SONO MAG TOUTNOUVEAU, TOUTBEAU!
Nousvousavonssondes!Enreunissant desgroupesde discussion,constitues, de passionnes des techniques du 1
spectacleet de l'animation,lecteursde !
Sono Magou pas. Nousvous avons!
questionnes sur vos allentes .' d'informations,et avonsrecueiliivotre!
ressenfidumagazine. 1
Partantde celte analyse,nousavons"
travailiesurle tond(plustederateurde !
vosmetiers)et la torme: i
une nouvelle mise en page, très!
professionnelle, avecun decoupage
.1precisen six rubriquespourrepondre 1 dansl'actionà votrecuriosite. î
!!i Savoir,c'estl'actualite toute chau- j
de: lesnouveauxproduits,lesinfossur!
les societes,les comptesrendus de .)
salon... ,
Iii Decouvrir, vousemmènesurtousles
1 terrains: concerts, sfudios de DJ, festi- vals, fabricants. Pour montrer le metier:
fait par les autres, et mettre en valeur
1
les techniciens et DJ.
1
ËI Apprendre, la tbeorie et aussi la pra-
j
tique, en schemas et en images, Des j articies d'initiation pointus pour les!
inities, des p~s à pas pour les debu-
i
tants: une transmission du savoir-faire j
par des experts. j
'" Choisir,reste le cœurdu magazine, !
pour bien investir dans le matos, avec
. .
1
:
des bancsd'essaiset des dossiers,et un engagement plusmarquedesjour-
.
'
,
'
nalistes. .
'" les services,arguset petitesannon- 1
cestoujours. ,
'" Anticiper, pointe les tendances, ! artistiques,legislatives,juridiques et !
les nouvellespossibilitesdeformation 1
pour vousaider à mieuxapprehender 1
votremetierdemain. 1
la nouveaute,c'est aussi l'interaction j avecle sile sonomag,com,l Vousdecouvrirezquelquesinvitations j
à vous connectersur notre sile po"'j des complementsen images,courbes, de reponse, prolongations d'inter- . j 1
V,"WS... j
la redactionestvraimentfière devous 1
presentercette nouvelleformule.Vous i
aimez? Nous altendons avec impa- î
tiencevosreactions. î
[email protected]
061 Infos
26 1 Le NAMM à Anaheim
Découvrir ,,~
'42 1 Indochine côté façade et côté jardin 58 1 Studio Cédric Vian
64 1 Aida au P.O.P.B.:une prise de son pharaonique 70 1 Discothèque Le Queen Club Paris
76 1 La salie Jacques Brel a osé le ConTourArray HK
Apprendre 8/\
84 1 Les basesde la programmation lumière:
un patch sur GrandMa 88 1 Le Mix Down par DJ Get Down
Hi~lurf ~H~CMÉ"ABO~mH,j~tJT" 1 SUR LA PARTIE KIOSQUEUNIQUEMENT.
ml HiJml "S!JMM~R
CAü!.E"1 SE TROUVE À L'INTÉRIEUR DE LA REVUE.
92 1 Console Mackie Onyx 24.4 100 1 Micro dynamique AKG D880M
f / 104 1 Lecteur de CD Audiophony Si601
// 110 1 Enregistreur portatif iKey Audio iKey Plus
/ / 114 1 Micro HF Shure PerformanceGear Wireless , 120 1 Sonorisation portable Mac Mah Express
124 1 Une array RCFTTL33A
134 1 Lyre Spot RobeColor Spot 2500EAT 142 1 Micros statiques Neumann KMS 105 & 104 146 1 Processeurd'enceintes LA Audio DLX260 164 1 Projecteurd'animation Martin Mania EFX500 166 1 Enregistreurmultipiste numérique Korg D888
170 1 LArgus Matos 176 1 Les petites annonces 226 1 Répertoire des annonceurs
192 1 Le Séminaire SCV
200 1 Impact Evénement:priorité au service
202 1 LEco-participation et les directives européennes RoHSet D3E 211 1 DJ M-Rode enseigne le djing
214 1 Play-lists et meilleures ventes de disques 218 1New Dance Floor
220 1 New DJ Records 222 1Disques DMC 224 1Le métier en BD
PUBLICATIONS GEORGESVENTllLARD SOC!ÈITANoN\'IIJÀrnRECTOREETcOlm DfSUR"'UANŒ '"CAPiTAl'" 786900.
2 . 12,
'" "" Bell"",-
75940 Par. Ce"", T9 T",0144848484If" '0144848487 fondateur,'"n'Pi""V,nIlNard Po,,'palacllonnalre,PouleVenlillard Présidentdu Cons,,' deSu~elllance ,p"te Venlllla"Vlce~P,ésident, C,mlt, Venlillard y P,ésidentdu OIrectolreet Directeurde la Publication.
Oeo'9"-An"'neVen'UI,,,
Redact'iceenchet. MoniqueCu"'gh Emailou,,'gh@sonom,g.oom Rédacteurenche!adioint,CI"de O""s Emailo.duc",@sonom,g.oom Swétalregénéralederédectlon,L""n" 8",""
Email,'""n"@,,oom,g.oom Seelétairede,édacllon,Se"hell
R"'nl
Di>ecteurgraphiq", "'Qu" M,t'"Conceptionarllsllque, OnmlnlQueFlnd,kI\, Email,"dae"on@so",m,g.oom
Directeurde la Dillusion & Promollon, 8"t"nd O""uche
DEPARTEMENTPUBlICtTE Directe'" comme!Clal, P",lok T"""
Directeurde publicilé, lue Marln.Oubuard Tél. , 01 44 84 84 90
Email, marln.dubuard@sonom,g.com Assisté de , F"""Que M'rtln-B",m Tél. , 01 44 84 84 B3 Email, pubf"d@pg,.net Email, publ;c;"@sonom,g.oom
ABONNEMENTS
Tél. 01448485181fax 0142005692 Email "bopo'@dipin'o.f'
PetitesAnODnces, Mémon, 0", Tél. 014484B'58
Distribuepar'T,,",ports """"
ImprimerieG.C,",te & c.
VlaUgurla.24~10071Borga!O~urinl.ltalie
Commissionpalilalre n° OSl1 K 88014 @ 2006 DéPôtlégat""
.
""
.
2007~.
ISSN 0243-493 1 1
"u"l Cenuméro aéle"" à, ~;:::' 53000",mpt,i",
AbonnementsUSA, Canada, pour 'Pl" abocael à Sono Magazine a", USA ou au Canada,communiquez"" ExpressMagpartéléphone
auHOO-363-1310 ouparfa<au
(S14)374-4742
la tarifd'abonnamantannuel111oum'"s)pouclesUSA estda1091USetdeng 1 endp'", laCanada.SocoMagazine,ISSNoumbel02434938,Ispubllshed 11Issuesper""byPublicalionsVaalillardat1320Route 9,Champtaln.N.\'..12919tor56$USperyeal, Second.classpostagapaldatChamplain,N.Y.Postmaster, Sand address changes to : Sono MagazineCIO ExpressMilg.PO.Bo",RousesPoinl.NY,12979 la rédee"on de SONOMagazinedécline toute responsabllllé Qu,"' aux oplnloosformul"s dans les articles,celles-cin'engageantQueleursauteurs.
les manUSCIllsefdocllments,publiésounon,ne sont pasretoumés.
