الكفايات المهنية اللازمة لأداء مهنة مستشار إرشاد وتوجيه لدى طلبة علوم إجتماعية المقبلين على التخرج

(1)

يداولاب رضخل ةمح ديهشلا ةعماج مولعلا ةيلك ةيناسنلإاو ةيعامتجلاا مولعلا مسق ةيعامتجلاا ةبعش ةيبرتلا مولع

يافكلا

للا ةينهملا تا

راشتسم ةنهم ادأد ةمزم

و داشرإ

هيجوت

ىدل

مولع ةبلط

إ

ةيعامتج

ملا

ىلع نيلبق

جرختلا

ةيناديم ةسارد صصختلاو سنجلا يريغتم وض يف

ةركذم

لينل ةلمكم

ةيبرتلا مولع يف رتساملا ةداهش

:

إ صصخت

هيجوتو داشر

دادعإ ةبلاطلا : فارشإ ةروتكدلا : ناميإ بياعلا يرشم فلاس نملا ةنجل ةشقا بقللاو مسلاا ةفصلا ةعماجلا د . ةرهزلا دوسلأا و اشقانم اسيئر ةعماج رضخل همح ديهشلا – يداولا -د . يرشم فلاس اررقمو افرشم ةعماج رضخل همح ديهشلا – يداولا -د . يسواقم ةميرك اشقانم اوضع ةعماج رضخل همح ديهشلا – يداولا ةرود ناوج : 7102 -7102

(2)

(3)

‌أ ةيبرعلا ةغللاب ةساردلا صخلم يداولا ةعماج ةردق ىلع فرعتلا ىلإ ةساردلا تفده ةينهملا تايافكلا اهيجيرخ باسكإ ىلع هيجوت راشتسم ةنهم ءادلأ ةمزلالا يريغتم لظ يف ( سنجلا -صصختلا ) اندمتعإ دقو ، تايافكلل سايقم انقبطو ،نراقملا يببسلاو يفاشكتسلإا هيبولسأب يفصولا جهنملا كلذ ةفرعمل مض ةينهملا ( 84 ) يه رواحم ةعبرأ ىلع تعزو ةرابع : ئادلأا تايافكلا تايافكلاو ،ةي اهماوق ةنيع ىلع ،ةيداشرلإا تايافكلا اريخأو ،لاصتلإا تايافكو ،ةيميظنتلا ( 151 ) ابلاط نم ةبلاطو ب مهرايتخإ مت ةيعامتجإ مولع صصخت لا ةقيرط لا ةيئاوشع لا ةيقبط . يهو ةيئاصحإ بيلاسأ ةدع مادختسإب تانايبلا ليلحت دعبو : عيبرت فاك رابتخ او ( ت ) لحت رابتخ او نيابتلا لي يداحلأا انلصوت ىلإ ةيلاتلا جئاتنلا . -ةادلأا ىلع ةنيعلا دارفأ تاباجلإ يباسحلا طسوتملا نأ ،عفترم ىوتسمب ناك امومع ءاـجو عفترم ىوتسمب ىلولأا ةبترلا يف ةيميظنتلا تايافكلا دعب ءاج داعبلأل ةبسنلابو دعب اثلا ةبترلا يف لاصتلإا تايافكو ةيئادلأا تايافكلا ،ةين اـمنيب ءاـج ةيداشرلإا تايافكلا دعب يـف ةبترلا ةثلاثلا ىوتسمب طسوتم . تايافكلا اوبستكإ جرختلا ىلع نيلبقملا ةيعامتجلإا مولعلا ةبلط نأ لوقلا اننكمي ،هيلعو هيجوت راشتسم ةنهم ءادلأ ةمزلالا ةينهملا ،عفترم ىوتسمب تايوتسم ىلع ةبلطلا عزوتو إ تايافكلا باستك ةيلاتلا بسنلا قفو %10 ،ظفخنملا ىوتسملا يف 54 % ىوتسملا يف ،طسوتملا 23 % عفترملا ىوتسملا يف . -ف دجوت إ ىوتسم يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قور كلاتم ىلع نيلبقملا ةيعامتجلاا مولعلا ةبلط جرختلا تايافكلل ةينهملا ( ةيئادلأا -ةيميظنتلا -ةيداشرلإا ) ثانلإا حلاصل مهسنج فلاتخاب ، لاصتلإا تايافك يف قورفلا هذه دجوت لا امنيب . نيلبقملا ةيعامتجلاا مولعلا ةبلط كلاتما ىوتسم يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت لا ةينهملا تايافكلل جرختلا ىلع ( ةيئادلأا -ةيميظنتلا -لاصتلاا ) امنيب ،مهصصخت فلاتخاب ل ،ةيداشرلإا ةينهملا تايافكلا يف قورفلا هذه دجوت ةصاخلا ةيبرتلا صصخت حلاص .

(4)

‌ ب

Résumé de l'étude

L'étude a pour but de connaitre la capacité de l'Université d'El-Oued à fournir à ses diplômés les compétences professionnelles requises pour exercer la profession de conseiller d'orientation à la lumière des variables (spécialité et genre) Nous avons adopté l'approche descriptive avec ses deux méthodes exploratoire et causale comparative. Les objectifs du cours sont: Compétences de performance, compétences organisationnelles, compétences‌ de communication et enfin compétences pédagogiques, sur un échantillon de (151) étudiant(e)s de la faculté des sciences sociales, qui ont été choisis de manière aléatoire stratifiée.

Après avoir analysé les données par plusieurs méthodes statistiques: k carré, test (t) et test d’analyse mono variance, nous avons obtenu les résultats suivants:

- La moyenne arithmétique des réponses des membres de l'échantillon sur l'outil généralement était de haut niveau, quant aux dimensions du questionnaire: les compétences organisationnelles au premier rang par un niveau élevé puis les compétences de performance et les compétences de communication au deuxième rang , cependant les compétences de guidage au troisième rang par un moyen niveau.

Donc on peut dire que les étudiants des sciences sociales qui viennent d’être gradués ont acquis les compétences professionnelles nécessaires pour être un conseiller d'orientation à un niveau élevé, et la répartition des étudiants aux niveaux d'acquisition des compétences par les pourcentages suivantes 10% au niveau bas , 58% au niveau intermédiaire, 32% au niveau supérieur.

- Il existe des différences statistiquement significatives dans le niveau d'acquisition des étudiants des sciences sociales qui viennent d’être gradués à des compétences professionnelles (performance-organisationnelle- guidance) en fonction de leur sexe pour le sexe féminin, cependant qu'il n'y a pas des différences dans les compétences de communication.

- Il n'y a pas des différences statistiquement significatives dans le niveau d'acquisition des étudiants des sciences sociales qui viennent d’être gradués à des compétences professionnelles (performance – organisationnelle - communication) en fonction de leur spécialisations, Cependant que ces différences se retrouvent dans les compétences d'orientation professionnelle, en faveur de la spécialité en éducation spécialisée.

(5)

‌ ج ركش نافرعو اعلل ةمحر ثوعبملا ىلع ملاسلاو ةلاصلاو نيملاعلا يبر لله دمحلا هلأ ىلعو دمحم انديس نيمل أ هبحصو نيعمج زاجنإب تللكت داهتج او دهجو ثحب ةلحر دعب ىلع لجو زع للها دمحن ،ثحبلا اذه لا همعن ركشلا تارابع ىمسأب صخا نأ لاإ ينعسيلا امك ،ريدقلا ّيلعلا وهف انيلع اهب ّنم يتلا ريدقتلاو رمغ نمل نت و لضفلاب ي أ لضفتو حصنلاب ينصتخ ت ىلع فارشلإا لوبقب ّيلع اذه لمعلا ذاتسأ يت لضافلا ة : روتكدلا ةحامس ة / يرشم فلاس . شلاب هجوتأو مسق يف ءلاضفلا يتذتاسأ عيمج ىلإ ليزجلا رك مولعلا صخأو ،ةيعامتجلإا ركذلاب يذاتسأ لضافلا عرقلأا فسوي اريخ ينع للها هازجف ،هجوملاو نيعملا معن ناكف . ءاضعأو ةسائر ةشقانملا ةنجل يف نيرقوملا يتذتاسأ ىلإ مويلا اذه يف ليزجلا يركشب مدقتأو ه ةشقانم لوبقب يلع مهلضفتل هذ ةركذملا روصقلا نطاوم نع ةنابلإاو اهللخ دسل لهأ مهف ، اريخ ينع مهبيثي نأ ميركلا للها لائاس ،اهيف . لا اذه زاجنإ ىلع ينناعأو يندعاس نم لك ركشأو ،ثحب ركشلاو ريخلاو لضفلل لهأ مهف . لضافلا ركذلاب صخأو " يواسوم نامحرلا دبع " .

(6)

‌ د تايوتحملا سرهف تايوتحملا ةحفصلا ةيبرعلاب ةساردلا صخلم أ ةيسنرفلاب ةساردلا صخلم ب نافرعو ركش ج تايوتحملا سرهف د لوادجلا سرهف ز لاكشلأا سرهف ط ةمدقم 13-11 لوأدا بابلا : يرظنلا بناجلا لصفلا لوأدا : ةساردلا عوضوم ميدقت 1 . ةيلاكشلإا 20-16 3 . ةيمهأ ةساردلا 21 2 . فادهأ ةساردلا 22 8 . فيراعتلا ميهافمل ةيئارجلإا 24-22 5 . دودح ةساردلا 24 6 . ةقباسلا تاساردلا 35-25 7 . ةساردلا تايضرف 36 يناثلا لصفلا : ةينهملا تايافكلا ديهمت 38 1 . ةيافكلا فيرعت 38 3 . اهروهظ بابسأو ةيافكلا موهفم روطت 41 2 . ةيافكلا صئاصخ 42 8 . ةيافكلا تانوكم 44 5 . ةينهملا تايافكلا فيرعت 45 6 . عاونأ ةينهملا تايافكلا 46

(7)

‌ه 7 . ةينهملا تايافكلا باستكإ تايلأو قرط 49 ةصلاخ لصفلا 50 ثلاثلا لصفلا : يلاعلا ميلعتلا ( يعماجلا نيوكتلا ) ديهمت 52 1 . يلاعلا ميلعتلا ةيهام ( يعماجلا نيوكتلا ) 52 3 . رئازجلا يف يلاعلا ميلعتلا فئاظو و ضارغأ 56 2 . جلا ةعماجلاب فيرعتلا ةيرئاز 57 8 . ــــلا ماظن ةيهام .م . ةيرئازجلا ةعماجلا يف د 59 5 . ةيرئازجلا ةعماجلا يف ةيعامتجلإا مولعلا تاصصخت جيرخ تايافك 61 6 . ةيرئازجلا تاعماجلا تلاكشم 63 لصفلا ةصلاخ 68 يناثلا بابلا : يــــناديملا بناجلا لصفلا عبارلا : ةساردلل ةيجهنملا تا ارجلإا ملا ةينادي ديهمت 67 1 . عبتملا جهنملا 76 3 . ةيعلاطتسلإا ةساردلا 76 ‌‌ 3 ‌. ةساردلا‌عمتجم 68 8 . ةنيعلا 68 5 . تانايبلا عمج تاودأ 68 ‌‌‌ 7 ‌. ةيساسلأا‌ةساردلا‌قيبطت‌تاءارجإ 68 ‌‌ 6 ‌. ةيئاصحلإا‌بيلاسلأا 68 لصفلا ةصلاخ 66 لصفلا سماخلا : ضرع ليلحتو ةشقانمو تن ةساردلا جئا ديهمت 68 ليلحتو ةشقانمو ضرع لؤاست ةساردلا 68 ىلولأا ةيضرفلا ليلحتو ةشقانمو ضرع 88 ةيناثلا ةيضرفلا ليلحتو ةشقانمو ضرع 88

(8)

‌ و ةثلاثلا ةيضرفلا ليلحتو ةشقانمو ضرع 83 ةعبارلا ةيضرفلا ليلحتو ةشقانمو ضرع 88 ةسماخلا ةيضرفلا ليلحتو ةشقانمو ضرع 88 رع ةسداسلا ةيضرفلا ليلحتو ةشقانمو ض 86 ةعباسلا ةيضرفلا ليلحتو ةشقانمو ضرع 88 ةنماثلا ةيضرفلا ليلحتو ةشقانمو ضرع 088 ةعساتلا ةيضرفلا ليلحتو ةشقانمو ضرع 080 ةرشاعلا ةيضرفلا ليلحتو ةشقانمو ضرع 088 تاحارتقلإاو ةصلاخلا ةصلاخلا 008 تاحارتقلإا 008 ملا ةمئاق عجار 117 قحلاملا ةمئاق قحلملا ( 1 ) نيمكحملا لودج ‌ قحلملا ( 3 ) ةينهملا تايافكلا سايقم ‌ ‌

(9)

‌ ز لوادجلا سرهف مقر لودجلا لودجلا ناونع ةحفصلا 10 صصختلا بسح ةيعلاطتسلإا ةنيعلا دارفأ عيزوت 69 17 ةيلولأا هتروص يف سايقملا دونب ددع 71 10 ةميق ت نيب تاجرد نيتعومجملا ايندلا ايلعلاو سايقملل 73 10 ةيلكلا ةجردلاب دنبلا ةجرد نيب طابترلاا لماعم 74 10 لماعم طابترلاا نيب ةجردلا ةيلكلا دعبل تايافكلا ةيئادلأا دونبلاو يتلا يمتنت هيلإ 75 10 دونبلاو ةيميظنتلا تايافكلا دعبل ةيلكلا ةجردلا نيب طابترلاا لماعم يمتنت يتلا هيلإ 76 12 دعبل ةيلكلا ةجردلا نيب طابترلاا لماعم تايافك لاصتلإا يتلا دونبلاو هيلإ يمتنت 77 12 تايافكلا دعبل ةيلكلا ةجردلا نيب طابترلاا لماعم ةيداشرلإا دونبلاو هيلإ يمتنت يتلا 78 10 ل خابنورك افلأ لماعم ل سايقم 79 01 لماعم ةيفصنلا ةئزجتلا ةقيرطب تابثلا ل سايقمل 80 00 ةبسن لك صصخت نم عمتجم ةساردلا 82 07 ةبسن دارفأ ةقبطلا يف ةنيعلا 84 00 اك رابتخلإا جئاتن ² ةينهملا تايافكلا ةادلأ بسنلا نيب قرفلل 90 14 تاطسوتملا ةيباسحلا بترلاو ىوتسمل لثمت تايافكلا ةينهملا يف داعبأ ةادلأا ةجردلاو ةيلكلا 91 15 ةميق إ رابتخ -ت -قورفلل يف تايافكلا ةينهملا فلاتخإب سنجلا 92 00 ةميق إ رابتخ -ت -قورفلل يف تايافكلا ةيئادلأا فلاتخإب سنجلا 93 02 ةميق إ رابتخ - ت -قورفلل يف تايافكلا ةيميظنتلا فلاتخإب سنجلا 94

(10)

‌ ح 02 ةميق رابتخإ -ت -قورفلل يف تايافك لاصتلإا فلاتخإب سنجلا 95 00 ةميق إ رابتخ -ت -قورفلل يف تايافكلا ةيداشرلإا فلاتخإب سنجلا 96 71 ةميق إ رابتخ ليلحت نيابتلا يداحلأا قورفلل يف تايافكلا ةينهملا فلاتخإب يملعلا صصختلا 97 70 ةميق إ رابتخ ليلحت نيابتلا يداحلأا قورفلل يف تايافكلا ةيئادلأا يملعلا صصختلا فلاتخإب 99 77 ةميق إ رابتخ ليلحت لا نيابت يداحلأا قورفلل يف تايافكلا ةيميظنتلا ‌ فلاتخإب صصختلا يملعلا 100 70 ةميق إ رابتخ ليلحت نيابتلا يداحلأا قورفلل يف تايافك لاصتلإا يملعلا صصختلا فلاتخإب 101 70 ةميق إ رابتخ ليلحت نيابتلا يداحلأا قورفلل يف تايافكلا ةيداشرلإا يملعلا صصختلا فلاتخإب 102

(11)

‌ ط لاكشأدا سرهف مقر لكشلا لكشلا ناونع ةحفصلا 10 تايافكلا بجاولا اهرفوت يف جيرخ ةعماجلا 61 17 عيزوت دارفأ ةنيعلا ةيعلاطتسلإا بسح صصختلا 70 10 عيزوت عمتجم ةساردلا 81 10 عيزوت دارفأ تاقبطلا يف ةنيعلا 83

(12)

(13)

00 ةمدقم ميلعتل ةجاحلا ترهظ تايافكلا ةدوجلا موهفم روطت دعب ،يلاعلا ميلعتلا تاسسؤم يف ةعجارملاو ،يلخادلا يتاذلا مييقتلا ةيمهأ ىلع زيكرتلا عم ،ةبلطلاو ،ةذتاسلأاو ،جماربلا لمشتل ءادأب مايقلل ةمزلالا تايافكلا نيجرخلا باسكلإ راطإ عضو كلذ نم مهأو ،ةيجراخلا ةيدقنلا ةيلبقتسملا مهتنهم ه ،هيلع اءانبو بستكت يذلا راطلإا لثمي عسوم جهنم دوجو ىلع زيكرتلا نأ ىري نم كان هذه نأ يه هجوتلا اذه ةجحو ،ةنيعم ةلحرمل اهباسكإ دارملا تايافكلا ةمزر هللاخ نم يفرعملا راطلإا جراخ يأ ،لقتسم لكشب اهميلعت نكمي لا هنأ لاإ ،ةمهم اهنوك مغر تايافكلا اردلا داوملا يف دوجوملا ددحملا قيبطت ىلع نيرداق اونوكي نل بلاطلا نأ امك ،ةيديلقتلا ةيس جم نأشب ةيقيقحلا ةفرعملا نودقتفي اوناك اذا تاراهملا هذه لا نيعم .( ،يدمحلأا 3116 ، 173 ). يف لضفلا عجريو ،ةديدع تاسراممو تاسارد يف لايوط اخيرات تايافكلا موهفمل نإف امومعو ن يف دنلايلكام ديفيدل ةيادب هروهظ ريكفتلا متي مل هنأ ينعي لا اذه نكل ،زاجنلإا عفاد هتيرظ يبأ نب يلع ةلوقم انفقوتست يملاسلإا يوبرتلا ركفلا يفف ،لبق نم تايافكلا عوضوم يف بلاط – هنع للها يضر -"' مكنامز ريغ نمزل وقلخ مهنإف ،مكتيبرت مكدلاوأ اوبرت لا (" يقهيبلا هاور ةنس يف 7 / 6 ) لاصأ ةيبرتلا نأ ينعي وهو ، ةهجاوم ىل او ،لبقتسملا ىلإ هجوتي لعف اهتعيبطبو ةثدحتسمو ةئراط تايعضو . دئاع نيرشعلا دقعلا يف موهفملا اذه ةراثإ رابتعإ نكمي نكل نتنوم ةلوقم هتثدحأ ام ةلوقمل " ءيلملا لقعلا نم ريخ مظنملا لقعلا " .( ،يدمحلأا 3116 ، 172 ) . لا هنأ لاإ ،تايافكلا حلطصمل فيرعت دوجو مغر اذهل ددحم موهفم ىلع قافتإ دجوي فادهأو ةفسلفو ،ةيميلعتلا تاسايسلا عانصو ،نيصصختملا تايولوأ فلاتخإف ،حلطصملا موهفم نيب طلخلا ادع اذه ،فلاتخلإا قلخب ةليفك بابسأ هذه ،هفلاخو ميلعتلا تاسسؤم ا نأ لوقلا نكمي هنكل ،ةردقلاو ةراهملا حلطصمك ىرخأ ميهافم نيبو ةيافكلا نمضتت ةيافكل قايس يف اهدشحو ةيسفنلا دراوملا ىلع دامتعلإاب ةبعصلا تاجايتحلإا ةيبلت ىلع ةردقلا ،تاراهملاو ،فراعملا لمشي وهف ،ميهافملا كلت لك نم عسوأ ةيافكلا موهفم نأو ،نيعم صئاصخلاو ،تامسلاو ،ميقلاو ،تاهاجتلإاو ،تاردقلاو . ( Halasz et Michel, 2011 ).

(14)

08

ب بسحبو هقافرو ريجنلاي

. (Bélanger, Legault, Beaupré, Voyer, et

Trottier, 2004). تايافكلا عاونأو لاكشأ نم ديدعلا دوجو نع فشكي يبدلأا حسملا نإف يف اهرصح مث : تايافكو ،ةينقت ىرخأو ،ةيعامتجإ تايافكو ،فئاظولا ةددعتم تايافك ةينهم تايافكو ،ةيعون تايافكو ،ةضرعتسم .... خلا م فلتخت ةصاخ ىرخأو ،مهملا ةفاكل ةماع تايافك كانه نأ ظحلان قبس ام للاخ ن نم جاتحت اهرودب يتلاو ،هيجوت راشتسم ةنهم نهملا نيب نم دجنو ،نهملا عون فلاتخإب يف ةلثمتملاو ،ةنهملا هذه ءادلأ ةمزلالا تايافكلا نم ةددحم ةجرد وأ ىوتسم ىلع اهب مئاقلا تلاو ةيئادلأا تايافكلا ةيداشرلإا تايافكلاو ،لاصتلإا تايافك و ،ةيميظن . تايافكلا هذه لك ةيلمعلاب مايقلا ىلع هتردقو هتقث نم ديزتو ،يداشرلإا هلمعب مايقلا نم بلاطلا نكمت يعماجلا هنيوكت ةيلاعف زربت يتلاو ،ةيداشرلإا . عرف يف بلاطلا اهمدقي تامدخ ةعومجم ،داشرلإاو هيجوتلا راشتسم ةنهم لثمت ىلإ فدهت يتلاو ،هيجوتلاو داشرلإا ةدعاسم درفلا يكل مهفي هتاذ فرعيو هتاردق يمنيو هتايناكمإ لحيو هتلكشم لصيل ىلإ قيقحت هقفاوت يسفنلا يعامتجلااو يوبرتلاو ينهملاو . سو لواحن نم خ للا ه هذ ساردلا ة ست طيل ضلا ءو لع ى عوضوم تايافكلا ةينهملا ةمزلالا يجوت راشتسم ةنهم ءادلأ ،ه ،جرختلا ىلع نيلبقملا ةيعامتجإ مولع ةبلط تايافك طبضبو كلذو فدهب ةفرعم هذه ءادلأ ةمزلالا تايافكلا اهيجيرخل ةعماجلا باسكإ ىوتسم وأ ىدم صصختلا فلاتخإب تايافكلا هذهل ةبلطلا باستكإ ىوتسم يف قورفلا حيضوتو ،ةنهملا سنجلاو . دقو تءاج هذه ةساردلا ةنوكم نم نيباب : لا باب لولأا لمشي بناجلا يرظنلا ةساردلل بابلاو يناثلا لمشي بناجلا يناديملا نوكتي لك بناج نم ةدع ،لوصف ثيح نوكتي بناجلا يرظنلا نم ةثلاث لوصف بناجلاو يناديملا نم نيلصف ، قرطتن يف هذه لوصفلا ىلإ يليام : يف لـصفلا لولأا نم بناجلا يرظنلا مدقنس عوضوم ثحبلا ، حضونف شم ةلك ةساردلا اهتيمهأو اهفادهأو اهدودحو اهميهافمو ةيئارجلإا تايضرفلاو ةقباسلا تاساردلاو .

(15)

03 امأ يلف لــصفلا يناــثلا بناجلا نم يرظنلا قرطتنس ىلإ كلذو ،ةينهملا تايافكلا ةيفيكو ةيافكلا موهفم ىلع ءوضلا طيلستب روطت ه بابسأو و ةيافكلا روهظ صئاصخ اه م مدقنسو ،اهتانوكمو قرط حضونس و اهعاونأو ةينهملا تايافكلا موهف تايلآو باستكإ تايافكلا ةينهملا . امأ ثلاثلا لصفلا يلاعلا ميلعتلا نع ثيدحلل اصصخم نوكيس يرظنلا بناجلا نم ( نيوكتلا يعماجلا ) قرطتنس مث رئازجلا يف هفئاظوو هضارغأو يلاعلا ميلعتلا ةيهام حضونس لاوأ ، زجلا ةعماجلاب فيرعتلل ـــلا ماظن ةيهامو ةيرئا .م . تايافك ىلإ ةفاضلإاب ةيرئازجلا ةعماجلا يف د تاعماجلا تلاكشم اريخأو ،ةيرئازجلا ةعماجلا يف ةيعامتجلإا مولعلا تاصصخت جيرخ ةيرئازجلا . للاخ نم قرطتنسف يناديملا بناجلا يف امأ عبارلا لـصفلا ،ةساردلل ةيجهنملا تاءارجلإا ىلإ جهنملا نيبنس ثيح مث ،اهللاخ نم انل ققحت امو اهفادهأو ةيعلاطتسلإا ةساردلاو ، عبتملا تاءارج او ،تانايبلا عمج يف ةمدختسملا تاودلأاو اهمجحو اهتنيعو ةساردلا عمتجم نيبن جئاتنلا ليلحتل ةلمعتسملا ةيئاصحلإا بيلاسلأا اريخأو ،ةيساسلأا ةساردلا قيبطت . امأ سماخلا لصفلا تو ضرعل صصخم وهف مت يتلا جئاتنلا ةشقانمو ريسفتو ليلح ةساردلا تايضرف و تلاؤاست ءوض يف اهيلإ لصوتلا . ةيلبقتسملا تاحرتقملاو تايصوتلا ضعبو جئاتنلا ةصلاخ ضرعنس ةساردلا رخأ يفو قحلاملا ضعبو اهيلع اندمتعإ يتلا عجارملاب ةساردلا قفرتسو ،ةحورطملا ةلكشملا ةجلاعمل حيضوتلا ةدايزل . رنو ةمهاسم هذه انتسارد نوكت نأ وج – اهعضاوت مغر ةرورض ىلإ ةوعدلا ليبس يف بولطملا ىوتسملا ديدحتو جرختلا ىلع نيلبقملا ةبلطلا ىدل ةينهملا تايافكلاب مامتهلإا انيطعأ دق نوكن نأ لمأن اذل ،لبقتسملا ةنهم ءادأ يف حاجنلا لجأ نم بلاطلل هلاصيإ نأو ةساردلا نم هقح عوضوملا لأسنو ،اهيلع علطم لكو ناديملا يف نيصتخملا اندفأ نوكن حاجنلاو دادسلاو قيفوتلا للها .

(16)

(17)

لوأدا بابلا

(18)

(19)

لصفلا

لوأدا

ميدقت

عوضوم

ةساردلا

0 .

ةساردلا ةيلاكشإ

7 .

ةساردلا ةيمهأ

0 .

ةساردلا فادهأ

0 .

ةساردلا ميهافمل ةيئارجلإا فيراعتلا

0 .

ةساردلا دودح

0 .

دلا

ةقباسلا تاسار

2 .

ةساردلا تايضرف

(20)

07 1 . ةساردلا ةيلاكشإ : ةيلمع كرحم وه ناسنلإا نأ ىلع ءاملعلا نم ريثكلا قفتي يذلا وهو ،اهدئاقو ةيمنتلا روطي ىوتسم ىلع مامتهلإا يف ةرادصلا لتحي وهف كلذل ،ةيداملا دراوملا مادختسإ ىوتسم هيلع ةظفاحملا يرورضلا نم حبصأ اذل ،رصاعملا ملاعلا لصي ىتح اديج هرامثتس او هريوطتو مل يذلا يلاحلا انتقو يف ةصاخ ،يرشبلا لاملا سأر ةجرد ىلإ دعي ىلع ارصاق هيف سفانتلا يأ ،يرشبلا دروملا يف رامثتسلإا ىلع موقي حبصأ لب ،يداصتقلإا جتنملا ناسنلإا دادعإ نوكيل لك لماعو ةورث لك يف ساسلأا وهف ،عمتجملا يف ايقيقح لاعاف ةروث . ( ،سنوي 3116 ، 7 .) ثيحب ،روطتو ةيمنت لك يف ساسلأا رجح لثمي يرشبلا دروملا نأ رابتعإ ىلعو ةيداصتقلإا ةيمنتلا فورظ يف ةصاخ ةيمهأ هبيردتو هميلعتو هنيوكت عوضوم لتحي هب ةرثأتم ةيركفلاو ةيداملا هتازاجن او هجئاتن لعجي نأ دبلا ناسنلإا نأ كلذ ،ةيعامتجلإاو . دجنو يتلا ةعماجلا ،ةيرشبلا دراوملا نيوكت ةيلمعب ةينعملا تاسسؤملا نيب نم تأوبت ناكم ةرادصلا يف عمتجملا لأ اهن زكرم لإا عاعش لكل وهام ديدج نم ركفلا ةفرعملاو ناكملاو يذلا قلطنت هنم أ ءار لأا ةذتاس نيركفملاو ،ءاملعلاو كلذبو ناك اهل رود ريبك زيمتمو يف ةيمنتلا لإا ةيداصتق لإاو ةيعامتج مايقلل نيلهؤم ةبلط دادعإ ىلع صرحلا اهيلع بجو اذل ، ،ةددعتم فئاظوب اميسلا عم دوجو نم ةسفا دش ةدي لع ى اظولا فئ نيمدقتملا عفد ام وهو ، مهريغ نع اهللاخ نم نوزيمتي ةديدج قرط نع ثحبلل . لهؤم ىلع اهئانبأ لوصح لوح رودي بيرق تقو ىتح رسلأا حومط ناك نأ دعبف اج جمارب يف لوبقلل دعقم ىلع لوصحلا وأ ةفيظول هب روبعلا وأ ،ةبهوملا عم قفاوتي يعم تاراهمو تايافك ءانبلأا باستكلإ حومطلا اذه ىقترإ ،ناك ناكم يأ يف ايلعلا تاساردلا ةديدج ةينهم ( ةفرعملا ةرادإ ،لاصتلإا ،تاغللا .)... رابتعلإا يف ذخؤي ام يه تايافكلا هذهف لضافملا دنع اهيف يقرتلا ىتح وأ ،فئاظولل دارفلأا رايتخ او ة . ةسارد يف درو ام اذهو وداينانأ ورلاكو ( 3112 ) ( يف : ،يدمحلأا 3116 ، 175 ) ، ديدحت ىلإ تفده يتلا تايافكلا تلا ي تزكر اهيلع مظن يلعتلا ةمظنم لود يف م نواعتلا لإا داصتق ي ،ةيمنتلا و ثيح نيبت داعبأ ةعبرأ كانه نأ تزكر ت اهيلع لبلا كل ناد يه : امولعملا ت لصاوتلاو ،يقيقحلا لعافتلا و نواعتلاو ،لاعفلا

(21)

06 دحلا رفاوت يف تحجن مظنلا كلت نأو ،اهل يعامتجلإا رثلأاو ،ةفرعملا تايقلاخأب مازتللإاو اهيجيرخ ىدل تايافكلا كلت نم ىندلأا . ( ،يدمحلأا 3116 ، 175 ) . اهنأ ىلع ةينهملا تايافكلا فرعتو : ةردق لا درف يتلا هنكمت نم ءادأ كولس نيعم طبتري امب موقي هب نم ثيحب ،ماهم لمشت فراعملا تاراهملاو هصصخت لاجم يف تاهاجتلإاو . ،ةنهملا عون فلاتخإب تايافكلا فلتختو نيب ةكرتشم تايافك دجوت كلذ عمو ةفاك نهملا .( ،يمكحلا 3118 ، 31 ). ح تلاؤاستلا نم ديدعلا تدرو قلطنملا اذه نمو باسكإ ىلع تاسسؤملا كلت ةردق لو ةفلتخملا لمعلا تاعاطق هب بلاطت امم ىندأ ادح اهيجيرخ . ‌ نيب نم دجن ثيحب تايصوصخ هقيقحت ىلع لمعت ام اذه ،يرشبلا رصنعلا يف رامثتسلإا رصاعملا عمتجملا يف ميلعتلا ةيلمع ةيوبرتلا ةسسؤملا يف رامثتسلإا رهاظم نمو ،لغشلا ملاع يف تاسسؤملا هيجوتلا داشرلإاو ،ذيملاتلل ينهملاو يسردملا ( ايركز و شنح ، 3111 ، 2 ) . ،اهب موقي نمل ديج دادعإ ىلإ جاتحت يتلا ةقيقدلا ةينفلا نهملا نم داشرلإا ةنهم نإ نلأ ذيملاتلا عم يداشرلإا لمعلا جاتحي يغبني يتلا تاراهملا نم ةعومجم ىلإ ىدل نوكت نأ هيجوتلا راشتسم داشرلإا و يسردملا ينهملاو هرودب مايقلل يغبني امك . ( مساقلب و ،لماه 3117 ، 63 ) . قيقحتلو ةنهملا هذه يف حاجنلا لا دب نأ كلتمي هيجوتلا راشتسم تايافكلا يتلا هلعجت علطضي هرودب ىلع لمكأ ،هجو نمو انه ناك امازل هيلع نأ قحتلي لبق ةمدخلا جماربب دادعلإا يتلا هنكمت نم إ كلاتم لا تايافك ةينهملا ةمزلالا هل قيقحتل فادهأ هذه ةفيظولا . ،هماهم ءادلأ ةمزلالا ةيلاعفلاو ةراهملا كلتمي يذلا وه لهؤملا دشرملاف كلذل بجو نأ يناسنلإاو يصصختلا لمعلا اذه ةسراممل ةيافكلا نم ردق ىلع نوكي . دشرملا يضح كلذل نيثحابلا نم ةعومجم نم مامتهلإاب هبيردتو يسفنلا دشرملا تاراهم ىلع ءوضلا وطلس يذلا ،تاراهملا هذه نم جاتحي ام ىلع هبيردت ةرورضو ،ةيرورضلا ‌ ثيح هّنأ درو يف ةسارد وبأ ةطيع و فيرش ( 1246 ) ( يف : ،سنوي 3116 ، 17 ) ، تايافكلا ىلع فرعتلا ىلإ تفده يتلا و ،يسردملا دشرملا اهب زيمتي نأ بجي يتلا ةيرورضلا اتلصوت ىلإ ددع نم تايافكلا ةيرورضلا يف ةلثمتملاو : ،درفك هلبقتو ،دشرتسملاو دشرملا نيب ةقثلا نيوكت ةردقلا ىلع دادعإ

(22)

06 جمانرب يداشرإ و قيقحت فادهأ اضيأ ،ه ةرادإ ةسلجلا ةيداشرلإا إ و ذاخت تارارقلا ةميلسلا ، اريخأو مهفت كولسلا لإا يعامتج . شرلإا ةيافكلاب ىمسي ام رهظي اذه نم اقلاطن او ينعتو ةيدا " يتلا ةراهملا وأ ةفرعملا ةيلعافلا نم ىوتسمب هلمع ءادأ نم درفلا نكمت ." ( ،سنوي 3116 ، 17 ) . هنيوكت يف هيجوتلاو داشرلإا بلاط اهبستكي نأ بجي ةيافك مهأ ربتعت تايافكلا هذه تسم ةنهم يف ةلثمتملا و ةيلبقتسملا هماهم ةيدأت يف ةريبك ةيمهأ نم اهل امل ،يعماجلا راش يف ةلثمتملا تايافكلا نم ددع ىلإ ةفاضلإاب ،هجو لمكأ ىلع ينهملا و يسردملا هيجوتلا يأ ءادلأ ةمزلا تايافك يه و ،لاصتلإا تايافكو ةيميظنتلا تايافكلا و ةيئادلأا تايافكلا ةنهم ةسارد يف درو ام اذهو ، يدمحلأا ( 3116 ) نأ ىلإ تلصوت يتلا ةبلط تاعماجلا اودافأ أ ن ردلا تايافك مهتبسكأ تاعماجلا يف ةسا ةيئادأ ةجردب ةطسوتم تايافكو ميظتت يه ةجردب ةيلاع تايافكو لاصتلاا ةجردب ةطسوتم ، ناكو لاماع سنجلا ارثؤم باستكإ يف تايافكلا حلاصل تايافكلا وحن ةيقيبطتلا مولعلا ةبلط تاباجتسإ طسوتم ناك اضيأ ،ثانلإا يتلا اودافأ مهنأب ىلعأ اهوبستكإ نم تاصاصتخلإا ةبلط مهئارظن ةيرظنلا . قلطنملا اه نمو و ةنهم يف فيظوتلا طورش لوح عقاولل ةثحابلا ءارقتسإ للاخ نم هيجوتلا راشتسم تظحلا نأ ددع كانه ريبك نم هيجوتلا يراشتسم نم تاصصخت ىرخأ ملعك عامتجلإا فلتخمب سفنلا ملع و هعورف نود وه لؤاستلل ريثملاو ،ءانثتسإ إ لاتخ ف صحفلا تاينقتو يسفنلا داشرلإاك ةيسيئرلا داوملاب ةقلعتملا ةصاخ ،مهنيوكت جمارب ... خلإ يتلا جمارب نع بيغت عامتجلاا ملع تاصصخت . تاصصخت يف ةبلطلا ةشياعم نأ ىلع لاضف مهبيردتو مهليهأت ةلكشم نم ىوكشلا فشكت ام اريثك يسردملا سفنلا ملعو ،هيجوتلاو داشرلاا ف ،يناديملا مل مه ي اوقلت – مهبسح -يف قايس مهليهأت يعماجلا تاراهم ةيلمع ةيقيبطت ،ةيفاك و اذهل مهف ةجاحب إ ىل تايلمع بيردتلا و ليهأتلا . ،ريظنتلا ىلع طقف موقي هيجوتلاو داشرلإا بلاطل يعماجلا نيوكتلا نأ حضتي كلذل ا ىرخلأا تاصصختلاب كلاب امف ،ةيقيبطتلا ةيلمعلا تاراهملل رقتفيو هذه ساسلأ رقتفت يتل يف درو ثيحب ،هيجوتلاو داشرلإا يف ةلثمتملاو ةنهملا ةسارد يزاطنف (2003) لوح تاقوعم ةيلمعلا ةيداشرلإا ىدل يراشتسم هيجوتلا تلصوت ةثحابلا ىلإ نأ لك نم فعض نيوكتلا

(23)

08 يعماجلا فعضو ينيوكتلا ءانثأ ةمدخلا نلاكشي اقئاع مامأ راشتسم هيجوتلا يف ءادأ هم هما ةبسنب 111 % ةفاضإ ىلإ صقن لئاسولا ةيرورضلا لمعلل زئاورلاك تارابتخلااو ةيسفنلا يتلا متي دامتعلاا اهيلع . يفو ةسارد شوكرك ( 3118 ) يتلا مت اهؤارجإ يلع ةنيع نم نيصتخملا نييناسفنلا نأ 48.74 % مهنم نوري نأ مهنيوكت يعماجلا ريغ لاعف امم مهلعج نوثحبي نع بيردتلا هملا ين يف زكارم ةصصختم . قلطنملا اذه نمو بجو فوقولا ىلع عقاو ةبلطل يعماجلا نيوكتلا ةيعامتجإ مولع راشتسم ةنهم ءادأ ىلع نيلبقملا هيجوتلا و داشرلإا يف تاسسؤملا ،ةيميلعتلا نم للاخ ديدحت ىوتسم تايافكلا عونو بسانملا ءادأب مايقلل ةنهملا هذه . تايافكلا ةيمهأ نم مغرلابو مدع ظحلان اننأ لاإ ،هيجوتلا راشتسم ةنهمل ةيداشرلإا ،هيجوتلا راشتسم رودو ةيمهأب يعولا ةلق ىلإ اذه دوعي دقو ،عوضوملا اذه ةساردب مامتهلإا ةردقلا مدع هنع جتني ام نيصصختملا ريغ هيجوتلا يراشتسم نم لئاه مك اضيأ دجوي امك هزاجنإ بولطملا لمعلا ةيدأت ىلع . نم انه اج ء لإا مامته مييقتب ىوتسمو يعماجلا نيوكتلا جمارب تايافكلا وأ تاراهملا ةيداشرلإا ةيميظنتلا و ةيئادلأا و لاصتلإا تايافكو مهرظن ةهجو نم ةبلطلا اهبستكإ يتلا فوقولاو ىلع عقاو و ىوتسم تاراهملا ،بولطملا نوكتل ارشؤم ديدحتل لشف وأ حاجن ىدم درفلا ءانثأ ءادأ ،ةمدخلا و رود تاطلسلا ةيصولا وحن تاردقو تايناكمإ ىلع فرعتلا وه اذه عضو لجأ نم ،ةينيوكتلا جماربلا للاخ نم ،لمعلا قوس يف جامدنلإا لبق ةبلطلا ءلاؤه بسانملا ناكملا يف بسانملا صخشلا . لك اذه عفد زاجنلإ هذه ةساردلا ءادلأ ةمزلالا ةينهملا تايافكلا نع فشكلا دصق راشتسم ةنهم يريغتم لظ يف جرختلا ىلع نيلبقملا ةيعامتجإ مولع ةبلط ىدل هيجوتلا ( سنجلا -صصختلا ) ، ةيلاتلا ةلئسلأا ىلع ةباجلإا فدهب كلذو : رضخل ةمح ديهشلا ةعماجب ةيعامتجلإا مولعلا ةبلط كلتمإ ةجرد ام -يداولا تايافكلا رظن ةهجو نم هيجوتلا راشتسم ةنهم ادأ نم مهنكمت يتلا ةينهملا ؟مه جردنيو ،لؤاستلا اذه تحت ةيلاتلا تلاؤاستلا :

(24)

88 1 له كلتمي لإا مولعلا ةبلط جرختلا ىلع نيلبقملا ةيعامتج رضخل ةمح ديهشلا ةعماجب -يداولا -مهلمع ءادأ نم مهنكمت يتلا ةينهملا تايافكلا . 3 اهكلتمي يتلا ةينهملا تايافكلا فلتخت له ا ىلع نيلبقملا ةيعامتجلاا مولعلا ةبلط جرختل سنجلا فلاتخإب ( ركذ -ىثنأ )؟ 2 اهكلتمي يتلا ةيئادلأا تايافكلا فلتخت له جرختلا ىلع نيلبقملا ةيعامتجلاا مولعلا ةبلط سنجلا فلاتخإب ( ركذ -ىثنأ )؟ 8 اهكلتمي يتلا ةيميظنتلا تايافكلا فلتخت له ىلع نيلبقملا ةيعامتجلاا مولعلا ةبلط جرختلا سنجلا فلاتخإب ( ركذ -ىثنأ )؟ 5 اهكلتمي يتلا لاصتلإا تايافك فلتخت له جرختلا ىلع نيلبقملا ةيعامتجلاا مولعلا ةبلط سنجلا فلاتخإب ( ركذ -ىثنأ )؟ 6 اهكلتمي يتلا ةيداشرلإا تايافكلا فلتخت له ىلع نيلبقملا ةيعامتجلاا مولعلا ةبلط جرختلا سنجلا فلاتخإب ( ركذ -ىثنأ )؟ 7 -لا ةينهم-لا تايافك-لا فلتخت له اهكلتمي يت جرختلا ىلع نيلبقملا ةيعامتجلاا مولعلا ةبلط ؟صصختلا فلاتخإب 4 اهكلتمي يتلا ةيئادلأا تايافكلا فلتخت له جرختلا ىلع نيلبقملا ةيعامتجلاا مولعلا ةبلط ؟صصختلا فلاتخإب 2 اهكلتمي يتلا ةيميظنتلا تايافكلا فلتخت له ىلع نيلبقملا ةيعامتجلاا مولعلا ةبلط ختلا جر ؟صصختلا فلاتخإب 11 اهكلتمي يتلا لاصتلإا تايافك فلتخت له ىلع نيلبقملا ةيعامتجلاا مولعلا ةبلط جرختلا ؟صصختلا فلاتخإب 11 اهكلتمي يتلا ةيداشرلإا تايافكلا فلتخت له ىلع نيلبقملا ةيعامتجلاا مولعلا ةبلط جرختلا ؟صصختلا فلاتخإب

(25)

80 7 . ةساردلا ةيمهأ : ه ةيمهأ حضتت امه نيتيحان نم ةساردلا هذ : ةيرظنلا ةيمهأدا : -ةينهملا تايافكلا لثمت اعوضوم يويح ا مهي مهلمع ءادأب مايقلل اهكلاتمإب نومزلملا ةبلطلا ، مهيو كلذك باحصأ رارقلا نم لجأ عفر ىوتسم مهتبلط لكشب ماع . -طيلست ءوضلا ىلع عوضوم مهم لاأ وهو ءادلأ ةمزلالا ةينهملا تايافكلا راشتسم ةنهم ةيعامتجإ مولع ةبلط ىدل هيجوت ، كلذو دصق ؤبنتلا ىوتسمب ءادلأا يلبقتسملا مهل . اهباسكإ ةيمهأ كلذكو ةينهملا تايافكلا موهفم ىلع فرعتلا يف ةساردلا ةيمهأ زربت ةبلطلل . تلوانت هذه ةساردلا ةلحرم ةماه يهو ةلحرم وكتلا ني يتلا يعماجلا ربعت نع ةنيع ةساردلا . -دق دهمت هذه ةساردلا ميقت ةقحلا تاساردل تايافكلا ةينهملا تاجرخمل يف ،يرئازجلا ماظنلا ةفاك هماسقأو ،هلحارم . ةيقيبطتلا ةيمهأدا : نإ مامتهلإا دادعاب ةبلط تاعماجلا عفرو ىلع اهتادودرمو اهتيمهأ اهل ةيضق ،مهتيافك لاو ،ةيداصتقلإا ةيمنتلا نكمي يلأ ف حاجنلا درفلا ةمزلالا تايافكلا كلتمي نكي مل ام ،هتنهم ي ةنهملا كلتل لواحت اهنوكل ،مهم دج عوضوم ىلع ءوضلا طيلستل انتسارد تءاج كلذل ، لوصولا ىلإ ةقيقح ةيعقاو اهيجيرخل ةعماجلا باسكإ ىوتسم ىلع فرعتلا يف ةلثمتملاو هيجوت راشتسم ةنهم ءادلأل ةمزلالا ةينهملا تايافكلا ( مولع تاصصخت ةيبرت تاصصخت سفن ملع عامتجإ ملع صصخت ) سناسيل ةبلط نيب قورفلا كلذكو ، ( ىلع نيلبقملا جرختلا ) يملعلا مهصصخت فلاتخإب تايافكلا هذهل مهكلاتمإ ىوتسم يف . كلذك ريصبت يف رظنلا ةداعإ يف نيلوؤسملا ةيعامتجإ مولع ةبلط نيوكتب ةصاخلا ةيميلعتلا جماربلا إب ،يداولا ةعماجب ةنيعم ريياعم دامتع صصختلاك يملعلا ، ةاراجم ىلع اهتردق ىدمو

(26)

88 تاريغتلا تابلطتمل اهجئاتن نإف يلاتلابو ،ةيرئازجلا لمعلا قوس دق نوكت ةديفم نم ددعل يميلعتلا تاعاطقلا ة ( ،تاعماجلاب ةيميلعتلا نوؤشلا ةلاكو اوعضاو ،ةيميداكلأا ماسقلأا تاسايسلا ةيميلعتلا يف ةرازو ميلعتلا ) جماربلا و تاسايسلا كلت نومضم ةعجارم لجأ نم حاجنب ةنهملا ةسرامم نم مهنيكمت دصق مهتبلط نيوكتب ةصاخلا . ةيعامتجإ مولع ةبلطل ةمئلاملا ةينهملا تايافكلا سايق ةادأ ةساردلا هذه ترفو نيلبقملا هيجوت راشتسم ةنهم ءادأ ىلع . -فشكت ةساردلا ةيلاحلا نع ىوتسم تايافكلا ةيعامتجإ مولع ةبلط ىدل رفوتملا ةينهملا جرختلا ىلع نيلبقملا ، نعو اهرود لعافلا يف حاجنلا قيقحت لبقتسملا يف ينهملا . 0 . ةساردلا فادهأ : فدهت ةساردلا ةفصب ةيساسأ دم ىلع فوقولا ىلإ ى ةردق ةعماج يداولا باسكإ ىلع تايافكلا اهيجيرخ ةينهملا ت راشتسم ةنهم ءادلأ ةمزلالا ،هيجو ةيلاتلا تايافكلا يف ةلثمتملاو : تايافكلا يئادلأا ة ةيميظتتلا تايافكلاو لإا تايافكو ت اص ،ةيداشرلإا تايافكلا و ل امك اهاري ةبلطلا ضعبب اهرثأتو تاريّغتملا للاخ نم ،صصختلا يف ةلثمتملا : ةينهملا تايافكلا ىوتسم نع فشكلا ( ةيئادلأا -ةيميظنتلا -لاصتلإا -ةيداشرلإا ) ةنيع ىدل ةساردلا . تايافكلا باستكإ يف قورفلا ىلع فرعتلا ةينهملا ( ةيئادلأا -ةيميظنتلا -لاصتلإا -ةيداشرلإا ) يملعلا صصختلا فلاتخإب ( اهعورفب ةيبرت مولع -هعورفب سفنلا ملع ملع عامتجإ ) عونلاو ( ركذ -ىثنأ ) ةساردلا ةنيع ىدل . 0 . ةساردلا ميهافمل ةيئارجلإا فيراعتلا : فكلا ةينهملا تايا : اهفرعي ليشيم روتكيبس Michael Spector ( يف : ،بيرغ و حراوق 3117،846 ) رادقم ددحم نم ليهأت درفلا ءادلأ ةطشنأ ماهمو ،هلمع نوكيو درفلا ائفك امدنع ققحي اردق نم ةيافكلا يتلا نكمي اهجاردإ اهسايقو يف عمتجم ام .

(27)

83  ةعومجم تاردقلا تاراهملاو و فراعملا بني يتلا يعماجلا بلاطلا ىلع يغ ءادأ نم هنكمي لكشب ،ةيعماجلا ةساردلا جمارب للاخ نم اهباستكإ ةيلبقتسملا هتنهم و ،يلاع ىوتسمو ةدوج وذو يباجيإ لكشب مجرتت يف ةجرد ةباجتسلإا ىلع سايقم تايافكلا ةينهملا ةقبطملا يف ةساردلا ةلثمتملاو يهو عاونأ ةعبرأ يف : -تايافكلا ةيئادأدا : ينعتو تاءافك ءادلأا يتلا اهرهظُي درفلا نمضتتو تاراهملا سفنلا ةيكرح ( فيظوتك لئاسو ايجولونكتو ميلعتلا ءارج او ضورعلا ةيلمعلا … خلا ) ءادأو هذه تاراهملا دمتعي ىلع ام هلّصح درفلا اقباس نم تايافك ةيفرعم . ( حلفم ، 1998 ، 62 .) دوصقملاو اهب ةردق ةيلاحلا ةساردلا يف طلا بلا ىلع ليوحت ةمولعملا ىلا ءادأ وأ اءانب كولس ،ةيفرعم تايافك نم اقباس هلصح ام ىلع تاجردلا عومجمب ةيئادلأا تايافكلا ةجرد ساقتو ثحبلا اذهل دعملا سايقملا يف بلاطلا اهيلع لصحي يتلا . -تايافكلا ةيميظنتلا : اهب دصقي علا هكرادم ريوطت و ريكفتلل ةيجهنم ملعتملا باسكإ يف لمعلل ةيجهنمو ،ةيلق هعيراشمو يتاذلا هنيوكت ريبدتو هتقوو هنوؤشو هتاذ ميظنتل ةيجهنمو ،هجراخو لصفلا ةيصخشلا . ( ،شيرق 3117 ) .  ينعنو اهب ىدم باستكإ بلاطلا يعماجلا ةيجهنمل ريكفتلا لمعلا ريس نسحو ، تايافكلا هذه فدهتست ثيحب ملعتملا باسكإ ةنيعم ةقيرط وطت و ريكفتلل هكرادم ري لمعلل ةيجهنمو ،ةيلقعلا يتلا تاجردلا عومجمب ةيميظنتلا تايافكلا ةجرد ساقتو ، ثحبلا اذهل دعملا سايقملا يف بلاطلا اهيلع لصحي . -تايافك لاصتلإا : ةردقلا يه ىلع لدابت تامولعملا وأ ءارلآا وأ راكفلأا وأ رعاشملا نيب نيفرطلا – نيدرف وأ رثكأ – ثيحب حبصت يماضم ن اذه لاصتلاا ( ةلاسرلا ) اعاشم امهنيب . ( ،ديزوب 56،3112 ) .

(28)

88  دصقنو اهب ةردق بلاطلا يعماجلا ىلع لصاوتلا لاصتلإاو عم نيرخلأا لعافتلاو ،مهعم كلذو لأ ةيمه لوانت عوضوم لإا لاصت لاجمك نم تلااجم تايافكلا يتلا يغبني نأ نوكي بلاطلا انكمتم اهنم ارداقو ىلع هئادأ ا، اذلو ةيلمعف لإا لاصت دعت رايعم ةيافكلا ةيلمعلا ارشؤمو ايوق حاجنل نهتمملا يف هتنهم ، تايافك ةجرد ساقتو اذهل دعملا سايقملا يف بلاطلا اهيلع لصحي يتلا تاجردلا عومجمب لاصتلإا ثحبلا . -تايافكلا ةيداشرلإا : جلاب ةصاخلا تاردقلاو ،تادادعتسلإاو ،تامولعملا نم ةعومجم اهنأ ىلع فرعت بنا لكشلاب ينهملا هبجاو ءادلأ ،دشرملا اهكلتمي يتلا يقلاخلأاو ،يصخشلاو ،ينهملاو ،يفرعملا بولطملا . ( ،ليلخ 3117 ، 52 .)  ينعنو اهب تاراهملا فراعملاو يتلا يغبني ىلع بلاطلا اهتسرامم نيح مايقلا هماهمب لبقتسملا ةنهم يف ذ مهف ىلع ريغلا ةدعاسمو هيجوتلا ىلع ةردقلا ينعتو هتا لحو ةءافكب هكولس ليدعتو هتلاكشم يتلاو رهظت نم للاخ ءادأ صتخملا هلمعل وأ يذلا كلتمي فراعم لوح داشرلإا ،هيجوتلاو ةيناكمإ و ءادلأا دعب هليهأت ناسنلإاو ءفكلا وه نم كلتمي تاراهم ةقثو سفنلاب هحنمت ةردقلا ىلع ةردابملا ةجرد ساقتو ، دلا عومجمب ةيداشرلإا تايافكلا دعملا سايقملا يف بلاطلا اهيلع لصحي يتلا تاجر ثحبلا اذهل . 0 . ةساردلا دودح : 0.0 . ةينمزملا دودحلا : تقبط تاودأ ةيساردلا ةنسلل يرفيف رهش يف ةساردلا هذه 3117 / 3114 .

(29)

88 7.0 . ةيناكملا دودحلا : تقبط هذه ةساردلا يف ةعماج ديهشلا همح رضخل يداولا كب ةيل مولعلا ةيعامتجلإا او ،ةيناسنلإ ( تاصصخت ،ةيعامتجلإا مولعلا مسق : اهعورفب ةيبرت مولع -هعورفب سفنلا ملع -عامتجإ ملع ). 0.0 . ةيعوضوملا دودحلا : ددحتت ةساردلا ةيلاحلا يف اهسردت يتلا تاريغتملاو عوضوملا و ، ةلثمتملا اهتنيع يف ةنيع نم ةبلط سناسيل نيلبقملا ىلع جرختلا ( مولعلا مسق ةيعامتجلإا ) ةعماجب يداولا . ةادأبو ةساردلا ةلثمتملا يف : سايقم ةينهملا تايافكلا . 0 . ةقباسلا تاساردلا : دعت تاساردلا ةقباسلا نم مهأ زئاكرلا ةيملعلا يتلا دمتعي اهيلع ثحابلا دعب ديدحت رايتخاو ةلكشم ،ثحبلا أدبيف ثحابلا ثحبلاب صيحمتلاو يف تاساردلا ةقباسلا يتلاو لكشت بسنلاب ة هل اثارت اماه اردصمو اينغ لا دب نم علاطلاا هيلع لبق ءدبلا ثحبلاب . لإا دعبو تاساردلا نم ديدعلا ىلع علاط اهيلع لوصحلا نم انكمت يتلا ميسقت مت نيمسق ىلإ ةقباسلا تاساردلا : تايافكلا لوح تاسارد و ةينهملا تايافكلا لوح تاسارد ع ثحبلا ءانثأ ظحلاي امو ،ةيداشرلإا ةسارد لوح ناك اددع اهرثكا نأ ةقباسلا تاساردلا ن و ةيداشرلإا تايافكلا لوح ناك اددع اهلقأو ،ةيبنجأو ةيبرعو ةيلحم تناكو ةينهملا تايافكلا ةيبرعو ةيلحم تاسارد تناك ةيبنجأ و – انعلاطا دودح يف -. لاوأ : ةيميلعتلا تايافكلا تلوانت يتلا تاساردلا :  تاسارد ةيبرع : أ -سارد نيواوص وبأ ة ( 7101 :) ( يف ، ةرفاعجلا 3118 ، 565 ). ةساردلا هذه تلوانت " ملعم صصخت نيملعملا ةبلطلل ةمزلالا ةيميلعتلا تايافكلا ةعماجب ةيبرتلا ةيلك يف فصلا رهزلاا ةيبيردتلا مهتاجايتحا ءوض يف مهرظن ةهجو نم ."

(30)

87 ملا ةبلطلل ةمزلالا ةيميلعتلا تايافكلا ىلع فرعت ىلإ تفده يف فص ملعم صصخت نيملع ةيبرتلا ةيلك . نم ةساردلا ةنيع تنوكت 113 عبارلا ىوتسملا نم ةبلطو بلاط . جئاتن تفشك و ،ةددحملا ةينامثلا تلااجملا تايافكل ةساردلا ةنيع تاجايتحا ىدم ةساردلا ىتفتسملا و نيب عقي يبسن نزوب ةساردلا ةادأ يف اهيلع ( 78.3 -62.6 ) ضرع تايافك لاجم يف سردلا قلغ تايافكو سوردلل مهتئيهتو ذيملاتلا هابتنا ةراثتسا تايفكو ميوقتلا تايافكو ،سردلا فادهلأا تايافك اريخأو اهئانبو ةيميلعتلا لئاسولا مادختسا تايافكو فصلا ةراد او طيطختلاو ريشي اذهو ةيلاع تاجايتحا ةبسن ىلع تطح اهعيمج تلااجملا نا نيبت دقو ،ةيسيردتلا حوضوب نيملعملا ةبلطلا ىدل يكلسملا دادعلإا فعض ىلا . ب ةرفاعجلا ةسارد ( 7100 :) ةساردلا هذه تلوانت " يف نيملعملا ةبلطلل ةيميلعتلا ةيئادلاا تايافكلا ققحت ىوتسم نينواعتملا نيملعملاو ةيسيردتلا ةئيهلا ءاضعأو نيملعملا رظن ةهجو نم ءاقرزلا ةعماج ." ندرلأاب عم ىلا تفده دقو يف نيملعملا ةبلطلل ةيميلعتلا ةيئادلاا تايافكلا ققحت ىوتسم ةفر ةبلطلا رظن ةهجو نم ةيصخشلاو ميوقتلاو ذيفنتلاو طيطختلا تايافك يف ءاقرزلا ةعماج اهماوق ةنيع ىلع نينواعتملا نيملعملاو ةيسيردتلا ةئيهلا ءاضعأو نيملعملا 63 املعمو بلاط ت ىوتسم نأ ةساردلا جئاتن ترهظأو تناك نيملعملا ةبلطلل ةيميلعتلا ةيئادلاا تايافكلا ققح ريياعملا نمض ةيباسحلا اهتاطسوتم تءاجو ،لكك ةساردلا تلااجم ىلع ةيلاع ( 2.5 -8.82 ) تايافكلا ققحت ىوتسم يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دوجو نع كلذك تفشكو حلاصل ةساردلا تاريغتمل نيملعملا ةبلطلل ةيميلعتلا ةيئادلاا لاجم ادعام نيملعملا ةبلطلا طيطختلا لاجم ىوتسم ىلع ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دوجو مدعو ،ةيصخشلا وهو دحاو . ج -يدمحأدا ةسارد (: 7100 :) ةساردلا هذه تلوانت " ةردق تايافكلل اهيجيرخ باسكا ىلع ةيدوعسلا تاعماجلا لمعلا قوسل ةيلودلا ةيسفانتلا " ةيدوعسلاب ردلا هذه تفده دقو ، ةردق ىلع فرعتلا ىلإ ةسا ةيئادلأا تايافكلا يف تلثمتو ، تايافكلا ضعب اهيجيرخ باسكا ىلع ةيدوعسلا تاعماجلا تاعماجلا يجيرخ باسكا ىوتسم فلاتخا ىدم ةفرعم اضيأو لاصتلاا تايافكو ةيميظنتلاو

(31)

86 فلاتخاب تايافكلل ةيدوعسلا : تلمش يملعلا صاصتخلااو ةعماجلا ةأشنو ،سنجلا 1827 ط ةيلاتلا جئاتنلا ىلا ةساردلا تلصوتو ةبلاطو ابلا : ةجردب ةادلأا اهتلمش يتلا ةيئادلاا تايافكلا اهتبلط بسكا دق ةيدوعسلا تاعماجلا نا كانه نأ ةساردلا جئاتن تدافأ امك ةطسوتم 2 تاعماجلا تعاطتسا ةيميظنت تايافك لاا تايافك امأ ةيلاع ةجردب اهايإ اهتبلط باسكا ةيدوعسلا ،ةطسوتم ةجردب تردق دقف لاصت ثانلاا تاطسوتم تءاج ثيح رثؤم ريغتم وه سنجلا ريغتم نأ ةساردلا جئاتن تنيبت امك ةلاد قورفلا نكت مل اميف ،ةيميظنتلاو ةيئادلاا تايافكلل نهباستكا يف روكذلا ىدل اهنم ىلعأ لاصتلاا تايافك يف نيطسوتملا نيب . رف كانه نأ جئاتنلا نم نيبت امك ةيدوعسلا تاعماجلا باسكا يف ايئاصحا ةلاد اقو ةأشن ريغتم ىلع لاصتلاا تايافكو ةيميظنتلاو ةيئادلاا ةثلاثلا اهرواحم يف ةيسفانتلا تايافكلل ةعماجلا . ةيميظنتلا تايافكلا روحم ىلع ريغتم ناك صصختلا ريغتم نأ جئاتنلا نم نيبت امك لاصتلإا تايافكو .  ةينجأ تاسارد : أ ةسارد نيلاي ( (Yalin 0000 : ( يف : ،ةطيوش نب 3118 ، 25 ). ةساردلا هذه تلوانت " دادعأ جمارب اهنمضتت نأ بجاولا ةيميلعتلا ةينقتلا تايافكلا ةيكيرملأا اينافلسنب ةيلاوب ينجيلأ ةعطاقمب ةيبرتلا تايلك يف نيملعملا ." ساردلا هذه تفده دادعأ جمارب اهنمضتت نأ بجاولا ةيميلعتلا ةينقتلا تايافكلا مهأ ديدحت ىلا ة ةيكيرملأا ينجيلأ ةعطاقمب ةيبرتلا تايلك يف نيملعملا نم ةنوكم ةنيع ىلع ةنابتسلاا قيبطت مت ( 185 ) ةنابتسا قبطو ،وضع ( 82 ) ةينقت ةيافك لع ةعزوم ةيميلعت 8 تلااجم : 1 . ميلعتلا ميمصت ئدابم .

(32)

86 3 . روهمجلا عم لاصتلاا ئدابم . 2 . ةبسانملا ةيميلعتلا لئاسولا جاتنا تاينقت ئدابم . 8 . ةيميلعتلا داوملا ميمصت ئدابم . يافك ىلع نيملعملاو سيردتلا ةئيه ءاضعأ عمجأ دقف ثحبلا جئاتن صخي اميف امأ ئدابم تا تايافكلا مهنأك روهمجلا عم لاصتلااو ةيميلعتلا لئاسولا جاتنا تاينقتو ميلعتلا ميمصت نيملعملا دادعأ جمانرب اهنمضتي نأ بجي يتلا ةيميلعتلا . ب ربيلك ةسارد KLIBER ( 7117 :) ( يف : ، ناميلس 3111 ، 288 ). ةساردلا هذه تلوانت " رادم يف ةمزلالا ةيميلعتلا تايافكلا ةيئادتبلإا ادافين س ."

Educational competences Among Mistory teacheneuada Primary School : ةئيهلا ءاضعأ نم ةنيع ىلإ هجو نايبتساب تايافكلا كلت ديدحتل ثحابلا ناعتسإ غلبو ادافين ةعماج يف ةيسيردتلا اهددع ( 116 ) ادرف . نم ةمئاق دادعإ ىلا ةساردلا تلصوت دتلا تايافكلا تغلب خيراتلا يسردمل ةمزلالا ةيسير ( 146 ) اهتيمهأ يف ةيولولأا بسح تبتر يتلآا وحنلا ىلع : تاربخلا تايافك ،ذيفنتلا ،طيطختلا ،ميوقتلا تايافك ،ةيناسنلإا تايافكلا يسردم دادعإ جمارب يف ةمئاقلا هذه نيمضت ةساردلا تحرتقا فصلا ةرادإ تايافك ،ةيسيردتلا ةيلاولا يف خيراتلا . ج -ةسارد Freire et Teijeiro ( 7101 :) رد ىلع ةيناديم ةسا " يتلا تايافكلا اهيجيرخ باسكإ ىلع انوروك ةعماج جمارب ةردق لمعلا اهجاتحي ." مهنأ نوجيرخلا يعدي يتلا تايافكلا ةجرد طسوتم نأ اهتانايب نم نيبت يدقتل ىلعلأا ىوتسملا يف تءاج انوروك ةعماجب مهتسارد للاخ اهوبستكا ر " يلاع " اذا نيب ام تاطسوتملا تحوارت 5.5 و ملعتلا ىلع ةردقلا ةيافكل 8.2 عنص يف ةكراشملا ةيافكل عقي ىوتسمب ،ةنهملل ةيساسلأا ةفرعملاو ،ليلحتلا لع ةردقلاو ،طيطختلا ىلع ةردقلاو ،رارقلا ريدقتل ىلعلأا يف " يلاع ." ع مهتايافك ةبلطلا اهيف قبط يتلا تاكرشلا تميق اميف اهنأ ىل

(33)

88 " ةيلاع " روكذلا ةبلطلا تاطسوتم نأ حضتأ امك ،ةيلاع ردقتل ىندلأا ىوتسملا يف نكلو اضيأ ثانلاا ىدل اهنم ىلعأ تايافك نم هوبستكا امع . د ننامنه ةسارد Hennamann & Liefner

( 7101 :) ( يف : ،يصوبنغلا 3118 ، 2 ) . ناونعب " نامللأا ايفارغجلا يجيرخ فيظوت : ةبولطملا ةبستكملا فراعملا نيب قباطتلا ." لمعلا قوس تابلطتمو يعماجلا ميلعتلا نيب ةقلاعلا ةفرعم ىلإ تفده . ةساردلا ةنيع تفلأتو نم 357 ةعماجب ايفارغجلا مسق نم اجيرخ Jusus Liebig university

، ذهو ،ةينامللأا ه نم نوكملا ةساردلا عمتجمل ةلثمم تناك ةنيعلا 711 ذنم مسقلا يجيرخ عومجم مهو ،جيرخ ماع هئاشنإ 1261 لثم رواحم تنمضت يتلا ،ةنابتسلأا تناك ةمدختسملا ثحبلا ةادأو ،م : مهأ نمو ،لمعلا قوس يف ةيلاحلا تابلطتملاو ،ةفيظولا تافصاومو ،ةفيظولا لوأ ىلإ لوحتلا ت يتلا جئاتنلا ةساردلا اهيلإ تلصو : ،لمعلا قوسل نيجيرخلا دعي لا يديلقتلا سيردتلا نأ لوأ وحن لاقتنلاا تاراهم يف روصقو ،لمعلا قوس يف ةبولطملا تايافكلا يف روصق كانه ةفيظو . يه رصانع ةثلاث نم نوكتي سيردتلل جذومن ينبت ةساردلا تحرتقاو : بناجلا لع ةردقلاو ،يراهملا بناجلاو ،يفرعملا لوحتلا ى . ايناث : ةيداشرلإا تايافكلا : سورتع ةسارد ( : 7112 :) ةساردلا هذه تلوانت " ةسردملا لبق ام لفط ةيبرمل ةيداشرلإا تايافكلا ." هذه تفده خاد يوبرتلا و يسفنلا داشرلإا عقاو ىلع فرعتلا ىلا ةساردلا و ،لافطلأا ضاير تاسسؤم ل اهيف ةيمويلا نهتاسرامم و نهئادأ نم اقلاطنإ اهتاملعمل ةيداشرلإا تايافكلا زربأ ةفرعم ةبانع ةيلاول لافطلأا ضاير ضعبل ةيناديم ةسارد للاخ نم كلذو . ىلع ةباجلإا للاخ نم ةيلاتلا ةلئسلأا : 1 – داشرلإا لاجم يف ةيملعلا ةيبرملا تايافك يه ام ؟ةضورلا لفطل يسفنلا 3 – ؟ةضورلا لفط نع تامولعملا عمج قئارطب ةقلعتملا ةيبرملا تايافك يهام 2 – ؟ةضورلا لفط كولس ليدعت تاينفب ةقلعتملا ةيبرملا تايافك يهام

(34)

38 8 – ؟ةضورلا لفطل يسفنلا داشرلإا بيلاسأب ةقلعتملا ةيبرملا تايافك يهام 5 – ب ةقلعتملا ةيبرملا تايافك يهام ؟ةرسلأا عم اهنواعت لاافطأ اهتابنج نيب مضت يتلا لافطلأا ضاير نم ددع رايتخاب ثحابلا ماق دقلو نيب مهرامعأ حوارتت ( 8 -6 ) ضايرلا هذه ددع غلب دقو ، تاونس ( 4 ) اهضعب ،تاضور قطانملا نم اددع لمشت نأ اهرايتخا يف يعور امك ،صاخلا عاطقلل عبات رخلآاو يموكح ةيلاولل ةعباتلا اهجراخو اهلخاد نم . ةنيعلا تايبرم ددع غلب دقو ( 51 ) دامتعلإا مت ،ةيبرم اهفادهأ قيقحتل ةيثحب ةادأك ةنابتسلاا ىلعو يليلحتلا يفصولا جهنملا ىلع . ةساردلا تلصوتو ةيلاتلا جئاتنلا ىلا : 0 . مقر ةيافكلا لوصح ( 8 ) رفاوت ةجرد ىلع ( ةيلاع ) تايبرملا يعو ىلع لدي ام وهو يمهأب ةيجلاعلاو ةيئاقولاو ةيئامنلإا هداعبأ يف ةضورلا لفطل يسفنلا داشرلإا ة . تايافكلا امأ ( 1 -3 -2 -5 ) رفاوت ةجرد ىلع تلصح دقف ( ةطسوتم .) يف ةلثمتملاو : -ةضورلا لفط تاجاحو بلاطم كردأ . -ةضورلا لفطل ةيئامنلا صئاصخلاب املع طيحأ . -ا لفطل ةيسفنل-او ةيكولسل-ا تل-اكشمل-اب ملأ ةضورل . -يسفنلا داشرلإا تايرظنو سسأب ملأ . 7 . تامولعملا عمج قئارطب ةقلعتملا تايافكلا ىلع ةساردلا ةنيع ىدل ةباجتسلاا طسوتم نأ تغلب ةضورلا لفط نع 83.18 ةجردب تايبرملا ءادأ نع ربعي ام وهو ، ( ةطسوتم ) امومع . 0 . تملا تايافكلا يف ةيلاع رفاوت ةجرد ىلع تايبرملا لوصح يف كولسلا ليدعت تاينفب ةقلع ةيجيتارتسا لثمت يتلا تارقفلا " زيزعتلا " بناج ىلإ ،ءانثلاو ظفللاب اميس ،ةفلتخملا اهلاكشأب راكفلأا ليدعتو يجيردتلا نيصحتلاو ةجذمنلا ةيجيتارتسا مادختسا ىلع اهتردق . تلصح امك رفاوت ةجرد ىلع تايبرملا ( ةطسوتم ) مادختسا لثمت يتلا تارقفلا يف ةيجيتارتسا " باقعلا " و" ءافطلإا " كولسلا ليدعت يف فاك لكشب .

(35)

30 0 . ىلع تايبرملا اهيف تلصحف يسفنلا داشرلإا بيلاسأب ةقلعتملا تايافكلا صوصخب امأ ،اهبلغأ يف ةيلاع ةجرد ةطشنأ نم ءزج يه يتلا بيلاسلأا هذه فيظوت نسح دكؤي ام وهو اهلك بعللاو ءانغلاو صصقلاو مسرلاف ؛ةضورلا لاعفنلاا تانحش صاصتما يف ةلاعف بيلاسأ لافطلأا ضعب اهنم يناعي دق يتلا . رفاوت ةجرد ىلع ناتيافك تلصح امك ( ةطسوتم ) امم بولسأ مادختسا يف ةرفو مدع بناج ىلإ ،يعامجلا بولسلأا داشرلإا يف بلاغلا نأ ينعي تلاكشملا ضعب جلاع يف فداه بولسأك يحرسملا ليثمتلا . 0 . لا اريخأو رفاوت ةجرد ىلع تلصح ةرسلأا عم ةيبرملا نواعتب ةقلعتملا تايافك ( ةيلاع ) يف ؛لفطلا ةاناعمل ةيقيقحلا بابسلأا ةفرعمل ةرسلأا عم ةيبرملا بواجت دكؤي ام وهو ،اهبلغأ هـترسأ وهو لفطلل ردـصم برقأ ىلإ عوـجرلاب كلذو . رفاوت ةجرد ىلع ناتايافك تلصح امك ( ةطسوتم ) أ ينعي امم ، ىدل ةيفاك ةجرد ىلع سيل ةيداشرلإا تاميلعتلاب رسلأا غلابإ ن مهئانبأ تلاكشم يف لخدتلا ءايلولأا ضعب ضفر كلذ درم لعلو ، تايبرملا .  ةيبرع تاسارد : أ -ريمس ةسارد ( : 7117 :) ةساردلا تلوانت " ضعبب اهتقلاعو ةيمسرلا سرادملا يدشرم ىدل ةيداشرلإا تايافكلا تاريغتملا ." ذه تفده يف ةيموكحلا سرادملا يدشرم رظن ةهجو نع فشكلا ىلإ ةساردلا ه ةيلاتلا ةلئسلأا ىلع ةباجلإا للاخ نم ،مهيدل ةيداشرلإا تايافكلا لوح ندرلأا : -؟ندرلأا يف ةيموكحلا سرادملا يدشرم ىدل ةرفوتملا ةيداشرلإا تايافكلا ىوتسم ام -لا هذه رفوت يف ةيئاصحإ ةل-لاد تاذ قورف دجوت له ريغتمل اعبت دشرملا ىدل تايافك ؟سنجلا ريغتمل اعبت دشرملا ىدل تايافكلا هذه رفوت يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت له ؟ةربخلا ريغتمل اعبت دشرملا ىدل تايافكلا هذه رفوت يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت له ؟يملعلا لهؤملا