Free-cooling au LPSC

HAL Id: in2p3-00820939

http://hal.in2p3.fr/in2p3-00820939

Submitted on 7 May 2013

HAL is a multi-disciplinary open access

archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Free-cooling au LPSC

B. Boutherin

To cite this version:

12334566789ABCDBEF

12345367189AB23C4

DEF7 7392762753A3 732482 89AB23C4C4 3

 6933B

E8937A35CA2372A754523727!954ACA"76276844"27#C#54A2!9273869CA2753727D$7597234757#3C27627597%D7&%836'C627 D$78(9AC4#73C6)757"A"76"8"27*27352(272732893276273+7627629,724A7CA273"53AC7937A38C784AC424A72A7 83#54C"7BC"353BC!92(24A7247 84AC847627293755CA"7D27DEF7 8934C76273289327-7%D78((2724A3276274C.25977897 AC237/(27C75784A3C9AC847697DEF7597597D$72A7(862A27C7576"5"757A5C273CAC!927-753AC376275!922757!95CA"7627 0C4 35A39A93272A73"68(C454A27893757!95CA"7627573869AC841724753AC9C23759732#536762702 C5CA"7697A+(27627C(5AC5AC847 2+7276"9A76270544"27175 C4760C4.2AC376547947A+(27389A272A7"848(C!92727DEF757 5CA727B8C,7697 322788C4#7 8(C454A7629,7(86273727 322788C4#7-75C376C32A7!9546757A2("35A93272,A"3C293272A7C4 "3C29327-74175727 322788C4#725955C37 9ACC54A702597627574527B3"5AC!9272732A27697A2(7

 3528869B3B7CB67D869

123453678978AB45C3B447D74C8

12345678797ABCDEF73DD5F767B26E6747566B237C7673F4BC677526797563256765D67F257E676 7 25F367DBCF36457F256F4767B425752 EF2F5C23C378C75437 63B2334566789ABBC82B8235 E9C5427".59"27247 84AC8476976"CA7605C3 E7&%)7?7%7&@)7>7A7&)

%7&@)7?75AC37&@7>7#7>74)77(7&#)7722A5B5C37&4)

(7&#)7?7C5C37&(7>7B)77:1:;77:7&#>()7>7<7&7>7B)77A7&)

E7?75AC37&@7>7#7>74)77C5C37&(7>7B)77:1:;77:7&#>()7>7<7&7>7B)7722A5B5C37&47)

FBBC82BD88BB !""BB37C#C82BE8

254748A327572762A57627A2("35A932724A327 5275.54A72A7 527533C+327627(5BC4272A7627:47&(824427937<7(8C)175755CA"7 627.24AC5AC8472A762777(>B7675C3

D579C5427(5,C(9(762732 38C6C2(24A762748A327C4A55AC847247(8627 322588C4#7-75C376C32A72A768476273

$82B8235BFBB%&B'(

87 59A748A237!9275 79C542 7!927784729A732 38C6C372A73883AC84422759762A5B7654727(5BC427A97 9372A7-7(2932 7627 7".89AC847627A2B488#C2762723.293784732(53!927!9272762A5B759#(24A217C72A7684738527!97-775.24C378479C275237595 62-7627:D%75.2748A327C4A55AC847E

63B2334566789AB3CD4C82

E9C5427".59"27247 84AC8476976"CA76725973

E7?7C2597&(7>7B)775*597&D@7>77>74)77:,:7&#>()7>7<7>7B7722A5B2597&4)

FBB3CDBD88BB)BB37C#3CDBE

D276"CA7(5,C(9(76278(5#272A76277(>B767259172762A5B7937725972A76277-7<417579C54276844"27C553+72A789374

*5+C9A3D2B3CDB4BC82BBFBB)B'(

EF2F5C23C378978F8A3C2FC3B4

E893759323727 CA35#2762775C372,A"3C293748975.84732A2497627 CA327F79AGA7!927=H7*472 2A727 CA327=H738.8!924A7942723A2 7 627B53#2797C(83A54A21727!9C724A35I4279427(9ACC5AC847537629,76279C5427627.24AC5AC8474"25C3272279727 CA327 =H784A7679478JA77 8C797"2."72A768C.24A7/A32732(5"79789.24A D27 CA327F79ACC"784A732(5"7F7 8C753754789379478JA7627:7K>54

" 63B3B69586993,39B3B7CA3B-D878C869BDB2334566789A

7D62FC2788274B7 D57=C#9327768442727A2("35A9327-73248272A729373"53ACAC847*27(84A327!92727 322588C4#7575C376C32A729A7/A3279ACC"7L7697 A2(7C784752A279427A2("35A9327654727898C37 38C6799!97-747 M8975.84784A5A"7!92765472757897C72,CA2762732A8937C4A2(2AC 7675C37B5967629C70533C+327627(5BC427654727898C37 38C6784729A75.8C376278C4A7B596799!97-7H47597629762757A2("35A9327(824427697898C37 38C67254727573"C7C7847 .29A7#5354AC3757A2("35A932762747-7724A3"27627A8972723.2937C7.57 58C3755C237627H4757A2("35A932762784C#4278CA7 :47654727898C37 38C67*4755C54A75784C#42762747-7:47275(2(23A762757=C#93277(84A327!9277847527679427 9ACC5AC847697 322588C4#7-75C376C32A7627L7697A2(7-7<L7697A2(

*4784"!92427C72A74"25C32767C624AC C2378C#4292(24A7A8972732A8937675C37B59675 C47627278(5A23

12345677976ED5F45677 56!6

F3C2378978A!

1234567"797BF535FC26725F54367467!F267F7BC675436726747BFBC674!2D76567765#6457F7BC67#6567E567F 7 BD$46B67472767#467C65E2$46 "#3D78978AB45C3B447D74C *47 84AC84762757A2("35A93272,A"3C2932727A+(2757!95A3273"#C(27627 84AC8442(24A7!9C784A7.C95C"76547276C5#35((27627 57=C#9327F7 1 N"#C(2754C92737C757A2("35A93272,A"3C293272A79"3C29327-757A2("35A9327247 527533C+327627(5BC4217C72A797 C4A"3254A7627 84AC844237247(862732"7!92762732 38C6C3775C372,A"3C293727(86273298C4A727 84AC8442(24A75C!927 679427C4A55AC847!9C79ACC235CA7947"B54#29375C352597893732 38C6C37*47B527627A2A748975.84738.8!9"727(8627627 84AC8442(24A78937.5C6237579C54276277"B54#293725955C3729354A757B5276702,8CA5AC84727A+(27402A795(5C7 24A3"7654727(8627!9C79827627A2("35A93272,A"3C293279"3C29327-74

1 N"#C(27B596737C757A2("35A93272,A"3C293272A7C4 "3C29327-757A2("35A9327247 527533C+327627(5BC427(5C79"3C29327 -7 47 C72A74"25C32 7 62 72 732 38C6C37 (5C7C72A7 97C4A"3254A7627 32 38C6C3 775C37 2,A"3C293 7!92 775C3 73292A" 753727 (5BC427254727(862775C372A768473C7-772,A"3C29317C72A732 38C6C7#3O27-77"B54#293725955C3799!97-7472A7C72A7 89 "7654727 59,75 8467697898C37 38C6

1 N"#C(27483(5737C757A2("35A93272,A"3C293272A724A327:72A74784729A76C32A2(24A779ACC2375472732 38C6C374C727 3"B59 23789375C(24A2372723.293

1 N"#C(27 38C6737C775C372,A"3C29372A7C4 "3C2937-7:478473227942753AC2762775C373292A"753727(5BC427#3O2759732#CA327 627325#272A72A7583A72A7("54#"7-762775C37429 789375.8C379427A2("35A9327627:47654727898C37 38C6

=C#9327F737N"#C(27627 84AC8442(24A76277C4A55AC84

. $9C7/3B3B280D3B237C8BB7CB0DC781B3B7-392826993,39B-3768C869B3B3223D2

$3C2FC3B4

D09ACC5AC847627 CA327627A27F723(2A7627#5354AC3727 84AC8442(24A7654762784427846CAC847627.24AC5A293762723.2937627 5978976276844"27E53784A32727 CA3275C24A752372753AC927 C42762789AC84727!9C738.8!92794724352(24A7627 A+(279"3C2937-729C7!9270847823.275.27947A+(2 762 732 38C6C2(24A75C!9272A724352(24A7405757297627 84"!9242793727847 84AC8442(24A762723.293 %&#2BDC2378 229,738+(2760B#38("A3C2729.24A72782379C.54A7!92705C372A7A387B53#"7247B9(C6CA"7897A3872 1 *47"A"775C3729A7/A327B59672A7B53#"767B9(C6CA"172472732 38C6C54A75974C.25976270"B54#293725955C37847B9(C6CA"7325AC.27 59#(24A2724832799!90-738.8!9237846245AC8479370"B54#2937P47A+(276273"9"35AC847627846245A72A73".97 93 7 7"B54#293 7893 75C23 7- 7 2 738+(27 *49CA2 7 !9546 7 75C3 7 A35.232 7 2 723.293 75 7A2("35A932 77"+.2 72A7847 B#38("A3C27325AC.275C27C7477576847576273C!927627846245AC847654727(5BC42

84A5A"75994738+(2762727A2769354A7277547672,8CA5AC84762748A32724A327E89375C237-7273C!92794723A5C47 48(3276273"59AC84729.24A7/A327(C27247Q9.3278((27627.2C237-757(C27-757A233278C#4"276275C272A7627 23.29372A76273".8C3794754B237"2A38A5AC!927!9C723579C5(/(2732C"7-757A2332 1B3C3B447D74C86F282F66B2C8F!8275BDDF49FC3B48'(%"')8748C7D62FC2787C8&#2BDC237 =C#9327737E8CAC8442(24A7247A2("35A93272A7B#38("A3C275373583A759,7328((5465AC8476277AFN$NA*7 D57=C#93277684427278CAC8442(24A7627.52937(293"27247A2("35A93272A7B#38("A3C2762757527C4 83(5AC!9272A723(2A762727 8(532375.2727328((5465AC8476277AF$NA*7&A(23C547F8C2A78 7$25AC4#17N2 3C#235AC4#75467AC35846CAC84C4#7*4#C4223) D2 7 328((5465AC84 7 62 7 7AF$NA* 7 8423424A 7 5 7 A2("35A932 7 2A 7 7B#38("A3C2 7 62 7 5 7 52 7 5.54A 7 62 7 (5BC42R 7 2 7 .52937 (293"27247 527533C+327&2478354#2793727B"(5)784A76844"27-7ACA327C46C5AC  D278C4A7(293"7CA9"724762897627:4789335C24A7/A32735(24"7-7:47537947C(27B54#2(24A76275784C#427627 A2("35A9327247(8627 38C67278C4A7235C24A7A3545A"7.23757638CA27&2478423.54A757(/(27B#38("A3C275892)722757(/(27 5S847847.8CA7!9276978A"7627A2("35A9327B59A27847579427(53#275373583A759,7328((5465AC8472A784789335CA76"523748A327 84C#42799!97-7H475.54A7679ACC2377"B54#293725955C3 2978C4A7627.927627C(CA27AF$NA*7247B#38("A3C2758927C72A7976C CC27627324A3237654727A8"35427D27C(CA27247 B#38("A3C27B59A272A75276844"275377AF$NA*784A7322AC.2(24A7:17#7$T7>7D#75C37272A7717#7$T7>7D#75C3727 P47BCA8#35((27627573"53ACAC847247B#38("A3C276276844"27(293"272A79238"7597#35B2762757=C#9327787(84A327!927;L7 6278C4A784A7B837627C(CA27 C,"27537AF$NA*737<L7697A2(775C372A7A38727847B#38("A3C27589272A7C4 "3C29327-7117 L7697A2(7C72A7A387B9(C6217847B#38("A3C272A79"3C29327-7:1

FC7847.895CA72784 83(23759,7328((5465AC847AF$NA*7C7 59635CA768475"B23775C37<L7697A2(72A77B9(C6C C237L7697A2(7 D27938JA7"423#"AC!927!9C7235CA74"25C3278937B9(C6C C2378975"B237235CA76270836327627<U%:_{7 8937:U%76279C5427}

"2A3C!927C4A5"2

:_{8705#CA 760942 7".595AC84 7- 7(5,C(51 762 7972AA2 7"423#C2 789335CA 7/A32 73C2793757B5293 73869CA2 753 72723.2937654 7275789 7942 7B9(C6C C5AC84 72A7} 4"25C3277

1B3C3B447D74C86F282F66B2C8F!8275BDDF49FC3B485B4C25C728748C7D62FC2787C8&#2BDC237 D57527C4 83(5AC!927697DEF742784AC24A7!92762723.29376275972A76275C27627A8D5#21722742784AC24A724753AC9C23759947 983A7(5#4"AC!927A27!927627DBT7!9C784A724C2759,7.53C5AC847B#38("A3C!927 D27846CAC84724.C38442(24A527627 84AC8442(24A7328((546"275372784A39A29372*DD7&84A39A29372797323"24A"7 654748A32724A32)784A727(/(2789372723.2937627597!927893727A+(27627A8D5#27.8C37 C#9327 1 D575#27627A2("35A9327627 84AC8442(24A72A7627:47-747 1 D575#2767B#38("A3C27325AC.27A8"3527247 84AC8442(24A7.57627L7-7L D57=C#9327<7684427278CAC8442(24A7627.52937(293"27654748A3275275373583A7-727328((5465AC8417247 5275.54A7627 (5BC427*47A2("35A93277242(27627.52937324A327654757"C C5AC847A546C7!97247B#38("A3C271<L7627.5293784A7B837 "C C5AC847537C73"24A24A79427B#38("A3C27325AC.27(293"2762797627L7&99!97-7;L) 2*DD7C4A3869CA7947535(+A3279"(24A5C327654727846CAC847627 84AC8442(24A7627273869CA73757A2("35A932742768CA757 .53C23762797627:47>7B29327A546C7!9277B#38("A3C2762768CA757.53C23762797627:L775767B#38("A3C27325AC.2757537B2932 E5373583A7-72AA2784A35C4A2727.52937(293"27247A2("35A932784A7654727"C C5AC847697 5CA7627573"2427697A+(27 6273"#95AC847627A2("35A9327E53784A3278A"7B#38("A3C27!92!9278C4A7&FL)73"24A24A7627.53C5AC84767B#38("A3C2799!97-7 L72479427B2932

1 7L7697A2(7C757A2("35A93272,A"3C29327V?7472738+(27475935759947C(5A727 38C6747"A54A7579ACC"72A727 (5BC42789.54A78(242379476" 59A7627.24AC5AC84724654A794723A5C47A2(78((2727(84A32772,2(27C5629 1 :FL7697A2(7C757A2("35A93272,A"3C293272A724A327472A747&C(CA27627"C C5AC84769784A39A293)77C4C624A759357 947C(5A7 5C27872A738527!92727A59,76275442759#(24A27C72738+(27236932 1 :L7697A2(7C757A2("35A93272A7W47847235724762B837627"C C5AC84769784A39A29372A7C72A738527!9277847 (29327942759#(24A5AC84724C27697A59,76275442

/(2 7 654 7 2 7 6234C23 7 5 7 5 7 8(535C84 7 69 7 8(83A2(24A 7 62 7 48A32 7 A+(2 7 24 7 5 7 60C4C624A 7 5.2 7 94 7 A+(2 7 627 32 38C6C2(24A75C!927247C39CA7 23("72A7-705.54A5#27697 322588C4#7-75C376C32A7*4772 2A765472757697 322588C4#7-75C37 6C32A757A2("35A9327697898C37 38C67(84A235799!97-75AA2C4632757A2("35A93272,A"3C29327A546C7!92765472757679427C(5AC5AC847 5C!92757A2("35A93272270"+.235735C62(24A799!97-757(C27247"93CA"762723.29372A78933576"52374E +4A35785B4BD3787C85B,276B4F7 D279C5427848(("27(C2724792976547276C "324A78(854A7697A+(2762732 38C6C2(24A7697DEF784A76844"27 C553+ 1 D57848((5AC847"2A3C!92762723.29372A7697A8D5#27C4A5"72A75A922(24A7627<7D% 1 D579C5427848(("2753727A+(27627.24AC5AC8472A76277D%789379476"CA7605C37627:<77(7>7B 1 A72C4279C542727A+(27627.24AC5AC847848((277D%789379476"CA7605C37(5,C(9(762777(7>7B 1 D83!9277"B54#29375C3525972A79ACC"17C74"2CA279476"CA7602597(5,C(9(76277(7>7B7 A97DEF727A+(276278(5#27472A757"C C!927-77C4 83(5AC!927(5C72A79ACC"75379C29372,"3C24276975835A8C327 M8975.8472AC("7579C54276278(5#274"25C32783!92748979ACC8470"B54#293725955C37-77D% D57848((5AC847"2A3C!92789372732 38C6C2(24A7627<7D%72A768473 1 7D%17L7697A2(7247(8627 322588C4#7-75C376C32A 1 7D%17:L7697A2(7247(8627 322588C4#75C35259 D278JA7(824789372732 38C6C2(24A7627<7D%72A7377,7L7X77Y7:L7?71F7D% D278JA769732 38C6C2(24A7323"24A276847292(24A7FL762757848((5AC847"2A3C!92762723.29317C72A7:7 8C797 5C27 !905.27947A+(275C!92E

) 6957D869

A9989360B9C727"C C5AC847627(5A"3C278423454A7293724.C38442(24A7672,8CA5AC84784A7259897(8C4784A35C#454A27!927 6547275"72C72A7C"7-779ACC5AC8476278(854A7#354679C78937573"5C5AC84762723.29376275972A7627A+(27627 A8D5#272AA27A24654272A77C33".23C275372272A7C"2759,78JA767C4.2AC2(24A7A3+7C(83A54A78937 53C!9237278(854A7 9ACC"7!9C742784A75(83AC527!927937627A3+7#354627"3C2

D79ACC5AC84 7 69 7 322588C4# 7 - 7 5C3 7 6C32A 7 23(2A 7 675AA2C4632 7 94 7 2,224A 7 4C.259 7 62 7 6C84CCCA" 7 69 7 5CA 7 62 7 5 7 C(CCA" 7 62 7 27 8(854A72A7627573"69AC84762757 24/A327A2(83227897275442784A7947C(5A

*47A23(27"848(C!9272A728532845272AA27A2B4C!92723(2A76276C(C49237627;L757 5A9327627C(5AC5AC847E

D02,"3C2427697DEF7(84A327!927273C!927C"7-779ACC5AC847697 322588C4#784A7(5CA3C527A546C7!92727"4" C2784A7 C(83A54A724753AC9C23759732#53676277249297"85328452