Parachute Queries in the Presence of Unavailable Data Sources
65
0
0
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Parachute Queries in the Presence of Unavailable Data Sources Philippe Bonnet and Anthony Tomasic. No 3429 Mai 1998 ` THEME 3. ISSN 0249-6399. apport de recherche.
(3)
(4)
(5) !"$#%'&()*) ,+-. / 0 1235463577 8:9<;>==8@?BADCE=FHG=I?J2;>=IKLM;>NOCEPQ36RTS UVXWQY Z.[\^]`_bacZQdfehgiacjlk@_0VXk@Y Y ZmnYoe@gpVXjl_XZhq jlYoesrhZQtQqTuXk@_X_XvQZQtQqXgkh_X_wesjxtftce@_wgZyt z{dck@|}Za'~kujl_ ~'e@XEk@dcauXZdcZygpVXZdpgpVXZ_h[s b@\e@jQ@h\^w.wesrhZQt. Unit´e de recherche INRIA Rocquencourt Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex (France) T´el´ephone : 01 39 63 55 11 - International : +33 1 39 63 55 11 T´el´ecopie : (33) 01 39 63 53 30 - International : +33 1 39 63 53 30.
(6)
(7) . ZyujxeBackhdt Tt acZQYotesdfZ wtcZQu ackuXe j _ e jluZ Be@dcjlZa k X_XdfZ ljl e
(8) lZoZ _ Tj dfk@_XY ZQ_hapt VXZ_ w dckgZytctcjl_Xr e!"XZQdhq eY ZQujxeBafk@d Y e afd ack e@gQgZQtfteuXeBape tck XdpgZVXjlgpV jlt#X_weBesj$xe
(9) lZ ]`_ afVXjxt{tcj a%weBafj kh_ qhZ&jlt acjl_XrtTt acZQYot Zj acVwZd tcj$ ZQ_ha%'<jlr@_XkhdcZ(X_weBe@j'xe
(10) lZ'uXesafetck XdpgZytk@d r@Z_wZdpeBacZe@_ ZQdcdfk@d) ]`_:Zj acVXZQd geht ZhqTackok Xafesjl_acVXZgk@Y
(11) lZafZes_wt ZQdQqTafVXZ*!"XZd%
(12) jxtdfZXdfkgZQtftcZQu dckhY tcgdfesafgpV+ UVwjl#t ZQVwe Tj khdjxtjl_X-Z ,
(13) gj ZQ_ha<j _OZ _ Tj dfk@_wY<ZQ_baf.t j acV e _Xk@_Xm6_XZQ r lj rh'j / Z
(14) wdc0k we X$j lj a acVwesa<euweBafe tc k wdfgZ jx1t w_we Bes$j l e
(15) .Z 2 Z /r lq@afVXZ']`_bacZQdc_XZ4a 3- ]`_ afVXZ geht ZafVweBa t khY<Z'uweBafetc k wdfgZQtesdfZ X_weBe@j'xe
(16) lZ@q afVXZgkhY
(17) ZacZe@_w5t Zd afk
(18) 6e !"XZQd 0ges_w_Xksa EZ k apesjl_XZQ+u 7VX k Z @ZQ8d t Z 9
(19) + k@%d :
(20) ges;_ EZuk@_w<Z j acV afVXZ e Je@'j xe / ZuweBafetc k XdpgZyt (]`_afVXjlt(we@ ZQdQ=q Z<uXZQtfgdf'j EZ e0_X k @Z e@XXdfkhe@gpV:afk0Y Zyujlesackh<d !"XZQd wdckgZytctcjl_X;r VXZdfZ@qj _ acVXZ
(21) wdcZyt ZQ_wgZo k (w_we Bes$j l e
(22) Z
(23) uweBafe t 0k XdfgZQtQq afVXZDes_ 5t Zdafk >e !"XZ%d jxte ?/@ ACBEDF@ G@ H
(24) ICJLKA {UVXZ.we@d afjl e >e@_wt ZQd dfZwdcZyt ZQ_hapt acVXZt afesacZ.k acVXZY ZQuXjlesack@desa afVXZZ_ uD k M!"XZQd wdckgZytctcjl_XrwqEj 0Z q YoesacZdfjxe l'j NQZQu uXesaf
(25) e UVXjxt<t}apeBacZjxOt wtcZQu ack gk@_ t}afd wga<e@_ DPHRQAKSTKH/BU@ GWVX/K-ACY UVwZDes_wt Zdafk acVXZ0j _ gdfZY Z_baf e L!"XZ%d jltacVXZtce@Y<Z0e@t.afVXZ0gk@Y
(26) lZacZ0es_wt ZQdQq
(27) a<j a<jltY k@dfZ Z ,
(28) gjlZ_baDafk Z Be $wesacZ afVwes_ afVXZ khdcjlr@jl_w e Z!"XZ%d ]`_ e@uXuj acjlk@_ qj [_ khdcYoesacjlk@_ge@\ _ EZ -Z &TafdfehgiacZyu dfk@Y afVXZY ZQujxeBafk@dt afeBafZ afVXdf k XrhVDafVX]Z wt Z. k tcZQgkh_wuXe@d !"XZdfjlZQtQqTgQe $ Zyu ?/@ A%@ Q4^ X[BUKOVX/K-ACDFK-I 1 Z uXZQtfgdf'j EZDes_ jl_ba Xj ac$j @Z0-g xe@tftk 'we@dfehgp V acZ !"XZdfjlZQte@_wu es_ e rhk@dfj afVX_ Y VwjlgpV rhZ_XZQdfesacZQtj )a Z uX-Z `w_XZ0a k_XZ Z Be $weBafj kh_ Y kuZ x*t khd esdcacjxe es_wt ZQdftQqj _ gdfZY Z_baf e e@_wu we@dfehgp V acZ !"XZQdcjlZQt e@_wu:es_w e 'bafjlgQe $'0Y<kuZ a k@d'acVXZyt ZZ Be $weBafj kh_Y kuZ ltafVXZXdf k e X$j j a D k k apesjl_Xj _wr afVXZe@_w5t Zd afk be !"XZQd jl_acVXZoXdfZQtcZ_ gZ<k cw_we Bes$j l e
(29) Z uXesafe:t 0k XdpgZQt UVwZ e@_we $t jxt.t Vw k 't afVweBagk@Y
(30) lZacZ e@_wt ZQdftesdfZ Y<khdc(Z l'j :hZ $jl_<0k Xda k(Z Be $weBafj kh_ Y kuZ xtacV es_ j _oe.-g xe@tftcjlgQe 5t t acZQbY ZY<Zye@t XdfZ afVXZ ZQ5d khdcYoe@_wgZ k 0k Xd.Z Be $wesacjlk@_ Y kuZ l<t Tjletcj #Y
(31) lesacjlk@_wt.e@_wu tcVX k afVweBayq j _acVwZ gQe@tcZafVweBa e ' uXeBapetc k XdpgZytesdfZ
(32) e Bes$j l e
(33) Zhq afVXZDEZd k@dfYoes_wgZo ZQ_we a d k@d0k Xde@XXdfkhe@gpV jxt_XZQ r lj rh'j / 0Z ]`_ ehuXuj acjlk@_ cq Z:tcVX k acV eBa acVXZQdcZ:jxtoeafdfehuZmnk ef EZa ZZQ_ afVXZ gkht a k <!"XZQd Z &ZQ-g Xacjlk@_$es_wu acVXZ wdc0k we X$j lj a o k 0k afe@j _Xjl_Xroe gkhY</ ZacZ.k@dwe@dfehgp V ac]Z !"XZ%d Des_ 5t Z)d g>h"i=j%kOl m on ZacZQdckhr@ZQ_XZ0k wtIuXeBape weht Zytq pqXZQd Mz dckgZQtft jl_Xrwqyzesdcacjxe rLJ e ' eBacjlk@_ q s _we Bes$j l e
(34) lZ t(eBape. uwvaxy{z|(x}~$y{E- ) +=CZ 4 <)C1 Z1CU44CCFC --E FL UPa.¡= ¢¢"4<£P) ¤)¥ ¦ ¡= ¢¢w=§£9¨©4)qª«+FE5¬q£9£P«®C)q«¢¯ 5=°C±C±*« TZ¢w² ¨ )C¯C=³C´C³C³CµO¶]C-EC45a· 4C¥ ªw¸W¼ 4 ¢w¬
(35) ¹ ¢ ¯)¯ C¥ ¡=C){º F ¤4¢¯55¥ $-FE¯"¬ »C»% E4C¥ F ¤4¢¯¥ '{»8¯C) «+F5¬f£9£P«½+5¾ C 9#¿4´)À5±C³ÂÁ Ã=E5-<· 4C¥ÄUªP¸W4 ¢w¬Å«-E)C-¥ [C¸W4E º F ¤)¥ '5 FE¯0¬ »C»% "¥ F ¤)¥ '{»%¯C»C¸W4E £9+£P«.
(36) < D 0 ! 0
(37) 0 i*:) t Zyt t t}afWY ZQt'uX* Z we@tcZQtuXZuk@_w_XvZytVXvafvdfk@rhW_XZytt kh_ha e B|} k wdfu V Xj uZQ
(38) l k @vQtuwes_wt w_0rhdfe@_wu
(39) _XkhOY XdfZMu ZQ"_ Tjldckh_X_XZQY<ZQ_ba khdf%t !" w_DY vQujxeBafZ Xd afdfe laf<Z w_XZ.dc)Z !0 acZhqT'j IZyt}aXdf k w e
(40) lZ !" $j {afZ_bacZ:u e@ggvQuZQ d ÂX_XZt 0k XdfgZ0uZuk@_w_XvZy#t !"XjZQt a jl_wujxtc kh_X'j / 0Z ©t(es_ t gZa afZtcj a wesacjlk@_ q lZQtt t}afvY ZQt Z &Tjxt afes_bapt rhv_XWQdcZQ_b8a X_wZZdfdcZ Xd 0k 0jlr@_wk@dfZ_b8a lZQttc k wdfgZQt uZuk@_X_wvZQtjl_wujxtc kh_X'j / Zyt t(es_ Lt lZQt uZ
(41) &ogQe@tQqhE k wd 0k acZQ_Xj 8d xedfvEk@_wtcZ gkhY
(42) WacZh"q lZ'afdfe@j afZY Z_bauqZ xedfZ !" acZ Zyt}a -Z e>ZQga Xv ZQ_bacjlWdfZY Z_b a O_X0k
(43) @Zye + "! Z gk@Y Ek@dcacZQY<ZQ_baZyt}a:j _w-Z ,
(44) gehgZ uXes_wtuZyt0ZQ _ bjldfk@_X_XZQY Z_baft0$k # 'j Z&jlt ac#Z X_XZ<Xdc0k we w'j lj afv_Xkh__XvQ r lj rhZQe / OZ !" X_ t j acZ t khj a(j _ ujltcEk@_X$j
(45) lbZ 2 Z /r lqE]`_bafZdf_XZCa 3C .tMe@_w<t Z gQe@t{$k #DuZyt{tc k XdpgZyt{uZ(uk@_w_XvZyt{tck@_ba jl_wujxt Ek@_w'j
(46) lZQtQ"q ledcvQ kh_wt ZMgk@Y
(47) lWaf%Z .w_XZMdfZ !" acZ'_wZ EZ a e@&t afdcZ.Xdfk[u Xj acTZ 7wgZEZ_wuXe@_ba
(48) u 0afdfe Be@'j =af'j lZ Z 'a afdcZ.Z eEZygia wve @ZQqg lZQttc k XdpgZyt uXZuk@_X_wvZQt uXjltc kh_X$j
(49) Zyt tMe@_wtgZae@d afjlg ZhqB_X k wtuvygdf'j hk@_wt X_XZ _X k /@Z $lZ e@XXdfkTgpVwZ{[u acdpesj acZY ZQ_hauZ dc)Z !0 acZ uwes_w.t w_ Y vyujlesacZ Xd$k # qZQ_ wdcvyt ZQ_wgZ
(50) uZ
(51) tc k wdfgZQtuZDuXk@_X_XvQZQt.jl_wujxt Ek@_w'j
(52) lZQtQq le:dfvEk@_wtc(Z ;X_XZ dfZ !" acZ Zyt}Ma X_XZ A*)U? +H
(53) IK?/@ ACBEDFK-GPG'K s'_XZ dfvEk@_wtcZ we@d afj Z 'lZ{dfZXdfvQtcZ_bafZ , vapeBa[u Y vQujxeBafZ Xd Wxe ` _
(54) u oacdpesj acZQY<ZQ_ba uqZ ledc)Z !0 acZhqhEj Z MX_
(55) ZQ_wt ZQOY
(56) lZMuXZMukh_X_XvZyt{Yoesacvdfjxe ljltcvZyt Z Y vyujlesacZ Xcd Xac$j jxt Z tck@_Dvafesa E k wd gk@_wt ac%d XjldcqZ X_XZ / edfvEk@_ t 0Z *xedfZ !" acZ jl_wgdcvQY<ZQ_bafe lZ Zyt}a jxuZQ_haf$j !"X Z >xe dcvQ kh_wtcZDgkhY</ AWK4acV-Z@X q-ZB{K<a DPZ H='lQ-Z
(57) A.)-ZQSt a K-H/ B{'@wG't K -Z ,
(58) gQe@gZ v B e 'XZQ#d !"XZ xedfZ !" acZ
(59) jl_Xj acjxe l Z tMZ
(60) $wtq uXZQtukh_X_XvZyt( Z
(61) @ZQ_h1a afdcZ<-Z &Tafdfe@j afZQt.uTZ , vapeBa[u Y<vyujxeBacZ Xd.r@3d 2@g4Z , ac$j ljltfeBafj kh_ uZ dfZ !" acZytt Zygk@_ uXesjldcZytq e@XEZ lvZQt A%K%VX -B{K-IZ?/@ A%@ Q4^ X[BUKCI 65 k wtuXvQgdf$j @k@_ qt w_XZ
(62) -g xe@tft Z jl_ba Xj ac$j @Z
(63) uZ dfZ !"XvacZyt
(64) we@dfehgp"V XacZQt Za X_ e lr@k@dfj acVXY Z E k Xd le r@v_wvdfZ)d 75 k wt0u-v ` _Xjltftck@_wt0uZ [&$_X0k
(65) @Zye [& Y kuW Zyt u v B e 'wesacjlk@_ E k wd<t XXEk@dcacZQOd lZQt<dcvQ kh_wtcZQt esdcacjlZ $ Zytq lZQt dc)Z !" afZQtjl_wgdcvQY<ZQ_bafe lZQt Za lZQt
(66) dc)Z !0 acZyt
(67) we@dfehgp V acZyt 85' k t
(68) uvQgdc$j @kh_wTt X_Y kuW Z e@_we $bacwj !"X Z !"Xj E k Xd0gpVwe@g X_XZuZ gZQt Y kuW Zytu v J e ' eBacjlk@_<dfZXdfvQtcZ_baccZ leMXdf k w e X$j j acvu k afZ_Xjld leMdfvEk@_wtc9Z <X_wZ dfZ !" acZ Z_<XdfvQtcZ_wgZ uXZ t 0k XdpgZQtDuZ ukh_X_XvZyt
(69) jl_wujxt Ek@_w'j
(70) lZQt :/ es_ e $TtcZ Y k@_bacdfÂZ !"XZ xe Xdf k e X$j j acZu 0k acZQ_Xjld X_XZ dfvEk@_ t ZZyt}a / 'wZt k@dcacZ uXes_wWt Zyt uZ [& Y<kuW Zyt u v B e 'wesacjlk@>_ !"XZ_X0k wt'wdckh kbt kh_wWt !"XZuXe@_wWt w_ t t}afWY Z'-g xe@tftc$j !"X0Z 5 k wtY Zy5t Xdfk@_ t Zyt EZd k@dfYoes_wgZQtuZ'_wkht Y kuW Zyt{u v Be $wesacjlk@_ Z_ af'j ljxtce@_ha w_XZt jlOY / apeBacjlk@_ 7_X0k wt Y k@_bacdfk@_wt !"XZhq uwes_wTt lZ ge@t ;k # af k afZQt lZQtotc k wdfgZQt uZukh_X_XvZytot kh_ba uXjltc kh_X$j
(71) Zyt=q lZQtM ZQd afZQt(uZEZd k@dfYoes_wgZQt j Y
(72) ape
(73) lZQ1t D_XksafdcZe@XXdfkgpVXZtck@_baM_XvQ r lj rhZQ e
(74) Zyt <t Z /'wtQq>_X k t Y k@_bafdckh_wZt < -Z &jlt acZQ_wgZ<u X_gk@Y Xdfk@Y jlt Z_bacdfOZ lZ g$k =Xa.u#Z , -Z &vy-g afj kh_u X_XZ dc)Z !0 acZ ZWa le<Xdf k e X$j j acvu k XacZ_wj d X_wZdcvQ kh_wt 1Z Txe dfZ !" acZ.jl_Xj afjl e Z0k 6X_wZdc)Z !0 acZ.we@dfehgp V ac0Z > l ) j $? @ eht Zyt{u< Z t kh_X_XvQZQt VXvafvdfk@r@WQ_XZQt ujxt}afdc$j
(75) XvQZQtQq@afdfe@j afZY Z_ba uXZMdfZ !" acZQtQqbv Be $weBafj kh_ esdcacjlZ $ ZhqXuk@_X_wvZQtjl_wujxtc kh_X'j / Zyt.
(76) 0{ es_ Dg-wdcdfZ_ba esw
(77) jxgesacjlk@_Z_ Tj dfk@_wY<ZQ_baft(wtcZY ZQujxeBafk@dpt.2 Z r/ lq s[XqwXq hq QXqwXq @93 ackoXdfk TjluXZ !"XZQd:e@gQgZytct'ack0e jluZ#Besdfj Za0k VXZafZdfk@r@ZQ_XZk0wt'uXesafe0t k0XdfgZQt 'z dfk Tjlujl_Xr afj Y Z$es_ t5 Zdptack !"XZQdcjlZQtjl_<acVXjxtZQ_"Tjldckh_XY Z_bajlt uXj ,
(78) g-/ a u
(79) XZack(acVwZX_XXdfZQujxgiape
(80) lZdfZQtc kh_wt Zm5afj Y Z _weBa%XdfZkEuweBafe tc k wdfgZQtes_wu k acVwZj _bafZdpgk@_w_XZQgacjlk@_D_wZa k@%d :R t(eBapeot 0k XdfgZQ8t EZQgkhY Z k @Z%d lkhe@uXZQu
(81) e@_wu_XZa k@%d :t EZQgk@Y ZMgk@_XrhZQt acZyau @ k@acV
(82) ge@_DgZye@tcZacOk 9X_wgacjlk@_D[u wZ'ack k Zcd kbtctQqhehuY j _wjlt acdpeBaf'j hZ'k@EZdpeBafj kh_wtq Zaf g ]`_$geht ZyOt VXZQdcZ e uXeBapetc k wdfgZDk@d _XZa khd : ukTZyt _wksaodcZyt Ek@_ u t [,
(83) gjlZ_ba $ !"Xjl4g : $@q j a
(84) ge@_ EZ gk@_wtcjxuZdfZQ; u X_ e Je@'j xe / 0Z ']`_ t wgpVt j a eBacjlk@_ tRq VXZ_ XdckgZQtft jl_XrDe !"XZQd Tq>-Z &jxt}afj _Xr05t t acZYot ZQj afVXZdtc'j lZ_b%a 'jlr@_XkhdcZ Y jltft jl_Xr.uXeBape khdrhZ_XZQdfesacZ es_ZQdcdfk@d_Xk@ac'j ` gesacjlk@ _ 2 dfZ
(85) ljlgQeBafZQuuweBafeMt 0k XdpgZQt e@dcZ.gkh_wtcjluZQdcZyuDjl _ TZQgacjlk@ _
(86) 3- ]`_ZQj afVXZd'gQe@tcZ@qTafk<0k afe@j _afVXZgkhY</ ZacZes_wt ZdyqhafVX*Z !"XZ%d
(87) #Y wt}a EZ'dfZQt
(88) XY j a acZyu<ack.afVXZ t Tt acZQY e@_wu dcZQXdfkTgZQtft Zy*u dfk@Y tcgdfesafgp+V {] t khY<Z'tc k wdfgZQtesdfZ X_we Be@'j xe
(89) lZ@q afVXZ 5t t acZQÄ Y 'j $'esrbesjl_ r@ZQ_XZdpeBafZ0e@_OZQdcdfk@d es_wuOesrbesjl_ acVw;Z !"XZQd #Y wt Ta EZ:dcZy5t / XY j acacZQ+u UVXZ gk@Y
(90) lZafZDes_wt Z d ack >e !"XZQd d'j $L EZDrhZ_XZQdfesacZQuk@/_ ' VXZ_ e ' uXeBape t 0k XdpgZQte@dcZ
(91) e Be@'j xe
(92) l Z U V wtQ1q Z0gQes_ Y kuZ afVXZ:t )Z !0wZ_bacjxe j _bafZdpe@giafj kh_ EZa ZZ_ acVXZ e@X
(93) ljlgQeBacjlk@_ Xdckhr@dpesY!es_wu acVXZ Y Zyujlesackhd.eht(acVXTZ 0k 'l k jl_XrtcZ !"XZQ_wgZ k t acZQwt R 6 Z
(94) g e 'afVXjxtt )Z !"XZ_bacjxe Y kuZ Ik j _bacZQdfehgiafj kh_e QG'@I4ICDFQ4@ GK @ G¤X/@BD +H r1hZT_ VXZQ_<tck@Y ZuXeBape.t 0k XdfgZQtesdf8Z X_we Bes$j l e
(95) lZ@ q wtc-Z 9
(96) / khd :gQes6_ Z'ukh_X(Z j afV<acVXZe Bes$j l e
(97) lZ uweBafe t 0k XdpgZQt 7TeY ZQuXjlesack@dge@_0ehggZytctQqbXdckgZQtft e@_wuoYoeBafZdfjl e $j NZ acVXZQj duXesaf
(98) e M Z(gQe $IedfZXdfZQtcZ_Xm apeBafj kh_ k afVXZ
(99) Y ZQuXjlesack@d t}apeBacZ
(100) esaacVXZD khj _ba k _Xk@ac'j ` gesacjlk@_ e ?/@ ACBEDF@ G8@H
(101) ICJLKA 2 acVXZD_Xksafj ` gQeBafj kh_ gk@_bapesjl_wtafVXZ:wesdcacjxe e@_w5t ZCd 3C UVwZ0Y ZQuXjlesack@T d wtcZQt<j aft t afeBafZack gk@_ t}afd wga e@_ DPH=Q-AKSK-HB{@G X V l j p g V l j M t Z " ! X j $ B e l Z b _ ( a c a
(102) k f a X V < Z @ k f d j h r j w _ e. " ! X Q Z d ;
(103) agpVXZyesEZdMackDZ Be $weBaf Z UVXZ esX
(104) ljxgeBafj kh_ wVX/dckhKr@ACY dpes Y k apesjl_wt'afVXZ<j _wgdcZQY Z_baf e !"XZQd :afVXdc0k Xr@VacVXZ<wesdcacjxe es_ 5t Zd(es_wuacVXZQ_ t
(105) XY j aft(j a(ack afVXZ.Y ZQujxeBafk@d j _k@dpuZd ack<r@Za afVXZgkhY</ ZacZ.es_wt ZQd '_-Z &Xe@Y</ Z(k e<tcZ !"XZ_ gqZ k@d acVXjxtY kuZ k jl_bacZQdfehgiacjlk@_:jx t !#"$ "! %& %' ( u'j e>ZdfZ_ba jl_wgdfZY Z_bape !"XZQd 0jlZt wt ZyuIqwjl_ r@ZQ_XZm dpe 6q>j _ ZQehgpV t acZk afVXZot )Z !"XZ_wg#Z EZQgQe wtcZafVXZ Y ZQujxeBafk@d(Y e :@Zyt we@d afjl e Xdckhr@dfZQtftac k esdpuXt acVXZ gk@Y
(106) lZafZ.e@_wt ZQ(d 0uZEZ_ uj _wrok@_0acVXZtc k XdpgZyt acVwesa esdfZ(e Bes$j xe
(107) lZeBaZQehgpVt acZQ+ *) ]`_wgdcZQY Z_baf e !"XZdfjlZQt tfe @Z k@%d :=7@jl_De@uXuXj afj kh_ q@afVXZ Y Zyujlesackhd{t}apeBafZMgkh_bafesjl_wtjl_bacZQdcZyt}afj _Xrj [_ khd m Yoesacjlk@_ VwjlgpVYoe ]Z wtc-Z 9
(108) = khd acVX]Z wtcZ)d UVXZesX
(109) ljxgeBafj kh_DXdfk@rhdfe@Y gQes_-Z &Tacdpe@ga jl[_ khdcYoeBafj kh_ dfk@Y acVwZY ZQujxeBafk@dMt afesac*Z :5t / XY j acacjl_Xr0e
(110) tcZQgk@_wuwes%d !"XZ%d @qEge $lZQu e ?/@ A@0Q%^[X[B{KVX/KACY+ 'UVXZ e@_wt ZQd'ack:e
(111) esdpe@gp V ac#Z !0wZ%d @qIg e 'lZQue q gesÂ_ ZogkhY
(112) acZyurh'j hZ_ZQ_X k XrhV jl[_ khdcYoeBafj kh_jl_afVXZY<ZyujxeBackhdt afesac0Z VXZQ?/_@ afAVX@0ZQ%^[k@X[dfB{j Krhj _w@ H
(113) e "ICJL!"XKA ZQd , gQes_X_wksMa Zes_wt ZdfZQuIqseMwesdpe@gp V afZ !"XZQd Y e :@Zy]t X© k@dj *a e 'l k j _wr0afVXZ wtcZdack dfZacdfjlZ @TZ wtc-Z 9/ j
(114) _ k@dfY esacjlk@+_ .-/ '_ Z &e@Y
(115) Z k e<t )Z !"XZ_wgZ.k jl_bacZQdfehgiacjlk@_0jl(t + , % % R /5'k@acZMacVwesa'wesdpe@gp V afqZ !"XZQdcjlZQtes_ u jl_wgdcZQY<ZQ_bafe !"XZQdcjlZQtgQes_ TZ dfZZ 'Y 'j &ZQau T Z
(116) ge $acVwjlt.Y kuZ {k jl_bacZQdfehgiacjlk@_ es_ X[HRQ3+H
(117) ICBA%@ D10 Y EZQgQe wtcZDafVXZk@afj Y $j NQeBafj kh_ k 4 jl6t X_ gk@_ t}afdfe@j _XZyu acVXZ H=K32 K @ G¤X/@BD +H Z t Z0acVXjxt acZQdcÄ :T_X k lZQuXr@Z(k + . 5 + M¾ ( C4¢ *4¢C 6Z4M8 )¢ 6<%{WEC Fc4F(4M ¯ %EO *Wa5] %L 7 9 8¥ ) : 4E ¸¯E CZ 8C¸¸CZC) <¸ ¤%CF)FE¸aFE54E*4qa )E +E)C 6C)C ) ¯ 4¯5¥ £PZE154E % E <;(5 - $CF¸W%E Cq 5C4 ¢¤4)¢MEW4Fa1¯ 44{ )Ec¾ )59- a1U F*4<FC¥ =#)(45C)E + ¸-{4¢[¯ 44{ )c¾ Z +¯ 4¯5¥. £9+£P«.
(118) UVXZ X_wgk@_wt acdpesjl_XZQu Z J e ' eBacjlk@_ V e@ttcZhZdpe{ehu[Bes_bafe@r@Zytb2 jP3j a jxtZQeht5ack j Y
(119) lZY Z_bayqW2 jljw3 esdpe@gpV acZb!"XZdfj Zytoge@_ EZ u[T_wesY jxge$$ gkh_wt}afd giacZyu Z&e@Y j _Xjl_Xr acVwZ wesdcacjxees_ t5 ZdyqZ2 jljljw3 afVXZ
(120) le@_ wtcZQu\ k@dacVwZ 2 k@dfj rhj _we w3!"XZd%$jlt:e$eTt
(121) acVXZ khacjlYoeE n k Z@ZQdQqafVXjxt:ZBe$weBafj kh_ Y kuZgQes_X_Xk@aMjl_wtXdcZacVwesaMafVXZ Y ZyujlesackhdMt afeBafZ gk@_bafe@j _wt'acVXZ<jl_[ k@dfYoeBacjlk@_ _wZQgZytctfesd%
(122) afk0e@_wt5 Zd e<we@dfehgp V ac]Z !"XZ%d Z XdcZyt ZQ_ba0jl_acVwjlt:we@ ZQdeOY ZQujxeBafk@dbVXjxgpVHk@XacjlY<j$NZyt:t jlYO
(123) afe@_XZk0wt' acVwZ !"XZQd es_ u afVXZ.wesdpe@gp V af<Z !"XZQdcjlZQt afk j _wt XdfZ(acVwesa afVXZY ZQujxeBafk@dt afeBafZgk@_bapesjl_wt acVXZ._XZygZytctfesd%oj _
(124) k@dfY esacjlk@_ q ehtct XY jl_XracVwZ e@XXdfk@XdfjlesacZ{uweBafeMt 0k XdpgZQtesdfZ e Bes$j xe
(125) l Z _Z &e@Y
(126) Z k weMt )Z !"XZ_wgZ{k wj _bafZdpe@giafj kh_ jxt + , + " R 5'k@acZ<acVwesawesdpe@gp V af6Z !"XZQdcjlZQt.esdfZ 5t
(127) wY<j a afZQuackhr@ZacVXZQ<d j acV afVXZ k@dfj rhj _ e !"XZQd 0 2 UVwjlt.we@ ZQdgk@_ t jxuZdptMk@
(128) _ $e0tcjl_X r lZ esdpe@gp V ac6Z !"XZ%d 3 UVXZ<_Xksafj ` gQeBafj kh_ jx<t k $l k Zyu acVwZ< esdpe@gp V acZ es_ 5t Zdpt ze@dfehgp V acTZ !"XZdfj Zyt.ges_ EZ t
(129) XY j a afZQu esrbesjlÂ_ j acV acVXZ jl_wgdcZQY<ZQ_bafe !"XZ%d Z gQe $ acVwjltMY kTuXZ k j _bafZdpe@giafj kh_e Q3+ H/I4BEA@DPHRK32 K @ G¤X/@BD +H .U k
(130) VwZ l acVXZ jl_ba Xj acjlk@_: k acVwZdcZye@uZQdQ q Zgk@_ t jxuZd a k -Z &XesY
(131) lZQt
(132) h l h > h h = ! kh_wtcjluZQdeMgkh_wt5/ afj _Xr(gkhY< es_ ]VXjlgpVk@EZdpeBacZyt afVXdfk XrhVXk aacVXZ8 k@d%lua r{e@gpV gk w_hafdgk@_bafe@j _wt e@_jl_wuZQ ZQ_wuZ_ba uXesafe(t k0X dfgZLVXjxgpVdfZQgk@dpuXtj _[ khdcYoesacjlk@_e k0aafVXZg-XdfdfZ_bagk@_wt
(133) acjl_Xr{|}k0 wtQqBacVXZ _ X Y# ZQd k EZdptck@_wtjl_ @ k0'h ZQuIqXZafg ( aMacVXZVXZQehu
(134) !"wesdcacZQdftQqacVwjlt j _[ khdcYoesacjlk@_ jxt'_XZQZQuZyu:dcZQr
(135) xesd%' afk Y k@_wj afk@ddfjxt5: es_ u dcZyt k0X dfgZ
(136) Yoes_we@r@ZQY<ZQ_ba UVXZ0k@dfrhe@_Xj'yN eBafj kh_ k acVXZ:tfgpVXZYoe k 'ZQe@gpV uweBafe tck w dfgZMjxtuj'Ee ZQdcZQ_ha) X! khdZQe@gpVuXeBape t k0X dfgZ qTafVXZY ZQujxeBafk@dgkh_hapesjl_wte6Tj Z#"%$MVXjxgpVgk@Y
(137) afZQt e VXkhdcj$N kh_hape wesdcacj acjlk@_0k eOb jldcaw e E dfZx eBafj kh_'& U k gkhY
(138) acZ(T& qacVwZMY ZQuXjlesack@dgkhY
(139) acZyteOX _wj kh_ !"X ZQd. *),+ $ " $ k @ ZQd e ' acVXZ.T jlZ' t ]`_acVwZg-x e@tft jxge I ZB e$w eBafj kh_ qTack
(140) gk@Y
(141) afZ(acVXZe@_wt ZQd afk acVXjxtW!"X ZQd
(142) dfZ!"X jldfZQt dcZyt5/X Y j acacjl_Xr w _hafj' e ' uXeBapeDtck X dpgZyt e@dcZ<eJ e@j'x e / Z0M ]`_Zj acVXZQd afVXZ#w _wgkh_wt}afdfe@j _wZQu khd'acVwZ gk@_wt acdpesjl_XZyu:ZB e$w eBm afj kh_ qR VXZ_ tck@Y ZuXesafe
(143) tck w dfgZQt'e@dcZ*w _weB esj$l e
(144) Z.afVXZ-"/. afVweBa.e@gQgZQtft'eB esj$x e
(145) l ZuXeBape
(146) tck X dpgZyt'ge@_ E Z.XdfkTgZQtft Zyu
(147) es_ uDYoeBafZdfjle j$N Zyu
(148) jl_DafVXZ.Y ZQujxeBafk@dt}apeBacZ0 UVXZ]w tcZdjlt _Xk@acj'w` ZQuDacV eBaacVXZgk@Y
(149) l ZacZ e@_wt ZQdgk0
(150) x u_Xk@aE Zk apesjl_XZQuas7 acVXZ _Xksafj E` geBafj kh_jl_wujxgesacZQt VXjxgpV uweBafeMt k0X dpgZQt ZdfZLX _weB e@j'x e
(151) l Z UVwZj _wgdcZQY Z_bafe !"X Zd% VXjxgpV:jlt gk@_ t}afdw gacZyu0jxt'eTX _wj kh_ k @ Zd afVXZYoeBafZdfjle j$N ZyuT jlZ' t'e@_wuacVXZ T jlZ' tMacV eBae@gQgZQtftMacVXZouXesafe:tck X dpgZyt'afVweBaVweh Z#E ZZQ_dX _ eJ e@j'x e / Z t k esd) Z'Lb jlZ' tMafVweBaVweh Z E ZZQ_ YoesacZdfjxel j'QN ZQue@dcZjl_bacZdfZQt acjl_Xrq k@dafVXZ(w t ZQdj _ gpVwe@dcrhZ{k> dfjlt: es_wu dfZQtck X dpgZ Y e@_wesrhZY Z_ba) ]`_m afZdfZQt acjl_Xrwe@dfehgpV"X acZ!"X Zdfj Zyt + e@dcZZQj afVXZd j _ uZEZ_wuXZ_bacT jlZ' tkhdacVXZZX _Xjlk@_ok @ ZQd e$w YoeBafZdfjle j$N Zyu T jlZ' t 10 243-5 j76 h98 ;: ? h < w d{t Zygkh_wu<Z-&XesY
(152) lZ'jxt1 weht Zyu kh_ acVXZ(tcgpVwZYoe.k>acVwZ Uz9!{mUt EZ_wgpVwY e@d:= UVXZ tfgpVXZYoegk@_wtcjlt aft k w t5w X
(153) l j ZQdftQqBwesdcaftQqyacVXZ dfZx eBacjlk@_ t VXjl. EZa ZZ_<t5wX
(154) lj ZQdftes_wuwesdcaftQqJ_weBafj kh_wtqse@_wudfZrhj kh_wt ! k@_wtcj m uXZd
(155) e t5 t acZQY VXZdfZ:ZQehgpV w eht Z:dfZxeBafj kh_ jxt kgQeBacZyu kh_ e uj'e>ZdfZ_baDuXeBape t k0XdfgZ kbtctcj$
(156) Z gk@_B|w _wgiafj'h Z<!"X ZQdo k h Zd acVXjxttcgpVwZYoeXquZQdcj$@ZyuT dckhYacVwZ.Uz&!{m{t !"XZQd p.Xqbjxt>= H 2 @ GPGaICX)?0?RG¤DFKA4I. ?³A@CBED.
(157) G +Q4@ BU3K 2>DP H (X[*A +%?/KJ^[DFQ%^;?R*A +$D 20K;@ 1D KH>?/@ ACB < ]`_ afVXZ6 k $ k jl_Xr>!"X Zdfj Zytq esa afdcj$
(158) afZQt.XdfZ-`
(159) &Zyu gk@Y Z< dckhYacVwZ
(160) <dcZlesacjlk@_ q# dfk@YacVXZ dfZxeBacjlk@_ qZafg . !#"$ % &" % &"$
(161) ' (&" % )* &"+ , ,
(162) -"+ . &"
(163) % % ) %/
(164) 0 #" &"+
(165)
(166) &"$ #"$ * 1 . 2
(167) ' (234
(168) ' (5 ,
(169) ' (234
(170)
(171) ' (5 ,
(172) 67 43980:2 ,4 ( 40' <;=!
(173) >; , ' (53
(174) ' (? ,
(175) * ' (53
(176) * ' (? ,
(177) % 43@;A &; B _Djl_bacZdfZQt acjl_Xr<wesdpe@gpV afZZ!"XZd%oe@tft kgjlesacZQuoack acVXjxt(!0wZd%ojlt = H 2 @ GPG=ICX)? ?=G¤DFKA4I<J^[DFQ%^6?RA*+$D 20K#@ D1 K-H ?
(178) @ACB CEDGFGDIHEJ+CICIKMKMLILE\GHG\GHEVIJGNGDILGCGFC OPOPCICIKMKMQGSE]_LERI^MDQGDOTOPSUCIKMSGKELEHIVI^YRGJGRIWGDEDGX
(179) QGJ OTSUKYRGZI[EV
(180) O ZGV_]IDE^YVIR+D$CM`ISUSGKMSGSGF0LEVIabDEJGV
(181) WGDEOTX+SGLEdVIJSICIOTKMSGSGLELEVIVIJGJIWGCMDE`IXeSGS LGQE\ c CIKECM`ISGSGWGDEX+dSICIKECM`ISGSGWGDEXeLGQE\ SUKECaAfED$dhgAijLGQE\SUKMJEXISGD$F0abWGDlkmNEVILICGC kGn Zgkh_wt jxuZQdQqBjl_afVXjxtZ-&XesY
(182) lZ@q@e@_OX_ gk@_ t}afdfe@j _XZyuZJe ' eBacjlk@_ Xw kbt Z acVwZuweBafe.tck XdpgZytgk@_bafe@j m _wj _XracVwZ k@do * dfZxeBafj kh_wt e@dcZ X_weBesj$xe
(183) lZVXZQ_ afVXZ t ZQd<eht5:tacVXZ>!"XZd% UVXZ tt}afZY,jlY Y<ZyujxeBacZ' dcZygk@rh_Xj$NZQtacVwesa acVXZ>!"XZd% ge@_X_Xk@a6 EZ es_wt ZQdcZyua ]na VXk Z@ZQd wdckgZQZQuXt e@_wuk apesjl_wt.uXeBape dfk@Y afVXZoksafVXZduXesafe:tck XdpgZytW khd.acVXZ
(184) 0 Eq6 e@_wup
(185) 0dfZxeBm. afj kh_wt UVXZ'tt}afZY r@Z_wZdpeBacZytes_ jl_wgdfZY Z_bape/!"XZQdafVweBacj'$wZ,ogj ZQ_ba$ gkhY
(186) acZafVXZ gk@Y
(187) lZacZ e@_wt ZQd'k@_wgZacVw#Z X_ eJe@j'xe / ZuXesafe0t k0XdfgZQt'e@dcZ esrhe@j _eBe@j'xe
(188) lZ *2 TZQgacjlk@_
(189) uZQtfgdfj' EZQtMes_jl_m gdcZQY Z_baf e +!0wZ%d k@dafVXjlt Z-&XesY
(190) lZ)3- 9 _Xk@acj'` gesacjlk@_jlt'tcZ_baafk acVXZ.wtcZdafkoj _
(191) k@dfY VXZQdacVwesa'acVXZ gk@Y
(192) lZafZ e@_wt ZQdg k /lu_Xks*a EZ
(193) gkhY
(194) acZyau 7acVXjxt_Xk@ac'j ` gesacjlk@_ gkh_hapesjl_wteVwes_ [u Zokh_ acVXZojl_wgdfZm Y ZQ_hape a!"XZ%d W acZdafVX]Z wtcZdVwe@t dfZQgZ$j @ZQuoacVXZ._Xk@ac'j ` gesacjlk@_ qXtcVXZ.5t
(195) wY<j aft afVXZ.wesdpe@gpV afZq!"XZQd e@_wu:afVXZ Y<ZyujxeBackhd dfZ%a Xdc_ t afVXZ<wesdpe@gp V afZes_wt Z)d !clZQe@d $@qEacVwjlt.es_ 5t Zd(gk@_bapesjl_wt jl[_ khdcYoeBafj kh_ afVweBajxtjl_hafZdfZQt acjl_Xr0ack:acVw6Z t ZQd < _wgZ afVXZ X_we Be@'j xe
(196) lZ uXeBapetc k wdfgZQt.esdfZ<e@rhe@j _ e Je@'j xe / ZhqIacVXZ t ZQd t
(197) XY j aptafVXZDjl_wgdfZY ZQ_hape 8!0wZ%d :]na dfZafdcjlZ hZQtuXesaf; e dfk@Y acVwZQtcZDuXeBapetc k XdpgZytq VXjxgpV esdfZ _w k e Bes$j xe
(198) lZ@qEes_wu:dfZ wtcZQt uXeBape
(199) e ldcZye@[u 0 k apesjl_XZQ+u '5'ksafZacV eBa afVXZjl_wgdfZY ZQ_hape !0wZ%d 0es_ u:acVXZ esdpe@gp V ac]Z !"XZ%d De@dcZ(j _ uZEZ_wuXZ_ba'k ZQehgpV0k@acVXZQd rq. sut >vw. ]`_tXY Yoesd%@q Z{uZQtfgdfj$ Zjl_acVwjltwesEZde_Xk hZ@e@XXdfkhe@gpVMackMes_wt ZQdcjl_XrW!"XZQdcjlZQtaj acVOX_weBesj$le
(200) lZ uweBafe0t 0k XdpgZQt < Xd(e@XXdfkhehgpV jltq we@tcZQu k@_jl_wgdcZQY<ZQ_bafe$$:gk@Y
(201) afj _wrDafVXZ<e@_wt ZQd'ack0acVwZ6!"XZQd e@_wuEZdfY j acacjl_Xr.j _
(202) k@dfY esacjlk@_ack< ZZ-&TafdfehgiacZyu. dfk@Y afVXZj _bacZQdcY ZyujlesacZt}apeBafZQtkXafVXZgkhY</afesacjlk@_+ UVwjlte@XXdfkhe@gpV Zye@uXt afk Y e@ _
(203) j _bafZdfZQt acjl_Xr !0wZQt acjlk@_wt x y VweBadcZ Z Je@_baDj
(204) _ k@dfY esacjlk@_gQesf _ EZ -Z &TafdfehgiacZyu dckhYacVXZY<ZyujxeBackhd0t afesacZ@qEj Z lWq VweBa e@dcZacVXZ<j _bafZdfZQt acjl_Xr
(205) we@dfehgp"V Xac*Z !"XZdfjlZQEt z n k ackDVwZ lacVwZ uXesafe e@tcZXdfk@r@dpesY Y ZdMgpVXkTkhtcZr@kTku esdpe@gp V ac]Z !"XZdfjlZQEt z £9+£P«.
(206)
(207). x 06y n k esdfZ !"XZdfj Zyt(Z Be $weBafZQu jl_afVXZ
(208) gkh_wt acdpesjl_XZQues_wudX_wgk@_wt acdpesjl_XZQuZBe 'wesacjlk@_6z n k e@dcZ(jl_wgdfZY Z_bape+!"XZdfjlZQtgkh_wt acd%wgiafZQuz n k esdfZ.wesdpe@gpV afZ<!"XZQdcjlZQt ZJe ' eBacZyuz x y n k ukacVXZ.u'j eEZQdcZQ_ha Z Be $wesacjlk@_oY kuZxt j Y wehgia{afVXZMeBe@j'xe Xj$lj a<k gk@Y
(209) lZacZ.es_ t5 ZdptMz V eBa jxt>acVwZ j Y wehgia kh_(EZd k@dfYoes_wgZ z n k j$:@Z'MjltIj a afVweBae esdpe@gpV acZ!"XZQd gQes_] EZ{es_wt ZdfZQuz ]`_:afVXjltMwe@ ZQdQq Zesa afeh4g :
(210) afVXZQtcOZ !"XZQt acjlk@_ t ]`_ TZygiacjlk@_ ZuZytcgdc$j EZe XdfZQgjlXj afesacZg lehtct k esdpe@gp V acZ !"XZQdcjlZQt es_wuouZQY k@_wt acdpeBafZ't khY<Z j _bacZQdcZyt}afj _wrXdckh ZQd afj Zytk IafVXjxt{-g xe@tft ]`_ TZygiafj kh_
(211) .[ Z uXZafe@'j acVwZ afVXdcZQZMZ Be $weBafj kh_oY<kuZ ltuZytcgdc$j EZQu
(212) e k h Z ]`_ TZygiacjlk@_DO ZMuZytcgdc$j ZMacVwZMe lr@khdcj acVwY t VwjlgpV5t Xw khd aacVw]Z !"XZQd owdckgZytctcjl_Xr tcVX k _Djl_0acVXZ.-Z &Xe@Y</ Z(j _0acVwZj _bacdfk[u wgacjlk@+_ ]`_ TZQgacjlk@_ Z uZytcgdc$j EZ k wd{-Z &EZdfj Y ZQ_hape / dfe@Y<Z khd :b2 gk@_bafe@j _Xjl_Xre@_Des_ e $hafjlgQe Ees_wu
(213) et jlOY
(214) xeBafj kh_oY kTuXZ P3C ]`_ TZQgacjlk@_* Z(e@_we $ NZ'afVXZ(j Y wehgiak 0k Xd e rhk@dfj afVXYot kh_
(215) acVwZMXdf k e X$j j a <acVwesae@_0e@_w5t Zd ge@_ EZ< k apesjl_XZQu rh'j hZ_ e0t )Z !"XZ_wgZ k j _bacZQdfehgiafj kh+_ M]`_ e@uXuXj afj kh_ =q Z<t jlOY
(216) xeBafZafVXZafVXdfZZ<Z Be $weBafj kh_ Y kuZ lt es_wu0es_w e ' NQZ'acVwZjld EZd k@dfYoes_wgZ gpVwe@dfehgiacZQdcjxt acjxgt ]`_ ZQgiafj kh_
(217) . Z.ujxtcg wtct dfZ xeBacZyu k@%d :R !jl_we $$@qTj _0acVw<Z xe@t at Zygiacjlk@_ Z.gkh_w-g $wuZMacVwZMwe@ ZQdes_wu0ujltf-g tcct 9%a Xdc]Z k@%d := Mt e@_0e@jlu
(218) ack<acVXZ dfZQehuZdyq 'XEZ_ uj & 5t wY<Yoe@dc$j NZyt acVXZ.afZdfY tjl_bacdfk[u wgZyuDjl_acVXjxtwe@ ZQd
(219) UVwZesjlY k eowe@dfehgp"V Xac*Z !"XZ%d jlt ack
(220) wdc k TjxuZ.acVX#Z wtcZZd j acV dcZ Z Je@_baQRq wt Z 9
(221) uweBafewq jl_ gQe@tcZacVXZ e@_wt ZQd afke0wesdcacjx-g /le@]d !"XZQd gQes_X_Xk@.a ZogkhY
(222) acZyau ]`_ TZQgacjlk@_ # Z t VX k ZQues_-Z &XesY
(223) lZ k t wgpV<e we@dfehgp V ac8Z !0wZ%d n k Z @ZQdQqy_Xk@a e 'Twe@dfehgp V ac8Z !0wZdfj Zyt k@%d :] Z 'E U <k khd :. Z $6q `wdft aacVXZ Y Zyujlesackhd(t afesacZ#Y wt a.gk@_bafe@j _ afVXZ _XZQgZQtftce@d jl[_ k@dfYoeBacjlk@_ k@d.es_wt ZQdcjl_XroafVXZ<wesdpe@gp V af#Z !"XZ%d UVwjltXdf k
(224) lZYjxtgkh_wt jxuZQdcZyuj _ uZafes$j Tj _ TZQgacjlk@_ / TZQgk@_wuIqJafVXZt Za k tc k XdpgZyt _XZQZQuZyuafk(e@_w5t Zd afVXZ.wesdpe@gp V afqZ !"XZQd o#Y wt}(a EZ.uXj e>ZdfZ_b(a dckhY acVXZtcZak t 0k XdfgZQt _XZZyuZQuDackoe@_w5t Zd acVwZ(khdcjlr@jl_w e !"XZQd 0t jl_wgZhqwjl_acVXZgQe@tcZ(acVwesa'acVXZtcZaMk t 0k XdfgZQtesdfZZ !"w e >acVXZ 5t t acZY 'j $tcjlY</ 'es_wt ZQdacVXZ !"XZQd 0es_wu0j rh_Xk@dfZMacVXZwe@dfehgp V ac]Z !"XZ%d $j @ZQ_DafVXZQtcZ.dcZyt}afdcjxgiafj kh_wtqbafVXZesX/ jxgesacjlk@_Dwdckhr@dpesY Y Zd{jxtt ac$j 'a ehgZy u j acV:e uXe X_bafj _Xr afeh5t : esdpe@gp V ac*Z !"XZQdcjlZQt OY wt qa EZ tcZYoe@_hafjlgQe $'0Y ZQes_wj _X r 9
(225) E MUkDesjxuacVXZ<Xdfk@rhdfe@Y<Y ZQdj _ afVXZape@t :0 k jxuZQ_hafj 9Tjl_Xrj _bacZQdcZyt}afj _wrDwe@dfehgp"V XacOZ !"XZQdcjlZQtQ=q Z u-Z ` _XZ<e ?RA%K%QD ?RDPBU@ BUKQG'@ I%I k {we@dfehgp V acOZ !"XZQdcjlZQt j acV dcZyt EZQga acke !"XZQd e@Wt k $ k 't e
(226) we@dfehgp V ac*Z !"XZQd :jxtMd e 2 r@ZQ_XZdpe l$j NZQu 35t / wt ZaMkhdMt X ZQdftcZa k acVwZMkhdcjlr@jl_we =!"XZ%d UVXZ(jl_h%a Xj ac$j @Z.gk@_w_XZQgacjlk@_Djxt-g lZQe@d acVXZ.esw
(227) jxgesacjlk@_
(228) wdckhr@dpesY Y ZLd :T_X k 't afVweBa acVXZ r@$j @Z_ esdpe@gp V acZ e@_wt ZQd gkh_hapesjl_wtIY jxtctcj _wr'k@d-Z &Tacdpe a X/ Zyt j acVdfZQtcEZQgia ackafVXZ gk@Y
(229) lZacZ e@_wt ZQd {] acVXZ(wesdpe@gp V afZ es_ 5t Zd jlte<5t
(230) t Za khd e<5t w ZQdftcZa k afVX.Z !0wZ%d e@_wt ZQd 6 k@d e 'E kbtctc$j
(231) Z uweBaf e we@tcZQtQq afVXZ_gk@_bafe@j _wY<ZQ_b, a s! MVX0k luwtqEj 0Z q + k@d + @ "K-H=K-A@G¤D )K32 5t / wt ZaDk@d t XEZdpt ZaQMq Z
(232) Y ZQes_ afVweBa acVXZ0Xdfks|}ZQgacjlk@_ k afVXZD esdpe@gp V acZ !"XZQd es_ u acVXZ0k@dfj rhj _w e L!"XZ%d esdfZ EZdfY j acacZyuDafkouj e>Z)d khdc<Z k@dfYoe $'h[q Za EZ.acVXZXdfks|}Zygiafj kh_0 k acVwZeBa afdc$j
(233) afZQt k qTafVXZ_ . . . . .
(234) . . . 6bh 9 l x h h ? h m M h y DwI6@ "K-H=K-A@G¤D )K32 I4X -IK-B+"! $# ! +A6@ HY 20@ BU@% 4@IK &(') * & ,+ **& .6bh 9 l 0 x h h ? h m : h h y DwI<@0KHRKA@G¤D )K2TI4X)?/KA4I-KB/+"! /# ! + A.@ H/Y 2 @B{@$0 4@ I-K &0') & 1 + **& .-. ?³A@CBED.
(235) L eT!"XZd% qXe<YoesXwj _Xr6 dfk@Y XdcZyujxgeBafZ _wesY ZQt afk
(236) uXeBape t k0XdfgZQt qXe t Za'kdcZ)!0wj dfZQu t k0X dfgZQt l e<tcZa'k we@dfehgpV acZ]!"X Zdfj Zyt
(237) *2 3 w t Z ackouZacZdfY j _wZt k0X dfgZQt k l h
(238)
(239) gk@_[` r X dpeBafj kh_ acVXZeB e@j'x e
(240) l Z(XdcZyujxgeBafZQtuZQdcj$@ Zyu dfk@Y! q"Me@_wu# $ %&('*),+-" '
(241) *.& '*/ 102'.3 4 5 ~Za%X dc_6 T 5 . !jlr XdfZ . UVXZ ?/V 0 "K-H e rhk@dfj afVXY khdr@Z_wZdpeBacjl_Xr<wesdpe@gpV afZ<!"XZQdcjlZQt k eT!"XZd% . L e gkh_B|X_wgacj$@Z.!"XZd% j acV;
(242) Xj$ a mnj _ XdcZyujxgeBafZQtQqXe t Za'kwdcZyujlgQeBafZQt l e<gk@_B|w_wgiafj'hZ*!0wZd% "
(243) 798;:< -= 1>"?1@BA;C <D 2 483 . ". / . l h
(244)
(245) FE G HIE e@XEZQesdpt j _ " * h " J Ze>ehgZ E dckhY " 5. re>ehgZ] dfk@Y. " e $a
(246) X$j acm6jl_:XdcZyujxgeBafZQ( t VXZQdcZe _Xk@_mndpes_XrhZMdfZQt acdfjlgacZyuBesdfjxe
(247) lZ(e@XEZQesdpt re>ehg]Z dfk@Y " VXZQehu0 e 'I_Xkh_mndfe@_Xr@Z(dcZyt}afdcjxgiafZQu Je@dcjxe / Zyt ~Z%a Xdc_ " 5 . . . !jlr XdfZ . UVXZK K-S +! KL(AK32 DFQ4@ BUKCI 9X_wgacjlk@_b k@d%! kh_B|X_wgacj$@Z#pqXZQdcjlZQt £9+£P«.
(248) !jl r XdfZ tcVX k 'tDe@_e lr@khdcj acVXY k@dDacVXZr@Z_wZdpeBacjlk@_$ k . esdpe@gp V acZ!"XZQdcjlZQt W$(r@Z_wZdpeBacZyu esdpe@gpV acZ#!0wZdfj ZytZ EZlk@_XrDackDacVXZ<XdfZQgjlXj afesacZ g-xe@tft .UVXZ elr@k@dfj acVXY afe :@ZQt(e@tMjl_X
(249) ae !"XZQdhqEe tcZak t 0k XdfgZQtIdfZ !"XjldfZQu acWk EZ{e Bes$j l e
(250) lZ@qJes_wu.eYoeswXj _w(r dckhY tc k XdpgZytEack'wdcZyujlgQeBafZ_wesY ZQt j$@ZQ_ e:tcZa k tc k XdpgZyt.e Je@'j xe / Z es_wu X_ e Je@'j xe / >Z 29 Zog e 'afVXjxtt Zae = 3.es_ u afVXZYoeswXj _wrwq acVXZtcZaMk {e Bes$j l e
(251) lZXdcZyujxgeBafZQt'gQes>_ EZjxuZ_bac'j `wZyau Q.+UH VwZX[VXA@ZQBe@D d +a'H k +6acVXI Z+X[e AlQ4r@KCk@I dfj acVXY t Zyt *e 9X_wgiafj kh_ K K-S +! K L8AK32 DFQ4@ BUK-I acVwesa ape :hZQtafVXZt Za k e Bes$j l e
(252) Z XdcZyujxgeBafZQt es_wu0Oe !"XZQd oes_ u rhZ_XZQdfesacZyt e esdpe@gp V ac.Z !"XZQd 0 {UVXjx(t 9X_wgacjlk@_ jxtr@$j @ZQ_0jl_ !j 0r XdcZ# khd gkh_B| X_wgac$j @*Z !"XZdfjlZQtes_ u !jl r XdfZM*[ k@8d X_Xjlk@b _ !0wZdfj Zyt ]`_
(253) afVXZQtcZ( e rhk@dfj afVXYotqbe jlt*e Be@dcjxe
(254) lZ'afVweBa e@XEZQesdptjl_ e _Xk@_XEm
(255) w'j a mnj _ wdcZyujlgQeBafZj _ afVX*Z Ek[u 0 k A@d
(256) H l" Z K. AK-IC$j B@ACZQDF_0QBUafKVX2 jxtM @ e AC DFrh@ k@-dfG$jK afVXY:qwe<ackT k VXjxgpV e 'l k 't{acVXZe@X
(257) ljlgQeBacjlk@_0Xdfk@r@dpesY Y Zd{ack -Z &
(258) lk@dfZMacVXZ.XdfZQgj Xj afesacZ-g xe@tft k wesdpe@gp V afqZ !"XZdfjlZQtge@_ Zye@tc'j $ EZgk@_ t}afd wgacZyau ]` _ @ZQt acjlrhesacjlk@_0k k@acVXZQd'-g xe@tft Zyt k wesdpe@gp V af<Z !"XZQdcjlZQt jx(t 9a wdc.Z k@%d := ]`_ 'XEZ_wuXj & @ "q Z(t VX k 2 wj 3 acVwesa{afVXZ(tcZa k we@dfehgp V acWZ !"XZQdcjlZQt{r@Z_wZdpeBacZyTu wtcj _XracVX(Z K KS +$0 _ k@dgk@_B| w_wgiaf'j hZ !0wZdfj ZyZt khdcYotbe xeBa afjlgZ<ack@rhZafVXZ.d j acV acVwZ<rhZ_XZQdf e $j NZyu K L8AK32 DFQ4@ BUK-I 9X_ giacjlk@d t XEZdpt Za(dfZ xeBafj kh_ qIes_wuacVwesaMafVXZot Za( k {we@dfehgp"V Xac#Z !"XZQdcjlZQtMr@ZQ_XZdpeBafZQ> u t jl_Xr0acVXZ K KS +$K L8AK32D10 Q4@B{K-I 9X_wgacjlk@#_ k@Md X_Xjlk@T_ !"XZdfjlZQt k@dfYotqe xeBa afjlgZ ack@rhZafVXZMd j acV acVXZt
(259) wtcZadcZ lesacjlk@+_ UVXjxtY Zyes_wt afVweBaMacVX6Z !"XZ%d 0rhZ_XZQdfesacZy;u " ?/V 0 "KH r@$j @ZQ_e
(260) gkh_B| X_wgac$j @6Z !0wZ%d 2 dcZyt + (e X_Xjlk@d_ !0wZ%d [3 es_wu e `/&TZyu:gk@
(261) _ `w r XdpeBafj kh_0 k tc k wdfgZQt jlt Yo e &j Yo e Ij _:afVXZr@ZQ_XZdpe l'j NQZQu5t w ZQdftcZa'khdfuZQdcjl_X> r 2 dfZQtc+ {t
(262) wtcZa khdfuXZdfj _X r 3iqEj 0Z {afVXOZ !"XZQd 0r@Z_wZdpeBacZyu ?
(263) V0 0KH jxt'e@t -g lkhtcZe@tEkhtft $j
(264) l]Z dckhYafVXZk@dfjlr@jl_we +!"XZQd jl_acVXZrhZ_XZQdf e $j NZyuDt XEZdpt ZakhdfuXZdfj _X;r 2 dfZQtc+ acVwZ5t
(265) t Za'k@dpuZdfj _w"r 3C . "!. . . 8 ;:? h + H/I4D 20K-A BP^/K;V-X/KACY + bK-SZ?RG + Y K4KCI 2 KU?/@ ACBESTKH/BI @H 2I-@G'@ ACDFK-Io AK4@ BUKA BP^/@ H W@ Q4^6?=AK32 DFQ4@ BUK#DwI]S@%?0?
(266) K32B +@ 2 D qK-AKH/B 2 @B{@ I + X[AQ4K '
(267) /-3
(268) '9
(269) '
(270) /
(271) '.3
(272) X/@%?0KAC?RYDP H ' "!# '
(273) /$"!&% '.3'!&( K K%VX[DPAK32*) + X[AQ4K-I+ , . / @ ^
(274) DPG$KO@ IG'KK B9+ (?
(275) @A@ Q4^ X[BUK#LWVX/@ AK@0ACQ%DFKC^[I#X[B{@K AK X/K-ACY '-%3 00 "
(276)
(277) 1 1 ' 2 '92 '*/
(278) 4 ' 4(5 0 +6
(279) 1 ' 2 '.3 2 7 89 ' % (5 0 ;:
(280) '. 3
(281) 1 ' 2 '
(282) / 2 4 4 "!. '. '. -. "!. % . ]`_bacZQdcZyt}afj _w r $@q>acVwZ k afVXZ jluZye@t(k K khd.gk@_B| w_wgiafj'hZT!"XZQdcjlZQt e@_wubX_Xjlk@_!"XZQdcjlZQt'uXkbZyQ3t+S _Xk@aMDPHRt}@apBeD +H j acVXjl_:acVwZXdfZQgj Xj afKesS acZ+$glK ehL8tcAtQK3qX2jEDF Z0Q%@ q>B{K-esI X/'Tjl_Xr acVXZ K KS +$K L8AK0 _ k@d gk@_B| X_ giac$j @.Z !"XZQdcjlZQt afk<Zye@gpVd / Z.k 6e X_Xjlk@;_ !"XZ%d 2DFQ4@ BUKCI 9X_wgiafj khb . 8 ;:? h 0 . ^
(283) K#DPHRQ3+SW?/@ BED -DPG DPBY + *Q3+ H<CX[HRQBD1 K#VX/KACDFKCIO@ H 2 X[HD + HdVX/KACDFKCI 0
(284) 1 2 &
(285) 0 2 1
(286) 3 2 X/@%?0KAC?RY DPH . =>!? & !@% 3X[>!H/AD +H ( + H = X[A@ BED + H " %3 @$@DPG'@ G'K (5 X[HR@$@DPG'@ G'K . ^
(287) K#AK-ICX[G¤BEDPH <?/@ A%@ Q4^ X[BUK6VX/KACY4+ DwI+ 0
(288) 1 &
(289) B =O14E ¸ %8¯F5) %1 C]LE 6C¢C F5C¥ . "!. '. '. % . ?³A@CBED. '. % . .-. -. -.
(290) L e6X_Xjlk@_;!"XZd% wq e t Za'kwdcZyujlgQeBafZ(_ esY ZQt l e#w_Xj kh_>!0wZd% "
(291) 798;:< -= 1>"?1@BA;C <D 2 483 . " / . . l h
(292)
(293) FE G HIE e@XEZQesdpt j _ e<d%
(294) Zhq h " J Ze>ehgZ< dfk@Y "(afVXZd%
(295) Z]wtcjl_Xr E 5 ~Za%Xdc_ " 5. !jlr XdfZ[UVXZ K KS +! KL8A%K2DFQ4@ BUKCI 9X_wgiafj kh_b k@dZs . . . + A.B9^
(296) K 2 @B{@ %@ IK & 3.
(297) 1 &.&.'*'*/1/1 9 9&&=
(298) ! ? ' 0 & ' @%?0?RDPH . + H = X[A@ BED + H " - @$@DPG'@% G'K '. . ^
(299) K#AK-ICX[G¤BEDPH + DwI+ 0
(300) 1 . %' + ' X[B ! +A*B9^
(301) K 20@ BU@% 4@IK 3 %' + 2 +9 X[HD + H 2 1 02'
(302) 9&92 0 & '9
(303) 02'
(304) 9=& >!&% ' 0 & ' >!A( % (5 X[HR$@ @DPG'@% G'K &.'*/1 9&
(305) . -. H + A + ^ +G 2 UV wtQqTj _0acVwjlt(xe@t aZ-&XesY
(306) lZ@qbacVwZwesdpe@gpV afZq!"XZd%
(307) ukTZQt _Xk@a Z kh_Xrafk<acVXZ.XdfZQgj Xj afesacZ.g-xe@tftq k0Xd'uZ`w_Xj acjlk@_+ . K-DPB9^
(308) KA. _Xj kh_>pqwZdfj Zyt. +. . M& ) 0 0 ) ]`_DacVXjxttcZQgiafj kh_ Z(uXZQtfgdfj' EZMjl_:uZapesj$>acVXZMacVXdfZZ.ZJe ' eBacjlk@_DY<kuZltY ZQ_hafj kh_XZQuDj _0acVwZ(jl_bacdfku[wgim afj kh_+ UVXZ Q-G$@I4ICDFQ%@G Z Be $weBafj kh_dfZXdfZQtcZ_baftM-Z &jxt}afj _wr0t Tt acZQYoqt VwjlgpV uk0_wksa5t Xw khd a.wesdpe@gp V afZ !"XZQdcjlZQt 'UVXjxt Z Be $weBafj kh_ Y<kuZ dfZ !"XjldfZQt e Y kbt}a _wk
(309) Y kTuXj ` gQeBafj kh_wt'afkoacVwZY ZQujxeBafk@)d UVXZ X[H 0 Q3+H
(310) ICBA%@ DPHRK32 Z B e 'wesacjlk@_ gkh_wt jxuZQdft(we@dfehgp"V XacTZ !0wZdfj Zyt(e acZQd.acVXZoZ J e ' eBacjlk@_ k acVXZ !"XZQd 0 <UVwjlt Z Be $weBafj kh_Y kTuXZ dc)Z !0wj dfZQtMk@
(311) _ $; jlr@Vba Zjlr@Vba Y ku'j ` gesacjlk@_wt ack0acVXZ<jl_hafZd e@gZ es_ u:acVXZ<%d X_m6acjlY<Z t t}afZY k (acVXZY Zyujlesackhd HUVwZ Q.+H
(312) ICBEA@ DPH=K2 Z Be $weBafj kh_ t jlOY
(313) afe@_XZ0k wt ' khacjlY 'j NQZQt afVXÂ Z !"XZQd e@_wuj apte@tft kgjlesacZQu wesdpe@gp V af6Z !"XZQdcjlZQt oUVXjxtZ Be $wesacjlk@_ Y<kuZ dfZ !"XjldcZytMY ku'j ` gesacjlk@_wt(afk:acVXZ jl_bacZQ5d ehgZ@qkhacjlY 'j NQZd'e@_wuD%d X_m6acjlY Z5t t acZQYk acVXZY ZQuXjlesack@)d !jl r XdfZ t Vw k 't afVXZMrhZ_XZQdf e wZ J e ' eBacjlk@_DY<kuZ lt k acVXZyt ZMacVwdcZQZMt Tt acZQYot ]`_
(314) afVXZ.ujle@r@dpesY k@d afVXZo-g xe@tft jxg e Z Be $weBafj kh_ 1q 2} 3 jxt(acVwZ t
(315) XY jxtctcjlk@_ k {afVXZ !0wZ%d @1q 250 3MjltMacVwZ<_wksac'j ` gQeBacjlk@_acV eBa.acVXZ !"XZQd <ge@_X_Xks1a EZMe@_wt ZQdcZyuI/q 2 "[ 3jxtacVwZ 5t / XY jltft jlk@_ k EafVXZ'we@dfehgp V acWZ !"XZQd h/q 2 3jxtacVXZMwesdpe@gp V afZ e@_wt ZQdQaq 2 3 jltacVXZdfZm`5t / XY jltft jlk@_k acVXZk@dfj rhj _w e a!0wZ%d @qXes_ u 250 3 jxtacVwZgk@Y
(316) lZafZes_wt Z)d UVwjlt Z Be $weBafj kh_
(317) Y kTuXZ >dcZQXdfZQtcZ_baft -Z &jxt}afj _Xr<Y ZQujxeBafk@d5t t acZQY t{acV eBa'uk<_Xksa5t wX khd a wesdcacjxe Ie@_w5t ZdptQq khd<e@ _ d khdcY! k YoeBacZQdcjxe l$j NQeBafj kh_ k jl_bacZQdcY ZQuXjlesacZDdfZQt
(318) aft< k Xafesjl_XZyu VXZ_OXdfkTgZQtft jl_Xr e !"XZ%d . [wgpV0e 5t t acZYV e@t e g lehtctcjlgQe Egkht ( a we@tcZQuokhacjlY 'j NQZ)d ]na Vweht _Xk t XXEk@dcca khd esdpe@gp V ac<Z !"XZdfj Zyt . £9+£P«.
(319) h q. ρ. q nαa. q i. nαa. ρ. qρ. i. nαa. 1. 3. 5. 1 5. 246. 3. 1. 5. 246. 246. Optimizer. Optimizer. PQ Evaluation. Constrained. 3. PQ Evaluation. Optimizer. Execution Engine. Execution Engine. generating Partial Answers. Classical Architecture. !j r0XdfZM r1Be$weBafj kh_. Unconstrained Architecture. Execution Engine generating Partial Answers. Constrained Architecture. kuZlt'kUVwdcZQZ.~'ZXdfZQtcZ_bafesacj$@Z t}afZYot . ze@dfehgpV"XacZ;!0wZdfj Zyt<gQes_ Zeht5:hZQuOe@t6 k $lk mEX®!"XZdfjlZQt es_wu acVwZOe@dcZXdfkgZQtftcZQu e@t e$'ksafVXZd !"XZQdcjlZQt ]`_gQe@tcZ(tck@Y Z.uXeBape tck XdpgZyt e@dcZqX_weBesj$xe
(320) lZ@qbacVwZ(khdcjlr@jl_we R!"XZQd jxte@t:@ZQuDt Z@Zdpe acjlY ZQt jl_:k@dpuZdafko k apesjl_acVXZgk@Y
(321) lZacZe@_wt ZQd 8pqwZdfj Zytes_wuwe@dfehgpV"XacZ]!0wZdfj ZytesdfZZBe$weBafZQu wtcj _Xr afVXZ K@G¤X/@ BUK e lr@khdcj acVwYuZQtfgdf'j EZQujl_acVXZ_XZ &TatcZQgacjlk@+_ UVX#Z X_wgk@_wt acdpesjl_XZQu 5t t acZY k@XacjlY<$j NZyt'afVXTZ !0wZ%d 0jl_wuZQ ZQ_wuZ_b%a ' k acVXZ wesdpe@gp V afOZ !"XZdfj Zyt ]`_ acVwZ'ujle@r@dpesY khdacVXjxtZ B e 'wesacjlk@_ Y<kuZ 5Rq 2} 3 jxtafVXZ5t
(322) wY<jxtft jlk@_<k EacVXZ !"XZQd h/q 250 3jltafVXZwesdcacjxe e@_wt ZQdQ=q 2 "[ 3{jxt acVwZ.t
(323) XY jxtctcjlk@_D k afVXZ.wesdpe@gp V afqZ !"XZ%d @aq 2 " 3 jlt afVXZwesdpe@gp V afZMe@_w5t Zdy=q 2 3 jxt acVXZ t
(324) XY jxtctcjlk@_k acVXZjl_wgdfZY ZQ_hape !"XZQd hqXes_w© u 250 3 jxtacVXZgk@Y
(325) lZafZes_wt ZQd UVXZkhacjlY 'j NQZd'jxtgkbt}a e@tcZQuIqEj 0Z t jlY 'j xesdafk afVXZk@XacjlY<$j NZQdk afVXZ-g xe@tftcjlgQe I5t t acZQb Y LpqXZQdcjlZQte@_wuDjl_wgdcZQY<ZQ_bafe +!"XZQdcjlZQt e@dcZZ Be $weBafZQ;u wtcj _wroacVXZ tce@Y<ZZ Be $weBafZe lr@khdcj acVwbY UVXZ j _wgdcZQY Z_baf e !"XZ%d DjxtMgk@_wt ac%d wgacZQbu afVXZ Y ZyujlesackhLd wtcj _wracVwZ Q3+ H/I4BEACX/QB e lr@khdcj acVwY uZytcgdc$j EZQuojl_oacVwZM_XZ &Ta tcZQgiafj kh+_ ze@dfehgp V acZZ !"XZQdcjlZQt e@dcZMZ Be $wesacZQu wtcj _Xr<afVXZ e rhk@dfj afVXYuZytcgdc$j Zyu
(326) jl_DafVXZ._X-Z &Tat Zygiafj kh+_ UVXjl(t xe@t ae lr@k@dfj acVXY kh
(327) _ $ wtcZQtuXesafe<YoeBacZQdcjxe l$j NK 0BZQu0EA@ jl_0QB afVXZ.Y ZQujxeBafk@)d UVXZ0gk@_ t}afdfe@j _XZyu Z Be $weBafj kh_jx.t weht Zyukh_ e gk@_ t}afdfe@j _XZyu khacjlY 'j NQZdyquZytcgdc$j EZQu j _ afVXZ
(328) _XZ &ba tcZQgacjlk@_ qXacVwesa t jlOY
(329) afe@_XZ0k wt '
(330) khacjlY 'j NQZQt'e !"XZQd 0es_wuj aft' esdpe@gp V ac]Z !"XZ%d {]`_0afVXZujxesrhdfe@Y k@d afVXjxtZ Be $weBafj kh_Y kuZ 6/q 2} 3jltacVwZt
(331) XY jxtctcjlk@_ k XacVw(Z !"XZQd e@_wuafVXZwesdpe@gp V afcZ !"XZQdcjlZQtQ
(332) q 250 3 jxtacVXZ esdcacjxe es_wt Zdy
(333) q 2 0[ 3jxtacVXZdfZ !"XZyt}Ma k@dafVXZZ Be $wesacjlk@_ k Ee(we@d afjlg
(334) le@d esdpe@gp V ac(Z !"XZ%d @
(335) q 2 " 3jxtacVXZ esdpe@gp V acZ(es_wt Zdy=q 2 3 jxt acVXZt
(336) XY jltftcj kh_Dk acVXZ.jl_wgdfZY ZQ_hape +!"XZQd
(337) e@_wu
(338) j aftwe@dfehgp V ac]Z !"XZdfj Zytq e@_wÅu 250 3Mjxt afVXZogkhY</ ZacZoes_wt Z)d UVXZ<tfesY Z e lr@khdcj acVXYot(e@qt k@d(afVXTZ X_wgkh_wt acdpesjl_XZQu Z Be $weBafj kh_ 2 Z Be $wesacZ@qXgk@_wt ac%d wgaQqXes_ u0Z &Tacdpe@giCa 3 esdfZ( e ltcTk wt ZyuDVwZdf Z . ?³A@CBED.
(339) J . )p . >At >
(340) #v UVwZ0ZJe ' eBacZ:elr@khdcj acVwY ZBe$weBafZQt ed!"XZQd Z&TZyg-afj kh_
(341) xes_OacV eBa Vwe@t6 EZZ_ r@ZQ_XZdpeBafZQu e@_ khacjlY j'QN Zd] khdeb!"X ZQd k@des_ jl_wgdfZY Z_bape1!"XZd% oUVXZ !"XZQd Z-&ZQgacjlk@_
(342) xes_ jlt] e@tcZQuk@_ acVXZ dpesZ ZMj acZQdfesackhd Y kuZ l ${ UVXZ] Zye@Zyt{k acVwZ(/le@_e@dcZMacVXZt
(343) mU!"XZdfj Zytt5
(344) wY<j a afZQu0ack acVwZ.uweBafe tck w dfgZQt UVXZDjl_bacZQdcjlk@d _XkuZQt<esdfZ0gl ehtctcjlgQeL!"X ZQd XdfkgZytctcj _wrk@EZdpeBafk@dptt5 gpV e@t'|}k@jl_+ ]`_ acVXZ gQe@tcZ'afVweBa'e$I uXeBapetck X dpgZyt e@dcZ(eB esj$l e
(345) Zhq@afVXZel r@khdcj acVXYgk@Y
(346) afZQt acVXZgk@Y
(347) l ZacZ.es_ t5 Zd{ack<acVXZ !"X ZQd0 < acVXZQd jxtcZDj a YoesacZdfjxel j'QN ZQt wesdca<k ' acVwZ;!"X ZQd ZT& Zyg- afj kh_
(348) x es_ jl_ acVwZY Zyujlesackhd UVXZ e rhk@dfj afVXYgkh_wtcjlt aftk a k<wVwe@tcZQtQqXe I-KH
(349) IK wVwe@tcZes_wues_ K K4QX[BD +H XVwe@tcZ UVXZotcZ_wtcZ<XVwe@tcZ<jlt<w tcZQu ack:uZafZQga] VwjlgpV uXeBape0tck w dfgZQt(esdfZ eB esj$l e
(350) l Z khdqX _ eJ e@j'x e / Z0 TZZ ! jlr X dfZ k@de@_k X al j _XZ kw acVXZel r@khdcj acVwYb UVXjltwVwe@tcZ{dfZQgX dftcj$@ Z$. uZQtfgZQ_wuXtacVXZ!"X ZQd. Z-& Zyg- afj kh_ /l e@_ j _Owesdpe$l Z e kh_Xr e ' t5/ m6/l e@_wt VXZQ_Oe t
(351) mU!"X Zd% jlt# k w _wuIqacVwZgk@dfdcZyt Ek@_wuXj _XruweBafe tck w dfgZjxt wdck0 Zyua ]{T acVwZ uXesafetck X dpgZdfZQtc kh_wuXta j acVwj _e BEDPSK.+X[B EZdfj kuIqQacVwZ{t k0X dpgZjxt gkh_wtcjluZQdcZyu eB e@j'x e
(352) l Z@q ksafVXZd% jltcZj aMjxtWX _ eJ e@j'x e / Z0 UVXjxt'XVweht Z Z-X& esY jl_XZQtMe$ uXesafe
(353) tck w dfgZj _ wesdpe$ Z5 qwacV w t k h Zd%l e@XXjl_Xr acVwZ afj Y ZQk a] e@j a(k@_ e$ uXesafet k0X dpgZQt. UVXjlt(XV e@tcZacVwZ_ dcZyg-X dpt j$@ Z': e@tfgZQ_wuXt acVXZ /l e@_ qXYoesd%T: j _XroehteJ e@j'x e / Zes_:kh ZQdfesack@d( VXkbt ZgpVwj'x udfZ_:esdfZeJ e@j'x e / ZhqksacVwZd% jltcZ.Y e@dT: jl_Xr<acVXZ kh ZQdfesackhdMe@t<X _ eJ e@j'x e / Z0 acZQd.acdpe@ ZQdftfe k afVXZ
(354) l e@_w` _wjltcVXZQtQq>acVwZ<dfkTksa(k@EZdpeBackhdMk acVwZ</l e@_ V e@tYoesd%@: Zyu
(355) j aftcZ' ZQj afVXZd eB e@j'x e
(356) l Z(k@d(X _weB esj$x e
(357) l Z w! k@dafVXZ
(358) Z-& Zyg- afj kh_ XVwe@tcZ@qj afVXZ
(359) dfkTksak@EZdpeBafk@djxtYoesd%@: ZyueB esj$x e
(360) l Z@q acVXZQ_ e$ tck X dpgZytesdfZ eB e@j'x e
(361) l ZDe@_wu acVwZ w` _we dcZyt5
(362) a jxt Xdcku[ gZQu j _ afVXZ_Xk@dfYoeL e ]{M eBa6 Zye@t a kh_XZDuXesafe tck w dfgZ jxtbX _weB esj$x e
(363) l Z@qafVXZ dckTk@a0k acVXZ Z-& Zyg- afj kh_H
(364) x es_ j'$] Z Yoesd%@: ZyufX _weB esj$x e
(365) l Ze@_wu afVXZÂ` _we dfZQt
(366) age@_X_Xksa*E ZDwdcku[w gZQua ]`_ acVXjxt*x eBacacZQd geht Z afVXZ
(367) ZT& Zyg- afj kh_ XVwe@tcZoXdfkgZZyuXt.T jxe et Zygkh_wu e@tftk@_ afVXZD
(368) x es_: UVwjltXVwe@tcZ S@ BUK-ACDF@G¤D )KCI tck@Y Z
(369) esdcaftk afVXZD/l e@_ uZEZ_wuXj _Xr k@_ e Ek l jlg ! kh_wtcjluZQdacVwZ
(370) x es_; ' & VXZdfZdfZx eBacjlk@_ t q es_ u & esdfZeB esj$l e
(371) Z0 X! k@d acVXZ Ek l jlg@ q_XkYoeBafZdfjle j$QN esacjlk@_wte@dcZoEZd k@dfY ZQua w! k@dafVXZ G$@ H Ek l jlg@ qZQehgpV tH
(372) + B9^ mn
(373) DPH x es _ dfkbk@acZyu© j afV es_ eB esj$l e
(374) l Zok@EZdpeBackhdYoeBacZQdcjxel j$N ZQtj aptdfSZQt@
(375) 0D Pa)S @ UGcV"I4X t'0$?R ! " es_ u & e@dcZ YoeBafZdfjle j$N Zyua 'X! khd.acVXZ G$K%@$K-I k0 jxg-h q ZQehgpV eB e@j'x e
(376) l ZT Zye
(377) x es_f2 gk@_bafe@j _Xjl_XracVwZ
(378) t5
(379) X m{!"X ZQd Z& ZQg-X acZQu k@_ acVXZouXesafet k0X dfgZ)'3 Y esacZQdcjxel j'QN ZQtMj apt.dcZyt5/ a) UV w tq#q$
(380) qes_wu &-esdfZ<Y esacZQdcjxel j'QN ZQua w! k@dafVXZ I^
(381) @AK32dQ3+ SZ? + HRKH/BqICX 05VX/KACY Ek l jlg@ qZQehgpV t
(382) mn
(383) x es_ Yoesd%@: Zyuehte t V esdfZQuTm`gkhY<Ek@_wZ_ba t
(384) mU!"X Zd% 2 g-' TZygiacjlk@_ 3 jxtYoeBafZdfjle j$N Zyua ]{> % jxteM esdpe@gpV acZ(!"X Zd%@ qsacVXZQ_ afVXZ'tcVwesdfZQuTm gk@Y Ek@_XZQ_hat
(385) mU!0w Zdfj Zyt esdfZ& e@_wu'6 UVXZQtcZ Y esacZQdcjxel j'yN eBafj kh_wt k t5/ m6/l e@_wt wdckgZQZQuj _ wesdpe$ Z 5 ksafZMafVweBaafVXjxt't}a l Z.k!0w Zd%
(386) Z-& ZQg acjlk@_jxteO khdcY kM!0w Zd%D tcgdfe@YO
(387) l jl_Xr. <{ Z ehtctX Y Zjl_ acVwjlt0wesEZdDacVwesa:e uXeBape tck X dpgZ> VXjxgpVjxtDYoe@dh: ZQu$eB esj$l e
(388) Zgk@_bafj _ X Zytoack kh ZQdfesacZ.jl_:acVXZZT& Zyg- afj kh_:XVwe@tcZ ]{ e@_ eJ e@j'x e / ZuXesafeotck X dpgZ]E ZQgkhY ZQtX _ eJ e@j'x e / Zu[X dfjl_Xr acVXZ Z& ZQg-X acjlk@_
(389) XV e@tcZ@qTes_
(390) jlY
(391) ZQY Z_bafesacjlk@_ k /l u
(392) tcjlY</'< acVwdck e e afVXZ(t
(393) mn
(394) x es_ VwjlgpV w t Zyt afVweBa uweBafe0t k0X dpgZ Zl tck0_wksacZ acV eBa.acVXZ<we@dfe 'l Z Z-& ZQg acjlk@_ t}a l Zjxt(_Xksagdfj afjlgQe ack0acVwZ jxtctX ZytMk acVwjlt esEZd j a.t jlY
(395) ' dfZQt
(396) apt'jl_E Za afZd( ZQd5 khdcYoe@_wgZ0 n k Z@ ZQdQqEe@t Z tcVwe$ tcZZj _ TZygiafj kh_ Xq acVXZ YoesacZdfjxel j'yN eBacjlk@_0 k0 jxg-0 gd%w gjxe$'0 e >e ZQgiaptt Z@ ZQdfe > eht EZQgaftk k0X d( khd:= . . £9+£P«.
(397) y[ L eT!"XZd%
(398) Z-&Zyg-afj kh_0
(399) xes_dfkbk@acZyu0esa +%?/K-A@B +A l es_:es_X_Xk@afesacZQub!"XZd%
(400) Z&TZyg-afj kh_0/le@_ DB B9DB 2 +%?/K-A%@ B + A 3 l ½ ?,? ICX U?RG'@H gpVXj$x udcZQ_0k +4?
(401) KA@B +A tcZ_wtcZ02 I4X U?RG$@ H 3 5 H 52 t k0X dpgZ(jlt'eB e@j'x e
(402) l Z)3cl 2 e ' gpVwj'x udfZ_:esdfZ.eB e@j'x e
(403) l Z)3 h Yoesd%: +%?/K-A%@ B + A eB esj$l e
(404) Z 5 h ? h Yoesd%: +%?/K-A%@ B + A X _weB esj$x e
(405) l Z . 5 5. ! jlr X dfZ MUVXZotcZ_wtcZ<XVwe@tcZk {afVXZ ZBe$weBafZ<e rhk@dfj afVXY; UVXZ l  ?,? Z-&XdfZQtftcj kh_ZBe$wesacZQt(j aft Eku[Djl_wesdpe$ Z rq. vt >
(406) #v UVwZ gkh_wt acd%wgiaMe rhk@dfj afVXY gk@_ t}afdwgaft'acVXZ j _wgdcZQY Z_bafe !"XZd% dckhY e@_Z-&Zyg-afj kh_
(407) le@_ es_ u:acVXZ Y Zyujlesackhdt}apeBacZ0 UVwZoZ-& ZQgacjlk@_
(408) xes_ jxtes_w_XksapeBacZyu j afV j _[ khdcYoesacjlk@_ t5 gpV eht.acVwZ
(409) XdfZQujxgesacZQt t Zyu.j _|}khj _ tqQacVXZ eBacacdfj'
Documents relatifs
Dans chaque ville et pour toutes les lignes de tramway considérées, il faudrait disposer des trafics avant et après ouverture d’une ligne et de plusieurs projections d’évolution
Le fait d’écrire à partir d’une oeuvre d’art visuelle ressemble à une forme de contrainte; nous croyons par ailleurs que cette pratique a eu un effet durable sur l’écriture
variables d'ordre psychologique: soit f.amiliale ou personnelle, soit so- ciale, soit professionnelle, soit une combinaison de ces facteurs. Ce patient a récupéré
For the two coolest objects in Figure 3.6, HD 4539 and PG 1716+426, both at Ta < 27, 000 K, there is a good match between the predicted synthetic spectra and the FUSE data: the
lui inculquer le registre li'lquistioue, les l1abitudes alimen- taires et vestimentaires ainsi que le comportement des bour- geois de Québec. Pierrette Paul doit
La conciliation emploi-famille : des mesures à développer dans les milieux de travail Tableau 4 : Les dispositions favorisant la conciliation travailfamille dans les
Figure 2.4 Predicted (continuous lines) and observed values (filled circles: stands aged from trees with root collar; open circles: stands aged from trees without root collar)
Cette posture permet de dégager deux idées centrales : le poids des milieux professionnels locaux dans l’intermédiation et le transit des idées, modèles et pratiques
