الإعلان في الصحافة المكتوبة وأثره على سلوك المستهلك

(1)

سﻴدﺎﺒ نﺒ دﻴﻤﺤﻝا دﺒﻋ ﺔﻌﻤﺎﺠ – مﻨﺎﻐﺘﺴﻤ – ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا موﻠﻌﻝا ﺔﻴﻠﻜ لﺎﺼﺘﻻاو مﻼﻋﻹا موﻠﻋ مﺴﻗ صﺼﺨﺘ : ﺔﻓﺎﺤﺼو لﺎﺼﺘا رﺘﺴﺎﻤ رﺘﺴﺎﻤﻝا ةدﺎﻬﺸ ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻠﻝ ﺔﺴاردﻝا ﺔﻴﺎﻬﻨ ةرﻜذﻤ لﺎﺼﺘاو ﺔﻓﺎﺤﺼ لﺎﺼﺘﻻاو مﻼﻋﻹا موﻠﻋ ﻨﻋ ـــــــــ ﻜذﻤﻝا ناو ـــــــــ ةر

ﺔﺒﻝﺎطﻝا نﻤ ﺎﻴﻨﻠـﻋ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤو ﺔﻤَدﻘﻤ : دﺎﻌﺴ لوﻠﺠ نﻤ ﺔﻨوﻜﺘﻤﻝا ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻝا ﺔﻨﺠﻝ مﺎﻤأ : دﻴﺴﻝا : دوﻠﻴﻤ ﻲﺒرﻌﻝ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻝا ﺔﻨﺠﻝ سﻴﺌر دﻴﺴﻝا : جﺎﺤﻝا يراوﻬﻠﺒ شﻗﺎﻨﻤ دﻴﺴﻝا : ﺔﻓوﻠﺒ يرﻀﺤﻠﺒ ثﺤﺒﻝا رﻴدﻤ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﻨﺴﻝا : 2012 / 2013

ﻲﻓ نﻼﻋﻹا

كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا كوﻠﺴ ﻰﻠﻋ ﻩرﺜأو ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا

ﺔﻤﺠﻨ تﺎﻨﻼﻋﻹ ﺔﻴﻨادﻴﻤ ﺔﺴارد

قورﺸﻝا ةدﻴرﺠﺒ

ﻲﻤوﻴﻝا

–

أ

ﺎﺠذوﻤﻨ

(2)

ﺎﻳ

ﺎﻨﺤﺠﻧ اذإ روﺮﻐﻟﺎﺑ بﺎﺼﻧ ﺎﻨﻋﺪﺗ ﻻ بر

سﺄﻴﻟﺎﺑ بﺎﺼﻧ ﻻو

اذإ

ﺎﻨﻠﺸﻓ

حﺎﺠﻨﻟا سﺎﺳأ ﻮﻫ ﻞﺸﻔﻟا نﺄﺑ ﺎﻤﺋاد ﺎﻧﺮﻛذ ﻞﺑ

و

ةﻮﻘﻟا ﺐﺗاﺮﻣ ﺮﺒﻛأ ﻮﻫ ﺢﻣﺎﺴﺘﻟا نأ ﺎﻨﻤﻠﻋ

و

ﻒﻌﻀﻟا ﺮﻫﺎﻈﻣ لوأ ﻮﻫ مﺎـﻘﺘﻧﻻا ﺐﺣ نأ

ﺎﻳ

ﺔﻤﻌﻧ ﺎﻨﻟ كﺮﺗﺎـﻓ لﺎﻤﻟا ﻦﻣ ﺎﻨﺗدﺮﺟ نإ بر

ﻞﻫﻷا

ﺮﺒﺼﻟا ةﻮﻗ ﺎﻨﻟ كﺮﺗﺎـﻓ ﻞﻫﻷا ﻦﻣ ﺎﻨﺗدﺮﺟ نإو

ﺎﻨﻟ كﺮﺗﺎـﻓ ﺔﺤﺼﻟا ﺔﻤﻌﻧ ﻦﻣ ﺎﻨﺗدﺮﺟ نإو

ﺔﻤﻌﻧ

نﺎﻤﻳﻹا

ﺎﻳ

راﺬﺘﻋﻻا ﺔﻋﺎﺠﺷ ﺎﻨﻄﻋأ سﺎﻨﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧﺄﺳأ نإ بر

ﻮﻔﻌﻟا ﺔﻋﺎﺠﺷ ﺎﻨﻄﻋأ سﺎﻨﻟا ﺎﻨﻟ ءﺎﺳأ نإو

.

ﺎﻧﺎﺴﻨﺗ ﻼـﻓ كﺎﻨﻴﺴﻧ نإ بر ﺎﻳ

(3)

ﺪﻤﺤﻟا ﻚﻟ ﻢﻬﻠﻟا

اﺪﻤﺣ

ﻪﻴﻓ ﺎﻛرﺎﺒﻣ ﺎﺒﻴﻃ

،

لﻼﺠﻟ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺎﻤﻛ ﺪﻤﺤﻟا ﻚﻟو

ﻚﻬﺟو

و

برﺎﻳ ﺮﻜﺸﻟا ﻚﻟ، ﻚﻧﺎﻄﻠﺳ ﻢﻴﻈﻋ

ﻻوأ

اﺮﻴﺧأو

ﻦﻣ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻪﺘﻤﻌﻧا ﺎﻣ ﻰﻠﻋ

ﻞﻳﺰﺠﻟا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺘﻧ ﺎﻤﻛ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧا ﻲﻓ ﺔﻤﻳﺰﻋو ﺮﺒﺻو ةﻮﻗ

ﻰﻟإ

ذﺎﺘﺳﻷا

فﺮﺸﻤﻟا

رﻮﺘﻛﺪﻟا

"

ﺔﻓﻮﻠﺑ يﺮﻀﺤﻠﺑ

"

ﻰﻠﻋ

فاﺮﺷﻹا ﻪﻟﻮﺒﻗ

ﻰﻠﻋو ﻲﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ

ﻪﺗﺪﻋﺎﺴﻣو ﻪﺤﺋﺎﺼﻧ

، ﺔﻤﻴﻘﻟا

ﻰﻟإ

ﻞﻛ

ةﺬﺗﺎﺳأ

ﻠﻋ

ﻮ

م

لﺎﺼﺗﻻاو مﻼﻋﻹا

ﺔﺑﻮﺘﻜﻣ ﺔﻓﺎﺤﺻو لﺎﺼﺗا ﻢﺴﻗ ﺔﺻﺎﺧو

ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟاو

وأ

ﺪﻴﻌﺑ

(4)

ﻲﺣﺎﺠﻧ ةﺮﻤﺛ يﺪﻫا

ﻰﻟإ

ﻦﻳﺬﻟا

ﻲﻧﻮﻄﻋأ

ةﺮﺑﺎﺜﻤﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣ ﻞﻛ

ﻲﻧوﺪﻣأو

ﺢﺋﺎﺼﻨﻟاو ةﻮﻘﻟﺎﺑ

بﻷا

ﻲﻟﺎﻐﻟا

"

ﻰﻔﻄﺼﻣ

"

ﻪﺗﺎﻨﺟ ﺢﻴﺴﻓ ﻪﻨﻜﺳاو ﷲا ﻪﻤﺣر

.

ﻰﻟإ

مﻷا

ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا

ﻲﻨﺗﺪﻣأ

ﺎﻬﻣﺎﻤﺘﻫاو ﺎﻬﻧﺎﻨﺤﺑ

.

ﻰﻟإ

ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﻮﻬﻓ ﻲﺳارﺪﻟا يراﻮﺸﻣ لﻮﻃ ﻲﻧﺪﻧﺎﺳ يﺬﻟا ﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﻤﻋ

بﻷا

، ﻲﻟ ﻲﻧﺎﺜﻟا

ﻰﻟإ

ﻞﻛ

ءﺎﻗﺪﺻأ

ءﺎﻨﺜﺘﺳا نوﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟاو ﺔﺳارﺪﻟا

ﻰﻟإ

ﺰﻳﺰﻌﻟا ﻖﻳﺪﺼﻟا

"

ﻦﻴﻣأ

"

يﺬﻟا

ﺪﻣأ

، نﻮﻌﻟا ﺪﻳ ﻲﻟ

ﻰﻟإ

ﺖﺧﻷا

ﻰﻔﻄﺼﻣو ﺪﻴﻟوو ﺎﻬﺟوزو ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا

ﺎﻫءﺎﻨﺑأ

،

ﻰﻟإ

ﺪﻤﺤﻣو ﻲﻠﻋ

ﻲﺗﻮﺧإ

ﻰﻟإ

فﺮﻌﻳ ﻦﻣ ﻞﻛ

دﺎﻌﺳ

(5)

سرﻬﻔﻝا

عوﻀوﻤﻝا ﺔﺤﻔﺼﻝا ءﺎﻋد تارﻜﺸﺘ ءادﻫإ

ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻤدﻘﻤ

...

07 ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا

...

08 عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا بﺎﺒﺴأ

...

..

...

09 ﺔﺴاردﻝا فادﻫأ

...

....

10 مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا دﻴدﺤﺘ

...

10 ﻝا ﺔﻴﻋوﻨ

ﺔﻴرظﻨﻝا ﺎﻬﺘﻴﻔﻠﺨو ﺔﺴارد

...

..

....

11 ﺔﺴاردﻝا ﺞﻬﻨﻤ

...

12 ثﺤﺒﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤ

ﻪﺘﻨﻴﻋو

...

....

13 ثﺤﺒﻝا تاودأ

...

14 دﻴدﺤﺘ

ﺔﺴاردﻝا تﻻﺎﺠﻤ

...

14 ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا

...

15 ثﺤﺒﻝا تﺎﺒوﻌﺼ

.

...

....

16

(6)

بﻨﺎﺠﻝا

ا

يرظﻨﻝ

لوﻷا لﺼﻔﻝا

:

نﻼﻋﻹا ﺔﻴﻫﺎﻤ

ﺘ

ﺔﺌطو

...

..

18 فﻴرﻌﺘ

نﻼﻋﻹا

...

..

19 -1

ﻪﻔﺌﺎظوو نﻼﻋﻹا صﺌﺎﺼﺨ

...

..

19 -2

3 -ﻪﺘﻴﻤﻫأو نﻼﻋﻹا عاوﻨأ

...

..

.

22 لﺌﺎﺴو

نﻼﻋﻹا

...

.

24 -4

ﺔﺼﻼﺨ

...

27 ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا

:

ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ﻲﻓ نﻼﻋﻹا

ﺘ

ﺔﺌطو

...

..

29 فﻴرﻌﺘ

نﻼﻋﻹا

ﻲﻔﺤﺼﻝا

ﻪﻓادﻫأو

...

..

.

30 -1

ﻋﻹا ﺔﻴﻤﻫأ

ﻪﻔﺌﺎظوو ﻲﻔﺤﺼﻝا نﻼ

...

.

..

.

31 -2

ﻴﻨﻼﻋإ ﺔﻠﻴﺴوﻜ فﺤﺼﻝا مادﺨﺘﺴا صﺌﺎﺼﺨ

ﺔ

...

33 -3

ﺔﻴﻔﺤﺼﻝا تﺎﻨﻼﻋﻹا عاوﻨأ

...

.

..

34 -4

ﺔﺼﻼﺨ

...

36

(7)

ثﻝﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا

:

كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا كوﻠﺴ ﻰﻠﻋ ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ﻲﻓ نﻼﻋﻹا رﻴﺜﺄﺘ

ﺘ

ﺔﺌطو

...

38 كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا كوﻠﺴ فﻴرﻌﺘ

ﻪﻋاوﻨأو

.

...

.

38 -1

ﺔﻴﻤﻫأ

ﺴ ﺔﺴارد

كﻠﻬﺘﺴﻤ كوﻠ

...

..

.

...

.

41 -2

كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا كوﻠﺴ روطﺘ

...

....

.

42 -3

كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا كوﻠﺴﺒ ﻲﻔﺤﺼﻝا نﻼﻋﻹا ﺔﻗﻼﻋ

...

43 -4

ﺔﺼﻼﺨ

...

47 ﻲﻘﻴﺒطﺘﻝا بﻨﺎﺠﻝا

ﺔﻴﻨادﻴﻤﻝا ﺔﺴاردﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ

ةدﻴرﺠ نﻋ ﺔﻴﻨﻓ ﺔﻗﺎطﺒ

قورﺸﻝا

...

.

49 ﺘ

ﺔﺌطو

...

51 لوادﺠﻝا ﻊﻴزوﺘ

ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹا

...

..

52 -1

ﺔﻤﺎﻌﻝا تﺎﻤﺴﻝا

...

52 -2

روﺤﻤﻝا

01 :

قورﺸﻝا ةدﻴرﺠ ﺔﻴﺌورﻘﻤ

...

.

..

54 -3

روﺤﻤﻝا

02 :

كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا ضرﻌﺘ

نﻼﻋﻺﻝ

...

.

60 - 4

5 -روﺤﻤﻝا

03 :

ﻰﻠﻋ ﻩرﺜأو قورﺸﻝا ةدﻴرﺠﺒ ﺔﻤﺠﻨ نﻼﻋإ

كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا كوﻠﺴ

..

.

63 ﺔﺴاردﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ

....

...

..

.

74 -5

ﺔﻤﺘﺎﺨ

...

76 -6

ﻗ

ﻊﺠارﻤﻝا ﺔﻤﺌﺎ

...

78 -7

-قﺤﻼﻤﻝا 8

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

(15)

(16)

~ 7 ~ جﺎﺘﻨإ نﻤ ضﺌﺎﻓ كﺎﻨﻫ ﺢﺒﺼأ نأ ذﻨﻤﻓ ،ﺔﻴرﺸﺒﻝا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ لﺼﺄﺘﻤ مﻴدﻗ نﻓ نﻼﻋﻹا دﻌﻴ نﻋ ﺎﻤ ﺔﻘﻴرطﺒ نﻠﻌﻴ نأ دﺒ ﻻ نﺎﻜ ،نﻴرﺨآ جﺎﺘﻨﺈﺒ ﻪﺘﻀﻴﺎﻘﻤ ﻲﻓ بﻏرﻴ و ،ضﻌﺒﻝا دﻨﻋ ﺎﻤ روطﺘ ﻊﻤ و ،ﻪﻴدﻝ ضﺌﺎﻔﻝا اذﻫ دوﺠو ﻻ ﺎﻤﻜ ،نﻼﻋﻺﻝ ﺔﺠﺎﺤﻝا تدادزا ،تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا وﻤﻨ و و لﺒ ،ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا ﺞﻴورﺘﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ اذﻫ ﺎﻨرﺼﻋ ﻲﻓ نﻼﻋﻹا ﺔﻴﻤﻫأ ئرﺎﻘﻝا ﻰﻠﻋ ﻰﻔﺨﻴ ﻰﺘﺤ ﺞﻴورﺘﻝ نﻴﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا نﻴﺒ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻝا دادزﺘ ﺔﻬﺒﺎﺸﺘﻤ ﻊﻠﺴﻝ ةدﻴدﻋ لﺎﻜﺸأ دوﺠو ﻊﻤﻓ رﺎﻜﻓﻷا ﺎﻤ ﺔﻌﻠﺴ رﺎﻴﺘﺨﻻ ﻪﻌﻓدﻝ كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا ﻰﻠﻋ رﻴﺜﺄﺘﻝا و مﻬﻌﺌﺎﻀﺒ ﺎﻬﺌارﺸ و . موﻴ دﻌﺒ ﺎﻤوﻴ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫأ دادزﺘ ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗا ﺔﻤﻬﻤﺒ موﻘﻴ نﻼﻋﻹا نﻤ عوﻨ وﻫ ﻲﻔﺤﺼﻝا نﻼﻋﻹاو فﺤﺼﻝا رﺒﻋ ﺎﻬﻠﻌﺠﻴ ﺎﻤﻤ ،تﻼﺠﻤﻝاو لﺤﻤ بﺎﺤﺼأ و نﻴﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا نﻤ لﻜ مﺎﻤﺘﻫا ﺢﻝﺎﺼﻤﻝا ، ﺔﻴﺜﺤﺒ تﺎﺴارد لﻴوﻤﺘﺒ نﻴﻤﺘﻬﻤﻝا ﻊﻓد ﺎﻤﻤ ، ﻲﺘﻝا قرطﻝا لﻀﻓأ ﺔﺴارد ﻰﻝإ فدﻬﺘ و كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا ﻰﻠﻋ رﺜؤﺘ ﻪﻤﺎﻤأ ﺔﻌﺴاو تارﺎﻴﺨ دوﺠو مﻏر ﺎﻫرﻴﻏ نود ﺎﻤ ﺔﻌﻠﺴ رﺎﻴﺘﺨﻻ ﻪﻌﻓدﺘ . ﺢﺼ اذإ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗا ﺔﻋﺎﻨﺼ ﻲﻔﺤﺼﻝا نﻼﻋﻹا نﻤ تﻠﻌﺠ تﺎﺴاردﻝا ﻩذﻫ كﻠﻬﺘﺴﻤﻠﻝ ﺎﻬﺘدﺌﺎﻓ و ﺔﻌﻠﺴﻝا نﺴﺎﺤﻤ نﺎﻴﺒ طﻘﻓ ﺎﻤﻬﻓدﻫ سﻴﻝ ،رﻴﺒﻌﺘﻝا ، ﻲﺴﺎﺴﻷا ﺎﻬﻓدﻫ ﺎﻤﻨإ و كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا ﻰﻠﻋ ةرﺜؤﻤﻝا قرطﻝا نﻋ ثﺤﺒﻝا وﻫ ﻪﺘﻴﺴﻔﻨ و ، ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻌﻠﺴ كﻼﻬﺘﺴﻻ ﻪﻌﻓدﺘ ﻲﺘﻝا و قوﺴﻝا ﻲﻓ ﻪﻤﺎﻤأ ةدوﺠوﻤﻝا ﻊﻠﺴﻝا نﻴﺒ لﻀﻓﻷا ﺎﻬﻨوﻜ نﻋ رظﻨﻝا ضﻐﺒ . نﻼﻋﻹاو ﺔﻴﺎﻋدﻝا ﺔﻋﺎﻨﺼ ﻰﻠﻋ نوﻤﺌﺎﻘﻝا ﺎﻬﻤدﺨﺘﺴا ،ﺔﻤﺎﻫ ﺞﺌﺎﺘﻨﺒ تﺠرﺨ تﺎﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﺎﻬﻨﻜﻝ و ،ﻊﻠﺴﻝا قﻴوﺴﺘ ﺔﻴﺎﻏ قﻴﻘﺤﺘﻝ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻰﻠﻋ ةدﻴدﻋ ارﺎﺜآ تﻜرﺘ تﻗوﻝا سﻔﻨ ﻩدارﻓأ و ،كﻼﻬﺘﺴﻼﻝ ﻪﺘﺠﺎﺤ ﻰﻝإ كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا ةرظﻨ ﻲﻓ ﺔﻤﻬﻤ تارﻴﻴﻐﺘ تﺜدﺤأ و ،مﻬﺘﺎﻴﻜوﻠﺴ و ﻲﻓو ﺎﻤ ﺔﻌﻠﺴﻝ ﻩرﺎﻴﺘﺨا ﺔﻘﻴرط ﻰﻝإ ﺎﻀﻴأ ﻪﺘرظﻨ . كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا كوﻠﺴ ﻰﻠﻋ ﻲﻔﺤﺼﻝا نﻼﻋﻹا رﻴﺜﺄﺘ ىدﻤ ﺔﻓرﻌﻤ ﻲﺘﺴارد لﻼﺨ نﻤ لوﺎﺤﺄﺴو ، دﻗو ﻤﻝا ﻰﻠﻋ ةزﻜرﻤ قورﺸﻝا ةدﻴرﺠ ﺎﻬﻤدﻘﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻨﻼﻋﻹا ترﺘﺨا ﻨ ﺔﻤﺠﻨ جوﺘ ، ةدﻴرﺠﻝ نﻜﻤﻴ فﻴﻜو ﻓدﺘ نأ قورﺸﻝا ﺔﻤﺠﻨ تﺎﻤدﺨ ﻰﻠﻋ لﺎﺒﻗﻺﻝ ﺎﻬﺌارﻗ ﻊ ، تﺎﻨﻼﻋﻹا تﻨﺎﻜ نإ ﺎﻤ ﺔﻓرﻌﻤ كﻝذﻜو نﻴﻌﻤ كوﻠﺴ ذﺎﺨﺘا ﻲﻓ كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا عﺎﻨﻗإ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ قورﺸﻝا ةدﻴرﺠ ﺎﻬﻤدﻘﺘ ﻲﺘﻝا .

(17)

~ 8 ~ ﻪﻴﻓ تﻗرطﺘ يذﻝاو ﻲﺠﻬﻨﻤﻝا بﻨﺎﺠﻝا تﻨﻤﻀﺘ لﻤﻋ ﺔطﺨ ﻰﻠﻋ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ تدﻤﺘﻋا دﻗو ﺒ ﻰﻝإ ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا ءﺎﻨ ، تﻻؤﺎﺴﺘﻝا حرطو ، ﻩذﻬﺒ مﺘﻫا ﻲﻨﺘﻠﻌﺠ ﻲﺘﻝا بﺎﺒﺴﻷا ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺔﺴاردﻝا ، ﺎﻬﻓادﻫأ تددﺤ دﻗو ، ﺔﻴﻋوﻨ ﻊﻤ ثﺤﺒﻠﻝ ﺔﻴﺌارﺠﻹا مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا دﻴدﺤﺘ ﻰﻝإ تﻗرطﺘ مﺜ ﺔﺴاردﻝا ، ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝﺎﺒ ةرﺎﻤﺘﺴﻻا ﻲﻓ تﻠﺜﻤﺘ ﻲﺘﻝاو ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻨﻘﺘﻝا مﺜ ﺔﻨﻴﻌﻝاو ، تددﺤ ﺎﻤﻜ ﻴﺨأو ﺔﺴاردﻝا تﻻﺎﺠﻤ ﻲﻨﺘﻬﺠاو ﻲﺘﻝا تﺎﺒوﻌﺼﻝاو ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا تﻀرﻋ ار ، ءﺎﻨﺜأ ﺎﺼوﺼﺨ ،ﻲﺠﻬﻨﻤﻝا رﺎطﻹا صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ اذﻫ تارﺎﻤﺘﺴﻻا ﻊﻴزوﺘ ثﻼﺜ ﻲﻓ لﺜﻤﺘ دﻘﻓ يرظﻨﻝا رﺎطﻹا ﺎﻤأ لوﺼﻓ ، ﻪﺼﺌﺎﺼﺨ ترﻜذو ﻪﻔﻴرﻌﺘﺒ تﻤﻗ نﻼﻋﻹا ﺔﻴﻫﺎﻤ لوﺤ لوﻷا لﺼﻔﻝا تﺼﺼﺨ ﻪﻠﺌﺎﺴو مﺜ ﻪﺘﻴﻤﻫأو ﻪﻋاوﻨأو ﻪﻔﺌﺎظوو ، ﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﻲﻓو ﻲﻓ نﻼﻋﻹا ﻰﻠﻋ ىوﺘﺤا يذﻝا ﻲﻨﺎ ،ﻪﻓادﻫأ ،ﻪﻔﻴرﻌﺘ ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ،ﻪﺘﻴﻤﻫأ ﻪﻔﺌﺎظو ، فﺤﺼﻝا مادﺨﺘﺴا صﺌﺎﺼﺨ ارﻴﺨأو ﻪﻋاوﻨأو ﺔﻴﻨﻼﻋإ ﺔﻠﻴﺴوﻜ ، ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ﻲﻓ نﻼﻋﻹا رﻴﺜﺄﺘ ﻪﻨوﻤﻀﻤ نﺎﻜ ثﻝﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﻲﻓو كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا كوﻠﺴ ﻰﻠﻋ ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ، ﻝا ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ ﻲﻓ ﺔﺤورطﻤﻝا تﻻؤﺎﺴﺘﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻝو دﻘﻓ ثﺤﺒ ﺔﻴﻻو ﻲﻓ ﺔﻴﻨادﻴﻤ ﺔﺴاردﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﺘﺴﻤ مﻨﺎﻐ ، ﺔﻤﺘﺎﺨ ارﻴﺨأ مﺜ ﺔﻴﻤﻜ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻠﺼﺤﺘﻓ ، دﻗو ﻲﻨادﻴﻤﻝاو يرظﻨﻝا رﺎطﻹا نﻴﺒ طﺒرﻝا ﺔﺴاردﻝا لﻼﺨ نﻤ تﻝوﺎﺤ ، فادﻫأ قﻴﻘﺤﺘ ضرﻐﺒ كﻝذو ﻲﻔﺤﺼﻝا نﻼﻋﻹا . ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا روﺤﻤﺘﺘ وﺤﻨﻝا اذﻫ ﻰﻠﻋو : رﺜؤﺘ ىدﻤ يأ ﻰﻝإ تﺎﻨﻼﻋإ ﺔﻤﺠﻨ ؟كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا كوﻠﺴ ﻰﻠﻋ قورﺸﻝا ةدﻴرﺠﺒ ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا تﻻؤﺎﺴﺘﻝا عرﻔﺘﺘ ﺎﻨﻫ نﻤو : * دﺠﺘ لﻫ لﺌﺎﺴرﻝا ﺔﻴﻨﻼﻋﻹا ﺔﻤﺠﻨ ﺔﻜرﺸﻝ ﻻﺎﺒﻗإ ؟قورﺸﻝا ةدﻴرﺠ ءارﻗ روﻬﻤﺠ ىدﻝ * اذﻫ سﻜﻌﻨﻴ لﻫ لﺎﺒﻗﻹا نﻴﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻝا ءﺎﻨﺘﻗا ﻰﻠﻋ تﺎﻤدﺨﻝا مﻬﻴﻠﻋ ضرﻌﺘ ﻲﺘﻝا ؟ * لﻫ ؟قورﺸﻝا ةدﻴرﺠ ءﺎﻨﺘﻗﻻ مأ ﻪﺘاذ دﺤ ﻲﻓ نﻼﻋﻺﻝ ﻊﺠرﻴ ﺔﻤﺠﻨ تﺎﻨﻼﻋإ ﻰﻠﻋ لﺎﺒﻗﻹا * لﻫ تﺎﻨﻼﻋإ ﻲﻓ ةرﺜؤﻤ قورﺸﻝا ةدﻴرﺠ رﺒﻋ ةررﻤﻤﻝا ﺔﻤﺠﻨ عﺎﻨﻗإ ؟ كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا

(18)

~ 9 ~ -2 عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا بﺎﺒﺴأ : ،ﻩرﺎﻴﺘﺨﻻ ﺎﻨﻌﻓدﺘ بﺎﺒﺴأ ﻲﻤﻠﻋ ثﺤﺒ لﻜﻝ ﺔﻴﺘاذ بﺎﺒﺴأ ﻲﻓ بﺎﺒﺴﻷا ﻩذﻫ دﻴدﺤﺘ نﻜﻤﻴو ىرﺨأو ﺔﻴﻋوﻀوﻤ . 1 -ﺔﻴﺘاذ بﺎﺒﺴأ : دﻌﺒﻝا تاذ ﻊﻴﻀاوﻤﻝا نﻤ عوﻨﻝا اذﻬﻝ لﻴﻤﻝا ﻲﻤﻼﻋﻹا . ةدوﺠ ﺔﺠرد ىدﻤ ﺔﻓرﻌﻤ ﻲﻓ ﺔﺒﻏرﻝا نﻼﻋﻹا و ﻲﻔﺤﺼﻝا ﺔﺠرد ﻩرﻴﺜﺄﺘ كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا ﻰﻠﻋ . 2 -بﺎﺒﺴأ ﺔﻴﻋوﻀوﻤ : نود ﺎﻨﺼﺼﺨﺘ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﺴاردﻝا لﺤﻤ عوﻀوﻤﻝا لوﺨد أ ن لﻫﺎﺠﺘﻨ أ ن عوﻀوﻤ نﻼﻋﻹا ﻪﻴدﻝ مﺎﻋ ﻪﺠوﺒ دﺎﻌﺒأ ىرﺨأ صﺎﺼﺘﺨﻻاو ﺔﺴاردﻝا بﺴﺤ ﻰﻠﻋ . تﻼﻤﺤﻝا دادﺘﻤا ﺔﻴﻨﻼﻋﻹا تﺎﺘﻓﻼﻝاو نوﻴزﻔﻠﺘﻝا نﻤ ﻰﻝإ ﺔﻋاذﻹا ﻲﻓ ﺎﻫرﺎﺸﺘﻨاو ﺔﻨوﻵا ةرﻴﺨﻷا ثﺤﺒﻝا بﻠطﺘﺘ ةرﻫﺎظ ﺎﻬﻨﻤ لﻌﺠ ﺎﻤﻤ فﺤﺼﻝا ﻲﻓ ﺔﺴاردﻝاو . - ﺞﺘﻨﻤﻝا نﻴﺒ طﺒرﺘ ﺔﻝﺎﻌﻓ ﺔﻠﻴﺴو دوﺠو يرورﻀﻝا نﻤ لﻌﺠ تﺎﻤدﺨﻝاو ﻊﻠﺴﻝا ﻲﻓ رﻴﺒﻜﻝا عوﻨﺘﻝا كﻠﻬﺘﺴﻤﻝاو رﻴﺜﺄﺘﻠﻝ ﻪﻴﻠﻋ . حﺎﺠﻨ دﻤﺘﻌﻴ نﻼﻋﻹا ﻲﻔﺤﺼﻝا ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻰﻠﻋ إ ثادﺤ رﻴﺜﺄﺘﻝا بوﻠطﻤﻝا ، ﺔﻴﻠﻤﻌﻝﺎﺒ سﻴﻝ اذﻫو ثﻴﺤ ﺔﻠﻬﺴﻝا ﺎﻬﻨأ بﻨاوﺠﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝا نﻤﻀﺘﺘ ﺔﻴرﺎﻜﺘﺒﻻا نﻜﻤﻴ أ ن رﺒﻌﺘ رﻜﻔﻝا نﻋ ﻲﺘﻝا ة ﺎﻫﺎﻨﺒﺘﻴ نﻼﻋﻹا ﻲﻔﺤﺼﻝا بوﻠﺴﺄﺒ نﻴﻌﻤ ﻲﻨﻓ ، نﻤ ﻪﻨﻜﻤﻴ عﺎﻨﻗإ ﺔﻌﻠﺴﻝا لوﺒﻘﺒ كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا وأ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺎﺒﻗﻹا و ﺔﻤدﺨﻝا .

(19)

~ 10 ~ 4 -ﺔﺴاردﻝا فادﻫأ : -ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ثوﺤﺒﻝا ﻲﻓ ةرﻫﺎظ وأ عوﻀوﻤ يأ ﺔﺴارد نﻤ ﺔﻴﺎﻐﻝا نإ ، ﻰﻝوﻷا ﺔﺠردﻝﺎﺒ وﻫ ﻊﻴﻀاوﻤ ﻲﻓ ﺔﻓرﻌﻤﻝا نﻤ ةدﻴدﺠ قﺎﻓأ فﺎﺸﺘﻜاو قﺌﺎﻘﺤﻝا نﻋ بﻴﻘﻨﺘﻝا ﻰﻠﻋ ثﺤﺎﺒﻝا دﻴوﻌﺘ ﻬﺒ ﻪﻔﻐﺸ رﻬظﻴ ﺎ، و ﺔﻔﺼﺒو ﺎﻬﻔﺸﻜ دارﻤﻝا بﻨاوﺠﻝا ﻰﻠﻋ ءوﻀﻝا طﻴﻠﺴﺘو ﺎﻬﻴﻓ قﻤﻌﺘﻠﻝ ﻪﺒﺤ ﺔﻤﺎﻋ لوﻘﻝا ﻊﻴطﺘﺴﻨ أ ﻲﻠﻴ ﺎﻴﻓ ﻰﻠﺠﺘﺘ ﻲﻓادﻫأ مظﻌﻤ ن : قورﺸﻝا ةدﻴرﺠ ﻲﻓ نﻼﻋﻹا ﺔﺴارد نﻴﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻝا روﻬﻤﺠﻝا ﻰﻠﻋ ﻩرﻴﺜﺄﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜو . ﺔﻴﻨﻼﻋﻹا ﺔﻝﺎﺴرﻝا رﻴرﺤﺘ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺎﻋارﻤ مزﻠﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻴزﻴﻔﺤﺘﻝاو ﺔﻴﻋﺎﻨﻗﻹا رﻴﻴﺎﻌﻤﻝا نﻋ فﺸﻜﻝا رﻴﺜﺄﺘ قﻘﺤﻴ ﻲﻜﻝ ا ﺔﻴﻨﻼﻋﻹا ﺔﻝﺎﺴرﻝا حﺎﺠﻨ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا كوﻠﺴ ﻲﻓ ﻻﺎﻌﻓ . ﺔﻴﻨﻼﻋﻹا لﺌﺎﺴرﻝا رﻴرﻤﺘ ﻲﻓ ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ﺔﻨﺎﻜﻤ ﺢﻴﻀوﺘ روﻬﻤﺠﻝا ﻰﻝإ نﻠﻌﻤﻝا نﻤ فدﻬﺘﺴﻤﻝا . 5 -مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا دﻴدﺤﺘ : نﻼﻋﻺﻝ ﻲﺌارﺠﻹا موﻬﻔﻤﻝا : ءاوﺴ نﻴﻌﻤ جوﺘﻨﻤ لوﺤ ﺔﻴﻨﻼﻋإ ةدﺎﻤ رﺸﻨ وﻫ نﺎﻜأ ) ﺔﻤدﺨ، ﺔﻌﻠﺴ، ةرﻜﻓ (، ﻪﻤدﺨﺘﺴﺘ نﻓ وﻫو جوﺘﻨﻤﻝا ءارﺸ ﻰﻠﻋ ﻪﺜﺤو كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا بذﺠ لﺠا نﻤ ﺔﻴﻝﺎﺼﺘﻻا تﺎﺴﺴؤﻤﻝا . ﻲﻓ نﻼﻋﻺﻝ ﻲﺌارﺠﻹا موﻬﻔﻤﻝا ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا : ﺒ كﻝذو قورﺸﻝا ةدﻴرﺠ رﺒﻋ ﺔﻤﺠﻨ ﺔﻜرﺸ ﺎﻫررﻤﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨﻼﻋﻹا لﺌﺎﺴرﻝا ﺔﻋوﻤﺠﻤ وﻫ ﻌ ضر ﺔﻤﺠﻨ ﺎﻬﻤدﻘﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻤدﺨﻝاو ﻊﻠﺴﻝا فﻠﺘﺨﻤ .

(20)

~ 11 ~ كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا كوﻠﺴﻝ ﻲﺌارﺠﻹا موﻬﻔﻤﻝا : وﻫ ضورﻋ وأ ﺔﻤدﺨ وأ ﺔﻌﻠﺴ ءارﺸﻝ قورﺸﻝا ةدﻴرﺠ ءارﻗ ﺎﻫذﺨﺘﻴ ﻲﺘﻝا تارارﻘﻝا فﻠﺘﺨﻤ ، ﻜرﺸ ﺎﻬﻤدﻘﺘ ﺔﻌﻠﺴﻝا كﻠﺘ مادﺨﺘﺴاو ﺔﻤﺠﻨ ﺔ وأ مﻬﺘﺎﺒﻏرو مﻬﺘﺎﻴﺠﺎﺤ فﻠﺘﺨﻤ ﺔﻴﺒﻠﺘﻝ ﺔﻤدﺨﻝا . 6 -ﺔﻴرظﻨﻝا ﺎﻬﺘﻴﻔﻠﺨو ﺔﺴاردﻝا ﺔﻴﻋوﻨ : 1 -ﺔﺴاردﻝا ﺔﻴﻋوﻨ : جردﻨﺘ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻝا ﺔﻴﻔﺼوﻝا ﺔﻴﻤﻜﻝا تﺎﺴاردﻝا رﺎطإ ﻲﻓ ﻲﺘﺴارد ، صﺘﺨﺘ ﻲﺘﻝاو ﺎﻬﻔﺼوو ﺎﻬﺒﻴوﺒﺘو ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺘو ﺔﻴﻤﻜﻝا تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﻊﻤﺠ ﻲﻓ ، صﻼﺨﺘﺴا لﺠا نﻤ ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘ ارﻴﺨأو ﺎﻬﻴﻓ مﻜﺤﺘﻝاو ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا . ﺔﻓرﻌﻤﻝ ﺔﺴاردﻝا نﻤ عوﻨﻝا اذﻫ ﻰﻠﻋ تدﻤﺘﻋا دﻗو " قورﺸﻝا ةدﻴرﺠﺒ ﺔﻤﺠﻨ تﺎﻨﻼﻋإ رﻴﺜﺄﺘ ىدﻤ كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا كوﻠﺴ ﻰﻠﻋ " ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ﻰﻝإ لﺼوﺘﻝا ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ، فﺼوﻝاو لﻴﻠﺤﺘﻝا قرط قﻴﺒطﺘﺒ دوﺸﻨﻤﻝا فدﻬﻝا ﻰﻝإ لوﺼوﻠﻝ . ﺔﻴرظﻨﻝا ﺔﻴﻔﻠﺨﻝا : ﻋا دﻘﻝ ﻫ ﻲﺘﺴارد ﻲﻓ تدﻤﺘ ذ تﺎﻋﺎﺒﺸﻻاو تﺎﻤادﺨﺘﺴﻻا ﺔﻴرظﻨ ﻰﻠﻋ ﻩ ، لﺌاوﻷا ﺎﻫداور ثﺎﺤﺒأ نﻤ ﺔﻴرظﻨﻝا ﻩذﻫ تﻘﻠطﻨا ، مﻬﺴأر ﻰﻠﻋو " ﻨرا ﻬ مﻴﺎ " نﻋ فﺸﻜﻝا لوﺎﺤ يذﻝا توﻴﺒﻝا تﺎﺒرﻝ تﻼﺴﻠﺴﻤﻝا ﺎﻬﻴدؤﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا فﺌﺎظوﻝا . 1 تءﺎﺠ ﺔﻴرظﻨﻝا ﻩذﻫ ﻹا لﺌﺎﺴوﺒ روﻬﻤﺠﻝا لﻌﻔﻴ اذﺎﻤ لاؤﺴﻝﺎﺒ ،مﻼﻋ ضﺎﻘﻨأ ﻰﻠﻋ تﺘأ ﻲﺘﻝاو وطﺴأ ضﺤدﺘﻝ مﻼﻋﻹا لﺌﺎﺴوﻝ يوﻘﻝا رﻴﺜﺄﺘﻝا ﺔﻴرظﻨ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻏﺎطﻝا مﻼﻋﻹا ةّوﻗ ةر ،رﻬﻘﺘ ﺴرﺘو ﻰ ﺔﻴﻠﻤﻌﻝا صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻤﺎﻤﺘ ةرﻴﺎﻐﻤ مﻴﻫﺎﻔﻤﺒ ﺔﻴﻤﻼﻋﻹا ﺎﻫرﺼﺎﻨﻋو ، ﻩذﻫ ثدﺤﺘﻝ صﺎﺨ لﻜﺸﺒ روﻬﻤﺠﻝا موﻬﻔﻤ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﺒﻼﻘﻨا ﺔﻴرظﻨﻝا ، رظﻨﻴ نﺎﻜ ثﻴﺤ ﻪﻴﻝإ ﻪّﻨأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻼﻋﻹا لﺌﺎﺴرﻠﻝ ﻲﻝآ لﻜﺸﺒ بﻴﺠﺘﺴﻴ ﻲﺒﻠﺴ رﺼﻨﻋ ، ﺔﻴرظﻨ لظ ﻲﻓ ﻪﻴﻝإ رظﻨﻴ ﺢﺒﺼأو 177/176ص ص،2011 ﺔﻨﺴ،1ط، نﺎﻤﻋ،ندرﻷا ﺔﻤﺎﺴأ راد، لﺎﺼﺘﻻا تﺎﻴرظﻨ ،ﺔﺒﻗﺎﺸﻤﻝا نﺎﻤﺤرﻝا دﺒﻋ مﺎﺴﺒ-1

(21)

~ 12 ~ تﺎﻋﺎﺒﺸﻻاو تﺎﻤادﺨﺘﺴﻻا ﻩﺎﺠﺘا فرﺼﺘﻴو رّﻜذﺘﻴو كردﻴ، لﺎّﻌﻓو عاو، طﺸﻨ رﺼﻨﻋ ﻪّﻨأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺌﺎﻘﺘﻨﺎﺒ ﻲﻤﻼﻋﻹا ىوﺘﺤﻤﻝا . 1 كﻝذ ﻰﻠﺠﺘﻴ ﺎﻨﺘﺴارد ﻲﻓو ﻲﻓ ﻰﻠﻋ قورﺸﻝا ةدﻴرﺠ رﻴﺜﺄﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ نأ مﻠﻌﻝا ﻊﻤ ﺎﻬﺌارﻗ كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا ﺎﻴﻋو رﺜﻜأ ﺢﺒﺼأ ﺎﻤ ﻲﻘﺘﻨﻴ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ﻪﺘﺎﺠﺎﺤ ﻊﺒﺸﻴ . ﺔﺴاردﻝا ﺞﻬﻨﻤ : ﺎﻬﻴﻝإ ﺎﺠﻠﻴ ﺔﻴرورﻀو ﺔﻴﺴﺎﺴأ ةوطﺨ ﻪﺜﺤﺒ عوﻀوﻤ ﺔﺴاردﻝ بﺴﺎﻨﻤﻝا ﺞﻬﻨﻤﻠﻝ ثﺤﺎﺒﻝا رﺎﻴﺘﺨا دﻌﻴ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﻊﻤﺠ و ثﺤﺒﻝا تاودأو بﻴﻝﺎﺴأ يدﺤﺘﻝ ، ﻊﻤ ﺎﻬﺒ لﻤﺎﻌﺘﻴ ﻲﺘﻝا ﻰﻠﺜﻤﻝا ﺔﻘﻴرطﻝاو ،فﺼوﻝﺎﺒ ﺔﺴاردﻝا عوﻀوﻤ مﻴرﻜﻝا دﺒﻋ بﻴرﻏ دﻤﺤﻤ روﺘﻜدﻝا فرﻌﻴو ": ﺎﻬﻌﺒﺘﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻘﻴرطﻝا ﺔﻘﻴﻘﺤﻝا فﺎﺸﺘﻜﻻ ﺔﻠﻜﺸﻤﻝا ﺔﺴارد ﻲﻓ ثﺤﺎﺒﻝا "... ) 2 ( ﻰﻠﻋ شوﺤوﺒ رﺎﻤﻋ ﻪﻓرﻌﻴ ﺎﻤﻜ ﻪﻨا ": ﺔﺴارد وأ ﻪﺜﺤﺒ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﺔﻬﺠاوﻝ ثﺤﺎﺒﻝا ﺎﻬﺒ نﻴﻌﺘﺴﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻌﻗاوﻝا ﺔﻘﻴرطﻝا وأ بوﻠﺴﻷا ثﺤﺒﻝا عوﻀوﻤ ﺔﻠﻜﺸﻤﻝ " ) 3 ( وﺤﻤﺘﺘ ﺎﻨﺘﺴارد نأ ﺎﻤﺒو نﻼﻋﻹا رﻴﺜﺄﺘ لوﺤ ر ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا كوﻠﺴ ﻰﻠﻋ ، مﻼﻋﻹا ثوﺤﺒ ﻲﻓ ﺔﻌﺌﺎﺸﻝا ﺔﻴﻔﺼوﻝا تﺎﺴاردﻠﻝ ﻲﻤﺘﻨﺘ ﺎﻬﻨﺈﻓ لﺎﺼﺘﻻاو ، ﺎﻨﻠﻗ ﺎﻤﻜو نﻋ فﺸﻜﻠﻝ ﻩدﻋاوﻗ عﺎﺒﺘإ مﺘﻴ ،ﻲﻤﻠﻋ ﺞﻬﻨﻤ ﻰﻝإ ﺔﺴارد يأ جﺎﺘﺤﺘ ﻰﻝإ لوﺼوﻝاو قﺌﺎﻘﺤﻝا ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺞﺌﺎﺘﻨ . ﻤﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝاو وﻫ ﺎﻨﺘﺴارد ﻲﻓ مدﺨﺘﺴ " : ﻲﺤﺴﻤﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا " رﻴﻨﻤ بﺴﺤ ﻲﻨﻌﻴ يذﻝاو بﺎﺠﺤ " ،نﻴﻌﻤ عوﻀوﻤﻝ ﺔﻴﺤﺴﻤ ﺔﺴارد نﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻪﺘﺎﻴﺠﺎﺤو ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا فورظﻝ ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا ﺔﺴاردﻝا يأ ." ) 4 ( post.html -http://badislounis.blogspot.com/2009/05/blog -1 2 -دﻤﺤﻤ مﻴرﻜﻝا دﺒﻋ بﻴرﻏ ، ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا -تاءارﺠﻹا ،ﺞﻬﻨﻤﻝا، مﻴﻤﺼﺘﻝا -د ، ا ﺔﻌﻴﻠطﻝا ر ط ب، تورﻴﺒ ، ، ﺔﻨﺴ 1984 ص 37 . 3 ،تﺎﺒﻴﻨذﻝا دوﻤﺤﻤ دﻤﺤﻤ ،شوﺤوﺒ رﺎﻤﻋ ثوﺤﺒﻝا دادﻋإ قرطو ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤ ، ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا تﺎﻋوﺒطﻤﻝا ناوﻴد ، ،رﺌازﺠﻝا ط 3 ، ﺔﻨﺴ 2007 ، ص 27 . 4 ،بﺎﺠﺤ رﻴﻨﻤ دﻤﺤﻤ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴﻤﻼﻋﻹا ثوﺤﺒﻝا تﺎﻴﺴﺎﺴأ رﺸﻨﻠﻝ رﺠﻔﻝا راد ةرﻫﺎﻘﻝا ،ﻊﻴزوﺘﻝاو ب ، ﺔﻨﺴ ،ط 2002 ص 34

(22)

~ 13 ~ ﺎﻤﻜ ﻪﻨا ﻰﻠﻋ لاوﻔﻝا ﻰﻔطﺼﻤ حﻼﺼ ﺎﻀﻴأ ﻪﻓرﻌﻴ ": نﻋ ﺔﻠﺼﻔﻤ فﺎﺼوأ ﻊﻤﺠﻝ تﻻوﺎﺤﻤ ،ﺎﻬﺘﺴارد ﺔﺒوﻠطﻤﻝا ةرﻫﺎظﻝا لﻤﻌﻝ وأ تﺎﺴرﺎﻤﻤﻝا و ،ﻊﺌﺎﻗوﻝا دﻴﻴﺄﺘﻝ تﺎﻨﺎﻴﺒ مادﺨﺘﺴا دﺼﻘﺒ ﻼﺜﻤ ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا فورظﻝا نﻴﺴﺤﺘ لﺠا نﻤ طﻴطﺨﺘ "... ) 1 ( دﻤﺤا ﻪﻓرﻌﻴو ﻲﻠﺴرﻤ ": ﻤﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا ﺔﻘﻴرطﻝا فرﻌﺘﻝا نﻤ ثﺤﺎﺒﻝا نﻜ ةرﻫﺎظﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﺴوردﻤﻝا ، ﻲﻌﻗاوﻝا زﻴﺤﻝا ﻲﻫ ﺎﻤﻜ ﺎﻬﻠﺨاد ةدﺌﺎﺴﻝا ﺔﻗﻼﻌﻝاو ﺎﻬﻝ ﺔﻨوﻜﻤﻝا رﺼﺎﻨﻌﻝا لﻼﺨ نﻤ و تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﻊﻤﺠ لﻼﺨ نﻤ ﺔﻌﻨطﺼﻤﻝا رﻴﻏ ﺔﻴﻌﻴﺒطﻝا ﺎﻬﻓورظ نﻤﻀ ﺔﻘﻘﺤﻤﻝا تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا كﻝذﻝ " ) 2 ( ﺘﻨﻴﻋو ثﺤﺒﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻪ : سﻴروﻤ ﻪﻓرﻌﻴ سرﺠﻨأ ﻪﻨا ﻰﻠﻋ ": ﺔﻜرﺘﺸﻤ صﺌﺎﺼﺨ ةدﻋ ﺎﻬﻝ رﺼﺎﻨﻌﻝا ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻩذﻬﻝ صﺌﺎﺼﺨﻝا ، رﺼﺎﻨﻌﻝا نﻤ ﺎﻫرﻴﻏ نﻋ ﺎﻫزﻴﻤﺘ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا اذﻬﻝ ﺔﺼﺎﺨ ىرﺨﻷا ﺎﻬﻴﻠﻋ يرﺠﻴ ﻲﺘﻝاو ﻲﻫﺎﻨﺘﻤ رﻴﻏو ارﻴﺜﻜ نوﻜﻴ ﺎﻤ ﺎﺒﻝﺎﻏو ثﺤﺒﻝا . 3 ﻲﻓ قورﺸﻝا ةدﻴرﺠ ﻰﻠﻋ نودﻤﺘﻌﻴ نﻴذﻝا نﻴﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻝا ﻲﻓ ثﺤﺒﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤ لﺜﻤﺘو ﻰﻠﻋ لﺎﺒﻗﻹا ﻝا ﺔﻤﺠﻨ ﺔﻜرﺸ ﺎﻬﻤدﻘﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻤدﺨ ، مﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺔﻴﻻو نﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا نﺎﻜو . ﺔﻨﻴﻌﻝا : إ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﻲﺘﻝا تاوطﺨﻝا و لﺤارﻤﻝا مﻫأ نﻤ ﺔﻨﻴﻌﻝا رﺎﻴﺘﺨا ﺔﻘﻴرط نإ تﺎﺴاردﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﻋﺎﺒﺘ ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا ، ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻌﻝا فرﻌﺘو " نﻤ نوﻜﺘﺘ ﻲﻫو ﻪﺘﺴارد دارﻤﻝا ﻲﻠﺼﻷا ﻊﻤﺘﺠﻤ نﻤ ءزﺠ ﺎﻬﻨأ ثﺤﺒﻝاو ﺔﺴاردﻠﻝ ﻊﻀﺨﺘﺴ ﻲﺘﻝا تادرﻔﻤﻝا عوﻤﺠﻤ " ﻷ و عوﻨ ددﺤﺘ ﻲﺘﻝا ﻲﻫ عوﻀوﻤﻝا ﺔﻌﻴﺒط ن نأ ﻊﻴطﺘﺴﻴ ﻻ ذإ ،ﺔﻨﻴﺎﻌﻤﻝا بوﻠﺴأ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ثﺤﺎﺒﻝا ﻰﻠﻋ ضرﻔﻴ اذﻬﻓ ،ﺔﺴاردﻝا تاودأ و ﻪﻨﻤ اءزﺠ لﺒ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا دارﻓأ لﻜ سردﻴ . 1 ،لاوﻔﻝا ﻰﻔطﺼﻤ حﻼﺼ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا موﻠﻌﻝا ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ مﻝﺎﻋ ، ،ةرﻫﺎﻘﻝا ،بﺘﻜﻝا ﺔﻨﺴ ،ط ب 1982 ، ص 37 2 ،ﻲﻠﺴرﻤ نﺒ دﻤﺤا لﺎﺼﺘﻻاو مﻼﻋﻹا موﻠﻋ ﻲﻓ ثﺤﺒﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤ ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا تﺎﻋوﺒطﻤﻝا ناوﻴد ، ،رﺌازﺠﻝا ﺔﻨﺴ ،ط ب 2003 ص 286 ،رﺌازﺠﻝا، نورﺨآ و يوارﺤﺼ دﻴزوﺒ رﺸﻨ "ﺔﻴﻤﻠﻋ تﺎﺒﻴردﺘ"، ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا موﻠﻌﻝا ﻲﻓ ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ،سرﺠﻨأ سﻴروﻤ -3 .55ص،2004ﺔﻨﺴ ،2 ط،رﺸﻨﻠﻝ ﺔﺒﺼﻘﻝا راد

(23)

~ 14 ~ ا دﻗ و دﻤﺘﻋ ت ﺘﺴارد ﻲﻓ ﻲ نﻼﻋﻹا رﻴﺜﺄﺘ عوﻀوﻤﻝ كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا كوﻠﺴ ﻰﻠﻋ قورﺸﻝا ةدﻴرﺠﺒ ﺔﻤﺠﻨ نﻼﻋإ طﺒﻀﻝﺎﺒو ﻰﻠﻋ لﺒ ﺔﻓدﺼﻝا ﺔﻘﻴرطﺒ ثﺤﺎﺒﻝا ﺎﻫرﺎﺘﺨﻴ ﻻ ﻲﺘﻝا ﻲﻫو ﺔﻴدﺼﻘﻝا ﺔﻨﻴﻌﻝا دارإ بﺴﺤ ثﺤﺒﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤ تادﺤو نﻤ بوﻠطﻤﻝا ددﻌﻝا رﺎﺘﺨﻴ يأ ،ةدﻤﺘﻌﻤ ﺔﻘﻴرطﺒ ﺎﻫرﺎﺘﺨﻴ و ﻪﺘ ﺌﻴﺸﻤ ﺘﺨﺎﺒ موﻘﻴ ثﺤﺎﺒﻝﺎﻓ ،ﻪﺘ مﻬﻨأ دﻘﺘﻌﻴ يذﻝا صﺎﺨﺸﻷا رﺎﻴ ﺼ دﻴوزﺘﻝ نوﻤﺌﻼﻤ و نوﺤﻝﺎ ﺔﺒوﻠطﻤﻝا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝﺎﺒ ثﺤﺒﻝا . و إ نﺴﻝا تﺎﺌﻓ رﺎﻴﺘﺨا مﺘ و يوﺎﺴﺘﻝﺎﺒ ﻰﺜﻨﻷا و رﻜذﻝا نﻴﺴﻨﺠﻝا نﻤ لﻜ تﻠﻤﺸ ﺎﻨﺘﺴارد ن ﻤﻝا ﻰﻝإ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ كﻝذﻜ ،ﺔﺌﻓ لﻜﻝ ﺔﻴوﺎﺴﺘﻤ ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺴ ﺔﻘﻴرطﺒ ﻪﻤﻴﺴﻘﺘ نﺎﻜ يذﻝا ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ىوﺘ ﺔﻤظﻨﻤ ، دﻋ دﺼﻗ كﻝذ و ﺌﻓ يأ لﺎﻤﻫإ م ﺔ ،ثﺤﺒﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤ نﻤ أ ىوﺘﺴﻤﻝا ﻰﻝإ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ﺎﻤ ارظﻨ ،فﻴﻌﻀ و طﺴوﺘﻤ و دﻴﺠ نﻤ رﻴﺒﻜ دﺤ ﻰﻝإ ﺎﺌﻓﺎﻜﺘﻤ مﻴﺴﻘﺘﻝا نﺎﻜ ﻲﺸﻴﻌﻤﻝا رﺒﻜﻝ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻪﺘﺎﺌﻓ فﻠﺘﺨﻤ سﻤﻴ يذﻝا عوﻀوﻤﻝا عوﻨ و ثﺤﺒﻝا . ﺔﺴاردﻝا ﺔﻨﻴﻋ تﻐﻠﺒ و 100 ﺔﺴارد تارﻴﻐﺘﻤ لﻜ ﻲﻓ تﻋوﻨﺘ ،درﻓ ، ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻝا دﺼﻗ كﻝذ و ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا نادﻴﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻫأ ﺎﻬﻝ و ﻊﻗاوﻝا نﻤ ﺔﺒﻴرﻗ ﺞﺌﺎﺘﻨ . 8 -ثﺤﺒﻝا تاودأ : دﻤﺘﻋا ت ﺘﺴارد ﻲﻓ ﻲ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝﺎﺒ ةرﺎﻤﺘﺴﻻا ﺔﻴﻨﻘﺘ ﻰﻠﻋ ، ﺔﻴﺼوﺼﺨﻝ ﻊﺠار اذﻫو فدﻬﺘﺴﻤﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا تﺎﻤﺴو ) نﻴﻴﻤأ مﻫ نﻤ كﺎﻨﻫ ( ، دﻗو ﺔﻴﻤﻜﻝا تﺎﻴطﻌﻤﻝا ﻊﻤﺠﻝ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤ ﻲﻫو ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺌﺴﻷا تﻠﻤﺸ روﺎﺤﻤ ثﻼﺜ . 9 -ﺔﺴاردﻝا تﻻﺎﺠﻤ : ﻲﻓارﻐﺠﻝا لﺎﺠﻤﻝا : ﺔﻴﻻو ﺔﻴﻨادﻴﻤﻝا ﺎﻨﺘﺴاردﻝ ﻲﻨﺎﻜﻤﻝا رﺎطﻹا لﺜﻤﺘ ﻲﺘﻝا مﻨﺎﻐﺘﺴﻤ . يرﺸﺒﻝا لﺎﺠﻤﻝا : رﺎﺒﺘﻋﺎﺒ نأ لوﺤ تﻨﺎﻜ ﺔﺴاردﻝا كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا كوﻠﺴ ﻰﻠﻋ قورﺸﻝا ةدﻴرﺠ رﻴﺜﺄﺘ ﺔﻤﺠﻨ نﻼﻋإ لﻼﺨ نﻤ ، مﻫددﻋ ررﻘﻤﻝا نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا نﻤ ﺔﻨﻴﻋ ذﺨﺄﺒ ﺎﻨﻤﻗ دﻘﻓ 100 نﻤﻤ درﻓ تﺎﻴوﺘﺴﻤﻝاو رﺎﻤﻋﻷا فﻠﺘﺨﻤ نﻤو نﻴﺴﻨﺠﻝا نﻤ نﻴﻐﻝﺎﺒ ةدﻴرﺠﻝا ﻩذﻬﺒ نوﻤﺘﻬﻴ .

(24)

~ 15 ~ ﻲﻨﻤزﻝا لﺎﺠﻤﻝا : ﺘ ﺘﺴاردﻝ ﻲﻨﻤزﻝا لﺎﺠﻤﻝا لﺜﻤ ﻲ رﻬﺸ ﺔﻴادﺒ ﻊﻤ رﺒﻤﻓوﻨ ، ﻤﻗ ثﻴﺤ ت ﻊﻤﺠﺒ ﻲﺠﻬﻨﻤﻝا بﻨﺎﺠﻝا لوﺤ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ، ﻲﻔﻨﺎﺠ رﻬﺸ ﻲﻓ نﺎﻜ يذﻝا يرظﻨﻝا بﻨﺎﺠﻝا مﺜ ، ﺎﻤأ ﺎﻤﻴﻓ ﻲﻨادﻴﻤﻝا بﻨﺎﺠﻝﺎﺒ قﻠﻌﺘﻴ ، ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻀرﻋو ةرﺎﻤﺘﺴﻻا ءﺎﻨﺒ ﻪﻴﻓ مﺘ يذﻝا لﻴرﻓا رﻬﺸ ﻲﻓ نﺎﻜ دﻘﻓ نﻴﻤﻜﺤﻤﻝا تارﺎﻤﺘﺴﻻا ﻊﻴزوﺘ مﺜ . 10 -ﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا ﺔﻘﺒ : -نإ ﻪﺘﻘﺒﺴ ﻲﺘﻝا ثوﺤﺒﻠﻝ دادﺘﻤا وﻫ ثﺤﺒ لﻜﻓ ﺎﻬﻨﻋ ﻲﻨﻏﻻ ردﺎﺼﻤ ﻲﻫ ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا ، لﺒﻗ نﻤ تزﺠﻨأ ﻲﺘﻝا لﺎﻤﻋﻷا ﺔﻓرﻌﻤ يرورﻀﻝا نﻤﻓ ، ﻩذﻫ مﻫأ نﻤو ﺎﻨﻋوﻀوﻤ لوﺤ تﺎﺴاردﻝا : -ﺔﺴارد يرﺒ لوﺠ ثﺤﺎﺒﻝا " joel bree " ﺔﻨﺴ 1999 ، ﻪﺜﺤﺒ ﻲﻓ قرطﺘ ﻰﻝإ ﻲﻔطﺎﻌﻝا رودﻝا عﺎﻨﻗﻹا ﻲﻓ ا يرﺎﻬﺸﻹ ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ ﻪﺜﺤﺒ : " يأ ﻰﻝإ يرﺎﻬﺸﻻا لﺎﺼﺘﻻا ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻨﻗا ﺔﻴﻝآ رارﻜﺘﻝا رﺎﺒﺘﻋا نﻜﻤﻴ ىدﻤ " ﺔﻋوﻤﺠﻤ حرط ﺎﻤﻜ ﺔﻠﺌﺴﻷا نﻤ . ؟ فدﻬﺘﺴﻤﻝا روﻬﻤﺠﻠﻝ ﺔﻴﻔطﺎﻌﻝا لﺎﻌﻓﻷا دودر ﻪﺒﻌﻠﺘ يذﻝا رودﻝا وﻫﺎﻤ -؟ روﻬﻤﺠﻝا ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﻤﻬﻤ دودرﻝا ﻩذﻫ ةوﻗ لﻫ -لﻫ ﺔﻌﻠﺴ ءارﺸ ﻰﻝإ ﻊﻠطﺘﻝا ثﻴﺤ نﻤ عوﻨ قﻠﺨ نﻜﻤﻴ نﻤ ﺔﻴرﺎﺠﺘ ﺔﻤﻼﻋ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻝا وأ ؟ﺔﻴﻨﻼﻋﻹا ﺔﻝﺎﺴرﻠﻝ لوﻷا ضرﻌﻝا لﻼﺨ 1 1_{-http://google.fr/theses/chess/file.htm.le28/01/2010}

(25)

~ 16 ~ 11 -ﺔﺴاردﻝا تﺎﺒوﻌﺼ : اردﻝا ءاوﺴ تﺎﺒوﻌﺼﻝا نﻤ وﻠﺨﺘ ﻻ ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا تﺎﺴ يرظﻨﻝا بﻨﺎﺠﻝا وأ ﻲﻘﻴﺒطﺘﻝا بﻨﺎﺠﻝا ، ل كﻝذو : ﺔﺴاردﻝا طﺎﻘﻨ دﻴدﺤﺘو عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا ﺔﺒوﻌﺼ . -ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا ﻊﺠارﻤﻝا ﺔﻠﻗ . نﻋ اوﺒﻴﺠﻴ مﻝ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا ضﻌﺒ ناو ﺔﺼﺎﺨ ةرﺎﻤﺘﺴﻻا مﻴﺴﻘﺘ لﻼﺨ ﺎﻫﺎﻨﻴﻘﻠﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﺒوﻌﺼﻝا ضﻌﺒ ﺔﻠﺌﺴﻷا .

(26)

~ 49 ~ قورﺸﻝا ةدﻴرﺠ نﻋ ﺔﻴﻨﻓ ﺔﻗﺎطﺒ : صﺎﺨﻝا عﺎطﻘﻠﻝ ﺔﻌﺒﺎﺘ ﺔﻴﻨطو ﺔﻴﻤوﻴ ﻲﻫ قورﺸﻝا ةدﻴرﺠ ، مﻼﻋﻺﻝ قورﺸﻝا ﺔﺴﺴؤﻤ نﻋ ردﺼﺘ رﺸﻨﻝاو تﺴﺴأ ، ﻲﻓ 02 رﺒﻤﻓوﻨ 2005 ﺎﻫرﺎﻌﺸ ، ": لﻤﺘﺤﻴ ﺎطﺨ مﻜﻴأرو ﺄطﺨﻝا لﻤﺘﺤﻴ باوﺼ ﺎﻨﻴأر باوﺼﻝا ." نـــــﻤ رـــــﺜﻜأ ﺎﻬﺨـــــﺴﻨ ددـــــﻋ ﻎـــــﻠﺒﻴ 10500000 ﺦـــــﺴﻨﻝا ددـــــﻋ نأ ﻻإ،ﺎـــــﻴﻤوﻴ ﺔﺨـــــﺴﻨ ﻲـــــﻓ ﺔـــــﺼﺎﺨ دـــــﻴازﺘﻴ فــــــﺼﻨو نوــــــﻴﻠﻤ ﻰــــــﻝإ تﻠــــــﺼو ذإ ﺦــــــﺴﻨﻝا ددــــــﻋ تدــــــﻴازﺘ ﺔﻴــــــﻀﺎﻴرﻝا ثادــــــﺤﻷا دــــــﻌﺒو ةرــــــﻴﺨﻷا ةرــــــﺘﻓ ، ﺎــــــﻴﻤوﻴ ﺔﺨــــــﺴﻨ نوــــــﻴﻠﻤ نــــــﻤ نوــــــﻜﺘﺘ 32 ﺔﺤﻔــــــﺼﻝا مــــــﻀﺘ ﺔﺤﻔــــــﺼ ﻰــــــﻝوﻷا مــــــﻀﺘ ﻲــــــﺘﻝا ﺔــــــﻴﺤﺎﺘﺘﻓﻻا مــــﻫأ ﺔﻴــــﺴﻴﺌرﻝا نﻴوﺎــــﻨﻌﻝا ثادــــﺤﻷاو ،ةدــــﻴرﺠﻝا ﻲــــﻓ ﺔــــﻤﺎﻬﻝا تﺎﺤﻔــــﺼﻝا ﻲــــﻓ ﺎــــﻬﻴﻠﻴ ىرــــﺨﻷا بــــﻴﺘرﺘﻝﺎﺒ : ﻻا ،ثدـــﺤﻝا ،راوﺤﻝا ،دﺎـــﺼﺘﻗ ءادـــﺼأ برـــﻐﻝا ، لﺎﻐـــﺸأ ،ﺔـــﻴﻤوﻤﻋ ،ﻲـــﻝود يأر ، قاروأ ﺔﻴرﺎـــﻀﺤ ةرــــــــــــﺒﺘﻌﻤ تﺎﺤﺎــــــــــــﺴﻤ ةدــــــــــــﻴرﺠﻝا تﺎﺤﻔــــــــــــﺼ لﻠﺨﺘﺘ،قورــــــــــــﺸﻝا دــــــــــــﺼرﻤ،ﺔﻴﻠﺴﺘ،ﺔﻓﺎﻘﺜ،ﻊﻤﺘﺠﻤ،ﺔﻴﻀﺎﻴر ﺔﺼﺎﺨ تﺎﻨﻼﻋﻹﺎﺒ . رﺸﻨﻝا لوؤﺴﻤ مﺎﻌﻝا رﻴدﻤﻝا نﻤ لﻜ ﺎﻬﻴﻠﻋ فرﺸﻴ ) لﻴﻀوﻓ ﻲﻠﻋ ( ، فرﺸﻤﻝا دﻴﺴﻝا بﻨﺎﺠ ﻰﻝإ مﺎﻌﻝا ) ﺔﺒﻘﻋوﺒ دﻴﻌﺴ ( رﻴدﻤو، رﻴرﺤﺘﻝا ) سﻴﻨأ ﻲﻨﺎﻤﺤر ( رﻴرﺤﺘﻝا سﻴﺌرو، ) رﺎﻫز نﺎﺴﺤ .( نﻴﻴوﻬﺠ نﻴﺒﺘﻜﻤ ﺎﻬﻴدﻝو : بﺘﻜﻤﻝاو، نارﻫوﺒ يوﻬﺠﻝا بﺘﻜﻤﻝا يروﻬﺠﻝا ، ﺔﻨﻴطﻨﺴﻘﺒ كﻝذ ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀإ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﻜ ﻲﻫو نطوﻝارﺒﻋ ةرﺸﺘﻨﻤ بﺘﺎﻜﻤ كﺎﻨﻫ : يدﻴﺴ،نﺎﺴﻤﻠﺘ، ةدﻴﻌﺴ، فﻠﺸﻝا بﺘﻜﻤ، رﻜﺴﻌﻤ بﺘﻜﻤ ﻤﺎﻌﻨﻝا بﺘﻜﻤ، رﺎﺸﺒ بﺘﻜﻤ،تﻠﻴﺴﻤﺴﺘ بﺘﻜﻤ، سﺎﺒﻌﻠﺒ بﺘﻜﻤ، ضﻴﺒﻝا بﺘﻜﻤ، ترﺎﻴﺘ بﺘﻜﻤ، ﺔ راردا بﺘﻜﻤ،نازﻴﻠﻏ . نﻴﻴﻨورﺘﻜﻝا نﻴﻌﻗوﻤ كﻠﻤﺘ : chourouk.com -www.ech ihos@each.chourouk.com ﻲﻜﻨﺒﻝا ﺎﻬﺒﺎﺴﺤ مﻗر bca – a -154 -62 -22 ) ياد نﻴﺴﺤ ﺔﻝﺎﻜو .( يرﺎﺠﻝا ﺎﻬﺒﺎﺴﺤ مﻗر ) ccp ( 33 clé -617 00 16 . ةدﻴرﺠﻝا ردﺼﺘ نﻋ لﻼﻘﺘﺴﻻا راد ، ﺎﻫرﻘﻤ ﻊﻘﻴو 2 ﺔﺒﻘﻝا شوﻴوز دﻴرﻓ عرﺎﺸ – رﺌازﺠﻝا

(27)

~ 50 ~ نﻴﻠﺴارﻤ ﺎﻬﻴدﻝو ﻲﻨطوﻝا بارﺘﻝا لﻤﺎﻜ رﺒﻋ عزوﺘ قورﺸﻝا طوﻝا جرﺎﺨ ﻰﺘﺤو تﺎﻴﻻوﻝا لﻜ رﺒﻋ ن . ا تﻻﺎﺼﺘﻼﻝ ﺔﻤﺠﻨ ﺔﺴﺴؤﻤﺒ فﻴرﻌﺘﻝ : يرﺎﺠﺘﻝا مﺴﻻا وﻫ لﺎﻘﻨﻝا فﺘﺎﻬﻝﺎﺒ تﻻﺎﺼﺘﻻا ﺔﺴﺴؤﻤﻝ ، و ﺔﻋوﻤﺠﻤ نﻤ وﻀﻋ Nedjma ﺔﻜرﺸﻝا ا فﺘﺎﻬﻝﺎﺒ تﻻﺎﺼﺘﻻا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ لﻤﻌﺘ ﺔﺴﺴؤﻤ ﻲﻫو ﺔﻴﺘﻴوﻜﻝا تﻻﺎﺼﺘﻼﻝ ﺔﻴﻨطوﻝ لﺎﻘﻨﻝا ، ﺎﻬﻴﻜرﺘﺸﻤ ددﻋ ﻎﻠﺒﻴ 8.1 ﻨﺎﺜﻝا ﺔﺒﺘرﻤﻝا لﺘﺤﺘ ﺎﻬﻠﻌﺠﻴ ﺎﻤ كرﺘﺸﻤ نوﻴﻠﻤ فﺘﺎﻬﻝا قوﺴ ﻲﻓ ﺔﻴ رﺌازﺠﻝﺎﺒ لﺎﻘﻨﻝا . ﺎﻬﺴﻴﺴﺄﺘ : ﻲﻓ تﺴﺴﺄﺘ 2 رﺒﻤﺴﻴد 2003 ، ﻲﻓ لﺎﻘﻨﻝا فﺘﺎﻬﻝا لﻼﻐﺘﺴا ﺔﺼﺨر ﻰﻠﻋ موﻜﻴﻠﻴﺘ ﺔﻴﻨطوﻝا تﻠﺼﺤﺘ ـﺒ ﻲﻝﺎﻤﻝا ﺎﻬﻀرﻋ دﻌﺒ رﺌازﺠﻝا 421 ﻲﻓو ،رﻻود نوﻴﻠﻤ 25 توأ 2004 يرﺎﺠﺘﻝا قﻼطﻹا مﺘ ةﺎﻤﺴﻤﻝا ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا ﺎﻬﺘﻤﻼﻌﻝ " ﺔﻤﺠﻨ "، ﻲﻓ ﺔﻗوﺒﺴﻤﻝا رﻴﻏ تﺎﻤدﺨﻝاو تﺎﺠﺘﻨﻤﻝا نﻤ تﻼﻴﻜﺸﺘﻝا فﻠﺘﺨﻤﺒ رﺌازﺠﻝا ، تﻠﺨدأ ثﻴﺤ " ﺔﻤﺠﻨ " رﻴﻴﺎﻌﻤ رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ تﻻﺎﺼﺘﻻا مﻝﺎﻌﻝ ةدﻴدﺠ ، لﻤﺎﻌﺘﻤ لوأ نﺎﻜو ا ﺔﻤدﺨ لﺨدﻴ ﺔﻴرﺼﺒﻝا ﺔﻴﻌﻤﺴﻝا ةددﻌﺘﻤﻝا طﺌﺎﺴوﻝ .

(28)

~ 51 ~ ﺔﺌطوﺘ : تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا لﻼﻐﺘﺴا لﻼﺨ نﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﻤﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا مﻫأ ﻰﻠﻋ لﺼﻔﻝا اذﻫ يوﺤﻴ تارﺎﻤﺘﺴﻻا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤﻝا لوادﺠ لﻜﺸ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻝ روﺎﺤﻤ ﻰﻝإ لﺼﻔﻝا اذﻫ ﺎﻨﻋزو ثﻴﺤ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺎﻨﺘﻻؤﺎﺴﺘ نﻋ . لوﻷا روﺤﻤﻝا : لوﺼوﻝا ﺎﻨدرأ روﺤﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ قورﺸﻝا ةدﻴرﺠ ﺔﻴﺌورﻘﻤ ﻰﻝإ ءارﻘﻝا مﺎﻤﺘﻫا ىدﻤ ﻩذﻬﺒ ﺎﻬﺒ ةدوﺠوﻤ تﺎﻨﻼﻋﻺﻝ مﻬﻫﺎﺒﺘﻨاو ةدﻴرﺠﻝا . ﻲﻨﺎﺜﻝا روﺤﻤﻝا : ﻋ لﺼﻔﻝا اذﻫ ىوﺘﺤا دﻗو نﻼﻋﻺﻝ كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا ضرﻌﺘ ﻰﻠ ﺔﻴﻤﻫأ نﻼﻋﻹا رﺎﻴﺘﺨا ﻲﻓ ﻊﻠﺴﻝا ، ﺔﻗوﺴﻤﻝا ضورﻌﻝا ﺔﻌﻴﺒطو ﺔﻴﻨﻼﻋﻹا لﺌﺎﺴرﻝا نﻴﺒ دوﺠوﻤﻝا قﻓاوﺘﻝاو . ثﻝﺎﺜﻝا روﺤﻤﻝا : كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا كوﻠﺴ ﻰﻠﻋ ﻩرﺜأو قورﺸﻝا ةدﻴرﺠﺒ ﺔﻤﺠﻨ نﻼﻋإ ، رود ﺔﻓرﻌﻤ ﺎﻨﻝوﺎﺤ ﺎﻨﻫو ﺔﻤﺠﻨ تﺎﻤدﺨ ﻰﻠﻋ لﺎﺒﻗﻹا ﻰﻝإ ﺎﻬﺌارﻗ ﻊﻓد ﻲﻓ قورﺸﻝا ةدﻴرﺠ ، ىوﺘﺴﻤو ﻊﻗاو ﺔﻓرﻌﻤ كﻝذﻜو ﻋﻹا رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ةدﻴرﺠﻝﺎﺒ تﺎﻨﻼ .

(29)

~ 52 ~ ﺔﻤﺎﻌﻝا تﺎﻤﺴﻝا : بﺴﺤ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا ﻊﻴزوﺘ ﺔﻤﺎﻌﻝا مﻬﺘﺎﻤﺴ : ﻝا مﻗر لودﺠ ) 01 ( بﺴﺤ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا ﻊﻴزوﺘ نﺴﻝا رﻴﻐﺘﻤ سﻨﺠﻝا نﺴﻝا روﻜذ ثﺎﻨإ عوﻤﺠﻤﻝا رارﻜﺘﻝا ﺔﺒﺴﻨﻝا % رارﻜﺘﻝا ﺔﺒﺴﻨﻝا % رارﻜﺘﻝا ﺔﺒﺴﻨﻝا % 18 -25 25 25 30 30 55 55 26 -33 05 05 07 07 12 12 34 -40 10 10 03 03 13 13 40 رﺜﻜﺄﻓ 10 10 10 10 20 20 عوﻤﺠﻤﻝا 50 50 50 50 100 100 ردﺼﻤﻝا : لﻴرﻓا ﻲﻨادﻴﻤﻝا ثﺤﺒﻝا يﺎﻤ 2013 لودﺠﻝا لﻼﺨ نﻤ ظﺤﻼﻨ نأ نﻴﺒﺎﻤ مﻬﻨﺴ حوارﺘﻴ نﻴذﻝا بﺎﺒﺸﻝا نﻤ مﻫ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا مظﻌﻤ 18 -25 ب ﺔﺒﺴﻨﻝا ردﻘﺘ ثﻴﺤ 30 % روﻜذﻝا نﻤ ثﺎﻨﻹاو ، ﺔﺌﻓ ﺎﻬﻴﻠﺘ مﺜ ﺔﻴرﻤﻌﻝا 40 ﺔﺒﺴﻨﺒ كﻝذو قوﻓ ﺎﻤﻓ 10 % ، ﻲﻓ مﺜ رﻴﺨﻷا دﺠﻨ رﺎﻤﻋﻷا ﺔﺒرﺎﻘﺘﻤ بﺴﻨﺒ ىرﺨﻷا . مﻫرﻴﻏ نﻤ ﺎﻴﻋو رﺜﻜأ مﻬﻨوﻜ كﻝذو تﺎﻨﻼﻋﻹﺎﺒ ﺎﻤﺎﻤﺘﻫا رﺜﻜﻷا مﻫ بﺎﺒﺸﻝا ﺔﺌﻓ نأ رﺴﻔﻴ ﺎﻤ اذﻫو .

(30)

~ 53 ~ ا مﻗر لودﺠﻝ : ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا رﻴﻐﺘﻤ بﺴﺤ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا ﻊﻴزوﺘ ىوﺘﺴﻤﻝا ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻝا روﻜذ ثﺎﻨإ عوﻤﺠﻤﻝا رارﻜﺘﻝا ﺔﺒﺴﻨﻝا % رارﻜﺘﻝا ﺔﺒﺴﻨﻝا % رارﻜﺘﻝا ﺔﺒﺴﻨﻝا % ﻲﻌﻤﺎﺠ 15 15 13 13 28 28 يوﻨﺎﺜ 07 07 18 18 25 25 طﺴوﺘﻤ 08 08 18 18 26 26 ﻲﺌادﺘﺒا 11 11 01 01 12 12 سردﻤﺘﻤ رﻴﻏ 09 09 00 00 09 09 عوﻤﺠﻤﻝا 50 50 50 50 100 100 ردﺼﻤﻝا : لﻴرﻓا ﻲﻨادﻴﻤﻝا ثﺤﺒﻝا – يﺎﻤ 2013 نﻴﻴﻌﻤﺎﺠﻝا نﻤ مﻫ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا مظﻌﻤ نأ لودﺠﻝا لﻼﺨ نﻤ ظﺤﻼﻨ ، ﺔﺒﺴﻨﺒ كﻝذو 15 % و روﻜذ 13 % ثﺎﻨﻹا نﻤ ، ﻰﻝإ دوﻌﻴ اذﻫو ﻝا مﻫاوﺘﺴﻤ ﻓﺎﻘﺜ ﻲ مﻬﻴﻋوو ﻲﻫ تﺎﻨﻼﻋﻹا نأ لوﺤ ﻝ ﺔﻠﻴﺴو ﻊﻠﺴﻝا ضرﻌ تﺎﻤدﺨﻝا مﻴدﻘﺘو ﺒ مﻫدﻴوزﺘو تﺎﺴﺴؤﻤﻝا ﺎﻬﺠﺘﻨﺘ ﻲﺘﻝا ﻝﺎ ﺎﻬﻝوﺤ تﺎﻤوﻠﻌﻤ . مﻗر لودﺠ 03 : ﻲﺸﻴﻌﻤﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا رﻴﻐﺘﻤ بﺴﺤ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا ﻊﻴزوﺘ ﻲﺸﻴﻌﻤﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا روﻜذ ثﺎﻨإ عوﻤﺠﻤﻝا رارﻜﺘﻝا ﺔﺒﺴﻨﻝا رارﻜﺘﻝا ﺔﺒﺴﻨﻝا رارﻜﺘﻝا ﺔﺒﺴﻨﻝا دﻴﺠ 12 12 14 14 26 26 طﺴوﺘﻤ 19 19 15 15 34 34 فﻴﻌﻀ 19 19 21 21 40 40 عوﻤﺠﻤﻝا 50 50 50 50 100 100 ردﺼﻤﻝا : لﻴرﻓا ﻲﻨادﻴﻤﻝا ثﺤﺒﻝا – يﺎﻤ 2013

(31)

~ 54 ~ لودﺠﻝا لﻼﺨ نﻤ ظﺤﻼﻨ ﻩﻼﻋأ ﻲﻫ ﺔﺒﻝﺎﻐﻝا ﺔﺌﻔﻝا نأ ﻝا ﺔﻔﻴﻌﻀﻝاو ﺔطﺴوﺘﻤﻝا ﺔﺌﻔ ، ردﻘﺘ ﺔﺒﺴﻨﺒ كﻝذو ب 19 % ،روﻜذﻠﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ و 15 % ثﺎﻨﻺﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ نﻴطﺴوﺘﻤﻝا ﺔﺌﻓ نﻤ ، و 21 % ثﺎﻨﻺﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ و 19 % نﻤ روﻜذﻝا ﺔﺌﻓ نﻤ ءﺎﻔﻌﻀﻝا ، ةدﻴﺠﻝا ﺔﺌﻔﻝا ﺎﻬﻴﻠﺘ مﺜ ، ﺔﻠﻴﺴو لﻬﺴأ ةدﻴرﺠﻝا نأ نوﻜ كﻝذو نﻼﻋﻹا كﻝذ ﻩﺎﺠﺘا تﺎﻤوﻠﻌﻤ ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻠﻝ ﺔﻔﻠﻜﺘ ﺎﻬﻠﻗاو . لوﻷا روﺤﻤﻝا : قورﺸﻝا ةدﻴرﺠ ﺔﻴﺌورﻘﻤ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا فرط نﻤ قورﺸﻝا ةدﻴرﺠ ﺔﻴﺌورﻘﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا مﻫأ زرﺒﻨﺴ روﺤﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ ، اذﻜو تﻌﻀو ﻲﺘﻝا تﺎﻨﻼﻋﻺﻝ مﻬﻫﺎﺒﺘﻨا ءﺎﻨﺘﻗا ﺔﻴﻔﻴﻜو ةدﻴرﺠﻝﺎﺒ ةدﻴرﺠﻝا ﻩذﻫ . مﻗر لودﺠ 04 : سﻨﺠﻝاو نﺴﻝﺎﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋو قورﺸﻝا ةدﻴرﺠ ﺔﻴﺌورﻘﻤ بﺴﺤ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا ﻊﻴزوﺘ عوﻤﺠﻤﻝا اردﺎﻨ ﺎﻨﺎﻴﺤأ ﺎﻤﺌاد و ة قو ا ﻰﺜﻨأ رﻜذ ﻰﺜﻨأ رﻜذ ﻰﺜﻨأ رﻜذ ﻰﺜﻨأ رﻜذ سﻨﺠﻝا نﺴﻝا ﺔﺒﺴﻨﻝا % ك % ك % ك % _ك 55 55 03 03 03 03 14 14 09 09 13 13 13 13 ₂₅_-₁₈ 12 12 03 03 00 00 03 03 03 03 01 01 02 02 ₃₃_-₂₆ 13 13 00 00 02 02 02 02 05 05 01 01 03 03 ₄₀_-₃₄ 20 20 04 04 01 01 01 01 04 04 05 05 05 05 _{قوﻓ ﺎﻤﻓ} ₄₀ 100 100 10 06 20 21 20 23 _{عوﻤﺠﻤﻝا} ردﺼﻤﻝا : ﻲﻨادﻴﻤﻝا ثﺤﺒﻝا : لﻴرﻓا – يﺎﻤ 201

(32)

~ 55 ~ مﻗر لﻜﺸﻝا : ﻝا لﻜﺸ ﺢﻀوﻴ قورﺸﻝا ةدﻴرﺠﻝ مﻬﺘﻴﺌورﻘﻤ بﺴﺤ روﻜذﻝا ﻊﻴزوﺘ قورﺸﻝا ةدﻴرﺠﻝ نﻬﺘﻴﺌورﻘﻤ بﺴﺤ ثﺎﻨﻹا ﻊﻴزوﺘ ﺢﻀوﻴ لﻜﺸﻝا 0 2 4 6 8 10 12 14 25-18 33-26 40-34 قو 40 اد ا ارد 0 2 4 6 8 10 12 14 16 25-18 33-26 40-34 قو 40 اد ا ارد

(33)

~ 56 ~ لودﺠﻝا لﻼﺨ نﻤ ظﺤﻼﻨ نأ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا مظﻌﻤ نﻴﺴﻨﺠﻝا نﻤ مﺌاد لﻜﺸﺒو قورﺸﻝا ةدﻴرﺠ نوؤرﻘﻴ ب ردﻘﺘ بﺴﻨﺒ 23 % وﻜذ ،ر و 20 % ثﺎﻨإ ، تﺤﺒﺼأ قورﺸﻝا ةدﻴرﺠ نأ ﻰﻝإ ﻊﺠار اذﻫو لﺘﺤﺘ موﻴﻝا ،ىرﺨﻷا دﺌارﺠﻝﺎﺒ ﺔﻨرﺎﻘﻤ ةدﻴﺠ ﺔﻨﺎﻜﻤ ﻝ دﻴﺤوﻝا سﻓﺎﻨﻤﻝا رﺒﺘﻌﺘ ﺎﻬﻨأ ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻲﻓ رﺒﺨﻝا ةدﻴرﺠ ،ةرﻴﺨﻷا ﺔﻨوﻵا قورﺸﻝا ةﺎﻨﻗ لﺜﻤ ﺎﻬﻝ ﺔﻌﺒﺎﺘ ةﺎﻨﻘﺒ تدوز ﺎﻬﻨأ ثﻴﺤ tv . مﻗر لودﺠ 05 : ﻊﻴزوﺘ قورﺸﻝا ةدﻴرﺠﻝ مﻫءﺎﻨﺘﻗا بﺴﺤ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا تﻴﻨرﺘﻨﻻا ةرﺎﻌﺘﺴﻻا ءارﺸﻝا قورﺸﻝا ةدﻴرﺠ ءﺎﻨﺘﻗا ﻰﺜﻨأ رﻜذ ﻰﺜﻨأ رﻜذ ﻰﺜﻨأ رﻜذ سﻨﺠﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا ﻲﺸﻴﻌﻤﻝا % ك % ك % ك % ك % ك % ك 05 05 05 05 02 02 02 02 08 08 08 08 _دﻴﺠ 02 02 02 02 04 04 06 06 10 10 12 12 _{طﺴوﺘﻤ} 03 03 00 00 12 12 11 11 07 07 08 08 _فﻴﻌﻀ 10 10 07 07 18 18 19 19 25 25 26 26 _{عوﻤﺠﻤﻝا} ردﺼﻤﻝا : لﻴرﻓا ﻲﻨادﻴﻤﻝا ثﺤﺒﻝا يﺎﻤ 2013 قﻴرط نﻋ قورﺸﻝا ةدﻴرﺠ نوﻨﺘﻘﻴ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا مظﻌﻤ نأ لودﺠﻝا لﻼﺨ نﻤ ظﺤﻼﻨ ءارﺸﻝا ، كﻝذو ﺔﺒﺴﻨﺒ 26 % روﻜذ و 25 % ،ثﺎﻨإ ﺔﺒﺴﻨﺒ ردﻘﻴﻓ ةرﺎﻌﺘﺴﻻا قﻴرط نﻋ ةدﻴرﺠﻝا ءﺎﻨﺘﻗا نأ نﻴﺤ ﻲﻓ 19 % وروﻜذ 18 % ثﺎﻨإ ، ﺎﻤأ قﻴرط نﻋ ءﺎﻨﺘﻗﻻا ب ردﻘﻴﻓ تﻴﻨرﺘﻨﻻا 7 % وروﻜذ 10 % ثﺎﻨإ . نﻤ ﻪﺠﺘﻨﺘﺴﻨ ﺎﻤو ىوﺘﺴﻤﻝا ﻰﻝإ ﻊﺠار ءارﺸﻝا قﻴرط نﻋ ةدﻴرﺠﻝا ءﺎﻨﺘﻗا نأ لوادﺠﻝا ،ﻲﺸﻴﻌﻤﻝا ثﻴﺤ دﻴﺠﻝاو طﺴوﺘﻤﻝا ﻲﺸﻴﻌﻤﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا دﺠﻨ رﺜﻜأ ﺔﺒﺴﻨ ، ﺔﻨرﺎﻘﻤ لﺎﻋ لﺨد ىوﺘﺴﻤﺒ نوﻌﺘﻤﺘﻴ مﻬﻨﻷ ةرﺎﻌﺘﺴﻻا قﻴرط نﻋ ةدﻴرﺠﻝا نوﻨﺘﻘﻴ نﻴذﻝا فﻴﻌﻀﻝا لﺨدﻝا يوذ صﺎﺨﺸﻷﺎﺒ .

(34)

~ 57 ~ مﻗر لودﺠﻝا : ﻝا بﺴﺤ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا ﻊﻴزوﺘ قورﺸﻝا ةدﻴرﺠﻝ مﻬﺘءارﻗ ﻲﻓ ﺎﻬﻨوزﻜﺘرﻴ ﻲﺘﻝا رﺼﺎﻨﻌ سﻨﺠﻝﺎﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋو رﺨأ ءﻲﺸ طﻘﻓ نﻴوﺎﻨﻌﻝا ةددﺤﻤ ﻊﻴﻀاوﻤ ﻰﻝوﻷا ﺔﺤﻔﺼﻝا ﺔﺒﺎﺠﻹا سﻨﺠﻝا % ك % ك % ك % ك 04 04 14 14 21 21 12 12 _رﻜذ 01 01 17 17 22 22 12 12 _ﻰﺜﻨأ 05 05 31 31 43 43 24 24 _{عوﻤﺠﻤﻝا} ردﺼﻤﻝا : لﻴرﻓا ﻲﻨادﻴﻤﻝا ثﺤﺒﻝا يﺎﻤ 2013 نﻤ ظﺤﻼﻨ لودﺠﻝا لﻼﺨ نأ ﻊﻴﻀاوﻤ ﻰﻠﻋ قورﺸﻝا ةدﻴرﺠﻝ مﻬﺘءارﻗ ﻲﻓ نوزﻜﺘرﻴ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا مظﻌﻤ ةددﺤﻤ ، بردﻘﺘ ﺔﺒﺴﻨﺒ كﻝذو 43 % ، اذﻫو ﺔﻔﻴﺤﺼﻝا لﻜ نوؤرﻘﻴﻻ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا مظﻌﻤ نأ رﺴﻔﻴ ﺎﻤ اذﻫو يرﺌازﺠﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا صﺌﺎﺼﺨ ﻰﻝإ ﻊﺠار ، ،ةءارﻘﻝا بﺤﻴ ﻻ ﻊﻤﺘﺠﻤ وﻬﻓ ﺔﺒﺴﻨﺒ طﻘﻓ نﻴوﺎﻨﻌﻝا ﺎﻬﻴﻠﺘ مﺜ بردﻘﺘ 31 % ، ئرﺎﻘﻝا ﻩﺎﺒﺘﻨا تﻔﻠﺘ ﻲﺘﻝا ﻲﻫ نﻴوﺎﻨﻌﻝا نأ ﻰﻝإ ﻊﺠار كﻝذو ، نﻋ ﺔﺤﻤﻝ مدﻘﺘ ﺎﻬﻨأ ﺎﻤﻜ ،عوﻀوﻤﻝا ﺔﺒﺴﻨو 24 % ﻋ نوزﻜﺘرﻴ ،ﻰﻝوﻷا ﺔﺤﻔﺼﻝا ﻰﻠ ءﺎﻴﺸأ ﻰﻠﻋ نوزﻜﺘرﻴ مﻫدﺠﻨ رﻴﺨﻷا ﻲﻓو ﺔﺒﺴﻨﺒ كﻝذو ىرﺨأ 05 .%

(35)

~ 58 ~ مﻗر لودﺠ 07 : قورﺸﻝا ةدﻴرﺠﺒ نﻼﻋﻺﻝ مﻬﻫﺎﺒﺘﻨا بﺴﺤ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا ﻊﻴزوﺘ عوﻤﺠﻤﻝا اردﺎﻨ ﺎﻨﺎﻴﺤأ ﺎﻤﺌاد ﺔﺒﺎﺠﻹا ﻰﺜﻨأ رﻜذ ﻰﺜﻨأ رﻜذ ﻰﺜﻨأ رﻜذ ﻰﺜﻨأ رﻜذ سﻨﺠﻝا نﺴﻝا % ك % ك % ك % ك % ك % ك % ك 55 55 05 05 04 04 15 15 14 14 10 10 07 07 ₂₅_-₁₈ 12 12 02 02 01 01 05 05 01 01 00 00 03 03 ₃₃_-₂₆ 13 13 00 00 03 03 02 02 02 02 01 01 05 05 ₄₀_-₃₄ 20 20 01 01 02 02 08 08 04 04 01 01 04 04 _{قوﻓ ﺎﻤﻓ} ₄₀ 100 100 08 08 10 10 30 30 21 21 12 12 19 19 _{عوﻤﺠﻤﻝا} ردﺼﻤﻝا : لﻴرﻓا ﻲﻨادﻴﻤﻝا ثﺤﺒﻝا – يﺎﻤ 2013 ﻩﻼﻋأ لودﺠﻝا لﻼﺨ نﻤ ظﺤﻼﻨ نﻴﺴﻨﺠﻝا نﻤ قورﺸﻝا ةدﻴرﺠﺒ ﻊﻀوﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻨﻼﻋﻺﻝ ﻩﺎﺒﺘﻨﻻا نأ ردﺎﻨ وأ مﺌاد لﻜﺸﺒ سﻴﻝ نﻜﻝو نﻼﻋﻺﻝ نوﻬﺒﺘﻨﻴ ، كﻝذﺒ حرﺼ ثﻴﺤ 21 % و روﻜذ 30 % ثﺎﻨإ ، ﻲﻓ نﻴﺤ نأ ﺔﺒﺴﻨﺒ ردﺎﻨ وأ مﺌاد لﻜﺸﺒ نﻼﻋﻺﻝ نوﻬﺒﺘﻨﻴ نﻴذﻝا 19 % نﻴﺘﻝﺎﺤﻝا ﻼﻜﻝ . لﻜﺸﻴ ﻻ ﻪﻨا ﺎﻤﻜ رﺎﺒﺘﻋﻻا نﻴﻌﺒ ﻪﻨوذﺨﺄﻴﻻ مﻬﻓ نﻴﻴرﺌازﺠﻠﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ نﻼﻋﻹا ﺔﻨﺎﻜﻤ ﻰﻝإ اذﻫ دوﻌﻴ دﻗو روﻬﻤﺠﻝا تﺎﻤﺎﻤﺘﻫا نﻤ ﺎﻌﺴاو ازﻴﺤ ، ﻝا تﺎﺠﺘﻨﻤﻝا مظﻌﻤ تﻨﺎﻜ ﺎﻤﻜ ﻲﻫ ةدﻴرﺠﻝا ﻲﻓ مﻬﻫﺎﺒﺘﻨا رﻴﺜﺘ ﻲﺘ ﺔﺼﺎﺨو ﺔﻤﺠﻨ تﺎﻨﻼﻋإ USB ﺔﻤﺠﻨ .

(36)

~ 59 ~ مﻗر لودﺠﻝا : نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا ﻊﻴزوﺘ بﺴﺤ لﻤاوﻋ لﺎﺒﻗﻹا ا ﻰﻠﻋ قورﺸﻝا ةدﻴرﺠﺒ نﻼﻋﻹ ﻪﺘﻗﻼﻋو ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ىوﺘﺴﻤﻝاو سﻨﺠﻝﺎﺒ جا ا ط ة ا را ا ا ج !"# $ % ا ة $ % ا قو ا & ا '( ل *+ ا ن ا ﻰﺜﻨأ رﻜذ ﻰﺜﻨأ رﻜذ ﻰﺜﻨأ رﻜذ ﻰﺜﻨأ رﻜذ سﻨﺠﻝا ى !.# ا # (/! ا % ك % ك % ك % ك % ك % ك % ك % ك 02 02 02 02 05 05 03 03 06 06 01 01 10 10 11 11 _{ﻲﻌﻤﺎﺠ} 07 07 03 03 02 02 00 00 05 05 02 02 07 07 06 06 _{يوﻨﺎﺜ} 03 03 03 03 04 04 01 01 03 03 00 00 11 11 04 04 _{طﺴوﺘﻤ} 00 00 03 03 00 00 01 01 00 00 00 00 01 01 07 07 _{ﻲﺌادﺘﺒا} 00 00 00 00 00 00 05 05 00 00 00 00 00 00 04 04 _{سردﻤﺘﻤرﻴﻏ} 12 12 11 11 11 11 10 10 14 14 03 03 29 29 32 32 _عو_{ﻤﺠﻤﻝا} ردﺼﻤﻝا : لﻴرﻓا ﻲﻨادﻴﻤﻝا ثﺤﺒﻝا يﺎﻤ 2013

(37)

~ 60 ~ مﻗر لﻜﺸﻝا 02 : لﻜﺸﻝا قورﺸﻝا ةدﻴرﺠﺒ نﻼﻋﻹا ﻰﻠﻋ لﺎﺒﻗﻹا لﻤاوﻋ بﺴﺤ روﻜذﻝا ﻊﻴزوﺘ ﺢﻀوﻴ ثﺎﻨﻹا ﻊﻴزوﺘ ﺢﻀوﻴ لﻜﺸﻝا ﻋ بﺴﺤ و قورﺸﻝا ةدﻴرﺠﺒ نﻼﻋﻹا ﻰﻠﻋ لﺎﺒﻗﻹا لﻤا 0 2 4 6 8 10 12 يو ط و اد ا سرد ر قو ا ةد ر ا جو ا !ا ر ا رار" جار#!ا $رط 0 2 4 6 8 10 12 يو ط و اد ا سرد ر قور ا ةد ر ا جو ا !ا ر ا رار" جار#!ا رط

(38)

~ 61 ~ ﻩﻼﻋأ لودﺠﻝا لﻼﺨ نﻤ ظﺤﻼﻨ نأ ﻰﻠﻋ لﺎﺒﻗﻹا لﻤاوﻋ ﺔﻘﺜ ﻰﻝإ ﻊﺠار قورﺸﻝا ةدﻴرﺠﺒ نﻼﻋﻹا ةدﻴرﺠﻝﺎﺒ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا ، ﺔﺒﺴﻨﺒ كﻝذو 32 % وروﻜذ 14 % ثﺎﻨإ ، رارﻜﺘو جارﺨﻹا ﺔﻘﻴرط دﺠﻨ رﻴﺨﻷا ﻲﻓو ﺔﻴﻨﻼﻋﻹا ﺔﻝﺎﺴرﻝا . أ لوادﺠﻝا لﻼﺨ نﻤ ﺞﺘﻨﺘﺴﻨو ن ﻰﻠﻋ لﺎﺒﻗﻹا لﻤاوﻋ ﻲﻓ ةدوﺠﻝا ﻰﻝإ ﻊﺠار قورﺸﻝا ةدﻴرﺠﺒ نﻼﻋﻹا نﻼﻋﻹا مﻴﻤﺼﺘ كﻝذو ، ةرﺒﻌﻤﻝا تﺎﻤﻠﻜﻝاو ناوﻝﻷا مادﺨﺘﺴا ثﻴﺤ نﻤ ، ﺔﻘﻴرط ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒو ،جارﺨﻹا و ﻲﻓ ﻲﻨطوﻝا قﻴرﻔﻠﻝ ﺎﻬﺘدﻨﺎﺴﻤ ﺔﺼﺎﺨ ةرﻴﺨﻷا ﺔﻨوﻵا ﻲﻓ ةدﻴرﺠﻝا ﺎﻬﺘﻠﺘﺤا ﻲﺘﻝا ﺔﻨﺎﻜﻤﻝا ﻰﻝ ٕا رﺌازﺠﻝا ﻊﻤ رﺼﻤ ةارﺎﺒﻤ مﻬﺼﺨﺘ ﻲﺘﻝا ﺎﻴﺎﻀﻘﻝﺎﺒ ﺎﻬﻤﺎﻤﺘﻫا لﻼﺨ نﻤ ﺎﻬﺌارﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘظﻓﺎﺤﻤو . ﻲﻨﺎﺜﻝا روﺤﻤﻝا : نﻼﻋﻺﻝ كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا ضرﻌﺘ مﻗر لودﺠﻝا 09 : تﺎﺠﺎﻴﺘﺤﻻا ءارﺸ ردﺎﺼﻤ نﻤ ردﺼﻤﻜ نﻼﻋﻹا دﺎﻤﺘﻋا بﺴﺤ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا ﻊﻴزوﺘ سﻨﺠﻝﺎﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋو عوﻤﺠﻤﻝا ادﺒأ اردﺎﻨ ﺎﻨﺎﻴﺤأ ﺎﻤﺌاد ﺔﺒﺎﺠﻹا سﻨﺠﻝا % ك % ك % ك % ك % ك 50 50 11 11 10 10 20 20 09 09 _رﻜذ 50 50 12 12 11 11 24 24 03 03 _ﻰﺜﻨأ 100 100 23 23 21 21 44 44 12 12 _{عوﻤﺠﻤﻝا} ردﺼﻤﻝا : لﻴرﻓا ﻲﻨادﻴﻤﻝا ثﺤﺒﻝا – يﺎﻤ 2013 لودﺠﻝا لﻼﺨ نﻤ ظﺤﻼﻨ نأ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا نﻼﻋﻹا كﻝذو ﺎﻨﺎﻴﺤأ نوﻜﻴ تﺎﻴﺠﺎﺤﻝا ءارﺸﻝ ردﺼﻤﻜ ﺔﺒﺴﻨﺒ 44 % ﻰﻝإ ﻊﺠار اذﻫو ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﺔﻓﺎﻘﺜ ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،رﻴﺒﻜ لﻜﺸﺒ نﻼﻋﻹا ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻌﻴﻻ وﻬﻓ ﺔﻴﻨدﺘﻤﻝا رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ نﻼﻋﻹا ﺔﻨﺎﻜﻤ .

(39)

~ 62 ~ مﻗر لودﺠﻝا 10 : نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا ﻊﻴزوﺘ ﻊﻠﺴﻝا ﻪﺒ رﺎﺘﺨﺘ يذﻝا سﺎﺴﻷا بﺴﺤ ﺔﻴوﺌﻤﻝا ﺔﺒﺴﻨﻝا رارﻜﺘﻝا ﺔﻌﻠﺴﻝا رﺎﻴﺘﺨا سﺎﺴأ 11 11 _{رﻌﺴﻝا} 18 18 _{ﺔﻴﻋوﻨﻝا} 15 15 _{ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا ﺔﻜرﺎﻤﻝا} 24 24 _{نﻼﻋﻹا}_{لﻼﺨ نﻤ} 04 04 _{ءﺎﻗدﺼﻷا رﻴﺜﺄﺘ} 28 28 _{ﺔﻌﻠﺴﻝا رﻓوﺘ} 100 100 _{عوﻤﺠﻤﻝا} ردﺼﻤﻝا : لﻴرﻓا ﻲﻨادﻴﻤﻝا ثﺤﺒﻝا – يﺎﻤ 2013 ظﺤﻼﻨ لودﺠﻝا لﻼﺨ نﻤ نأ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا مظﻌﻤ اوﺒﺎﺠأ ﻰﻠﻋ نأ سﺎﺴﻷا نﻤ نوﻜﻴ ﺔﻌﻠﺴﻝا رﺎﻴﺘﺨا ﻲﻓ ﺔﻌﻠﺴﻝا رﻓوﺘ لﻼﺨ ، ﺔﺒﺴﻨﺒ كﻝذو 28 % بردﻘﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﺌﻔﻝا ﺎﻬﻴﻠﺘ مﺜ 24 % سﺎﺴأ وﻫ نﻼﻋﻹا نﺎﺒ ﺔﻌﻠﺴﻝا رﺎﻴﺘﺨا ، رﻌﺴﻝاو ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا ﺔﻜرﺎﻤﻝاو ﺔﻴﻋوﻨﻝا سﺎﺴأ ﻰﻠﻋ نوﻜﻴ ﺔﻌﻠﺴﻝا رﺎﻴﺘﺨﺎﻓ ﺔﺒرﺎﻘﺘﻤ بﺴﻨﺒو ﺔﺒﺴﻨﺒ كﻝذو ب ردﻘﺘ 18 % و 15 % و 11 % ﻲﻝاوﺘﻝا ﻰﻠﻋ ، ءﺎﻗدﺼﻷا رﻴﺜﺄﺘ دﺠﻨ رﻴﺨﻷا ﻲﻓو ﺔﺒﺴﻨﺒ 4 .%

(40)

~ 63 ~ مﻗر لودﺠﻝا : نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا ﻊﻴزوﺘ ضورﻌﻝا ﺔﻌﻴﺒطو ﺔﻴﻨﻼﻋﻹا لﺌﺎﺴرﻝا نﻴﺒ قﻓاوﺘﻝا بﺴﺤ ﺔﻗوﺴﻤﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا ﺔﺒﺴﻨﻝا رارﻜﺘﻝا $ ا د / ا 64 64 _مﻌﻨ 36 36 _ﻻ 100 100 _{عوﻤﺠﻤﻝا} ردﺼﻤﻝا : لﻴرﻓا ﻲﻨادﻴﻤﻝا ثﺤﺒﻝا يﺎﻤ 2013 ظﺤﻼﻨ قﻓاوﺘ ﺔﻴﻨﻼﻋﻹا لﺌﺎﺴرﻝا نأ ﻰﻠﻋ مﻌﻨ ةرﺎﺒﻌﺒ اوﺒﺎﺠأ ﺔﻨﻴﻌﻝا دارﻓأ بﻠﻏا نأ لودﺠﻝا لﻼﺨ نﻤ ﺔﺒﺴﻨﺒ كﻝذو ﺎﻬﻝ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻝا ﺎﻴازﻤﻝا زرﺒﻴو ﺎﻴﻠﻌﻓ ﺔﻗوﺴﻤﻝا ضورﻌﻝا ﺔﻌﻴﺒط 64 % تﻨﺎﻜ ىرﺨﻷا ﺔﺌﻔﻝا ﺎﻤأ ب ردﻘﺘ ﺔﺒﺴﻨﺒ كﻝذو ﻼﺒ مﻬﺘﺎﺒﺎﺠإ 36 .% رﺴﻔﻴ ﺎﻤ اذﻫو نأ ﺘﻝا ﻰﻠﻋ نودﻜؤﻴ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا بﻠﻏا لﺌﺎﺴرﻝا نﻴﺒ دوﺠوﻤﻝا قﻓاو ضورﻌﻝاو ﺔﻴﻨﻼﻋﻹا ﺔﻗوﺴﻤﻝا ، ﺔﻗوﺴﻤﻝا ضورﻌﻝا ﻲﻓ ﺎﻫدﺠﻨ ﻲﺘﻝا تﺎﻔﺼاوﻤ لﻤﺎﻜ ﻰﻠﻋ يوﺤﺘ ﺔﻴﻨﻼﻋﻹا لﺌﺎﺴرﻝا نأ يأ ، أ وأ تﺎﻀﻴﻔﺨﺘﻝا ثﻴﺤ نﻤ ءاوﺴ جوﺘﻨﻤﻝا كﻝذﻝ ةزﻴﻤﻤﻝا تﺎﻤﺴﻝا ﻊﻴﻤﺠ رﻜذﺘ ﺔﻴﻨﻼﻋﻹا لﺌﺎﺴرﻝا نأ ي تﺎﻤدﺨﻝا وأ ﺔﻴﻋوﻨﻝا ﺎﻬﻤدﻘﻴ ﻲﺘﻝا .

(41)

~ 64 ~ ثﻝﺎﺜﻝا روﺤﻤﻝا : كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا كوﻠﺴ ﻰﻠﻋ ﻩرﺜأو قورﺸﻝا ةدﻴرﺠﺒ ﺔﻤﺠﻨ نﻼﻋإ مﻗر لودﺠﻝا 12 : ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻝا ﻲﻓ قورﺸﻝا ةدﻴرﺠ ﺎﻬﻘﻠﺨﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﺒﻏرﻝا بﺴﺤ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا ﻊﻴزوﺘ ﻪﺘﻗﻼﻋو ﺔﻤﺠﻨ تﺎﻤدﺨ ﺔﺴاردﻝا تارﻴﻐﺘﻤﺒ لودﺠﻝا لﻼﺨ نﻤ ظﺤﻼﻴ ﻪﻠﻔﺴأ نأ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﺘﻤﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا بﺴﺤو تارﻴﻐﺘﻤﻝا ﻩذﻫ بﺴﺤ رﻴﻐﺘﻤ سﻨﺠﻝا ، ﺔﻤﺠﻨ تﺎﻤدﺨ ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻝا ﺔﺒﻏر قورﺸﻝا ةدﻴرﺠ ﺎﻬﻝ قﻠﺨﺘ رﺒﻜﻷا ﺔﺒﺴﻨﻝا نأ ، سﻨﺠ ﻲﻫو ثﺎﻨﻻا 39 % بﺔﺒﺴﻨﻝا ردﻘﺘ ﻲﺘﻝاو روﻜذﻝﺎﺒ ﺔﻨرﺎﻘﻤ 30 .% نﻴﺒ مﻫرﺎﻤﻋأ حوارﺘﺘ نﻴذﻝا دارﻓﻷا نأ ظﺤﻼﻨ نﺴﻝا رﻴﻐﺘﻤ بﺴﺤو 18 -25 مﻌﻨﺒ مﻬﺘﺎﺒﺎﺠإ تﻨﺎﻜ ﺔﺒﺴﻨﺒ 40 % ، ﻲﻗﺎﺒ ﺎﻤأ رﺎﻤﻋﻷا حوارﺘﺘ تﻨﺎﻜﻓ ﻻو مﻌﻨ نﻴﺒ مﻬﺘﺎﺒﺎﺠإ ، ﺔﺒرﺎﻘﺘﻤ بﺴﻨﺒ كﻝذو بردﻘﺘ 10 % و 12 .% قﻠﺨﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﺌﻔﻝا رﺜﻜأ مﻫ نﻴطﺴوﺘﻤﻝاو نﻴﻴوﻨﺎﺜﻝاو نﻴﻴﻌﻤﺎﺠﻝا نأ دﺠﻨ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا رﻴﻐﺘﻤ ﺎﻤأ ﺔﻤﺠﻨ تﺎﻤدﺨ ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻝا ﺔﺒﻏر ةدﻴرﺠﻝا مﻬﻝ بردﻘﺘ ﺔﺒﺴﻨﺒ 20 % ، رﻴﻏو نﻴﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺎﻤأ ب ردﻘﺘ ثﻴﺤ ﺔﺒﺴﻨ لﻗا مﻫ نﻴﺴردﻤﺘﻤﻝا 4 % ﻲﻓ رﻴﺒﻜ رود ﻪﻝ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا نأ رﺴﻔﻴ ﺎﻤ اذﻫو ،ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻔﺼﺒ قورﺸﻝا ةدﻴرﺠو ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ةﺎﻴﺤﻝا ﻲﻓ دﺌارﺠﻝا ﺔﻴﻤﻫأ مﻬﻓو ﻲﻋو كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا ﻊﻓد ﻲﻓ ﺔﻤﺠﻨ نﻼﻋإ فرط نﻤ ﺔﻤدﻘﻤﻝا تﺎﻤدﺨﻝا ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻠﻝ . ارﻴﺨأو ظﺤﻼﻨ ﻲﺸﻴﻌﻤﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا بﺴﺤو نأ دارﻓأ لوﺼﺤﻝا ﺔﺒﻏر ةدﻴرﺠﻝا مﻬﻝ قﻠﺨﺘ ﺔﻔﻴﻌﻀﻝا ﺔﻘﺒطﻝا ﺔﺒﺴﻨﺒ كﻝذو ﺔﻤﺠﻨ تﺎﻤدﺨ ﻰﻠﻋ 25 % ، ﺔﺒﺴﻨﺒ ﻰطﺴوﻝا ﺔﻘﺒطﻝا ﺎﻬﻴﻠﺘو 24 % نﻴذﻝا تﻨﺎﻜ مﻬﺘﺎﺒﺎﺠإ ﺔﺒﺴﻨﺒ ةدﻴﺠﻝا ﺔﻘﺒطﻝا ﺔﺜﻝﺎﺜﻝا ﺔﺒﺘرﻤﻝا ﻲﻓ تءﺎﺠو ،مﻌﻨﺒ 14 % ، قورﺸﻝا ةدﻴرﺠ نﺎﺒ رﺴﻔﻴ ﺎﻤ اذﻫو ارﻗ ىدﻝ ﺔﻤﺠﻨ تﺎﻤدﺨ ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻝا ﺔﺒﻏر قﻠﺨﺘ ء ﺎﻫ .