• Aucun résultat trouvé

Automatic Alignment of Histological Sections for 3D Reconstruction and Analysis

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Automatic Alignment of Histological Sections for 3D Reconstruction and Analysis"

Copied!
31
0
0

Texte intégral

(1)Automatic Alignment of Histological Sections for 3D Reconstruction and Analysis Sébastien Ourselin, Alexis Roche, Gérard Subsol, Xavier Pennec, Christophe Sattonnet. To cite this version: Sébastien Ourselin, Alexis Roche, Gérard Subsol, Xavier Pennec, Christophe Sattonnet. Automatic Alignment of Histological Sections for 3D Reconstruction and Analysis. RR-3595, INRIA. 1998. �inria00073084�. HAL Id: inria-00073084 https://hal.inria.fr/inria-00073084 Submitted on 24 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE.   

(3) "# $%.    

(4)  

(5)    ! &  '(#)   * + , .-/

(6) . Sébastien Ourselin, Alexis Roche, Gérard Subsol, Xavier Pennec, and Christophe Sattonnet. N° 3595 Décembre 1998 THÈME 3. ISSN 0249-6399. apport de recherche.

(7)

(8)  

(9)        ! #"$ %

(10) & '(*) + ,- ./ (0 %

(11)  /1 * &23  46587:9<;=?>A@CBED/F0GH;?@CIA>JBLKNM:OIJ@QP0>A;3R$S6TVU:@<MXW/5CG?9YGHZ[4F07:;?S<I\M0]^98_

(12) >J@CG3`a@CB:B:@CT<M 9YB:Z[bU0GH>J;=cSed0U:@f49g==cSeB0B:@h='i jlknmoqprs tvuNwxpyxzQ{&wx|~}hukn}Qo$oqp€vo$zQ{‚kn|~unpQƒ |~o$zQ„hp ƒg†n}hu‡unˆp ƒY{}hu‡ugzQ|~ \ xzVun{p ‰Šy\}V‹Œp&wŽŠn|~†gzQ‡y\p ‘’zVne}Qy“w†np”y\p{‚knpy“{‚knp•uY–ŠrN—Q˜h—s ™Žˆ{pošny“p3›?˜h˜Qœs QžnzQ„hp Ÿ  :¡¢H£'¤n¥Q¢N¦ tvu§wxkn|~ y“p<}hy“wƒ0¨%p3ny“p “puNw$z^unp&¨©oqpwxk‡}ª†«}V¬zQ­~|®„hu‡|®un„kn|® Œwx}h­~}h„h|~{HzV­ \p{&wx|~}hun ¯±°:|~y\ Œwz^†‡|® “n­²zV{poqpuCw³np­~†´šep&wv¨.ppu«wxk‡pµwv¨%}¶|®o$zQ„hp |~ {}hoqn‡wxp†´šN· šn­®}8{‚¸/oµz'wx{‚kn|~un„n¯jlknpu¶¨%pp Œwx|~oµz'wxpqz3y“|®„h|~†±wxy\zQun Œ¬¹}hy\o$zVw\|®}hu¶šnzQ \p†f}Qu±wxknp³np­~† ¯ jlknp ny\}8{p \ |~ l|®uNwxp„hyxz'wxp†¨|ºwxkn|~u/zqon­ºwx|»€v \{zQ­~p “{‚knpoqpV¯½¼¾p {HzQy“p¬¹n­~­º·¿ “w\n†‡·3w\knp ny\}hš‡­®poÀ}Q¬Ly“}hšnn Œwxunp \ ÁzVun†/¨%p‡y\}h<}h \p \p&ÂhpyxzQ­

(13) |®†‡pHzQ wx}$†npHzV­ ¨|~w\k|~uCw\pyÀv \p{w\|®}hu |®uNwxpun \|ºwv·†n|~Äepy“pun{p :zQun†šnzQ{‚¸C„hy\}h‡un†ÅzQyŒwx|º¬JzQ{w\ ¯

(14) ¼§p½†npoq}hu‡ “wxy\zVwxp½p&ƪ<py“|®oqpuNwxzQ­®­º· wxkgzVwǨ.pX{HzVuy“pHzQ{‚kz! \‡šª€ÈÂQ}?ƪp­ªzV{{‡yxzQ{&·”zQun† ¨%p½ “kn}?¨« “}hoqp½y“p “n­~w\ }hu”kn|® Œwx}h­~}h„h|~{HzV­ \p{&wx|~}hun a}Q¬:zqy\zVwHÉÊ šnyxzV|®u^zQun†/zQu/pun†‡}hoqpwxy“|®{zQ­zQ†npun}8{HzQy“{|~un}ho$z‡¯ Ë^ÌNÍÇΓÏÅÐ £'Ñ0¡Q¦ kn|~ “w\}h­~}h„h|~{HzQ­ \p{&wx|~}hun ƒy\p„h|~ “wxy\zVwx|~}hu ƒy\}Qšnn “w±p “w\|®o$zVw\|®}Qu ƒšn­~}8{‚¸ oµz'wx{‚kn|~un„ ÒLí0Ógî Ôlá'ՂՁÞßÖØè&×®Ù<Ô!Ú?èÛŒïðÜ'é'ÕՂݹÞßÞßêcÖàè&ۓáCרè&âäñã0ò’å'æßóªÝAՁیÜQרÖàè&áhæÈç:ՂÝJÞAèèécæAòêcô'ÖëÕcõcâöXÖàácÞAæßیÖëæ\ÕcôQâ ìºÜVæ èåc×àۓ÷‚ՁæÈø”ù Ձæßú“ûÈê'Õ&תü&åcÖàá”ï ýþ&ÿ&ýýÇՁñ&á'ۓÝJïðÝAåcæAï ù یæ ï cæÈՁáVûÃÛ. Unité de recherche INRIA Sophia Antipolis 2004, route des Lucioles, B.P. 93, 06902 Sophia Antipolis Cedex (France) Téléphone : 04 92 38 77 77 - International : +33 4 92 38 77 77 — Fax : 04 92 38 77 65 - International : +33 4 92 38 77 65.

(15) *   q ¿ 

(16) $¿ 1¿ . ¶ /  & $¿ ¶¿(  (0 . (: %

(17) & !  v  &23 (0 1   ¿ ¡ ¦ ™ÁzQun ’{py\zQn<}hy“wƒYun}hn ’ny\ˆ \puNw\}hun Ánu‡pun}hªÂhp­~­~pÅoqˆwxk‡}ª†np† ÉàzQ­®|~„hunp€ o$puNw^†‡p¶{}hn<p kn|~ “w\}h­~}h„h| 8‡p ¯©j

(18) }h‡w† ÉàzQš<}hy\†ÇƒŽun}h‡ /{zQ­~{n­~}hun nu{‚kgzQoq †np †nˆn­®zQ{poqpuNw puCw\y\p†np8Æ|~o$zQ„hp ’gzVy’nu‡pw\p{‚knun| Cnpņnpoq|® “ppu{}Qy\y\p \<}hun†gzVun{p gzQyXšn­~}ª{ ¯X‰Šn|~ ƒ‡u‡}hn ½p “w\|®oq}hu‡ .nunpwxy\zQun Œ¬¹}hy\o$zVw\|®}huµy\|~„h|~†np ”­JÉØzQ|~†npa†npa{pŽ{‚knzQoq ¯ XÉÊpu‡ \pošn­~pa†‡pl{pw“wxploqˆw\kn}8†nplp ŒwX|®uNwxˆ„hy\ˆl†nzQun Lnuqny“}ª{p “ \n Xo‡­~w\|º€Èˆ{‚knp­®­~pQ¯ a}hn un}hn l|~uNwxˆy“p “ \}hun ŽzQny\}Qšn­®moqp†‡p ­²zy\}Qšnn “w\p “ \ppwun}h‡ aoq}huNw\y\}hun lpÆªeˆy\|~o$puNw‚z'€ ­®po$puNw Cnpl{pw“wxploqˆw\kn}ª†‡pa<py“oqpwX† ÉàzVw\w\p|~un†ny“plnunplny“ˆ{|~ \|~}hu$|®uª¬¹ˆy\|~p‡y\pazQÅÂh}Hƪp­J¯ ’}hn l‡y\ˆ “puNwxpy\}hu‡ ’pu‡³gu 8‡p­ 8‡p ay\ˆ “n­ºw‚zVw\ a†ÇÉØzQ­~|~„hunpoqpuCwa†np {}hn<p †np {py“ÂQpHzQ †np”yxzVwp&w’†ÇÉànu^zQ†npun}8{HzQy“{|~un}hoqp”†np”­AÉÊpun†‡}hoqmwxy“pQ¯ Ð ¢c¡ Î ¥ ¡E¦ {}Qnep ^k‡|® Œwx}h­~}h„h| Cnp ƒ y\p{zQ­®zQ„hpQƒŽp “w\|®o$zVw\|®}Qu[y\}Qšnn “w\pQƒÁoq|~ \pfpu {}hy“y\p “e}Qun†gzQun{pnzQylšn­~}ª{ . . . 

(19) . . . . . . . . . . . . .  . . .

(20) Ÿ ¢ Ð §¤ª¢ A¥¿Ÿ Ì e¢ Ð J¡¢ Ð Ð J¥h¤ Ì ¥Q¢ Ð

(21) ¡ q

(22)  e¢?£ Ð Ñ

(23) ¥Q¢ Ð ›Q¯®› ‰Xy“p “puNw‚zVw\|®}Qu}Q¬0wxknp ny“}hšn­~po ¯¯”¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯”¯¯¯¯¯¯¯¯ ›Q¯ë ™Ž| ${n­~w\|®p Ž}Q¬

(24) wxk‡p‡y\}hšn­~po ¯¯¯”¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯”¯¯¯¯¯¯¯¯ ›Q¯Ør š‡y\|~p¬L “ny“ÂQp·/}hu \p{w\|®}hu‡ ’y“p„h|~ “w\yxzVw\|®}hu^¯¯¯¯¯¯¯”¯¯¯¯¯¯¯¯ ›Q¯ ™Ž|® “{n “ \|~}hu¶zQu‡†^}?Âhpy“Â8|~p¨ }Q¬

(25) wxknp”gzVepy ¯¯¯¯¯¯¯”¯¯¯¯¯¯¯¯ Ì ¡H¥h£

(26) ¢ Ð Ð ¢ Ì ¤ Ð £ ¢ 8¯®› ”punpy\zQ­6ny\p \puCwxzVwx|~}hu ¯¯¯¯¯¯”¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯”¯¯¯¯¯¯¯¯ 8¯ë .}hoqn‡wx|~un„3zq†‡|® “n­²zV{poqpuCw’³gp­~† ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯”¯¯¯¯¯¯¯¯ ª¯ë8¯®› jlknp .­~}ª{‚¸ zVwx{‚k‡|®un„µ \{‚knpoqp ¯¯¯¯¯¯¯¯”¯¯¯¯¯¯¯¯ ª¯ë8¯ë ’u|®uNw\pun “|~wv·3 \|~o$|~­®zQy\|ºwv·oqpHzV \ny“p Lwxk‡pŽ{}Qy\y\p­²z'wx|~}hu{}8p ${|®puCw 8¯Ør .}hoqn‡wx|~un„3zqy“}hšnn Œwap “w\|®o$zVw\|®}Qu^}Q¬

(27) wxk‡py“|®„Q|®†wxy\zQun “¬¹}Qy\o$zVwx|~}hu ¯¯¯ 8¯ ^n­ºwx|»€v \{zQ­~p|~oqn­®poqpuNw‚zVw\|®}Qu¯¯¯”¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯”¯¯¯¯¯¯¯¯ 3Ð  

(28) ¡¢ Ì ¡¡$¤

(29) Ñ#¤g¥N¥ £c¤g¥ Í ¤

(30) ¤ Í ¡ J¡ £ Ì ¡ Ì e¢?¤‡¢ Ð Ð ¢ Ì £ Ì ¡ ¢c¡ 6¢ £ Ì/ÏÅÐ £ . .  . . . . . 

(31) . r. . .  . .  .  . .  . ž. . . .   . .  . . !. #".   . . . . &%. . . . (. ". -. 0. 454. . . . . 1 . á nõ. &6 87:9'7. ).   2. *. .  .  . . +. '. œ. œ › ›h› ›c. . $. ›.  *, /. 3.

(32) 

(33)       !#"$&%(')'*  ! ' . + -/.0-. ,. q(

(34) $1/ ½

(35)  132465487/9;:9<>=/7?=/@A9B4DCE2;=GFIH>48J. ’|~ “wx}Q­®}h„Q|®{zQ­ \p{&wx|~}hun ’ny\}?Â8|®†‡pn “p¬¹n­

(36) zQun†zQ†n†n|ºwx|~}hugzV­6|®u‡¬¹}Qy\o$zVwx|~}hu/wx}µrh™ oqp†‡|®{zQ­ |®o$zQ„hp ¬¹}hyµw\knp¶†n|®zQ„hun}Q \|~ ¿}hy3wxk‡p¶ “wx‡†‡·#}Q¬gz'wxkn}h­~}h„Q·Q¯ j0}´}hšªw‚zQ|~ukn|® Œwx}h­~}h„h|~{HzV­ \p{&wx|~}hun ƒ‡wxknpŽzQugzVw\}hoq|®{zQ­Y “w\y\n{&wxny“pÁ|® ½³gy\ Œw!³‡Æªp†3n \|~un„gzQy\z $u3poš<p†n†n|~un„q}hy½šN· {y“·Q}h„hpun|® \zVwx|~}hu ¯/jlknpu´|~w|® wxy“|®oqoqp†«|~uNwx}w\kn|~u§ \p{w\|®}hu‡ ¨|~w\k´z^{}hun Œw‚zQuNw|~uNwxpyÀ \p{&wx|~}hu „NzQÇ¯ jlknp± \p{w\|®}hu‡ zQy\p±­®zQ|~† }hu z§oq|~{y“}h \{}hep¶{}?ÂhpyÀv„h­®zQ “ ¨knpy“p±wxknp&· {HzQu š<p¿ “w‚zV|®unp† zV{{}Qy\†n|~un„ wx}¶wxknp¿ “nšª€È “wxy“n{w\ny\p $¨%p¿¨!zVuCwqw\}fpoqnkgzQ “M| LpQ¯ jlknp o$|~{y“}h \{}hn|~{|~o$zQ„hp ’zVy\p wxknpu^ “{HzQu‡unp†^n \|~un„µzq†‡|®„h|ºw‚zV­6{HzQoqpy\z‡¯ jlk‡p¨k‡}h­®pl‡y\}8{p “ X|® Š<pyŒ¬¹}hy\oqp†q|~un†npepun†npuNw\­~·¬¹}hy:pHzQ{‚k$ \p{wx|~}hu O¯ Nª}nƒhwxk‡py\pl|~ un}ÅzQ­~|~„hunoqpuNwlš<pwv¨%ppuwxknp’†n|~Äepy“puNwl|~o$zQ„hp .zQ %¨%pÁ{zQu3 “ppÁ|~u¿°:|~„hny“p›h¯L¼k‡py\pzQ ¨.pšep„h|®u/¨|~w\k¶zqy\pHzV­0rQ™ šn­~}ª{‚¸}Q¬L†gzVw‚zªƒY¨%p}Qš‡w‚zQ|~u±z'waw\knppun†±z$ \p&wÁ}Q¬ŠQ™ †gz'w‚z wxkgzVwLzQy\p%un} ­~}hun„hpy: \nzVwx|®zQ­~­~·{}hy“y\p­²zVw\p† ¯:tvuÅ}hy\†‡py:w\}Áepy“¬¹}hy“o zÁrh™ zQugzV­~·8 \|~ Š}Q¬nw\knp zQugzVw\}hoq|®{zQ­ “w\y\n{&wxny“pQƒg¨%punpp†wx} £ Ì J¡¢ Ì £ wxknp” \p{w\|®}hu‡ aw\}$y“p{}cÂQpywxknp”}hy“|®„Q|®ugzV­ zQ­®|~„hunoqpuCw¯ K. . . °:|®„Qny\pµ›. QP RS  ;') T(U 'V%(  !XWYZ%('\[ #]Z%(  ^ _ '> _Z`a bX%( Q ') b ]cedASX%( Ifg' hY%(RUi# _]%(

(37) j`a !XWkc -/.bl. %. mn<>oqp!rEHV9<>465s=G@t9Bu4vCE2=GFEH048J. ¼|~w\k zHÂQpyxzV„hp 8nzQ­®|ºwv·´†gz'w‚z¨kn|~{‚k {zQu šep¿}hšªw‚zQ|~unp† |~u {ny“y\puNw$­®zQše}QyxzVw\}hy“·QƒX¨%p ³gun†/†n|~Äepy“puNw’ny\}hš‡­®po$ ¯ . wyx546w. î.

(38) Ÿ ¢ Ð §¤ª¢ A¥¿Ÿ . .  . Ì e¢ Ð J¡¢ Ð Ð J¥h¤ Ì ¥Q¢ Ð

(39) ¡ . . . . 

(40) . —. . °:|®„Q ny\p   ' %  E

(41) bA  Z%('[ S]Z%(  fO 'y3% R

(42) ;') b s 

(43)   ;   "!#!%$ %( W %( v  '> '&b ') b g` %(  *)+!#!ec? j` 'v%  _ '* _Z`a bX%(  ' b   % Z%('\[  ]Z%(  3fO '^% 

(44) ') b  , -. / ;  0  0 !#!%$ %( W %( ^  '* (b&  ') b Y` %(     !#!ec °0|®y“ “wHƒa|~uw\knp±¬¹}h­~­®}?¨|~un„ p&ƇzQoqn­~p ƒŽwxknp¶†‡|®„h|ºwx| Lp†E|~o$zQ„hp ¿kgzHÂhpfz«y\p \}h­~‡wx|~}hu }Q¬1 /.23 /fn|»Æ‡p­® ƒ4 fwx|~oqp ­®zQy\„QpyqwxkgzQu#z¾wv·8n|®{zQ­ ^‘ “­®|~{p65¹ \pp±°:|~„hny“p§›87¯ ^}hy\p}?Âhpyƒ6|~¬Xw\knp·zQy\p|®u¶{}h­®}Qyލ|~w\k ‘a0 p† ƒ y\ppu ƒ %­®np{}hoqe}QunpuNwx pun{}8†np†f|~u )šN·CwxpVƒgwxknp” \p{w\|®}hu/|~oµzV„hp”|® 4 )95 : 7%w\|®oqp ’­®zQy\„Qpy¯ ¼k‡pu­²zH·8|~un„wxknpÁ \zQoqn­~p }huwxknp {}?ÂhpyÀv„h­®zQ “ l \}hoqp \<}Qw\ l{HzQuzQ‡epzQylzQun†w\knp p†n„hp Å}Q¬!w\knp{}cÂQpyÀv„h­®zQ \ {HzQu«š<p|~u§wxk‡pµ³gp­®†´}Q¬lÂ8|~p¨ }Q¬!w\knp{zQoqpyxz;5AzQ |®u§w\knp p&ƇzQoqn­~p}Q¬:°:|~„hny“p›87&¯ ’­®­ w\kn|® {zQu^{y\pzVwxpzq­®}Qw}V¬LzQyŒwx|º¬JzQ{w\ |®u¿wxk‡pšnzQ{‚¸C„hy\}h‡un† ¯ jlk‡p “wxzQ|®u‡|®un„¶‡y\}8{p “ Å|~ <py“¬¹}Qy\oqp†´|~un†npepun†npuNw\­~·«¬¹}QypzQ{‚k´ \p{wx|~}hu ¯jlk8‡ ƒ wxknp^|®uNwxpun \|ºwv· {}huNwxy\zQ “w3{HzQu šep^†n|~Äepy“puNwH¯ ^}hy“p}?Âhpyƒaz¾{‚knzQun„hp±}V¬ ­®|~„hkNwx|~un„«{zQu }ª{{nyņ‡ny\|~un„±wxk‡p†n|~„h|~wxzQ­~M| LzVwx|~}hu«}Q¬w\knp \p{w\|®}hu‡ ¯ jlkn|~ ­®pzQ†n w\} z†n|ºÄÇpy\pu‡{p¿}Q¬ „h­®}QšgzQ­ |~uNwxpu‡ \|ºwv·/¬¹y“}ho }Qunp” \p{&wx|~}huwx}µzQu}Qwxknpy¯ ™’ny\|~un„¿ \p{w\|®}hu‡|®un„‡ƒÇwxknpp†n„hp Á}Q¬Šw\knp “p{w\|®}Qun {HzQu¶š<p†‡|® Œwx}hyŒwxp†¶}QyŽpÂQpu¶wx}Qy\u }h‡wH¯¾jlkn|~ µ{zQu ny\p&ÂhpuNw$wxknp¿‡ \p}Q¬’p†n„hp $zQ y\p­®|®zQšn­~p­²zQu‡†no$zQy\¸C ¯ ^}hy\p„hpunpyÀ zQ­®­º·hƒ†n‡y\|~un„^ “p{&wx|~}hun|~un„nƒwxknp¨kn}h­~p$ \p{&wx|~}huf{HzQufšepq†np&¬¹}hy\oqp† ¯ apÂQpy“w\knp­~p “ ƒ:¨%p ¨|®­~­½zQ \ “noqp3|~u¾wxk‡pµ¬¹}h­~­®}?¨|~un„^w\kgzVw”wxk‡pµ†n|~ “w\}hy“w\|®}Qun y“po$zQ|~u§ \o$zQ­~­½pun}h‡„hk¾w\}zQ À \noqpwxknzVwÅwxk‡p3wxy\zQun “¬¹}Qy\o$zVwx|~}hu´š<pwv¨%ppu wv¨%}¶{}hu‡ \p{‡wx|ºÂhp/ \p{w\|®}hu‡ $|~ Åy“|®„h|~† ƒ )c)]c wxknp¿{}hoqe}h “|~w\|®}Qu }V¬Žz±y“}Qw‚z'wx|~}hu<5J}hu‡p¿zQun„h­~p¿gzQy\zQoqpw\py=7ÅzVun† z±wxyxzVun \­®zVwx|~}hu<5 wv¨.} gzQyxzVo$p&wxpy\ =7¯ /%. ". ". 3. . ". ". . 454. á nõ. &6 87:9'7.

(45) 

(46)       !#"$&%(')'*  ! ' . j ¨%}/ “n{{p “ \|ºÂhp “p{w\|®}Qun zQy\pzV­®­:w\knpoq}hy\p†‡|~Äepy“puNwzQ Áwxk‡p|®uNwxpyŒ€È \p{&wx|~}huf„NzQ |® a­²zVy\„hpV¯!tvu^¬JzQ{&wHƒYwxknp|~uCw\y\|~un \|~{‡y\}hšn­~po }Q¬: \p{wx|~}hu±y“p„h|~ “w\yxzVw\|®}Quy\po$zQ|®u‡ ’wxk‡p¬JzQ{&w wxkgzVwލ.pqkgzHÂhpÅw\}¿³gun†fzy\|~„h|~†±wxyxzVun “¬¹}hy“o$zVwx|~}hu±¨knpy\pHzV ”w\knpÅwv¨%}/ “p{&wx|~}hun zQy\pu‡}Qw p&ƇzQ{w\­~· w\knp3 \zQoqpQ¯ ^}hy“p}?ÂhpyƒŠš<pwv¨%ppu«wv¨%}±{}hun \p{‡w\|~ÂQp¿ \p{wx|~}hun ƒL¨.pµ{HzQu§kgzHÂhp ÂhpyŒ·$­²zQy“„hpwxyxzVun \­®zVwx|~}hun %zQun†µy\}QwxzVwx|~}hun XwxknzVw.{zQu3y“pHzQ{‚kµkgzQ­º¬ wxk‡pa³gp­®†3}Q¬ Â8|®p&¨}hy †np„hy“pp ¯ °gy“}ho zQ­®­Cwxk‡p \pl}Qšn \py“ÂVzVwx|~}hun ƒh¨.p.{}hun{­®‡†np!wxkgz'wŠzŽ “p{w\|®}Qu$y“p„h|~ “w\yxzVw\|®}QuÅoqpwxk‡}ª† \kn}h‡­®†/šep  ¤g¡¢ pun}hn„Qk3wx}†npHzQ­Y¨|ºwxk3 “pÂQpyxzV­ewxpun !}Q¬Ç \p{wx|~}hu¿y“p„h|~ “w\yxzVw\|®}huµ|®uzy\pzQ \}Quª€ zQšn­~pÁwx|~oqp|~u \n|ºwxp}Q¬

(47) wxknp”­®zQy\„hp CgzVuCw\|~wv·}V¬L|~u‡¬¹}hy\o$zVw\|®}Qu ¯  Ð  

(48) ¡¢ Ï ¹¢ E£ Ì ¡ Ì ¥Q¢/¢ Ð  

(49) ¤g¥ Y£ Ð 0Ñ ¤n£?¢ ¤g¥Q¢?¡  ^}h Œw}Q¬%w\knpo {zQu šep3†np­~pw\p† šC·´z± \|~o$‡­®pny“pny“}ª{p \ “|®u‡„nƒ.šnªw \}hoqp}Q¬wxk‡poƒX­®|~¸Qp \<}Qw\ }hy o$zQy\¸C ƒg{}hn­~†^y“po$zQ|~u ¯ 

(50) ¡ Ì

(51) ¡ ¹¢  Ì ¢ Ð e¢ Ì £ Î ¡ Ì ¥Q¢ Ð n¤‡£ ¹¤‡¢ Ð Ð e¢ Ì

(52) ¡ ¢ Í  jlkn|~ |~ zÂhpyŒ· |®oq<}hy“wxzQuNwŏ<}h|~uCw|®u§†npHzQ­~|~un„¨|ºwxk«wxk‡p3 “wxzQ|~unp†´ “p{w\|®}Qun Åwxkgz'wńh|ºÂhp¿z^­®}Qw}Q¬ |®uª¬¹}hy\o$zVw\|®}huǯ ¢ J¤ 6¥ Ð

(53) Ñ ¹¢ Ð 0¡ ƒQwx}”š<p’zVšn­®plw\}y“p{}cÂQpy  Ð  

(54) ¡¢ Ï ¢ f£ Ì ¡ Ì ¥Q¢”¢ Ð ¢ Ì ­²zVy\„hp †n|~ \‡­²zQ{poqpuNw\ ¯ ¯

(55) ެ wxpu ƒÇ¨|ºwxk±wxk‡pkn|® Œwx}h­~}h„h|~{HzV­: \p{w\|®}hu‡ ƒ   Ð ¢¿ 

(56) ¤g¡ Ì Ñ Ð Ì ¢ Ì £ ¤ Ì Ñ Ì ¡ p†n„Qp§¬¹pHzVw\ny\p ¶zQy“p§nuny“p­~|²zVšn­®p§}hy{zQunun}Qw±†npHzQ­¨|~w\k ny\p{|~ \p´y“p„h|~ “w\yxzVw\|®}huǯ ^}hy“p}?Âhpyƒ0w\knp$e}h “|~w\|®}Qu§}Q¬.e}h|~uNw”¬¹pHzVw\ny\p {HzVu§zQ­~ \}^šep$ \k‡|~¬ w\p†§†‡np$w\}/w\knp „hp}Qo$p&wxy“|®{zQ­6†n|~ “wx}Qy“wx|~}hun ¯  Ÿµ¥N¥ £c¤‡¢ ̧w\}§š<pzVšn­®p/wx}fn \p^wxknp^zQ{{nyxzV{· }Q¬Áw\knpkn|~ “w\}h­~}h„h|~{HzQ­ \p{w\|®}hu‡ ¯ ’p&ÂhpyŒwxknp­®p \ ƒ½|ºwÅ|~ ”ÂhpyŒ·§†‡| ${‡­~wÅw\}p “wx|~o$zVwxp$wxknpµny\p{|~ \|~}hu´}Q¬!w\knp3y“p “n­~w¯ tvun†npp† ƒlp&Âhpu ¨|~w\k z¾<pyŒ¬¹p{wµy\p„h|~ “wxy\zVwx|~}hu Eƒ )c)]c w\kgzVwµ{}hy“y\p “e}Qun†n µw\}fw\knp e}Q \|ºwx|~}hu^š<p¬¹}Qy\p”{‡w“wx|~un„nƒYun}${y“|~w\py\|~}hu/¨|®­~­šepp CgzQ­6w\t} Lpy\}$ \|~un{pwv¨%}3{}Quª€ \p{‡w\|~ÂQp \p{w\|®}hu‡ ŽzQy“p un}Qwa|~†npuNwx|~{HzV­A¯ ". %. 1. . . .  .  +. . . 8. . 2 . .  . 8. . . 5.  . 5  . .  . ".  +.  5 . 3. . ". . . . . -/.. . Fu2<>46@ 5r2G4?=/7 5;46p9<0=/7u5 2;4/<05k9;2:9<0=/7. ¼§p”{HzVu^{­²zQ “ \|º¬ ·p&ƪ|~ “wx|~un„$ \p{wx|~}hun ay\p„h|~ “wxy\zVwx|~}hu/oqpwxk‡}ª†n a|~uCw\}¬¹}hnyl¸C|®u‡†n . 8%. wyx546w. î.

(57) Ÿ ¢ Ð §¤ª¢ A¥¿Ÿ . . . Ì e¢ Ð J¡¢ Ð Ð J¥h¤ Ì ¥Q¢ Ð

(58) ¡.  . . . . . 

(59) . ž. . ¤ ¤ Ì ¢ Ð Ñ

(60) ¡ jlk‡pln \py%zV­®|~„hun Lw\knpl \p{wx|~}hun ½|~uCw\py\zQ{w\|~ÂQp­º·à™ N 6˜hrA¯ tÈw|~ z/un}hu«y“pny“}ª†n‡{|~šn­®p3o$p&wxkn}8†«š<p{zQn \p3|~w|® n \pyŒ€v†‡p<pun†npuNw$zQun†«|ºw|~ šgzQ “p†}hu wxknp¶ Œwxy“n{w\ny\p¶wxk‡p¶n \py¨.zQuNw¿wx}´¬¹}8{n 3}hu ¯ /}hy\p}cÂQpyƒÁ|~w|~ z wxy“poqpun†‡}hn w‚zQ “¸¿zQun†|ºw’{zQunun}Vwšep”n “p†^¨|ºwxk^z­²zVy\„hp uCnošepy’}Q¬0 \p{w\|®}hu‡ ¯ AÑ

(61) ¥ J¤ ¾¤n£ Ì £'¡. 

(62) ¤g¡ Ì Ñ Ì ¢ Ð Ñ

(63) ¡  tvu”„hpunpyxzQ­Jƒ?³g†nn{|²zV­NoµzVy\¸Qpy\

(64) {}hu‡ \|~ “w }Q¬0kn}h­~p l¨kn|~{‚k¶zQy\p {y\pzVwxp†šN·¿wxknp w\yxzQ{‚¸}V¬:unpp†n­~p ’ “w\n{‚¸¿|®uwxk‡p Œwxy\‡{wx‡y\p šn­~}ª{‚¸¶š<p¬¹}hy“pq{‡w“wx|~un„ ”j K  ˜N— ߯$¼§p$kgzHÂhp$ \ppu§w\kgzVw„hp}Qo$p&wxy“|®{zQ­X†n|® Œwx}hyÀ wx|~}hun a{HzQu^ \kn|º¬ wŽw\knp “p<}h|~uCw’­®zQun†no$zQy“¸8 ŽzQun†/wxknpušn­~ny’w\knpy\p„Q|® Œwxyxz'wx|~}hu±zQ{€ {ny\zQ{·Q¯ ^}hy\p}?Âhpyƒ!{y“pHzVw\|®u‡„f³g†‡n{|®zQ­lo$zQy\¸Vpy“ µ{zQu †‡p “w\y\}?· z¶gzQyŒwq}Q¬’w\knp “w\y\n{&wxny“pqzQun†¶wxknpu ny\p&ÂhpuNwzQuN·   ' *& i  '> i©†n|®zQ„hu‡}h \|~ ¯ Nªn{‚kfzoqpwxk‡}ª† {HzQu^šepn \p†¬¹}hy’z3rh™ y\p{}hun Œwxy“n{w\|®}hu¶}V¬XzQu±zVugzVwx}Qo$|~{HzV­

(65) Œwxy“n{w\ny\pšn‡wÁu‡}Qw ¬¹}hyzQuN·¿|~o$zQ„hp”ny\}8{p \ “|®un„q¨kn|~{‚k “kn}hn­~†­~pHzQ†wx}q{­®|~un|~{HzQ­6{}hun{­~n “|®}hu‡ ¯ Ì ¤ª¢

(66) £ Ì  

(67) ¤g¡ Ì Ñ Ì ¢ Ð Ñ

(68) ¡  jlkn|~ ŸC|®u‡†«}Q¬loqpw\kn}8†«y\p 8‡|®y“p ³gy“ “wwxknpµp&ÆC€ wxy\zQ{w\|®}hu }Q¬ “}hoqp^¬¹pzVwxny“p 25J<}h|~uCw\ ƒl­~|®u‡p ƒly“p„h|~}hun 7¬¹y“}ho wxk‡p^|~o$zQ„hpQ¯#¼¾p {HzQu#³ny\ “w “p„hoqpuCww\knp¶ \p{wx|~}hu|~uwv¨%} \n{{p \ \|ºÂhp¾ \p{wx|~}hun ƒŽ{}hoqn‡wxp±w\knp ny\|~un{|®gzV­’zcƇp µ}V¬Žwxk‡p^ “p„hoqpuNw\p†#o$zQ “¸ zVun† zV­®|~„hu wxknp^z'ƪp ¯#tvu KEK’œhœ Aƒ wxkn|~ ”zQ­~|®„QunoqpuNw”|® ”{}hun \|~†npy\p†f \ µ{|®puNw¬¹}hy’wxknpkn|~ “w\}h­~}h„h|~{HzQ­L “p{&wx|~}hun ¯ %‡w wxknp^ny\p{|~ \|~}hu y\po$zQ|®u‡ µÂhpy“· ­®|~oq|~w\p† 5¹ \pp N ˜h ž  7&¯ tÈw|~ zQ­~ \}«<}h “ \|~šn­®p^wx} o$zVwx{‚k¶p|~w\knpyÁw\knpÅ{}QuCw\}hny“ Á}Q¬Šwxk‡p \p{&wx|~}h

(69) u  ”˜hrªƒÇ™Žno$˜ ‡ƒ UK ’˜hœ :}hy wxknpp†n„hp ”°  ˜N—Cƒ ”‘ !˜ ߯jlk‡|® ”{HzVu¾š<pq†n}hunp¨|ºwxkfo$p&wxkn}8†n ”šgzQ “p† }hu .kgzVoq¬¹pyІn|~ “w‚zVun{p ”‘ !˜ ߃Q†n|® “gzQy“|~wv·ÅzQugzQ­º·8 \|~   ˜h r ߃ ½€v “n­®|~unpl†np€ {}hoq<}h \|ºwx|~}hu UK Ž˜hœ :}hya„hy\z?·/ “{HzQ­~pp†n„hpÅ|~o$zQ„hp{}hy“y\p­®zVw\|®}hu ”°  ˜N— A¯ tvu ʑ  ˜Nž AƒŠ<}h|®uNw¬¹pHzVw\ny\p zQy\p3p&Æ8wxy\zQ{w\p†´|~u zQ‡wx}QyxzQ†n|~}h„hy\zQnkn zQun† zQy“p o$zVwx{‚knp†/¨|ºwxk‘a}Qšnn “wa‰

(70) }h|~uCw zVw\{‚kn|~un„µoqp&wxkn}8† ¯ ¥ Ð A¥ Ì ¢ Ð Ñ ¯µjlknpy\p$|® un}¬¹pHzVw\ny\pqpÆªw\yxzQ{&wx|~}hu«zV w\knpqoµz'wx{‚kn|~un„±zV­®„h}'€ y\|ºwxkno wxzQ¸Qp ¿|®uNwx} zV{{}QnuNwwxknp|®uNwxpun \|ºwx|~p }Q¬ w\knp¨kn}Q­®p±|~o$zQ„hpV¯ ¼§p±{zQu {|ºwxpqwxknp$zQ­~„h}hy“|~w\knoq šnzQ \p†§}huf|®uNw\pun “|~wv·¾{}hy“y\p­²zVw\|®}Qu Á™ ˜N X}Qyo‡wxnzQ­ |®uª¬¹}hy\o$zVw\|®}hu  !° ˜Nž ߯ ) . . .  . . ". . 1. 2.  . . . ". . 1. . . /. . ".  &  &. . . . . . . ". .  ". ". . 5. . . .  . ". -/.. mn<05pQr5;5;<0=/7?:/7! = G462 <>4#". =G@t9Bu4vCu:GC 462.

(71) u‡p.y\p Cn|®y“poqpuNwЬ¹}hywxk‡p.oqpw\kn}ª†|~ :u‡}Qw:w\}ސn “p!p†n„Qp ŠzQ

(72) wxknp&·{}hn­~†š<p.nuny“p­~|²zVšn­®pV¯ ’pÂQpyŒwxknp­®p \ ƒ0„h­~}hšgzQ­L|~{}Qun|®{qoqpw\kn}8†n wxkgzVw”†‡pHzQ­L¨|ºwxk¶wxk‡pq¨k‡}h­®pq|~o$zQ„hpqzQy“pÅÂhpyŒ· . . 454. á nõ. &6 87:9'7.

(73) œ. 

(74)       !#"$&%(')'*  ! '. \pu‡ \|ºwx|ºÂhp”wx}Åwxk‡p {}huNwx|~„hn}Qn l \p{wx|~}hu/†n|ºÄÇpy\pu‡{p ¯½¼¾p ny“}he}Q \pŽw\knpu¿wx}qn “p”zÅ­®}8{HzV­ |®{}hun|~{±oqpwxk‡}ª†#w\kgzVw†‡pwxpy\oq|~unpfz§­®}8{HzV­’†n|~ \‡­²zQ{poqpuNw³gp­®†šgzQ “p† }hu |~uNwxpun \|ºwv· \|~o$|~­®zQy\|ºwv· }hu “o$zQ­®­ “nšª€vš‡­®}8{‚¸C 3}Q¬Áw\knp|®o$zQ„QpQ¯#jlknpu ƒ!¨%p^„Nz'wxknpy3zQ­~­!wxk‡|® $­®}8{HzV­ |®u‡¬¹}Qy\o$zVwx|~}hufwx}†‡p³gunp3z^„hpunpy\zQ­½y\|~„h|®†fwxy\zQun “¬¹}Qy\o$zVwx|~}hu¾}Q¬!wxk‡p3|~oµzV„hpQ¯

(75) Áunp3¸Vp·N€ e}h|~uNwX}Q¬<wxknp!w\yxzQun Œ¬¹}hy\o$zVw\|®}Qu${}hoqn‡wxzVwx|~}huq|® Šw\knply\}hš‡n “w\unp “ ¯ Nª}nƒh¨%pkgzHÂhp³gy\ ŒwŠwx} {‚kn}ª}Q \p zÅ “|®oq|~­²zQy“|~wv·3oqpHzQ “ny\pÁw\kgzVw!wxzQ¸Qp l|®uNwx}qzV{{}QnuNwlwxknpÁ|~uNwxpyŒ€v “p{&wx|~}hu¿ÂQzVy\|®zVwx|~}hu |®u|~uCw\pun “|~wv·Q¯ Nªp{}hun†n­º·hƒÁw\} †‡pHzQ­Ž¨|ºwxkwxk‡p¶{}huNwx|~„hn}Qn  \p{&wx|~}hu[†‡|~Äepy“pun{p ^zQun† wxknp¿šgzV{‚¸8„Qy\}hnu‡† zQyŒwx|º¬JzQ{w\ ƒX¨.pkgzHÂQpw\} |®uNwxy“}ª†‡n{p/z¶y\}hš‡n “w$p Œwx|~o$zVwx|~}hu oqpwxk‡}ª† }Q¬.w\knpµw\yxzQun Œ¬¹}hy\o$zVw\|®}Qu ¯tvu«}hy“†npy”wx}zQ{{p­~py\zVwxp$wxknp$ny\}8{p \ ƒ:wx}^†npHzQ­Š¨|ºwxk«­®zQy“„hp †n|® “n­®zQ{po$puNwÁzQu‡†wx}}hš‡wxzQ|~uzQ{{nyxzVw\p y\p \n­ºwx ƒn¨.p”†np&Âhp­~}h^zÅon­ºwx|»€v “{HzQ­~p” \{‚knpoqpQ¯ tvu´ “p{&wx|~}hu ªƒL¨%pny\p \puCww\knpunp&¨-zV­®„h}Qy\|ºwxknozQun†«¨%p†np \{y\|~šep¿ny“p{|® “p­º· zQ­~­ |~w\ Á “w\pn ¯tvu¶ “p{w\|®}Qu¾rªƒe¨%pqzQugzQ­º· Lp CgzQuNwx|ºw‚z'wx|ºÂhp­º·±w\knpÅy\}Qšnn “w\unp “ ¨|~w\kfy“p “ep{w wx}´wxknpfy\p­²z'wx|ºÂhpf†n|® “n­®zQ{po$puNw±}Q¬wxknp¶wv¨%} “p{w\|®}Qun ¯tvu[ \p{w\|®}hu nƒ’¨%pfny\p \puNw \}hoqp’zQnn­~|®{zVwx|~}hun ¯Štvu3gzVy“wx|~{‡­²zQyƒN¨.p’e}h|~uNw½}h‡w%kn}?¨#wxknparh™ kn}hoq}h„hpunp|ºwv·µzQ­~­®}?¨ epy“¬¹}hy“oµzVun{p}V¬az±o$}Qy\pny“p{|® “p¿ \p„Qo$puNw‚zVw\|®}hu }Q¬ “}hoqp “w\y\n{&wxny“p ¯ftvu«wxk‡p¿­²zQ Œw \p{&wx|~}hu ƒn¨%p‡y\}h<}h \p” “pÂhpyxzQ­y“p \pzQy\{‚k/wxy\zQ{‚¸C a¬¹}hy!¬¹ªwxny“p”¨%}hy“¸<¯ +  .(0 ¿

(76) &   ¿ &(0 &  . . . l .0-. . .  487462:/H#CE2465487/9;:9<0=/7. lj knp”zQ­~„h}hy\|ºwxk‡o wxzQ¸Qp ’zV !|~w\ l|®u‡n‡wlwv¨%}$ “p{&wx|~}hu|®o$zQ„hp Xy\p&¬¹py“pun{p |®o$zQ„hp.zQun†z }NzVw\|®un„q|~o$zQ„hp wxkgzVwakgzHÂQpw\knp” xzQoqp \| Lp%5 ­®|~unp ŽzQu‡†  {}Q­®n oqun ¯.jlknpy\p \n­ºw ¨|®­~­eš<p’w\knpŽy“|®„Q|®†$wxyxzVun “¬¹}hy“o$zVwx|~}hu

(77) EzQu‡†µwxk‡pŽ|~oµzV„hp 

(78)  ¨kn|~{‚k¿|~ !zQ­~|®„Qunp† ¨|~w\k ¯ jlk‡pqzQ­®„Q}hy\|ºwxkno¬¹}h­~­®}?¨ ”zQu¶|ºwxpyxzVw\|~ÂQp$ “{‚knpoqp 5J “pp$°:|~„hny“pr7a¨kn|~{‚kf{}hoqn‡w\p zVwapHzQ{‚k± Œwxp¶z$„Q­®}hšnzQ­ Âhp{wx}Qy’³gp­®†±š<pwv¨%ppu±wxknp{‡y\y\puNw  }Nz'wx|~un„µ|~o$zQ„hp zQun†  zQun†´p Œwx|~o$zVwxp µz±y“|®„Q|®†«w\yxzQun Œ¬¹}hy\o$zVw\|®}Qu  ¨kn|~{‚k |® {}hoqe}h “p†´¨|ºwxk´wxknp¿{ny\y“puNw y\|~„h|®† wxy\zQun Œ¬¹}hy\o$zVw\|®}hu

(79) ¯µjlk‡pu´zunp¨ {ny“y\puNw  }NzVw\|®u‡„^|~o$zQ„hp ±|~ }hšªw‚zQ|~unp†¾šN· y\p \zQoqn­~|®un„  !¨|ºwxk

(80) ¯ ’}Qw\|®{p wxkgzVw.wxknpy\p”|® l}Qun­~·}hunp y\p xzQoqn­~|~un„$w\}{}hoqnªwxp Yƒ ¨kn|®{‚k¶­~|~o$|ºwx ’wxknp­®}h “ Á}Q¬Š|~u‡¬¹}hy“o$zVwx|~}hu ¯’™Žp<pu‡†n|®u‡„/}Q!u ¨kn|®{‚k {‚kgzVyxzQ{&wxpy“M| Lp Žw\knp " o$zQ„hun|ºwx‡†n$p #q}Q%¬ !ƒC \}hoqp’gzQyxzVo$p&wxpy\ %zQy\paoq}ª†n|º³gp†¿zQun†$wxknpany\}8{p \ %|® ½|~w\py\zVwxp† ¯ 8%. . . l .bl. &e=/JqCEr 9<07  : I<>5;CEH0:Gp!48J 487/9('I48H. wyx546w. î.

(81) Ÿ ¢ Ð §¤ª¢ A¥¿Ÿ . .  . Ì e¢ Ð J¡¢ Ð Ð J¥h¤ Ì ¥Q¢ Ð

(82) ¡ . . . . 

(83) . Float Image. Ref Image. I2. I1 I=I2 T = Id scale = scale_max ε = f (scale_max). ˜. . Initialization. Displacement Field Computation ( I , I ) 1. Robust Estimation of Transformation S scale = scale - 1 ε = f (scale) Computation of δ (T,S). T=SoT I = I2 o T -1. No. δ < ε ?. Yes No scale = scale_min ?. Yes Final Registered Image = I. 454. á nõ. Final Rigid Transformation = T. &6 87:9'7. °:|®„Qny\pr %.  . PQ W( I R 'G '*   U' %( `; 'yiAc.

(84) ›. 

(85)       !#"$&%(')'*  ! '. $. Ì  Ð ¥ ¤‡¢c¥ §¡H¥ Ì Ì  jlknp _:3%('*  `” \{‚knpo$pkgzQ  \|~oq|®­®zQy“|~w\|®p ’¨|ºwxk/|®o$zQ„hp”{}hoqny\p \ \|~}hu±oqp&wxkn}8†n \n{‚kµzQ ‰X Et“t ”˜Nž A¯ .}hoqny“p “ \|~}hu3zV­®„h}Qy\|ºwxknoq Šo$zQ¸Qpz oq}?Âhpo$puNw.{}hoqepuª€ xzVw\|®}huš<pwv¨%ppuwv¨.}” \‡{{p \ “|~ÂQp’|~o$zQ„hp :šC·³gun†n|~un„Áw\knp!†n|~ \n­®zQ{poqpuNw½}Q¬Y­~noq|®ugzVun{p šn­®}8{‚¸C ¯Ljlk‡p.|~†npHzŽ|~ 0w\}Žoq}?Âhplz’šn­®}8{‚¸ §}Q¬‡wxknp½³gy\ ŒwL|~oµzV„hp.|~uÅ|ºwx

(86) unp|~„hkCše}Qy\kn}8}ª†ÅzQun† wx}{}hoqgzQy“p’|ºw.w\}wxk‡p’šn­~}8{‚¸8  ‡w\kgzVw%kgzHÂhp’ \|~o$|~­®zQy.<}h \|ºwx|~}hun %|®u$wxknp’ \p{}hun†¿|~o$zQ„hpV¯ jlknp”šep “w’{}hy“y\p “e}Qun†n|~un„µš‡­®}8{‚

(87) ¸  ÇzQ­~­®}?¨ lwxk‡p†‡p³gun|ºwx|~}hu^}Q¬LzÅÂQp{w\}hyašep&wv¨.ppu^w\knp {puNw\py\ l}V¬šn­®}8{‚¸C zQun

(88) †  g¨kn|~{‚k/†‡pwxpy\oq|~unp az­~}ª{zQ­Ç†‡|® “n­²zV{poqpuCwaš<pwv¨%ppuw\knp wv¨.}$|®o$zQ„Qp 5J “pp°:|®„Qny\p 7¯   . . ". 2. .  5. . . . . . B. B’. °: |®„Qny\p.  ($   . +. QP  ] _  RXW  GR '& iA% `;G _/i T(XWE%( Wu '/   ' )%(  ') b `a  ' b  %( Wei %(RXW '* ' ] _ '%(' %(T(# i#  %(  ') b s  'yA W iA% `;]cDPQY  '  R  W(  ` ] _ I%(  _ft'> WG ! %3T( '>   ' f  't '* RA ] _  %( W G'y%('W '*  i#  ! '>Y% _X%( W( _ % i  '   ' f  ^' ')f S iA% `;]c. .  %. $. .   /}hy\p‡y\p{|® “p­º·hƒ%|®u´}h‡yzQnn­~|~{HzVw\|®}huǃXw\knp3³gy“ “wq|~o$zQ„hp|~ Åwxknp3{ny“y\puNw  }hzVwx|~un„ |®o$zQ„hpzQu‡†/w\knp “p{}hun†±|~o$zQ„hp|® wxknp”y“p¬¹py“pun{p|~o$zQ„hp¯ 6p&w95¹y\p \ ¯  7lz šn­®}8{‚¸}Q¬  †n|~oqpun “|®}Qu}Q¬Y|®o$zQ„Qp 95Jy“p \Ç¯  7ƒQ¨knpy\p !#"%$0zVy\p%w\knp.{}ª}Qy\†n|~ugzVw\p }Q¬0w\knp”­®p&¬ wn/{}hy“unpy}Q¬

(89) wxkn|~ ašn­®}8{‚¸Y¯ ". . &('*),+.-0/2143657/98(:<;>=?5@/A1B/DCE GF &('*),+.-IH1J3K5LH8(MN;O=P5QHR1SHC(E  F. wyx546w. î.

(90) Ÿ ¢ Ð §¤ª¢ A¥¿Ÿ . .  . Ì e¢ Ð J¡¢ Ð Ð J¥h¤ Ì ¥Q¢ Ð

(91) ¡ . . . . 

(92) . ›h›. . &@),+  )

(93)    ) '   '*),+.-!1B/;O=P5" 8(/C = 5#R1$ CE F  '*),+.-&%1SH.;O=P5#%A8OH CS=P5%1$% C(E F (' ))+* , -.) ,0/01 2 3 ) '465+ 7 +98:;<)5,7+-=>@?AB>CD  CEF 1G 3&H &IJ>K LA M 1ON PQSRTNUV/ 1 2 3 6 )S

(94) -W#XZYS+[<B56.) ,) 'A+5-+ 7 +98 ;<)5,7+- H \ XE G]CB5X+E^_5-* 7)

(95) B>;>C`.B

(96) > ),+Xa>9?bB>Cdc*/C =egf hHC =egf`ijCE c&R CS=egf h-k CS=egf`i H jlk‡p¾­~|® Œw/}Q¬†‡|® “n­²zV{poqpuCw^Âhp{wx}Qy\ /†np³gu‡p§z´†n|~ \n­®zQ{poqpuNw±³gp­®†OlnmpoXm@µq wxknzVw zQnny“}?ƪ|~o$zVwxp w\knpwxyxzVun “¬¹}hy“o$zVwx|~}hufšep&wv¨.ppu(±zQun† ¯ ’}Vwx|~{pqwxkgzVw w\knpquCnoš<py }Q¬6Âhp{wx}Qy\ l}Q¬rlnmom@Šq †np<pu‡†n l}huwxk‡pÁšn­~}ª{‚¸$ “w\pts Xwxkgz'w!o‡ “wš<pŽ­~}c¨%py!w\kgzQu3w\knp šn­®}8{‚¸± “|MLp  w\}wxzQ¸Qpq|~uNwx}/zQ{{}hnuNwzQ­~­:wxknp|~o$zQ„hpqn|»Æªp­~ ¯qjlkCn ƒAs Á†np&³gunp ”w\knp W( _  % i  '   WtR

(97) ;') b g¯ ¼|ºwxkfzšn­~}8{‚¸ \| Lpq}Q¬f ƒ ¨.pq{zQu±³gun†fzo$z'ƪ|®o$zQ­:†n|® “n­®zQ{po$puNwÂQp{w\}hy }Q¬  n|ºÆªp­® 5¹oq}hy\pµny\p{|~ \p­º·hƒvu  |~u¾w\knp3{}hy\u‡pyÅzV ¨%p{‚kn}8}h \p3z^ CgzVy\p†´u‡p|~„hkCše}hyÀ kn}ª}8† 7¯GNª}   {zQu/šep {}hun \|~†npy\p†±zQ az ')Z%(   iA%(' b X%( _ %(X%(i  '* ¯ .  jlk‡pÁuCnoš<pyl}Q¬{}hoqgzQy“|® “}huwxp “wx !w\}³gun†w\knpŽš<p Œwl \|~oq|®­®zQy!š‡­®}8{‚¸3|~ 8%Ww s yx ¯ jlk8‡ ƒVs a|~ azQu^|~un†n|~{Hz'wx}hyl}Q¬0wxknpt% Z% hÁ}Q¬

(98) wxknp”o$zVwx{‚k‡|®un„$ny“}ª{p \ ¯ Ÿ# e¢ Ì 

(99) ¡+ ¢ Í ¡8 ¹¤n£¹¢ Í Ì ¤g¡

(100) £ Ì ¦ ¢ Ì ¥ Ð £c£ Ì ¹¤‡¢ Ð  ¥ Ð Ì z ¥ Ì e¢    "zQuN· \|~o$|~­®zQy\|ºwv·o$pzQ \‡y\p 0kgzHÂhp!š<ppuny“}h<}h \p†¬¹}hy

(101) |®o$zQ„Qp%y“p„h|~ “w\yxzVw\|®}huà‰L¼  ˜hœ 5J \‡o }V¬n CgzVy\p††‡|~Äepy“pun{p ƒN{}hy\y“p­®zVwx|~}hu ƒVo‡w\gzQ­8|®uª¬¹}hy\o$zVw\|®}hu " j{  ˜Nž8ƒŽ{ |®}h˜NžA ƒ {}hy“y\p­®zVw\|®}huyxzVw\|®} à‘ "‰ Á˜hœA ¯~¯®¯ 7&¯ .kn}ª}Q \|~un„ z’nzQy“w\|®{n­²zVy:oqpHzQ “ny\p.on ŒwL†npepun†}hu. wxknp¸C|®u‡†3}Q¬ey\p­²zVw\|®}Qu$¨kn|~{‚k3{zQu$šepazQ “ \noqp†µšep&wv¨.ppu|~uNwxpun \|ºwx|~p %}Q¬ew\knpay\p„Q|® Œwxpy“p† |®o$zQ„hp ¯ tȬ0¨.pzQ \ “noqpw\kgzVwwxknpšn­~}ª{‚¸C wx}µšep”y\p„h|~ “wxpy\p†¶zQy\pz $unp­~·/{}hy\y“p­®zVwxp† ƒgwxknpy\p p&ƪ|® ŒwLwv¨%} ­®}8{HzQ­C{}hun “wxzQuNwx |zQun:† } “n{‚kÅwxkgz'w 2  #"%$~(|  €! #"€F‚ $g€F}¨knpy\p A!#"%$!zQu‡ †   J€ ! #"6€ƒ‚ $!†npun}Qw\p”w\knp |~uCw\pun “|~wv·/}Q¬

(102) wxk‡p‡|ºÆªp­~ l¨|~w\k^{}ª}Qy\†n|~ugzVw\p  ! " $|®u |~oµzV„hp §zVun†  b€  ! #"€„‚ $|®u |~o$zQ„hp ‚ƒ½y“p “ep{wx|ºÂhp­~·Q¯ jlkn|® qy“p­®zVwx|~}hu |® {}hun “|®†‡py\p†´ÂQzV­®|~†´}hun­º·f|~¬lw\knpšn­~}ª{‚¸C qzQy“p3y“p„h|~ “w\py\p†<5J|J¯àpV¯±|º¬ ! zVun † ‚#zVy\pµw\knp {}hy“y\p{&w%w\yxzQu‡ \­®zVwx|~}hugzQ­YgzVyxzQoqpw\py“ =7&ƒ‡zQun†µ|~¬ w\knpan|ºÆªp­e{}ª}hy“†n|~ugzVwxp !zQy“pawxzQ¸Qpu^   )W . 454. á nõ. &6 87:9'7.

(103) ›c. 

(104)       !#"$&%(')'*  ! '. wxknpXšn­~}ª{‚¸C ¯Ljlknpy“p¬¹}hy“pQƒ'wxkn|~ o$}8†np­ªzV­®­~}?¨ 0n 6w\}awxzQ¸Qp½|®uNw\}ŽzQ{{}h‡uCw:zQu”|~uCw\pyÀv \p{w\|®}hu šn|²zV ¨k‡|®{‚k^|® ­~}ª{zQ­®­º·z $unpV¯ tÈw

(105) kgzV 6šeppuny\}?Âhp†šN·” \p&ÂhpyxzQ­8zQ‡w\kn}hy“ 5J \pp .y“}N˜N   7ewxknzVw0z “|®oq|~­²zVy\|ºwv·”o$pzQ \‡y\p zQ†gzQ‡w\p† wx}^z $unp$o$}8†np­® |® wxk‡p  R %(' b   b ' 5J \}Qo$p&wx|~oqp zQ­~ \}/{HzV­®­~p† un}hy\o$zQ­~| Lp†/{y“}h \ a{}Qy\y\p­²z'wx|~}hu 7&¯L¼¾p”y\p{HzQ­~­6un}?¨ |ºwx †np&³gun|ºwx|~}hu ¯ 6p&w  2 zQu‡†   2 š<p¶wxknpfoqpHzQun /}Q¬ #}hu šn­®}8{‚¸  ƒÁzQun† ¿}QuEšn­~}8{‚¸  ƒgy“p \<p{&wx|ºÂhp­~·Qƒ zQun†/­~pw am   $lzQun† am q  $.šep w\knp{}hy\y“p “e}hu‡†n|®u‡„µ Œw‚zQun†nzQy\† †npÂ8|®zVwx|~}hun ¯Šjlknpu ƒªwxknpa{}hy“y\p­²zVw\|®}Qu{}8p ${|~puNwlš<pwv¨%ppuwxknp’šn­~}ª{‚¸C  zQun†  |~ „h|~ÂQpu/šN·     2 6€ ! € "%$    :€  +€ " $   )   $    2 2  am   $ am@q, D$   5Û87 tÈw½|~ X|®oq<}hy“wxzQuNw½w\}”poqnkgzQ “M| Lp’w\kgzVw kgzV %z”­~}c¨ {}h Œw½{HzQ­~{n­®zVw\|®}huq¨|ºwxk3y“p “ep{w wx} }Qw\knpyLoqpzQ \ny“p ½ \n{‚kµzQ Lo‡wxnzQ­n|~u‡¬¹}hy\o$zVw\|®}Qu ¯Ljlkn|~ Š|® Š{y\|ºwx|~{HzQ­‡|®uq}hnyLzQ­®„Q}hy\|ºwxkno šep{HzQn “pÅpHzV{‚k¶šn­®}8{‚¸/{}hy“y\p “e}Qun†npuNw”|~ ެ¹}hnu‡†wxkny“}hn„hk±zQu±p&ƪkgzVn “w\|~ÂQp$y“p “pHzQy“{‚kf|~u wxknp!š‡­®}8{‚¸unp|®„Qk8š<}hy“kn}ª}8† ¯0jlk8‡ ƒCuCnoqpy\}Qn XpÂVzQ­~gzVwx|~}hun Š}V¬gwxknpl “|®oq|~­²zQy“|~wv·Åo$pzQ \‡y\p zQy\p unpp†np† ƒÁ¨kn|~{‚k {HzQu š<pf†‡}hunp ¨|~w\k[y\pzQ \}QugzQšn­~p {}hoqn‡w\|®u‡„ wx|~oqp¾‡ \|~un„ w\knp {}hy“y\p­®zVw\|®}hu{}ªp µ{|®puNwH¯ Ka}?¨.p&Âhpyƒ8zQ L \k‡}c¨uq|~u ˜h— ߃ |~ Lun}QwLy\p­~|®zQšn­~p!|®uÅw\knp!ny“p “pun{pa}V¬Y}ª{{­~n \|~}hun 5JpQ¯Ê„n¯ šgzQ{‚¸C„hy“}hnun† zQy“w\|~¬JzV{wx 7&¯ jlkn|~ µ|~ qwx} xzH·´wxknzVwwxknp/o$zVwx{‚k‡|®un„fš<pwv¨%ppu wv¨.} šn­®}8{‚¸C .o$zH·qšepšgzV†3|º¬ }hunpa}Q¬ewxknpo• \ny“y\}hnu‡†n !zQu$}8{{­~n “|®}huǯ½jlk‡|® ½|® X¨kN·q¨.p’kgzHÂhp wx}3|~uNwxy“}ª†n‡{pz3y“}hšnn Œw zQ‡ny\}NzV{‚k±¬¹}hy’p “w\|®o$zVw\|®un„w\knpy“|®„Q|®†w\yxzQu‡ “¬¹}hy“oµz'wx|~}hu±šgzQ “p† }hu¿wxknp”†n|~ \n­®zQ{poqpuNw޳np­~† ¯ . . . . . . . .

(106)  .  . . . 

(107) . '. . . . . . . . . . . . . %.

(108) . . . . .     . . .

(109) . !. . . ! . #". . 5". l .. $". &e=/JqCEr 9<07 D:$2;=/FEru5k9e465 9<0J :O9<>=/7 =/@ 9B4 2< /< 9;2:/7u5@=G2&%. J :O9<>=/7. lj knp^š‡­®}8{‚¸´o$zVwx{‚kn|~un„¾ “wxp †np \{y\|~šep† |®u \p{wx|~}hu8¯ëª¯~›ny\}?Â8|~†np 3zf­~|® Œw3}V¬Á{}Qy\y\p€ \<}hun†n|~un„ Q™ e}Q|®uNwx ƒ 1 zVun† 1 ƒ:†‡pun}Qw\|®u‡„wxknpµ{puCw\py“ Å}Q¬!w\knp3o$zVw\{‚knp†«š‡­®}8{‚¸C ¯ ¼§p/{HzQu |®uNw\py\‡y\pw$wxk‡p^†gz'w‚z'€Èe}h|~uNwx  1 1 1 $zQ 3zVu zQ‡ny\}Hƪ|®o$zVw\p \zQoqn­®|~un„ }Q¬wxknpzQ{&wxgzV­.y\|~„h|~†´†n|~ \n­®zQ{poqpuN0 wµ³np­~† ¨k‡|®{‚k o$zQn ¾w\} ¯fjlknpny“}hšn­~po ¨%p zQ†n†ny“p \ un}?¨[|® lwx}qp “wx|~o$zVwxp w\knp gzQyxzVo$p&wxpy\ }Q¬

(110) wxkn|~ y\|~„h|®†¿w\yxzQun Œ¬¹}hy\o$zVw\|®}Qu ƒ‡wxknzVw |® ³gun†´zy“}Qw‚z'wx|~}hu«zQu‡„h­®p ;5¹}hyƒ:p Cn|ºÂQzV­®puCw\­~·QƒXz^wv¨%}V€všN·N€Èwv¨%}¶y\}QwxzVwx|~}hu¾oµz'wxy\|»Æ 7 zQun†/zqw\yxzQu‡ \­®zVwx|~}hu¿Âhp{wx}Qy    $&¯ '. )(. '. . ,+. /.. ..

(111) (. *'. )-. .. wyx546w. î.

(112) Ÿ ¢ Ð §¤ª¢ A¥¿Ÿ . . Ì e¢ Ð J¡¢ Ð Ð J¥h¤ Ì ¥Q¢ Ð

(113) ¡.  . . . . . 

(114) . ›?r. . |ºÂhpu^zQy“šn|~w\yxzQyŒ· zVun† ƒg­®p&w’‡ a†‡p³gunp”wxk‡py“p “|®†nnzQ­® ’zQ lwxk‡pQ™ ÂQp{&wx}hy“  1  1 1 jlknp‡y\}hšn­~po {HzQuwxknpu^š<p ¬¹}hy\on­®zVwxp†±zQ oq|®u‡|®oq| L|~un„3 “}hoqp{}h “w¬¹nun{&wx|~}hu/}Q¬0w\knp y\p “|®†‡gzQ­~ :¨|~w\kÅy\p \<p{&wLwx} zQun† ¯ {­²zQ “ \|~{HzQ­ª{‚kn}h|~{p!|~ :w\knp. “no }Q¬nwxk‡p!Šn{­~|~†npHzQu un}hy\o}Q¬

(115) wxknp” CgzVy\p†^y\p \|~†ngzQ­~ ƒg·8|®p­®†‡|®un„3z­®pzQ “w’ CgzQy“p95  7.p “w\|®o$zVw\}hy   5A7   1 2 1 jlk‡p  zQn‡y\}NzQ{‚k¾kgzQ ” \p&ÂhpyxzQ­%zQ†‡ÂVzQuNw‚zV„hp ¯ ’}Vw‚zQšn­º·hƒ

(116) |ºwx ” \}h­~‡w\|®}hu¾|® ”nu‡| Cnp zQun†«pÆ‡‡­®|~{|ºw 5J “pÂhpyxzQ­.{­~}h \p† ¬¹}Qy\oq ÅzQu‡† zQ­®„Q}hy\|ºwxknoq zQy\p†‡|® “{n “ \p† |~u à °L˜N ž 7¯ K’}?¨.p&Âhpyƒl|ºw3|~ $¨%p­~­»€v¸Cun}?¨u wxknzVw  |~ µu‡}Qw$y\}hšn‡ “wµ|®u wxknp/ \pun \p/wxkgzVw$}hªwx­º·ª|~un„ †n|® “n­®zQ{po$puNwx o$z?· “w\y\}hu‡„h­~· <py“w\ny\šnzVwxp/wxknp±y“p “n­~w¯ tvu#}h‡y3{HzV \pQƒa†nnp^wx}¾w\knp u8‡o$py\}h‡ ^|~o$zQ„hp¾zQy“w\|~¬JzQ{&wx ƒÁ|~w/o$zH·kgzQn<puwxknzVw/ \}hoqpf šn­®}8{‚¸C ^|~u #kgzHÂhp¾šgzQ† {}hy“y\p “e}Qun†npu‡{p ’|®u 

(117) 5J|~u}hnyp&ƪ<py“|®oqpuNw\ ƒYwv·ª‡|®{zQ­®­º· }Q¬

(118) wxknp”šn­~}ª{‚¸C 7&¯ {½zVy\|~}hn 6 “w\n†n|~p ƒQ{HzVy\y\|~p†”}hªw6|®uzQunzQ­®}Q„h}hn 6y“|®„h|~† p Œwx|~o$zVwx|~}huny\}hš‡­®po$ ™Á° ˜ ªƒ N !˜Nž AƒnkgzHÂQp “kn}?¨u^wxknzV w

(119) €vp “wx|~o$zVwx}Qy\ wxp{‚k‡un| Cnp Ž{zQu^‡y\}?Â8|®†np \}Q­®‡w\|®}Qun l¨kn|®{‚k zQy\py\}Qšnn “w½wx} \‡{‚k3šgzQ†µ­®}8{Hz'wx|~}hun ¯ Ž Xp&ƪn­®zQ|~un p†|~ u  ʑ

(120) œh ž Aƒ

(121) €vp Œwx|~o$zVwx}hy“ .„hpunpyÀ zQ­®| Lp §šN·$y\pn­²zV{|~un„Åwxknp’ CgzQy“p†¿y“p \|~†ngzV­®  1 |~up Cgz'wx|~}hu5ߝ/7Ѝ|ºwxkzQu‡}Qwxknpy ¬¹nun{w\|®}Qu ƒn·8|®p­®†n|~un„ . -. .. *(. -. . -'. . .. . .. . %. . . . . .  &. . . . . .     1 $ 2 1 |® Áz3 “·8oqoqpwxy“|®{Vƒ6e}Q \|ºwx|ºÂhp&€È†np³nun|~w\pŬ¹nun{&wx|~}hu¨|ºwxk . ¨knpy“p  z3nu‡| CnpÅoq|~un|~ono zVw Lpy“} &¯LjlknpašgzQ “|®{a|~†npHz”|® Xwx}”y“p†nn{p’w\knp|®u  npun{pŽ}Q¬Ç}h‡w\­®|~py“ %šN·q{‚kn}8}h \|~un„z “­®}?¨­º· |®un{y\pzQ \|~un„q¬¹nun{w\|®}Qu  ¯ N8pÂhpyxzQ­ ¬¹}hy“oq ¿kgzHÂhpfšeppu ny\}h<}h “p†¬¹}hy ƒÁšnªwoµzVuC·}V¬w\knpo †‡p<pun† }hu zw\nun|~un„gzVyxzQoqpw\py 'ƒ

(122) }Q¬ w\puf{HzQ­~­®p†§wxk‡p  ' X&  W( _ 'b%( !&¯‘}hn„Qkn­~·± \<pHzQ¸C|~un„nƒ  y\p‡y\p “puNwx 0wxknp½wxkny“p \k‡}h­®†š<p “|®†‡p%¨kn|~{‚kqz’y“p \|~†ngzV­ª|~ :†n|~ \{zQy\†‡p† ¯Lj

(123) nun|~un„ X \‡|~wxzQšn­º· |® 0{y\|ºwx|~{HzV­ª “|®un{p!|ºwLy\‡­®p :wxknp½wxy\zQ†np&€È}QÄ$šep&wv¨.ppuqy\}Qšnn “w\unp “ 5J†n|~ \{zQy\†}h‡wx­º·8|®u‡„Á†gzVwxz7 zQun†/zQ{{nyxzV{· 5 w‚zQ¸Vp |®uNwx}µzQ{{}hnuNwazQ lon{‚k„Q}ª}8†¿†gzVwxzzQ le}Q \ \|~šn­~p 7¯%jlknpy\p&¬¹}hy\pVƒ  kgzQ ”|~w\ \p­~¬%wx}šepp “w\|®o$zVw\p†§|~u¾zy“}hšnn Œw”¨!zH·hƒ¨kn|~{‚k§y“p Cn|~y\p |~uf‡yxzQ{&wx|~{pµz„Q}ª}8† |®un|ºwx|®zQ­~M| LzVwx|~}hu/}Q¬ zQu‡† ¯  w á.ì~Õ&ûÃޓô&ÞAêcÖëÝYø?Û 'ácÖàÞAÖØè&álè ì ^ï²Û\ݹÞßÖàÔlՁÞAè&æÈÝ‡ÖØÝYæAÛ\ݹÞßæAÖëûvÞßÖà÷ÛÇÖØá.ÞAêcÛ6Ô%åc×àÞAÖëø?ÖàÔ!ۓá'ÝJÖØè&áVՁ×'û“Õ&ÝAÛ  óªÿ ! . . -. .. 4. 454. á nõ. &6 87:9'7.

(124) ›. 

(125)       !#"$&%(')'*  ! '. +. 8}hoqpÅun}huª€ÈgzQy\zQoqpwxy“|®{

(126) €vp “w\|®o$zVw\}hy\ zVy\py“}hšnn Œwލkn|~­~pÅy\pzQ \}hunzQšn­º·±zQ{{ny\zVwxpV¯ jlkn|® .|® .w\knpÁ{zQ \pÁ}V¬6wxknpÁ “}V€v{zQ­~­®p† ½p “w\|®o$zVw\}hy!„h|ºÂhpu¿šC·µwxknp’¬¹}h­®­~}?¨|®u‡„Åoq|®un|~oq|MLz'€ wx|~}huà‘ œNž  8 5Jr7   1 2 1 aun­~|®¸Vp’wxk‡p’{zQ \pa}Q¬  p “wx|~o$zVwx|~}hu ƒ8}hun­º·$z”u8‡o$py\|~{HzQ­< \}Q­®‡w\|®}Quµwx}p Cgz'wx|~}hu*5Jr7 {HzQu¿š<p epy“¬¹}hy“oqp† ¯Šj

(127) }q†n} \}nƒ‡|®oqn­~poqpuNw\|®un„µzńhy\zQ†n|~puNw†np “{puCwa|~ l†n| µ{n­ºw \|~un{p wxknp½{y“|~w\py\|~}huÅ|~uÅp 8nzVwx|~}hu 5Jr7 kgzQ Lza \|~un„hn­®zQy“|~wv·”¬¹}hy

(128) uCn­®­8y\p \|~†ngzQ­~ ¯:tvun “w\pHzQ† ƒV¨.p!{zQu n \pwxknp’‰0}?¨%p­~­AÉÊ lzQ­~„h}hy“|~w\kno ʉ½°0 j { ˜N AƒN¨kn|~{‚k†n}8p ½un}Qw%oµzVun|®‡n­²z'wxpwxknpa{y“|~w\py\|~}hu †npy“|~ÂVzVw\|~ÂQp ¯XtÈw%ny\}?ÂQp †¿|ºwx \p­~¬6w\}š<paÂQpyŒ·3p µ{|®puNw!|~u}hny½{HzQ “pQ¯X°g}hy½z†‡|® “n­²zV{poqpuCw ³gp­~†µ{}huNw‚zQ|~un|~un„  †n|~ \n­®zQ{poqpuNw.ÂQp{&wx}hy“ ,5 wxknpo$z'ƪ|®ono© \| Lpl¨%p’†npzQ­n¨|ºwxkq¬¹}hy zQ­®|~„hun|~un„/kn|~ “wx}Q­®}h„Q|®{zQ­Š \­~|®{p 7&ƒ0w\knp${}hoqn‡wxzVwx|~}hu wx|~oqpµy“p Cn|~y\p†¾|® }Q¬%wxknpq}hy“†npy”}Q¬ }hunp” \p{}hun†^}hu^z¨%}hy“¸8 Œw‚zVw\|®}Qu±™Žp{‰L¼ N  zQe¯XtÈw’|~ ­®|~unpzQy\­º·†np<pu‡†npuNwÁ}Quw\knp ³gp­~†^ “M| LpQ¯

(129) Ányp&ƪepy\|~oqpuNwx µkgzHÂhp¿š<}hy\unp¿}Q‡wÅwxknzVwwxkn p  p Œwx|~o$zVwx}hyknzQun†n­~p }hªwx­º·ª|~un„ †n|® “n­®zQ{po$puNwx o‡{‚kfš<pw“wxpy’wxknzQu Y¯ K’}?¨.p&Âhpyƒ wxk‡p}h‡w\­®|~py“ Á “w\|®­~­

(130) kgzHÂhpzQu|®u  ª€ pun{p }hu3wxk‡pÁy\p \n­ºwHƒnp&Âhpu^|º¬|~w!|® !on{‚ky\p†nn{p† ¯½jlkn|® l}Qšn \py“ÂVzVwx|~}hu¿pun{}h‡yxzQ„hp†¿n wx}q|®oqny“}?Âhp”wxknp  !p “w\|®o$zVw\}hy¯ !w½wxk‡|® %e}h|~uNwHƒC¨.p’o$z?·$un}Vwx|~{pwxkgzVw½wxk‡p ¾zQun†  Šp “w\|®o$zVw\}hy\ %†n}u‡}Qw.†‡p<pun† }hu´wxknp{}8}hy“†n|®unzVwxp¿ Œ·ª Œwxpo |®u ¨kn|~{‚k wxk‡p/†nzVw‚z±Âhp{w\}hy\  1 1 $zQy\p¿„Q|~ÂQpu 5¹ny\}'€ ª|~†np†/|ºwl|~ !}hyŒwxkn}hu‡}hy\o$zQ­ 7&¯Ljlk‡|® zQy“|® “p !¬¹y“}ho w\knpެJzQ{&w!wxknzVw.w\knp {y“|~w\py\|®zÅoq|®u‡|®oq| Lp† |® u«p CgzVwx|~}hu<5A7zVun†«p Cgz'wx|~}hu<5Ar7”†np<pu‡†´}hu§wxk‡p3y\p \|~†ngzQ­~ É  

(131) )WX%( un}hy“o$ ƒ  1 ¯ Ž­ºwxkn}h‡„hk$w\kn|~ v|® “}Qwxy“}hN

(132) · lny\}h<pyŒwv·q \ppoq .ugz'wxny\zQ­AƒC}h‡y½†‡|® “n­²zV{poqpuCw.³gp­~†n zQy\p¿{}hoqn‡wxp† |~u z±¨.zH·´wxkgzVwqo$zQ¸Vp qwxknp|~o$zQ„hp µz'ƪp qn­®zH· z¶ny\p&¬¹py\puNwx|®zQ­y\}h­~p 5J \pp ª¯Øª¯~›87&¯ K’pu‡{pQƒ8wxknpy\p’|® .zQ{w\gzQ­~­~·$un}y\pHzV \}hu3¬¹}Qy½‡ \|~un„zQuµ|® “}Qwxy“}hn|~{Žp Œwx|~o$zVwx}hy¯ tvu´}QnyÅ{HzV \pQƒŠw\knpzQ‡w\kn}hy\| Lp†´†n|~ \n­®zQ{poqpuNwx $šep&wv¨.ppu wv¨.} šn­~}8{‚¸8 Ŭ¹}Q­®­~}?¨ w\knp |®o$zQ„hp$n|»Æªp­X„hy\|~†§ “|®u‡{pµw\knp·fzVy\pqwxyxzVun \­®zVwx|~}hun †n|~ \{y\pw\|® “p† zQ­~}hun„wxk‡pµ|~o$zQ„hpµz'ƪp 5JpHzV{‚k w\yxzQun “­²z'wx|~}hu´p CgzQ­~ qwx} zQu |~uCw\p„hpyqu8‡oš<pyq}Q¬an|»Æ‡p­® 7&¯ Nªn‡e}h “pwxkgz'wwv¨.} oµz'wx{‚knp† šn­~}8{‚¸8 µzQy“p¿†n|® Œw‚zQuNwq¬¹y\}Qo ! ‡|ºÆªp­~ µzQ­®}Qun„±wxknp¿³gy“ “wµz'ƪ|~ ƒ%zQun† ‚ n|ºÆªp­® zQ­®}Qun„¿wxknp$ \p{}hun†¾}hunp ”|~¬%¨.pµ†nyxzH¨•zgzVw\k    _fO  ` 'yA iA% `; `a )W¶¬¹y\}ho }Qunp šn­®}8{‚¸¶wx}/wxknpµ}QwxknpyƒL|ºwÅ{zQunun}VwkgzHÂQp¿z­~pun„Qw\k«­~}c¨%pywxkgzVu ! € ‚ ëƒ:|J¯ÊpQ¯^w\knp2)&€ un}hy\o }Q¬Çw\knplÂhp{&wx}hyX¨|ºwxk3{}ª}Qy\†n|~ugzVw\p  ! >‚ $45¹ \ppް:|~„hny“p’—7&¯0jlkn|® %un}huª€vŠn{­~|®†‡pHzQu †n|® Œw‚zQu‡{p|® ¸Cun}?¨uzV w\knp zQunknzVw\wxzQu^†‡|® Œw‚zQun{pQ¯ .zQ \p†3}huqwxkn|~ X|®uNw\n|~w\|~ÂQpÁzQy“„hnoqpuNwƒ8¨%p’‡y\}h<}h \paz”un}huª€È|® “}Qwxy“}hn|~{azQ†gzQ‡wxzVwx|~}huq}Q¬ wxknp  %p Œwx|~oµz'wx}hyƒ‡¨kn|~{‚k^{}hun \|~ “w\ ’}V¬0y“pn­®zQ{|®un„w\knp y\p \|~†ngzQ­~ ÉYŠn{­®|~†npHzVu^un}Qy\o |~u N. . %. . . . . . . . '. .

(133) (. . . . %. !". wyx546w. î.

(134) Ÿ ¢ Ð §¤ª¢ A¥¿Ÿ . . Ì e¢ Ð J¡¢ Ð Ð J¥h¤ Ì ¥Q¢ Ð

(135) ¡.  . . . . . 

(136) . . . ›c—. B. n. . A m. °:|®„Qny\p— 3%( %(')'b%( W( _ 'b%( !]c ! € ‚ / _ 'y i#   iA%( _ `a'  Y%%('y    ' _f fO   `  '%(U W `a  )W   R 

(137) i      6'$ ? '* ! Z€  ' ‚ 

(138) c cUPQk 'WG ! ' `a )W W( _ 'b%( ! %. p CgzVw\|®}hu 5Ar7%¨|~w\k/w\knp|~y )€vun}Qy\oƒ‡·8|®p­®†‡|®un„ . %. 57 ¨knpy“pS  12   12  $”zQy\pw\knpµ{}ª}Qy\†n|~ugzVw\p }Q¬.w\knp µy\p \|~†ngzQ­J¯¿tvu¾w\knp¬¹}h­~­®}?¨|~un„nƒ0¨%p ¨|®­~­6†npu‡}Qwxp wxk‡|® p Œwx|~o$zVwx}hy  ¯ j0zQšn­~pµ› i#iA%( h  U 'y# ') iA%('>R  R '*XWt   ') b !c#" c l{y“}huN·8o ^|~un|~oqM| LzVwx|~}hu {y\|ºwxpy\|~}hu     2 1 1.   . .      Z€   1 1 2 12. . %. . .  . ". $. M  €   M1 % <1 2   € 12   M 1   1 Z2 €  <1 2 1 12 12. $. $. .  . jlk‡pµ|~oqn­®poqpuNw‚zVw\|®}Qu§}Q¬   n “|®u‡„‰

(139) }c¨%p­~­JÉà zQ­®„Q}hy\|ºwxkno*·ª|~p­~†n ”wxknpq \zQoqp${}hoŀ n‡w‚z'wx|~}hufw\|®oqp ÅzQ ¬¹}hy &¯ Ka}c ¨%pÂQpyƒL¨.p$kgzHÂhpµun}Qwxp†§pÆ‡<py“|®oqpuCwxzQ­~­~·§z/ “pun “|®š‡­®p |®oqny“}cÂQpoqpuNwŽ|®uwxknp”p “wx|~o$zVwx|~}hu^zQ{{nyxzV{·h¯ ¼¾p†n} un}Qw$ \ppz¶y“|®„h}Qy\}hn qzVy\„hnoqpuCwqw\}§zQ{{}h‡uCwq¬¹}hyÅw\knp \n<py“|®}Qy\|ºwv· }Q¬   }hu  |~u }hny{zQ \pV¯«°g}hyw\knpwx|~oqp¿šep|®u‡„nƒŠ¨.pš<p­~|®p&Âhp¿wxkgz'wwxknp )&€vun}hy“o o$zH·´š<p 454. á nõ. &6 87:9'7.

(140) ›. 

(141)       !#"$&%(')'*  ! '. . šep&w\wxpyŒ€vzQ†gzQ‡w\p†§w\}wxk‡poq}Qwx|~}hu«†n|~ \{y\p&wx| LHzVw\|®}hu ny“}?ª|~†np†´šC·fwxk‡pšn­~}ª{‚¸fo$zVwx{‚kn|~un„ zQ­®„Q}hy\|ºwxknoƒ‡¨k‡py\pzQ lwxknp”Šn{­®|~†npzQu†n|~ “wxzQun{p “kn}hn­~†/šep oq}hy“p”zQ†gzQ‡w\p†¿wx}q{}huNwx|~uª€ n}hn †n|~ \n­®zQ{poqpuNwx ¯ l .. rEHV9< %5p!:/H>4v<0J CIH>48J 487/9;:O9<>=/7. j0}f}hš‡wxzQ|®u wxk‡p^oq}h Œw3ny“p{|® “p^†n|~ \‡­²zQ{poqpuNw³np­~† lnmpoXm@q&ƒ½¨.p/ \k‡}hn­~† {‚kn}8}h \p/­~}c¨ ÂQzV­®np l¬¹}hyKs !zQun† sH¯Xjlknp{}hoqn­~p&ƪ|~wv·fwx}q{}hoqn‡wxp”wxk‡p†‡|® “n­²zV{poqpuCw޳gp­~†^|~ wxknpauCnoš<py%}Q¬ wxp “w\p†šn­~}8{‚¸8 %|®u on­ºwx|~n­~|®p†šN·qwxknpauCnoš<py!}V¬ {}Qo$nzQy\p†šn­~}ª {‚¸C |®u .on­ºwx|~n­~|®p†šN·w\knp”{}hoqn­~p&ƪ|ºwv·^}V¬0w\knp” \|~o$|~­®zQy\|ºwv·oqpHzQ “ny\p”¨kn|~{‚k|~ a|~u  .   ws     s   x  w s x S   N8}wx}y“p†nn{pÅwxknp{}hoqn­~p&ƪ|ºwv·hƒ6¨.pon “wÁ{‚kn}ª}Q \pqz3­~}?¨ ÂVzQ­~np¬¹}hy  zQun†¶­®zQy“„hp }hunp ¿¬¹}hty s zQun† sH¯ ¼§p¶‡y\}h<}h \pfz´o‡­~w\|º€Èy\p “}h­~‡wx|~}hu[oqp&wxkn}8† wx} †npw\py“o$|~unp zQ‡wx}Qoµz'wx|~{HzQ­~­~·/wxk‡pÂVzQ­®‡p }Q¬Šw\knp “pgzQyxzVo$p&wxpy\ ÁwxknzVwÁ­~pHzQ†±w\}¿zQ{{ny\zVwxpÅw\knpÅy\p \n­ºw |®u§z/y“pHzQ “}hugzQšn­~pqwx|~o$pV¯¿°g}hyz/k‡|®„hk¾­®p&Âhp­Aƒ

(142) ¨.p$¨|®­~­XkgzHÂhpz­®zQy\„hpqÂVzQ­~np$¬¹}Qy fbƒ s  zQun† s¯ ’un†¬¹}hyz$­~}?¨ ­~pÂQp­JƒY¨%p”¨|®­~­6†np{y\pzQ \p ¾Jƒ s lzVun† sH¯Xtvuwxkn|~ oµzVununpyƒ ¨.p$³gun†§­®zQy“„hpµ†‡|® “n­²zV{poqpuCw\ Å|~u¾wxk‡pµkn|~„hknpy­~pÂQp­~ ¨|~w\k«z­®}?¨©ny“p{|® “|®}hu«zQun†¾¨%p y\p³nunp wxknp” \}Q­®‡w\|®}Qu^|~u/w\knp”­®}?¨%pya­®p&Âhp­® ¯ /ÐªÏ Ñ ÐfÏÅÌ ¢ ¹¤ Ì ¢ Ì ¡H¥h¤

(143) Ì ¼¾p “pw’wxknpon­ºwx|»€v “{HzQ­~pgzVyxzQoqpw\py“ zQ{{}hy\†‡|®un„$wx}$wxknp \| LpÅ}Q¬:wxknp|®o$zQ„QpQ¯ p&w  ašep wxk‡p|~un|ºwx|®zQ­ šn­~}8{‚¸¿ \| LpQJƒ s  zQun† s  š<pÁwxknp”|~un|~w\|²zV­6gzQyxzVo$p&wxpy\    w  .  x s     s    /ÐªÏ Ñ ÐfÏÅÌ ¥

(144) ¤ Ì ¢ Ì ¡¥h¤ Ì 6p&w ¶šepqwxk‡pµon­~w\|º€È \{zQ­®pµ­®p&Âhp­A¯¼¾pqny\}h<}h “p$w\}^{‚kgzVun„hpµw\knp$on­ºwx|»€v “{HzQ­~pµnz'€ yxzQoqpw\py“  1   w   x s 1   w s  +) x s 1   w s  ) x 1 1 1  Ì Ñ ÐfÏÅÌ Ñ Ì ¥ AÑ Ì ¢ Ð ¥ ¤ Ì ¢ Ì ¡H¥h¤ Ì %. . .  . . . . . . . 8%.  *5. . . . . . . . 8%. . . . .  )3. . . . wyx546w. î.

(145) Ÿ ¢ Ð §¤ª¢ A¥¿Ÿ . .  . Ì e¢ Ð J¡¢ Ð Ð J¥h¤ Ì ¥Q¢ Ð

(146) ¡ . . . . 

(147) . ›cž. . !w.pHzQ{‚k3 “wxp¿}Q¬6on­~w\|º€È \{zQ­®pVƒª¨%pÁ{}Qo$‡‡wxpŽzÂVzQy\|®zVwx|~}huµo$pzQ \‡y\p$”š<pwv¨%ppuw\knp unp¨  w\ yxzQu‡ “¬¹}hy“oµz' wx|~}hu   

(148) zQun†¾w\knp$}h­®† wxy\zQun Œ¬¹}hy\o$zVw\|®}hu

(149) 5J “pp3°:|®„Qny\pµr7&¯ p&w   $ƒL  $ƒL  $&ƒL   $:š<p!wxknpl¬¹}hny:{}hy“unpy“ ½}V¬ew\knp  }NzVw\|®u‡„|~o$zQ„hp  ) 

(150) K *$

(151) K 0$    5A—7   tȬ ¶|~ |~u‡¬¹py“|®}hy$wx}§z§še}Qnun †  1 ƒ.¨%p±†np{y\pzQ \p±w\knp “{HzQ­~p±­~pÂhp­ e¯

(152) Žwxknpy“¨|~ \p ¨.p$y\p|~w\pyxz'wxp¨|~w\k¾w\knpq xzQoqpq \{zQ­®pV¯µ¼¾pq \p w  1  . 1 wx}š<pq{}hun “|® ŒwxpuCw¨|~w\kfw\knp \{HzV­®p }Q¬

(153) wxk‡pÁwxyxzVun “¬¹}hy“o$zVwx|~}hu ¯Ltvu¿w\kn|® o$zQunu‡pyƒªwxknp on­~w\|º€È \{zQ­®p” “{‚knpoqp|® lpuCw\|®y“p­º· zQ‡wx}Qoµz'wx|~{Q¯  ¤‡¢ A¡Å¢ Ì ÌNÏ ¥ Ð Ì ¢ Í ¼¾p{zQu«un}?¨ pÂVzQ­~gzVw\p3wxknp3{}hoqn­~p&ƪ|ºwv·´}Q¬l}hu‡p “w\p zVwwxknp “{HzQ­~p­~pÂQp­ §†np€ epun†n|~un„µ}V¬0w\knp ÂQzV­®np”}Qb¬ s 1 .     w s   s   x  w s  1 x    1 1 1 1 1   . 1         ¬¹¬¹}h}hyy  

Références

Documents relatifs

In detail, we give an overview of 3D shape representation and alignment methods, 2D-3D contour-based and local feature-based alignment, and category-level recognition in images using

( 3 :طاشنلا تادحو ليلد ) رصانع اهيلإ بسنتك طاشنلا اذى فيلاكت سايقل ناساسأ ذختت تيلا ةدحولا طاشنلا ةدحوب دصقيك نلا اذبؽ يئاهنلا جتنبؼا نع طاشنلا ةدحك

This study outlines the determination of benzoic acid (BA), sorbic acid (SA), butylated hydroxyanisole (BHA), and butylated hydroxytoluene (BHT) in juices using

This is of course logical since the more the pipe wall section is reduced by the crack, the more sensitive to service pressure it becomes which leads to a stress

This is also illustrated by the observation that the levels of the major metabolites (OH-THC and OH-CBD) detected in the media were not found to increase in the 8 h exposure

In this article, we propose a fully automatic approach to MN cluster identifi- cation that consists of: inter-slice intensity normalization, reconstruction of cor- rupted

Old SAD mice displayed delayed healing correlated with the severity of anemia and hemolysis, as in human SCD, related to impaired cutaneous angiogenesis and

Figure 2b illustrates the rough optimal shape extracted, as a triangulation, from the result shown in Figure 2a where the non-design domain is in yellow, and the optimized