For For the the

For snle by the Superintendent.οΙDocuments, U.S. Govenlment Print.ing Office Washington, D.(~. 20402 - Price $1.75

For snle by the Superintendent.οΙDocuments, U.S. Govenlment Print.ing Office Washington, D.(~. 20402 - Price $1.75

GREEK

BASIC COURSE Volun1e 1

**** * , ***

Λ...

**** /)

~~*~ :\:\ri~~fJ

ij~';~llllllt~ιD

~~-~ t(~~ r

Τhis worlc wαs compIIed αnd pub.

Iished wlth the support of the ΟΗίc.

of EducαtIon, Depαrtmentof HeαIth, Educαtion αnd WeIfαre, United _Stαtes

of AmerIcα.

S. OBOLENSKY,

SAPOUNTZIS and

SAPOUNTZIS

FOREIGN SERVICE INSTITUTE

WASHINGTON, D.C.

1967

D

R

F ⁵

GREEK

BASIC COURSE Volun1e 1

**** * , ***

Λ...

**** /)

~~*~ :\:\ri~~fJ

ij~';~llllllt~ιD

~~-~ t(~~ r

Τhis worlc wαs compIIed αnd pub.

Iished wlth the support of the ΟΗίc.

of EducαtIon, Depαrtmentof HeαIth, Educαtion αnd WeIfαre, United _Stαtes

of AmerIcα.

S. OBOLENSKY,

SAPOUNTZIS and

SAPOUNTZIS

FOREIGN SERVICE INSTITUTE

WASHINGTON, D.C.

1967

D

R

F ⁵

GREEK BASIC COURSE

FOREIGN SERVICE INSTITUTE BASIC COURSE SERIES

Edited by LLOYD Β. SWIFT

i i

GREEK BASIC COURSE

FOREIGN SERVICE INSTITUTE BASIC COURSE SERIES

Edited by LLOYD Β. SWIFT

i i

GREEK BASIC COURSE

PREFACE

FS' 'reeIι 8o.Ic Cσur... νoI..me Ι, ρroviιles introdu.ctory mαteriαls ίιι modenι sρokenGreeklοr tlιe stυιlent ωlιo wislιes Ιο aclιieve αworkingcommαιιd ΟΙ tlιe lιιngllαge cUl7'ently spoken by educated Greeks. Tlιestyle isneitlιerentirelyJ_t/c(coUoquiαlJ ΙΙΟΓstrictlylormαl. TlιeGreekortlιogrαplιyis used lrom tlιe beginniιιgsoιlιαι tlιestudent leαnιs Ιο reαd ωlιαI Iιe Iιas leamedΙο ΒαΥ.

Subsequent volumes are plιιnned Ιοcarrytlιe stιulent lurtlιer ίnΙo tlιe grσιrι_r σnιJ vocabulary ΟΙ sρoken Greek αnιJto introduce grαduαlly tlιe more Ι_Ι spoken and wriuen lorms kιιown^QS l'σtlισNνoυ.a.usedοιι 10rmαΙ occαsionsby_αΙΙ educated -Greeks and commonly encounteredίιι tlιepress.

Tlιelinguistίιι clιαrge ΟΙ ΙlιίB pro;ect is Serge Obolensky,Clιairmαn ΟΙ tlιe Depαrt.

ment ΟΙ Near Eαstem αnd Alrican Languages. Greek te"ΙS Iιave been provided by PanαgiotisS. SΑpoιuιtzis αnιJ ΛBpαsία Λliki Sapountzis, lιιnguαgeinstructors. Tlιese αuιlιors collaborαted ίη ι1ιewriting,clαssroomtesting, revision andtαperecorrlingΟΙ tlιe entire volume,wlιiclι Mrs. Sapoιuιtzis also typed. lomes C.BoBtαίιι reviewedtlιe Englislι portionsΟΙ tlιete"tlοrIJtyle and cL4rityΟΙe"pression.

Tlιe accompαnying ιαρe recorrJings were f'rodu.ced ίιι tlιe FSI stυιlios unιJer t"e directionΟΙGaryΛlley.

lames R. Fritlι, Deαn Sclιool ΟΙ LanguαgeStudies

Foreign Service Institute Depαrtmenι ΟΙ Stσte

111

".

GREEK BASIC COURSE

PREFACE

FS' 'reeIι 8o.Ic Cσur... νoI..me Ι, ρroviιles introdu.ctory mαteriαls ίιι modenι sρokenGreeklοr tlιe stυιlent ωlιo wislιes Ιο aclιieve αworkingcommαιιd ΟΙ tlιe lιιngllαge cUl7'ently spoken by educated Greeks. Tlιestyle isneitlιerentirelyJ_t/c(coUoquiαlJ ΙΙΟΓstrictlylormαl. TlιeGreekortlιogrαplιyis used lrom tlιe beginniιιgsoιlιαι tlιestudent leαnιs Ιο reαd ωlιαI Iιe Iιas leamedΙο ΒαΥ.

Subsequent volumes are plιιnned Ιοcarrytlιe stιulent lurtlιer ίnΙo tlιe grσιrι_r σnιJ vocabulary ΟΙ sρoken Greek αnιJto introduce grαduαlly tlιe more Ι_Ι spoken and wriuen lorms kιιown^QS l'σtlισNνoυ.a.usedοιι 10rmαΙ occαsionsby_αΙΙ educated -Greeks and commonly encounteredίιι tlιepress.

Tlιelinguistίιι clιαrge ΟΙ ΙlιίB pro;ect is Serge Obolensky,Clιairmαn ΟΙ tlιe Depαrt.

ment ΟΙ Near Eαstem αnd Alrican Languages. Greek te"ΙS Iιave been provided by PanαgiotisS. SΑpoιuιtzis αnιJ ΛBpαsία Λliki Sapountzis, lιιnguαgeinstructors. Tlιese αuιlιors collaborαted ίη ι1ιewriting,clαssroomtesting, revision andtαperecorrlingΟΙ tlιe entire volume,wlιiclι Mrs. Sapoιuιtzis also typed. lomes C.BoBtαίιι reviewedtlιe Englislι portionsΟΙ tlιete"tlοrIJtyle and cL4rityΟΙe"pression.

Tlιe accompαnying ιαρe recorrJings were f'rodu.ced ίιι tlιe FSI stυιlios unιJer t"e directionΟΙGaryΛlley.

lames R. Fritlι, Deαn Sclιool ΟΙ LanguαgeStudies

Foreign Service Institute Depαrtmenι ΟΙ Stσte

111

".

G REEK BASIC COURSE TABLE OF CONTENTS

Pref'ace Introduct1on Un:1t 1

Symbo18 UBed

. . . . . . . . . . . . . . ^.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ^. . . .

111 x:ii1

Ba8ic Dialogue • • • • • • • • • • • ^{8. • • • • • • • • • • • • • • • • • •} 2

Note ^1.1 Transcr1ption used • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . ^. . . . . . . . . . . . . . . . .

1.3 1.4 1.5

Vσwels

Consonants

Wr1t1ng systell • • • • Assimilat10n ο!' vσwels

· . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5 6 9

12

Unit 2

Basic DialΩp;us • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1.3

Naπatiw • • • • • • • • • • • • • • • ^{8. • • • • • • • • • • • •} 14

. . . . . . ^-. . . . . . . . . ^-.. . . . . . . .

'18'.

'are'.

Palatal1zat100 Def'1n1te Art1cle AS81Jnilat1on ο!' vσwels

. . . . . . . . . .

· . . . ^{. . . .} . ^{. . .} . . . . . .

· . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .

Gender and agreement • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

. . ^. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .

Un1t 3

Bas1c D1alogue Narrat1ve

Nσt.e 3.1 3.2 3.3

Indef'1n1te article Def'in1te art1cle-plural

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • 4!1

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

21

22

24 25 26

Personal prooouns • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Verb classes • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ~ • • • •

)0

32 34 35 35

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

. . . . . . . . ....

Ass:iJιιilatioo

• • • • • • • •

Note 4.1 4.2 Ba8ic D1alogue Narrat1ve Un1t 4

i,v

G REEK BASIC COURSE TABLE OF CONTENTS

Pref'ace Introduct1on Un:1t 1

Symbo18 UBed

. . . . . . . . . . . . . . ^.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ^. . . .

111 x:ii1

Ba8ic Dialogue • • • • • • • • • • • ^{8. • • • • • • • • • • • • • • • • • •} 2

Note ^1.1 Transcr1ption used • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . ^. . . . . . . . . . . . . . . . .

1.3 1.4 1.5

Vσwels

Consonants

Wr1t1ng systell • • • • Assimilat10n ο!' vσwels

· . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5 6 9

12

Unit 2

Basic DialΩp;us • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1.3

Naπatiw • • • • • • • • • • • • • • • ^{8. • • • • • • • • • • • •} 14

. . . . . . ^-. . . . . . . . . ^-.. . . . . . . .

'18'.

'are'.

Palatal1zat100 Def'1n1te Art1cle AS81Jnilat1on ο!' vσwels

. . . . . . . . . .

· . . . ^{. . . .} . ^{. . .} . . . . . .

· . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .

Gender and agreement • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

. . ^. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .

Un1t 3

Bas1c D1alogue Narrat1ve

Nσt.e 3.1 3.2 3.3

Indef'1n1te article Def'in1te art1cle-plural

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • 4!1

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

21

22

24 25 26

Personal prooouns • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Verb classes • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ~ • • • •

)0

32 34 35 35

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

. . . . . . . . ....

Ass:iJιιilatioo

• • • • • • • •

Note 4.1 4.2 Ba8ic D1alogue Narrat1ve Un1t 4

i,v

GREEK BASIC COURSE

Imp. and Perf. stems Pres. tense, Class Ι verbs Pres. tense verb 'be'

. . . . . . . . . .

· . . . . . . . . . . . .

36 36 37

Assimilation of vowels

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ^.

Adjective: Accusative case

41 45 47 47 47 48 50 50 51 51 53 54

· . . . . . . . . . . . . . .

· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

· . . . . . . . . . . . . . . . .

· . . . . . . . . . . . . . . . . . .

· . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Accusative case Noun:

Class 11 verbs • • • • Assimilation of /s/

Cases

Articles: Accusative

Plural Stress • • Declension Narrative

Note 5.1 Unit 5

Basic Dialogue

. . . . . . . . . . . . . . . .

Review (Units 1-5)

Greek writing system Review Drills

· . . . . . . . . . . . . . . . . .

62 'Polite' expressions • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 64 Narrative

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Unit 6

Basic Dialogue • • • • • • • • • •

Narrative.

· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

66 69

Irregular perfective stem forms

· . . . . . . . . . . . . . . . . . .

· . . . . . . . . . . . . . . . . . . ^.. .

71 71 71 72 7?

73

74 74

· . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

· . . . . . . . . . . . . . . . . .

Class Ι verbs: Perfective stem forms Class Ι verbs: Persona:.endings • • • Class Ι verbs:

Notation.

Class Ι verbs: Subjunctive Class Ι verbs: Future.

6.1.1 Class Ι verbs: Future continuous 6.1.2 Class Ι verbs: Simple Future Note 6.1

v

GREEK BASIC COURSE

Imp. and Perf. stems Pres. tense, Class Ι verbs Pres. tense verb 'be'

. . . . . . . . . .

· . . . . . . . . . . . .

36 36 37

Assimilation of vowels

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ^.

Adjective: Accusative case

41 45 47 47 47 48 50 50 51 51 53 54

· . . . . . . . . . . . . . .

· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

· . . . . . . . . . . . . . . . .

· . . . . . . . . . . . . . . . . . .

· . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Accusative case Noun:

Class 11 verbs • • • • Assimilation of /s/

Cases

Articles: Accusative

Plural Stress • • Declension Narrative

Note 5.1 Unit 5

Basic Dialogue

. . . . . . . . . . . . . . . .

Review (Units 1-5)

Greek writing system Review Drills

· . . . . . . . . . . . . . . . . .

62 'Polite' expressions • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 64 Narrative

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Unit 6

Basic Dialogue • • • • • • • • • •

Narrative.

· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

66 69

Irregular perfective stem forms

· . . . . . . . . . . . . . . . . . .

· . . . . . . . . . . . . . . . . . . ^.. .

71 71 71 72 7?

73

74 74

· . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

· . . . . . . . . . . . . . . . . .

Class Ι verbs: Perfective stem forms Class Ι verbs: Persona:.endings • • • Class Ι verbs:

Notation.

Class Ι verbs: Subjunctive Class Ι verbs: Future.

6.1.1 Class Ι verbs: Future continuous 6.1.2 Class Ι verbs: Simple Future Note 6.1

v

GREEK BASIC COURSE

6.7 Impersonal verb /prepi/. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 75 6.8 Verb /bοrό/ • • • • • • • • • • • • • • . • • • • • • • • • • • • • • • 75 6.8.1 ImpersOI1al use ο! /bori/ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 76 6.9 Use ο! /kόΖmos/ ^• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 76

6.11

Expressions of Time Adjective /polis/ •

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Irregular declens ion. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 81 84 85 86 87 87 90 90 92 92 93 93 94

. . . . . . . . . . . ^. . . . . . .

. . ^. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ^{. .} . . . . . . . . . . . . . . ^{. . . .}

. . . . . . . . ^{. . . . . . . . . . .} . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Declension

· . . . . . . . . . . . . . . . . . . ^. . . . . . . . . . . ^. . . .

· . . . . .

uSB οΓ genitive case Genitive case-articles.

Adjectives:

Adjectives:

/aft6s/,

. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Adjectives: /pOlis/ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Use of Imalista/. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Use _ο! /pi_yθno/ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Use of

/pueena/ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Genitive case-nouns • • 1st and 2nd Declensions 7.1.2

7.1 .1

7.3

7.5 7.6 7.7 7.8 Note 7.1 Unit 7

Basic Dialogue.

Narrative •

Unit 8

Basic Dialogue. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 97

~arratiνθ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 100

~nestionwords. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Personal pronouns used as direct and indirect objects • • • • • • • • • Demonstratiνθ pronouns. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Possessive prononns

. . . . . . . . . . . . . .

103

106

107 108

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

/artόs/, /ekin05/

Note 8.1

~.1Se of vero

/180/ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Unit 9

Basic Dialogue. • • • • • 8· • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 113

Narrative • • •

· . ^{. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .}

vi

GREEK BASIC COURSE

6.7 Impersonal verb /prepi/. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 75 6.8 Verb /bοrό/ • • • • • • • • • • • • • • . • • • • • • • • • • • • • • • 75 6.8.1 ImpersOI1al use ο! /bori/ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 76 6.9 Use ο! /kόΖmos/ ^• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 76

6.11

Expressions of Time Adjective /polis/ •

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Irregular declens ion. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 81 84 85 86 87 87 90 90 92 92 93 93 94

. . . . . . . . . . . ^. . . . . . .

. . ^. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ^{. .} . . . . . . . . . . . . . . ^{. . . .}

. . . . . . . . ^{. . . . . . . . . . .} . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Declension

· . . . . . . . . . . . . . . . . . . ^. . . . . . . . . . . ^. . . .

· . . . . .

uSB οΓ genitive case Genitive case-articles.

Adjectives:

Adjectives:

/aft6s/,

. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Adjectives: /pOlis/ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Use of Imalista/. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Use _ο! /pi_yθno/ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Use of

/pueena/ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Genitive case-nouns • • 1st and 2nd Declensions 7.1.2

7.1 .1

7.3

7.5 7.6 7.7 7.8 Note 7.1 Unit 7

Basic Dialogue.

Narrative •

Unit 8

Basic Dialogue. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 97

~arratiνθ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 100

~nestionwords. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Personal pronouns used as direct and indirect objects • • • • • • • • • Demonstratiνθ pronouns. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Possessive prononns

. . . . . . . . . . . . . .

103

106

107 108

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

/artόs/, /ekin05/

Note 8.1

~.1Se of vero

/180/ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Unit 9

Basic Dialogue. • • • • • 8· • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 113

Narrative • • •

· . ^{. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .}

vi

GREEK BASIC COURSE

Νotβ 9.1 3~ declensioηneuter nouns 1n

/-ma/. • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Ba81c D1alogue • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ,a,

123 126 ,27 127

1)0

1 )1

. . . . ....

· . . .

· . . . . . . .. . . . ..

· . . . . . . . .

.. . . .. . . . .

Past tense personal endings.

Past tense • •

· . . . . . .. . . . . . . . . . .

Verb 'beι

Class Ι verb:

· . . . .

10.2 Nσte 10.1

10.3 S1Jιιple Past • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

10.4 Use ο! verb /arββO/

• 0.5 Use ο! verb /kondι!Jvo/ • • • • • • • • .. • • • • • .. • • • • • • • • • • R8ν1ev (Un1ΙS 6 - 1ο)

Narrat1ve.

Dr:i1la. • Narrat1ve

· . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . .

·. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .

Un1t ^.1

Basic Dialog11e • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 140

Narrat1ve.

· . . . . ^{.. ..} . . . . . . . .. . . . . . .. . . . . .

Note 1,., Class Ι verb8 cont1nuous past • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 145

• , .2 Past ιθΜθ οί verb /iJxo/. • • • • • • .. • • • .. • • • • • • • • • • • • ,46 11.3 Verb /erxOlM/ • • • • • •

· . . . . . . . . . . . . .. .. . ..

Un1t ^,2

Ba81c D1alogue • • • .. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1S.

· . . . . . . . .

· . . . . . . . . . . . ..

Narrat1ve.

Note 12.1

·.. . .

Vocative.

· . . . . . . . . . . . . . . . . ...

. . . . . . . . . ....

'SS ,2.2 Class Ι verbs: Iιιιperative. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 156 12.2.1 Perfect1ve Imperat1ve • • • • • .. • • • • • • • • • • • • • • • • • • 157

Cont1nu0U8 Imperat1V8 • 1JIIpersona1 verb /nyι.zi/

· . . . . . . . ^.. . . ^. . . . . . ....

· . .. . . . . . . .. . . ..

Un1t 1)

Ba81c D1al~e • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Narrat1w. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Nσte '3.' ^{Class ΙΙ} verbs - Present "ηΒθ.

. . ..

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

16,

163

16S

,).2 Future and .Bubjunct1ve continu0U8 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 166

Ν σtatiοη. • • • • • • • • • • • •

. . . . .. . . .. . ...

vii

GREEK BASIC COURSE

Νotβ 9.1 3~ declensioηneuter nouns 1n

/-ma/. • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Ba81c D1alogue • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ,a,

123 126 ,27 127

1)0

1 )1

. . . . ....

· . . .

· . . . . . . .. . . . ..

· . . . . . . . .

.. . . .. . . . .

Past tense personal endings.

Past tense • •

· . . . . . .. . . . . . . . . . .

Verb 'beι

Class Ι verb:

· . . . .

10.2 Nσte 10.1

10.3 S1Jιιple Past • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

10.4 Use ο! verb /arββO/

• 0.5 Use ο! verb /kondι!Jvo/ • • • • • • • • .. • • • • • .. • • • • • • • • • • R8ν1ev (Un1ΙS 6 - 1ο)

Narrat1ve.

Dr:i1la. • Narrat1ve

· . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . .

·. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .

Un1t ^.1

Basic Dialog11e • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 140

Narrat1ve.

· . . . . ^{.. ..} . . . . . . . .. . . . . . .. . . . . .

Note 1,., Class Ι verb8 cont1nuous past • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 145

• , .2 Past ιθΜθ οί verb /iJxo/. • • • • • • .. • • • .. • • • • • • • • • • • • ,46 11.3 Verb /erxOlM/ • • • • • •

· . . . . . . . . . . . . .. .. . ..

Un1t ^,2

Ba81c D1alogue • • • .. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1S.

· . . . . . . . .

· . . . . . . . . . . . ..

Narrat1ve.

Note 12.1

·.. . .

Vocative.

· . . . . . . . . . . . . . . . . ...

. . . . . . . . . ....

'SS ,2.2 Class Ι verbs: Iιιιperative. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 156 12.2.1 Perfect1ve Imperat1ve • • • • • .. • • • • • • • • • • • • • • • • • • 157

Cont1nu0U8 Imperat1V8 • 1JIIpersona1 verb /nyι.zi/

· . . . . . . . ^.. . . ^. . . . . . ....

· . .. . . . . . . .. . . ..

Un1t 1)

Ba81c D1al~e • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Narrat1w. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Nσte '3.' ^{Class ΙΙ} verbs - Present "ηΒθ.

. . ..

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

16,

163

16S

,).2 Future and .Bubjunct1ve continu0U8 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 166

Ν σtatiοη. • • • • • • • • • • • •

. . . . .. . . .. . ...

vii

G REEK BASIC COURSE

Κatharevus4case enάings. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

3~2 declensiσn• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

171 173 173 174 175 175 175 176

· . . . . . . .. . . . .. . ...

. . . . . . . . . . . . . . . ^.- .. .

· . . . . . . . . . . . . . .

· . ... . . ... . . .... . . .

· . . . .. . . . .... . . . . . .. .

Ι!. i81 Ι-{δa,

-4.oal

. . . .. . .

Numerals • •

Feminine nσuηs ⁱⁿ I~tital Feminine nouns in

Feminine noW1S in

Masculine nouns in _Ι

-asl

14.1 .2 14.1.3 14.2 14.3 14.4

ΝοιΘ 14.1 Unit 14

Basic Dialoι;ue

Narrative

Unit 15

Basic Dialogue. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 181

Class 11 verbs: 5imple future and subjunct1ve • • • • • • • • • • • 188 Class 11 verbs: 5imple Past • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1θβ

~lass 11 verbs: Continuόuspast • • • • • • • • • • • • • • • • • • 199

Thiτd declension neuter nouns in

I-on/

. . . . . . ... . . . . . . ^. .. . . ....

· . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .

190 190 19C1' 191 185 187

· . . . . . . . . . . . . . .

· .. . . . . . . . . .

· . . . . . . . . . . . ...

· . . . . . . . .. . ... . .

· .. . . . . . . . . . . . . . . .

Perfective stem fonn

Shitt ο! stress • • • Adjective:

Continuous Past in Ι-ayal•

Irregular verb _IVΓΒηol

• •

Class ΙΙ verbB:

. . . . . . . . . . . . . . ...

Indeclinable ησuns • Review (Units 11 - 15)

Narrative • Note 15.1

15.1.1 15.2 15.3 15.).1 15.4 15.5 15.6 15.7

.ίJrills • • . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 195 Narrat1ve. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 200

Unit 16

Hasic Dialop:ue. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 202

. . ^. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adverb1als ο! tiJne Narrative

Note 16.1 Aaverbs • •

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

205 208 208 16.3 Ccιnparat1ve. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • .. • • • 209 16.4 Superlative. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 210

v111

G REEK BASIC COURSE

Κatharevus4case enάings. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

3~2 declensiσn• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

171 173 173 174 175 175 175 176

· . . . . . . .. . . . .. . ...

. . . . . . . . . . . . . . . ^.- .. .

· . . . . . . . . . . . . . .

· . ... . . ... . . .... . . .

· . . . .. . . . .... . . . . . .. .

Ι!. i81 Ι-{δa,

-4.oal

. . . .. . .

Numerals • •

Feminine nσuηs ⁱⁿ I~tital Feminine nouns in

Feminine noW1S in

Masculine nouns in _Ι

-asl

14.1 .2 14.1.3 14.2 14.3 14.4

ΝοιΘ 14.1 Unit 14

Basic Dialoι;ue

Narrative

Unit 15

Basic Dialogue. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 181

Class 11 verbs: 5imple future and subjunct1ve • • • • • • • • • • • 188 Class 11 verbs: 5imple Past • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1θβ

~lass 11 verbs: Continuόuspast • • • • • • • • • • • • • • • • • • 199

Thiτd declension neuter nouns in

I-on/

. . . . . . ... . . . . . . ^. .. . . ....

· . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .

190 190 19C1' 191 185 187

· . . . . . . . . . . . . . .

· .. . . . . . . . . .

· . . . . . . . . . . . ...

· . . . . . . . .. . ... . .

· .. . . . . . . . . . . . . . . .

Perfective stem fonn

Shitt ο! stress • • • Adjective:

Continuous Past in Ι-ayal•

Irregular verb _IVΓΒηol

• •

Class ΙΙ verbB:

. . . . . . . . . . . . . . ...

Indeclinable ησuns • Review (Units 11 - 15)

Narrative • Note 15.1

15.1.1 15.2 15.3 15.).1 15.4 15.5 15.6 15.7

.ίJrills • • . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 195 Narrat1ve. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 200

Unit 16

Hasic Dialop:ue. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 202

. . ^. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adverb1als ο! tiJne Narrative

Note 16.1 Aaverbs • •

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

205 208 208 16.3 Ccιnparat1ve. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • .. • • • 209 16.4 Superlative. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 210

v111

GREEK BASIC COURSE

Cond1t1onal

. . . . . . · . . . . .. . . .. . .

Adject1ve: katharewsa Muter [οηη iD /- _σn/

· . . . . . . .. . . . .

Un1t 17

Ba81c D1alogue. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 212 κan-at1~ •

· . . . .. .. · . ... ^. . . . . . .... . . . . .

Note 17.1 Clas8 11 verb8: Iιιpel'βt1ve • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 217

λltemat1vepertect1ve 8tβID torm ο! /θlJlo/

17.2 17.3

Decl1nable nUDlβrals • • • •

. ... . ... . . . . . . . . . . .. ..

. . . .

UD1t 18

Bι8·1c D1alCJg\lι8. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 220

. . . . . ^.. . . . . . . . .. . . . . . .

Rarrat1w • Note 18.1

· .. .

Pre8ent Pertect

· . . . .. . . . . . . . . .. . . .. . . . . . . ..

. . . . .

Verb8 v1th pret1xe. .. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 226 18.3 Plι8t tense augιιιent/e-/

. . . . . ^. . . . . . . ... . . .

UD1t

l'

Ba81c D1alogu.e • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

. . .

. . .. . . . . . . . .. . .. . ... . . ... . ...

• • •

• • • • •

• • • •

• • • • •

•

• • • • • • •

• • • • •

•

•

• • •

1~.2• 1 Clu8 111 yβ1iMι

235

236

235 233

•

•

•

• • • • • • •

· . . . . .. . .. .

.. .. . ....

Pre8ent ωnιιβ • • • • •

Stenι tornιat1ve sutt1xe.

...

·.. . ...

Past P8rtect. • Clu. 111 wrbιι •

· .

19.2.2Clas. ΙΠ wrbιι

Ilarrat1w • lote 19.1

ruture aad

19., C1a8.

m

. .. . . . .. . ... . ...

S1Jιιple Future and Subjunct1" • • • • • • • • • • • •

19.3.2 NσtaΙ10n τ.ι1Ι 80

:B881c D1alc::ιικ-. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ,. • • • • • • • 2ΙΙ1

Fonnat1on ο! pertect1ve BteJιιι

Nan-at1ve • Note .20.1

·.. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . ...

· . .. . . . ... . . . ...

20.1.1 Cla8s 1 wrbιι •

· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .

20.1.2 Class 11 νerb8.

20.1.3 Clus ΙΙΙ νerb8

· ... . . . .. . . . . .. . . .. .

· . .. . . . . . . .. . . . . . . . .

1χ

GREEK BASIC COURSE

Cond1t1onal

. . . . . . · . . . . .. . . .. . .

Adject1ve: katharewsa Muter [οηη iD /- _σn/

· . . . . . . .. . . . .

Un1t 17

Ba81c D1alogue. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 212 κan-at1~ •

· . . . .. .. · . ... ^. . . . . . .... . . . . .

Note 17.1 Clas8 11 verb8: Iιιpel'βt1ve • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 217

λltemat1vepertect1ve 8tβID torm ο! /θlJlo/

17.2 17.3

Decl1nable nUDlβrals • • • •

. ... . ... . . . . . . . . . . .. ..

. . . .

UD1t 18

Bι8·1c D1alCJg\lι8. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 220

. . . . . ^.. . . . . . . . .. . . . . . .

Rarrat1w • Note 18.1

· .. .

Pre8ent Pertect

· . . . .. . . . . . . . . .. . . .. . . . . . . ..

. . . . .

Verb8 v1th pret1xe. .. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 226 18.3 Plι8t tense augιιιent/e-/

. . . . . ^. . . . . . . ... . . .

UD1t

l'

Ba81c D1alogu.e • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

. . .

. . .. . . . . . . . .. . .. . ... . . ... . ...

• • •

• • • • •

• • • •

• • • • •

•

• • • • • • •

• • • • •

•

•

• • •

1~.2• 1 Clu8 111 yβ1iMι

235

236

235 233

•

•

•

• • • • • • •

· . . . . .. . .. .

.. .. . ....

Pre8ent ωnιιβ • • • • •

Stenι tornιat1ve sutt1xe.

...

·.. . ...

Past P8rtect. • Clu. 111 wrbιι •

· .

19.2.2Clas. ΙΠ wrbιι

Ilarrat1w • lote 19.1

ruture aad

19., C1a8.

m

. .. . . . .. . ... . ...

S1Jιιple Future and Subjunct1" • • • • • • • • • • • •

19.3.2 NσtaΙ10n τ.ι1Ι 80

:B881c D1alc::ιικ-. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ,. • • • • • • • 2ΙΙ1

Fonnat1on ο! pertect1ve BteJιιι

Nan-at1ve • Note .20.1

·.. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . ...

· . .. . . . ... . . . ...

20.1.1 Cla8s 1 wrbιι •

· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .

20.1.2 Class 11 νerb8.

20.1.3 Clus ΙΙΙ νerb8

· ... . . . .. . . . . .. . . .. .

· . .. . . . . . . .. . . . . . . . .

1χ

GREEK BASIC COURSE

Νote 20.2 Cla8s 111 verbs - 5iJnple Paa't. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ₂₄₇ Reviev CUnits 16 - 20)

. .. . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . .. .

Dri1l.s • • Narrat1ve

. . . . . . . . . . · .. . . · . . . . . . . . . . .

. .

Uni't. 21

Ba81c Dialogue. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 2S9 Narrat1ve • • • • • • • •.• • • • • • • • • • • • • • • • • • .. • • • • • • • •. • • 26t

3!2

/-08/ • • • • • • • • • • • • • • • • •

US8 οΙ !lδοΒ/

• • • • • • • • • • • ". .. • • • • • • • • • • • • • • • •

Note 21.1 21.2

Class ΠΙ νerb8

Use οΙ /δik6s/.

Iιnperat1ve. .. • • • • . . . .' • • • • • • • • "• • •

· .. . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . .

264

2~

264 265

~1't. 22

Ba81c Dialogue. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• 267 Narrati.... • • • • • • • .' • • • •- • • .. • • -. • • • • ". . . .' .. • • . . . _ . 269

· . . . .

. ... . .. . ..

· . . . . .. . .

. . . . . .

. . . . ... .

...

...

·

. . . ^. ...

.

.

· . . . . . . . . . . . . . . ..

. . . .

Adjective& in /-1&/ • • • • • • • • • •

c:ιaae Ι wrb8; Prab1bit.1ve IJιιperat1Ye.

Verb /1p4.rxo/ • • • •

υββ οΙ word

/rMJJdri!

22.2 22.3 22.4 Νote 22.1

Un1't. a)

Ba8ic Dialogus. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •. • • • • • • • • • 271ι

'M1xed' conjugation • • • • • • • • • • • • • • • • • • . • • • • • • • • Pa.st part1ciple • • • -. _. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Class 111 verbs Irregular pertect.1ve

_t.e8s.

Nσte 23.1

. . ^{. .} . ... · . . . . . . . ^. . . . ... . . . . . .

278 280 280 Un1't. 24

Ba81c D1alogue. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • .aea Narrative • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ae5

Presen't. active participle • • • • • • • • • • • « • • • • • « • « • • •

Pret1x

/uana-/ · .... ^{. . . . .} . . . . . . . . . ... • • • •

289 Un1't. 2$

Bas1c D1a1oι-. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -. • • • • • • • • • • • • 291

χ

GREEK BASIC COURSE

Νote 20.2 Cla8s 111 verbs - 5iJnple Paa't. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ₂₄₇ Reviev CUnits 16 - 20)

. .. . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . .. .

Dri1l.s • • Narrat1ve

. . . . . . . . . . · .. . . · . . . . . . . . . . .

. .

Uni't. 21

Ba81c Dialogue. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 2S9 Narrat1ve • • • • • • • •.• • • • • • • • • • • • • • • • • • .. • • • • • • • •. • • 26t

3!2

/-08/ • • • • • • • • • • • • • • • • •

US8 οΙ !lδοΒ/

• • • • • • • • • • • ". .. • • • • • • • • • • • • • • • •

Note 21.1 21.2

Class ΠΙ νerb8

Use οΙ /δik6s/.

Iιnperat1ve. .. • • • • . . . .' • • • • • • • • "• • •

· .. . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . .

264

2~

264 265

~1't. 22

Ba81c Dialogue. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• 267 Narrati.... • • • • • • • .' • • • •- • • .. • • -. • • • • ". . . .' .. • • . . . _ . 269

· . . . .

. ... . .. . ..

· . . . . .. . .

. . . . . .

. . . . ... .

...

...

·

. . . ^. ...

.

.

· . . . . . . . . . . . . . . ..

. . . .

Adjective& in /-1&/ • • • • • • • • • •

c:ιaae Ι wrb8; Prab1bit.1ve IJιιperat1Ye.

Verb /1p4.rxo/ • • • •

υββ οΙ word

/rMJJdri!

22.2 22.3 22.4 Νote 22.1

Un1't. a)

Ba8ic Dialogus. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •. • • • • • • • • • 271ι

'M1xed' conjugation • • • • • • • • • • • • • • • • • • . • • • • • • • • Pa.st part1ciple • • • -. _. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Class 111 verbs Irregular pertect.1ve

_t.e8s.

Nσte 23.1

. . ^{. .} . ... · . . . . . . . ^. . . . ... . . . . . .

278 280 280 Un1't. 24

Ba81c D1alogue. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • .aea Narrative • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ae5

Presen't. active participle • • • • • • • • • • • « • • • • • « • « • • •

Pret1x

/uana-/ · .... ^{. . . . .} . . . . . . . . . ... • • • •

289 Un1't. 2$

Bas1c D1a1oι-. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -. • • • • • • • • • • • • 291

χ

Note 25.1 0rd1nal8.

Rsvieν (Un1t8 21 - 25)

. .

GREEK BASIC COURSE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . ...

.. . .... . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . ....

Dr1U8

Narrat1v8

. . . . . . . . . . . .. ... . .. . ... . . . ...

Tel1ing ~ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 305 01088817' • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 306

χ1

Note 25.1 0rd1nal8.

Rsvieν (Un1t8 21 - 25)

. .

GREEK BASIC COURSE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . ...

.. . .... . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . ....

Dr1U8

Narrat1v8

. . . . . . . . . . . .. ... . .. . ... . . . ...

Tel1ing ~ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 305 01088817' • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 306

χ1