ا ددعل 11 169 تامامتها يسنوتلا ماعلا يأرلا اياضقب ةروثلا ةيسنوتلا حابصلا ةديرج ةيرئازجل ومن ذ اج 1954 / 1958 .د يلعديس دوعسم دمحأ / خيراتلا مسق / ةليسملا ةعماج sidali_280@yahoo.fr :ةيبرعلا ةغللاب ةساردلا صخلم في اتهرولبو ةيسنوتلا ةفاقثلا ونم تلنه اعبنم يملاعإ برنمك ةيسنوتلا ةفاحصلا تلكش برغلدا ةقطنم بوعش ينب ةدحولا تسرك ثيح يسايسلا هاتجلاا اههمأ ةيرثك تاىاتجا ةركبم تءاج يرئازلجا فأشلاب ةيسنوتلا ةفاحصلا تامامتىاف،بيراغلدا ركفلا ةرولبو بيرعلا لجا ةروثلا علادنا لبق ةروثلا ساب ةققانلا رلأب وأ لكشب تدد الذلالو اى دعبو ةةرئاز تلاق تيلا يرامعتسلاا عمقلا ةسايسب رهشتو ةيسايسلاو ةةركسعلا اهثادحأ في لجست لجلأ اهنم لهنت تناك ةفلتلس براشلد عضتخ ربانلدا هذى تلظ نكل،يرئازلجا بعشلا لاتلاب ةروثلا ثادحأ عم اهلعافت ةجرد تفلتلا،كلذ ةيسايسلا براشلدا كلت ؼ ينتيسنوتلا لمعلاو حابصلا تيدةرجو، اهنع ةبرعلدا بازحلأا ةيجولوةدةلإ ةقيضلا لحاصلداو ةيرللأا هذى فأ لاإ ونم ةبرقم لىولأاو رلحا يروتسدلا بزلحا ؿاح فاسل ةيناثلا تناك فإو ثلا ويف ترصان ةمزاح فقاوم نع لمعلا نم ةيلاكةدار رثكأ لكشب برعت تناك ةرو في ؿلاقتسلاا لبق يسنوتلا بعشلا حافك طبر ةرورض في تدقتعاو ةةرئازلجا سرام 1956 تناك يهف،اهتمرب بيرعلا برغلدا ةقطنمو لب يرئازلجا بعشلا ؿلاقتساب، نع تفلتلا تيلا ةيفسويلا جنه دعب اميف تجهتناو فسوة نب لحاص دئاقلا طل رةاست ميلقلإا عضولا عم لماعتلا في ةيبيقروبلا ةماقلإا عم يسنوتلا فللدا ةةوستو ةقطنملل ي .ةيسنرفلا ةماعلا
ا ددعل 11 170 :ةةزيللصلاا ةغللاب ةساردلا صخلم
Tunisian press formed as a media outlet fount drank it Tunisian culture and fleshed out in many directions the most important political trend where devoted unity among the peoples of the Maghreb region and the development of the Maghreb thought, Vahtmamat Tunisian press the Algerian affairs came early before the outbreak of the Algerian revolution and after her and which has become more or less a spokeswoman for Revolution sign up for military and political events and be declared a policy of colonial repression, which affected the Algerian people, but these platforms have been subject to different walks were draws them to order it, different degree of interaction with the events of the revolution according to those political stripes and narrow interests to ideological mouthpiece of her parties, and the newspapers the morning and work Altoncetin albeit second mouthpiece destour and the first close to it, but the latter was crossing the more radical than working for the positions determined which championed the Algerian revolution and believed in the need to link the struggle of the Tunisian people before independence in March 1956, the independence of the Algerian people and even the Maghreb region as a whole, they were keep pace line Salah Ben Youssef commander and later pursued Yusufiya differed from Bourguibism in dealing with the regional situation of the region and the settlement of the Tunisian file with the French public accommodation approach
ا ددعل 11 171 1 – : ةيرئازجلا ةروثلا معد نم سنوت فقوم تةرػػػصت رػػػثإ مػػػف اػػػم فاعرػػػس تلػػػسلدا حاػػػفكلا يػػػمعت في ؾمػػػشلدا بيراػػػغلدا وػػػجوتلا فإ في ةرث ػلدا رػصانعلا تػناك دػقو ،اػسنرف عػم وتاػضوافلد يروتػسدلا رلحا بزلحا ةرشابمو جاقرق رػػصنع درلروػػهف ،فاػػمزلاو ؿاػػمجا دودػػلز تلػػسلدا لػػمعلا راػػقإ فوػػكة فأ كػػلع ىرػػص بزػػلحا ـاػػ ن ءاػػغللإ اػػسنرف كػػلع طغػػض اػػم ةػػسايسلا هذػػى نػػكل ،تاػػضوافلدا لىإ سوػػللجاو ةػػةاملحا دأ دػػػقف ،ةػػػةرئازلجا ةروػػػثلا اػػػتهزرفأ تيػػػلا تاػػػساكعنلاا لاوػػػل نةيرػػػثكلا يأر في رػػػمثتل تػػػناك ،ينيػػسنوتلا عػػم واػػفتلا ةيرتوػػل اػػسنرف عةرػػست لىإ جاػػقرق تةرػػصت نػػم رهػػشأ دػػعب اهعلادػػنا فاوػج في تملػسو 1955 ، نوػتل تياذػلا ؿلاقتػسلااب ةػػهجاوم في ةػبيقروب فػقوم تززػعو رئازلجا ةدناسمو حافكلا ةلصاوم لىإ ينعادلاو ؽافتلاا اذلذ ينضفارلا . 1 راػصنأ عم فواعتتو نوت لىإ اىذوفن دتم ةةرئازلجا ةروثلا ويف تناك يذلا تقولا فيو فاػػػك ةيػػػسنرفلا تاوػػػقلا كػػػلع ةكمػػػشلدا تاػػػمجلذا نػػػشو حلاػػػسلا رػػػةرمتل فػػػسوة نػػػب لحاػػػص سلا عارػػصلا ؿواػػ اػػمهنم لػػك فاػػك ذإ ، فػػسوة نػػب لحاػػصو ةػػبيقروب ينػػب هدػػشأ كػػلع يػػساي في نوػػت ؿلاقتػػسا اػػسنرف فلاػػعإ رػػثإ تػػفل عارػػصلا ةدػػح نػػكلو ، هذوػػفنو وػػىاتجا دػػيكأت سرام 1956 ، 2 هاػتج ةػبيقروب بػيبلح ةداػيقب ةيػسنوتلا تاطلػسلا فػقوم روطت فأ رىا لاو ب حامػػػسلاو ةػػةرئازلجا ةروػػػثلل يػػلعفلا عدػػلا كػػػلع قوػػلا رػػػةرحتلا يػػلج ةػػػيفلل دػػعاوق ةػػماق ةيػسنوتلا يػضارلأا اػػمك نوػت كػلع رقاػػلس نػم وػجوتلا اذػى ولكػػشيس فاػك اػلش درػػلا كػلع اػػقحلا رنػػس - ةيػػسنوتلا ةػػضراعلدا كػػستمو ضعػػشلا نماػػضتلا ػػجح عاػػستاب ينػػىر فاػػك ، . ةةرئازلجا ةيضقلا عد ةرورض لىإ يعادلا اهفقاوبم نوػػػت عػػػسوب نػػػكة لم يدػػػبت وأ ،ةػػػةرئازلجا ةروػػػثلل اػػػهمعد نػػػلعت فأ الذلاقتػػػسا ةيػػػشع يركػػػػػػسعلا ذوػػػػػػفنلا فأو ةػػػػػػصال ،اػػػػػػهحافك في قوػػػػػػلا رػػػػػػةرحتلا ةػػػػػػهبج ؼادػػػػػػىلأ اىدػػػػػػيةأت
ا ددعل 11 172 تررػػػق اذػػػلذو ،ـاػػػتلا نوػػػت ؿلاقتػػػسا مػػػقحتة لمو فػػػقولدا ديػػػس يػػػقب يػػػسنرفلا يداػػػصتقلااو ؿلاقتػسلاا زػةزعتل ةػيئاهنلا فواػعتلا تاػضوافم ةرشابم نوت اػهمعد تمدػق دػقو ،يرػطقلا ةيػسايسلا دوػهلجا ؿذػب ؿلاػل نػم تعػسو ،ةػهج نػم ةػيفل ةروػصب ينةرػئازلجا راوػثلا طاشنل . رلأ ةهج نم ةةرئازلجا ةيضقلل ؿولح دايجلإ 3 دػفولا و ػسم فأ ذإ ،ةنةابتم تناك نوت ؿلاقتسلا قولا رةرحتلا ةهبج ةر ن فإ ك نوتل ةخماتلدا مقانلدا راوثو يجرالخا فوحاػترةو ،حاػفكلا في نوػت رارمتػسا فولػضفة اونا يػسارولأا يػلحا دبع لصاو ثيح ،حلاسلاب ةروثلا دةوزت في فسوة نبا راصنأ عم لماعتلل لا وػػنا اوكردأػػف للادػػلا ولو ػػسم اػػمأ ، يػسنوتلا بوػػنلجا برػػع ةػػضراعلدا عػػم فواػػعتلا ساػسلزو اهتبدر تدبا تيلا ةدةدلجا ةموكلحا عم فواعتلا نم ىانم بعػشلا نماػضت لضفب كلذ في كعػػػػسلدا كػػػلع داػػػػمتعلاا نوػػػتب عػػػضولا ةػػػػسارد دػػػعب ـاموػػػصلا رتم ػػػػم في ررػػػقتو ، يػػػسنوتلا داػيجإ ةصال و يوبعتلا و يسايسلا فاديلدا في ةبيقروب ةموكح عم لمعلا ميسنتو يموكلحا ةحلسلأا رةرمتل ةمكلز ةيلآ 4 اػػم رهػػش ذػػنم نوػػتب قوػلا رػػةرحتلا ةػػهبج طاػػشن عدػػت دػقل ي 1956 كػػلذ و ، يػػػسارولأا يػػػلحا دػػػبع ةيلو ػػػسم تػػػص ةػػػةرئازلجا ةروػػػثلل يركػػػسعلاو يػػػسايسلا ـاػػػ نلا ءاػػػشن ب ةػػعاجمو "للادػػلا " 5 ساػػسلز ؼارػػش ب اىدػػعبو 6 يركػػسعلاو يػػسايسلا طاػػشنلا دػػقوت ثػػيح عػػػػم يػػػػسنوتلا ضعػػػػشلا دػػػػيةأتلا ةوػػػػق تدادزا اػػػػمك ،ةػػػػةرئازلجا ةػػػػيلالجا ترػػػػقأو نوػػػػت ةدػػػػعاقب ةرئازلجا ةيضقلا هذػلذ تبػصأو ،ةػةرئازلجا ةروػثلل ةبرػتعم تلايهست ةيسنوتلا ةموكلحا تمدقو ،ة ةنس ذنم نوت في ىالخا اىذوفن ةيرللأا 1956 . فاػػضتحا في ةػػبدرلا نػػع برػػعة رػػئازلجا عػػم ماػػضتلا ةيػػسنوتلا ةػػموكلحا فػػقوم فاػػكو اعلدا كػػػلع يػػػسايسلا راػػػصتنلاا مػػػيقحتل ػػػهم فاػػػىر وػػػىو ،يػػػسنوتلا ضعػػػشلا فػػػقولدا ةػػػضر لكػػشب هقاػػشن يػػ نتو اػػهبناج لىإ ينةرػػئازلجا بػػسك لىا ؼدػػهة فاػػك وػػنا اػػمك ،ةيفػػسويلا
ا ددعل 11 173 ينةرػػػػئازلجا بػػػػسك لىا ةػػػػبيقروب ةػػػػموكح ترداػػػػب اذػػػػلذو ، نوػػػػت في نػػػػملأاو رارقتػػػػسلاا مػػػػق ـاػػ نلاو رارقتػػسلاا مػػيقصو ،اػػهما نب قوػػلا رػػةرحتلا ةػػهبج ؼامػػعا كػػلع ؿوػػصلحاو اهفػػصل روب لػػػى ة لكػػشب نوػػت في اػػػسنرف عػػم فواػػعتلا تاػػػقلاع ةػػماقلإ ةػػبيق ، 7 لهػػػسة اػػىراقإ فيو ةػػػسايس ـاػػػمأ اػػػقئاع فػػػقو يرػػػئازلجا لكػػػشلدا فأ برػػػد ،يػػػقةرفلإا ؿامػػػشلا لكاػػػشم ةػػػلجاعم ةيػسنوتلا تاػضوافلدا تػضرعتو ،اػسنرف عػم اػهتماقإ ةيػسنوتلا ةػموكلحا تلمأ تيلا فواعتلا -تػػػػسلدا عاػػػػطقنلاا لىإ فواػػػػعتلا ةػػػػيقافتا ؿوػػػػح ةيػػػػسنرفلا يػػػػسنرفلا فػػػػقولدا بلػػػػصت ةػػػػجيتن رم ،ينةرػػئازلجا راوػػثلا ةدعاػػسم ؼاػػقةإ ةرورػػضو نوػػت في ةيػػسنرفلا تاوػػقلا ءاػػقب كػػلع هرارػػصإو .يرئازلجا لكشلدا ىوصبخ دايلحا فقوم ـازتلاو 8 ف ػػف نوػػت في قوػػلا رػػةرحتلا ةػػهبج طاػػشنل ةػػمعدلدا تلايهػػستلا نػػم درػػلا كػػلعو ةيػػسنوتلا ةػػموكحلل يػػسايسلا فػػقولدا ،ةػػةرئازلجا ةروػػثلا ئداػػبمو ؼادػػىأ وتػػسم لىإ ؽرػػة لم ةيػػػضقلا نػػػع ةػػػةرئازلجا ةيػػػضقلا ةػػػعيبق نةاػػػبتو ةيػػػسايسلا تاػػػهجوتلا ؼلاتػػػللا ارػػػ ن كػػػلذو ةػػقيقلح لػػىاتج نػػع نػػة ةػػبيقروب رػػ ن في يرػػئازلجا لكػػشلدا روػػصت فأ اػػنل كػػلجتةو ،ةيػػسنوتلا رػػػئازلجا فأػػػب لػػػسة ةػػػبيقروب نػػػكة لم ذإ ،ةػػػةرئازلجا ةروػػػثلا ؿوػػػل ؼرػػػعأو تهاػػػفلابخ ردأ ينة وميلػػستو يرػػئازلجا لكػػشلدا نػػع فػػلتش يػسنوتلا لكػػشلدا فأ وػػفامعا نػػم درلاػػبو . هتيػضق نوػػػت نػػػع تػػػلزانت اػػػمك اػػػسنرف فأ نػػػ ة فاػػػك وػػػن ف ،اػػػمهنيب يروتػػػسدلا عػػػضولا ؼلاتلاػػػب كػػسعلا لػػلحا كػػلع اوػػلوعة لاأ ءلا ػػى كػػلع فأو ينةرػػئازلجا عػػم واػػفتلل أجلتػػس برػػغلداو ير تياذػػلا ػػكلحا أدػػببم ؿوػػبقلل كػػلذ دأ وػػلو اػػسنرف عػػم واػػفتلا ةػػسايسب اوػػلبقيف 9 نػػكت لمو، فػلتتخ يػسنوتلا لكػشلدا ةػعيبق فوػك ، قوػلا رػةرحتلا ةػهبج يػضمل تاػحامقلاا هذػى لثم ،ةػػةرئازلجا ةػػةولذاب ؼامػػعلاا ـدػػع كػػلع ةممػػصم تػػناك اػػسنرف فلأ رػػئازلجا لكػػشم نػػع اػػماتم ا بعػػشلا مػػح نػػع لاػػضف رػػةرحتلا ةػػهبج و ػػسم دػػحأ دػػكأ دػػقو ،ؿلاقتػػسلاا في يرػػئازلج ةػةانه في قولا 1955 ؽاػفتلاا اذػى ركنتػسن اػننإ": يػسنوتلا يػسنرفلا ؽاػفتلاا لىإ ايرػشم "وضفرن انن ف رئازلجا في لثالش ؽافتا انيلع رع ولو . 10
ا ددعل 11 174 قوػػػػػلا رػػػػػةرحتلا ةػػػػهبج ةػػػػػسايسب ؼمػػػػػعت فأ ةيػػػػسنوتلا ةػػػػػموكلحا فاػػػػػكم ب نػػػػكة لمو برػػلحا ؼاػػقةإ في اػػهلمأ نػػع بارعلإاػػب اػػهفقوم تددػػحو ،ةػػةادبلا ذػػنم ةػػيحافكلا اػػهئدابمو فإ" :وػػػلوقة ةػػػبيقروب يئرػػػلا هدػػػكأ اػػػم اذػػػىو ،ةيملػػػسلا ؽرطلاػػػب ينفرػػػطلا ينػػػب ةلكػػػشلدا لػػػحو حرػػصتو ميقػػشلا يرػػئازلجا بعػػشلا كػػلع ةطلػػسلدا ةيػػشافلا برػػلحا نػػم لمأػػتت ةلقتػػسلدا نوػػت ت ؼوس انهأب ةموكلحا هذى تيػلا ةيملػسلا ؿوػللحا داػيجإ كػلع دعاػستل اهعػسو في ام لك ؿذب ؿاػػػ راػػػطقأ لػػػماك فاػػػن مقلاا دوػػػسيل ةػػػينقولا وػػػقوقح ميقػػػشلا يرػػػئازلجا بعػػػشلل نمػػػضت "يسنرفلاو يسنوتلا ينبعشلا ينب تاقلاعلا وفص ردكة لماع رلآ ؿوزةو ايقةرفإ . 11 -2 :حابصلا ةديرج برمفوػن نػم تتاػفلا نػم ةػةادب تردػص ةةرابلإ ةيسايس ةدةرج يى 1951 بزػلحا نػم ةػبةرق، نػػم رودػػصلا نػػع تفقوت،وػػحور فيػػش بػػيبلحا اىرةدػػم رػػلحا يروتػػسدلا 21 توأ 1957 لىا 21 سرام 1958 .دةدج نم رودصلل تداع ثيح بزػػػػلحا ؿاػػػػح فاػػػػسل لػػػػمعلا ةدػػػػةرج عػػػػم ةػػػػنراقلداب ةػػػػيلاكةدار رػػػػثكلأا ةدػػػػةرلجا طػػػػل لكػػػػش تػسدلا دػػل ةػصال لػمعلا عػػم اػضةأ ةػنراقلداب ةػيئورقم رػػثكأ طػلخا اذػى اػػلذ لكػش رػلحا يرو عػػنم تررػػق رئازلجاػػب ةػػماعلا ةػػموكلحا فأ ةح،يرػػئازلجا ؽرػػشلاب ىوػػصلخا كػػلعو ينةرػػئازلجا اػػىزجح رارػػق ردػػص كلذػػبو ةػػةررص راػػكفأ نػػم وػػل جورػػت تػػناك اػػلد ر نلاػػب رػػئازلجا لىا اػػلذولد فةراتب 09 فاوج 1951 . 12 -1 -2 -:ةديرجلا طخ يف يبراغملا دعبلا نوػػػػت ضعػػػػش ينػػػػب بيراػػػػغلدا يعوػػػػلا ةروػػػػلب في عػػػػساو لكػػػػشب حابػػػػصلا ةدػػػػةرج تهماػػػػس دػػػػقل لحاػػص يروتػػسدلا رػػلحا بزػػحلل ـاػػعلا ينػػملأا وػػيلا وعدػػة فاػػك اػػم يػػطغت تػػحارو لػػب،رئازلجاو ينثارػػب نػػم ةػػقطنلدا صيػػلختل ةػػقطنلداب يررػػحتلا ؿاػػضنلا ةػػبرغم ةرػػكف بحاػػص فػػسوة نػػب ا يملاسلإا بيرعلا ءامتنلاا راقإ في،رامعتسلا 13 .
ا ددعل 11 175 ؿاػػتقل ةةرػػشب عوردػػك لذامعتػػسلا رػػئازلجا برػػح في ينيػػسنوتلا دوػػنلجا ؿامعتػػساب ددػػن اػػمك ؿامػػػشلا ثادػػحأ دػػعب ةػػصال، ػػا ررػػغلدا نػػم ءلا ػػى تبرػػتعا لػػب ينةرػػئازلجا نػػم هئاقػػشأ توأ نػػػػػم نةرػػػػػشعلا تاػػػػػموجى يأ يطنػػػػػسقلا 1955 قلا في اوكراػػػػػش ثػػػػػيح، يذػػػػػلا عػػػػػم مػيمعلا اهفػسأ نػع ةدػةرلجا تبرػعو ينيبرػغلداو ينيػسنوتلا نػم ةػيموقلا ،فوػةرئازلجا وػيلا رعت .رامعتسلال ةرصانم تهدلج ب ؿاتق في ةدحاولا ةملأا ءانبأ ؾراشة فأ في اهلدأو 14 ةدةرج لسارم رصانلا دملز جالحا يرئازلجا يفحصلا داعبإ كلع ةدةرلجا تجتحا امك يبرغلدا يأرلا وتغلبأو دودلحا نمأ فاوعأ ةحلصم وتعدتسا يذلا برغلدا ةعاذإ بودنمو ة .ةةرئازلجا يضارلأا لىإ داعبلإا رارقب 15 ين جلالا مح في ينلايكلداب ليكلا ةسايسو ةيفسعتلا تاءارجلإا هذا ةدةرلجا ترهشو .ةصال تامكالمح فوعضش اوناك ثيح ءاضقلا ؿلال نم نوتب ينةرئازلجا 16 اضةأ تزكر ةيقافتا دض فسوة نب لحاص اىداق تيلا ةيعوتلا تلاحم كلع ةدةرلجا الراص ايلتخ اىبرتعاو ةيسنرفلا ةماعلا ةماقلإا عم ةبيقروب اهجهتنا تيلا تياذلا ؿلاقتسلاا رئازجلل اسنرف غرفتتل ةةرامعتسلاا رئاودلا ـدتخ ةرما م اىبرتعاو بيراغلدا يررحتلا ركفلل بقع رأ كلع اىاوق زكرتو ةنس نم ربوتكأ يفف،عفان نب 1955 نب لحاص ؼرشأ، هبرتعاو،تياذلا ؿلاقتسلاا ةيقافتاب ويف ددن ةنوتةزلا عمابج ييرىاجم عامتجا كلع فسوة ةرورضب هونو يسنرفلا ؿلاتحلاا دض ينةرئازلجا ؿاضنب داشأ امك ةرسال ةيسايس ةقفص لدا يرد نم ونلأ، تهرصانمو قولا رةرحتلا يج راوث ةرزا م نم بعش مق فأ يقطن تص ن ة وقيقش ويف ل ة يذلا تقولا في ؿلاقتسلاا يربكلا بيرعلا برغلدا ةقطنم بوعش .دحاو اىيرصمو ةقطنلدا لبقتسم فأ كلذ،رامعتسلاا يرن 17 تياذلا ؿلاقتسلاا فأ يىو فسوة نب لحاص اهيلإ راشأ ةيرطل ةيضقل ةدةرلجا تىون دقل في فاك نوت ويلع لصحتتس يذلا باسح كلعو ةةرئازلجا ةروثلا باسح كلع ةقيقلحا رلحا بزحلل ةماعلا ةناملأا دفو ؿوبقب ةلماك مقحتت لمو تصقتنا تيلا اتهاذ نوت ةدايس
ا ددعل 11 176 ةيقبو يسايسلا بتكلدا فقاوبم وبآ يرد، تاضوافم في ؿولدلا ةبيقروب ةدايقب يروتسدلا جلأ،ةيبراغلدا ةةررحتلا تاكرلحاو رللأا ةينقولا وقلا دعبلا كلع ةدةرلجا تدكأ كلذ ل ةفاك ؿلاقتساب لاإ فوكة لا يذلاو لماكلا ؿلاقتسلاا ميقص لجأ نم ؿاضنلا في بيراغلدا .ةقطنلدا بوعش هراكفلأ اهينبتب وجنه تجهتناو يجولوةدةلاا فسوة نب لحاص رثأ ةدةرلجا تفتقا دقل ذلا ؿلاقتسلاا ةروطسأ ءارو عادنخلاا ةبغم نم رذص تناك يهف ول جورة فاك يذلا تيا ةرادإ رئازلجاب الذ جورت تناك تيلا ةقرفتلا ةلوالز نم ينةرئازلجا وبنت تناكو فويبيقروبلا دأ في فسوة نب لحاص ويلا راشأ ام وىو ةروثلا دض ى بازيم لئابق فأ نم ؿلاتحلاا ةلصاومو ؼوفصلا ىر لىإ اعد ثيح ةنوتةزلا عمابج اىدقع تيلا تاعمجتلا ضنلا .ةقطنلدا بوعشل لماكلا ؿلاقتسلاا ميقحتل،ؿا 18 لحاصل فسوة نب لحاص اىانبت تيلا ةيجرالخا فقاولدا حابصلا ةدةرج تدصر اهتهج نم كلع ةدحتلدا ملأا ة يا ةةويسآورفلأا ةلتكلا لثلش لىإ ةيقبرل وهيجوت دعبف،ةةرئازلجا ةيضقلا شلا نماضت لماك نع برع ةةرئازلجا ةيضقلا ليجست رثا في ةةرئازلجا ةروثلا عم يسنوتلا بع يرئازلجاو بيرغلدا نةدوفلا فانتما ةدةرلجا تلجس امك،يسنرفلا ؿلاتحلاا دض وحافك نب لحاص اا لسرأ تيلا ةيقبرلا كلع امنهانتما ةةويسآورفلأا ؿودلا ةلتك نمض ينةوضنلدا قص دعب ةقطنلدا بوعش ةدحو ميقص لىا اومرة يرل رش م اىبرتعاو فسوة مي .ؿلاقتسلاا 19 حلاتلا تققح فأ دعب اةراق اخمز ةةرئازلجا ةروثلل يطعت تذلأ تيلا يى فقاولدا هذى فإ ةلتك نمض ةةويسلأاو ةيقةرفلإا ؿودلا بوص وجتتل بيرعلا برغلدا بوعش عم يميلقلاا سترت نل ةةرامعتسلاا ةرىا لا وجو في فقة دةدج يلداع لتكت ءاشنلإ رضص تناك لاإ ولزلام يسنرفلا ؿلاتحلاا يج لفاحج اهتهجاوبم فاديلدا في ةروثلا ةوق ززعتت فأ دعب ةروثلل تقرق تيلا اضةأ يى فقاولدا هذى،ةيلداعلا ربانلدا في ةيسنرفلا ةيسامولبدلا زلوتو
ا ددعل 11 177 رئازلجا كلع بورضلدا يسنرفلا راتسلا ؽرلخ ةبصلو ةدعاو اقافأ ةةرئازلجا ذنم 1830 دحتلدا ملأا ةقورأ جولوو، فقاوم ف ف كلذ لجلأ،ةةرئازلجا ةيضقلا حرطل ة قولا رةرحتلا ةهبج يثوعبم ردص جلثت تناك فسوة نب لحاص برع تيلا كلتك ةيلاكةدار ديسلا ونع برع ام وىو،ةةرئازلجا ةروثلا عم يسنوتلا بعشلا نماضت لذ دك تو جرالخاب اب داشأ يذلا،ةرىاقلاب قولا رةرحتلا ةهبج لثلش رضيل دملز نب لحاصل ةيمدقتلا فقاولد ةيضق نم وفقومو ةيسنوتلا ةلأسلدا ىوصبخ وأ ةةرئازلجا ةروثلا هاتج ءاوس فسوة .يسنرفلا بنالجا عم اهماتمإ ـزتعة ةبيقروب فاك تيلا تياذلا ؿلاقتسلاا رامعتسلاا ئاسدل اكردم حابصلا ةدةرج يربعتة دح كلع فسوة نب لحاص فاك ؽايسلا اذى فيو، يسنرفلا ةضرغلدا ةةاعدلا ويف كفن، ةيسنرفلا وراقيفول ةدةرلج راو لىدأ تناك ؿلاقتسلاا ةيقافتا فأ اىدافمو نوتب ةماعلا ةماقلاا تاطلس الذ جورت تناك تيلا ثادحأ نم يريج ام فأو،ةيسنوتلا ةينقولا ةكرلحا تارايت ةفاك ينب ؽاسو ـدق كلع يرتج نم يريج ابم الذ ةقلاع لاو ةلوزعم يى بعشلا ضفر كلع دك ة حار لب، رئازلجاب ثادحأ ينب ميسنتلا دوهجو ةةركسعلا ةمواقملل وينبت نلعةو تياذلا ؿلاقتسلاا ةيقافتلا يسنوتلا ةيقرشلا دودلحا كلع ةصال قولا رةرحتلا يجو نوت رةرص يج 20 . فلا ةموكلحا هاتج ةمزاحو ةةرئازلجا ةروثلا نم ةفرشم دج فقاوم ةدةرجلل فاك تيلا ةيسنر ةدناسبم ةدةرلجا تداشأ ك،ةيلودلا ميثاولدا في كهتنت ةةرامعتسا ةلود اىبرتعت تناك لب،يربكلا بيرعلا برغلدا حور ةدناسلدا هذى تبرتعاو ينةرئازلجا هئاقشلأ ينيسنوتلا رابلأ رشن كلع رصتقت لم ذإ ةروثلا ؿاح فاسل فايحلأا نم يرثكلاب في ةدةرلجا تلكشو في ةروثلا .ةروثلا راسم عبتتل تاحفص صصتخ تحار لب اتهدمعأ 21 نم، قولا رةرحتلا ةهبج لحاصل ةيسايسلاو ةيملاعلإا ةةاعدلاب ـوقت ةدةرلجا تناك امك تيلا كلتك، نوتب ةروثلا ةداق اىدقعة فاك تيلا ةيفحصلا تارتم لداو تاودنلل اهلقن لثم
ا ددعل 11 178 ابع تاحرف نةديسلا للادلا نم ةروثلا يثوعبم اىدقع ةهج نم، يندابد ينملأ دملزو س نب ديشرلا اضةأ ءاقللا اذى ض دقو،ساسلز دحمأو دحمأ تةآ جرالخاب ةروثلا يثوعبمو يدوىزم يىارباو فارمعوأ رمعو ينةرئازلجا ؿامعلل ـاعلا داصلا ـاعلا بتاكلا زةزعلا دبع نوت فقوبم يندابد ينملا داشأ ءاقللا اذى ءانثأ فيو،ةدوع نب كفطصمو ةروثلا نم .ةةرئازلجا ةروثلل يسنوتلا بعشلا فاضتحلا ونانتما نع برعأو 22 يذلا تلسلدا حافكلا برع ةةرئازلجا ةيضقلا تروطت في عبتتنة ـاعلا دةرج طل لظ دقل فإ قولا رةرحتلا ةهبج ةداق وضال يذلا ؿاضنلاو قولا رةرحتلا يج تادحو وتنش يميلقالاا وأ يللمحا وتسلدا كلع ةةرامعتسلاا ةلزعلا نم جورلخاو ةةرئازلجا ةيضقلا لةودتل يللاد فأش وى رئازلجا في ثد فاك ام فأ ةعةرذب ةيسنرفلا تاموكلحا لج اهتضرف تيلا يسنوتلا ـاعلا يأرلا تامامتىا برع ثدحلل اهتيطغت دمو ةدةرلجا دادعلأ عبتتلدا نكل، اضنلا ةرولب نم ةيرللأا هذى تنكتم فيك ؾردة ونمو يسنوتلا ـاعلا يأرلا دل بيراغلدا ؿ ةدةرج تدصر يذلا يأرلا اذى نم تانيع عبتت نكيمو اهتمرب ةقطنلدا بوعشل دل :في ةةرئازلجا ةروثلا تاروطت نم وفقاوم فلتلس حابصلا 1 -:ةينوتيزلا ةكرحلا لا فرقلا ذنم ادد يذلا ةنوتةزلا ةعماج نم ةجرختلدا ة فلا كلت ى فوينوتةزلا ةرجهلل ثلاث تيلا يدملا ةلاح نم درلابو،ةيصفلحا ةلودلا دهع في ةيملع ةرانم ثم يلعتلل ءاضف نمض اهتيلعاف كلع ت فاح انهأ لاإ يرامعتسلاا دهعلا ؿلال ةرانلدا هذى تباصأ تا يى – لسلدا بلاطلا توص ة يى لثم - في تهماس، هسفنأ فوينوتةزلا اهثدحتسا ةز يسنوت ـاع يأر ةرولب ةيميلقلإا و ةيسنوتلا ةحاسلا كلع نيوت يرئازلجا بعشلا ةرصنل ملطلدا ىديةأت نع اوبرعو ةةرئازلجا ةروثلا عم فوينوتةزلا لعافت دقل رةرحتلا يج تادحو ؼوفص في فويسنوتلا دينجتل تايلأ دايجلا فوعسة اوحار لب
ا ددعل 11 179 نيوتةزلا رتم لدا داقعنا ؿلالو،رئازلجاب ةلتاقلدا قولا رل في فة 1955 رتم لدا ردصأ، ملايفلا نمض ينيسنوتلا دينتج ويف راع،ةةرئازلجا ةيضقلا ىوصبخ ةيسايس ةحئلا . قولا رةرحتلا يج تادحو ةلتاقلد اسنرف ه بعت تناك تيلا ةيبنجلأا ؿامعلأاو ةةرئازلجا ةيضقلا تاروطت في تددنو لسلدا بلاطلا توص ة يى تعمتجا امك ة يى تدةأ امك،ةةرئازلجا رشادلداو رقلاب ؿلاتحلاا يج اهسرايم فاك تيلا ةيشحولا نع فلاعلإا دعب ينةرئازلجا ينملسلدا ةبلطلل ـاعلا داصلاا بلاطم لسلدا بلاطلا توص او لاوأ اسنرفب بارضلإا ةبلطلا انهاولإ عم لماكلا انهامضت ة يلذا تنلعاو، ةروثلاب ؽاحتللا تدكأو،ةةرلحا لجأ نم ؿاضنلا حور ويف تبركو اسنرفب ـاعطلا نع ينبرضلدا ينيةرئازلجا نم درلاب ونأ ىوصلخا كلع ةبلطلا ة رش نم يرئازلجا بنالجا تنأمق ةلوالز ة يلذا تيلا ةقرفتلا تلاوالزو فيارغلجا دعبلا فوممصم ينينوتةزلا ف ف ةيسنرفلا تاطلسلا اهسراتم .ينةرئازلجا هئاقشأ عد ةلصاوم كلع 24 فةراتب فايب ةنوتةزلا عمابج ةردتلا ة يى تنلعأ اهتهج نم 29 سرام 1956 ويف تزربأ، رئازلجا عاجمسا ةرورضب ميمعلا انهايماو ةةرئازلجا ةيضقلا نم ةيسنوتلا ةبخنلا فقوم حوضوب نو اتهدايسل تيلا ةيعمقلا تايلمعلاب تددنو قولا رةرحتلا يج تادحو حافكل اتهرص تلاارنج اهسرايم فاك تيلا يعاملجا باقعلا ةسايس ميبطت ءارج ءاةربلأا ؿاطت تناك فالدبرلا يئرو ءارزولا يئر في ةلثلش ةيسنرفلا ةموكلحا ة يلذا تدشان امك،يسنرفلا يلجا كلحاو راولحا مطنم لىا ةدوعلل ؿلاقتساب ؼامعلااو،رئازلجاب ةيبرلحا تايلمعلا فيقوتو ةم ةموكلحا نع ةح بللا عفرت ةداج تاضوافم في ينيعرشلا ويلثلش عم ؿولدلاو رئازلجا .يملاسلاا لماعلا نع لاضف ةيبرغلا ؿودلا عم اهتقلاعو ةيسنرفلا 25 2 -:ملسلاو ةيرحلل ةيسنوتلا ةنجللا فقوم ذنم تسسأت ةنجللا هذى 13 سرام 1949 روتكدلا وفلل ثم فاوهلبلا يلع دة كلع ، اهعلادنا رثا ةةرئازلجا ةروثلل لئاولأا نةرصانلدا نم ةنجللا هذى تناكو فاميلس نب فاميلس
ا ددعل 11 180 نم ةروثلا تددو نوتو جرلو للاد اىدقعت تناك تيلا تارتم لدا ؿلال اهنع تاذو اتهبرتعاو ةيلولأا اتهامامتىا يأرلاو بيراغلدا ـاعلا يأرلا يسحتلو،يسنوتلا بعشلا ةيضق بركلا ؿودلا ءارزو ءاسؤر لىإ لئاسرب لسرت تناك ةةرئازلجا ةيضقلا ـوما يلداعلا ـاعلا نم رئازلجا في يريج ام عم ميمعلا ونماضتو يسنوتلا بعشلا ساسحا نع اهيف برعت كلحا كلع تجتحا امك،ؿلاتحلاا يج اهبكترة ةيشحو لسرت تناك تيلا ةيسنرفلا ةمو ينيةرئازلجا هئاقشأ ةلتاقلد رئازلجا لىا ينيسنوتلا ينةدنمجا نم تادحوب 26 . ليتقت نم رئازلجا في يريج ابم يسنوتلا بعشلل ةيمدتسلدا ة بعتلا كلع ةنجللا تلمع امك فاك تيلا كمعلأا عمقلا ةسايسب ةدشب ويف تددن وتردصأ فايب برع،ءاةربلأل دةرشتو تاباقنلل ءادنب تهجوتو رئازجلل قو ـوة ي نت تحمقاو ؿلاتحلاا يج اهسرايم ةيضق في ر نلل ةيسنوتلا ؿازنإ فاك تيلاو ةيسنوتلا ئناولدا في ةحلسلأل ينيسنوتلا ؿامعلا اتهوعد نع تبرعو،فوةرئازلجا اا لتقة لىإ ةةرئازلجا ةيضقلا للح ةيملسلا ؿولحلل ءوجللا لااو ءامدلل نقح .هيرصم رةرقت في يرئازلجا بعشلا م ؼامع 27 3 -:نييبراحملا ءامدقلل ةيسنوتلا ةعماجلا فقوم يسنرفلا يلجا بناج لىا اوبراح نةذلا فويسنوتلا دونلحا ءامدق نم ةعمالجا هذى لكشتت لىولأا ينتيلداعلا ينبرلحا في 1914 / 1918 / -ةيناثلاو 1939 / 1945 دينجتلا ةسايس رثا، تيلا يرابجلاا اوكراش فودنلر،اتهارمعتسم في ةيسنرفلا ؿلاتحلاا تاطلس اهسراتم تناك تئارش نم ة فلا هذى تسسأ دقو،اكةرمأو ايقةرفاو ايسآ في يسنرفلا يلجا بناج لىا تقاذ دقف بركلا بورلحا في تكراش انهلأو،اهلحاصم نع عفادت ةيعجم يسنوتلا عمتمجا شلا تاناعم ةقيقح تكردأ و بورلحا تلاةو ةةرلحاب بلاطت تناك تيلا ةرمعتسلدا بوع تيلا ةيمنهلجا لعفلا دودرب ةروثلا ؽلاطنلا ةلىولا ذنم ددنت اهنم لعج يذلا رملأا،ةماركلاو برضل لمابنلا ؿامعتساو ئراوطلا ةلاح وضرفب سارولأا ةقطنم في ؿلاتحلاا يج اهسرام
ا ددعل 11 181 سرام تيلا بةذعتلا بيلاسأ لك تركنتسا امك،رشادلداو رقلا في ؿلاتحلاا يج اه ةبونم نجس لىإ اوديتقا و رئازلجا نم اولقن نةذلا كئلاوأ ةصال ينةرئازلجا ينلقتعلدا مح اساسم اىوبرتعاو تافرصتلا هذى ةعمالجا هذى ءاضعأ ركنتسا دقل،يسنوتلا باملاب في تياذلا ؿلاقتسلاا ميقص دعب اهنيح ةأشنلا ةثةدح تناك تيلا ةيسنوتلا ةدايسلاب رام س 1956 تاةرئازلجا ةح تلاق تيلا ؿاقتعلاا بيلاسأب ةدشب اوددن امك ، في سروم ثيح ةبونم نجس لىإ نهلقن تم تياوللا و قولا رةرحتلا يج في تلاضانلدا لىا نهميلستو نهحارس ؽلاقا ةعرسب ةيمعلجا ءاضعأ بلاقو بةذعتلا نهقح .ةيسنوتلا تاطلسلا 28 قولا رةرحتلا ةهبج ءامعز لقت تناك تيلا ةرئاق ؼاطتلا ةثدا ةعمالجا تددن امك في 222 / 10 / 1956 ةيلودلا ميثاوملل اقرلو الذ ليثم لا ةقباس ةثدالحا تبرتعاو، كلع عافدلل دادعتسلال ةيعملجا يلضانم تعدو نوت كلع ءادتعا لمعلا اذى تبرتعاو رملأا بلطت فإ ةيناث نوت فلاعإ .يقةرفلاا ؿامشلا ةفاك رةرحتل اسنرف كلع ةروثلا 29 4 -:يسنرفلا يسنوتلا رحلا نواعتلا ةكرح فقوم علادنا رثا ةيسنرفلاو ةيسنوتلا تايصخشلا نم ةعوملر لبق نم ةكرلحا هذى تسسأت ةهبج راوث بلاطلد ةباجتسلاا ةرورض لىإ ةروثلا علادنا بقع تعدو، ةةرئازلجا ةروثلا قولا رةرحتلا ةثدا ةدشب تددن كلذ لجلأ،تاضوافلدا ةلواق كلع سوللجاو في قولا رةرحتلا ةهبج ءامعز ؼاطتلا 22 / 10 / 1956 ساسم ثدالحا تبرتعاو، تيلا تاضوافملل يصخشلا يعارلا تناك انهلأ ةيسنوتلا ةدايسلل ؾاهتناو ةيلودلا ميثاولداب الجا عم اهضول فومزتعة قولا رةرحتلا ةهبج ةداق فاك ةيبرغم ةطساوب يسنرفلا بن عونلا اذلذ اهئايتسا نع تبرعو ثدالحا ةدشب تركنتسا انايب ةكرلحا ترشن امك،ةيسنوت ةروص نم طحو ءاوس دح كلع ةيبرغلداو ةيسنوتلا ةلودلا ةدايسب م يذلا لمعلا نم
ا ددعل 11 182 لأا كلع ةةرئازلجا ةيضقلل يملس لح يأب أبنت لا اتهبرتعاو وبقاوع نم ترذح امك اسنرف لق .ةبةرقلا ؿاجلآا في 30 ينلو سملل تحرشو ةرابب ةيسنرفلا ةموكلحا لىإ اهنع دفو ةكرلحا تلسرأ دقو اذى كلع اتهايرثأتو ةيسنرفلا ةيسنوتلا تاقلاعلا راسم كلع ةثدالحا هذى تاساكعنا ينيسنرفلا يد يسنرفلا ءارزولا يئر لىإ ةيقبرب ةكرلحا تلسرأ امك، نوتب ةيسنرفلا ةيلالجا وى يذلاو يسنوتلا ةفايضلا أدببم اساسم وتبرتعاو،ؼاطتللاا ثداح اهيف تركنتسا، وم وتعد امك،ةيسنرفلا ةيسنوتلا تاقلاعلاب لش فأ ونأش نمو يسنوتلا عمتمجا دل سدقم ةيضقلا للح ةيملسلا ؿوللحا بت لىإ ةدوعلاو ةهبلجا ءامعز حارص ؽلاقإ ةرورض لىإ .ةةرئازلجا 31 5 فقوم :ءاتفلإا ةرئاد ينيندلدا نع عافدلل ينيسنوت ءاهقفو ءاملع تمض ةينةد ةنلج ة يلذا هذى تسسأ دقل في ينةرئازلجا 17 برمتبس 1957 زةزعلا دبع فيشلا ةيسنوتلا راةدلا تيفم اهتسائر لىوتو ، نع عافدلل تهاموكحو فدمتلدا لماعلا بوعش لىإ ءادن ويجوتب اهلمع ترشابو طيعج لجا ينيندلدا .ينةرئاز 32 يج اهبكترة فاك تيلا ةيمارجلإا ؿامعلأا ءاتفلإا ةرئاد ءاملعو خويش ركنتسا امك ةماقإ في ةلثلش يرامعتسلاا عمقلا ةسايس بجشو ينةرئازلجا مح في يسنرفلا ؿلاتحلاا نةذلا انهاكس اهنم ايرثك ررضت تيلا دودلحا مقانلدا كلع ةصال ةمرلمحاو ةعونملدا مقانلدا و اودرش ين جلالا دادعت في اودد 33 . 6 -يسنوتلا يسيسأتلا يموقلا سلجملا فقوم : في ةماعلا ةماقلإا نم رارقب تسسأت ةيعملجا هذى 23 يرفيف 1907 سا تذلأ دقو ، لمجا اذى تىا دقو،يسنوتلا يسيسأتلا لمجا لىا ؿوص ثم، اهنيح روشلا للر برتعاو اهعلادنا ذنم ةةرئازلجا ةروثلا اةاضقب بابتتسا يمص نم ةةرئازلجا ةلأسلدا لح
ا ددعل 11 183 يج اهسرايم فاك تيلا ةيمارجلإا ؿامعلأا ركنتسة لمجا فاك امك، نوت في عضولا تادحو وضوتخ تناك يذلا وطبلا حافكلل هديةأت نع برعو ،رئازلجاب يسنرفلا ؿلاتحلاا في وقحو يرئازلجا بعشلا عم نوت نماضت نع برعأو قولا رةرحتلا يج عاجمسا .ةبصتغلدا وتدايس 34 فاك تيلا ةيلداعلا تارتم لدا في وتكراشبم ةةرئازلجا ةيضقلا لةودت في لمجا ىاس امك ينعبرلأاو ةنماثلا ةودنلا في وتكراشم رثا رملأا فاك املثم،ينيلداعلا ينينالدبرلا عم اىدقعة ايفوصرفب دقعنا يذلا ودلا نيالدبرلا داصلاا اىدقع تيلا ضنلا فاحمرلا دبع لىوت ثيح نم برتعاو ةةرئازلجا ةلأسلدا مح في يسنوتلا يسيسأتلا لمجا اهداص تيلا ةحئلالا ةولات يرئازلجا بعشلا دض ةدابإ برح رئازلجا برح الذلال 35 . فوج يكةرملأا روتانسلا هذتخا يذلا فقولداب يسنوتلا يسيسأتلا لمجا داشأ امك لجا ةيضقلا ىوصبخ يدنيك .فقولدا اذلذ ونانتما نع اهيف برع ةيقبرب ول ثعبف ةةرئاز 36 ول لىا يرئازلجاو يسنرفلا ؼرطلا نم لك ءوجلل وحايترا ؽداص نع لمجا برع امك فاوج نم ةةادب تاضوافلدا رامد 1960 ةلأسلدا للح لثملأا رايلخا ليبسلا اذى برتعاو، رةرقت في يرئازلجا بعشلا مح ساسأ كلع ةةرئازلجا .هيرصم 37 3 -يرفيف ةيقاسلا ىلع ناودعلا 1958 : فاودػعلا رػثا فػسوة يديس ةيقاس ةقطنبم تلح تيلا ةعجافلا حابصلا ةدةرج تطد ةػػج جتػػحا يذػػلا يرػػللأا اذػػى، ؿلاتػػحلاا يػػج ؼرػػق نػػم ةػػقطنلدا ؿاػػق يذػػلا ػػشاغلا ةػػػػشوكلا ؿاػػػػببج برػػػػك رئاػػػػسل وػػػػتدبك تيػػػػلا قوػػػػلا رػػػػةرحتلا يػػػػج تادػػػػحو ؿوػػػػلف ةػػػػعباتم ـوػػػة 11 / 01 / 1958 وػػػيف ئػػػلتيم يذػػػلا تبػػػسلا ـوػػػة يػػػسنرفلا ؿلاتػػػحلاا تاوػػػق تراػػػتلاف، .اهماقتنا ذفنتل فسوة يديس ةيقاس ةةرق ؽوس
ا ددعل 11 184 ةةركػػػسعلا ةيػػػسنرفلا تارئاػػػطلا بارػػػسأ ددػػػعب ةاػػػسألدا ةدػػػح اػػػضةأ ةدػػػةرلجا تروػػػص فاودػػعلا في ةكراػػشلدا - تادراػػطم عػػبرأو تاػػفذاق ةرػػشع - ةيقاػػسلا ءاػػس ؽوػػف تػػماح تيػػلا و فػػصقت تػػلعجو -يرػػئازلجا قوػػلا رػػةرحتلا يػػج راوػػث بػػقعت ةػػج - ىدراػػطتو ؿزػػعلا في تػػػماد اػػػمك،ءامتحلال نةيرػػػثكلا وػػػيلا أػػػلج يذػػػلا اػػػهمجنمو ةػػػةرقلا ءاػػػس في ةررػػػكتم تاراػػػغب طوقػػػسب تػػػهتناو،راهنلا فػػػصتنم لىا احابػػػص ةرػػػشع ةػػػةدالحا نػػػم تاػػػيلمعلا 68 نػػػم لػػػيتق بلاو لاػػفق رػػشع اػػنثاو ءاػػسن عػػست هنػػيب ينػػسخمو عبػػس كػػلع روػػثعلا تم اػػمك،ؿاجرلا نػػم ةػػيق .فياشلدا لىا هلقن دعب اودهشتسا كحرج ةرشعو ةدماى ةثج رئاػػسلخا نػػع ةولاع،تةرػػج ينناػػ و ةعبػػسب ىددػػع ةدػػةرلجا ةردػػق دػػقف كػػحرلجا اػػمأ ةػػػػػعبات ةدػػػػػحاو ةػػػػػيندم رػػػػػلأ ػػػػػخمو ةةركػػػػسع تارايػػػػػس ػػػػػخم يػػػػػطص في ةػػػػػلثمتم ةػػػػةدالدا ودلا رحملأا بيلصلل انكػسم ينػعبرأو ةػثلاثو ةػيبودنلدا راد م دتهو،رحملأا ؿلاهلل رلأ و سرػػػػػحلل نةزػػػػػكرمو ةػػػػػيئادتبا ةػػػػػسردمو دػػػػػةبرلا ةدراو ؾراػػػػػملجا زػػػػػكرمو رػػػػػجتم ينناػػػػػ و ةػػػػػعبرأو . قولا 38 يرمدػػػت تم ثػػػيح ةػػػعجاف ،ةيقاػػػسلل عباػػػتلا جنػػػلدا ةػػػقطنبم رئاػػػسلخا تلكػػػش ينػػػح في لداو تاباغلا ةرادإو نكسم فوعستو ةتس . قولا سرلحا زكرمو جان يػػػسنرفلا ؿلاتػػػحلاا يػػػج اهلمعتػػػسا تيػػػلا ةحلػػػسلأا ةػػػعيبطب ةدػػػةرلجا تػػػىون اػػػمك لىإ دأ اػػلش تاػػشاشرلا فايرػػنو ةرمدػػلدا لػػبانقلاو ةػػقراح لػػبانق نػػم فػػصقلا تاػػيلمع ؿلاػػل .مقانلدا نم دةدعلا في فايرنلا ـارضإ 39 يسلا وػػػػػػػنك اػػػػػػػهكاردإ نػػػػػػػع وػػػػػػػمنت ةػػػػػػػقةرطب ةدػػػػػػػةرلجا تػػػػػػػقلع دػػػػػػػقل ةةرامعتػػػػػػػسلاا ةػػػػػػػسا ةػػػيمارجلإا اػػػتهايلمع ذػػػيفنت لىإ اػػػهتعفد تيػػػلا جػػػجلحا في مػػػلتتخو رذػػػعتت تػػػحار تيلا،ةيػػػسنرفلا ةةركػسع تاػيلمع في ذػفنت تػناك تيػلا قوػلا رػةرحتلا يػج تادحو ؿولف ةقحلام ةج ينلو ػػػػػػسلدا تا رػػػػػػصت تعبتتو.ةيػػػػػػسنوتلا يػػػػػػضارلأا نػػػػػػم اػػػػػػقلاطنا يػػػػػػسنرفلا فايرػػػػػػطلا دػػػػػػض
ا ددعل 11 185 لا ينةركػػػسعلا راوػػػثل ذػػػفنم ةػػػباثبم دودػػػلحا اوبرػػػتعا ثػػػي فاودػػػعلا تاربرػػػم ىوػػػصبخ ينيػػػسنرف .حلاسلاب للادلاب ةروثلا فوديم نوت نم ينمداقلا راوثلا فأو، قولا رةرحتلا ةهبج 40 ػػقة لم يػػسنرفلا فايرػػطلا فأ ساػػلدد فاباػػش ؾاػػج يػػسنرفلا عافدػػلا رػػةزو حرػػص اػػمك .عافدلا في يعرشلا وقح ميبطتب ادع 41 طد امك تيػلاو فاودػعلا رػثا ةيػسنوتلا ةموكلحا اتهذتخا تيلا فقاولدا فلتلس ةدةرلجا ت : في اىزجون فأ نكيم -.راسفتسلال نوتب ؽاحتللال ةرابب يسنوتلا يرفسلا ةوعد -.ةينوناقلا تاءارجلإا ذاتخلا ةدحتلدا ملأاب نوت يرفس ةقاحإ -ةيػسنوتلا يػضارلأاب دػجاوتلدا ةيػسنرفلا تادػحولا كلع رجح اػتهانكث ةرداػغم نػم .ةصلرب لاإ -ترزنب نم ةيسنرفلا تاوقلا ءلاج ةرورض كلع ديكأتلا 42 . رارػػػق ذاػػػتخاب ةػػػبلاطم ودػػػلا نػػػملأا ػػػللر لىإ ةػػػيسر وكػػػشب نوػػػت تمدػػػقت اػػػمك ـلاػسلا ددػته لػب طػقف نوت ددته لا اهجئاتنو رئازلجا برح فأ " ةدك مو اهلحاصل ساح يسنرفلا ةموكلحا تدرو، "يلداعلا فػقولدا " اتلاك اهتنونع نوت دض ةلثالش وكش عفرب ة كػػػػلع تهاػػػػيلمع ةػػػعباتم نػػػػم هنػػػيكمتل راوػػػػثلا لىإ نوػػػػت وػػػمدقت يذػػػػلا فوػػػعلا نػػػػم جاػػػنلا "ةيسنرفلا يضارلأا ةدحو دض ةهجوم ةيسنوتلا يضارلأا . 43 يػػسنوتلا لكػػػشلدا ةراػػػثإو ةيقاػػػسلا ةػػثداح تدأ ءاػػػطعإ لىإ نػػػملأا ػػػلجبم يػػػسنرفلا سايس دعب ؼلاػلخا طػبر كػلع ترػصأ نوػت فلأ ،ةةرئازلجا ةيضقلا لةودت لحاصل يوبعتو ي كػػلع ةػػيلود طوغػػض رػػف دػػصق ةػػيلودلا تارارػػقلا لىإ ـاػػكتحلاا تػػلبقو يرػػئازلجا لكػػشلداب تعراػػػس يػػػقةرفلإا ؿامػػػشلا اةاػػػضق في تيايفوػػػسلا للدػػػتلا نػػػم اػػػفولو ،ةيػػػسنرفلا ةػػػموكلحا ايناطةربو ةيكةرملأا ةدحتلدا تاةلاولا يعاػسلدا راقإ في نوتو اسنرف كلع اهتقاسو رعل
ا ددعل 11 186 اػػسنرف تدارأ دػػقف ،اػػهحالصلإ وقورػػشب اػػمهنم لػػك كػػستمو ،ينفرػػطلا اػػا لػػبق تيػػلا ةدػػيملحا ةيػػػسنرفلا تاوػػػقلا ءاػػقبب كػػػسمتلاو يػػسنوتلا لكػػػشلدا في اىرػػػصحو ةدػػيملحا يعاػػػسلدا دػػييقت لا كػػػلع فأ " ةحارػػػص دػػػك ة يػػػسنوتلا فػػػقولدا فاػػػك ينػػػح في ، نوػػػتب نػػػتغة فأ بيرػػػغلا لماػػػع تػػلوع دػػقو ،ةػػقطنلداب لػػسلا كػػلع لماػػفحلل دػػيحو فامػػضك يرػػئازلجا لكػػشلدا لػػلح ةػػصرفلا دػػػجاوتل دػػػح عػػػضول ةػػػيناطةبرلا ةػػػيكةرملأا ةدػػػيملحا يعاػػػسلدا كػػػلع ايرػػػثك ةيػػػسنوتلا ةػػػموكلحا ولحاػػػصم كػػػلع ةػػةرئازلجا ةلكػػػشلدا ةروػػطبخ بيرػػػغلا لماػػعلا يػػػسصو ،دلابلاػػب ةيػػػسنرفلا تاوػػقلا ةروػػطبخ ةػػيكةرملأا طاػػسولأاو ودػػلا ـاػػعلا يأرػػلا ةػػبيقروب يئرػػلا رذػػنأو ،يػػقةرفلإا ؿامػػشلاب برػػػػػػلحا ءاػػػػػػنهإ فأػػػػػػشب يئادػػػػػػن لىإ "ةباجتػػػػػػسلاا تػػػػػػت لم اذإ يػػػػػػقةرفلإا ؿامػػػػػػشلا في عػػػػػػضولا "ةةرئازلجا . نياػطةبرلاو ييفروػم يرػبور يكةرملأا ( ةديملحا يعاسلدا يلجرب وعامتجا رثإ دكأو، يػػليب دػػلوناى ةيػػسنوتلا ةػػمزلأا للادػػت اػػمكتمهم فإ " :لائاػػق رػػئازلجا ةيػػضق عػػم ةيػػسنرفلا "رػئازلجا برػح وػىو لكػشلدا رىوػج اولجاػعت لم اذإ لػشفلاب اػهيلع اػموكلز فوكيس . دػكأتو ، ف ػف كػلذ ػدرو ،يػسنوتلاو يػسنرفلا ينفرػطلا فقاوم ؼلاتللا ار ن ةقاسولا دوهج لشف اػػػةلاولا للدػػػت تراػػثأ ةدػػػيملحا يعاػػسلدا ةرورػػػضب اػػػهفقوم نػػع برػػػعتل ةػػػيكةرملأا ةدػػحتلدا ت ةػػموكحلل ةيػػسايس لكاػػشم للدػػتلا اذػػى راػػثأو رػػلحا لماػػعلا راػػقإ في ةػػةرئازلجا ةيػػضقلا لػػح يقةرفلإا ؿامشلاب اهفقوم نم تفعضأ ةيسنرفلا . . لش اػمعد كػطعأ ةػةرئازلجا ةروػثلا عػم يػسنوتلا ـاػعلا يأرػلا نماػضت فأ انل تضتة مبس ا كػػلذو ،ةرزا ػػلداو عدػػلا نػػم ةػػفلتلس ابورػػض ـدػػقو ،يرػػئازلجا بعػػشلا حاػػفكل اػػمهم ايػػسايس فإو ،يػسنوتلا اػهقمع نػع رػئازلجا ؿزػع في لػشفت ةيسنرفلا ةسايسلا لعج يذلا لكشلاب ػػػلع اتهاءادػػػتعاو اػػػسنرف طوغػػػض برػػػلح دػػػح عػػػضو ةرورػػػض كػػػلع ادػػػيكأت اػػػتهداز نوػػػت ك وػػل فاػػك يذػػلا يػػسايسلاو يركػػسعلا عدػػلاب قوػػلا رػػةرحتلا ةػػهبج فػػقاوم زػػةزعتو ،رػػئازلجا فػقاولدا هذػى لػك فإو ،ةػةرةرحتلا ةروػثلا طاػشن عيػسوتو ةػةرئازلجا ةيػضقلا لةودػت كلع هيرثأت
ا ددعل 11 187 حرلدا في ةيػػػسنوتلا ػ ةػػػةرئازلجا تاػػػقلاعلا كػػػلع تفػػػضأ ـدػػػل اػػػظوحلم انػػػسص ةػػػسوردلدا ةػػػل ةيبراغلدا ةوللأاو ؾمشلدا نماضتلا ةسايس . :شماوهلا* 1 :بيرعلا برغلداو ةةرئازلجا ةروثلا ،رماع ةليلر رداصلدا ث و ح ب د و ـ اىردصة ةللر ، 1954 ، ددعلا، رئازلجا 1 ) فيص 1999 ( ى، 142 -143 . 2 :يحتف بةدلا رئازلجا ةروثو رصانلا دبع ط ، 1 ،بيرعلا لبقتسلدا راد ، ةرىاقلا 1984 ى ، 180 . 3
Aleya sghaier .les tunisiens et la revolution algerienne in Methdologie de l histoire des mouvements nationaux au
congre duforum d histoire contemporaine ,
er
le 1 Maghreb
publications F TRESI tunisie 1998 pp 123 135
4 نيدلدا : ميفوت دحمأ ثلاثلا ءزلجا، تاركذم حافك ةايح ط، 2 ، رئازلجا ، ؾ و ـ، 1988 ى، 152 . 5 وع اا قولا رةرحتلا ةهبج ليثمتل نسحأ تةآ و ةي اور دماح نم لاك فاضمر فابع لسرا ةعاجم ينبو ونيب تافلالخا تدأ و ةلوهسب رملأا لبقتة لم يرللأا اذى نكل يسارولأا يلحا دبع دلا لسرأف يلحا دبع ةيحنت يجرالخا دفولا و سم نم تبلاق تيلا ةيسنوتلا تاطلسلا للدت لىإ للا ،ػب دماح ةي اور ةداهش ر نة ، نوتب قولا رةرحتلا يج و ةهبلج لثممك ساسلز يلع ةلب نبا ط، ةينقولا داور : دملز سابع 1 ، رئازلجا ، بلحد ةعبطم ، 1992 ى ى ، 246 – 248 . 6 ةهبلجا ةةداصا يسأت في ىاس ، بعشلا بزح في نةزرابلا ءاضعلأا نم : يلع ساسلز دحمأ ةنس ةرىاقلا لىإ لقتنا ثم اسنرفب 1955 و ايسايس لاو سم ينع ثم ايبيلب تيلستلا ةيلو سبم فلكيل راع ةلب نبلا وتلااولد ار ن و اهقاشن ليعفت و ةدعاقلا ي نتب ـاق ثيح ، نوتب اةركسع ةعاجم . ذيفنتلاو ميسنتلا ةنلج لبق نم وتيحنت تمتف ، للادلا 7 :نيدلدا ميفوت دحمأ مباسلا عجرلدا ى ، 154 .
ا ددعل 11 188 8 نوتب قولا رةرحتلا ةهبج ةثعب يئر رةرقت ةتق لدا ةموكلحا لىا ـوة خر لدا 7 برمفون 1960
ANA GPRA la tunisie de bourguiba devant la revolution algerienne . b.302.dos 7..4 9 :ةبيقروب بيبلحا ةبيقروب بيبلحا يئرلا بركلأا دىامجا ؿاوقأ نم ط ، 1 رشنلاو سرلا فونف ةكرش ، نوت ،ةفاحصلاو 1984 .ى ، 75 . 10 :ضسيلد فاوج ةرئاثلا رئازلجا ةجمرت، ط، داحم ييرل 1 ،تويرب، ةعيلطلا راد، 1961 .ى ،، 154 ، رئازلجا، ثحابلا عم ةلباقم، يرهم ديملحا دبع ةداهشو. 2 توا 2005 11 ـوة يسنوتلا ةملأا للر في ةبيقروب بيبلحا يئرلا باطل 19 لةرفأ 1956 يسنوتلا دئارلا ، ـوة ددع، 21 لةرفاا 1956 . 12 :دملز فادحم اةرودلا ليلد:دملز فادحم نم ةيسنوتلا دلابلاب رداصلا ةيسنوتلا ت 1938 لىا/ 20 سرام 1956 نوت جاقرق ةمكلحا تيب، 1989 ى 84 / 85 13 وسفن /ى 58 14 ع:حابصلا 1160 : 04 ربوتكأ 1955 .ينيسنوتلا ةكراشم كلع ميلعت، 15 ع:حابصلا 1284 / 25 يرفيف 1956 . 16 ع:حابصلا 1429 / 17 ويلةوج 1956 . 17 :ع/حابصلا 1164 / 04 ربوتكأ 1955 . 18 :ع/حابصلا 1165 / 09 ربوتكأ 1955 . 19 :ع /حابصلا 1169 / 14 ربوتكأ 1955 . 20 ع/ حابصلا 1290 / 04 سرام 1956 21 ع:حابصلا 1573 ، 01 يرفيف 1957 . 22 :ع:حابصلا 1616 / 23 سرام 1957 23 :ع:لمعلا 12 / 06 برمفون 1955 نيوتةزلا رتم لدا ةحئلا. 24 ع،حابصلا 1255 / 22 يفناج 1956 ةبلطلا عم لسلدا بلاطلا توص نماضت .ينةرئازلجا 25 ع،حابصلا 1312 / 29 سرام 1956 .ةنوتةزلا عمابج ةردتلا ة يى فايب/
ا ددعل 11 189 26 ع ةعيلطلا 14 / 11 برمفون 1955 . بركلا ةعبرلأا ةيجرالخا ءارزو لىا لئاسر . 27 ع حابصلا 1386 / 27 فاوج 1956 28 :ع، حابصلا 1415 ،/ 12 توأ 1956 .ينبرالمحا ءامدقل ةيسنوتلا ةعمالجا فايب، 29 :حابصلا 1487 / 24 ربوتكأ 1956 ينبرالمحا ءامدقل ةيسنوتلا ةعمالجا فايب . 30 ع:لمعلا 311 / 24 ربوتكأ 1956 . 31 /ع:حابصلا 1487 / 24 / 10 / 1956 ءارزولا يئرل يسنرفلا يسنوتلا رلحا فواعتلا ةكرح ةيقرب/ . وم يد يسنرفلا 32 ةلودلا:يفطل دملز بياشلا ةةرئازلجا ةروثلاو ةدةدلجا ةيسنوتلا 1954 / 1958 رئازلجا، 2002 33 ع لمعلا 592 / 18 برمتبس 1957 .ينةرئازلجا ينيندلدا نع عافدلل ةينةدلا ةنجللا 34 ع لمعلا 188 / 31 يام 1956 . 35 ع لمعلا 1202 / 02 برمتبس 1959 . 36 ع حابصلا 21 لةرفأ 1960 37 فاوج ع حابصلا 1960 38 ددعلا :لمعلا 715 / 09 يرفيف 1958 . 39 .مباسلا ردصلدا فن لمعلا،فسوة يديس ةيقاس كلع تاءادتعا 40 .تسوكلا ؿارنلجا تا رصت وسفن لمعلا 41 .يسنرفلا عافدلا رةزو تا رصت وسفن 42 .ةسينوت تاءارجا وسفن 43 :ليبن يسلاب رئازلجا رةرص في هرودو يملاسلإاو بيرعلا هاتجلاا ط ، 1 ،باتكلل ةماعلا ةةرصلدا ة يلذا ، ،ةرىاقلا 1990 ى ، 187
