡d>^µ­E@CBgMbDlfQid,\‹\O@iQe­gM“°,@8­‡BµYZ^‡­KFDGH4MbDt°,@N^µ­E³K@iDŠ­I^rM]D ­‡BIFCMbDGMbDtfZk gD­‡SGM_^AQidGDŠ­‡BgM“[tYG­EMbdGDGw>¹K@KœGBI@Š^I@iDN­EwvFŠ^FD dŸBg³rF¯­‡M“°Ì@K@C½,@CBRQ M_^o@iw‘FiDF¯­_­E@C³Uœt­<F¯­<Q \²FCBIM‹¸‡¶,M‹DGf­‡SGMµ^ œ,dG\‹MOQC¶dt[o@NQ¯­‡M“°,@Æ[G¶rYv^IMbDlf­‡S @Æ»`«¬BIFiDh^IM¾­EMbdhD F \ZÃpFC[,dtY,BÔP:FCBEÄ,@¯­I^g¿KsE« ìP×u¸_BRF ³r@¯¹ÆdGBgĝsÅÍ,QCSG³KMOH8FiDGH JFCLNM]@B¬T,VGVtT,whJFCLNMb@CB¬T,VGV lFiw •YÌ@CB FCD HKJ6FiLNMO@CB¬T,VGV !tuek,͟S dtBÉ­‡\“¶KœtYG­EwŠ­‡SGMO^ FCœGœGBId,FiQCSKM_^ QiSGFCBRFiQ¯­E@CBIM]^o@iH [G¶7­_¹ÆddzÆF MbD7­‡BIFiM¾­I^ekG›‘M“BÅ^µ­EwvMÏ­HG@¯°Ì@i\bdGœ>^AFÆf,\bdŸ[ŸFi\bw¬dŸœ,@DFiDGHHt¶GD,Fi³MOQÆ°,MO@C¹ dh¸¬­‡SG@K\OF`[Ÿd Y,B³KFCBgÄ,@e­IÁ ^I@`QidŸD HGwM¾­mMbD>^IM_^µ­I^KdGD2­‡S @F¯YG­EdGDGdG³KdtYZ^K³KFiDGFCfÌ@i³@iDt­ dŸ¸U^RdhQiMbFi\BIMÉ^EÄn[G¶:MbD,HGM“°>MOHŠYÌFi\_^rF D H&fGBIdtY,œ>^ ^µY,œGœ,dGB_­‡M‹Dlf:@iFNQiS-dt­‡SG@CBKsoÍhQSG³aMOH&T,VGV !tuek «¬SG@HGMOFi\bdhftYÌ@[Ì@¯­_¹Æ@i@CD®­‡SG@«và P BI@Š^R@NFCBIQCS,@CBo^KFiDGH2­‡S,@ œGBIdG³KdŠ­E@CBÅ^mdG¸¼¸g\O@C½,M]QeY,B±MÏ­µ¶×MÉ^ÆF8ЊYÌM¾­E@FiD,Q MO@iDŠ­ FCDGH-FNQ¯­‡M“°Ÿ@dŸD @tk´›‘dGBm@`½ŸFi³aœ,\O@iw)dGDG@dh¸­‡S @@iFCBI\bMO@t^µ­ QidGDŠ­‡BgM“[lYG­‡MbdŸD>^ÇdŸD!¸‡\O@C½,M]QeY,B±MÏ­µ¶

(12) S FŠ^[,@N@iD0œtY,[,\bMÉ^IS,@`HÊMbD £¡G¡ "[G¶!« dGD0ÙM]\¾­ESGFf,@ D!MbD0­‡S @Î$ Ù # ? ¹ÆdŸBgÄGMbDlf2œ,Fœ,@CBÅ^mQidh\b\O@iQ¯­EMbdGD®HŸM BI@NQ¯­E@iH8[G¶·JKkÔÍ,QiSG³MOH&s_ÙM]\¾­ESGFf,@ Dӏ¡G¡ "NuF D H&JKkÔÍ,QCSG³rMOH2SGM]³7^o@i\b¸ œGBI@Š^R@CDŠ­E@`H ^o@C°,@CBRF \mœ,FCœ,@CBe^ÈdŸD­‡SG@&­EdŸœGMbQÎsgQi¸Ik ¸‡dGBÈ@`½ŸFi³aœ,\O@0Í,QiSG³aMOH0T,VGVG¤GwUFiD H ³KdGBI@-BI@iQi@iDN­g\b¶ Ãp@Š^RQ SlÄ>@®FiDGH:Fi\•T,VGV !GwQ ¸IkÔ­‡S @iM“B7QidGDŠ­‡BEM²[lYG­gM²dŸD:MbDn­‡SGM_^[ŸdhdGÄtuek¬Ù@®MbDŠ­E@CD Hn­‡d@e½Gœ,\bdhM¾­KMbDÎF2³KdGBI@ ^g¶>^‡­E@i³KF¯­EMbQa¹KFC¶­‡SGM_^¼BI@i\O@`°ŸFiDGQN@FiDGH8­EdMbHG@iDŠ­EMb¸µ¶­‡SG@7³FiMbDœ,dh\bMOQC¶·QidGDh^R@iЊYÌ@iD,Qi@Š^U^‡­E@ ³K³rM‹DGf®¸‡BIdh³ ­‡SGM]^FCœGœGBRdhFiQS8MbD­‡SG@6Ó Y,BIdGœ,@iFCDQiFŠ^R@tk ED^µYÌQiSF6­EFŠ^gÄ wÌ­_¹mdÄ,@¯¶7œGBIdt[,\b@i³7^FCœGœ,@iFCB|k>«¬SG@a¸‡MbBÅ^µ­pM_^)­‡SG@ @¯°,MOHG@iDŠ­KBR@ \ÏYÌQ¯­EFCDGQ`@&dh¸6¹ÆdGBgÄ,@CBÅ^ÀFCDGH-Y>DGMbd,Dh^K­EdF`QiQi@Cœt­­‡SGM]^K­µ¶lœ,@&d,¸a\OFC[,dtY,B³rFCBEÄ,@¯­rFCD H^Id,QiMbFŠ\ BI@C¸‡dGBI³7Áh­‡SG@7^I@NQidGDGH8M_^­‡SG@6¹KMOHG@HGM“°Ì@CBÅ^IM¾­‡¶Èdh¸)D F¯­EMbdŸD,Fi\ F D H8\bd,QiFi\ FCBgBIFDtf,@i³r@ DN­I^BI@Cf,FCBRHŸMbDGf\OFC[,dtY,B ³rFCBgÄ,@¯­ÈF`%H µYZ^‡­g³Æ@ DN­I^®FiDGH!sgMbDtue^R@iQ¯Y,BIM¾­‡¶

(13) M‹D0Ó Y,BIdGœ,@tkÙ@^ISGFi\]\rFCBgftYÌ@-­‡SGF¯­7­‡S @« ìP FœGœGBIdhF`QCSGw œGBI@iQiM]^o@i\“¶K[,@iQNF¯YZ^R@¼dh¸vMÏ­I^v[,FCBEf,F MbD,MbDGfFiD Ha@D,Qidh³Uœ,FŠ^e^IMbDlfa°,M_^IMbdhD wh³KFC¶KBI@C°,@`F \,ЊYÌM¾­E@¼FiHGFœt­E@iH6­‡d^‡YÌQCS F¼QCS F \O\O@ Dlf,@tki?YG­‘M¾­‘\b@`FiH/^‘­‡dFœ,FCB_­‡MbQ¯YÌ\]FBIwhQ`dŸ\b\O@iQ¯­EM“°,@•°,@CBÅ^IM²dhDKdG¸v»i¸g\O@C½,MOQ¯Y,BIM¾­‡¶t¿ k. «¬SGM_^QidGDŠ­‡BIM“[tYG­‡MbdGD0M_^dGBgf,FCDGM_^I@`H0M‹D­‡SlBI@i@4^I@NQ¯­‡M²dŸD>^|k<›‘M“Be^µ­Ew•¹Æ@nMbDŠ­E@DGH4­Edf,@Å­rM‹D>^IMOHG@2­‡S,@ »i¸g\O@C½,MOQ¯Y,BIM¾­‡¶G¿»C[,\OFiQCÄ2[Ÿd ½ ¿NwÔMbD®dGBIHG@CB­‡d2f d8[,@C¶ dŸD HÇ­‡SG@7Q`F¯­EQCSŠ¹ÆdGBIH®FCDGH®HGM]^IQ¯Y‘^Å^m^Idh³K@7FiD,Fi\“¶N­gMOQNFŠ\ @i\b@i³r@ DN­I^ek «¬SGMÉ^¹KMb\]\\]@`FiH2­Ed&MbHG@iDŠ­EMb¸µ¶-³KdGBI@8œGBR@iQiMÉ^R@i\‹¶^Rdh³K@8[,FN^IM]QœGBId [,\O@i³7^6¹KSGMOQiS-DG@`@iH2­Ed2[,@ FiHGHtBI@N^Å^I@`H [G¶ FiDt¶ »i¸E\]@C½,MOQ¯Y,BIM¾­‡¶G¿ Ë HG@C°,@i\bdGœhMbDGf œ,dG\‹MOQC¶Ìk4Í,@iQ`dŸD HGw×¹Æ@ MbDN­‡BIdhHŠYÌQ`@Ö­‡SG@Õ«vìP QidG³UœGBI@iSG@iD>^IM“°Ì@¼FiDGHKHt¶GD,Fi³KM]Q¼œ,@CBÅ^Eœ,@iQ¯­EM“°,@¼FiDGHKM¾­I^ QidGDh^o@iЊYÌ@iD Qi@t^ekl«ÂSGM“BRHGw ¹Æ@­_Y,BgD6­Édm­‡S @ÓÔY,BEdGœ,@iFCD HGM²°Ÿ@CBÅ^IM¾­‡¶ÎFiDGH2¹Æ@®@`½ŸFi³MbD,@2S d ¹º°,FCBIMbdtYZ^r»iMbD>^µ­EM¾­_YG­‡MOdŸD F \Qid,³Uœh\O@i³r@iDŠ­EFCBgMÏ­gMb@t^E¿2³rFC¶-[Ì@2M²Hh@iDŠ­‡Mb¸gMO@iH FCD H×Y‘^I@iH:M‹DÎdGBIHG@CB6­Éd@CDh^‡Y,BI@®FÇ[Ÿ@¯­_­E@CBK³KFiDGFCf,@i³r@iDt­mdŸ¸m»¯­‡BIFDh^IM¾­EMbdhD,^g¿Nw)¹KSGMOQ S:M_^U­EFiDŠ­EFC³KdtY,DŠ­­‡d HGM]^µ­EMbDtftYÌMÉ^ISGMbDGfrHGM‹¸E¸g@CBR@ DN­‘DGF¯­‡MbdGD,Fi\,dŸB¬\²dhQiFi\G°,@CBo^IMbdhDh^ÂdŸ¸‘»i¸g\O@C½,M]QeY,B±MÏ­µ¶ ¿Gk.

(14) ¤.     

(15)      . Ù @Ç^‡­EFCB_­[G¶ ,}]€ez`~N‹y ‚ÎQidŸD,^IMOHh@CBIMbDtf­‡S @BI@i\]Fe­gMbdGDh^ISGMbœ®[,@¯­_¹Æ@i@iD®¸µ\O@C½,M“[>MO\]M¾­‡¶·FiDGH&^I@`Q¯Y,BIM¾­µ¶Ìk •­ Ú ­‡SGM]^¸gM“Be^‡­8^‡­E@Cœ¹K@­E@C³Uœ,dGBIFCBgMb\b¶FiHGdGœt­U­‡SG@-QidG³K³KdhD,^o@ D,^I@&œ,@CBRQi@Cœt­EMbdŸD:¹KSGMOQ SMbD>^IM_^µ­I^dGD4Y,Bgf,@DŠ­ DG@`@iH/^Rw8¸E@ \Ï­&[G¶ @i³Kœh\²dŸ¶,@CBo^FiD H֜,d,\‹MOQC¶,³rFCÄ,@CBe^Iw¸‡dŸB:FiHGFœt­EF|­‡MbdGD FiDGHѸE\]@C½,M“[ÌM]\bM¾­‡¶ dh¸-\OFC[,dtY,B4MbD »fh\bdG[,Fi\]M_^o@iHt¿KÄ,DGdt¹K\b@iHtf,@UË[,FŠ^R@iH@iQ`dŸD dh³KM]@N^Iw/¹ÆSGM]\_@6¹ÆdŸBEÄ,@CBÅ^IwZMbD8¸_BIdGDŠ­<dG¸Â­‡S @ÆBIM_^o@KdŸ¸pœGBI@iQiFCBIMbdtYZ^ IdŸ[Ì^dŸBQdŸDN­‡MbDtf,@iDŠ­ ¹KdtBEÄ,wŸ­‡SG@Uœ,@CBÅ^IMO^µ­E@iDGQi@KdG¸)³rFŠ^e^)Y,DG@i³Kœ,\bdŸ¶,³r@iDŠ­EwvFDGHa­‡SG@6­‡SlBI@iF¯­ÂdŸ¸ œ,@CBI³rF D @iDŠ­ BI@Š^‡­‡BµYÌQÅ­_Y,BgM“Dtf,w¬FN^gÄ®¸‡dŸB¼³ÆdŸBI@7^I@iQeY,B±MÏ­µ¶ÌkhÙ@¸‡d,Q¯YZ^AdŸD7­_¹md®ÐŠY,M¾­E@HtMb¸‡¸g@CBR@ DN­¼^IMb³Kœh\O@a°,@B¯^IM²dŸD>^AdŸ¸ ­‡SGMµ^ BI@i\bF¯­EMbdGDh^ISGMbœZkl«ÂS,@iD6¹Æ@ f,drdŸDÆF D HKHŸM_^oQ¯YZ^e^v­‡S @AYÌDGHG@B±\“¶,MbDGfKœGBI@t^µY,œGœ,d>^IM¾­EMbdŸD,^IwhMbDrdGBIHG@CBv­‡drFCBgBgM“°Ÿ@6F¯­ F ³KdGBI@ BI@iFi\OMÉ^‡­gM²Q [lYG­ Q`dŸ³Uœ,\O@C½ BI@i\OF¯­gM²dŸD,^ISGM‹œZk r@ MÏ­gS @CB F œtY,BI@ ­‡BIFiHG@`¢µdG¸µ¸‡wºDGdGB F ^IM‹³Kœ,\_@ QidG³Uœ,\]@i³r@iDŠ­EFCBIM¾­‡¶ w [lYG­ F•³KFCBgBIMbFCf,@ ØtF¼Qidh³Uœ,\O@C½rFCDGHK@C°,d,\²°,MbDGfKBI@i\bF¯­EMbdGDh^ISGMbœZk «¬BIFiHG@ËrdG¸µ¸‘dGBÔ^g¶ DG@CBgf,MO@Š^! Qidh³K³KdhDU¹ÆF`¶adh¸¬QidGDGDG@`Q¯­gMbDlf7¸µ\O@C½,M“[>MO\]M¾­‡¶ÀF D H^R@iQ¯YÌB±MÏ­_¶M_^¬­EdœtBR@Š^I@CDN­v­‡S @ ³. ŠF ^pF²€ÅƒG ,z#"gˆ__Gw ¹KM¾­‡Smœ,FCBµ­EMbFi\´^‡Yh[Z^‡­gM¾­_Yl­‡MbdGD>kl«ÔSG@¼³KdGBI@A¶ dtYÀHG@`°Ÿ@i\bdŸœ7¸‡\O@C½,M²[ÌM]\OM¾­‡¶Gwt­‡SG@¼\O@t^Å^Ô¶ dtY7S F`°Ÿ@Æ^R@iQ¯Y,BIM¾­‡¶rFiDGHU°,M]QN@ °,@BÅ^IFtk Í,d&»i¸‡\]@C½ÌMOQ¯Y,BIM¾­µ¶l¿³rFC¶®[Ì@aY>D HG@CBÅ^‡­EdGdhH®FŠ^FBo@iQ`@ DN­AFCDGH®BI@i\]Fe­‡M²°Ÿ@i\‹¶·D,@¯¹Õ¹ÆF`¶2dh¸•³rFiD,FCf,M‹DGf ­‡SGM]^¬­‡BIFiHG@`¢µdG¸µ¸|؊­‡SG@U^µY,fGf,@Š^‡­gM²dŸDrMÉ^¬­Éd\b@t^Å^I@iDUÓ³Uœ,\bdŸ¶,³À@CDŠ­‘X‘BgdŠ­E@iQÅ­‡MbdGDUÃ@Cf,M_^I\OF¯­gM²dŸD w>FCDGHrQidh³Uœ,@iD,^oF¯­E@ [G¶7³ÆdŸBI@¼»NFiQe­‡M²°Ì@¿U\OF`[Ÿd Y,B ³KFCBEÄ,@¯­¬œ dŸ\bMOQiM]@t^pFiDGH³KdGBI@U^Id,QiMbFi\hœGBIdt­E@iQÅ­‡MbdGDGw>Qi@iDN­‡BI@iHKdŸDKœ,@CBo^IdGDh^ BIF¯­‡S @CB ­‡SGFD7dGD7@C½,M_^µ­EM‹DlfRd [Z^|kh«¬SGM_^)œ,@CBRQi@Cœt­‡MbdGD7M_^Ô­‡SG@mHGdŸ³KM]D FiDŠ­pdGDG@UFi³KdGDtf7œ,dG\bM]QC¶³rFCÄ,@CBo^sg¸‡dŸB<F6BI@iQi@DŠ­ M]\O\“YZ^µ­‡BIF¯­‡M²dŸDKFDGHKHŸM_^RQ¯Yv^o^IMbdhD w/^R@i@ •YÌ@B¬T,VGV !tuek ÕBI@`Qi@iDŠ­¼¹ÆdtBgÄ&[G¶®Û¼dt[,@Bµ­¼?Ad ¶ @CBKs_?¼dt¶ @CBUT,VGV !tuKFBgftYÌ@Š^KMbD-F2^R@i@i³MbDGf,\‹¶:dGœGœ,d>^gM¾­E@¹ÆFC¶Ìk ?Ad ¶Ÿ@CB HG@i¸µMbD,@Š^ »i¸E\]@C½,MOQ¯Y,BIM¾­‡¶G¿ Ft^ ­‡S @ »`@C½Gœ,\]MOQiM¾­ FCD H QidhdGBIHtMbDGFe­E@iH ³KFiD FCf,@i³@iDN­ dG¸ ­‡SG@ QidG³Uœ,\]@i³r@iDŠ­EFCBIM¾­EMb@Š^ dh¸)­‡StBI@i@7MbD>^µ­‡M¾­_YG­‡M²dŸD,^Ø/­‡S @\OFC[,dtY,B¼\OF¯¹Kwv­‡SG@aY,D @i³aœ,\bdŸ¶,³r@iDŠ­MbD>^µY,BRF D Qi@BI@Cf,Mb³7@ FCD H2­‡SG@8\OFC[,dtY,BU³KFCBEÄ,@¯­¼œ,dh\bMOQiMO@Š^g¿GkZjr@8FBgftYÌ@t^ ­‡S F¯­•­ SG@8œ,d>^Å^IM“[,\O@%$_‚>„,z€gŒZ}]z&$r[,@¯­_¹Æ@i@iD­‡SG@t^I@­‡StBI@N@ MbD>^µ­EM¾­_YG­‡MbdGDh^ ¹K@BI@ œGBI@e°,Mbd Y‘^I\“¶ YÌDGHG@BI@C½Gœ,\bdhM¾­E@iH [Ì@iQiF¯YZ^R@ ­‡SG@iM“B ³rFiDGFf,@ ³r@iDŠ­¹KFŠ^ ¹Æ@iFCÄ,\‹¶ QidGdGBIHtMbDGF¯­E@`H>k jÆ@2^ESGdt¹^¼­‡SGFe­mF8DG@¯¹ ^I@`Q¯Y,BIM¾­µ¶×@i³r@CBgf,@Š^RwQidŸ³mœ,F¯­gM“[,\O@¹KMÏ­‡S-F»iSGMbfhS:^gœ,@i@`Hn\OFC[,dtY,B ³rFCBgÄ,@¯­‡¿FN^ d [Ì^I@CB‡°,@iHKM‹D™K@iDG³rFCBgÄZk gDr¸‡FiQ¯­‘[,dt­‡Saœ,d>^gMÏ­gMbdGDh^pFCBR@6DGdt­. ŠF ^ÂdŸœGœ d/^R@iHFŠ^¬­‡S @`¶À^o@i@i³ ­Eda[Ÿ@tk gDUX @¯­E@eB •YÌ@CB'É^p\]FiDlftYÌFCf,@Nw ­‡SG@¼™KFCDGM_^IS^µY/QiQi@Š^e^<Qid YÌ\bHa[Ì@ ­E@Bg³K@iH7FU»C[ŸF \OFiDGQ`@iHt¿K³FiD FCf,@i³@iDN­pdŸ¸v­‡S @ ­‡BIFiHG@ ËÀdG¸µ¸Ik6D HaÛAd [Ÿ@CBµ­ ?Ad ¶Ÿ@CBM‹D>^IM_^‡­I^dŸD­‡SG@œGBIFCf,³KF¯­EMbQFiDGH®QiSGFiDtf,MbDGfÇ­‡BIMbFi\FDGH&@BgBIdtB¼œGBEdhQi@N^Å^•¹KSGMOQiS®QiSGFBIFiQ¯­E@CBIM]^R@t^•­‡SG@ ™ÆFCDGM_^ISUœ,dh\bMOQ MO@t^ekl«¬SGM]^)^µY,fGfÌ@Š^‡­I^v­‡SGF¯­,­‡SG@¼M]^e^‡YÌ@•D,@i@iHh^¬­‡d6[,@¼HG@`@Cœ,@iDG@iH>k ?AFiQCÄU­‡d6­‡S @¼HG@C¸µMbD,M¾­EMbdhDh^ÂF D H6­‡SG@•DG@`@iH/^ Ù S F¯­M_^¼dGB¼QidtYÌ\bH8[,@7QidGDGQi@B±D @iH8[G¶·Qidh³mœh\O@i³r@ DN­EFCBIM“­_¶ÈF D H&^µY,[Z^µ­EM¾­_Yt­‡MbdGD(!aÙÚ@S F`°Ÿ@Æ­Edf,d  [,F`QCÄ­Ed2HG@¸µMbD,M¾­gM²dhDGFi\)M_^Å^‡YZ@N^6¸_BRdh³ºFiD®@¯½Gœ,\]MOQiM¾­A@iQidGDGdG³MOQ7FiDGFi\b¶>^IM_^¼°,M]@e¹Uœ,dhMbDN­ok  ³KdŸBR@7FCDGFi\‹¶N­EMOQiFŠ\ HGM]^oQ¯YZ^Å^IM²dhDKMÉ^ MbDKdGBIHG@CBek.

(16) jÆ@CBI@­‡SG@¹KdGBgÄ®[G¶Ãp@t^IQiStÄ,@iwÍhQiSG³KMOH&FiDGH·J BIMbf,F7œGBÅdt°,@N^6°,@BR¶·S @ \bœ,¸ÉYÌ\sÉÃp@t^RQ SlÄ,@8FiD H&Fi\‡k T,VGV !hÁ,Qi¸ Fi\_^Ida­‡SG@iM“B<QidŸDN­‡BgM“[tYG­EMbdGDMbDa­‡SGM_^)[,d,dGÄtuekŠÛA@Š^‡Y,³MbDGf7FK^I@CBIMO@Š^pdh¸vœGBR@`°,M²d YZ^<HG@ ¸‡MbDhMÏ­gMbd,DƹÆdGBgÄ>^Iw DGdt­EF¯[,\“¶K[G¶r« dŸD6ÙÚM]\¾­ESGFCf,@iDKsµÙMO\¾­ESGFCf,@iDKFiDGHK«¬BId>^¬T,VGVGuIwŠ­‡SG@C¶mœGBIdGœ,d/^R@iwŸMbDKF¼¸]YÌDGQ¯­EMbdGDGFi\]M_^µ­Z¹ÆFC¶Gwt­Ed HGM]^µ­EMbDtftYÌMÉ^ISK¸‡dtY,Bv[,FŠ^IMOQ¼³r@iFiDGM‹DGfZ^ ¸‡dŸB¬¸‡\O@C½,M²[,MO\]M¾­‡¶rFiDGHKFi\_^IdK¸‡d Y,B¬¸‡dGB)^I@iQeY,BgM¾­‡¶>k «¬SG@iM“B ¸µMbD,HGMbDGf´^ Q`FCDU[,@6^µY̳³r@iH6Y,œrM‹D­_¹md@C\b@i³r@iDŠ­EFCB‡¶6­EFC[,\O@Š^ FŠ^ ¸‡dh\b\bdt¹7^¯Ø UY>³K@B±MOQiFi\,¸g\O@C½,M²[ÌM]\OM¾­‡¶. jKM“BR@¼F D Ha¸‡M“BI@ ›‘M“½Ì@iH6Ëa­E@Bg³

(17) QidGDŠ­‡BIFiQÅ­I^ « @ ³mœÆËÀFCf,@DGQC¶U¹ÆdŸBgÄ žFŠ^µYÌFi\G¹KdGBgÄ « @ ³mœ,dŸBIFBµ¶K\OFC¶G¢Edh¸µ¸ š•°,@CBµ­EMb³r@¼FCDGH^ISGdGBµ­E¢]­‡Mb³K@ ¹ÆdŸBgÄ X FCBµ­É¢ ­‡Mb³r@¹KdGBgÄ «¬M‹³r@¼¢´[ŸF DlÄhMbDGf. Ó ½t­E@CBgD Fi\h¸‡\O@`½,M“[ÌM]\OM¾­µ¶ gDN­E@CBgDGFi\,¸µ\O@C½ÌM²[,MO\]M¾­‡¶. ›ÌY>D Q¯­gM²dŸD F \,¸g\O@C½,M“[>MO\]M¾­‡¶ š•YG­I^Ed Y,BRQCMbDtf ÃpFC[Ÿd Y,B¬³KFBgÄ,@¯­Z¹KFf,@ HGMb¸µ¸E@CBI@iDN­gMbFe­gMbdGD š¸µ¸‡¢É­‡S @i¢ IdŸ[r\b@iFB±DGMbDGf « FiMb\bdŸBR¢R³ÆFiHG@­E@i³UœU¹KdGBgÄ P·Y>\Ï­gM“œ,\O@6^gÄ,M]\O\É^ ›‘\O@C½,M“[>\O@¹ÆdŸBgÄÆdtBgf,FCDGM_^IF¯­EMbdGD š¼DG¢_­‡SG@i¢ Idt[U­‡BIFCMbDGMbDGf X @CBE¸‡dŸBI³KFiDGQ`@ˍBR@ \²F¯­E@iHUœ,FC¶. 

(18)   !"$# &%'()(* ,+- ./ HGFCœt­E@`Ha¸_BIdG³0Ãp@t^IQiStÄ,@¼FiDGHKFi\bwGT,VGV !. rdÆBR@iFi\‹\²dhQiFe­gMbdGDKdG¸>¹KdGBgÄ. ÛA@iFi\]\bd,QiF¯­EMbdGDKdG¸/¹ÆdGBgÄ. gD6ËÀ@i³Uœ,\bdŸ¶ ³@iDN­Ô^R@iQ¯Y,BIM¾­‡¶. J BIFCDŠ­EMbDtfU­‡SG@¼Q`dŸDN­‡M‹DNYÌF¯­EMbdŸDÆdŸ¸ ¼ ­‡SG@6^RFi³K@ RdŸ[ »ic|d [7^R@iQ¯Y,BIM¾­‡¶G¿ J¼BIFCDŠ­EMbDtfrFCD d ­‡S @CB Idt[ ]¹ÆdGBgÄ »eÓ³Kœh\bdG¶G³r@iDŠ­ ^I@iQeY,B±MÏ­µ¶l¿dGB »eÓ³Kœh\bdG¶,FC[,Mb\]M¾­‡¶7^I@NQ¯Y,BIM¾­‡¶l¿. š•YG­E¢‡dŸ¸‡¢g@i³Uœ,\bdŸ¶,³r@iDŠ­ ^R@iQ¯Y,BIM¾­‡¶. EDGQidh³Æ@•BI@Cœ,\bFNQi@i³@iDN­ »I DGQid,³K@6^I@iQeY,B±MÏ­µ¶ ¿. J¼BIFCDN­gMbDlfF¼Q`dŸ³U[,MbD,F¯­EMbdŸDÆdŸ¸ ¹ÆdGBgÄ  Idt[rFCD HaMbD,Qidh³Æ@ »`š¼œt­gMbdGD^R@iQ¯Y,BIM¾­‡¶G¿. 01 32 546  %7 %'(8%9  :;.<. HGFCœt­E@`Ha¸_BIdG³0Ãp@t^IQiStÄ,@¼FiDGHKFi\bwGT,VGV ! ¸‡@`¹. QidG³a³r@iDŠ­I^ÂFCBI@•MbDKdGBIHG@CB¬SG@BI@tk. ‘› M“Be^µ­Ew>¸‡\O@`½,M“[ÌM]\bM¾­‡¶SG@CBR@ÆM_^QidGDh^IMOHG@CBR@iH7Ft^F ¹ÆFC¶dh¸ QidGœ,M‹Dlf¹KM¾­ES7FiHGFœt­EF¯­‡MbdGD7DG@i@iH>^dG¸ ¸gM“BI³7^ow ^I@`@ Dȸ_BIdh³Ñ­‡S @aœ,dhMbDN­dG¸)°,M]@e¹ÕdG¸@i³Uœh\²dŸ¶,@CBe^Rw´¹USGMO\]@8^R@iQ¯Y,BIM¾­‡¶ wÂMbD®F7^g¶,³³r@¯­‡BgMbQNFi\vœ,d>^IM¾­EMbdGDGw¬MÉ^^o@i@iD ¸_BIdh³!­‡SG@¼œ,dGM‹DN­ dG¸´°,MO@C¹ dŸ¸Z¹KdGBgÄ,@CBo^ekl«ÂSGM_^)M_^¬­‡SG@•­‡BIFiHNM¾­EMbdhDGFi\ÌHh@C[ŸF¯­E@tkŠÙÚ@6QSGd,d/^R@­‡d¸‡d,Q¯YZ^pdŸDrM¾­v[lYG­ ­_¹mdKQiF¯°Ÿ@iF¯­I^)^IS d Y,\bHU[,@•Ä,@Cœt­‘MbDK³KM‹D,H>k ¢?AdŠ­‡S0D @i@iH>^Ø6¸‡\O@`½,M“[ÌM]\OM¾­µ¶¸‡dŸB®¸‡MbB±³7^ÇF D HÖ^R@iQ¯Y,BIM¾­‡¶

(19) ¸‡dŸB¹mdŸBgÄ,@BÅ^IwKFeBI@4SG@BI@n­EFCÄ,@CD!¸‡dGBfGBIFDŠ­E@iH>k jÆd ¹Æ@¯°,@BIwÂMÏ­6^IS d Y,\²HÇ[,@BR@ ³rFCBEÄ,@iH8­‡SGF¯­A@C³Uœ,\bdŸ¶Ÿ@CBe^•­‡dGd®DG@i@`H×^R@iQ¯Y,BIM¾­‡¶®d,¸•\bFC[,dtY,BIw¬¸‡dŸB@e½,Fi³Kœh\O@7M]D dGBIHG@¯B)­Éd­_BIFM‹DÈFiDGH8BR@¯­EFiM‹DÈF^EÄhMO\b\]@NHFDGH@i¸g¸gMOQiMO@iDŠ­)¹mdGBgÄG¸‡dGBIQi@iw‘FCDGH­Éd®QiFCœŠ­_Y,BR@aœtBEd,HŠYÌQ|­‡M“°,M¾­‡¶f,FiMbD>^Á @i³Uœ,\bdŸ¶,@`@ ^¼­ÉdGd&DG@i@iH&¸‡\O@C½,M²[ÌMb\]M¾­‡¶,w)¸‡dGBU@e½,Fi³Kœh\O@8MbD·dŸBRHG@CB•­‡d-QdŸœ,@¹mM¾­‡S&¸‡Fi³MO\‹¶×DG@i@iH>^¼¹USGMOQiS&³rFC¶ ЊYÌMbQCÄ,\‹¶rQiSGFiDlf,@¼d °Ÿ@CBv­‡Mb³@lk.

(20) . ¢&›v\O@C½,M“[>MO\]M¾­‡¶º^ISGdtY>\²H D d ­·[,@

(21) QidŸDG¸_YZ^I@`HѹKM¾­ESÑ°,d,\]Fe­‡M‹\OM¾­‡¶‘ØMÏ­:³FC¶ QidŸD Qi@CBIDÕF0¹KMOHG@ÊBIFiDlf,@Êdh¸ MbD>^µ­‡BµY̳K@iDŠ­I^Rw•FCD HM¾­KM_^[,@N^µ­ÆQ S FCBIFiQe­E@CBIM“LN@iHFN^7F®³aYÌ\¾­gM œh\O@®FiDGHQid,dGBIHtM“D,F¯­E@iH:FCD>^‡¹K@CBrQiFœ>FiQiM¾­‡¶-­Ed QidG³Uœ,\]@C½ÇFiHGFCœt­EF¯­‡M²dŸDDG@i@`H/^|k I¸Â¹Æ@Q`dŸD,^IM]HG@B•¸‡\]@C½ÌM“[,M]\]Mb­_¶Ft^FUœGBIdGœ,@CBµ­_¶d,¸)F7^g¶>^µ­E@i³KwvMÏ­M_^d [l­EF MbD @ŠH ­‡StBRd Y,fGS¼­‡SG@¼FiH µYZ^‡­g³K@iDN­‘dŸ¸¬^Rdh³K@•°,FCBIMOFC[,\]@N^Â[lYG­‘M¾­ FC\_^odÆBR@C\bM]@t^ dGD^RdŸ³K@¼¸‡M²½Ì@`HƜ,d,M‹DN­I^ dtBvBR@ \²F¯­gM²dŸD,^ek ,Í @iQidGDGHGw´[ŸdŠ­‡S­EF¯[,\O@Š^AHŸM_^µ­EMbDtftYÌM_^IS¸µMbBÅ^‡­M‹DN­E@CBgD F \ @C½l­‡@CBgD Fi\¬HGM]³r@iD>^IMbdhDh^Rw¬FCDGH7­‡SG@iDQ`dŸD,^IM]HG@iB FCD d ­‡S @CB®HGM‹¸‡¸E@CBI@iDŠ­EMbF¯­EMbdGDGwKFiQiQidGBIHGMbDtf0­Ed­‡SG@:DŠY̳@B±M QiFi\¸_Y>D Q¯­gM²dŸD F \rHGM]³r@iD>^IMbdhD!¸‡dGB®¸µ\O@C½,M“[>MO\]M¾­‡¶ w œGBI@Š^R@CD,Qi @ ‘Fe[>^o@iDGQi@¼dG¸ZBI@iFi\b\bd>QiFe­gMbdGDKdG¸>¹KdGBgÄU¸‡dGB)^I@iQeY,B±MÏ­_¶>k «¬SGM“BIHGwÔ­‡SG@8­EF¯[,\O@Š^r@C½,SGM“[ÌM¾­mF&^µ­‡BIM“Ä,M‹DlfSG@e­E@CBIdGf,@CDG@iM¾­‡¶:MbD&­‡SG@iM“BrQidGDŠ­E@CDN­I^ek «ÂS @C¶:f,F¯­‡SG@CBÆF D,H œGBI@Š^R@CDŠ­ F¯­Ì­‡SG@6^IFi³r@¼\]@C°Ì@i\h°ŸFCBIMbd YZ^‘­EdGdŸ\]^ÂF D HÆ[Ì@iSGFC°,MbdGY,BÅ^Iwt¹KM¾­‡S d Yl­¬FN^Å^I@N^e^IM‹DGfrQid>^µ­I^Rwh@¸µ¸‡MOQŠMO@iDGQC¶ whDGdGB ^Id,QiMbFi\,HG@t^IM“BIFC[,M]\OM¾­µ¶/khÍ,dG³K@¼dG¸/­‡S @i³

(22) FCBI@¼FŠ^ d,\bHKFŠ^v­‡SG@¼@i³Uœ,\bdŸ¶,³r@iDŠ­‘BI@\bF¯­EMbdŸD>^ISGM œ,w ¹KSGMb\O@¼dt­‡SG@CBÅ^Rw/^‡YÌQCS FŠ^)­EMb³@`¢É[ÌFiDtÄ,M‹Dlf,wvFCBR@ÆBR@iQN@ DN­FDGH8³KdGBI@^IdGœGSGM_^µ­EMOQiF¯­E@iHHG@¯°Ì@i\bdGœh³r@iDŠ­I^|k>«¬SG@KFiM‹³ÕS,@BI@aM_^)­EdHtBIFe¹ F BIMbQiS-œhMOQ¯­_Y,BR@dŸ¸¼­‡SG@BIFiDlf,@2d,¸U@i¸‡¸g@iQe­gM“°,@œGBIF`Q¯­gM²QŠ@N^IwD d ­¼­Éd^I@\b@NQ¯­6[Ÿ@Š^µ­ÆdGB6¹KdtBo^µ­mœtBIFiQÅ­‡MbQN@Š^|k U^7F ³rF¯­_­E@CB dŸ¸‘¸‡FiQ¯­EwhM¾­ ^R@i@i³^‘­‡SGF¯­‘MbDrF \b³KdZ^µ­ @¯°,@BR¶mÓÔY,BIdGœG@`FCDrQid Y,DN­‡Bµ¶ÆF \O\>@iMbf,SŠ­¬\²dŸf,MbQiFi\,œ,d/^o^IM²[ÌM]\bM¾­EMO@t^ FCBI@ Q¯Y,BgBR@CDŠ­‡\“¶:³KdGBI@dŸBU\²@Š^e^m@`½ œh\²dŸBI@`H-F D HÇ­‡S F¯­¼DNY>³r@CBIdtYZ^mQidh³U[,MbD,F¯­EMbdŸD,^KdG¸•­‡dGdG\_^USGFC°Ì@[Ÿ@i@iD-dGBUFBI@ @¯½ œ,@CBIM]@iD Qi@iH>k ‘› dtY,B_­‡SGw/­‡S @Qi\bFt^Å^IMO¸gMOQiF¯­EMbdGD8S F ^­‡SG@r@i¸µ¸E@iQ¯­<dŸ¸^gœ,\]M¾­_­‡MbDGf&^RdŸ³K@UYZ^µYÌFi\ DGdt­‡MbdŸD,^IwÔ^‡YÌQ SÈFŠ^¹KFf>@ ¸g\O@C½,M“[,M]\]MÏ­µ¶ŸwSG@CBI@[GBIdGÄ,@CD

(23) HGdt¹UD M‹DN­Ed ­_¹mdQdŸ³mœ,dŸD,@CDN­I^IwU­‡SG@¸‡MbBÅ^µ­ÈBI@i¸‡@CBgBIMbDtf

(24) ­Ed ¹KFf,@QSGFiDtf,@t^ FiQiQ`dŸBIHtMbDlf­Ed2^‡Y,œGœG\“¶®FiDGHHG@i³rF D H8d,¸)FUf,M²°Ì@iD7Ä,MbD,HdŸ¸pQidh³mœ,@¯­E@CDGQ`@iw/­‡S @^I@`QidŸD HÀ­Edœ,@CBg¸‡dGBg³KFiDGQN@i¢ BI@i\bF¯­E@`Hœ,F`¶ÌkGÙFCf,@U¸g\O@C½,M“[,M]\OM¾­µ¶³rFC¶7BR@ ¸E@CBÔ­Éd¸‡F`Q¯­EdŸBo^Ô³rFCBEÄ,@¯­pdtB­ÉdœGBEd,HŠYÌQ|­ ³KFBgÄ,@¯­|؊­‡SGM_^FiDGFi\‹¶N­EMOQiFŠ\ HGM‹³r@iDh^IM²dhDK³FC¶U[Ì@¼dG¸¬^Idh³Æ@ Mb³Kœ,dŸB‡­EFCDGQi@lk ÃpFŠ^‡­Ew/­‡SGM]^A@i\O@ ³r@iDŠ­EFBR¶È\bdGfhMOQiFi\ @C½,@BIQiMÉ^R@^‡Y,fGf>@Š^‡­I^­‡S F¯­ ­‡SG@QdG³Æ[,MbD,F¯­EMbdGDdG¸¸g\O@C½,M²[ÌM]\bM¾­‡¶ÇF D,H ^I@`Q¯Y,BIM¾­µ¶À³rF`¶QiS,F Dlf,@UFiQiQ`dŸBIHGMbDtf­Eda­‡S @UQidGDh^IMbH,@CBI@iH7Q`dŸ³Uœ,dGDG@iDN­I^ek,š D @U³FC¶ÀBI@i³FBg譇SGF¯­p@e°,@iDa­‡S,@ » IdG[#^I@iQ¯Y,BIM¾­‡¶G¿ÚQi@i\]\Ow6¹KSGMOQ S^R@i@i³7^­EdÖ^‡Y,³Y,œFiD0Y,D HG@ ^IM BÅFC[,\O@M]³r³KdŸ[,Mb\O@Q`d/^‡­‡\²¶ FiD H ³rFC¶t[Ì@ MbBgBIF¯­‡M²dŸD F \AdŸœt­‡M²dŸD w•QidtY>\²Hn[,@·FŠ^Å^RdhQiMOF¯­E@iH&¹KM¾­‡S:SGMbfhS:MbDŠ­E@CBIDGFi\¼¸‡\O@`½,M“[ÌM]\OM¾­µ¶ÎFiD Hn­‡SG@iD-[,@8Yv^R@i¸]Y>\FiDGH BI@i\b@C°,FiDN­MbD2^Rdh³K@KQidGDŠ­E@C½t­I^FCD H¹KM¾­ESGMbD8f,M“°Ì@iD[Ÿd Y,D HhFCBIMb@N^ekvÍ,d­‡S @KЊYÌ@Š^µ­EMbdGD[Ì@iQ`dh³K@Š^ÆØ/S d ¹ÑHGdF QidG³Uœ,dGDG@iDŠ­ QidG³U[,M‹D,@N^v¹KM¾­ESK@iFiQiSKdŠ­‡S @CB ! Qidh³Uœ,\bMOQŠFe­E@iHU³KFCBgBIMOFCf,@. Ù @QiFiD&D d ¹ºf,d2[ŸFiQCÄ®­‡d&dtY,BmHtM]^IQ¯Y‘^Å^IM²dhD·F`[Ÿd YG­­‡BIFHG@Ë:dG¸µ¸I^mF D H&»NQidG³Uœ,\]@i³r@iDŠ­EFCBIM¾­EMb@t^g¿ k Ú «¬SG@C¶7³rFC¶rH,@Cœ,@iDGHdGDU­‡SG@¼ÄhMbD Hdh¸¬¸‡\O@`½,M“[ÌM]\OM¾­µ¶ÀQidG³Uœ,dGDG@iDŠ­I^pFiDGH7^I@iQeY,B±MÏ­µ¶K°Ì@CBÅ^IM²dhDh^p@iFiQiSrQidtY,DŠ­‡Bg¶rdGB ¸gM“BI³ HG@C°Ì@ \²dŸœ>^RwhFiDGHKdGD6­‡SG@¼Q`dh³Uœ,F¯­EM“[,M]\]MÏ­µ¶7^‡YÌQiSF¼QiS dŸMOQi@¼³rF`¶ÆBI@C°Ì@iFi\_k ‡­¬M]^¬œ,d,M‹DN­g\²@ ^o^v­Ed@e½,Fi³KM‹D,@M]D HG@¯­EFCMb\‘SGdt¹#@iFNQiSa­EdGdG\  œGBIFiQ¯­‡MOQi@UFi¸g¸E@iQ¯­I^<FiDGH7MÉ^Fi¸g¸E@iQ¯­E@`Ha[G¶dt­‡SG@CBÅ^Rw/[Ÿ@iQiF¯Y‘^I@UMbD­gS @6BI@iFi\Z¹KdGBg\bH­‡SG@i¶ FCBI@@iM¾­‡S,@CB-^IMO³ÆYÌ\¾­EFiDG@`d YZ^I\“¶

(25) YZ^I@iHdGB·QidG³Æ[,MbD,@iH>k IDdGBIHG@CB8­ÉdÊMbH,@iDŠ­‡Mb¸µ¶ SGdt¹(­‡SG@t^I@@i\O@i³@iDN­EFCBg¶ FCD F \b¶N­gMOQiFi\HGM_^µ­EM‹D Q¯­EMbdŸD,^U³rFC¶-¸‡M¾­dGBmQCdGDG¸µ\bMOQ¯­EwÂÃp@N^IQiStÄÌ@8FDGH&Fi\_k¬³rF¯­EQCS·dGœŠ­‡MbdGD>^mdŸ¸[,dt­‡S®ÄhMbDGHh^mFiDGH dt[t­EFCMbD:@i\O@ ³r@iDŠ­EFBR¶×œ,FiM“Be^rdŸ¸U¸‡\O@C½,M²[ÌM]\OM¾­‡¶ÎQidh³Uœ,dGDG@iDŠ­I^rFDGH^R@iQ¯Y,BIM¾­‡¶-°,@CBÅ^IM²dhD>^ekp«ÂSGM_^Kf,@iDG@CBRF¯­E@Š^®£! œ,d>^Å^IM“[,M]\bM¾­EMO@ ^RwhFDGH6­‡SG@C¶KMOHG@iDŠ­EMb¸µ¶K¸‡dGB @iFiQCSUœ,FiMbB dGDG@¼dGBÂ^R@C°,@CBIFi\t­‡¶lœ,@is±^gu dG¸ZBI@i\bF¯­EMbdGD>^ISGM‹œ‘Ø. cedt[7^I@iQeY,B±MÏ­µ¶. Óp³Uœh\²dŸ¶,³r@ DN­ Óp³Uœh\²dŸ¶,FC[,M]\OM¾­‡¶ .  ;./. gDGQid,³K@6^I@iQeY,B±MÏ­µ¶. š œt­‡MbdGD^R@iQ¯Y,BIM¾­‡¶.

(26) !. 8 +-. .<. ^I@`Q¯Y,BIM¾­µ¶. Ó t½ ­E@CBgD Fi\ ‡DŠY̳r@CBIM]Q`F \ gDN­E@CBgDGFi\ ‡DNY>³r@CBIMOQiFi\ gDN­E@CBgDGFi\ ‡¸_YÌDGQ¯­EMbdGDGFi\ Ó ½t­E@CBgD Fi\ ‡¸ÉYÌDGQe­gMbdGDGFi\ Q. Q. Q. ­. ­‡Q%O° Q Q ­‡%Q O°. ­‡Q%O° sÉ­_u ‡Q ­ ‡Q ­ ‡Q. ­ ­‡Q sÉ­_u ‡Q ­ ‡Q. 01   3(< + .< %9    /   + %    &(<(

(27) /   " # "$ !1 7 * 546  %     &% # 4 Í,dtYGBIQ`@GØ Ãp@Š^RQ SlÄ,@¼FCDGHKFi\OwŸT,VGV !GwGœ>k. ‘› dGB•³ÆdŸBI@KHG@¯­EFM‹\O@iHÈQidh³K³r@ DN­I^FC[,dtYG­¬­‡SGMÉ^)­EFe[,\]@`w/­‡SG@BR@iFiHG@CB³KFC¶BI@i¸E@CB)­EdÀ­‡S @KF`[Ÿd °Ÿ@QiM¾­E@iH QidGDŠ­‡BgM“[lYG­‡MbdŸDrdG¸´Ãp@t^IQiSlÄ,@¼F D HFi\_kGMbDU­‡SGMÉ^¬[ŸdhdGÄZkU^ BI@Cf,FCBIHh^‘­‡SG@¼¸µMbBÅ^‡­¬Q`dh\¾Y̳aD whM¾­ MÉ^ œGBI@e­_­_¶KQi\O@iFCBv¹KSG¶ ­‡SG@BI@M_^¼Fa­‡BIF`HG@i¢µdG¸‡¸•s_­‡u[,@e­_¹K@i@D®@C½t­E@CBgD Fi\ ‡DNY>³r@CBIMbQNFi\ ¸µ\O@C½,M“[>MO\]M¾­‡¶®FiD H IdŸ[·^o@iQ¯Y,BIM¾­‡¶/Ø/­‡SG@³ÆdŸBI@a¶ dŸY SGFC°Ÿ@adG¸v­‡SG@K¸µMbBÅ^‡­Ewh­‡SG@U\b@t^Å^)¶ dtY®SGFC°,@mdh¸v­‡SG@^I@`QidŸD H>k>š•­‡SG@CB¸‡\O@`½,M“[ÌMb\]M¾­‡¶ÈQidG³Uœ,dŸD,@iDN­I^Fi\b\bd ¹

(28) ­Ed7Ä,@i@Cœ œ,@idGœG\b@aMbD7­‡SG@iMbB Idt[Z^)¹KM¾­ESdŠ­‡SG@B•F`%H µY‘^µ­‡³Æ@ DN­I^Iw¬^Id­‡SG@C¶\O@iF`HÀ­EdFKQdŸ³mœh\O@i³r@ DN­EFCBg¶7BI@i\OF¯­‡MbdGD>^ISGMbœsEQCu ¹KM¾­‡S Idt[7^R@ŠQeY,B±MÏ­µ¶Ìk j @CBI@0¹K@0¹KM_^IS­EdÑY,DGHG@CBI\bMbD,@­‡S @ œ,d>^Å^IM“[,MO\]M¾­‡¶Òdh¸-»C°,MOQiMbd Y‘^g¿

(29) BI@i\OF¯­EMbdŸD,^ISGMbœ>^sµ° uek7«¬SG@Š^o@ Æ DG@f,F¯­gM“°Ÿ@6Qid,³Uœh\O@i³r@iDŠ­EFCBIM¾­‡MO@Š^ sg\O@iFiHGMbDGfa­EdK\bd/^o^I@Š^RwŸ°,MOQiM_dtYZ^ QiM“BIQi\O@Š^gupFCBI@¼FŠ^e^RdhQiMbFe­E@iH6¹KM¾­ES6­‡SG@@C½t­E@CBgD FŠ\ QidG³Uœ,dGDG@iDŠ­I^ dh¸ ¸g\O@C½,M“[>MO\bM¾­µ¶Ÿw @iM¾­ESG@CB(DNY>³r@CBIMOQiFi\ dŸB ¸]YÌDGQ¯­EMbdGDGFi\Ow MbD ^Rdh³K@ Qid,³Æ[,MbD,F¯­‡M²dŸD>^|k Ó ½t­E@CBgD Fi\ ‡DŠY̳r@CBIM]Q`F \Z¸‡\O@`½,M“[ÌM]\OM¾­µ¶r³rFC¶ÀQidŸD>^IM_^‡­ dG¸v»iSGM“Bo@UFDGH¸‡M‹BR@C¿6œGBRFiQ¯­‡MbQN@Š^pFiDGHrdŸ¸‘œGBI@iQiFCBIMbdtYZ^^ISGdGBÉ­E¢ ­E@CBg³ IdŸ[>^|k¬«ÔSGM_^K³rFC¶-MbDŠ­E@CBRFiQ¯­MbD-F8œ,@Bµ°Ì@CBÅ^R@À¹rFC¶·¹KM¾­‡S-@i³Uœ,\bdŸ¶ŸFC[,M]\]MÏ­µ¶Î^I@iQ¯Y,BIM¾­‡¶ÚØÔFHGd ¹mDŠ¹aFCBIHh^ ^gœ,M“BIFi\Kd,¸7\bd ¹ Q`dh³K³M¾­E³r@ DN­Ew6\bM¾­_­E\b@4MbDt°Ì@t^µ­E³K@iDŠ­MbD­‡S @×¹ÆdŸBEÄG¸‡dŸBIQ`@4FCD H0HGM_^µ­‡BµYZ^‡­7\O@iFiHh^ȸgMbB±³7^7­Ed œGBIdGœGd>^I@-³KdGBI@4FiD H0³KdŸBR@nœGBI@`QiFCBIMbdtYZ^ IdŸ[Ì^IwU@e­EQtkÏw ­_SGM_^®Q`d YÌ\bH[,@&­E@CBI³K@iH­‡SG@n ,} $“€e $6ƒG„G !yOˆtŽ }‹„`z $UzC„́ $ –}‹€Åƒ,ygÁrFiD Hm¹ÆM¾­gSKMbD,Qidh³r@6^o@iQeY,B±MÏ­µ¶ÈØt³KdGBI@•œ,@idGœ,\b@ MbDKY>D @ ³Kœ,\bdŸ¶ ³@iDN­¬MbD>^µY,BIFiD Qi@6FiD HaM]D ­‡SG@¹Æ@ \b¸EFCBI@8BRdŸ\b\_^K³rF`¶:\O@iF`HÇ­Ed-³KdŸBR@À­EF¯½Ÿ@Š^Iw)MbD,QCBI@`FŠ^o@iH&\OFC[,dtY,BUQid>^_­I^Iw)FDGH&\O@t^Å^KQ`dh³Uœ,@¯­EM¾­EM²°Ÿ@iDG@t^Å^Rw ­‡SG@D6­Eda³KdGBI@¼HGM_^I³M_^Å^oFi\_^Iw,@¯­EQtki­‡SGM]^ QidtYÌ\bHa[,@­E@CBI³K@`Hm­‡S @•}‹„GƒÌ~N‹}i}_ ‚ $“–}]€oƒ,ygkl«ÂS @¼@`½l­E@CBgD F \ ‡¸_Y>D Q¯­EMbdŸD FŠ\ ¸g\O@C½,M“[,M]\]MÏ­µ¶ ­EdGd ³KFC¶ [Ì@ F ^o^Id,QiMbF¯­E@iH ¹KM¾­ES °,MOQ M d YZ^ Q M BIQi\]@N^Iw MbD Qidh³U[,MbD,F¯­EMbdŸD ¹KM¾­ES ­‡SG@ @i³Uœ,\bdŸ¶,³r@iDŠ­ ‡@i³Uœ,\bdŸ¶ŸFC[,M]\]MÏ­µ¶ ^I@iQeY,B±MÏ­µ¶´ØadtYt­I^Rd Y BIQiM‹Dlf FCDGH ¹ÆFCfÌ@0¸µ\O@C½,M“[>MO\]M¾­‡¶#³rFC¶#¸‡d>^µ­E@CB×FCDGdŠ­‡S @CB HGM]^µ­‡BµYZ^‡­ FCDGHU\bdt¹

(30) MbDt°,@Š^‡­g³K@iDN­Ô^EœhM BIFi\_k «¬SG@@i³@BgfhMbDlfœ,M]Qe­_Y,BI@6M]^pFQidh³Uœ,\O@`½ÀdGDG@GØGM¾­)^IS d Y,\²Ha[,@U^µ­‡BI@Š^o^I@iHU­‡SGF¯­p^IdG³K@Qidh³Uœ,dGDG@iDŠ­I^pdh¸ ¯@ ½l­E@CBgDGFi\Z¸g\O@C½,M“[>MO\]M¾­‡¶ÀQiFiD[,@UFŠ^e^RdhQiMbFe­E@iHƹKMÏ­‡S8^µ­‡BRdŸDlf7sgFCD H³rFC¶t[Ì@mQid/^‡­‡\“¶tu^o@iQ¯Y,BIM¾­‡¶Gw>M¾­ M_^ ­‡SG@UQiFt^R@6dh¸ ­E@C³Uœ,dGBIFCB‡¶!\OFC¶G¢Edh¸µ¸7œGBRFiQ¯­EMbQi@Š^ÇF D H0dG¸8SGMbf,SG¢gЊYÌFi\bM¾­‡¶,w6­EFCMb\bdGBI¢g³KFiH,@×­E@i³UœFCf,@iDGQC¶0¹ÆdGBgÄZk ¼DGH­‡SG@ \OFC[,dtY,BÔ³rFCBgÄ,@e­¬M_^)D dŠ­ FÅ­ FC\b\ZSGdh³ÆdŸf,@CD @idtYZ^ØŸMÏ­ MÉ^pF6³ÀdŸBR@¼dtBÔ\b@t^o^•^µ­‡BEdGDtf,\²¶^o@Cf,³r@iDŠ­E@iHKBI@iFi\bM¾­µ¶ w´^Rdh³K@ ^I@fh³r@iDŠ­I^:@D IdŸ¶,MbDGfÕ^Idh³K@!¸EF`°Ÿd Y,BRF¯[,\O@!Qidh³U[,MbD,F¯­gM²dŸD,^FiD HÑdŠ­‡S @CBÅ^-[,@iMbDGf#œ,d/^o^IM“[,\‹¶­‡BIFœGœ,@iHÑMbD œ,@CBµ°Ÿ@CBÅ^R@7Qidh³Uœ,\O@ ³r@iDŠ­EFB±MÏ­gMb@N^ek>?YG­p­‡SG@7dt°,@CBIFi\b\ HGM‹BR@iQC­‡MbdŸD®M_^MbDGHGM]Q`F¯­E@iH8[G¶­‡SG@7³rF¯­‡BgM“½‘Ø‘dŸD @8^ISGdtY>\bH f,da[,@C¶ dGDGHÆ­‡S @6\bM]³rM¾­E@iHÆ­‡BRFiHG@i¢‡dŸ¸‡¸v[,@¯­_¹Æ@i@iD Rd [^o@iQ¯Y,BIM“­_¶rFiDGHr@C½t­E@CBgD Fi\ ‡DŠY̳r@CBIM]Q`F \Z¸‡\O@`½,M“[ÌM]\OM¾­µ¶ŸwŸ­‡SGM]^pMµ^ ­‡SG@QidGBI@¼dG¸¬FCDt¶À»i¸g\O@C½,M]QeY,B±MÏ­µ¶ ¿UFCœGœGBRdhFiQS>kG«¬SGM_^)\O@iFiH>^¬­‡dÆ­_¹md7ЊYÌ@N^É­‡M²dŸD,^ekG«¬SG@6¸EM“Be^µ­ dGDG@¼M_^ØŠ¹KS dMÉ^pdGB ^gS d YÌ\bH8[Ì@MbD®QiSGFCBEf,@dG¸dŸBEf,FCDGMbLŠMbDGf8­‡S @t^I@Q`dh³U[,M‹D,Fe­‡MbdhDh^ !r«ÂS @8Ít­EF¯­E@rFCDGHM¾­I^œ,dh\bMOQ`¶ ³rF Ä,@BÅ^ !K«ÔSG@ ¸gM“BI³7^FiDGH­‡SG@6Y,DGMbdhD>^ !mšA­‡S @CBFiQ¯­‡dGBÅ^ !6D HÀ­‡S @^I@iQidGDGHdGDG@^µ­E@i³^¸_BIdh³­‡SGM_^•¸‡M“Be^µ­<ЊYÌ@Š^‡­‡MbdŸD·ØŸ¹mSGd œ,FC¶>^ dGBÔ^ESGdtY>\²HƜ,FC¶ ! š DG@8³rFC¶®[GBIMbDGf4^Rdh³K@7œGBI@i\‹MO³MbD,FCBg¶·FiD>^µ¹Æ@CBÅ^¼­Ed8­‡SG@7¸gM“Be^‡­ЊYÌ@Š^‡­‡MbdŸD[G¶·f,dGM‹Dlf&[,FiQÄ2­Ed8­‡SG@ ¼ ­‡BIFiHtMÏ­‡MbdŸD,Fi\)œ,@BIQi@Cœt­EMbdGD-dG¸6»i¸E\]@C½,MOQ¯Y,BIM¾­‡¶G¿®FN^KFiD-@¯½ÌQiS,FCDlf,@8[,@¯­_¹Æ@i@iD-\b@t^Å^Ó³Uœ,\bdŸ¶,³r@iDŠ­¼X‘BgdŠ­E@`Q|­‡MbdGD Ãp@Cf,M_^I\]Fe­gMbdGD®sÉÓ XZà uFiDGH&³KdGBI@7» Q¯­EM²°Ÿ@C¿7ÃFC[,dtY,B•P:FBgÄ,@¯­X‘dG\‹MOQiMO@Š^ms •ÃÔP·XvuRw ­ÉdŸf,@Å­‡SG@CB•¹ÆM¾­‡S&³KdGBI@ Í,dhQMbFi\X‘BIdŠ­E@iQe­‡MbdŸDÖsÅÍtXvu|k gD

(31) ­‡SGM]^:DGFCBgBRd ¹ FCœGœGBId,FiQ¯S wÀ­‡S @Ít­EF¯­E@0M]^&­‡S @ ³rFiMbDÑBR@ ^Eœ,dŸD,^IM“[>\O@!¸‡dŸB.

(32) W M]³Kœ,\O@ ³r@iDŠ­EMbDtf!»i¸E\]@C½,MOQ¯Y,BIM¾­‡¶G¿GkA«ÂS @4³rF MbD!³r@t^Å^RFCf>@ÎdŸ¸KÃ@Š^RQiStÄ,@FiDGHFi\µk¼M_^ÈЊY>MÏ­E@HŸMb¸g¸E@CBI@iDN­|Ø­‡S @ MbDt°,dh\“°Ì@i³r@iDŠ­dG¸¸gMbB±³7^¼M_^Q`@ DN­‡BIFi\¬MbD8­‡S,@iM“B6³rF¯­‡BEM²½Ÿw´­‡SGBIdtY,fGSMbDŠ­E@CBgD Fi\ FiHGFCœt­EF¯­‡MbdGDGwvœ,d,\²¶l°ÌFi\]@iD,Qi@r@¯­EQtk DGdt­‡SG@CBÄ,@C¶HGMb³@iD>^IMbd,D^ISGdtY>\bH7[,@a³r@iDŠ­EMbdGDG@iHGw‘@¯°Ì@iD8Mb¸M¾­pBI@i³rF MbD>^M]³Kœ,\‹MOQiM¾­MbD7­‡SGM_^œGBI@Š^I@iDN­EF¯­‡MbdGDZØ ­‡SG@:»idGœt­‡MbdGDÊ^I@`Q¯Y,BIM¾­µ¶ ¿4¹KSGMOQiS!QidG³U[,MbD,@ ^®³ÆdŸBI@ÎdŸB7\O@t^Å^ÇHŠY,BIF¯[,\O@n¹ÆdŸBgÄ!œ,d>^gMÏ­gMbdGDh^¹KM¾­ES!MbDGQidh³r@ ­‡BIFCD,^I¸‡@CBÅ^ ³rFC¶KMbDt°,dh\“°Ì@¼\bdhQ`F \,FNQ¯­EdtBo^)^µYÌQCSÆFŠ^ ³6Y>DGMOQiMbœ>Fi\bM¾­EMO@Š^ FiDGHUBI@Cf,MbdGD>^IwGDGdGDG¢µœGBRdŸ¸‡M¾­‘DG@¯­_¹ÆdGBgÄ>^  ÙÚ@UFCBI@\]@`HÆ­Ed7HtM_^µ­EMbDtftYÌMÉ^ISK[,@¯­_¹Æ@i@iDrF¯­ \O@iFŠ^‡­v­_¹mda°,@BÅ^IMbdGD>^)d,¸¬»i¸g\O@C½,M]QeY,B±MÏ­µ¶ ¿,ØGF6DGFCBEBId ¹ dGDG@`w ¹mSGM]QiS³rF MbD,\‹¶ÇQidGDh^IM_^µ­I^@C½ÌQiSGFiDtf,MbDGf\O@Š^e^)Ó X´ÃÚ¸‡dŸB³KdŸBR@ ¼Ã¬P&X:FiD HdzÆdŸBI@7ÍtXpkDGHFiD@iDG\OFCBgf,@iH dGDG@iwh¹mSGM]QiS7MbDŠ­‡BRdhHŠYÌQi@N^­‡S @ °,FB±MO@¯­‡¶ÀdŸ¸ ¸‡M‹BI³7^ 'vMbDŠ­E@BgDGFi\‘FiHRYZ^‡­g³Æ@ DN­I^FŠ^ ¹K@i\O\ZFt^Ô­‡SG@UMbDŠ­E@Bµ°,@iDŠ­EMbdGD7dh¸ \bd,QiFi\‘FiQ¯­EdGBÅ^HG@¯°Ÿ@i\bdŸœ,MbDGf8»`dGœt­‡MbdŸD^I@iQeY,B±MÏ­µ¶ ¿GkŸÙÚ@U³FC¶È^µY̳ÖY,œ­‡SGM_^¼^IS dŸB_­pFCDGFi\b¶Š­EMOQiFi\‘HŸM_^IQeYv^o^IMbdhD[,¶ @i³Uœ,SGFt^IMbLŠMbDGf8­‡S @ƹKMOHG@KBIFiDtf,@7dG¸HŸMO³r@ D>^IM²dhDh^FiD HFNQ¯­‡dGBÅ^¹USGMOQiSFBI@Æ­Ed8[,@rQidGDh^IMOHG@CBI@iH7¹KSG@iD®dGDG@ HG@iFi\_^v¹KM¾­‡SK»i¸‡\O@C½,M]QCY,BIM¾­‡¶l¿Gk.           . 

(33)    . &    

(34).  & &                .

(35) 

(36) . . mœ4­‡d:DGdt¹KwdtY,BaœGM²Q¯­_Y,BI@2BR@C³rF MbD,@iHÎFn^µ­EFÅ­‡MbQ·F D HMÉ^odG\bF¯­E@`HdŸD @tkÔP×d/^‡­mdŸ¸K\bFC[Ÿd Y,Br³FBgÄ,@¯­. ^gœ,@`Q MOFi\]M_^‡­I^KFCfGBI@`@È­‡S F¯­¼¹Æ@ÇS FC°,@8­Edn³Æd °Ÿ@2¸_BIdh³ F2^g­EFÅ­‡MbQ8­‡dt¹ÆFCBIHh^KFÈH ¶ D,F ³rMOQǜ,@BIQi@Cœt­EMbdGD-dh¸•­‡S,@ O\ FC[,dtY,B•³KFCBEÄ,@¯­|ØRd [ÈQCBR@iF¯­EMbdŸDFiD H Rd [ÇHG@Š^µ­‡B‡YÌQ¯­‡MbdGDFCBo@aFe­Ô­‡S @ÆS @iFCBµ­<dG¸)M¾­I^¸ÉYÌDGQ¯­EMbdGDGMbDGfsəÆFC°,M_^¼FiDGH jÆF \Ï­gM¾¹ÆFiDtf,@CBm£¡G¡ !tuektX¬@`dŸœ,\b@6f,d8¸_BRdh³#dGD,@ RdŸ[­EdFCD,dŠ­‡SG@BIwId [Z^¼^ISGMb¸]­¸_BRdh³#dGDG@^I@NQ¯­ÉdŸB¬­‡dFCDGdt­‡SG@BIw ­‡SG@ Rd [-^‡­‡BµYÌQÅ­_Y,BI@aMbD®FKfhM“°Ì@iD¸gMbBI³ºQiSGFiDtf,@t^­EdGd>kZ«ÂS @Š^I@rH ¶ D,F ³rMOQ7QidŸD Qi@CBIDh^AM]³Kœh\b¶®Fa¹ÆM]HG@iDGMbDGf®dh¸ ­‡SG@FCD F \b¶>^oM_^Ud,¸­‡SG@HG@iQiM_^IMbdhD>^mFi¸µ¸E@iQ¯­EMbDtf®¹KdGBgÄ-FDGH-@i³Uœ,\bdŸ¶,³r@iDŠ­IÁv­‡S @`¶®­‡¶lœhMOQiFi\]\b¶×HG@Cœ,@iDGH&dGD­‡SG@ QidGDtD @`½,M²dhDU[,@¯­_¹Æ@i@iDK\bFC[,dtY,BÔ³KFBgÄ,@¯­I^ FCD H6­‡SG@°ÌFCBIMbdtYZ^)MbDh^‡­gMÏ­_YG­‡MbdŸD,^ dG¸/­‡S @6^Id,QiM]Fi\GœGBIdt­E@iQÅ­‡MbdGD^g¶>^‡­E@ ³Æw FCD H&dGDÇ­‡S @8Q`dŸDGD,@iQe­gMbdGD2[Ÿ@¯­_¹Æ@i@CD&\OFC[,dtY,BU³KFBgÄ,@¯­I^mFCDGH­‡SG@8³rFiQBIdh@`QidŸD dŸ³KMOQ8¸_Y>D Q¯­EMbdŸDGMbDGfZk)Í,d2¹Æ@ SGFC°Ÿ@­EdQdŸD,^IM]HG@Bv­‡BIF I@iQe­EdŸBgM²@Š^ FiDGHK»¯­‡BIFD>^IM¾­gM²dŸD>^E¿NwŸD d ­ ^IM¾­_YÌF¯­‡MbdGD>^ F¯­ F•fGM“°Ì@iDUœ,dŸMbDN­¬dG¸>­‡Mb³@`whFiDGH6­‡S @ MbB MbDŠ­E@CBRFiQ¯­EMbdŸD¹ÆM¾­‡S­‡SG@Kdt°,@CBIFi\b\¬@`QidŸD dh³U¶Zk gD­‡SGM_^¼^I@iQ¯­EMOdŸD¹Æ@^gS F \O\v[GBIMb@i¸g\b¶HGMÉ^‡­gMbDGftYÌM_^IS[Ì@¯­_¹K@`@CD­‡SG@ œ,d>^gM¾­EM“°,@FiDGHÕDGdGBI³KF¯­EM“°,@HGMb³@iD>^IMbd,Dh^d,¸4»e­‡BIFCD,^IM¾­gM dŸD,^g¿Nw®FCD HÕ@C½Gœ,\]MOQiM¾­Î« ìP Ft^FÊD dŸBI³KF¯­EM“°,@ œ,@CBÅ^Eœ,@iQ¯­‡M“°Ì@tk,«¬SG@iD¹K@K^IS,F \b\‘dGœGœ,d/^R@ ­_¹Kd^gMb³Kœ,\]@^‡­‡BIF¯­E@CfGMb@t^¸‡dGB@iDh^‡Y,B±MbDGf®^IdG³r@UQidh\b\O@iQ¯­EM“°,@KQidGDŠ­‡BEdŸ\ dG¸/­‡SGMO^ H ¶ D,Fi³MOQ•œGBId,Qi@Š^Å^RwhFDGHKFCBgBgM“°Ì@­Édm­‡S @•³Kdt­]­‡dU»eP:FCÄ,MbDG f  €oƒG„ $e} ‹}]ˆt„ $pX¬FC¶ ¿Gk. «¬BIFCDh^IMÏ­gMbdGD>^Ø6¸_BRdh³!œ,d/^IMÏ­gM“°,@¼FD,F \b¶>^IM_^v­EdK«vìP QCBgM¾­E@B±MOF¼FCD HUœGBI@Š^IQB±M œt­gMbdGD>^ `» «ÂBIFD>^IM¾­gM²dŸD>^E¿USG@CBR@6³r@iFiD^‡­E@Cœ>^)MbDrM‹D,HGM“°>MOHŠYÌFi\h­‡BIF I@`Q`­ÉdŸBEMb@Š^AØGQ S FiDtf,@6¸_BId,³dGDG@a^IMÏ­_YÌF¯­‡MbdGDÆ­Ed FCD d ­‡S @CB&¹UMÏ­‡SGM‹D FÊ^R@¯­×dŸ¸®f,M²°Ÿ@iD ^µ­EF¯­E@N^-BI@C\bFe­E@iHÊ­‡dʹKdtBEÄ,wM_kÏ@tkÆ[Ÿ@iM‹DGf @i³Kœh\²dŸ¶,@iHGwdGB&MbDGFiQe­gM“°,@`w Y,DG@i³Kœ,\bdŸ¶,@`HGwA^R@i\]¸•ËÎ@i³Kœh\bdG¶,@iHGw@¯­EQtkbkvP×dŸBR@FCDGH-³rdŸBR@@C³Uœ,M“BIMOQiFi\•FiD,Fi\“¶>^o@t^KFBI@³KFiHG@FC[,dtYG­•­‡S @ »e­‡BIFCDh^IMÏ­gMbd,Dh^I¿7d,QiQ¯Y,BEBgMbDtf®MbD&FKfhM“°Ì@iDÈQid Y,DN­‡Bµ¶ÇdŸBfGBgdtYGœ®dG¸QidtY,DŠ­‡BEM]@N^¼FiDGH7­‡SG@iMbB¼HG@¯­E@CBI³KMbD,FiDŠ­I^ek _­M_^ œ,d>^Å^IM“[,\O@aFiD HÀY‘^I@i¸]YÌ\´­Ed[lY>Mb\OH8FiD HÇMbDN­E@CBgœGBI@¯­p»e­‡BIFCDh^IMÏ­gMOdGDh^³Fe­‡BgM“½,@t^g¿Gk 

(37) f,d,dhH@¯½,Fi³Uœ,\O@Kdh¸^‡YÌQiSFiD.

(38) ". FCD F \b¶>^oM_^)M_^ fhM“°Ì@iDMbDa­‡S @ T,VGV@`HŸM¾­EMbdGDrdh¸h”v–yOˆÅ‚ mz „́>}b„U”t€eˆg–zmsÉÓÔY,BEdGœ,@iFCDrždŸ³K³M_^e^IMbd,DGwhT,VGV,w QCSÌk Guek ¬« SG@HG@C[ŸF¯­E@dGD2­‡SG@ÈHG@¯­E@CBg³KMbD,FiDŠ­I^KdG¸»¯­‡BIFD>^IM¾­gM²dŸD>^E¿2M_^7^‡­gMb\b\dŸœ,@iD2­Éd4HtM“°Ì@CBEfhMbDtf:FiD F \b¶N­gMOQiFN\ ¸_BIFi³r@C¹KdGBgÄ>^ekÌÍhdG³K@F¯YG­‡SGdGBÅ^^µ­EFC¶ÀM‹D>^IMOHG@ ­‡S @A­‡BRFiHŸMÏ­gMbdGDGFi\Z³rFCBgÄ,@¯­ÂFiDGFi\‹¶Ì^IMÉ^¸‡BIFi³r@¯¹ÆdŸBgÄ,wÌFCDGHKBI@i¸g@CB¬­Ed ­‡BIFiHtMÏ­‡MbdŸD,Fi\7^µY,œGœ,\‹¶ FiDGH!HG@i³rF D H!@iЊYÌM]\]M“[ B±M“Y̳rwm­Éd­_S @^‡­‡MOQCÄhMbD,@Š^o^®dh¸¹ÆFCf,@t^®@e­EQtksµ¸‡dŸBÇF4BI@iQi@DŠ­ @¯½ŸF ³Kœ,\O@ MbD>^IM_^µ­EMbDtf dŸD ­‡SG@ QidG³Uœ,\]@i³r@iDŠ­EFCBIM¾­EMb@Š^dG¸ HŸMb¸‡¸g@CBR@ DN­ÒQiF¯­E@Cf dŸBgM²@Š^ºdh¸¹ÆdŸBgÄ,@BÅ^IwÊ^R@i@ #pM‹³r³r@CBI³FiDGD wÔT,VG V Guek¬«¬SG@C¶-MbDN­‡BIdhHŠYÌQ`@MbD,Qi@iDŠ­EM“°,@Š^ÆQidGDh^IMOHG@CBIF¯­‡M²dŸD>^mFiDGH·QidŸDGD @NQ¯­MbDÇ­‡SGM_^¼¹ÆF`¶®­‡S,@ \OFC[,dtY,B³ÆFCBgÄ,@¯­¬­Éda­‡SG@a^RdhQCM²F \ZœGBIdt­E@iQÅ­‡MbdGD^g¶>^µ­E@i³7k,š•­‡S,@CBFCD Fi\‹¶>^‡­I^MbDŠ­‡BId,HŠYÌQi@UFCDÀ@C½Gœ,\]MOQiM¾­g\b¶Ht¶GD,Fi³MOQ œ,@CBÅ^Eœ,@iQ¯­‡M“°Ì@Ñ^‡YÌQ SÒFŠ^4­‡S @Ê»i³rF¯­EQiSGMbDtf ­‡S @idŸBg¶l¿#dG¸&­‡SG@@i³Uœ,\bdŸ¶,³r@iDŠ­:BR@C\OF¯­‡MbdGD>^ISGM‹œZk«¬SG@C¶ÒFi\É^Rd MbDŠ­‡BId,HŠYÌQi@6MbD HŸM“°,MOHŠYZFi\>MbD,QN@iDŠ­‡M“°Ì@Š^Rw>FiDGHÆ­EFÄ,@6MbDŠ­EdF`QiQidŠY,DŠ­ÂH ¶ DGFi³MOQ@C½t­E@CBgD Fi\]M¾­EMO@Š^ vsEQ ¸IkG¸‡dGB)@e½,Fi³Uœ,\]@`w ?AdGdŸD @FCD H×°ŸF DךAY,Bo^Iw)T,VGV GuekvÃpFŠ^µ­Ew dŠ­‡SG@BIwÔ¹UMbHG@BIw)œ,@CBÅ^gœ,@`Q¯­‡M“°Ì@Š^KQidGDh^IMOHG@CB­‡SGF¯­MbD>^µ­EM¾­_Yl­‡MbdŸD>^K³ÆF ¶ œ,\bFC¶œ,d/^IM¾­EM“°,@UBIdh\²@ ^FN^)¹r@i\‹\ FN^•D @Cf>Fe­‡M²°Ÿ@dGDG@Š^[,@C¶ dhD,H8MbD HŸM“°ÌM]HŠYÌFi\¬MbD,Qi@iDŠ­EM“°,@Š^A@i¸µ¸E@iQ¯­I^|k>«¬SG@C¶È¸‡dhQ¯Y‘^ dGD&­‡SG@2»°,FCBIMO@¯­‡¶:dh¸mQiFCœ,M¾­EFi\]M_^I³K¿-FiDGH&­‡Bg¶&­EdQ`FCœt­]Y,BE@®F2³KdGBI@®Qidh³Uœ,\O@C½FiDGH-f,\bdŸ[,Fi\•°,MO@¯¹ dG¸ ­‡S,@ MbDŠ­E@CBEœh\OFC¶Àdh¸¬¸µMbBI³7^ 'Â^‡­‡BIFÅ­E@CfhM²@Š^IwŸ¹ÆdGBgÄ,@CBÅ^ '/[Ÿ@ S FC°,Mbd Y,B<FCDGHMbD>^µ­EM¾­_YG­‡MbdGD>^ '‘¸_BIFi³MbDGf7FiDGH7MbD,Qi@iDŠ­EM“°,@Š^<sgQi¸Ik ¸‡dGB@¯½ÌFi³Kœh\O@iwhjÆF \b\‘FiDGHÍ,d>^gÄ,M]Q`@Usg@iHh^Eu)T,VGVv£w 6³rFC[,\_@6T,VGV ,k,«¬SG@U«vìP FœGœGBIdhF`QCS7QidGDt°,@Bgf,@t^Ô¹KM¾­ES ­‡SGM]^ \OFŠ^µ­‘œ,@CBo^gœ,@iQ¯­‡M“°Ÿ@tk š DG@ Mb³Kœ,dŸB‡­EFCDŠ­ÎMbH,@iFÑ\O@iFiH>^­Ed ­‡S @Ñ«vìP œ,dh\bMOQC¶Ì¢gdtBgMb@iDŠ­E@`H °,MO@¯¹ dh¸4­‡BRFCDh^IM¾­EMbdGD>^Ø­‡S,@ ¼ ­‡BIF R@iQ¯­EdGBgMb@Š^ d,¸/¹ÆdGBgÄ,@CBÅ^ FBI@ MbDN­E@CBIHG@Cœ,@iDGHG@iDN­ok_­¬M]^ D,@iQN@Š^o^IFCBg¶U­Edr@¯½t­E@DGH6­‡SG@•BI@`F ^RdŸDGMbDGfU­Ed6­‡SG@¹KS dh\b@ ^I@e­dG¸)»e­‡BIFCDh^IMÏ­gMbd,Dh^I¿U¹KSGMOQiSQiFiD7[,@rFiQiQidh³mœh\OMÉ^IS,@`H[G¶®FiDt¶7¹ÆdŸBEÄ,@CBØhDGdt­pdGDG\²¶7­‡S @Æ­‡BIFDh^IM¾­EMbdhD,^•¸‡BIdh³ dGDG@ Idt[4­EdFCD dŠ­‡SG@CBÀFCDGH¸‡BIdG³ YÌD,@ ³mœh\bdG¶,³@iDN­U­‡d@i³Uœ,\bdŸ¶,³r@iDŠ­asgdtBU­‡SG@2BR@¯°,@CBe^R@CuIw[tYG­aF \O^Id4­‡SG@ ­‡BIFCD,^IM¾­EMbdŸD,^)[,@¯­_¹Æ@i@iD7DGdGDG¢‡œ,F MOH7FiQe­gM“°,M¾­EMO@Š^s±^‡YÌQiS7Ft^QiSGM]\OHtBI@`FCBIM‹Dlf,w´S d YZ^R@CSGdh\²H8FiQe­‡M²°,MÏ­gMO@t^Iwh[,@iD,@C°,d,\b@iDŠ­ FCD H ³rM‹\OM¾­EFiDŠ­ÎFiQe­‡M²°,MÏ­gMO@Š^EuIw®@iHŠYÌQiF¯­‡MbdGDÕFiD HÑ­‡BIFCMbDGMbDGf,w2MbD,FiQ¯­EM“°,M¾­µ¶ w®FŠ^:¹K@i\]\ÇF ^Ú@i³aœ,\bdŸ¶ ³r@ DN­ÎFCDGH Y,DG@i³Kœ,\bdŸ¶,³r@iDŠ­ok ¼DGH6­‡SG@6^‡­EFCÄ,@[,@iQ`dh³K@Š^v­EdK@CD,^µY,BI@6^RdŸ³Æ@¼Qidh\b\O@iQ¯­EM²°Ÿ@¼Qid,dtBIHtMbDGF¯­EMbdGDKFi³KdhDtfU­‡S @ ³Àk «¬SG@!«vìP FCœGœGBId,FiQCS#Qi\OFt^Å^IMOQNF \b\b¶ MOH,@iDŠ­‡Mb¸gMO@t^4¸‡M“°Ì@ʳrFiM‹D »¯­‡BRFCD>^IM¾­EMbdŸD Fi\‹¿ ¸µMO@i\OH/^:soÍhQiSG³KM_H £ ¡G¡NuØt¹KM¾­‡SGMbD7@i³Kœh\²dŸ¶,³r@ DN­Ewh[,@¯­_¹Æ@i@CDÀ@iHŠYZQ`F¯­gM²dŸDÀF D,H7@i³Uœ,\bdŸ¶,³r@iDŠ­Ewh[Ÿ@¯­_¹K@`@CDaYÌDG@i³Kœh\²dŸ¶,³r@ DN­pFCDGH @i³Uœ,\bdŸ¶,³r@iDŠ­Ew^Ed,Q M²F \O\‹¶Y‘^I@i¸]YÌ\FiQ¯­EM“°,M¾­EM]@N^UFiD H&@i³Kœh\bdG¶,³@iDN­Ew)FCDGH&MbD FiQ¯­EM²°,MÏ­µ¶×FCD H&@i³Kœh\bdG¶,³@iDN­ek  HG@Š^IM“BRF`[,\O@4^‡­EF¯­E@&dG¸KFi¸µ¸EFiMbBÅ^7BI@Cf,FBIHŸMbDlf0@i³Kœ,\bdŸ¶G³r@iDŠ­ÀFCD H4­‡BIFCDh^IMÏ­gMbdGD>^7M_^­Ed\bM]³rM¾­rdGB7F¯°ŸdhMbH»C[ÌFiHt¿ ­‡BIFCD,^IM¾­EMbdŸD,^7\O@iFiHGMbDGf4­‡dœGdt°,@Bµ­_¶ÎFCDGHÎ@`½ŸQi\²Y‘^IMbdGDGw¼FiD,H&­‡dHG@¯°,@i\bdGœ»f,dhd,H2­‡BIFCD,^IM¾­EMbdŸD>^E¿-\O@iFiHGM‹DGf:­‡d ^Id,QiMbFi\hMbDN­E@CfGBIF¯­EMbdGDGw,HG@iQi@iDŠ­‘MbDGQid,³@¼FDGHa¸EFC°,dtY,BIF¯[,\O@¼QNFCBI@i@B¬œGBgd>^gœ,@iQe­I^ekN«vìP ³ÆF`¶K[Ÿ@¼HG@ ¸‡MbD,@NHaFN^ ²’,z $]‚ $‹z 6ƒÌb}]~aƒG„G džŠƒG€gŒ>ƒ,}b„,zC ƒG„GƒNŒZzmzC„́ˆ_È²€oƒG„ $e} ‹}]ˆt„ $mMbDdGBIHG@CB)­Éd8BI@iFiQSdŸBFCœGœGBEdhF`QCS­‡SGM_^6^‡­EF¯­E@ dG¸KFi¸µ¸EFŠM“Be^|k«ÂS @&Ä,@`¶:­E@CD @¯­rMÉ^K­‡SGFe­U­‡BIFCD,^IM¾­gM²dhDh^Rw•œGBI@iQiM_^o@ \“¶[Ì@`QiF¯Y‘^I@Ç­‡S @C¶QidGDGDG@iQ¯­K°Ÿ@CBg¶HGMb¸g¸g@BI@iDŠ­ ^gœGS,@BI@Š^¼^µY/QiSFŠ^)­‡BIFiMbDGMbDGf,wvHGdG³@N^µ­EMbQKFŠQe­‡M²°,MÏ­gMO@t^Iw¬^I@i\b¸•@i³Uœ,\bdŸ¶,³r@iDŠ­Ew‘@¯­EQNk¾wZSGF¯°Ÿ@6­Ed[,@K³FiD FCf,@iH8MbD®F QidGdGBIHtMbDGF¯­E@`Hm¹ÆFC¶ ؊³U¶r³Kdt[,M]\OM¾­µ¶ÆH,@Cœ,@iDGHh^ dGDU¶GdtY,B¬³rd [,Mb\OM¾­µ¶Ìk Õf,M“°Ì@ D®­‡BIFCD,^IM¾­gM²dhD-³rF`¶:D d ­¼[Ÿ@»Cf,d,dhHt¿ÈdtBU»C[ŸFiHt¿[G¶:M¾­I^I@i\O¸6[tYG­mHG@Cœ,@DGH>^KdGD2­‡SG@®^o@¯­mdŸ¸ dGœGœGdGBÉ­_Y,DlM¾­gM²@ ^M¾­ Fi\‹\²dŸ¹^­Ed2BI@iF`QCS·F D H®dŸD8­‡S,@7MbD,HŸM“°ÌM_HŠYÌFi\pQiFCœ,FiQiM¾­‡¶­EdÇYZ^R@a­‡SG@i³7kv›‘dGB@¯½,Fi³Kœ,\]@`wÔF ^gS dŸB‡­¬­E@¯Bg³ \OF`[Ÿd Y,BQidGDi­‡BIFiQÅ­)³ÆF`¶[,@KF^µ­E@œGœhMbDtf®^µ­EdGDG@6­Éd ¹ÆFCBIHh^F^_­EF¯[,\b@7^IM¾­_YÌF¯­‡MbdGDGw‘dŸB)[,@Uœ,FCB_­pdG¸)F ^I@B±M²@ ^Îdh¸®Y>D,^µ­EF¯[,\O@

(39) FiDGH œGBI@iQ`FCBIMbd YZ^Î@C½Gœ,@B±MO@iDGQ`@ ^|k DÖYÌDG@i³Kœ,\bdŸ¶,³r@iDŠ­^Eœ,@i\]\®³rF`¶ [,@iQ`dh³K@F »`QCBIM¾­gMOQiFi\b¿¼­‡BIFCDh^IMÏ­gMbd,DƹmS,@iDM¾­ M_^ÂYÌDGHG@Bgf,dŸD @A[G¶ÀF6\²d ¹r¢I^gÄ,M‹\O\O@iHƹÆdŸBEÄ,@CBÔMbDrFHG@CœGBI@Š^o^I@iHrFCBI@iFGØGM¾­ Q`d Y,\bH [,@`Qidh³K@•­‡SG@ [Ÿ@Cf,M‹DGD,MbDGf7dG¸¬FiDr@C½,Qi\“Yv^IMbdGDKœGBId,Qi@Š^Å^Rw>@Š^Eœ>@iQiMbFi\O\‹¶7Mb¸ M¾­¬[GBIMbDtfZ^ œ,d °Ÿ@CBµ­_¶rFiD HMÉ^pQid,³Æ[,MbD,@iH ¹KM¾­‡SK¸‡Fi³MO\‹¶ÆHŸM_^EBµY,œt­gM²dŸDKsEHŸM“°,dGBIQi@uek. 

(40)    

(41) 

(42)  !"#$ %%&  (')

(43)  $*+

(44) ,!- /.+ 0+

(45) 12

(46) 3/.+

(47) 45+ 0

(48)  , $67 8:9; *+ <,&3

(49) =!>  "@?A5*! 8+

(50) "#$83" B73CD  E 

(51) ",!7

(52) ?

(53) F5

(54) ",3 G=

(55) +1   H%%>  03",! 8+1JI:K+

(56) L%7"M

(57) 7 N%&3+8+1POQC9 %%&

(58) QR2$ 

(59) 8!1J =

(60) ;6!82 ES.+  "

(61) D T; $C+1JI:*+7 T-

(62) U6+

(63) +

(64) C

(65) 7 <%&

(66)  0

(67)  ? V5W T"N6T) !9+ G+ 

(68) 8; $*2

(69) B *+  $

(70) B7/ 3B5

(71) 7 <! B2 ;,+!Q7/9+3 G9+6 X%&7

(72) U6+  7Y

(73) 9+  3I= C

(74) *+6T-

(75) *+38Z

(76) +8Z /.+ +R 9+  I= 

(77)  $+1Z

(78) 28Z6+ ",+$

(79) 2"

(80) 2

(81) [.

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to