ديوان وحدي مع الأيام" لفدوى طوقان دراسة أسلوبية قصيدة "لن أبكي"

ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾروﮭﻣﺟﻟا ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا و ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازو ﻛ نوﻧﻔﻟا و بادﻵا ﺔﯾﻠ ﺔﻌﻣﺎﺟ – مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺎﮭﺑادآ و ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧﻟ جرﺧﺗ ةرﻛذﻣ صﺻﺧﺗ : ا لﯾﻠﺣﺗ و تﺎﯾﻧﺳﻟ بﺎطﺧﻟ ﺿوﻣﻟا ــــ عو

"

مﺎﯾﻷا ﻊﻣ يدﺣو ناوﯾد

"

نﺎﻗوط ىودﻔﻟ

ﺔﯾﺑوﻠﺳأ ﺔﺳارد

دﯾﺻﻗ

ة

"

نﻟ

ﻲﻛﺑأ

"

o

ءﺎﻣﺳأ لوﻐﻠﺑ

أ-رﺎﻔﺣ نﯾدﻟا زﻋ

ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا

2015

/

2016

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا أ تﻘﻠﺧ ،كﺳﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﯾﻧﺛا كﯾﻠﻋ ءﺎﻧﺛ ﻲﺻﺣﻧ ﻻ كﻧﺎﺣﺑﺳ ،ﮫﯾﻓ ﺎﻛرﺎﺑﻣ ﺎﺑﯾط ارﯾﺛﻛ ادﻣﺣ ﻟﻠہ دﻣﺣﻟا فرﺷا ﻰﻠﻋ مﻠﺳﻧو ﻲﻠﺻﻧو ،كﻠظﻔﻟ دودﺣ ﻻو كﻣﻌﻧﻟ رﺻﺣ ﻼﻓ ،تﺿﻓﺄﻓ تﯾطﻋأو ،تﻋدﺑﺄﻓ ،نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا مﻠﻌﻣو ،نﯾﻠﺳرﻣﻟا مﺗﺎﺧ ،كﻘﻠﺧ لﻣﻛأو ،كدﺎﺑﻋ ﷲ دﺑﻋ نﺑ دﻣﺣﻣ ﺎﻧﻟوﺳو ﺎﻧﯾﺑﻧ نﻣ رﯾﺧ نﯾﻣﻷا دﻌﺑ ﺎﻣأ ،ﺢﺻﻧ نﻣ لﺿﻓأو مﻠﻋ : مﻣﻷا ﺦﯾرﺎﺗ بﻋوﺗﺳﯾ لاز ﺎﻣو بﻋوﺗﺳا يذﻟا ﻲﻧﻔﻟا بﻟﺎﻘﻟا وھ رﺻﺎﻌﻣﻟا ﻲﺑرﻌﻟا رﻌﺷﻟا نإ ﺎﻣود نﺎﻛ ثﯾﺣ موﯾ دﻌﺑ ﺎﻣوﯾ ﻲﻘﺗرﯾ ،ﮫﻠﻌﺟ اذھو ،ﺎﮭﺗادﻘﺗﻌﻣو ﺎﮭﺗﺎﻓﺎﻘﺛو ﺎﮭﺳﺎﻧﺟأ فﻼﺗﺧا ﻰﻠﻋ ﺎﯾﻣوﯾ كﻟذﺑ ﻼﻗﺎﻧ نﺎﻣزﻟا رﻣ ﻰﻠﻋ مﻣﻷاو بوﻌﺷﻟا برﺎﺟﺗﻟ ﺔﻠﺻوﺣ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﺎﮭﺧﯾرﺎﺗو ﺎﮭﺗ ةﺎﯾﺣﻟا ﻰﻟإ مﮭﺗرظﻧ نﻋ ارﯾﺑﻌﺗ ﺎﮭﺑﺎﺣﺻأ ﺎﮭﻘﻠطأ ﻲﺗﻟا لاوطﻟا دﺋﺎﺻﻘﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا نﻣﺿﺗ ثﯾﺣ ﺢﯾرﺻﺗﻟا نﻋ دﻌﺑﻟاو ضوﻣﻐﻟاو ﺔﯾزﻣرﻟا ﻊﺑﺎطﺑ مﺳﺗﺗ دﺋﺎﺻﻘﻟا بﻠﻏأ تﻧﺎﻛ دﻗو ﺎﮭﻧﻣ مﮭﻔﻗوﻣو دوﺷﻧﻣﻟا ﻰﻧﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺑ رﺛﻌﯾ ﺔﻠﻋ تارﯾﺳﻔﺗﻟا رﺣﺑ ﻲﻓ ﺢﺑﺳﯾ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا وأ ئرﺎﻘﻟا كرﺗﺗﻟ ﻟاو و ئدﺎﺑﻣﻟا نﻣ ﺔﻠﻣﺟﺑ ﺢﻠﺳﺗﯾ نأ ثﺣﺎﺑﻠﻟ دﺑﻻ يرﺛﻧ وأ يرﻌﺷ صﻧ يأ ﺔﺳاردﻟ نأ ﺔﻘﯾﻘﺣ تاءارﺟﻹا نوﻛﺗ ﻰﺗﺣ ﺔﯾﻠﯾﻠﺣﺗﻟاو ﺔﯾدﻘﻧﻟا ﺞھﺎﻧﻣﻟا نﻣ ﺎﺑﺳﺎﻧﻣ هارﯾ ﺎﻣﺑ نﯾﻌﺗﺳﯾ نأو ﺔﯾﺟﮭﻧﻣﻟا هزرﺑﻣو ﺔﺣﺿاو ﺔﯾدﺟ ﮫﺗﺳارد . ﻣ ثﺣﺑﻟا عوﺿوﻣ ﻲﻛﺑأ نﻟ ن ﻧ دﻗو ،رﺻﺎﻌﻣﻟا ﻲﺑرﻌﻟا رﻌﺷﻟا ﻲﻓ دﺋﺎﺻﻘﻟا لﻣﺟأ نﯾﺑ ﺎﮭﺗﻣظ نﺎﻗوط ىودﻓ ﺔﻠﺋﺳﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ لﺄﺳﯾ لﺋﺎﺳﻟا ﻼﻌﻟو : ﺔﺳارد ،ﻲﻛﺑأ نﻟ ةدﯾﺻﻗ ناوﻧﻌﻟا اذﮭﺑ اذﺎﻣﻟ ؟ﺔﯾﺑوﻠﺳأ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا بﺎﺑﺳﻷ ناوﻧﻌﻟا اذﮭﻟ يرﺎﯾﺗﺧا نﺎﻛ لوﻘﻧﻓ : يرﻛﻓ تﻣﮭﻠﺗﺳا ﻲﺗﻟا دﺋﺎﺻﻘﻟا عورأ نﻣ ﻲﻛﺑأ نﻟ ةدﯾﺻﻘﻟا نوﻛ -ﻷاو ةرﻔﺷﻣﻟا ﻰﻧﺑﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا ﻲﻛﺑأ نﻟ ةدﯾﺻﻗ نﻣﺿﺗﺗ نﻣ بﻠطﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺿﻣﺎﻐﻟا رﺎﻛﻓ ﺎھزوﻣر لﺣو ﺎﮭﻛﯾﻛﻔﺗ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا -ةدﯾﺻﻘﻟا هذﮭﻟ بﺗﻛﺗ نﺎﻗوط ىودﻓ نﻣ تﻠﻌﺟ ﻲﺗﻟا رارﺳأ ﻰﻠﻋ فوﻗوﻟا

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا ب -ﺔﯾﻧﺎﺳﻠﻟا تﺎﺳاردﻟا لﻘﺣ ﻲﻓ دﺟو ﺎﻣ لﻛﺑ نﯾﻌﺗﺳﺗ ةدﺎﺟ ﺔﯾﺑوﻠﺳأ ﺔﺳارد مﯾدﻘﺗ ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﺑوﻠﺳﻷاو . -زارﺑإ رﺻﺎﻌﻣﻟا يرﻌﺷﻟا بﺎطﺧﻟا ﺔﺳراد ﻲﻓ ﻲﺑوﻠﺳﻷا ﺞﮭﻧﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ -مﺎﮭﺳﻹا ﺔﯾﺑوﻠﺳﻷا تﺎﺳاردﻟا مﯾﻋدﺗ ﻲﻓ دﻗو ﺎﻔﯾﺣﺑ ءﺎﻘﻠﻟا دﻧﻋ ﺔﻠﺗﺣﻣﻟا ضرﻷا ﻲﻓ ﺔﻣوﺎﻘﻣﻟا ءارﻌﺷﻟ ﺔﯾدھ ﻲﻛﺑأ نﻟ ةدﯾﺻﻗ تﻧﺎﻛ دﻘﻟ ﻛﺑﺗ نﻟ ﺎﮭﻧﺄﺑ ﺎﻗدﺎﺻ ﺎﻧﯾﻣﯾ تﻣﺳﻗأو ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ةرﺗﻔﻟا لاوط ءﺎﻛﺑﻟﺎﺑ ﺎﮭﻣدﻧ نﻋ ﺎﮭﯾﻓ ترﺑﻋ ،دﻌﺑ ﻲ موﯾﻟا اذھ ﺎﮭﻧﻷ ﮫﯾﻓ ﺢﻣﻠﻧ لﻛﺷﺑ ﺔﯾﻧﻔﻟا ﺎﮭﺗﻗﺎط لﻛ تﻏرﻓأو ﺎﺋﯾﺷ يدﺟﯾ ﺎﻧﻟ ءﺎﻛﺑﻟا نأ تﻛردأ ﺎﻧﻧﻛﻣﯾ ﺎﻧھ نﻣو ،ءارﻌﺷﻟا نﻣ ﺎﮭﺗرﺻﺎﻌﻣﻟ ﺔﯾﻧﻔﻟا تﺎھﺎﺟﺗﻻاو تارﺎﺳﻣﻟا نﻋ ﺎﺣﺿاو ﺎﻓﻼﺗﺧا لءﺎﺳﺗﻧ نأ : ؟ﺔﺳاردﻟاو لﯾﻠﺣﺗﻟا نﻣ ةدﯾﺻﻘﻟا هذھ زﯾﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺑوﻠﺳﻷا رھاوظﻟا مھأ ﻲھ ﺎﻣ و ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ﻰﻠﻋ لﺎﻛﺷﻷا عوﺿوﻣﻠﻟ ﺔﻣﯾﻠﺳﻟاو ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا نﻣ نﻛﻣﺗﻧ ﻰﺗﺣو ،حورطﻣﻟا ﺔﯾﺗﻵا ﺔطﺧﻟا تﻧﺎﻛ : نﺎﻗوط ىودﻔﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟاو ﺔﯾﻧﻔﻟا ةﺎﯾﺣﻟا نﻋ ثﯾدﺣﻟا مﺿﯾ يدﯾﮭﻣﺗ لﺧدﻣ ﺎھوﻠﺗﯾ ﺔﻣدﻘﻣ . لوﻷا لﺻﻔﻟا ﺎﻣأ : ﻧﻋ نﺎﻛ دﻘﻓ ﻲﺗﻵﺎﻛ ناو : و ﺎﮭﺗﺎﯾوﺗﺳﻣ و ﺎﮭﺗﺎھﺎﺟﺗا و ﺎﮭﻣوﮭﻔﻣ ،ﺔﯾﺑوﻠﺳﻷا ﻼﻋ ىرﺧﻷا موﻠﻌﻟﺎﺑ ﺎﮭﺗﺎﻗ ناوﻧﻌﺑ لوﻷا ثﺣﺎﺑﻣ ﺔﻌﺑرأ لﺻﻔﻟا اذھ مﺿﻓ موﮭﻔﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟاو ﺔﯾﺑوﻠﺳﻷاو بوﻠﺳﻷا ﺔﯾﺑوﻠﺳﻷا تﺎھﺎﺟﺗا ىرﺧﻷا موﻠﻌﻟﺎﺑ و ﻟا ﺑﻣ ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣ ﻲﺑوﻠﺳﻷا سردﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ نﻋ ثﯾدﺣﻟا ﮫﯾﻓ نﺎﻛ ﻊﺑارﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﺎﻣأ ىرﺧﻷا موﻠﻌﻟﺎﺑ ﺎﮭﺗﻗﻼﻋ و ﺔﯾﺑوﻠﺳﻷا لﺻﻔﻟا صوﺻﺧﺑو ﻲﻧﺎﺛﻟا : تﺎﯾوﺗﺳﻣ لﻛ تﻠﻣﺷ ﻲﻛﺑأ نﻟ ةدﯾﺻﻗ ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗ ﺔﺳارد نﺎﻛو ﻲﺑوﻠﺳﻷا سردﻟا . و ارﯾﺧأ ﺔطﺧﻟا هذھ نوﻛﺗ ﻰﺗﺣو ﺎﮭﯾﻟإ لﺻوﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا مھأ نﻣﺿﺗﺗ ﺔﻣﺗﺎﺧ نﻣ نﺎﻛ ﺔﺣﺟﺎﻧ ﺎﮭﻟ بﺳﺎﻧﻣﻟا ﺞﮭﻧﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا يرورﺿﻟا .

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا ج ﺛﻛﻟا كﻓ ﻊﯾطﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟا ،ﺞھﺎﻧﻣﻟا نﻣ ﮫﺗﻔﺻﺑ ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﮭﻧﻣﻟا ﺎﻧﻌﺑﺗﺎﻓ زوﻣرﻟا نﻣ رﯾ يرﻌﺷﻟا صﻧﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻠﻛﻟاو . ﺎﮭﻧﯾﺑ نﻣ ﻊﺟارﻣ ةدﻋ ﻰﻠﻋ ثﺣﺑﻟا اذھ ﻲﻓ ﺎﻧدﻣﺗﻋا دﻗو : ﻟا نﯾدﻟ اروﻧ دﮭﻓ ،ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗ ﺔﺳاردو يرظﻧ لﺧدﻣ ﺔﯾﺑوﻠﺳﻷا ،بﺎطﺧﻟا لﯾﻠﺣﺗو ﺔﯾﺑوﻠﺳﻷا دﺳ دﯾاز لﯾﻠﺧ " ﺔﯾﻔﯾظو ﺔﯾﺟﮭﻧﻣ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا " ﻣ لﺧﯾ مﻟ ﺎﯾﻘﯾﺑطﺗ هرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺎﻧﺛﺣﺑ نﺎﻓ ﻲﻣﻠﻋ ثﺣﺑ لﻛﻛ نﻣ لﻌﻟو لﯾﻗارﻌﻟاو تﺎﺑوﻌﺻﻟا ن ﺎھزرﺑأ ةردﻧ ﻲﻏﻼﺑﻟا ىوﺗﺳﻣﻠﻟ ﻲﺑوﻠﺳﻷا لﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺗﺧﻣﻟا ﻊﺟارﻣﻟا -ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﺔﻧودﻣﻟا نﻣ تﺟرﺧﺗﺳا ﻲﺗﻟا ﺔﯾوﻐﻠﻟا تﺎﯾطﻌﻣﻟا لﯾوﺄﺗ ﺔﺑوﻌﺻ

ﺨدﻤﻟا

ــــــــــــ

ل

ةﺮﻋﺎﺸﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا و ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻞﺧﺪﻤﻟا 9 أ( -ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﺌﯿﺒﻟا : ﺎﮭﺗدﻻو : ﺪﻘﻓ ةدﻻﻮﻟا باﻮﺑأ ﻰﻠﻋ ﺮﺧآو تﻮﻤﯾ ﻢﻟﺎﻋ ﻦﯿﺑ ،ﺎﯿﻧﺪﻟا هﺬھ ﻰﻟإ نﺎﻓﻮط ىوﺪﻓ ﺖﺟﺮﺧ ﻷا ﺎﮭﺳﺎﻔﻧأ ﻆﻔﻠﺗ ﺔﯿﻧﺎﻤﺜﻌﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﺧ ﻲﺑﺮﻏ رﺎﻤﻌﺘﺳﻻ ﺎﮭﻘﯾﺮط ﻖﺸﺗ ءﺎﻔﻠﺤﻟا شﻮﯿﺟو ،ةﺮﯿ ﺎﮭﻠﻛ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﻠﻟ . نﺎﻛ ﻰﻟوﻷا ﺎﮭﺘﺧﺮﺻ ﺖﻘﻠطأ ﻦﯿﺣو -رﻮﻔﻠﺑ ﮫﺤﯾﺮﺼﺗ ﻲﻄﻌﯾ ﺎﮭﻨطو ﺪﯾﻮﮭﺘﻟ مﻮﺌﺸﻤﻟا ﺮﺧاوأ ﻦﯿﻄﺴﻠﻔﺑ ﺔﯿﺨﯾرﺎﺘﻟا ﺲﻠﺑﺎﻧ ﺔﻨﯾﺪﻣ ﻲﻓ ةﺮﻋﺎﺸﻟا تﺪﻟو فوﺮﻈﻟا هﺬھ ﻞظ ﻲﻓ ﻦﯿﻄﺴﻠﻓ مﺎﻋ ﻲﻟاﻮﺣ ﻰﻟوﻷا ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا بﺮﺤﻟا 1917 ﺪﺒﻋ ﺎھﺪﻟاﻮﻓ ،ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟا ذﻮﻔﻧو هﺎﺟ يذ ﺖﯿﺑ ﻲﻓ نﻮﺑﺎﺼﻟا ﻊﻨﺼﻟ ﺔﻨﺒﺼﻣ ﻚﻠﻤﯾ نﺎﻛ ،ﻦﻣﺰﻟا ﻚﻟذ ﻲﻓ ةرﺎﺠﺘﻟا و ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا لﺎﺟر رﺎﺒﻛ ﻦﻣ حﺎﺘﻔﻟا ةﺮﺒﺘﻌﻣ ﺔﯾدﺎﻣ تﺎﯿﻧﺎﻜﻣإ ﮫﻟ ﺮﻓﻮﺗ نﻮﺘﯾﺰﻟا ﺖﯾز ﻦﻣ رﻮﮭﺸﻤﻟا ﻲﺴﻠﺑﺎﻨﻟا . ﺖﻄﻋأ ،تاﺮﻣ ﺮﺸﻋ تﺪﻟو ﺲﯿﺳﺎﺣﻷا ﺔﻔھﺮﻣ ﺔﻄﺴﺒﻨﻣ ،ﺔﻌﺿاﻮﺘﻣ ةأﺮﻣا ﺎﮭﺗﺪﻟاوو تﺎﻨﺑ ﺲﻤﺧو ﻦﯿﻨﺑ ﺔﺴﻤﺧ ةﺎﯿﺤﻠﻟ . 1 ﺪﻌﺘﺴﻣ ﺮﯿﻏ ﻢﻟﺎﻋ ﻰﻟإ لﻮﮭﺠﻤﻟا تﺎﻤﻠظ ﻦﻣ ﺖﺟﺮﺧ ﺎﮭﻨﻜﻟو ،ﻊﺑﺎﺴﻟا ﻢﻗﺮﻟا ﻲھ ىوﺪﻓو ﺺﻠﺨﺘﻟا ﺖﻟوﺎﺣ ﺎﮭﻣﺄﻓ ،ﺎﮭﯿﻘﻠﺘﻟ ﺎﮭﻨﻜﻟو ﺔﻟوﺎﺤﻤﻟا ترﺮﻛو ،ﻞﻤﺤﻟا ﻦﻣ ﻰﻟوﻷا رﻮﮭﺸﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻨﻣ ﺖﻠﺸﻓ ". ﺮﺠﺸﻟا ﺚﺒﺸﺘﻧ ﺎﮭﻤﺣر ﻲﻓ ﺎﺜﺒﺸﺘﻣ ﻊﺑﺎﺴﻟا ﻢﻗﺮﻟا ﻞظ ﺚﯿﺣ ﻲﻓ ﻞﻤﺤﯾ ﺎﻤﻧﺄﻛو ،ضرﻷﺎﺑ ﻹا حور ﮫﻨﯾﻮﻜﺗ ﺮﺳ راﺮﺻ دﺎﻀﻤﻟا يﺪﺤﺘﻟا و . 2 ﻊﻄﻘﻨﯾ ﺔﯿﺟوﺰﻟا ﺎﻤﮭﺗﺎﯿﺣ ﻲﻓ ةﺮﻣ لوﻷو هﺬھ ضﺎﮭﺟﻹا ﺔﻟوﺎﺤﻣ ﻦﻣ ﺎھﺪﻟاو ﺐﻀﻐﯾو لﺎﻤﻟﺎﻓ ،ﮫﺘﯾرذ ﻲﻓ ﺪﯾﺰﯾو هرزأ ﮫﺑ ﺪﺸﯾ ﺲﻣﺎﺧ ﻲﺒﺼﺑ ﻊﻤﻄﯾ نﺎﻛ ﻚﻟذ مﺎﯾأ ﺔﻌﻀﺑ ﺎﮭﺘﺛدﺎﺤﻣ ﻦﻋ ﻞﻤﺣ ﮫﻧأ وﺪﺒﯾو ،ﮫﻌﻗﻮﺗ و ﮫﻠﻣأ ﺐﯿﺧ ﺔﻠﻔﻄﻟا هﺬھ ءﻲﺠﻣ ﻦﻜﻟو ،ﺎﯿﻧﺪﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﺔﻨﯾز نﻮﻨﺒﻟا و تﺎﺴﺑﺮﺗ ﺔﯿﻠھﺎﺠﻟا نوﺮﻗ . ﻣو رود ءﺎﺟ ﺚﯿﺣ ﻻإ ضﺎﮭﺟﻹا لوﺎﺤﺗ ﻢﻟ ،اﺮﯿﺜﻛ ﺖﻠﻤﺣ ﻲﺘﻟا ﺎﮭﻣأ نأ تﺎﻗرﺎﻔﻤﻟا ﻦ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻘﻓ ،ﺎﮭﻣا ﺖﻘھرأ ﺔﯿﻟﺎﺘﺘﻤﻟا عﺎﺿﺮﻟا و ةدﻻﻮﻟا و ﻞﻤﺤﻟا تﺎﯿﻠﻤﻋ نا ﺎﻨﻟ حﻮﻠﯾو ،ﺎﻨﺗﺮﻋﺎﺷ 1 -ط ،خورﻓ رﻣﻋ د ،ثﯾدﺣﻟا رﻌﺷﻟا اذھ 2 -نﺎﻧﺑﻟ راد تورﯾﺑ 1985 ص 158 . 2 -ﺔﻠﯾﻣﺟ ﺔﻠﺣر ﺔﺑﻌﺻ ﺔﻠﺣر -ط نﺎﻓو-ط ىودﻓ 1 -راوﺳﻷا راد ﺎﻛﻋ 1985 / ص 12 .

ةﺮﻋﺎﺸﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا و ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻞﺧﺪﻤﻟا 10 ﺎھﺪﻟو ﺖﻌﺿو ﺪﻘﻓ ،ﺎھﺮﻤﻋ ﻦﻣ ةﺮﻜﺒﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻲﻓ ﺖﺟوﺰﺗ ﺪﻗو ،اﺪﯾﺪﺟ ادﻮﻟﻮﻣ ﻦﯿﻣﺎﻋ ﻞﻛ ﻊﻀﺗ ﺮﻜﺒﻟا ﺮﺸﻋ ﺲﻣﺎﺨﻟا ﻢﺘﺗ ﻢﻟو ﻦﯿﻨﺑ ﻦﻣ مﺎﻈﺘﻧﺎﺑ ﺎﮭﺘﻠﻏ ﻲﻄﻌﺗ ﺔﯿﺨﺴﻟا ضرﻷا هﺬھ تﺮﻤﺘﺳاو ،ﺪﻌﺑ تﺎﻨﺑو : نأ ﺎﮭﻟ نأ و ﺎﮭﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﯿﻓﺎﻛ اﺬھ نﺎﻛ ﻲﻤﺣر ،ﻒﺳﻮﯾ ،ﺎﯿﺘﻓ ،رﺪﻨﺑ ،ﻢﯿھاﺮﺑا ،ﺪﻤﺣأ ﻦﯿﻨﺒﻟا ﻊﻣ تﺎﻨﺑ ثﻼﺛ ةﺮﺳﻷا ىﺪﻟ ﺢﺒﺻأو ،ﺎﮭﻨﻣ هﺮﻛ ﻰﻠﻋ ﻲﺗﺄﯾ ﻊﺑﺎﺴﻟا ﻢﻗﺮﻟا ﻦﻜﻟو ،ﺢﯾﺮﺘﺴﺗ ﺔﺒﯾدأ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﯿﻓ ﺎﮭﻌﺒﺗ ﻢﺛ ،ﺔﻌﺑرﻷا نﺎﻨﺣ ﻢﺛ ﺮﻤﻧ ﻢﺛ -ﺮﺷﺎﻌﻟا دﺪﻌﻟا ةﺮﺳﻷا ﺖﻠﻤﻜﺘﺳﺎﻓ . ﺔﻠﻄﺒﻟا ﺔﯿﺼﺨﺷ ﺎﺒﺣﺄﻓ ،ﺔﯿﺨﯾرﺎﺘﻟا ناﺪﯾز ﻰﺟﺮﺟ تﺎﯾاور ةءاﺮﻗ ﻲﻨﻣﺪﻣ ﻦﻣ ﺎھﺪﻟو نﺎﻛ ﺔﺼﻘﻟا ﻲﻓ -يﺪﮭﻤﺘﻤﻟا ةﺮﯿﺳأ . 1 ﺎﮭﻤﺳﺎﺑ ﺎﻤﮭﺗاﺮﻛاذ ﺖﻈﻔﺘﺣاو " ﺎھدﻼﯿﻣ ﺦﯾرﺎﺗ ﻦﻜﻟ و ﺪﻌﺑ ﺎﻤﯿﻓ ﺎﻤﮭﻟ ﺪﻟﻮﺗ ﻰﺜﻧأ لوﻷ هﺎﯿﻌﯿﻟ عﺎﺿ ﺎﻤﻛ ،ﻦﯿﻨﺴﻟا بﺎﺒﺿ ﻲﻓ عﺎﺿ ﺎﮭﺗاﺮﻛﺬﻣ ﻲﻓ ةﺮﻋﺎﺸﻟا لﻮﻘﺗ ﺚﯿﺣ ﺎﮭﯿﻟاو ﻲﺗﺮﻛاذ ﻦﻣ " تدرأ ﻦﯿﺣ مﺎﻋ ﻲﻟ ﺮﻔﺳ زاﻮﺟ لوأ جاﺮﺨﺘﺳا 1950 يدﻼﯿﻣ ﺦﯾرﺎﺗ ﻦﻋ ﻲﻣأ ﺖﻟﺄﺳ ، ﻦﻜﻟو ﺔﻜﺣﺎﺿ ﻲﻨﺒﯿﺠﺗ و ؟مﺎﻋ يأ ﻲﻓ ؟ﻞﺼﻓ يا ﻲﻓ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ : ﻲﮭطا ﺎﮭﻣﻮﯾ ﺖﻨﻛ -بﻮﻜﻋ هﺬھ ﻒﻈﻧأ ﺎﻧأو ضﺎﺨﻤﻟﺎﺑ ﺮﻌﺷأ تأﺪﺑ ،ﺎﮭﻠﻤﺣأ ﻲﺘﻟا ةﺪﯿﺣﻮﻟا كدﻼﯿﻣ ةدﺎﮭﺷ ﻦﻣ بﻮﻜﻌﻟا ناﻮﻛأ ﺎﮭﻛاﻮﺷأ " ﻊﯿﺑﺮﻟا ﻞﺼﻓ ﻲﻓ ﻦﯿﻄﺴﻠﻓ لﺎﺒﺟ ﻲﻓ ﺖﺒﻨﺗ تﺎﺒﻛﺮﻤﻟا ﺔﻠﯿﺼﻓ ﻦﻣ ﺔﻜﺋﺎﺷ ﺔﻠﻘﺑ بﻮﻜﻌﻟا و نﺎﺴﯿﻧو راذآو طﺎﺒﺷ ﺮﮭﺷ لﻼﺧ . 2 ﻊﺋﺎﻗﻮﻟا خرﺆﺗ ﻦﻣﺰﻟا ﻚﻟذ ﻲﻓ ،ﺎﻧدﻼﺑ ﻲﻓ سﺎﻨﻟا ﻊﯿﻤﺠﻛ ﺎﮭﻣأو ثاﺪﺣﺈﺑ ،ﺎﮭﻘﻓاﺮﺗ ةزرﺎﺑ ﺎﮭﻣأ ﺎﮭﻟ لﻮﻘﺗ و ﺮﻛﺬﺘﺗ نأ ﺎﮭﻣأ ﻰﻠﻋ ةﺮﻋﺎﺸﻟا ﺢﻠﺗو : ﻚﻨﻜﻤﯾ ﺚﯿﺣ قﻮﺛﻮﻣ رﺪﺼﻣ ﻰﻠﻋ ﻚﻟدأ ﺎﻧأ ﻲﻤﻋ ﻦﺑا ﺪﮭﺸﺘﺳا ﻦﯿﺤﻓ ،كدﻼﯿﻣ مﺎﻋ ﻦﻣ ﻦﻘﯿﺘﻟا -نﻼﻘﺴﻋ ﻞﻣﺎﻛ ﻦﻣ ﻊﺑﺎﺴﻟا ﺮﮭﺸﻟا ﻲﻓ ﺖﻨﻛ ،ﻲﺧأ ﻮھ نﺎﻜﻓ ةﻮﺧا ﻲﻟ ﻦﻜﯾ ﻢﻟ ،اﺪﯾﺪﺷ ﺎﺒﺣ ﻞﻣﺎﻛ ﻲﻤﻋ ﻦﺑا ﺐﺣأ ﺖﻨﻛو ،ﻞﻤﺤﻟا ) سرﺎﻓ ( ﮭﺒﯾ ﺮ ﮫﻣد ﺔﻔﺧو دﺎﺤﻟا ﮫﺋﺎﻛذو ﺔﺑﻼﺨﻟا ﮫﺘﻌﻠطو ﺔﻋرﺎﻔﻟا ﮫﺘﻣﺎﻘﺑ رﺎﻈﻧﻷا مﻮﯾ قﺮﺘﺤﯾ ﻲﻣﺪﺑ تﺮﻌﺷ ، ،ﺎﻤھﺪﯿﺣو نﺎﻛ و ﮫﺘﺧأ و ﮫﻣأ ﻊﻣ ﻲﻜﺑا و خﺮﺻا ﺖﺣر ﺔﻌﺟﺎﻔﻟا 3 و ﻦﯿﻄﺒﺨﺘﺗ ﺖﻧأ ﺖﻨﻛو ﻲﻟ ﻦﻠﻘﯾ و ﺔﻤﺣﺮﻟا ﻦﺒﻠﻄﯾ ﻢﺗﺄﻤﻟا ﻲﻓ ةﻮﺴﻨﻟا و ﺮﺧآ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﺐﻧﺎﺟ ﻦﻣ ﻲﺋﺎﺸﺣأ ﻲﻓ ﻦﯾﺰﻔﻘﺗ : ﺪﻟﻮﻟا اﺬھ ﻰﻠﻋ ﻲﻘﻔﺷأ ﻚﯿﻠﻋ ماﺮﺣ ﻚﻨﻄﺑ ﻲﻓ " ﺎﮭﺗاﺮﻛﺬﻣ ﻲﻓ ةﺮﻋﺎﺸﻟا ﻒﯿﻀﺗ و : رﻮﻌﺷ ﻲﻨﻠﺧاد 1 -ﻣﻟا سﻔﻧ ﻊﺟر ص ،قﺑﺎﺳﻟا 13 . 2 -نارطﻌﻣ نارﺟﺷ -ط ،خورﻓ رﻣﻋ د 1 ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣﻟا تورﯾﺑ 1954 ص، 15 . 3 -ﻣﻟا سﻔﻧ ﻊﺟر قﺑﺎﺳﻟا ص 18 .

ةﺮﻋﺎﺸﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا و ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻞﺧﺪﻤﻟا 11 تاﺬﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻔﺸﻟﺎﺑ ... ﺎﮭﻜﺣﺎﺿأ ﺎﻧأ و ﻲﻣﻷ ﺖﻠﻗ رﻮﻌﺸﻟا ﻚﻟذ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺗأ ﻲﻜﻟ و : نذإ ﻲﻨﯿﻟد ﻦﺑا ﺮﺒﻗ ﺔھﺎﺷ ﻦﻣ يدﻼﯿﻣ ةدﺎﮭﺷ جﺮﺨﺘﺳا نأ ﻻإ ﻲﻣﺎﻣأ ﻖﺒﯾ ﻢﻠﻓ ،ﻞﻣﺎﻛ ﻚﻤﻋ ﻦﺑا ﺮﺒﻗ ﻰﻠﻋ ﻚﻤﻋ . ﻠﻋ ﺎﻨﻘﻔﺗا و ،ﺔﻗرﺎﻔﻤﻠﻟ ﺎﻌﻣ ﺎﻨﻜﺤﺿ ﺔﯿﻗﺮﺸﻟا ةﺮﺒﻘﻤﻟا ﻰﻟإ ﻲﻟﺎﺘﻟا مﻮﯿﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﺒﺤﻄﺼﺗ نا ﻰ نﻼﻘﺴﻋ ﻞﻣﺎﻛ بﺮﺤﻟا ﺪﯿﮭﺷ ﺎﮭﻤﻋ ﻦﺑا كﺎﻨھ ﺪﻗﺮﯾ ﺚﯿﺣ 1 هﺪﻟاو ﻰﺴﻨﯾ نأ ﻞﻔﻄﻠﻟ ﻢﻟﺆﻤﻟا ﻦﻣو ﺎﻤﻣ ،هدﻼﯿﻣ ﺦﯾرﺎﺗ نﺎﻤﻠﻌﺘﻤﻟا اﺮﯿﺒﻛ ارود ﺐﻌﻠﺗ ﺔﻨﯿﻨﺠﻟا ةﺎﯿﺤﻟا نإ و ﮫﺑ مﺎﻤﺘھﻻا مﺪﻋ ﻰﻠﻋ لﺪﯾ ﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﻦﻋ ﻚﯿھﺎﻧ ،يﺮﺸﺒﻟا ﻦﺋﺎﻜﻟا ﺐﯿﻛﺮﺗ ﻲﻓ ﻞﻛ ﺎﮭﺑ ﺮﻌﺸﺗ ﻲﺘﻟا تﻻﺎﻌﻔﻧﻻا و ،مﻸﻟ ﻲﺤﺼ ﻲﺴﻔﻨﻟا و ﻲﻧﺎﻤﺴﺠﻟا ﻞﻔﻄﻟا ﻦﯾﻮﻜﺗ ﻲﻓ هرود ﺐﻌﻠﯾ ﻚﻟذ 2 ﺔﻟوﺎﺤﻣ راﺮﻜﺗ نإو ﻰﻠﻋ ضﺎﮭﺟﻹا ﻲﻓ ةﺮﺋﺎﻏ ﺎﮭﯾﺪﻟاو ﻊﻣ ﺎﮭﺘﻗﻼﻋو ﺎﮭﺘﯿﺴﻔﻧ ﻲﻓ ﺮﺛا ﺪﻗ ،ةﻮﺧﻷا ﻦﻣ ﺎھﺮﯿﻏ نود ةﺮﻋﺎﺸﻟا ﻊﻣﺎﺴﻣ ﻋ هرﺎﺛآو ﮫﺗﺎﻤﺼﺑ كﺮﺘﯾ ﺎﻤﻣ ﺮﺧﻵ ﺖﻗو م تﺎﯾﺮﻛﺬﻟا ﺎھﺄﻜﻨﺗ ﺲﻔﻨﻟا ﺎﮭﺗﺎﯿﺣ ﻞﻤﺠﻣ ﻰﻠ . ﯿﻓ لﻮﻘﺗو ﺎﮭﺗﺪﯿﺼﻘ – ءﺎﻤﺴﻟا ﺔﻨﯿﻧﺄﻤط -ﺎﮭﻣﻻآ و ﺎﮭﺗﺎﻧﺎﻌﻣ ﻦﻋ ﺔﺛﺪﺤﺘﻣ ...: نﺎﻛو ﺐﻋاﺮﻟا ﺚﻌﺘﺑاو ﺎﮭﺴﻔﻧ ﻰﺠﺷ ﺎﻣ ﺲﻗأ ... ﺎﮭﺴﺠھ ﻲﻓ موﺮﺤﻤﻟا ﺎھﺪﻏ ﻲﻓ ﺎﮭﻣﻮﯾ ﻲﻓ ﺔﻤﻠﻈﻟا ﻖﻓﺪﺗ ... ﺎﮭﺴﻣأ ﻲﻓ ﮫﻣﺎﯾأ ﻞﻛ ﺮﻤﻋ ﺔﻤﻠظ ﺎﮭﺴﺣ ىﺪﻣ ﻲﻓ ﻰﺟﺪﺗ ﻞﯿﻟ ﺎﮭﺳﺄﯾ ﻲﺑد ﻲﻓ ﮫﻨﻣ ﻞﯿﺴﺗ ةﺮﻄﻗ ﻞھ رﻮﻨﻟا ﻦﯾأ ،رﻮﻨﻟا ﺎﮭﺴﻔﻧ ﻦﻣ ءاﻮﺿﻷا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﻔﻔﺟ ﺪﻗ راﺪﻗﻷاو ﻦﯾأ ﻦﻣ . ﺎﮭﺘﻟﻮﻔط : ﺖﻧﺎﻛ ﺔﯿﺒﺻ ﻰﻟإ ﺎﮭﻣأ ﺎﮭﺘﻤﻠﺴﻓ ،ﺎﮭﯾﺪﻟاو ﻦﻣ ﺔﺒﻏر ﺮﯿﻏ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺮﺷأ ﺎﻤﻛ ىوﺪﻓ تءﺎﺟ ﻰﻋﺪﺗ ﻢﮭﻟﺰﻨﻣ ﻲﻓ ﻞﻤﻌﯾ – ةﺮﻤﺴﻟا ﻰﻠﻋ مﻷا رود ﺮﺼﺘﻗاو ،ﺎﮭﯿﻠﻋ فاﺮﺷﻻا و ﺎﮭﺘﯾﺎﻋﺮﺑ مﻮﻘﺘﻟ ﻂﻘﻓ ﺔﻋﺎﺿﺮﻟا ) ﺪﻌﺑ ﻒﺸﺘﻛا ﺪﻗ ﻦﻜﯾ ﻢﻟ ﻒﻔﺠﻤﻟا ﺐﯿﻠﺤﻟا ﺚﯿﺣ ( ﺖﻧﺎﻛ مﺎﻄﻔﻟا ةﺮﺘﻓ ﻲﻓ و ، ﺎھﺬﺧﺄﺗ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﯿﻓ ﺎﻨﺗﺮﻋﺎﺸﻟ تور ﺪﻗو ،روﺎﺠﻤﻟا ﻢﮭﺘﯿﺑ ﻲﻓ ﺎﮭﻌﻣ مﺎﻨﺘﻟ ةﺮﻤﺴﻟا ﺎﮭﯿﻔﻜﯾ نﺎﻛ ﻒﯿﻛ ﺎھﺮﮭظو ﺎﮭﻔﺘﻛ ﻰﻠﻋ ﺖﺑﺮﺗ نﻷ ﻲﻜﺒﺗ ﻦﯿﺣ ﺔﻠﺋﺎﻗ ﺎﮭﻧذإ ﻰﻠﻋ ﺲﻤﮭﺗو : ﺖﻧأ ،ةﺮﻤﺴﻟا ﺎﻧأ 1 -ﺔﺑﻌﺻ ﺔﻠﺣر ﺔﯾﻠﺑﺟ ﺔﻠﺣر -نﺎﻓوط ىودﻓ -ص 15.14.13 . 2 -ﻣﻟا سﻔﻧ ﻊﺟر قﺑﺎﺳﻟا ص 20 .

ةﺮﻋﺎﺸﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا و ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻞﺧﺪﻤﻟا 12 ﻣ ،ﻲﻌ و ﺎﮭﻌﻣ ﺎھدﻮﺟﻮﻟ ﺔﻨﺌﻤﻄﻣ ءﺎﻜﺒﻟا ﻦﻋ ﻒﻜﺘﻓ ﺎﮭﺘﻧﺎﻀﺣ ﻲﻓ ﻲﻓ ﺎﻨﺗﺮﻋﺎﺷ ﻒﯿﻀﺗو ﺎﮭﺗاﺮﻛﺬﻣ ": ﻦﻣ ةﺪﺣاو ﻰﻠﻋ ﺖﻘﻠطا ﺪﻗ ﺖﻧﺎﻛو ﺪﻌﺑ ﺎﻤﯿﻓ ﺎھدﻻوأ ﺖﺒﺒﺣأ ﺎﻤﻛ ﺎﮭﺒﺣأ ﺖﻠﻠﺿ ﺪﻗو ىوﺪﻓ ﻢﺳا ﺎﮭﺗﺎﻨﺑ ." ﻦﻜﺗ ﻢﻟ و ﺗ ﺎﮭﻣأ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻘﻓ ،ﺎﮭﺴﺑﻼﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯿﺿار ىوﺪﻓ طﺎﯿﺨﺑ مﻮﻘ ﺘ ﻜﺗ ﻢﻟ و ﺎﮭ ﻦ ﻦﻘﺘﺗ ﺔﻌﻨﺼﻟا هﺬھ " ﻲﺴﺑﻼﻣ ﺐﺣأ ﻦﻛأ ﻢﻟ ﻼﯿﺼﻔﺗ ﻻ و ﺎﺷﺎﻤﻗ ﻻ ﻲﻤﻋ ﺔﻨﺑا ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻘﻓ ، – ةﺮﯿﮭﺷ ﺲﺒﻠﺗ ﻊﺘﻤﺘﺗ ﺎﮭﯾﺪﻟاو ﺪﻨﻋ ﺔﻠﻟﺪﻣ ﺖﻧﺎﻛو ،ﺔﻓﺮﺘﺤﻣ ﺔطﺎﯿﺧ ﺪﻨﻋ ﺎﮭﻣأ ﺎﮭﻄﯿﺨﺗ ﺚﯿﺣ ،ﺎﮭﻨﻤﺛأ و بﺎﯿﺜﻟا ﻞﻤﺟأ ﻲﻨﻘﺷﺮﺗو ،ﻲﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺘﺗو ﻲﻨﻋ ﻊﻓﺮﺘﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﮭﻨﻜﻟو ،ﻢﮭﻣﺎﻤﺘھا و ﻢﮭﺒﺤﺑ تاﺮﻈﻨﺑ راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻒﺘﻜﺗ ﻢﻟو ،ﺔﺌﯿﺒﻟا و راﺪﻟا ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﺎﻧﺄﺸﻧ ﺎﻨﻧأ ﻊﻣ ،ﺔﯿﺋاﺪﻋ و ﺔﻠطﺎﺒﻟا ﻢﮭﺘﻟﺎﺑ ﻲﻨﯿﻣﺮﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﻞﺑ اﺬﮭﺑ ءاﺮﺘﻓﻻا حﻼﺳ يﺪﺿ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻲﻨﺘﺒﻗﺎﻋ ﺪﻘﻟ ،ﮫﻓﺮﺘﻗا ﺐﻧذ نود ﻲﺘﺒﻗﺎﻌﻤﺑ ﻲﻣأ مﻮﻘﺗ ﻦﯿﺣ ذﺬﻠﺘﺗو ، ﻤﻟا ءﺎﻜﺒﻟﺎﺑ ﻲﺗﻮﺻ ﺖﻌﻓرو رﺎﺤﻟا ﻞﻔﻠﻔﻟﺎﺑ ﻲﻧﺎﯿﻟو ﻲﺘﻔﺷ ﻚﻋﺪﺑ مﻮﯾ تاذ ﻲﻣأ ﺎﮭﻟ ﻢﺴﻗأ ﺎﻧأو مﻮﻠﻈ ﻦﻣ ﺖﯿﻧﺎﻋ ﺪﻘﻟ ﻒﯿﻀﺗ و تاءاﺮﺘﻓﻻا ﺪﺿ ﻦﻜﻤﻣ عﺎﻓد كﺎﻨھ ﺲﯿﻟ ﮫﻧأ ﻊﺠﻔﻤﻟا ﻦﻜﻟو ،ﺔﺌﯾﺮﺑ ﻲﻨﻧأ ﻲﻣأ ،ﻲﻣأ ﻊﻣ ﮫﺟﻮﻟ ﺎﮭﺟو ﻢﻠﺤﻟا ﻲﻓ ﻲﻧارأ ﺔﻠﯾﻮط تاﻮﻨﺳ ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﺖﯿﻘﺑو ﻒﻗاﻮﻤﻟا هﺬھ ﻞﺜﻣ ﺎﮭﺗﺎﻓو ﺪﻌﺑ ﻰﺘﺣ . و ﻆﯿﻐﻟﺎﺑ ﻒﯿﻨﻋ سﺎﺴﺣاو مﻮﺘﻜﻤﻟا ﺮﮭﻘﻟﺎﺑ رﻮﻌﺷ ﻲﻧﺮﻤﻐﯾ ﺎﻧأو ﺔﺘﻣﺎﺻ ﻲھ ﻞﺼﯾ ﻼﻓ ﻲﻘﻠﺣ ﻲﻓ ﺎﻗﻮﻨﺨﻣ ﻞﻈﯾ ﻲﺗﻮﺻ ﻦﻜﻟو ﻲﻟ ﺎﮭﻤﻠظ ﻦﻋ ﺎﮭﻟ ﺮﺒﻋﻷ خاﺮﺼﻟا لوﺎﺣأ ،ﻢﻠﻈﻟا راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻲﻣﻮﻧ ءﺎﻨﺛأ ﻲﻨﯾﺮﺘﻌﺗ ﺖﻧﺎﻛ ةﺮﯿﺜﻛ ﺲﯿﺑاﻮﻛ ﻦﻣ ﺪﺣاو ﻢﻠﺤﻟا اﺬھ ﺎﮭﯿﻟإ " 1 . ﮫﺴﻔﻧ ﺪﺠﯾ ﺎﻤﻨﯿﺣ ﺎﻤﯿﺳﻻ ءﺮﻤﻟا ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﻰﺘﺷ تﺎﻋﺰﻧ ﺪﻟﻮﯾ ﻢﻠﻈﻟﺎﺑ سﺎﺴﺣﻻا نأ ﻚﺷﻻ ﺖﺗﺎﻣ ﻦﯿﺣو ،ﮫﻌﻓدو هدر ﻦﻋ اﺰﺟﺎﻋ ﺎھﺰﮭﯾ ﻢﻟ ،ﺎھﺮﻤﻋ ﻦﻣ ةﺮﺸﻋ ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻤﻋ ﺔﻨﺑا ،ﺎﮭﺗﻮﻣ لﻮﻘﺗ ": يدﺎﯿﺣ رﻮﻌﺸﺑ ﮫﺘﯿﻘﻠﺗ " ﻚﻟذ ﻦﻋ لﻮﻘﺗو ،ماﻮﻋأ ﺔﻌﺑرﺄﺑ ﺎھﺮﺒﻜﺗ ﺖﻧﺎﻛو ": ﻦﻛأ ﻢﻟ ﻲﻟ ﺎﮭھﺮﻛ ﺐﺒﺳ ﻰﻟإ يﺪﺘھﻷ " ﺔﯾﺮﺸﺒﻟا سﻮﻔﻨﻟا ﺾﻌﺑ نأ وﺪﺒﯾ ﻲﻜﻟ ءاﺪﻌﻟا اﺬﮭﻟ ارﺮﺒﻣ ﺪﺟأ ﻻ و ﻚﻟذ ﺮﺸﻟا ﻞﻌﻔﺑ ذﺬﻠﺘﺗ ﺔﯿﻧاوﺪﻋ ﺪﻟﻮﺗ ﺗ ﻢﻟ ىوﺪﻓ نأ و ﺎﮭﯾﻮﺑأ نﺎﻨﺤﺑ ﻊﺘﻤﺘﺗ ﻰﻟوﻷﺎﻓ ،ﺎﮭﻟ ﺔﺴﻓﺎﻨﻣ ﻦﻜ ةﺮﻋﺎﺸﻟا ﺮﻛﺬﺗ ﺚﯿﺣ ،ﺔﯾدﺎﻤﻟا ﺎﮭﺗﺎﺟﺎﺣ ةﺮﻓﻮﺑ ﻚﻟﺬﻛو ،ﺎﮭﺘﺒﺤﻣ : نﺎﯿﻟﺪﺘﯾ نﺎﯿﺒھذ نﺎطﺮﻗ ﺎﮭﻟ نﺎﻛو ﻞﺜﻣ ﻲﺴﻔﻨﻟ ﺖﯿﻨﻤﺗ ﻢﻛو ،ﺾﯿﺑﻷا ﺎﮭﻘﻨﻋ ﻲﺒﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﻦﯿﺼﻗاﺮﻟا ﻦﯿﻗاﺮﺒﻟا ﻦﯿطﺮﻘﻟا ﻦﯾﺬھ ص ، ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا 21 1

ةﺮﻋﺎﺸﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا و ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻞﺧﺪﻤﻟا 13 ،هﺬھ ﻲﻤﻋ ﺔﻨﺑﺎﺑ ﻲﺘﻗﻼﻋو ﺔﯿﺴﻔﻨﻟا ﻲﺗﺎﺟﺎﺣ ﺔﯿﺒﻠﺘﺑ ﻲﻨﻌﯿﻟ ﺪﺣﻷ نﺎﻛ ﺎﻤﻓ ،تﺎﮭﯿھ ﻦﻜﻟو ﺎﮭﯿﻨﯿﻋ ﺢﺘﻔﺗ ﺔﺒﻌﻟ ﻰﻠﻋ ﻒﮭﻠﺗأ ﺖﻨﻛ ،ﺔﻠﯿﻠﻗ ﺮﯿﻏ تاﻮﻨﺴﻟ ﺮﺛأ ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﺖﻛر ﻲﺘﻟا تﺎﯾﺮﻛﺬﻟا ﻦﻣ قﺰﻣ ﻦﻣ ﻲﻟ ﺔﯿﻣد ﻊﻀﺑ ناﺮﯿﺠﻟا ﺔﻨﺑا مﻮﻘﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﻞﺑ ،ﻊﻨﺼﻣ ﻦﻣ ﺖﺟﺮﺧ ﺔﯿﻣد ،ﺎﻤﮭﻀﻤﻐﺗو ﺔﻧﻮﻠﻤﻟا ﮫﺗﺎﺻﺎﺼﻗو شﺎﻤﻘﻟا ، ﺪﻘﻓ ،ﻲﺒﻠﻘﺘﺑ ﻦﯾﺮﺧﻵا يﺮﻐﺗ لﺎﻤﺟ ﻦﻣ ﺔﺤﺴﻣ ﻰﻟﻮﻤﻟا ﻲﻨﺒﮭﯾ ﻢﻟو ﻲﺴﻔﻧو يﺪﺴﺟ ﻰﻠﻋ ﺎھﺮﺛأ ﺖﻛﺮﺘﻓ ،ﺎﮭﻠﻛ ﻲﻟﻮﻔط ﻦﯿﻨﺳ ﺎﯾرﻼﻤﻟا ﻰﻤﺣ ﻲﻨﺘﻘﻓار . ارﺪﺼﻣ ﻲﻟ ﻮﺤﻧ و ﻲﺑﻮﺤﺷ نﺎﻛو ،ﺔﻜﮭﻨﻣ ﺔﻔﯿﺨﻣ ﺔﻠﺑاذ ﻲﻨﺘﻛﺮﺗ و ،ﻲﻨﯿﻋ ﻖﯾﺮﺑ ﺖﻔﻄﺧو ﻲﺣور ءاﺮﻔﺻ ﺎﯾ ﻲﻟﺎﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺣرﺎﺠﻟا تﻮﻌﻨﻟا قﻼطإ و ﺔھﺎﻜﻔﻟا و رﺪﻨﺘﻠﻟ ءاﺮﻀﺧ ﺎﯾ ." 1 هرﺎﻌﺷا و ،هﺮﻤﻋ ﻰﻠﻋ ةﺮﻜﺒﻤﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﻲﻓ ﮫﻟﻮﯿﻣ عﺎﺒﺷإو ﻞﻔﻄﻟا تﺎﺒﻏر ﻖﯿﻘﺤﺗ نإ ،ﮫﺘﯿﻤھﺄﺑ ﻼﻔط ةﺎﯿﺤﻟا هﺬھ ﻰﻟإ جﺮﺨﯿﻟ ،ﮫﻟ ﮫﻣﺪﻘﻧ داز ﺮﯿﺧ ﻮﮭﻟ ﺔﺒﺤﻤﻟا و نﺎﻨﺤﻟا ﺾﯿﻔﺑ هﺮﻤﻏو ﮫﺗﺎﯿﺣ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﺎھرود ﺐﻌﻠﺗ يأ ﺔﯿﺴﻔﻨﻟا ﺪﻘﻌﻟا ﻦﻋ اﺪﯿﻌﺑ ،ﺎﯾﻮﺳ . ﺚﯿﺣ ﻋ ﻞﻣﺄﺘﻟا بﺎﺒﺿ ﻲﻓ ﺎﮭﺗﺪﯿﺼﻗ ﻲﻓ درو ﻦ ﺋﺎﺒﻟا ﺎﮭﺘﻟﻮﻔط ﺴ ﺔ: ... ﻞﻘﺜﻣ حور مﻻآ ﻲﺗدﺎﺳو قﻮﻓ ﺖﯿﻘﻟأ . ﻲﻠﻣﺄﺗ بﺎﺒﺿ ﻲﻓ ﺢﺒﺳا لﺎﻣﻵا ﺔﻣوﺪﺼﻣ . يﺮﻤﻋ بﺎﺘﻛ مﻼﻈﻟا ﻲﻓ ﺐﻠﻗأ ةدرﺎﺷ ﺖﯿﻀﻣو . ﺮﻄﺳ ﻞﻛ نﻮﻠﺗ ،تﺎﺒﯿﺌﻛ قﺎﺒطأ و رﻮﺻ . * * * ﮫﻟﻮﺑذ ﺎﯿﻧﺪﻟا ﻢﺣﺮﺗ ﻢﻟ ﺐﺣﺎﺷ لﺎﯿﺧ ﺎﻨھ و . ﺬھ ﺔﻟﻮﻔﻄﻟا حﺪﻣ ﺎﻣ رﺬﺗ ﻢﻟ ﺔﻟﻮﻔط لﺎﯿﺧ ا . ﻊﺿﻮﻟا اﺬھ ﺎﮭﻌﻓد ﺪﻘﻟ ىرﺰﻤﻟا ﺔﻠﯿﻟ ﺮﻈﺘﻨﺗ نﻷ ﺔﯿﺳﺎﻘﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا و -رﺪﻘﻟا ﻊﻤﺴﺗ ﺖﻨﻛ ﺚﯿﺣ ﻤﻟا سﻮﻔﻨﻟا ﻦﻣ ةﺪﻋﺎﺼﻟا تاﻮﻋﺪﻟا ﻞﺒﻘﺘﻟ ءﺎﻤﺴﻟا حﺎﺘﻔﻧﺎﺑ ةﺰﯿﻤﺘﻣ و ةﺮﯿﺜﻣ ءﺎﯿﺷأ ﺎﮭﻨﻋ و ﺔﺣﺎﺘ 1 د / يردﺎﻗ فﺳوﯾ رﻣﻋ نﺎﻗوط ىودﻓ دﻧﻋ ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﺔﺑرﺟﺗﻟا رﺷﻧﻟا و ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ ﺔﻣوھ راد د نوﻣﺿﻣﻟا و لﻛﺷﻟا نﯾﺑ ﺔﻌﯾرزوﺑ ﻊﯾزوﺗﻟاو ص،رﺋازﺟﻟا 22 .

ةﺮﻋﺎﺸﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا و ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻞﺧﺪﻤﻟا 14 ﻲﻓ لﻮﻘﺗ ﺚﯿﺣ ،ﻲﻧﺎﻣﻷا ﻖﻘﺤﺗو ﺎﮭﻟ بﺎﺠﺘﺴﯿﻓ ،ﺔﻓﻮﮭﻠﻤﻟا بﻮﻠﻘﻟا ﺎﮭﺗاﺮﻛﺬﻣ ": يوﺰﻧأ ﺖﻨﻛ ﻊﻓراو ﺦﯾرﺎﺘﻟا رﺎﺠﺷأ ﻦﻣ ةﺮﺠﺷ ﺪﻨﻋ وأ ﺔﻓﻮﺸﻜﻤﻟا راﺪﻟا ﺔﺣﺎﺳ ﻲﻓ ﻦﻛر ﺪﻨﻋ رﺪﻘﻟا ﺔﻠﯿﻟ ﻲﻓ ﻟإ ﻲﮭﺟو ﺎﺑﺮﺸﻣ ﻼﯿﻤﺟ ﺎﻧﻮﻟ يﺪﺨﻟ ﻞﻌﺠﺗ نأ ﺎﮭﯿﻟإ ﺔﻋرﺎﺿ ءﺎﻤﺴﻟا ﻰ ةﺮﻤﺤﻟﺎﺑ ﻰﺘﺣ اﻮﻔﻜﯾ ﻲﺘﯿﻤﺴﺗ ﻦﻋ ﺔﺟرد ﻰﻟإ ﻲﺳﺎﺴﺣإ حﺮﺠﺗ ﺔﯿﻤﺴﺘﻟا ﻚﻠﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻘﻓ ،ءاﺮﻀﺨﻟا و ءاﺮﻔﺼﻟﺎﺑ ةﺮﯿﺒﻛ ... فﺎﻨﺻأ ﻒﻠﺘﺨﻤﺑ ﺞﻌﯾ ﺎﻨﺘﯿﺑ نﺎﻛ ﻲﻨﻜﻟو ،ﺎﯿﻣﻮﯾ ﺎﻧﺪﻨﻋ ﻢﺋﻻﻮﻟا مﺎﻘﺗ و ﮫﻋاﻮﻧأو مﺎﻌﻄﻟا ﻦﯿﻤﺛ ﻞﯿﻤﺟ نﺎﺘﺴﻓ وأ راﻮﺳ وأ ﻲﺒھذ ﻖﻠﺣ ،مﺎﻌﻄﻟا ﺮﯿﻏ ءﻲﺷ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻒﮭﻠﺗأ ﺖﻨﻛ ﻊﻧﺎﺼﻤﻟا ﻰﻣد ﻦﻣ ﺔﯿﻣد وأ . ﻟ ﻒﮭﻠﺗأ ﺖﻨﻛ ﻖﯿﻘﺤﺗ و صﺎﺧ مﺎﻤﺘھا و يﻮﺑأ ﺐﺣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠ ﺎﻣ مﻮﯾ ﻲﻓ ﻲﻟ ﺎھﺎﻘﻘﺤﯾ ﻢﻟ تﺎﺒﻏر " . ﺔﯿﺒﻠﺘﺑ ﻢﺘﮭﺗ ﻻ و ﻢﺋﻻﻮﻟا ﻢﯿﻘﺗ ةﺮﺳأ ،ﺎﮭﺗاﺮﻛﺬﻣ ﻰﻠﻋ ﻊﻠﻄﯾ ﻦﯿﺣ ئرﺎﻘﻟا مﺪﺼﯾ ﺔﺣاﺮﺼﺑ ةﺬﻠﻓ نﻮﻣﺮﺤﯾ ،ﺖﻨﺒﻟا و ﺪﻟﻮﻟا ﻦﯿﺑ ﺔﻗﺮﻔﺘﻟا مأ ﻞﮭﺠﻟا ﻮھأ ،ةﺮﯿﻐﺼﻟا ﻢﮭﺘﻠﻔط تﺎﺟﺎﺣ ﻰﻧدأ ﺔﺒﻌﻟ ﻦﻣ ﻢھﺪﺒﻛ نﺎﻨﺣ و ةﻮﺑﻷا ﻒﻄﻋ ﻦﻣ ﺎﮭﻧﺎﻣﺮﺣ و ﺔﻠﻔﻄﻟا ﻖﺤﺑ فﺎﺤﺟﻻا اﺬھ نإ ؟ كﺮﺤﯾ نأ ﻰﺴﻌﻓ ،ىﺮﺧﻷا و ﺔﻨﯿﻔﻟا ﻦﯿﺑ ﺎﯾرﻼﻤﻟا ﻰﻤﺣ ﺎﮭﻤﺟﺎﮭﺗ ﻦﯿﺣ ﻂﺒﺘﻐﺗ ﺎﮭﻠﻌﺟ ،ﺔﻣﻮﻣﻷا لﻮﻘﺗ ﺚﯿﺣ ،ﺔﺳﺎﺴﺤﻟا ﺔﯿﻟﻮﻔﻄﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﻚﻠﺗ ﻲﻓ ﺎﮭھﺎﺠﺗ ﺎﮭﻠھأ ﺮﻋﺎﺸﻣ ضﺮﻤﻟا ": ﺖﻧﺎﻛ نإ ﻲﻣأ ﺎﮭﯿﻓ ﻦﻠﻌﺗ ﻲﺘﻟا ﺪﯿﺣﻮﻟا ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا هﺬھ و ﺎﮭﺌﻓﺪﺑ ﺮﻌﺷﺎﻓ ﻲھﺎﺠﺗ ﺔﯿﻣﻮﻣﻷا ﺎھﺮﻋﺎﺸﻣ ﻦﻋ ﻟا ﺎﮭﻧﺎﻨﺣ ﺤ ﻲﻘﯿﻘ ." 1 اﺬھ ﻲﻓ لﻮﺤﺘﯾ ﻢﻘﻧ ﻮھ يﺬﻟا ضﺮﻤﻟا ،ﮫﻀﯿﻘﻧ ﻰﻟإ ءﻲﺸﻟا لﻮﺤﺘﯾ ﻒﯿﻛ ﮫﻟا نﺎﺤﺒﺳ ؟ﺔﻤﻌﻧ ﻰﻟإ عﺰﻔﻤﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﺲﻔﻨﻟا ءﺎﻤﻠﻋ ﺪﺣأ لﻮﻘﯾ " ﻲﺘﻟا ﺔﻤﻟﺆﻤﻟا ﺮﻋﺎﺸﻤﻟا نأ نﻮﻓﺮﻌﯾ ءﺎﺑﻵا ﻞﻛ ﺖﯿﻟ ﻲﻓ ﺎھﺪﺑﺎﻜﻧ تﺎﯾﺮﻛﺬﻟا ﻦﻣ ﻂﯾﺮﺷ ﻻإ ةﺎﯿﺤﻟا ﻞھو ،ﺮﻤﻌﻟا ﺎﻨﺑ ﻎﻠﺑ ﺎﻤﮭﻣ دﺎﺤﻟا ﺎﮭﻗاﺬﻤﺑ ﺲﺤﻧ ﻞﻈﻧ ﺎﻨﺘﻟﻮﻔط ﺾﻌﺑ وأ ﮫﻠﻛ ،ﮫﺑ ﺮﺛﺄﺘﻧ و ﺎﻨﯿﻓ ﺮﺛﺆﯿﻓ ،ﺮﺧآو ﺖﻗو ﻦﯿﺑ ﮫﻌﺟﺮﺘﺴﻧ ﻞﻈﻧ ،ﺎھﺮﻣ و ﺎھﻮﻠﺣ " ﻒﯿﻀﯾو : ﺎھرﺮﻘﺗ و ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻢﺳﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﺳﺎﺤﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﻲھ ﺔﻟﻮﻔﻄﻟا نإ ﺎﮭﺘﯿﻤھﻷ ﺎﯿﺣ ﻲﻓ ةﺮﯿﺒﻜﻟا ة مﻷا و بﻷا ﺎﮭﺳرﺎﻤﯾ ﻲﺘﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻗﺮﻔﺘﻟا ﻞﻔﻄﻟا ﻢﻟﺆﯾ ﺎﻣ ﺪﺷأ ،نﺎﺴﻧﻻا ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا هﺬھ كﺮﺘﺗ ﺚﯿﺣ ،ةﺎﯿﺤﻟا تﻻﺎﺠﻣ ﻰﺘﺷ ﻲﻓ ﺮﺧﻵا ﻰﻠﻋ ﺪﺣاو ﻞﯿﻀﻔﺘﺑ ﺎﻤھدﻻوأ ﻦﯿﺑ 1 -ﻣﻟا سﻔﻧ ﻊﺟر ص ،قﺑﺎﺳﻟا 23 .

ةﺮﻋﺎﺸﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا و ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻞﺧﺪﻤﻟا 15 ﺔﯿﻧﺎﻧﻷا و ﺪﺴﺤﻟا و ةﺮﯿﻐﻟا ﺮﯿﺜﺘﻓ ،ﺾﻌﺒﻟا ﻢﮭﻀﻌﺒﺑ لﺎﻔطﻷا تﺎﻗﻼﻋ ﻰﻠﻋ ﻢﮭﺗﺎﻤﺼﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﮭﻨﯿﺑ ﺔﻗﺮﻔﻟا روﺬﺑ عرﺰﺗ و ﺔﯾﻮﺧﻷا ﻢﮭﺗﺎﻗﻼﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻠﺳ ﺲﻜﻌﻨﺗ و ﻢ . 1 ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻣ ﺮﯿﻏ ﺎﮭﻧﺄﻛ ،ﺎﮭﻌﻣ ﮫﻓﺮﺼﺗ و ﺎھﺪﻟاو لﺎﻤھإ ﻰﻠﻋ ةراﺮﻤﺑ ةﺮﻋﺎﺸﻟا ﺖﺛﺪﺤﺗ ﺪﻘﻟ ﺚﯾﺪﺣ ﻢﻟأ و ةﺮﺴﺤﺑ ﮫﯿﻠﻋ ﺖﻘﻠﻋ ﺎھروﺪﺑ ﻲﺘﻟا و ﺾﮭﯾﻮﻧ نﺎﯿﺑ ﺔﺒﺗﺎﻜﻟا ﻊﻣ لﻮﻄﻣ ... ﺔﺴﻤﻠﻟا ﺎﮭﺘﺧأ ﺮﻌﺷ ﺎھﺪﻟاو ﺎﮭﺑ ﺲﻣ ﻲﺘﻟا ﺔﻌﯾﺮﺴﻟا ﻦﯿﺘﻔﮭﻠﺘﻣ ﻦﯿﻨﯿﻌﺑ ﮫﯿﻟإ تﺮﻈﻨﻓ ﮫﻨﻜﻟ و ةﻮﺑﻷا ﺎﻨﺤﻟ ﺎﮭﻟ ﺖﻔﺘﻠﯾ ﻢﻟ و ﺎﮭﻨﻋ ﺮﻣ ... 2 ﺎﮭﺘﻠﻌﺟ ﺔﯿﺳﺎﻘﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا هﺬھ ﺮﺛﺆﺗ ﺎﮭﺑاﺮﺗأ ﻊﻣ ﺐﻌﻠﻟا ﻦﻋ دﺎﻌﺘﺑﻻا و ءاﻮﻄﻧﻻا و ﺔﻟﺰﻌﻟا ﺎﮭﺘﻟﻮﻔط ﮫﯿﻓ ﺖﻀﻗ يﺬﻟا فاﺮطﻷا ﻲﻣاﺮﺘﻤﻟا ﺖﯿﺒﻟا اﺬھ ﻦھ و ﻊﺳاﻮﻟا ﻢﮭﺘﯿﺑ ﻲﻓ لﺎﻔطﻷا ﻦﻣ ﺎﻧﺮﺒﺨﺗ : " ﺔﻤﯾﺪﻘﻟا ﺲﻠﺑﺎﻧ تﻮﯿﺑ ﻦﻣ ﺮﯿﺒﻛ يﺮﺛأ ﺖﯿﺒﻟا و ﻢﯾﺮﺤﻟا رﻮﺼﻘﺑ كﺮﻛﺬﺗ ﻲﺘﻟا نﺎﻣﺮﺤﻟا .. و دﻮﻘﻌﻟا ﺎﮭﯿﻓ ىﺮﺗ ﻲﻋﺎﻄﻗﻹا مﺎﻈﻨﻟا تاروﺮﺿ و مءﻼﺘﺗ ﺚﯿﺤﺑ ﺖﺳﺪﻨھ ﻲﺘﻟا و ﺔﻌﺳاﻮﻟا تﺎﺣﺎﺒﻟا و ساﻮﻗﻷا ،ﺔﯾﻮﺘﻠﻤﻟا ﻢﻟﻼﺴﻟا و ﺎﯿﻠﻌﻟا ﻖﺑاﻮﻄﻟا و ءﺎﻤﻟا ﺮﯿﻓاﻮﻧ و ﻖﺋاﺪﺤﻟا و ﮫﻜﻟﺎﺴﻣ ﻦﯿﺒﺗ و ﮫﻘﯾﺮط ﻰﻟإ ءاﺪﺘھﻻا ﺮﺋاﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻌﺼﯾو ﻞﯿﻟد نود . ﻤﻟﺎﻓ ﻲﻓ فﺮﻌﯾ ﻻ ءﺮ ﻲﻓ ﺦﺒﻄﻤﻟا ﻰﻟإ مأ جﺎﺟﺪﻟا ﻦﻗ ﻰﻟإ مأ لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا ﺔﻓﺮﻏ ﻰﻟإ ﺾﻔﻣ ﻮھ ﻞھ تﻮﯿﺒﻟا هﺬھ ﻞﺜﻣ ةدؤﻮﻤﻟا ﻢﯾﺮﺤﻟا ﺔﻋﺎﻤﺟ ﻦﻋ ﻲﺟرﺎﺨﻟا ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻞﻛ ﺐﺠﺤﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻟﺎﻌﻟا ﮫﻧارﺪﺟ ﻦﯿﺑو ﺖﯿﺒﻟا اﺬھ ﺖﻘﺤﺘﺳا ،ﮫﯿﻓ ﻲﺑﺎﺒﺷ ﻦﻣ ﻞﯿﻠﻗ ﺮﯿﻏ ءﺰﺟو يﺎﺒﺻو ﻲﺘﻟﻮﻔط ." 3 ﺎھﺮﺛأ ﺔﺴﺋﺎﺒﻟا ﺔﻟﻮﻔﻄﻟا هﺬﮭﻟ نﺎﻛو لﻮﻘﺗ ﺚﯿﺣ ،ﺎھﺮﻌﺷ ﻲﻓ ﺲﻜﻌﻧﺎﻓ ةﺮﻋﺎﺸﻟا ﺔﯿﺴﻔﻧ ﻲﻓ ﺎﮭﺗﺪﯿﺼﻗ ﻲﻓ – ﺮﻤﻌﻟا برد ﻲﻓ -ةﺎﻧﺎﻌﻤﻟا هﺬھ ﻰﻠﻋ . برﺪﻟا ﻲﻓ ﺐﺤﻟا ﺮھز سﺮﻏا ﻲﺒﻠﻗ ﻊﻣ ﺮﻤﻌﻟا برد ﺖﯿﺗأ ﺐﻜﺳ ﻲﻓ و ﻖﻓد ﻲﻓ ﻞھﺬﺗ ﮫﺋاﺬﺷﺎﺑ سﺎﻨﻟا قﺮﻐﯿﻟ بﺪﺠﻟا ىﺮﺜﻟا ﻲﻓ هﺄطوو ﻢﮭﻣاﺪﻗﺄﺑ يﺮھز اوﺮﺜﻌﺒﻓ ﻲﺒﻠﻗ ﺞﺗراو ﺐﺛو ﻲﻓو قد ﻲﻓ ﺞﻟو ﻰﻨﺳأ يرﺪﺻ ﻒﻠﺧ 1 -ﻔﻧ ﻣﻟا س ﻊﺟر ،قﺑﺎﺳﻟا ص 19 . 2 -ﻣﻟا سﻔﻧ ﻊﺟر ص ،قﺑﺎﺳﻟا 26 . 3 -ع ،ةأرﻣﻟا ﺎﯾﻧد ﺔﻠﺟﻣ ،ةرﻋﺎﺷﻟا و ضﮭﯾوﻧ نﺎﯾﺑ نﯾﺑ ﺔﯾﻔﺣﺻ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ 2 طﺎﺑﺷ تورﯾﺑ ، 1960 .

ةﺮﻋﺎﺸﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا و ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻞﺧﺪﻤﻟا 16 ﺖﻠﻘﻓ : ﺐﺤﺼﻟا ﻦﻋ ،سﺎﻨﻟا ﻦﻋ ﻰﻨﻏ ﻲﺗﻮﺧا ﻲﻓو ﻲﻠھأ ﻲﻓ يﺪﯾ ﻢﮭﻨﻣ تﻸﻣ ﻲﻨﺘﻠﺧو ﻲﺒﻠﻗ اوﻸﻣ ﺪﻗ ﻢﮭﺘﻠﺧو ﻲﺒﻨﺟ ﻲﻓ صﺎﻏو ﻢﮭﺗﺮﺠﻨﺧ ىﻮھ ﻰﺘﺣ ﻲﻤھو ﻞﻄﯾ ﻞﻓ ﻦﯾﺪﺣو ﻲﺒﻠﻗ ﻊﻣ تﺮﺳو ... ﻟا ﻲﻓ كاﻮﺷﻷا ىﻮﺳ ءﻲﺷ ﻻ برﺪ قﺎﻤﻋﻷا ﻦﻣ ﺎﮭﺗﺪﯿﺼﻗ ﻲﻓ لﻮﻘﺗو -ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﺎﮭﻨﻣ ﻒﻄﺘﻘﻧ : 1 ... ﻻ ،ﺎﻘﯿﻓر ﻻ ﺪﯿﻌﺒﻟا فﻮﺨﻤﻟا ﻞﮭﺠﻤﻟا ﻰﻠﻋ يﻮﻄﺧ ىﻮﺳ ﻮﻄﺧ ﻊﻗو ﻻ ،يﺪﺣو تﺮﺳ ﻲﺳﺄﯾ ﺮﯿﻏ ،ﻞﯿﻟد ﻻ ﺐﺣﺎﺻ يدوﺮﺷو ﻲﺗﺪﺣوو . يﺮﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﻲﻔﻀﯾ ةﺎﯿﺤﻟا دﻮﻤﺟو ءﺎﻨﻔﻟا ﻞط .... دﻮﻤﮭﻟا ﻞظ . ﻦﻣ اﺮﯿﺒﻛ اﺮﻄﺷ ﮫﯿﻓ ﺖﻀﻗ يﺬﻟا ﺖﯿﺒﻟا اﺬھ ﻦﻋ و ﺎﮭﺗﺪﯿﺼﻗ ﻲﻓ لﻮﻘﺗ ﺎﮭﺗﺎﯿﺣو ﺎﮭﺘﻟﻮﻔط ﻦﻣ نارﺪﺠﻟا ءارو -ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﺎﮭﻨﻣ ئﺰﺘﺠﻧ : ﺔﯿﻟﺎﺜﻣا تﺎﺌﯾﺮﺒﻟا داﻮﻟ ﺎﺒﯿھر ﺎﻨﺠﺳ ﻢﻠﻈﻟا ﺪﯾ ﮫﺘﻨﺑ ﺔﯿﻗﺎﺒﻟا ﺔﻨﻌﻠﻟﺎﻛ ﻞﺜﻤﯾ لازﺎﻣ و ﮫﯿﻠﻋ رﻮھد تﺮﻛ و نوﺮﻘﻟا باﺮﺘﺑ تﺮﻔﻋ ﺪﻗو تﺎﺴﯾﺎﻌﻟا ﮫﻧارﺪﺠﺑ ﺖﻔﻗو ﺎﮭﺑ ﺖﺤﺻو : ﯾﻮﻣﻼﻈﻟا تﺎﻨﺑ ﺎﯾ ﻦﯿﻤﻟﺎﻈﻟا و ﻢﻠﻈﻟا ﺔﻋﺪﺑ ﺎ ﻌﻟا ﻢﮭﺘﯿﺑ ﺖﮭﺒﺷ ﺎﮭﻣﻻآ ةﺮﺜﻛ و ﺎﮭﺗﺎﻧﺎﻌﻣ ةﺪﺸﻟو ﺎ نﺎﻛ و ﺎﮭﺘﻟﻮﻔط ﻖﺤﺳ يﺬﻟا ﺐﯿھﺮﻟا ﻦﺠﺴﻟﺎﺑ ﻲﻠﺋ ﺎھﺮﻌﺷ ﻲﻓ هﺮﯿﺛﺄﺗ ﮫﻟ ﺎﮭﺗﺪﯿﺼﻗ ﻰﻠﻋ لﻮﻘﺗ ﺚﯿﺣ – ﺪﻋﻮﻣ ﺔﺼﻗ -ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﺎﻨﻣ ﻒﻄﺘﻘﻧ : ... ﺐﯿﺌﻛ ﺖﻤﺻ ﮫﺸﺣو وﺪﻤﯾ غاﺮﻓ ؟اذﺎﻣ راﺪﻟﺎﺑ ﺎﻧأ ﺎﮭﻓ ﺐﯿﺠﺘﺴﯾ ﻻ ﻚﺑأ ،ﺶﺣﻮﻟﺎﻛ بﺎﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺾﻌﯾ ،ﻞﯿﻘﺛ ﻞﻔﻗو ﺐﯿھر دﻮﻤﺠﺑ ﻲﻨﺟ ﺪﺠﯾ اﺪﺻار ارﺪﻗ ﻲﻟ ﻞﺜﻤﺗ 1 نﺎﻗوط ىودﻓ ﻟا لﺎﻣﻋﻷا ﻌﺷ ﻊﯾزوﺗﻟا و رﺷﻧﻟ سرﺎﻔﻟا راد ﺔﻠﻣﺎﻛﻟا ﺔﯾر : ص،ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺑطﻟا نﺎﻣﻋ 40 .

ةﺮﻋﺎﺸﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا و ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻞﺧﺪﻤﻟا 17 ﺘﻧأ ﻦﯾأ ؟ﺎﻧأ ﻦﯾأ ﺖﻌﺟاﺮﺗ ﺐﯾﺮﻐﻟا نﺎﻜﻤﻟا ﻦﻣ ﻲﺗﺮﯿﺣ اﻮﻔ 1 أ لﻮﻘﺘﻓ ،ﺔﯿﻠﺋﺎﻌﻟا ﺎﮭﻟﻮﺻأ ﻦﻋ ةﺮﻋﺎﺸﻟا ثﺪﺤﺘﺗ و ﺔﻠﯿﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﮭﻧ ﻦﺑ ﺎﮭﺑ رﺎﻀﻣ ﻢﯿﻘﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﯿﺑﺮﻋ نةﺎﻤﺣ و ﺺﻤﺣ ﻢﺳﺎﺑ فوﺮﻌﻤﻟا ﻞﺘﻟا كﺎﻨھ لاﺰﯾﻻ ﺚﯿﺣ و -نﺎﻗﻮط ﻞﺗ -ﺔﻠﯿﺒﻘﻟا ﻦﻣ ﺾﻌﺑو اﻮﻣﺪﻗ ﻲﺣاﻮﻨﻟا ﻚﻠﺗ نﺎﻓﻮط ﻦﻣ ﺔﯾوﺪﺑ ﺔﻋﺎﻤﺟ مأ ةﺮﻋﺎﺸﻟا ﺮﻛﺬﺗ و مﻮﯿﻟا ﻰﺘﺣ كﺎﻨھ ﻢﯿﻘﯾ لازﺎﻣ اﻮﻟﺰﻧ و ﺔﺒﻜﻨﻟا ﻞﺒﻓ ﺲﻠﺑﺎﻧ ﻲﻓ ﻢﮭﯿﻟإ ﺿ أ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ ﻚﻟذو ﻢﮭﯿﻠﻋ ﺎﻓﻮﯿ لﻮﻘﺗ و ﻢﮭﺑرﺎﻗ ": نﺎﻛ ﺎﻨﻠﯿﺠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ اﺮﯿﺜﻣ ﺎﺛﺪﺣ نﺎﻛ نﺎﻗﻮط ﻢﯿھاﺮﺑا ﺮﺒﻛﻷا ﻢھﺪﺟ نأ ﺮﻛﺬﺗ و ﺎﻨﺳﻮﻔﻧ ﻲﻓ ﺔﺠﮭﺒﻟا ﺚﻌﺑ ﻖﺒﺳ يﺬﻟا اﺬھ ﻢﮭﺘﯿﺑ ﻰﻨﺘﺑا و ﺎﮭﯿﻓ مﺎﻗأو ﺲﻠﺑﺎﻧ ﻰﻟإ مﺪﻗ يﺬﻟا ﻲﻧﺎﻤﺜﻌﻟا ﺶﯿﺠﻟا تﻻﺎﺟر ﺪﺣأ ﻒﯿﻀﺗ و هﺮﻛذ : ﺖﻧﺎﻛ و ﺖﯿﺒﻟا ﻦﻣ ﻲﺑﻮﻨﺠﻟا حﺎﻨﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﺗﺎﻘﯿﻘﺷ ﻊﻣ تﺎﻨﺒﻟا ﺔﻓﺮﻏ ﻲﻓ ﻢﯿﻗأ ﺖﻨﻛ ﺔﻣﺎﻗﻹا ﺎﻧﺮطﺎﺸﺗ ﻲﻤﻋ ةﺮﺳأ ﺬھ ﻲﻓ ﻞﻜﻛ ﻞﺟﺮﻟا ﮫﯿﻠﻋ ﺮﻄﯿﺴﯾ ﻲﻠﺋﺎﻌﻟا ﻮﺠﻟا و ﺮﯿﺒﻜﻟا ﺖﯿﺒﻟا ا ءﺎﺴﻨﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻋﻮﻨﻤﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا نأ ﻻإ تﻮﯿﺒﻟا ﻦﻣ ءﺎﻨﻐﻟا و ﻚﺤﻀﻟﺎﻓ ةدﺪﻌﺘﻣ و ﺔﻠﯾﻮط ﺎﻨھ ﻆﻔﻟ ﻰﺴﻨﺗ نأ ةأﺮﻤﻟا ﻰﻠﻌﻓ ﻦﮭﯿﻠﻋ رﻮﻈﺤﻣ ﺲﻔﻨﻟا ﻦﻋ ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﻖﺣ و تﺎﻣﺮﺤﻤﻟا – ﻻ ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﺗﻼﺻ و ﺎﮭﺋﻮﺿو ﻲﻓ ﻦﯿﺗدﺎﮭﺸﻟﺎﺑ ﻖﻄﻨﻟا ﻦﯿﺣ ﻻإ ﺎﻣأ ، – ﻢﻌﻧ ﻲﺘﻟا ﺔﯾوﺎﻐﺒﺒﻟا ﺔﻈﻔﻠﻟا ﻲﮭﻓ ﺔﻤﻠﻛ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﯿﻓ ﺢﺒﺼﺘﻟ عﺎﺿﺮﻟا ﺬﻨﻣ ﺎﮭﻨﻘﻠﺗ ةﺎﯿﺤﻟا ىﺪﻣ ﺎﮭﯿﺘﻔﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺼﺘﻠﻣ ﺔﯿﻨﻌﻤﺻ " . 2 ﻒﯿﻀﺗو : ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻠﻟ ﻦﯿﺗﺮﺳﻷا ﻦﯿﺑ لﺎﻘﻟا و ﻞﯿﻘﻟا ةرﺎﺛﺈﺑ نﺎﺤﻤﺴﯾ ﻻ ﻲﻤﻋ و يﺪﻟاو نﺎﻛ ﺎﺒﯾﺮﻏ ﺎﺌﯿﺷ رﺎﺒﻜﻟا ﻦﯿﺑ ةﺮﺟﺎﺸﻤﻟا ﺖﻧﺎﻛ ،ﻲﻠﺋﺎﻌﻟا ﺎﮭﻜﺳﺎﻤﺗ ﻌﻟا ﻮﺟ ﻦﻋ ﺎ عﺎﻘﯾإ ﻞظ اﺬﻜھ و ،ﺔﻠﺋ وﺪﺒﯾ ﺖﯿﺒﻟا ﻲﻓ ةﺎﯿﺤﻟا رﻮﻔﻨﻟا ﮫﺒﺸﯾ ﺎﻣ كﺎﻨھ نﺎﻛ ﺔﻘﯿﻘﺤﻟا ﻲﻔﻓ ،ﺎﯾﺮھﺎظ ﻲﻛز ﺎﻤﻏﺎﻨﺘﻣ ﺎﻘﺳﺎﻨﺘﻣ ﻦﯿﺗﺮﺳﻷا داﺮﻓأ ﻦﯿﺑ ﺖﻣﺎﺼﻟا ... ا ﻰﻤﻋ نﺎﻛو ﻧ ﺎﺤﺘﻔﻨﻣ ﺎﯿطﺎﺴﺒ و ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ءﺎﺴﻧ ﻰﻟإ ثﺪﺤﺘﯾ دﻻوﻷا كرﺎﺸﯾو ﻞﺑ ﻊﯿﻤﺠﻟا ﻚﺣﺎﻀﯾ او نﺎﻛ ﺎﻤﻨﯿﺑ ،ﺔﯿﻟﻮﻔﻄﻟا ﻢﮭﺑﺎﻌﻟأ وأ ﻲﻟ كﺮﺘﯾ ﻻ ﺎﻓﺎﺟ يﺪﻟ ﺖﻨﻛ و ،ﻲﺘﻟﻮﻔط ﺬﻨﻣ ﻖﯿﻀﻟا ﻲﺴﻔﻧ ﻲﻓ ﺚﻌﺒﯾ هرﻮﻀﺣ ﻞظ ﺪﻗو ،ﮫﯿﻟإ بﺮﻘﺘﻟا ﺔﺻﺮﻓ ﻲﺗﻮﺧﻷ ﮫﺗﺎﻨﺑ ﻦﺤﻧ ﺎﻨﻋ ﺎﮭﻜﺴﻤﯾو ،ﻲﻤﻋ تﺎﻨﺑ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻗﺪﻐﯾ ﻲﺘﻟا ﺔﺷﺎﺸﺒﻟا ﻦﻣ بﺮﻐﺘﺳا . ﮫﺴﻠﺠﻣ ﻲﻓ ﮫﯿﻟإ ﺾﻛرا ﺖﻨﻛ و اﺮﯿﺜﻛ ﻲﻨﺒﻋاﺪﯾو ،ةدﻮﻣو ﻖﻓﺮﺑ ﻲﻨﻠﻣﺎﻌﯾ و ﻲﻨﺒﺤﯾ ﻲﻤﻋ نﺎﻛو ﻦﯿﺑ ﻲﻧﺬﺧﺄﯿﻓ ﺎﻣ اﺬھو ،ﮫﺒﻠﻓ ءفﺪﺑ ﺲﺣﺄﻓ ،ﮫﺒﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﻲﻨﺴﻠﺠﯾو ﮫﯿﻋارذ ﻢﻟ ﻲﻓ ،ﻲﻌﻣ ﻲﺑأ ﮫﻠﻌﻔﯾ 1 -ﻣﻟا سﻔﻧ ﻊﺟر ص ،قﺑﺎﺳﻟا 42 . 2 -ﻣﻟا سﻔﻧ ﻊﺟر ص،قﺑﺎﺳﻟا 58 .

ةﺮﻋﺎﺸﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا و ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻞﺧﺪﻤﻟا 18 ﺎﮭﻧﺎﻨﺣ و ﺎﮭﻔﻄﻋ ﺎﮭﯿﻠﻋ ﺖﻗﺪﻏأ ﺪﻘﻓ اﺮﯿﺧ ﺎﮭﺘﺿﻮﻋ ﺎﮭﺘﻟﺎﺧ نأ ىوﺪﻓ ﺮﻛﺬﺗ و مﺎﯾﻷا ﻦﻣ مﻮﯾ ﻻﺎﻔطأ ﺐﺠﻨﺗ ﻢﻟ ﺎﮭﺘﻟﺎﺧ نأ و ﺎﻤﯿﺳﻻ ،مﺎﯾأ ﺔﻌﻀﺑ ﻞﻛ ﺔﻠﯿﻟ ﺎھﺪﻨﻋ مﺎﻨﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺚﯿﺣ ،ﺎﮭﻣﺎﻤﺘھاو و ا ﺔﯿﺑﺮﺗ ﻦﻣ ﺬﺨﺘﺗ ﺖﻧﺎﻛ ،ﺔﯿﺟوﺰﻟا ﺎﮭﺗﺎﯿﺣ غاﺮﻓ ﺪﺴﺗ ﺔﯾاﻮھ ﺔﻋﻮﻨﺘﻤﻟا رﺎھزﻷا و ﺔﯿﺘﯿﺒﻟا تﺎﺗﺎﺒﻨﻟ ﺎﻤﯾﺮﻛ ﻼﺟر نﺎﻛ ﺎﮭﺟوز نأ ﺎﻤﻠﻋ ﻒﯿﻀﺗ و ،ﺔﯿﻟﺎﺒﻟا ﺪﯿﻟﺎﻘﺘﻠﻟ اﺮﯿﺳأ ﻻ و ﺎﺒﺼﻌﺘﻣ ﻦﻜﯾ ﻢﻟ و ، : ا نﺎﻛ و ةﺮﺳﻷا هﺬھ ﺔﻨﺑا ﻲﻨﻧأ ﻮﻟ ﻰﻨﻤﺗأ ﺖﻨﻛ ﻲﻗﺎﺼﺘﻟ ﺮﺒﻛأ ﻲﺘﻟﺎﺨﺑ ﻲﻗﺎﺼﺘﻟا ﻦﻣ ﻖﻤﻋأ و ﻲﻣﺄﺑ سﺎﻘﯾ ﻼﻤﺑ . ﻧا هﺮﻛأ ﺖﻠﻠظو ﺎھداﺮﻓأ ﻦﻣ ةﺪﺣاو ﻆﺤﻟا ءﻮﺳ ﻲﻨﺘﻠﻌﺟ ﻲﺘﻟا ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﻰﻟإ ﻲﺋﺎﻤﺘ . 1 ﺐﯿﺠﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟﺎﺧ ﺖﻧﺎﻛ و ﺔﯾﺮﺣ ﺮﺜﻛأ و ﻰﻨﻏ ﻞﻗأ ﺔﻠﺋﺎﻋ ﻰﻟإ ءﺎﻤﺘﻧﻻا ﺎﻤﺋاد ﻞﻀﻓا ﺖﻨﻛ ﺪﻘﻟ شﺎﻤﻘﻟا ﻊﻄﻗ و ﺔﻘﯿﻗﺪﻟا ﺐﺸﺨﻟا ناﺪﯿﻋ ﻦﻣ ﻰﻣﺪﻟا ﻲﻟ ﻊﻨﺼﺗ ﺖﻧﺎﻜﻓ ،ﻲﺗﺎﺒﻏر ﻖﯿﻘﺤﺗ و ﻲﺗﺎﻋﺰﻨﻟ ﻼﻌﻟا ﺖﻧﺎﻜﻓ ،ﻰﻣﺪﻟﺎﺑ ﺔﻣﺮﻐﻣ ﺖﻨﻛ و ،ةﺮﯿﻐﺼﻟا ﻦﻣ ىﻮﻗأ ﻰﻣﺪﻟﺎﺑ ﻲﻨﻄﺑرا ﻲﺘﻟا ﺔﯿﺴﻔﻨﻟا ﺔﻗ دأ ﺮﯿﻐﺻ ﻞﻔط ﻰﻟإ ﻲﺣ قﻮﻠﺨﻣ ﻰﻟإ يﺪﯾ ﻦﯿﺑ لﻮﺤﺘﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻘﻓ ﺮﺧآ ءﻲﺷ يﺄﺑ ﻲﺘﻗﻼﻋ ﻞﻟ و و ﮫﯿﻠﻋ ﺐﻀﻏأ و ﮫﻜﺣﺎﺿأ أ ﮫﺒﻗﺎﻋ ﮫﻟ ﻲﻨﻏأ و مﺎﻨﯿﻓ . لﻮﻘﺗ و ﻦﺳ ﻲﻓ ﺖﻔﻗﻮﺗ ﺔﻗﻼﻌﻟا هﺬھ نأ ﺎﮭﻟﻮﻘﺑ ﻲﻣأ ﻲﻨﺗﺮﺟز ﺚﯿﺣ ﺎھﺮﻤﻋ ﻦﻣ ﺔﻨﻣﺎﺜﻟا : تﺮﺒﻛ ﺪﻘﻓ ﻰﻣﺪﻟﺎﺑ ﻻﻼﻐﺘﺳا كﺎﻔﻛ ،ﷲ ﻚﺨﺴﻣ . ﺎﺤﯿﻤﻠﺗ ﻻ ﺎﮭﺘﻟﺎﺨﻟ اﺮﻛذ ﺪﺠﻧ ﻢﻟ و ،ﻰﻣﺪﻟﺎﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا هﺬﮭﻟ ﺮﺛأ ﻰﻠﻋ ﺮﺜﻌﻧ ﻢﻟ ﺎھﺮﻌﺸﻟ ﺎﻨﺘﺳارد ﻦﯿﺣ و ﺮﺜﻌﻧ ﻢﻟ و ،ﺎھﺮﻌﺸﺑ ﺎﺤﯾﺮﺼﺗ ﻻ و ﺸﻨﻤﻟا يﺮﻌﺸﻟا ﺎﮭﺟﺎﺘﻧا ﻞﻛ ﻲﻓ ﻻإ ﺎﮭﺘﻟﻮﻔط ﻞﯿﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ رﻮ ﺪﻌﺗ ﻲﺘﻟا و ﺎﮭﺗاﺮﻛاﺬﻣ ﻲﻓ ﺎﻧﺪﺟو ﺎﻤﻛ رﻮﻣﻷا ﻖﺋﺎﻗد ﻰﻟإ جﻮﻟﻮﻟا نود ﻂﻘﻓ مﺮﺒﺘﻟا و ىﻮﻜﺸﻟﺎﺑ ﮫﻔﺤﺗ ﻖﺤﺑ ﺖﻧﺎﻛ ناﺮﯿﺠﻟا ﺔﻨﺑا ءﺎﯿﻠﻋ نأ ﺔﻟﻮﻔﻄﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻲﻓ ﺎﮭﺗﺎﻗاﺪﺻ ﻦﻋ لﻮﻘﻧ و ﺔﯿﻨﻓ ﺔﯾﺮﺜﻧ رﺄﺑ ﻲﻧﺮﺒﻜﺗ ءﺎﯿﻠﻋ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻘﻓ ،ﺎﻤﮭﻨﯿﺑ ﻦﺴﻟا قرﺎﻓ ﻢﻏر ﺔﻠﻀﻔﻤﻟا ﺎﮭﺘﻘﯾﺪﺻ دﺎﺳ ﻦﻜﻟو تاﻮﻨﺳ ﻊﺑ ﺔﻨﺑﺎﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻦﻋ ﺎﻀﯾﻮﻌﺗ ﺎﮭﯿﻓ تﺪﺟﻮﻓ ،ﺔﻟدﺎﺒﺘﻤﻟا ﺔﺒﺤﻤﻟا و ﻞﻣﺎﻜﻟا ﻢھﺎﻔﺘﻟا و مﺎﺠﺴﻧﻻا ﺎﻨﺘﻗﻼﻋ ﺎﮭﺘﻟﺎﺧ راد ﻰﻟإ ﻲﻨﺒﺤﻄﺼﺗ ﺖﻧﺎﻛ و ،ﻲﻤﻋ رﺎﺠﺷﻷا ﺚﯿﺣ ،ﺲﻠﺑﺎﻧ ﺔﻨﯾﺪﻣ فاﺮطا ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻗاﻮﻟا و بﺎﺒﻟﻷا ﺮﺤﺴﯾ ﺎﻤﻣ ،ﺔﯾرﺎﺠﻟا هﺎﯿﻤﻟا ﻊﯿﺑﺎﻨﯾ و ﺔﻠﯿﻤﺠﻟا ﻦﯿﺗﺎﺴﺒﻟا و ﺔﻔﯿﺜﻜﻟا ،بﻮﻠﻘﻟا ﻊﻣﺎﺠﻤﺑ ﺬﺧﺄﯾ ﻲﻣأ ﻰﻟإ ﻞﺳﻮﺗأ ﺖﻨﻛ و 2 ﺎﮭﺘﻘﻓاﺮﻤﺑ ﻲﻟ ﺢﻤﺴﺘﻟ ... ﻲﺴﻔﻧ ﺖﻧﺎﻛو ،ﺮﺼﻌﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻤﺋاد ﺎﻧراﻮﺸﻣ نﺎﻛ تﺎﻔﻄﻌﻨﻤﻟا ،ﺔﻟﻮھﺄﻤﻟا ﺮﯿﻏ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺖﻤﺼﻟا ﻦﻤﯿھ ﺪﻗ و ﻂﯿﺤﻤﻟا يﺮﺒﻟا لﺎﻤﺠﻟا مﺎﻣأ ﺞھﻮﺘﺗ ا ﺔﻘﯿﻀﻟا تاﺮﻤﻤﻟا ،ﺮﻤﺣﻷا ﻖﯿﻠﻌﻟا تاﺮﯿﺠﺷ رﻮﻈﻨﻤﻟا ﺮﯿﻏ ،هﺎﯿﻤﻟا ﺮﯾﺮﺧ ﺔﺒطﺮﻟا ﺔﻠﻠﻈﻤﻟ 1 -ﻵا رﺎﺛ ةرﻋﺎﺷﻠﻟ ﺔﯾرﺛﻧﻟا : ﺔﺑﻌﺻ ﺔﻠﺣر ﺔﯾﻠﺑﺟ ﺔﻠﺣر ) ﺔﯾﺗاذ ةرﯾﺳ ( ط 1 راوﺳﻷا راد ، -ﻰﻠﻋ -1983 م ص ، 30 . 2 -نﺎﻓوط ىودﻓ رﻌﺷﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺗاذﻟا ،لﯾﻠﺧ ةدﺋﺎﺳ -ﺔﻘﻣﻌﻣ ﺔﻟﺎﺳر طوطﺧﻣ -ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷا و ﺔﻐﻠﻟا دﮭﻌﻣ -رﺋازﺟﻟا ص ، 45 .

ةﺮﻋﺎﺸﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا و ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻞﺧﺪﻤﻟا 19 ﻚﺑﺎﺸﺘﻤﻟا ﺮﺠﺸﻟﺎﺑ ... و ﺔﯾﺮﺤﻟﺎﺑ سﺎﺴﺣﻻا نﺎﻛ ﺮﺧآ ﻢﻟﺎﻋ ﻦﻣ اءﺰﺟ ﻲﻟ وﺪﺒﯾ نﺎﻜﻤﻟا نﺎﻛ ﻻ ﻲﺘﻟا ﻲھاﻮﻨﻟا و ﺮﻣاوﻷﺎﺑ و تارﻮﻈﺤﻤﻟﺎﺑ ﻖﻨﺘﺨﻤﻟا يﺮﺛﻷا ﺖﯿﺒﻟا ﻮﺟ ﻰﻠﻋ اﺪﯿﻌﺑ قﻼﻄﻧﻻا نﺎﻛ ،ﺮﺧآ ﻻ و ﺎﮭﻟ لوأ ﻸﻤﯾ ﺔﯾﺮﺨﻟﺎﺑ سﺎﺴﺣﻻا ﻚﻟذ نﺎﺣﻮﻔﺒﯿﻧ ةﺎﯿﺤﻟا . ﻒﯿﻀﺗو : ﻖﯾﺮط ﻦﻋ و قاﻮﺳأ ﻰﻠﻋ ﺖﻓﺮﻌﺗ ﺎﮭﻟﻼﺧ ﻦﻣ و ساﺮﻋﻷا و ﺪﻟاﻮﻤﻟا و حاﺮﻓﻷا ﻰﻠﻋ ﺖﻓﺮﻌﺗ ،هﺬھ ءﺎﯿﻠﻋ و سﺎﻨﻟا تادﺎﻋ و ﺔﻨﯾﺪﻤﻟا ﺖﻓﺮﻌﺗ ﺎﮭﺗﻻﺎﻔﺘﺣا و ﺎﮭﻤﺳاﻮﻤﺑ ﺔﯿﺒﻌﺸﻟا طﺎﺳوﻷا ﺎﻤﯿﺳ ﻻ ﻢﮭﯾﺪﯿﻟﺎﻘﺗ ،ﺎﮭﯿﻓ ةﺎﯿﺤﻟا تﺎﻋﺎﻘﯾا ﻰﻠﻋ و ﻲﺗﺪﻠﺒﻟ ىﺮﺧأ هﻮﺟو ﻰﻠﻋ ﻻﻮﻟو هﺬھ ا ﺔﻘﯿﻓﺮﻟا ﺖﻓﺮﻌﺗ ﺎﻣ ﺔﺑﻮﺒﺤﻤﻟ ﺎﮭﯿﻠﻋ . 1 ﻲﻓ ﺎھرود ﺐﻌﻠﺗ و ،نﺎﺴﻨﻟا ﺪﻨﻋ ﻲﻋﻮﻟا ﺔﺣﺎﺳ ﻦﻣ ﺎﯿﺳﺎﺳأ ﺎﻨﻛر ﻞﺜﻤﺗ و ،ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻧاﺰﺧ ﺔﻟﻮﻔﻄﻟا ﮫﺗﺎﯿﺣ ﻢﺳر ةﺮﻋﺎﺸﻟا ﺔﻟﻮﻔطو ، ﻚﺤﻣ ﻰﻠﻋ و ،ةﺪﯿﻌﺴﻟا ﺔﻟﻮﻔﻄﻟﺎﺑ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﮫﻨﺴﺤﻟ وأ ﻆﺤﻟا ءﻮﺴﻟ ﻤﻌﻟا و دﻮﻤﺼﻟا نﺎﻛ ﺔﻟﻮﻔﻄﻟا هﺬھ ﻘﻟا هﺬھ ﻲﻓ ﻞﻌﻠﻓ ،تاﺬﻟا رﺎﺼﺘﻧا و ﻞ ﺔﺼ إ ﻦﻣ ﻂﯿﺧ ﺔﻓﺎﺿ ﺔﺒﻌﺼﻟا بورﺪﻟا ﻲﻓ ﻦﯾﺮﺋﺎﺴﻟا مﺎﻣأ ﺲﻜﻌﻨﯾ عﺎﻌﺸﻟا . ﻦﯿﺣ ﻼﻣﺎﻛ ﻼﻌﻓ ﮫﻟ ﺎﻧدﺮﻓأ ﺪﻗ و يﺮﻌﺸﻟا ﺎﮭﺟﺎﺘﻧا ﻲﻓ ﺎﺤﺿاو ﺔﻌﯿﺒﻄﻟا ﺮﺛأ ﺎﻧﺪﺟو ﺎﻨﻧا ﺔﻘﯿﻘﺤﻟا و ﺎھﺮﻌﺷ نﻮﻤﻀﻣ ﻦﻋ ﺚﯾﺪﺤﻟا . لﻮﻘﺘﻓ ﺔﻟﻮﻔﻄﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻲﻓ ﺎﮭﺗﺎﯾاﻮھ ﻦﻋ ةﺮﻋﺎﺸﻟا ثﺪﺤﺘﺗو : ﺖﻤﻠﻌﺘﻓ ﻰﻘﯿﺳﻮﻤﻟا ﻲﻨﯾﻮﮭﺘﺴﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا ﻲﻓ ﺔﻌﺘﻣ ﺪﺟأ ﺖﻨﻛ ،لﺰﻨﻤﻟا ﻦﻋ لﺎﺟﺮﻟا بﺎﯿﻏ ءﺎﻨﺛأ اﺮﺳ دﻮﻌﻟا ﻰﻠﻋ فﺰﻌﻟا ﻗ ﻢﯾﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟا ةءاﺮ تﻮﺼﻟ بﺮطأ ﺖﻨﻛو ،ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا داﺮﻓأ ﻦﻣ ﮫﻠﯿﺗﺮﺗ و ﮫﺗءاﺮﻗ ﻞﺻاﻮﺘﺗ ﺚﯿﺣ ﺔﺤﯿﺒﺻ ﻲﻓ عﺮھأ ﺖﻨﻛ اﺬﻟو ﺎﻨﻟﺰﻨﻣ ﻦﻣ ﺐﯾﺮﻗ ﻊﻣﺎﺠﻟا نأ و ﺎﻤﯿﺳﻻ ،ناذﻷا نذﺆﯾ ﻮھ و نذﺆﻤﻟا ﺪﻋﺎﺼﺘﺗ ﻲھ و ﺪﯿﻌﻟا ةﺮﯿﺒﻜﺗ ﺖﻧﺎﻛ و ،ﻢﮭﺳﺎﺒﻟ ﻦﺴﺣأ اﻮﺴﺒﻟ ﺪﻗ و ﻦﯿﻠﺼﻤﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻤﻟ ﺪﯿﻋ ﻞﻛ ﻚﻠﻤﯾ ﻲﻋﺎﻤﺟ ﻞﯿﺗﺮﺗ ﻲﻓ ﺔﻌﺷﺎﺧ ةﺪﺟاﻮﺘﻣ سﺎﺴﺣﻹا ﻰﺘﺣ يﺮﻋﺎﺸﻣ ﻖﻓﺮﺗ و نﺎﻨﺤﻟﺎﺑ ﻲﻧﻸﻤﺗ ، ﺔﯿﻓﺎﻔﺸﻟا ... و ﻲﺘﻟﺰﻋ ﻦﻣ ﻲﻨﺟﺮﺨﺗ ﺖﻧﺎﻛ دﺎﯿﻋﻷا ﺞھﺎﺒﻤﻓ ﻧا ﻲﺋاﻮﻄ . ﺤﺘﻤﻟا ﺐﯿﻟاوﺪﻟا و ﺢﯿﺟارﻷا و بﺎﻌﻟﻷا ﺔﺣﺎﺳ ﻰﻟإ ﮫﺟﻮﺗأ ﺖﻨﻛ ﺪﻘﻓ ﺮ هﺬھ ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻠﻟ ﺔﻛ ﺔﺒﻌﻠﻟا ﺞھﺎﺒﻤﻟا ﻚﻠﺗ ﻲﻓ ﺎﻧﺮﻤﻏا ﺪﻗ و ﺎﻨﺴﻔﻧأ ﻦﻋ ﻞﻔﻐﻧ ﺎﻧﺎﯿﺣأ ﺎﻨﻛ و ،ﻚﻠﺗ وأ ... ﻋأ و ﻦﻣ ﺔﻔﺋﺎﺧ ةرﺬﺣ دﻮ 1 -ص،قﺑﺎﺳﻟا ردﺻﻣﻟا سﻔﻧ 50 .

ةﺮﻋﺎﺸﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا و ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻞﺧﺪﻤﻟا 20 ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا لﺎﺟر ﺪﺣأ ﻲﻧﺎﻘﻠﯾ نأ ءاﻮﺟﻷا هﺬھ ﻞﺜﻣ ﻲﻓ ﺖﯿﺒﻟا ﻦﻋ يﺮﯿﺧﺄﺗ ﻰﻠﻋ بﺎﻘﻌﻟا ﻲﺑ لﺰﻨﯿﻓ عرﺎﺻأ ﺖﺸﻋ – ﻲﻘﯿﻘﺤﻟا داﻮﻟا -ﻞھﻷا ﻦﻣ . 1 ﻞﺻاﻮﺗ ةﺎﯿﺤﻟﺎﻓ ،ﺎھﺮﻤﻋ ﻞﺜﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﻔط ﻞﻜﻛ ﺎﮭﺗﺎﯿﺤﺑ ﻢﻌﻨﺗ نأ ىوﺪﻓ ﺖﻟوﺎﺣ رﺎﺼﺤﻟا اﺬھ ﻢﻏر ءﺎﻄﻋو . ةﺎﯿﺤﻟا مﺎﯾﻷا ﻰﻘﺒﺗ ﻦﻜﻟ و رﻮﻌﺸﻟا ﻰﻠﺠﺗ ﺪﻘﻟ و ﻦﯿﺣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺎﻨﺗﺮﻛاذ باﻮﺑأ قﺮﻄﺗ ﺔﻣدﺎﻘﻟا لﻮﺼﻔﻟا ﻲﻓ ﻞﯿﺼﻔﺘﻟﺎﺑ ﮫﻟ ضﺮﻌﺘﻨﺳ و ،يﻮﻨﺴﻟا ﺎﮭﺟﺎﻧ ﻦﻣ ﺮﯿﺜﻛ ﻲﻓ ﻖﯿﻀﻟا و رﺎﺼﺤﻟﺎﺑ ﻲﻓ ءﻲﺷ حاﺮﻓﻷا ﻦﻣ ﺐﺳﺮﺘﯾ ﻢﻟ ﮫﻧأ وﺪﺒﯾ ﻊﻟوو ﻒﻐﺸﺑ ﺎﮭﺗاﺮﻛﺬﻣ ﻲﻓ ﮫﻨﻋ ثﺪﺤﺘﺗ ﺎﮭﻧأ ﻊﻣ ةﺎﻧﺎﻌﻤﻟا راﺮﺘﺟاو ﺐﺋﺎﺼﻤﻟا نأ و ،ﺎھﺮﻌﺸﺑ هﺪﻠﺨﺗ ﺎﮭﺗاﺮﻛاذ ﺎﮭﺟﺎﺘﻧ ﻰﻠﻋ تﺮﻄﯿﺳ ﻲﺘﻟا ﻲھ ىﺮﻨﺳ ﺎﻤﻛ يﺮﻌﺸﻟا . ﺎﮭﺘﺳارد : دﻻوﻷﺎﻓ ﻦﯿﻤﻠﻌﺘﻤﻟا و ﻢﻠﻌﻟﺎﺑ ﺔﻓﻮﻐﺷ ﺖﻧﺎﻣ ﺎﮭﺘﻈﻓﺎﺤﻣ و ﺎﮭﺘﻣﺰﺗ ﻢﻏر نﺎﻗﻮط ﺔﻠﺋﺎﻋ سﺄﺑ ﻼﻓ تﺎﻨﺒﻟا ﺎﻣأ ﻢﻠﻌﻟا و ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻦﻣ نﻮﻠﮭﻨﯾ ﺔﯿﺑﺮﻐﻟا تﺎﻌﻣﺎﺠﻟا ﻰﻟإ نﻮﻠﺳﺮﯾ رﻮﻛﺬﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا و ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﺎﻄﺴﻗ نﺬﺧﺄﯾ نأ . رأ اﺬﻜھ و ﺖﻐﻠﺑ ﺎﻤﻨﯿﺣ ﺔﺳرﺪﻤﻟا ﻰﻟإ ىوﺪﻓ ﺖﻠﺳ ﻰﻠﻋو ،ﺔﻌﺑﺎﺴﻟا ،ﺔﺑﺎﺘﻜﻟاو ةءاﺮﻘﻟا ﻢﻠﻌﺗ تأﺪﺑ اﺪﯾورو ﺔﯿﺋﺎﺠﮭﻟا فوﺮﺤﻟا ﺖﻤﻠﻌﺗ ﺔﺳارﺪﻟا ﺪﻋﺎﻘﻣ تﺎﻗﻼﻋ ﺎﮭﺘﻄﺑرو ،ﺐﺤﻟا و بوﺎﺠﺘﻟا ﺎﮭﺘﻤﻠﻌﻣ ﻦﻣ ﺖﯿﻘﻟو ﺔﺒﺤﻣ و ﻒﻐﺸﺑ ﺔﺳارﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﺖﻠﺒﻗأو ةدﻮﻤﻟا ﺪﯾﺪﺠﻟا ةﺮﺳﻷا هﺬھ ﻲﻓ تﺪﺟﻮﻓ ،تاﺬﯿﻤﻠﺘﻟا ﺎﮭﺗﻼﯿﻣﺰﺑ دﻮﻟا ﺔﺳرﺪﻤﻟا ﺖﻌﺒﺷأو ،ءﺎﻔﺼﻟا و ةﺮﺳﻷا ﺖﯿﺑ ﻲﻓ ﺎﮭﺗﺪﻘﺘﻓا ﻲﺘﻟا ﺔﯿﺴﻔﻨﻟا تﺎﺟﺎﺣ ﻦﻣ ﺮﯿﺜﻜﻟا . ﺎﮭﺘﺳارد ﻲﻓ ﺖﻗﻮﻔﺗ و ﺎﮭﺘﯿﺼﺨﺸﺑ ﻊﺘﻤﺘﺗ ﺖﺤﺒﺻﺄﻓ ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ رﻮﺜﻌﻟا ﻦﻣ ﺖﻨﻜﻤﺗ ﺔﺳرﺪﻤﻟا ﻲﻓ ﺖﯿﺒﻟا ﻲﻓ ﮫﺘﺒﺛأ نأ ﻊﻄﺘﺳا ﻢﻟ يﺬﻟا يدﻮﺟو كﺎﻨھ ﺖﺒﺛأ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻌﺋﺎﺿ ﻲﺴﻔﻧ ﻦﻣ ءاﺰﺟأ . و ،ﻦﮭﺘﺒﺒﺣأ و ﻲﺗﺎﻤﻠﻌﻣ ﻲﻨﺘﺒﺣأ توﺎﻔﺘﻟﺎﺑ ﻲﻨﻨﺛرﺆﯾ ﻦﻣ ﻦﮭﻨﻣ نﺎﻛ ﺪﺘﺸﯾ نﺎﻛ ﻒﯿﻛ ﺮﻛذا ،صﺎﺧ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟا ﻲﺘﻤﻠﻌﻣ ﻰﻟإ ﺖﺛﺪﺤﺗ ﺎﻤﻠﻛ ﻲﺒﻠﻗ نﺎﻘﻔﺧ ) ﺪﻤﻌﻟا ةﺮھز ( ﺐﺣأ ﻢﻟ ﺎﻤﻛ ﺎﮭﺘﺒﺒﺣأ ﻲﺘﻟا و مﺎﯾﻷا ﻚﻠﺗ ﻲﻓ ﻲﻠھأ ﻦﻣ ةﺪﺣاو . 2 ﺎﮭﻗﻮﻔﺘﻟ و اﺬھ و تﺎﻔﻠﺨﺘﻤﻟا تاﺬﯿﻤﻠﺘﻟا ﺲﯾرﺪﺗ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻤﻠﻌﻣ ﺎﮭﻔﻠﻜﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﮭﺘﺳارد ﻲﻓ ﺔﻓوﺮﻌﻤﻟا ﺔﺒﺗﺎﻜﻟا ﺮﻛﺬﺗ دﺪﺼﻟا اﺬھ ﻲﻓ و ﺎﮭﺘﯿﻤھﺄﺑ ﺎھرﻮﻌﺷ و ﺎﮭﺗدﺎﻌﺳ ﻲﻋاود ﻦﻣ نﺎﻛ ﺮﻣﻷا 1 -ﻲھ ﺎﮭﺗﺳارﻛو -ﺔﻠﺟﻣ قﯾرطﻟا دﯾدﺟﻟا -ﺎﻔﯾﺣ -راذا 1972 -دﺑﻋ فﯾطﻟا لﻘﻋ ص 52 . 2 -دﺣﻷا ﺔﻠﺟﻛ ،ﺔﺑذﻣ فورﺣ ﻲﻓ ﺎﮭﺗﺑﺎﻛ تﻌﻣﺟ ﻲﺗﻟا ةرﻋﺎﺷﻟا زوﻣﺗ ع 1955 ﻲﻧﺎﺟدﻟا دھﺎﻧﻟ .

ةﺮﻋﺎﺸﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا و ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻞﺧﺪﻤﻟا 21 ﻲﻨﯿﻛﺎﻜﺳ دادو ...": ﻰﻠﻋ ﺖﺒﻜﻧاو ﺔﻤﻠﻌﻤﻟا و سرﺪﻟا ﺖﺒﺣأ ﺔﺳرﺪﻤﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﺴﻔﻧ تﺪﺟو ﻦﯿﺣو ﻏرو ﺔﺣﺮﻔﺑ أﺮﻘﺗ بﺎﺘﻜﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﺎﮭﻔﺻ مﺎﻣأ ﻲﻘﺘﻠﺘﻟ ﺖﻘﻓاو اذإ و زاﺰﺘﻋﺎﺑ ﺎﮭﺳرد ﺐﺘﻜﺗ و ﺔﺒ و ﻦﯿﯿﻛﺬﻟا ﺎﮭﻨﯿﻌﺑ ﺮﺒﻌﺗ ﺎﮭﻧﺄﻛ و ﺎﮭﺋﺎﻘﻟإ ﺖﻨﺴﺣأ ﺔظﻮﻔﺤﻣ تارﺎﺷإ جوﺎﻤﺗ و ﺎھﺪﯾ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺴﻔﻧ تﺎﻤﻠﻜﻟا و تﺎﯿﺑﻷا ﻲﻧﺎﻌﻣ . ﺎﮭﺑدأ و ﺎﮭﺋﺎﻛذ ﻦﻣ تأر ﺎﻤﻟ ﺔﯾﺎﻨﻌﻟﺎﺑ ﺎﮭﺼﺘﺨﺗ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻤﻠﻌﻣ ﺖﻧﺎﻜﻓ ،ةﺮﯿﻐﺻ ﻦﺳ ﻲﻓ ﻲھ و ا ﺐﺣ ﺎﮭﺑﺬﺟو و ﺎھﺪﯿﺷﺎﻧأ و ﺎھﺪﺋﺎﺼﻗ ﻆﻔﺤﺗ ﺖﻧﺎﻜﻓ ،ﺎﮭﯿﻟإ ﻰﻘﯿﺳﻮﻤﻟ ﺪﻘﻓ هﺎﻨﻌﻣ ﻢﮭﻔﺗ ﻢﻟ نا و ﻰﺘﺣ ﮫﯿﻠﻋ ﻊﻘﺗ ﺎﻣ ﻞﻛ أﺮﻘﺗ ﺖﻧﺎﻛ و ﺮﯿﺒﻜﻟا ﻢﮭﺘﯿﺑ جرد ﻰﻠﻋ ﺎھددﺮﺗ بﺎﺘﻛ ﻲﻓ تﺪﺟو – لﻮﻜﺸﻜﻟا -ﮫﻌﻠﻄﻣ ز ﺰﺘﻌﻣ ﻦﺑا ﺢﺷﻮﻣ : ﻰﻜﺘﺸﻤﻟا ﻚﯿﻟإ ﻲﻗﺎﺴﻟا ﺎﮭﯾأ و كﺎﻧﻮﻋد ﺪﻗ نإ ﺐﺠﺘﺴﺗ ﻢﻟ ﺷﻷا مﺎﻣأ ﻢﮭﺘﯿﺑ جرد ﻰﻠﻋ ﺖﻔﻗﻮﻓ ﺮﯿﺒﻛ ﻊﻤﺟ مﺎﻣا ﺎﮭﺴﻔﻧ ﺔﻠﯿﺨﺘﻣ هأﺮﻘﺗ تﺬﺣأ و ﺔﻘﺳﺎﺒﻟا رﺎﺠ ﺔﯾﺮﻘﺒﻌﻠﻟ ﺔﯿﺤﺗ ﺎﮭﻟ ﻖﻔﺼﯾ . 1 ﻰﻤﺣ ﻦﻣ ﺖﯿﻔﺷ ﺪﻘﻓ ﺔﯾﺪﺴﺠﻟا و ﺔﯿﺴﻔﻨﻟا ﺎﮭﺗﺎﯿﺣ ﻲﻓ هﺮﺛأ ﻲﺳرﺪﻤﻟا فﺎﻄﻌﻧﻻا هﺬﮭﻟ نﺎﻛو ﺔﯿﺳرﺪﻤﻟا ﺎﮭﺗﺎﯿﺤﺑ ﺔﻄﺒﺘﻐﻣ ﺔﯿﻓﺎﻌﻟا و ﺔﺤﺼﻟا ﺔﻤﻌﻨﺑ تﺪﻌﺳو ﺎﯾرﻼﻤﻟا . ﻦﻜﻟ و مﺎﻋ ﺎﯿﻧﺪﻟا هﺬھ ﻦﻋ ﻆﻓﺎﺣ جﺎﺤﻟا ﺎﮭﻤﻋ ﻞﺣﺮﯿﻓ ،ﺎﮭﺗﺎﯿﺣ باﻮﺑأ قﺮط رﺪﻘﻟا 1927 ﺎﮭﻤﻠﯾو اﺬھ ﺎھﺮﯿﻜﻔﺗ ﻞﻐﺷو ﮫﺗﻮﻣ ﺎﮭﻧﺰﺟأو ،ﮫﻧﺎﻨﺣو ﮫﻔﻄﻋ ﺎﮭﺤﻨﻤﯾ نﺎﻛ ﺚﯿﺣ ﮫﻧاﺪﻘﻓ – تﻮﻤﻟا ﺖﻟاﻮﺗو ﺎﮭﺘﻘﯾﺪﺻ ﺖﻠﺣر ﺪﻘﻓ ﺎﮭﯿﻠﻋ ﺐﺋﺎﺼﻤﻟا – ءﺎﯿﻠﻋ -ﺎھﺪﻨﻋ ةﺮﯿﺛﻷا . ﻔﻧ ﻦﻣ اءﺰﺟ ﻲﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا ءﺎﯿﻠﻋ ﻲھ ﺎھ مﺎﻣأ تﻮﻤﺗ ،ﺎﮭﻨﻋ ءﺎﻨﻐﺘﺳﻻا ﻊﯿﻄﺘﺳأ ﻻ ﻲﺴ ﺎﮭﺘﻛرﺎﺸﻣ ﻊﯿﻄﺘﺳأ نأ نود ﺎھﺮﻤﻋ ﻦﻣ ﺮﺸﻋ ﺔﻌﺑﺎﺴﻟا ﻲﻓ ﻲھ و ﻲﻨﯿﻋ سﺎﺴﺣﻹا ،تﻮﻤﻟﺎﺑ ﻷا ﻞﺴﻠﺴﻣ ﻰﻟاﻮﺗو ﺣ ﻰﻠﻋ ةﺮﺋﺎﺣ ﺔﻠﺌﺳأ ﺎﮭﺴﻔﻧ ﻲﻓ ﺚﻌﺑو نﺎﺠﺷﻷا و مﻮﻤﮭﻟﺎﺑ ﺎﮭﺒﻠﻓ ﻞﻘﺛﺄﻓ ناﺰ ﺮﯿﺼﻣ نﺎﺴﻧﻹا تﻮﻤﻟا ﮫﻨﻜﻟو . ﺔﻠﻀﻔﻤﻟا ﺎﮭﺘﻤﻠﻌﻣ ﺖﻌﻄﻘﻧا ﺪﻘﻓ -ﻤﻌﻟا ةﺮھز ﺪ ﻰﻟإ ءﻲﺠﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺤﯾﺮط ﺖﻌﻗوو ﺔﻤﻠﻌﻤﻟا ﺖﺿﺮﻣ ﺪﻘﻓ ،ﺎھرﺎﻈﺘﻧا لﺎطو ﺎﮭﻣوﺪﻗ ىوﺪﻓ تﺮﻈﺘﻧاو ،ﺔﺳرﺪﻤﻟا ىﺮﻛذو ﺔﻌﻣد ﻦﯿﻌﻟا ﻲﻓ و ﺔﺼﻏ ﺐﻠﻘﻟا ﻲﻓ ﺖﻛﺮﺘﻓ ةﺮﯿﺛﻷا ﺎﮭﺘﻤﻠﻌﻣ ﺖﻠﺣر مﺎﯾأ ﺪﻌﺑو ،شاﺮﻔﻟا ﻦﻣ ةﺪﺣاو نأ ﺮﻛذأ ﻻ مﺎﺋوو ﺔﺒﺤﻣ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﮭﺘﻤﻠﻌﻤﺑ ﺎﮭﺘﻗﻼﻋ نأ ﻚﻟذ ،مﺎﯾﻷا ﺎھﻮﺤﻤﺗ ﻻ ﺔﺒﯿط 1 -ﺔﻧﯾدﻣ ﺔﺻﻗ -سﻠﺑﺎﻧ -وﻠﺣﻟا مﻠﺳﻣ -ﺔﯾﺑرﺗﻠﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا مظﻧﻣﻟا ط 1965 ، ص 42 .

ةﺮﻋﺎﺸﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا و ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻞﺧﺪﻤﻟا 22 ﻣ ﻲﺘﻟا ﺔﻠﯿﻠﻘﻟا تاﻮﻨﺳ ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺌﯿﺳ ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟ ﺮﺛأ ةأ ﺔﺣرﺎﺟ ىﺮﻛذ ﻲﺴﻔﻧ ﻲﻓ ﺖﻛﺮﺗ ﻲﺗﺎﻤﻠﻌ ﺔﺳرﺪﻤﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﺘﯿﻀﻣأ . 1 مﻼﺣﻷا و تﻻﺎﻌﻔﻧﻻﺎﺑ ﺎﮭﺴﻔﻧ تﻸﺘﻣاو ﺎﮭﻛراﺪﻣ عﺎﺴﺗاو ﺎھﺪﺴﺟ ﺢﺘﻔﺗو ﺎھﻮﻤﻧ ىوﺪﻓ ﺖﻠﺻاو ا ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟا دوﺪﺣ ﺔﯾﺎﻜﺤﻟا ﺪﻌﺘﺗ ﻢﻟو ،ﺎھﺮﻤﻋ ﻦﻣ ﺮﺸﻋ ﺔﺳدﺎﺴﻟا ﻲﻓ مﻼﻏ ﺎﮭﻌﺒﺘﺗ نأ نﺎﻛو ﺔﯿﻣﻮﯿﻟ ﺎﮭﺑﺎﯾإ و ﺎﮭﻨھذ ﻲﻓ " ﻲﺗﺎﻔﺻ زﺮﺑأ ﻦﻣ ﺔﻋﺎﻄﻟا ﺖﻧﺎﻛ ،ﻻﺎﻤﺷ وأ ﺎﻨﯿﻤﯾ غوﺰﺗ نأ ﻲﻠﺜﻤﻟ نﺎﻛ ﺎﻤﻓ ﻲﻠھأ ﻦﻣ فﻮﺨﻟﺎﺑ ﺔﻧﻮﻜﺴﻣ ﺖﻨﻛ و " 2 ةﺮھز ﺎﮭﻟ ﻞﺳرأ نأ مﻼﻐﻟا اﺬھ ﻊﻣ ﺪﯿﺣﻮﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا نﺎﻛو ﺚﯿﺣ ،ﺔﺒﻗاﺮﻤﻟا ﺖﺤﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻨﻌﻠﻟا ﺎﮭﯿﻠﻋ ﺖﻠﺣو ،ﻖﯾﺮﻄﻟا ﻲﻓ ﻲھو ﺮﯿﻐﺻ ﻲﺒﺻ ﻊﻣ ﻞﻓ ﺎﮭﻘﯿﻘﺷ ﻢﻠﻋ ﺔﺒﺘﻋ ﺖﻄﺨﺗ اذإ ﻞﺘﻘﻟﺎﺑ ﺎھدﺪھو ﺔﻔﺻﺎﻋ ﺔﻌﺑوﺰﻛ ﺎﮭﯿﻠﻋ ﻞﺧدو ﺮﻣﻷﺎﺑ ﻒﺳﻮﯾ ﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺮﺒﺠﻟا ﺔﻣﺎﻘﻟﺎﺑ ﺎﮭﯿﻠﻋ ﮫﻤﻜﺣ رﺪﺻا اﺬﻜھو ،لﺰﻨﻤﻟا دوﺪﺣ ﻞﺧاد ىوﺪﻓ ﺖﻌﺒﻗو ﺖﯿ ﺎﻤﻨﯿﺣ ﺮﻣﻷا ﺔﻘﯿﻘﺤﺑ ﺎھﺪﻟاﻮﻟ حﻮﺒﻟا ﻊﯿﻄﺘﺴﺗ ﻢﻟ مﻷا ﻰﺘﺣ ،ﺎﮭﻘﯿﻘﺷ ﺎﮭﻟ ﺎھدﺪﺣ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻓاﺮﻐﺠﻟا هﺬھ ﺪﻌﺑ ﺖﯿﺒﻟا ﻲﻓ ﺎھءﺎﻘﺑ ﻞﻀﻓﻷا ﻦﻣ ﮫﻟ ﺖﻟﺎﻗ ﺚﯿﺣ ،ﺔﺳارﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﮭﺘﻨﺑا عﺎﻄﻘﻧا ﻦﻋ ﺎﮭﻟﺄﺳ ﺎﮭﺜﯾﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﺪﻟﻮﻟا ﻦﻣﺄﻓ ﻦﺴﻟا . ﺔﯿﻧﺎﯿﺒﺼﻟا ﺔﺛدﺎﺤﻟا ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا داﺮﻓأ ﻰﻄﻋأ ﺎﮭﻤﺠﺣ ﻦﻣ ﺮﯿﻛأ ﺎﻤﺠﺣ ﺎﮭﺘﻤﻋ فﺮط ﻦﻣ ﺎﻤﯿﺳ ﻻ و ﻲﻘﯿﻘﺤﻟا 3 تﺮﮭﻓ ": ﻲﺘﻟا ﻢﮭھﻮﺟو ﻮﺤﻧ ﻲﻨﯿﻋ ﻊﻓر ﻰﻠﻋ ؤﺮﺟأ ﻻ ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ءﻮﺳ مﺎﻣأ و ﻲﺴﻔﻧ مﺎﻣأ ﻲﻧﻮھﻮﺷ ﺪﻘﻟ ،ﺔﯿھاﺮﻜﻟا و سﻮﺒﻌﻟﺎﺑ ءﺎﺴﻣ حﺎﺒﺻ ﻲﻧﺎﻘﻠﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺳ ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا هﺬھ ﻰﻠﻋ ماﺪﻗﻹا نﺄﺑ ﺎﮭﺳﺎﺴﺣا ﻦﻜﻟو ،رﺎﺤﺘﻧﻻﺎﺑ تﺮﻜﻓ ،ﺔﻤﯿﻟﻷا ةﺎﻧﺎﻌﻤﻟا و ﺎﮭﻤﻟﺆﯿ ﺎﮭﻠﻌﺟ ،ﺔﻠﻌﻔﻟا هﺬھ ﻰﻠﻋ ﺖﻣﺪﻗأ نإ ﺎﮭﻣﻷ ﺎﻣﻻآ ﺐﺒﺴﺘﺘﺳ ﺎﮭﻧﺄﺑ ﺎھرﻮﻌﺷ و ،تﻮﻤﺗ نأ ﻞﺒﻗ اﺮﯿﺜﻛ ةﺮﻜﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻠﻘﺗو ﻊﺟاﺮﺘﺗ و ددﺮﺘﺗ . ﻦﻣ ﺎﮭﺘﻣﺮﺣو يﺮﺳﻷا ﻊﻤﻘﻟا ﺪﯾ ﺎﮭﺘﺑﺮﺿ ﺚﯿﺣ ﺎﮭﻤﯿﻠﻌﺗ ﻦﻣ ﺔﯿﺋاﺪﺘﺑﻻا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ىوﺪﻓ ﻢﺘﺗ ﻢﻟ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا مﻮﺨﺘﻟا ﺚﯿﺣ ﺖﯿﺒﻟا ﺔﻨﯿﺠﺳ ﻊﺒﻘﺘﻟ ،ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻠﺻاﻮﻣ ﺮﮭﻘﻟا و ﻢﯾﺮﺤﻟا ﻢﻟﺎﻋو بﺎﺠﺤﻟﺎﺑ 1 نﺎﻓوط ىودﻓ دﻧﻋ ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﺔﺑرﺟﺗﻟا فﺳوﯾ رﻣﻋ د نوﻣﺿﻣﻟا و لﻛﺷﻟا نﯾﺑ ﻣوھ راد يردﺎﻗ ﮫ ا و ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ و رﺷﻧﻟ ﺔﻌﯾرزوﺑ ﻊﯾزوﺗﻟا ،رﺋازﺟﻟا ص 76 . 2 -ردﺻﻣﻟا سﻔﻧ ص ،قﺑﺎﺳﻟا 44 . 3 -ص ،ﺔﺑﻌﺻ ﺔﻠﺣر ﺔﯾﻠﺑﺟ ﺔﻠﺣر 53

ةﺮﻋﺎﺸﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا و ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻞﺧﺪﻤﻟا 23 مﺎﻋ ﻢﯿھاﺮﺑا ﺎﮭﻘﯿﻘﺷ دﺎﻋ ﺎﻤﻨﯿﺣ ﺎﮭﺗﺎﯿﺣ ءﺎﺿأ و ﺮﺠﻔﻟا غﺰﺑ ،ﺔﻤﻠﻈﻟا ﻞﯿﻟ داﺪﺘﺷا ﻊﻣو ،ﻲﻧاﺪﺟﻮﻟا 1929 . 1 ﺎﮭﻠﺸﺘﻨﯿﻟ و ،ﺲﻠﺑﺎﻧ ﺔﻨﯾﺪﻣ ﻲﻓ ﺮﻘﺘﺴﯿﻟ ﺔﯿﻜﯾﺮﻣﻷا ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﻦﻣ ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا ﮫﺗدﺎﮭﺷ ﻞﻤﺤﯾ توﺮﯿﺑ ﻦﻣ ﺔﺸﺣﻮﻤﻟا نﺎﻣﺮﺤﻟا ﺮﺌﺑ ﻦﻣ " ا ﻸﻣ يﺬﻟا ﺪﯿﺣﻮﻟا ﻮھ ﻞﻛ ناﺪﻘﻓ ﺪﻌﺑ ﮫﺘﯿﻧﺎﻋ يﺬﻟا ﻲﺴﻔﻨﻟا غاﺮﻔﻟ بﻷا تﺪﺟو ﻞﻤﺟأو ﻞﻀﻓأ ةرﻮﺼﺑ ﺎﮭﻨﻀﺘﺤﯾ ﺮﺧآ با ﻦﻋ ﺚﺤﺒﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻟﻮﻔﻄﻟا و ﻲﻤﻋ ﻲﻧﺪﮭﻌﺗ ةﺪﯿﻌﺳ ﺔﯾرﺪﻗ ﺔﻈﺤﻟ تءﺎﺟ ﺎﮭﺘﻘﻓار ﻲﺘﻟا ﻰﻟوﻷا ﺔﻠﺒﻘﻟا و ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺪﮭﻟا ﻊﻣ ﻊﺋﺎﻀﻟا ﺎﺻ و ﻲﻤﻌﻣ نﺎﻜﻓ ،ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ﻲﻓ ﮫﺗﺮﯿﺴﻣ ﮫﻌﻣ أﺪﺑﻷ يﺪﯿﺑ ﺬﺧأ و ﮫﺘﯾﺎﻨﻌﺑ ﻢﯿھاﺮﺑا يدﻮﺟو ﻊﻧ ةﺎﯿﺤﻟا ﻲﻓ يﺪﺷﺮﻣ و ." ﻚﻟذ ﻲﻓ وﺮﻏ ﻻو ﻢﯿھاﺮﺑﺈﻓ ﺗ و سردو ةﺎﯿﺤﻟا ﺮﺒﺧ ﮫﺘﻘﯿﻘﺷ ﻞﻣﺎﻌﺗ نأ هءﺎﺳو ﮫﻓرﺎﻌﻣ ﺖﻘﻤﻌ ﺔﻔﯿﺜﻜﻟا ﺎھرﺎﺠﺷﺄﺑ ﺔﻨﯾﺪﻤﻟا فاﺮطﻷ ﮫﺗﻼﺣر ﻲﻓ ﺎﮭﺒﺤﻄﺼﯾ ﺬﺧﺄﻓ ﺔﯿﺳﺎﻘﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا هﺬﮭﺑ ةﺮﯿﻐﺼﻟا ﻛﺎﻓو ﺎﮭﺗاوﺮﻀﺨﺑ ﺔﺑﻼﺨﻟا ﺎھﺮظﺎﻨﻤﺑ ةﺮﺸﻨﻤﻟا ﺎﮭﻨﯿﺗﺎﺴﺑ و ﺎﮭﺘﮭ نﺎﻛو ،ﻖﻠﻄﻨﺗو ﺢﻨﻤﺘﻟ ،ﺔﻌﻧﺎﯿﻟا ،ﺎﮭﺗﺎﯿﺣ تﺎﯿﺒﻠﺳ و سﺄﯿﻟا تﻻز ﻦﻣ ﺎھﺬﻘﻨﯿﻟ ﮫﺘﻘﯿﻘﺷ ﻰﻠﻋ قﺪﻏﺄﻓ نﺎﻨﺣ و ﺐﺣ عﻮﺒﻨﯾ ﻢﯿھاﺮﺑا ﺎھرﺎﮭﺒﻧا ىأرو ،سﺎﺴﺤﻟا ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻮھو ،ﺮﻌﺸﻠﻟ ﺎﮭﻠﯿﻣ فﺮﻋ و ﺎﮭﺘﯿﺴﻔﻧ سردو ﺎﮭﯿﻟإ ﻊﻤﺘﺴﻟو أ و ﺎھاﻮﺘﺴﻤﺑ ءﺎﻘﺗرﻻا و ﺎﮭﻤﯿﻠﻌﺗ رﺮﻘﻓ ،ﺮﻌﺸﻟا ﻰﻘﯿﺳﻮﻣ و ﺪﺋﺎﺼﻘﻟا مﺎﻣأ ﺪﺋﺎﺼﻘﻟا ﺎﮭﻟ رﺎﺘﺨﯾ ﺬﺧ ﻲھ ﺎھرﺎﺘﺧا ةﺪﯿﺼﻗ لوأ ﺖﻧﺎﻛو ،ﺎﮭﺋﺎﻘﻟإ ﻰﻟإ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﻊﻤﺘﺴﯾ ﻢﺛ ﺎﮭﻈﻔﺣو ﺎﮭﺨﺴﻧ ﺎﮭﻨﻣ ﺐﻠﻄﯾ و ﺔﻋﻮﻄﻘﻣ – ﺔﻜﻠﺴﻟا ﺎھﺪﻟو ﺎﮭﯿﻓ ﻰﺛﺮﺗ ﻲﺘﻟا – ﻚﯿﻠﺴﻟا -ﺎﮭﻌﻠﻄﻣ و ،بﺮﻌﻟا ﻚﯿﻟﺎﻌﺻ ﺪﺣأ : ﻚﻠﮭﻓ كﻼھ ﻦﻣ ةﻮﺠﻧ ﻲﻐﺒﯾ فﺎط . ﺎﺘﯿﺑ ﺎﺘﯿﺑ ﺎﮭﻟ ﺎھﺮﺴﻓو ةﺪﯿﺼﻘﻟا ﺎﮭﺗأﺮﻗ ﺎﮭﻟ لﺎﻗ ﻢﺛ ، ": ىﺮﺘﻟ ﺮﻌﺸﻟا اﺬھ ﻚﻟ رﺎﺘﺧأ نأ تﺪﻤﻌﺗ ﺪﻘﻟ ةﻮﺸﻧ ﻲﻓ ﺖﺗﺎﺑو ضﺮﻌﻟا ﺎھرﺪﺻ ﺞﻠﺛاو ﻞﯿﻤﺠﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﺐﺘﻜﺗ بﺮﻌﻟا ءﺎﺴﻧ ﺖﻧﺎﻛ ﻒﯿﻛ " . ﺎﻧأ ﺎھ ةدﻮﻘﻔﻤﻟا ﻲﺘﻨﺟ ﻰﻟإ دﻮﻋأ ﺎﻧأ ﺎھ ،ﻆﻔﺤﻟا و ﺔﺳارﺪﻟا و مﻼﻗﻷا و ﺮﺗﺎﻔﻄﻟا ﻰﻟإ دﻮﻋأ " تأﺪﺑو ﮭﻤﻋ ةﺮﺳأو ﺎﮭﺘﻤﻋ ﻦﻣ ﺖﮭﺑﻮﺟ و ةﺪﯾﺪﺠﻟا ﺎﮭﺗﺮﯿﺴﻣ ثاﺮﺘﻛﻻا مﺪﻋو ،ﺔﺿرﺎﻌﻤﻟا و ﺔﯾﺮﺨﺴﻟﺎﺑ ﺎ ﺖﻘﻠﻄﻧا ﻲﺘﻟا تاﺮﯾﺬﺤﺘﻟا ﻢﻏر ﺎﮭﻤﯿﻠﻌﺗ ﻢﯿھاﺮﺑا ﻞﺻاوو ،ﻢﻠﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ تﺮﺻأ ﺎﮭﻨﻜﻟو ،ﺎھﺪﻟاو ﻦﻣ ﺎھءﺎﻘﺷ ﻚﻟذ ةﺮﻤﻏ ﻲﻓ ﺖﯿﺴﻧو ،ادﺎﺸﻧإو ﺎﻈﻔﺣ سورﺪﻟا هﺬھ ﻊﻣ ﺖﺑوﺎﺠﺗ و ،ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﺖﯿﺑ ﻦﻣ 1 ص ،قﺑﺎﺳﻟا ردﺻﻣﻟا سﻔﻧ 60 .

ةﺮﻋﺎﺸﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا و ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻞﺧﺪﻤﻟا 24 ھاﺮﺑا ﻰﻠﻋ ضﺮﻌﺗو ﺐﺘﻜﺗو ﺐﺘﻜﺗ تﺬﺧأو ﺎﮭﺘﺒھﻮﻣ ﺖﺤﺘﻔﺗ و ﺎﮭﻗﺎﺤﺴﻧاو ﺎﮭﻌﯿﺠﺸﺘﺑ ﺬﺧﺄﯾو ،ﻢﯿ تﺎﮭﻣأ ﺔﺳارﺪﻟ ﺎﮭﮭﯿﺟﻮﺗ و ﺔﺒﺘﻜﻣ ﺎﮭﺑ ﺮﺧﺰﺗ ﻲﺘﻟا ﺐﺘﻜﻟا " ﺪﺋﺎﻗو ﻦﯿﻄﺴﻠﻓ ﺮﻋﺎﺷ ﻮھ و ﻒﯿﻛو ﻲﻣﻮﻘﻟا و ﻲﺑدﻷا ﺎھﺮﻜﻓ ." ﺔﺳارد ﻞﺻاﻮﺗو ﻢھﺮﯿﻏ و ﻦﯿﺳﺎﺒﻌﻟا و ﻦﯿﯾﻮﻣﻷا و ﻦﯿﻠھﺎﺠﻟا ءاﺮﻌﺸﻟا ﻦﯾواود ﻦﻣ ﻞﮭﻨﺗ تﺬﺧأو ﺤﻠﻟا ﻦﻋ ﺪﻌﺘﺒﺗ و ﺎﮭﻧﺎﺴﻟ ﻢﯿﻘﺘﺳ ﻰﺘﺣ ضوﺮﻌﻟاو فﺮﺼﻟاو ﻮﺤﻨﻟا ﺔﺒﺘﻜﻤﻟا ﻲﻓ ﺎﻣ ﻞﻛ ﺖﻤﮭﺘﻟاو ،ﻦ ﺪﯾﺪﺟ ﻦﻣ ﺎﮭﺘﯿﺼﺨﺷ ءﺎﻨﺑ ﻢﯿھاﺮﺑا دﺎﻋأ اﺬﻜھ و ﺔﯿﻟﺰﻨﻤﻟا " ﻲﺴﻔﻨﻟا ﺢﺤﺼﻤﻟا ﻢﯿھاﺮﺑا نﺎﻛ ﺪﻘﻟ لﻮﯿﻣ ﻦﻣ يﺪﻟ ﺎﻣ ﺚﻌﺘﺑاو يﺪﻨﻋ ﺔﻨﻣﺎﻜﻟا تﺎﻗﺎﻄﻟا ﺮﺠﻓ و ،ﺔﯿﻠﺧاﺪﻟا تارﺎﯿﮭﻧﻻا ﻦﻣ ﻲﻧﺬﻘﻧا يﺬﻟا و تﺎﯿﻧﺎﻜﻣإ ." ھدﻮﺟوو ﺎﮭﺘﯿﻤھﺄﺑ ﺎھﺮﻌﺷأو ىوﺪﻓ حﻮﻤط ﻢﯿھاﺮﺑا يﺬﻏ ﺪﻘﻟ ﺎ . ﺮﻓاﻮﺤﻟﺎﺑ يﺮﻄﻔﻟا ﻞﯿﻤﻟا ﻰﻘﺘﻟﺎﻓ تﺎﻄﻨﻤﻟا و تﺎﻗﻮﻌﻤﻟا زوﺎﺠﺗ و تاﺬﻟا ﻖﯿﻘﺤﺘﻟ ﺔﻌﻓاﺪﻟا . ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا تﺎﻋﻮﻄﻘﻤﻟا ﻢﻈﻧ ىوﺪﻓ تأﺪﺑو ةﻮﻘﻟاو ﻒﻌﻀﻟا ﻦطاﻮﻣ ﻰﻟإ ﺎھدﺎﺷرإ و ﺎﮭﺤﯿﺤﺼﺘﺑ ﻢﯿھاﺮﺑا مﻮﻘﯾ ﺚﯿﺣ ". ﮫﻠﻛ ﻲﺋﺎﻘﺷ ﺖﯿﺴﻧ .. لﻮﻘﺣ ﻦﻣ ﻼﻘﺣو ﺎﺟﺮﻣ ﻢﯿھاﺮﺑا ﮫﻠﻌﺟ يﺬﻟا يﺮﺿﺎﺣ ﻲﻓ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﺶﯿﻋأ ﺖﺣرو ﺢﻤﻘﻟا حﺎﻨﺟ ﻰﻠﻋ ﻦﻣﺰﻟا ﻖﺒﺳ نأ ﻰﻠﻋ ﺢﺒﺻا و ﻲﺘﻈﻘﯾ مﻼﺣا ﻲﻓ ﻲﺗﻵا دﺎﺼﺤﻟا ىرأ ﺖﺣر ،ةﺪﻋاﻮﻟا ﻢﻠﺤﻟا . و ﻢﻟﻷا ﺮﻋﺎﺸﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﻲﻓ قﺮﻐﺗ ﺖﻧﺎﻛ ،هﺬھ ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ﺎﮭﺗﻻوﺎﺤﻣ ﻲﻓ ﺎﮭﻨﻜﻟو نأ ﺎﮭﯿﻠﻏ تﺎﯿﺑﺄﺑ ﺎﮭﺴﻔﻧ ﻲﻓ ﻦﻣﺎﻜﻟا نﺰﺤﻟا نوﺰﺨﻣو ﺔﯿﺋاﻮﻄﻧﻻا ﺎﮭﺘﻌﯿﺒط نأ وﺪﺒﯾو ،نﺰﺤﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻣ جﺮﺨﺗ ةﺮﺴﻤﻟا و ﺔﺠﮭﺒﻟا بﺎﺣر ﻰﻟإ تاﺬﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻔﻜﻧﻻا " . ﺖﻠظو ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ﻲﺗﻻوﺎﺤﻣ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻲﻣﻻآو يﺮﻋﺎﺸﻣ لﻮﺣ روﺪﺗ ﺎﻣ ﺮﺜﻛأ روﺪﺗ ... ﻲﺘﺧأ ةﺮﻣ تاذ ﻢﯿھاﺮﺑا ﻲﻟ لﺎﻗ ﻰﺘﺣ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺎﻧﺮﻋﺎﺸﻣ ﻢﮭﻤﮭﺗ ﻻ سﺎﻨﻟا ... ﺔﻘﯿﻘﺤﻟا هﺬھ ﺲﻨﺗ ﻼﻓ . 1 ﺎﻘﺛ ﺪﯿﺻر ﻦﻣ ﺎﮭﯾﺪﻟ ﺎﻤﺑ ﺎﮭﺗﺎﯾﻮﻨﻌﻣ ﺖﻌﻔﺗرا و ﺎھدﻮﻋ ﺪﺘﺷا و ﻆﻔﺣ و ﺔﺳارﺪﻟا نﺈﻓ ،ﻲﺑدأ و ﻲﻓ ﺔﻘﻔﺸﻟا ﺮﻋﺎﺸﻣ راﺮﺘﺟا و باﺬﻌﻟا ﻦﻣ ﻲﺴﻔﻧ ﺖﻠﺴﻏ ﺪﻗ ﻢﯾﺪﻘﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻣ تﺎﯿﺑﻷا فﻻأ و تاﺬﻟا ﻰﻠﻋ سﺎﺴﺣﻹا ﻢﻠﻈﻟﺎﺑ ". 2 1 -ص ،قﺑﺎﺳﻟا ردﺻﻣﻟا سﻔﻧ 65 . 2 ص ،قﺑﺎﺳﻟا ردﺻﻣﻟا سﻔﻧ 76 .