سﯾدﺎﺑ نﺑ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ – مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ نوﻧﻔﻟاو بادﻵا ﺔﯾﻠﻛ ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷا مﺳﻗ
ناوﻧﻌﺑ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ ﻲﻓ رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﮭﺷ تﺎﺑﻠطﺗﻣ لﺎﻣﻛﺗﺳﻻ ﺔﻣدﻘﻣ جرﺧﺗ ةرﻛذﻣ
:
رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻊﻗاو
طﺳوﺗﻣﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﻲﺑﺎﺗﻛﻟا
)
ﺔﻧﺳ
ﺎﺟذوﻣﻧ ﻰﻟوأ
(
روﺗﻛدﻟا فارﺷإ : ﺔﺑﻟﺎطﻟا دادﻋإ : * دﻣﺣﻣ يرﮭﺷ * ﺔﺟﯾدﺧ داوﻋﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا
:
2014
/
2015
ءادـــھﻹا
ﮫﯾدھﻷ روﻧﻟا ﻰﻟإ تﺎﻣﻠظﻟا نﻣ لﻣﻌﻟا اذھ تﺟرﺧأ ،لﯾذﺑ دﮭﺟ ﮫﯾﻓ ،لﯾوط ﻲﻌﻣﺎﺟ رﺎﺳﻣ دﻌﺑ ﻰﻟإ : يدﺟ نﺎﻣﻷا رﺑو نﺎﻧﺣﻟا ﻊﺑﻧ ﻰﻟإ ،ﺎﻣﮭﺋﺎﻋدو ﺎﻣھرﺑﺻو ،ﺎﻣﮭﺋﺎطﻋ نﻣ ارﯾﺛﻛ ﻲﻧﺎﺣﻧﻣ ناذﻠﻟا ﺎﻣھرﻣﻋ ﻲﻓ ﷲ لﺎطأ ﻲﺗدﺟو . شﯾﻋأ ﮫﻧﺎﻧﺣ ﻊﺑﺎﻧﻣ نﻣو ،ﻲﺗﺎﻣﻠﻛ دﻣﺗﺳأ ﮫﻧﯾﻋ نﻣ يذﻟا ﻰﻟإ ﺎﯾدﺎﻣ ﻲﻧدﻧﺎﺳ يذﻟا ﻰﻟإ ،ﻲﻣﺎﯾأ ﺔﯾﻓﺎﻌﻟاو ﺔﺣﺻﻟا مﺎﻣﺗ ﷲ ﮫﻟ اوﻋدأ ،ﻲﻟﺎﻐﻟا ﻲﺑأ ﻰﻟإ ﻲﻠﻣأ ءﺎﺿأو ﻲﻣزﻋ ىوﻘﻓ ،ﺎﯾوﻧﻌﻣو . ،مأ فطﻟأو ﺔﺑﯾﺑﺣ زﻋأو ردﺻ قرأ ﻰﻟإ ،ءﺎﺗﺷﻟا ءفدﺑ مﻌﻧﻷ فﯾﺻ رﺎﻧﺑ توﺗﻛا ﻲﺗﻟا ﻰﻟإ ﺎﻣھرﻣﻋ ﻲﻓ لﺎطأو ﺎﮭﺗﺣﺻ ﻲﻓ ﷲ كرﺎﺑ ،ﺔﯾﻟﺎﻐﻟا ﻲﻣأ . ﻲﺗﻻﺎﺧ ﻰﻟإ ،فﯾﻔﻋ ،نﻣﯾأ ،رﺎﻣﻋ ،دﻣﺣﻣ ﻲﺋﺎﻘﺷأ ﻲﺗﺎﯾوﻧﻌﻣ ﻊﻓر ﻰﻠﻋ اوﺻرﺣ نﯾذﻟا لﻛ ﻰﻟإ لﻣﻌﻟا اذھ بﺎﻌﺗأ ﻲﻧﻣﺳﺎﻗ نﻣ لﻛو ﻲﺗﺎﻘﯾدﺻو . دﻣﺣﻣ لﺿﺎﻔﻟا يذﺎﺗﺳأ،ﺎﻣزﻋ ﻲﻧﺑھوو ﺎﻣﮭﻓ ﻲﻧﺎطﻋأو ﺎﻣﻠﻋ ﻲﻧﺣﻧﻣو ﺎﻣﻠﺣ ﻲﻧداز نﻣ ﻰﻟإ يرﮭﺷ . ﺎﺟﻧ ةرﻣﺛ ﮫﯾدھأ صﻠﺧﻣ ثﺣﺎﺑ لﻛو ،مﻠﻋ بﻟﺎط لﻛو ﻲﻧﻣﻠﻋ نﻣ لﻛ ﻰﻟإ ﻲﺣ . ﺔﺟﯾدﺧ داوﻋأ مﯾﺣرﻟا نﻣﺣرﻟا ﷲ مﺳﺑ رﯾﺧﻟا سﺎﻧﻟا مﻠﻌﻣ دﻣﺣﻣ ﺎﻧدﯾﺳ ،هدﻌﺑ ﻲﺑﻧ ﻻ نﻣ ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻟاو ةﻼﺻﻟاو هدﺣو ﻟﻠہ دﻣﺣﻟا سﺎﻧﻟا موﻘﯾ ،نﯾدﻟا موﯾ ﻰﻟإ نﺎﺳﺣﺈﺑ مﮭﻌﺑﺗ نﻣو ﮫﺑﺎﺣﺻأو ﮫﻟآ ﻰﻠﻋو،دﺎﺿﻟﺎﺑ نﯾﻘطﺎﻧﻟا ﺢﺻﻓأو نﯾﻣﻟﺎﻌﻟا برﻟ . دﻌﺑ ﺎﻣأ : ﻗ دادزﺗو ﺔﺳدﻘﻣ ﺔﻧﮭﻣ مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻧﮭﻣ نإ ﺔﻐﻠﻟ ﺎﻣﯾﻠﻌﺗ تﻧﺎﻛ اذإ ﺎﮭﺗﻧﺎﻛﻣ اوﻣﺳﺗو ﺎﮭﺗﯾﺳد ﺔﻐﻟ ﺎﮭﻧأ ﺎﻓرﺷو ارﺧﻓ ﺎﮭﯾﻔﻛﯾ لﺑ دوﺟوﻟا اذھ ﻲﻓ ﺔﻐﻟ لﺑﻧأو فرﺷأو مظﻋأ ﻲﮭﻓ ﺔﯾﺑرﻌﻟا مﯾرﻛﻟا نآرﻘﻟا . نﻛﻟو ... رﺋﺎﺳ نﻋ هزﯾﻣﺗو رﯾﺑﻛ دﺣ ﻰﻟإ نﺎﺳﻧﻹﺎﺑ طﺑﺗرﺗ ﺎﮭﻧﺈﻓ،ﺔﻐﻠﻟا هذھ رﻣأ بﯾﺟﻋ رھﺎظﻣ ىدﺣإ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ دﻌﺗﻓ ،تﺎﻗوﻠﺧﻣﻟا ﺔﺳارد ﮫﻧﻋ ﺞﺗﻧﯾ يذﻟا ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا كوﻠﺳﻟا يوﻐﻠﻟا كوﻠﺳﻟا . ،مدﻘﺗﻣﻟا مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ نورﺷﻌﻟا نرﻘﻟا نﻣ لوﻷا فﺻﻧﻟا ﻲﻓ يوﻐﻠﻟا ثﺣﺑﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗھﻻا داز دﻗو ثﯾﺣ ،ﺔﻐﻠﻟا ﺎﯾﺎﺿﻗ ﻲﻓ قﻣﻋو ﺔﻗدﺑ ثﺣﺑﻟﺎﺑ سﻔﻧﻟا ءﺎﻣﻠﻋو نﯾﯾوﻐﻠﻟا نﻣ ﺔﯾﺛﺣﺑ قرﻓ تﻣﺎﻗو ﻣ ﺎھرودﺻ دﻧﻋ ،ﺔﻗوطﻧﻣﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ مﮭﻣﺎﻣﺗھا لﻛ نﺎﻛ ءﺎﻧﺛأ ﻲﻓو ثدﺣﺗﻣﻠﻟ ﻲﺗوﺻﻟا زﺎﮭﺟﻟا ن قﺑﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا نﺈﻓ ،ﺎﮭﻟ بطﺎﺧﻣﻠﻟ ﻲﻌﻣﺳﻟا زﺎﮭﺟﻟا ﺎھﺎﻘﻠﺗﯾﻟ ءاوﮭﻟا ﻲﻓ ﺎھرورﻣ مﻠﻋ نادﯾﻣ ﻲﻓ ﺎﮭﺑ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا مﺎﻣﺗھا ردﻗ نوﯾوﻐﻠﻟا ﺎﮭﺑ مﺗﮭﯾ ﻻ ﺔﻗوطﻧﻣﻟا تارﺎﺑﻌﻟا رودﺻ ﺎﮭﻔﻌﺿﺑ فﻌﺿﺗو ىوﻘﺗ ﺎﮭﺳﻔﻧﺑ ﻻ ﺎﮭﻠھﺄﺑ ﺔﻐﻠﻟا تﻧﺎﻛ اذإو ،سﻔﻧﻟا يوﻐﻠﻟا لﻛﺷﻣﻟا ﺔﺳارد نﺈﻓ، ﺎﻧﯾﻌﻣ اردﻗ يوﺣﯾ نأ دﺑﻻ يوﻐﻠﻟا لﻛﺷﻣﻟا اذھ نﻷ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻣﻷا ﺎﮭﻧﻣو مﻣﻷا ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ لﺧدﯾ يوﺑرﺗﻟاو ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا لﻛﺷﻣﻟا ﮫﯾﻓ ﺎﻣﺑ ،ﺎﮭﺳﻔﻧ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻣﻷا تﻼﻛﺷﻣﺑ لﺎﺻﺗﻻا تﺎﻘﻠﺣ نﻣ ﻲﻣﻼﻋﻹاو . ﻲھو ﻻأ ةدﻋ عورﻓ ﺎﮭﺳﯾردﺗ دﻧﻋ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟو : دﻷا ،ةءارﻘﻟا ،صوﺻﻧﻟا،دﻋاوﻘﻟا ،ب هذھ مھأ نﻣ رﯾﺑﻌﺗﻟا نأ ﻰﻠﻋ نوﺛﺣﺎﺑﻟا ﻊﻣﺟﯾ دﺎﻛﯾو ،رﯾﺑﻌﺗﻟاو ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا ،طﺧﻟا ،ءﻼﻣﻹا ،ﺔﻏﻼﺑﻟا
ب نوﺻﺗ دﻋاوﻘﻟاو ،ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔﯾوﻐﻠﻟا ةدﺎﻣﻟﺎﺑ درﻔﻟا دوزﺗ ةءارﻘﻟﺎﻓ،ىرﺧﻷا ﺔﻐﻠﻟا عورﻓ ﺔﻓرﻌﻣ ﻊﺑﺎﻧﻣ مھأ نﻣ صوﺻﻧﻟاو ،ﺔﺑﺋﺎﺻ ﺔﻘﯾرطﺑ ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا ،رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺄطﺧﻟا نﻣ لﻠﻘﺗو ،نﺎﺳﻠﻟا مﺳر ﻰﻠﻋ ءﻼﻣﻹا دﻋﺎﺳﯾو ،ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا نﯾﺣ رﯾﺑﻌﺗﻟا ةدﺎﺟإ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾوﻐﻠﻟا ةورﺛﻟا ا ئرﺎﻘﻠﻟ مﺳرﯾﻟ دﺗﻣﯾ ﺎﯾوﻐﻟ ارﻔﺳ ثﺣﺑﻟا اذھ ءﺎﺟ ﺔﯾﻣھﻷا هذھ نﻣو ،ﺎﺣﯾﺣﺻ ﺎﻣﺳر تﺎﻣﻠﻛﻟ ﻲﻓ نﻔﻟا اذﮭﺑ ﻲﺑرﻌﻟا مﺎﻣﺗھﻻا ﺎﻣﯾﺳﻻو ،ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﯾﺎﻧﻌﻟﺎﺑ ﻰظﺣﯾ وھو يوﻐﻠﻟا رﯾﺑﻌﺗﻟا مﯾرﻛﻟا ﺎﻣدﻌﺑ ،اذھ ﺎﻧﻧﺎﻣز ﻲﻓ مﻠﻌﻟا بﻼط ﮫﺟﺎﺗﺣﯾ ﺎﻣ رﺑﻛأ وھ نﻔﻟا اذھ نﻷ ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا هروﺻﻋ ارﺗﻟا ﺎﻧدھﺎﺷ نﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾﺳاردﻟا مﮭﻠﺣارﻣ ﻲﻓ ﺎﻧﺑﻼط ﻲﻧﺎﻌﯾو ،نﻔﻟا اذﮭﻟ ظوﺣﻠﻣﻟا ﻲﺑﺳﻧﻟا ﻊﺟ مﮭﻠﯾﺻﺣﺗ ﻰﻠﻋ رﺛؤﯾو ،ﻲﻣﻠﻌﻟا مﮭﻣدﻘﺗ مﻛﺣﯾ يذﻟا ،مﺎﮭﻟا عوﺿوﻣﻟا اذھ ﻲﻓ مﺎﻋ فﻌﺿ لﺣارﻣﻟا ﻲﻓ نﯾﺳردﻣﺗﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﻔﻌﺿ رﺻﺗﻘﯾ ﻻ نﻔﻟا اذھ نأ مﻠﻌﻧ ﺎﻣﻛو ﺎﻧﻧﻷ،ﻲﺳاردﻟا ،ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟاو ﺔﯾدادﻋﻹاو ﺔﯾﺋادﺗﺑﻻا نطوﻟا ﻲﻓ مﻠﻌﻟا رود فﻠﺗﺧﻣو تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﺎﺿﯾأ لﻣﺷ ﺎﻣﻧإو ﻲﻟﺎﺗﻟا لﺎﻛﺷﻹا حرطﻧ ﮫﻧﻣو ﺔﻋوﻧﺗﻣو ةددﻌﺗﻣ ﮫﻌﻓاودو ةرﯾﺛﻛ كﻟذ بﺎﺑﺳأو ﻲﺑرﻌﻟا : اذﺎﻣﻟ ؟كﻟذ ءارو فﻘﺗ ﻲﺗﻟا بﺎﺑﺳﻷا ﻲھ ﺎﻣ ؟رﺑﻌﻧ نأ ﺎﻧﺗﻋﺎطﺗﺳﺎﺑ سﯾﻟ اذﺎﻣﻟ ؟رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻲﻓ قﺎﻔﺧﻹا ﺑﺎﺗﻛﻟا رﯾﺑﻌﺗﻟا نﻋ ﻲﻠﺧﺗﻟا رﯾﺳﻌﻟا نﻣ نﺎﻛ اذﮭﻟ ﺎﻧﻣدھ دﻗ نوﻛﻧ ﮫﻧﻋ ﺎﻧﯾﻠﺧﺗ اذﺈﻓ ،ﺎﺛﯾدﺣو ﺎﻣﯾدﻗ ﻲ ﺎﻧرﯾﻐﻟ ﮫﻐﯾﻠﺑﺗ دﯾرﻧ ﺎﻣ ﻎﯾﻠﺑﺗ نﻋ ﺎﻧزﺟﻋو ﺎﻧﺗﻐﻟ . مﺎﻣﺗھﺎﺑ عوﺿوﻣﻟا اذھ ﻲظﺣ اذﺎﻣﻟو ،ﻲﺑﺎﺗﻛﻟا رﯾﺑﻌﺗﻟا ﺔﯾﻣھأ ﺎﻧﻟ ﺢﺿﺗﺗ دﻗ تارﺎﺑﻌﻟا هذﮭﺑو ﺎﻣﯾﻠﻌﺗو ﺎﻣﻠﻌﺗ ﺎﮭﯾﻠﻋ اوﺑﻛﻧﺎﻓ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا . ا ﺎﻧﺗﻗو ﻲﻓ مﺎﻣﺗھﻻا اذھ رھﺎظﻣ ﻰﻠﺟﺗﺗو ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺎﻧﺗﺎﺳﺳؤﻣ ﻲﻓ مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺞھﺎﻧﻣ لﻼﺧ نﻣ ﻲﻟﺎﺣﻟ أدﺑﯾ ﺔﯾﺋادﺗﺑﻻا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲﻔﻓ ،ثﻼﺛﻟا ﺔﯾﺳاردﻟا لﺣارﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺎﮭﺳﯾردﺗ ﻲﻓ عرﺷﯾ ثﯾﺣ ،ةروﺻﻟا ﻲﻓ هارﯾ ﺎﻣ فﺻوو روﺻﻟا ضرﻋ قﯾرط نﻋ ذﯾﻣﻼﺗﻠﻟ يوﻔﺷﻟا رﯾﺑﻌﺗﻟا سﯾردﺗﺑ ،ﺔﻠﺣرﻣﻟا سﻔﻧ نﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا روطﻟا ﻰﻟإ ذﯾﻣﻠﺗﻟا لﻘﺗﻧﯾ نإ ﺎﻣو ﺔﻘﯾرطﺑ ﻲﺑﺎﺗﻛﻟا رﯾﺑﻌﺗﻟا ﮫﺳﯾردﺗ مﺗﯾ تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟﺎﺑ كﺎﻛﺗﺣﻻا أدﺑﯾو ﻻإ ،ﺔﯾدادﻋﻹا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻰﻟإ ذﯾﻣﻠﺗﻟا لﻘﺗﻧﯾ نﻋ ﺎﻣو ،ﺔﯾﻧﻣﺿ هذھ ﻰﻠﻋ زﻛرأ ذإ ﻲﻧﻧإو ﻲﺛﺣﺑ ﻲﻓ ءوﺿﻟا ﮫﯾﻠﻋ طﻠﺳﺄﺳ ﺎﻣ اذھو ،ﺎﮭﯾﻠﻋ فرﻌﺗﻟاو ﺔﯾوﺣﻧﻟا رﯾﺑدﺗ ءوﺳ وأ رﯾﺻﻘﺗ وأ ﺎﮭﯾﻓ فﻌﺿ يﺄﻓ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺎﮭﺗﯾﻣھﻷ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻠﺳ سﻛﻌﻧﯾ
ج ﺎﮭﻟﺎﻣﻌﺗﺳاو . وﺿوﻣ نوﻛﯾ نأ ﻲﻓ ﻲﻣﺎﻣﺗھا دازو ﻲﺗﺑﻏر تﻧﺎﻛ قﻠطﻧﻣﻟا اذھ نﻣ ءﻲﺷ ﻲﻓ ﻲﺗرﻛذﻣ ع زﺎﺟﻧإ ةرﻛﻓ ﻲﻧﺗدوازﻓ ،ﺎھاوﺗﺳﻣﺑ ضوﮭﻧﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣ لﻣﺣﯾو ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﺑ لﺻﺗﯾ ناوﻧﻌﺑ ثﺣﺑ " ﺎﺟذوﻣﻧ ﻰﻟوأ ﺔﻧﺳ طﺳوﺗﻣﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ ﻲﺑﺎﺗﻛﻟا رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻊﻗاو ." ﺔﯾﺿﻗ هﺎﯾإ ذﯾﻣﻼﺗﻟا مﯾﻠﻌﺗو ،ﻲﺑﺎﺗﻛﻟا رﯾﺑﻌﺗﻟا ﺔﻌﯾﺑط نﻷ كﻟذﻓ عوﺿوﻣﻟا اذھ ترﺗﺧا ﻲﻧﻧإو ﺳا ﻲﺑﺎﺗﻛﻟا رﯾﺑﻌﺗﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ ﻊﻗاو دﺻر ثﺣﺑﻟا اذھ لﻼﺧ نﻣ تﻟوﺎﺣ كﻟذﻟ ،ﮫﻠﻛ ﺎﻧرﯾﻛﻔﺗ تذوﺣﺗ تﺎﺣارﺗﻗا ﻰﻟإ لﺻوﺗﻟا ﻲﻠﻋ ،ﮫﻣادﺧﺗﺳا ﻲﻓ ذﯾﻣﻼﺗﻟا فﻌﺿ ءارو تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟا بﺎﺑﺳﻷا ﻊﺑﺗﺗو ﺎھرﺎﺛآ نﻣ فﻔﺧﺗو ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا هذھ لﺣ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﺗ نأ ﺎﮭﻧﺄﺷ نﻣ . رﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ فدﮭﻟا اذھ قﯾﻘﺣﺗﻟ ﻲﻧدﻋﺎﺳ دﻗو ﺎﮭﻣھأ نﻣو ﺔﺳاردﻟا هذھ تﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﻊﺟا : " رﯾﺑﻌﺗﻟاو ﺔﻏﻼﺑﻟاو بدﻷا سﯾردﺗ قﺋارط " ـﻟ : ،ﻲﻠﺋاوﻟا مﯾرﻛﻟا دﺑﻋ دﺎﻌﺳ " ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ سﯾردﺗﻟا سرادﻣﻟا ﻲﻓ داوﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟﻟ ﻰﺣﺻﻔﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا " ـﻟ : ﻲﻠﻐﻣ وﺑأ ﺢﯾﻣﺳ . " رﯾﺑﻌﺗﻟا : ﮫﺣﯾﺣﺻﺗ بﯾﻟﺎﺳأ ،ﮫﺳﯾردﺗ ،ﮫﻌﻗاو ،ﮫﺗﻔﺳﻠﻓ " ـﻟ : ﻟا دﺑﻋ نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ﻲﻣﺷﺎﮭ . وأ ردﺎﺻﻣﻟا ﺔﻠﻗ ﻲﻓ نﻣﻛﺗ مﻟ ﻲﺗﺎﺑوﻌﺻ نﻛﻟو ،تﺎﺑوﻌﺻﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا ﻲﻧﺗﮭﺟاو ثﺣﺎﺑ لﻛﻛو رﯾﺑﻌﺗﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ نﯾﺑ ﺎھزﯾﯾﻣﺗ مدﻋ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺎﮭﺗﺎﻣوﻠﻌﻣ نﯾﺑ رﯾﺑﻛﻟا ﮫﺑﺎﺷﺗﻟا ﻲﻓ لﺑ ﻊﺟارﻣﻟا تﯾدﺣﺗ اذھ مﻏرو ،ردﺎﻧﻟا لﯾﻠﻘﻟا ﻲﻓ ﻻإ ىرﺧﻷا لﺣارﻣﻟاو ﺔﯾدادﻋﻹا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﺑﺎﺗﻛﻟا ا ﺎﻧﺎﯾﺣأ ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﮭﻧﻣﻟا عﺎﺑﺗإ ﻰﻟإ اذھ ﻲﻧدﺎﻗو ،راوﺷﻣﻟا لﺎﻣﻛإ ﻰﻠﻋ تﻣزﻋو بﺎﻌﺻﻟ مﺎﺟﺳﻧﻻا نﻣ ﺎﻋوﻧ قﻘﺣﯾ ،مﻋﻷا بﻟﺎﻐﻟا ﻲﻓ نﺎﻛ يذﻟا ىرﺧأ ﺎﻧﺎﯾﺣأ ﻲﺋﺎﺻﺣﻹاو ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟاو عوﺿوﻣﻟا ﺔﻌﯾﺑط ﻊﻣ . ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ نﯾﻠﺻﻓو لﺧدﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺗﻋزو ،عوﺿوﻣﻟا لوﺣ تﺎﻣوﻠﻌﻣ تﻌﻣﺟ نأ دﻌﺑو ﺔﻣﺗﺎﺧ .
د ضرﻌﺑ صﻧ دﻘﻓ لوﻷا لﺻﻔﻟا ﺎﻣأ " ﺔﯾدادﻋﻹا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﺑﺎﺗﻛﻟا رﯾﺑﻌﺗﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ " مﺗھا ﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﺎﻣأ ،ﻲﺑﺎﺗﻛﻟا رﯾﺑﻌﺗﻟا سﯾردﺗ قﺋارط مھأ ضرﻌﺑ تﻻﻼﺗﺧﻻا سرد دﻘﻓ ﻲ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﯾﻠﺣﺗ تاءارﻗ ناوﻧﻌﺑ نﺎﻛو ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗﻟا تﺎﺳاردﻠﻟ طﺎﺷﻧﻟا اذھ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺟﺳﻣﻟا ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟا تازﺎﺟﻧإ ىرﺧﻷا تﻧﺎﻛ نإو ﻟﻠہﺎﺑ ﻻإ ﻲﻘﯾﻓوﺗ ﺎﻣو ﮫﻘﺣ ثﺣﺑﻟا اذھ تﯾطﻋأ دﻗ نوﻛأ نأ لﻣأ دﻌﺑو تﻠﻛوﺗ ﷲ ﻰﻠﻋو تدﮭﺗﺟا ﻲﻧﻧأ ﻲﺑﺳﺣﻓ . ﮫﻧﺎﺣﺑﺳ ﷲ رﻛﺷأ ﺎﻣﺎﺗﺧو مﺎﻣﺗ نﻣو ﻲﻧﮭﺟاو ﺎﻣﻣ رﯾﺛﻛﻟ هرﯾﺳﯾﺗو ﻲﻟ ﻲﻘﯾﻓوﺗ ﻰﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺗو مﻟ نﻣ ﮫﻧأ فﯾرﺷﻟا يوﺑﻧﻟا ثﯾدﺣﻟا ﻲﻓ درو دﻘﻓ لﺿﻔﻟا يوذ رﻛﺷ لﺟو زﻋ هرﻛﺷ ،هرﻛﺷ ﷲ رﻛﺷﯾ مﻟ سﺎﻧﻟا رﻛﺷﯾ : ﺎﻣﮭﻘﺣ ﻲﻓ ﷲ لﺎﻗ نﯾذﻠﻟا ﺎﻣھ رﻛﺷﻟﺎﺑ سﺎﻧﻟا ﻰﻟوأو " ﺎَﻣُﮭَﻟ ْلُﻘَﺗ ﻻو ﺎَﻣُھ ْرَﮭْﻧَﺗ ﻻو ٍفأ ." ا قﺋﺎﻓ مﺛ لﻣﻌﻟا اذھ ﻰﻠﻋ فرﺷﻣﻟا روﺗﻛدﻠﻟ رﯾدﻘﺗﻟاو رﻛﺷﻟ " يرﮭﺷ دﻣﺣﻣ " ذﻧﻣ ﻲﻧﮭﺟو يذﻟا ﷲ لﺄﺳﺄﻓ روﻧﻟا ﻰﻟإ لﻣﻌﻟا اذھ جرﺧ ﻰﺗﺣ ،ﺎﮭﻧﻣ تدﻔﺗﺳاو ﺎﮭﯾﻠﻋ ترﺳ تﺎﮭﯾﺟوﺗﺑ ﺔﯾادﺑﻟا ﮫﻟ ﺔﺻﺎﺧ ثﺣﺑﻟا اذھ مﺎﻣﺗإ ﻲﻓ مھﺎﺳ نﻣ لﻛ ﮫﻟ زﺟأو رﻛﺷﻟا ﻰﻓوأو ﺔﯾﻓﺎﻌﻟاو ﺔﺣﺻﻟا ماود قﺋﺎﻓ ﻲﻧﻣ مﮭﻟ ءﻻؤﮭﻓ،ﻲﺗﻠﺋﺎﻋ رﻛذﻟﺎﺑ نﺎﻓرﻌﻟاو رﻛﺷﻟا . ﺔﺑﻟﺎطﻟا : ﺔﺟﯾدﺧ داوﻋ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﻲﻓ : 31 -05 -2015
1 -ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا مﻮﮭﻔﻣ * ﺎﺣﻼﻄﺻاو ﺔﻐﻟ * ﺎﮭﺗﺄﺸﻧ * ﺎﮭﺗﺎطﺎﺸﻧ ﻢھأ 2 -ﺎﻤﻠﻋ ﮫﻔﺻﻮﺑ ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا مﻮﮭﻔﻣ * ﺎﺣﻼﻄﺻاو ﺔﻐﻟ * بﺮﻌﻟا ﺪﻨﻋ ﮫﺘﻟﺰﻨﻣ * ﮫﺴﺳأ 3 -ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺗ ةدﺎﻣ ﮫﻔﺻﻮﺑ ﻲﺑﺎﺘﻜﻟا ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا مﻮﮭﻔﻣ * ﻲﺑﺎﺘﻜﻟا ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا مﻮﮭﻔﻣ * ﻲﺑﺎﺘﻜﻟا ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﺔﯿﻤھأ
2 ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا موﮭﻔﻣ قﺎﺛﺑﻧا ﻰﻟإ ىدأ ،نﯾرﺷﻌﻟا نرﻘﻟا نﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا فﺻﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﯾوﻐﻠﻟاو ﺔﯾوﺑرﺗﻟا موﻠﻌﻟا روطﺗ نإ تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟا بﺎﺑﺳﻷا ﺎﻣو ،؟ﺢﻠطﺻﻣﻟا اذﮭﺑ ﻲﻧﻌﻧ اذﺎﻣﻓ ،ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺢﻠطﺻﻣ وھ ،دﯾدﺟ ﺢﻠطﺻﻣ ؟ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﮫﺗﯾﻣھأ ﻲھ ﺎﻣو ؟ﮫﺗﺄﺷﻧ ءارو ﺔﻐﻟ : ﻷا ﺢﻠطﺻﻣﻠﻟ ﺔﻣﺟرﺗ ﻲھ ﻲﺑﻧﺟ La didactique لﺻﻷا نﻣ ﺔﻘﺗﺷﻣ ﺔﻣﻠﻛﻟا هذھو سوﻛﯾﺗﻛادﯾد ﻲﻧﺎﻧوﯾﻟا Didaktikos نﯾﻛﺳادﯾد ﺔطﻔﻟ نﻣ ردﺣﻧﯾ يذﻟا ، Didaskines ﻲﻧﻌﺗو ، حرﺷﻟﺎﺑ لوﺎﻧﺗﯾ رﻌﺷﻟا نﻣ برﺿ ﻰﻠﻋ قﻠطﺗ سوﻛﺳﺗﻛادﯾد ﺔﻣﻠﻛ تﻧﺎﻛو ،مﻠﻋ وأ سرد ﺔﯾرﻌﺷﻟا تﺎﻣوظﻧﻣﻟﺎﺑ ﮫﺑﺷأ وھو ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا رﻌﺷﻟا ﮫﻧﻣو ،ﺔﯾﻣﻠﻋ فرﺎﻌﻣ ﻰﻟإ فدﮭﯾو ،ﺎﻧدﻧﻋ ﺔﯾﮭﻘﻔﻟاو ﺔﯾوﺣﻧﻟا تﺎﻣوظﻧﻣﻟﺎﻛ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ظﻔﺣ قﯾرط نﻋ مﻠﻌﺗﻟا لﯾﮭﺳﺗ 1 . ردﺻﻣ ﺎﮭﻧا ﻰﻠﻋ مﺟﺎﻌﻣﻟا ءﺎﻣﻠﻋ ﺎھددﺣ دﻘﻓ ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ ﺔﻣﻠﻛ لﺻأ نﻋ ﺎﻣأ ﮫﯾﻠﻋ لدﺗﻟ ءﻲﺷﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻼﻋ ﻊﺿو يأ مﻠﻋ نﻣ ﺔﻘﺗﺷﻣﻟا مﯾﻠﻌﺗ ﺔﻣﻠﻛﻟ ﻲﻋﺎﻧﺻ 2 ﮫﻟوﻘﻛ ، ﻰﻟﺎﻌﺗ : } ُﺑَر َو أَرﻗا ُمَرْﻛﻷا َك 3 ِمَﻠَﻘﻟﺎﺑ َمَﻠَﻋ يذﻟا 4 ْمَﻠْﻌَﯾ ْمَﻟ ﺎَﻣ َنﺎَﺳْﻧﻹا َمَﻠَﻋ 5 { 3 لﺟ ﺎﺿﯾأ ﮫﻟوﻗو ، ﮫﻟﻼﺟ : } ًنﻣ ْﺣَرﻟا 1 َنآ ْرًﻘﻟا َمَﻠَﻋ 2 َنﺎَﺳْﻧﻹا َقَﻠَﺧ 3 َنﺎَﯾَﺑﻟا ُﮫَﻣَﻠَﻋ 4 { 4 ﺢﻠطﺻﻣﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا تﺎﻣﺟرﺗﻟا نﻣو La didactique دﺟﻧ : سﯾردﺗﻟا نﻓ -سﯾردﺗﻟا مﻠﻋ -ﯾردﺗﻟا ﺔﯾﺳ -مﯾﻠﻌﺗﻟا نﻓ -مﯾﻠﻌﺗﻟا مﻠﻋ -ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا نﻣو تﺎﯾﻣﯾﻠﻌﺗ سﺑﻟ يأ ﻰﻟإ ﺎﺑﻧﺟﺗ كﯾﺗﻛادﯾد يأ وھ ﺎﻣﻛ ﻲﺑﻧﺟﻷا ﺢﻠطﺻﻣﻟا ءﺎﻘﺑإ ﻰﻟإ بھذﯾ نﻣ نﯾﺳرادﻟا 5 . 1 -،ﺞﯾردﻟا دﻣﺣﻣ " ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا لﯾﻠﺣﺗ " ،ط د ،رﺋازﺟﻟا ،ةدﯾﻠﺑﻟا ،بﺎﺗﻛﻟا رﺻﻗ ، 2000 ص ، 3 رظﻧﯾ ، 2 -،ﻲﻧﺎﺳﺣ دﻣﺣأ " ﯾﻘﯾﺑطﺗﻟا تﺎﯾﻧﺎﺳﻠﻟا ﻲﻓ تﺎﺳارد ﺔ " ،ط د ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻟا ناوﯾد ،تﺎﻐﻠﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ لﻘﺣ ، 2000 ص ، 140 . 3 -قﻠﻌﻟا ةروﺳ : ﺔﯾﻵا : 3 -4 -5 . 4 -نﻣﺣرا ةروﺳ : ﺔﯾﻵا : 1 -2 -3 -4 . 5 ،رﯾرﺑا رﯾﺷﺑ " ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻠﻟا تﺎﺳاردﻟاو ثارﺗﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا مﯾھﺎﻔﻣ " ،ط د ،ﺔﺑﺎﻧﻋ ،رﺎﺗﺧﻣ ﻲﺟﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، 2009 ص 84 .
3 ﺎﺣﻼطﺻا ﮫﺗﺎﺣﻼطﺻاو ﮫﻣﯾھﺎﻔﻣو ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا ﮫﺗﯾﻌﺟرﻣ ﮫﻟ ،ﮫﺗاذﺑ مﺋﺎﻗ ىرﺧﻷا ﺔﻓﺎﻛﻛ مﻠﻋ ﻲھ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا نوﻧﺎﻏ نوﺟ ﺎﮭﻓرﻌﯾ ،ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗﻟا J.C.Gagnon ﮫﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ : ) la didactique d’une discipline ( ﻲﺗﻵﺎﻛ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا : * نﻣﺿﺗﺗ ﺔﯾﻛﯾﻣﺎﻧﯾدو ﺔﯾﻟﺎﻣﺟإ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ﻲھ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا : أ . ﺎﮭﯾﺳردﺗ تﺎﯾﺎﻏو ﺔﻌﯾﺑط ﻲﻓ اذﻛو ،ﺔﺳردﻣﻟا ةدﺎﻣﻟا ﺔﻌﯾﺑط ﻲﻓ ارﯾﻛﻔﺗو ﻼﻣﺄﺗ . ب . ﻧﺗﻣﻟاو ةددﺟﺗﻣﻟا تﺎﯾطﻌﻣﻟا نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا ،ﺔﯾﺻوﺻﺧﻟا ﺎﮭﺗﺎﯾﺿرﻔﻟ دادﻋإ مﻠﻌﻟ رارﻣﺗﺳﺎﺑ ﺔﻋو عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋو ﺎﯾﺟوﻏادﯾﺑﻟاو سﻔﻧﻟا ... ﺦﻟإ . ج . ﺎﮭﺳﯾردﺗﺑ قﻠﻌﺗﻣﻟا ﻲﺟوﻏادﯾﺑﻟا لﻌﻔﻠﻟ ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗو ﺔﯾرظﻧ ﺔﺳارد 1 . ساوﺟوﺑ لﺎﺷﯾﻣ ﺎﻣأ Michel pougeoise ﺎﮭﻧأ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻓرﻌﯾﻓ " دﯾدﺣﺗو فﯾرﻌﺗ ﺎﮭﻓدھ ،ةدﺎﻣ ﺗارﺗﺳا مﯾدﻘﺗ ﺔﯾﺟﮭﻧﻣ ﻊﻣ مﯾﻠﻌﺗﻟا ةرﯾﺳﻣو ،ﺔﺳاردﻟﺎﺑ صﺎﺧﻟا لﺎﺟﻣﻟا ثﺣﺑﻟاو لﻼﻐﺗﺳﻻا تﺎﯾﺟﯾ مﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﺋاد بﻏارﻟاو ،فﻘﺛﻣﻟا روﮭﻣﺟﻟا ﻰﻟإ ﮫﺟوﻣﻟا " 2 . ﺎﮭﻧأ ﻰﻠﻋ نورﺧآ ﺎﮭﻓرﻌﯾ نﯾﺣ ﻲﻓ " لﺎﻛﺷﻷو ،ﮫﺗﺎﯾﻧﻘﺗو سﯾردﺗﻟا قﺋارطﻟ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﺳاردﻟا ةدوﺷﻧﻣﻟا فادھﻷا قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا ﺔﯾﻐﺑ ،ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺎﮭﻟ ﻊﺿﺧﯾ ﻲﺗﻟا مﻠﻌﺗﻟا تﻻﺎﺣ مﯾظﻧﺗ ا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ءاوﺳ لﺋﺎﺳﻣﻟا نﻋ ثﺣﺑﻟا نﻣﺿﺗﯾ ﺎﻣﻛ ،ﻲﻛرﺣﻟا ﻲﺳﺣﻟا وأ ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻا وأ ﻲﻠﻘﻌﻟ داوﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ مﯾﻠﻌﺗ ﺎﮭﺣرطﯾ ﻲﺗﻟا " 3 . 1 -ﻧﺎﻧﺑ دﯾﺷر ،ﻲ " كﯾﺗﻛادﯾدﻟا ﻰﻟإ ﺎﯾﺟوﻏادﯾﺑﻟا نﻣ " ط ،برﻐﻣﻟا ،ءﺎﺿﯾﺑﻟا رادﻟا ، 1 ، 1991 ص ، 39 .
2 - Michel pougeoise, « dictionnaire de la langue française »,paris,1996,p7
3 -،رﯾرﺑإ رﯾﺷﺑ " ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻠﻟا تﺎﺳاردﻟاو ثارﺗﻟا نﯾﺑ مﯾھﺎﻔﻣ " ص ، 84 .
4 ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا ﺔﻠﯾﺻﺣﻟا ﮫﯾﻓ قﺑطﺗ يذﻟا نادﯾﻣﻟا وأ لﻘﺣﻟا ﻲھ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا نأ لوﻘﻟا نﻛﻣﯾ اذھ ﻰﻟإ سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ،ﺎﯾﺟوﻏادﯾﺑﻟا ،تﺎﯾﻧﺎﺳﻠﻟﺎﻛ ﺔﯾﻌﺟرﻣﻟا موﻠﻌﻟا فﻠﺗﺧﻣﻟ .. لﺟأ نﻣ ﮫﻠﻛ اذھ ز رﯾوطﺗ ةدوﺷﻧﻣﻟا فادھﻷا قﯾﻘﺣﺗو مﯾﻠﻌﺗﻟا قرط . 1 -2 ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ةﺄﺷﻧ : ﺢﻠطﺻﻣ ذﺧأ نﯾرﺷﻌﻟا نرﻘﻟا نﻣ رﯾﺧﻷا ﻊﺑرﻟا ﻲﻓ " داوﻣﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ " لﺑﺎﻘﻣ ﻲﻓ ةوﻘﺑ زرﺑﯾ ﺢﻠطﺻﻣ مادﺧﺗﺳا ﻲﻓ ﻊﺟارﺗﻟا ضﻌﺑ " ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا " زﯾﻛرﺗﻟا مﺗﯾ نﺎﻛ ﺔﻠﺣرﻣﻟا هذھ لﺑﻘﻓ ، نﻛﻣﺗ ﻰﻠﻋ ﻼﺛﻣ نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا دادﻋإ ﻲﻓ ىوﺗﺣﻣﺑ ﮫﺗﻓرﻌﻣ نﻣو ،ﺎﮭﻣﻠﻌﯾ ﻲﺗﻟا ةدﺎﻣﻟا نﻣ مﻠﻌﻣﻟا فﺻﻟا ةدﺎﯾﻗ ﻲﻓ نﻔﻟاو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﺑھوﻣﻟا ﮫﯾﻟإ دﻧﺗﺳﯾ ةدﺎﻣﻟا مﯾﻠﻌﺗ نﺎﻛو ،ةدﺎﻣﻟا هذھ ﺞﮭﻧﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟا قﺋارطﻟا ضﻌﺑ ﻰﻠﻋ رﺻﺗﻘﯾ نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا دادﻋإ نﺎﻛو ،طﺎﺑﺿﻧﻻاو مﺎظﻧﻠﻟ ﺎﻧﯾﻣﺄﺗ ﮫﺗرادإو ﺧﺗﺳاو حرﺷﻟا بﯾﻟﺎﺳأو ،فادھﻷا قﯾﻘﺣﺗﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا قﺋارطﻟا هذھ تﻧﺎﻛو ،حﺎﺿﯾﻹا لﺋﺎﺳو ماد لﻋﺎﻔﺗو ﺎھاوﺗﺣﻣ نﻋ رظﻧﻟا ضﻐﺑ داوﻣ نﻣ ةدﺎﻣ مﻠﻌﺗ ﻰﻠﻋ قﺑطﻧﺗ ﺎﮭﻧﻷ ﺔﻣﺎﻌﻟﺎﺑ فﺻوﺗ ىوﺗﺣﻣﻟا اذھ ﻊﻣ نﯾﻣﻠﻌﺗﻣﻟا 1 . رﯾﺳﻔﺗو حرﺷ ﻲﻓ ةدﯾدﺟ تﺎﯾطﻌﻣ تدﻣﺗﻋا ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا موﻠﻌﻟا رﺎھدزا ﻊﻣو ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ترﮭظ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا تﺎﻣوﻘﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا ﺔﻠﯾﺻﺣﻟا قﯾﺑطﺗﻟ ﻰﺧوﺗﻣ نادﯾﻣﻛ ﺔﯾادﺑ ﻲﻓ كﻟذ ثدﺣ دﻗو ،ﺎﮭﺑ نﯾﻘطﺎﻧﻟا رﯾﻏو ﺎﮭﺑ نﯾﻘطﺎﻧﻠﻟ تﺎﻐﻠﻟا مﯾﻠﻌﺗ قﺋارط ﺔﯾﻗرﺗ ﻲﻓ سردﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا داوﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ لﻣﺷﺗو تﺎﯾﻧﯾﻌﺑﺳﻟا فﺻﺗﻧﻣ ﻲﻓ ﻊﺳوﺗﺗﻟ ،تﺎﯾﻧﯾﺗﺳﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا لﺣارﻣ رﺋﺎﺳ 2 . ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا نادﯾﻣ فرﻋ ،تﺎﯾﻧﯾﻌﺑﺳﻟا دﻌﺑو ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻣﺎﻣﺗھا بﺻﻧاو نﯾرﯾﺑﻛ ارﺎھدزاو اروطﺗ ﺎﻣھ نﯾﺗﯾﺳﺎﺳأ نﯾﺗﯾﻠﻣﻋ : مﻠﻌﺗﻟاو مﯾﻠﻌﺗﻟا . 1 -،نورﺧآو حﺎﯾﺻ ناوطﻧأ " ﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﺗ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠ " ج ، 1 ط ،نﺎﻧﺑﻟ ،تورﯾﺑ ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺿﮭﻧﻟا راد ، 1 ، 2006 ص ، 17 . 2 -،حﺎﯾﺻ ناوطﻧأ " ﺎﮭﻣﯾﻠﻌﺗ قﺋارطو ﻰﺣﺻﻔﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ تﺎﺳارد " ط ،ﻲﻧﺎﻧﺑﻠﻟا رﻛﻔﻟا راد ، 1 ص ، 147 فرﺻﺗﺑ ،
5 مﯾﻠﻌﺗﻟا موﮭﻔﻣ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا كﻠﺗ وھ وأ ،يردﻓ وﻣﻧو ةءﺎﻔﻛ درﻔﻟا قﻘﺣﯾ ﺎﮭﺗطﺳاوﺑ ﺔﯾﻠﻣﻋ مﯾﻠﻌﺗﻟا ضرﻐﻟا اذﮭﻟ ﺎﺻﯾﺻﺧ تﺋﺷﻧأ تﺎﺳﺳؤﻣ ﺔطﺳاوﺑ يدؤﺗ ﻲﺗﻟا ةدوﺻﻘﻣﻟا 1 بﻠطﺗﺗ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا هذھو ﻣﺎﺷ ﺎﯾﻧﮭﻣ ادادﻋإ ﺔﻠﯾوط ةدﻣﻟو ﻼ 2 . ﺎﮭﻣھأ ﺔﻣﻠﻛﻟا هذﮭﻟ ﻲﻧﺎﻌﻧ ةدﻋ ﺔﯾﺑرﻌﻟا مﺟﺎﻌﻣﻟا ﺎﻧﻟ تدروأ دﻘﻟو " : ءﻲﺷ ﺔﺳارد ﻲﻓ ﮫﯾﺟوﺗﻟا مﺎﮭﻓﻹاو مﮭﻔﻟا ﻰﻟإ ﻊﻓدﻟا وأ ،ﺔﻓرﻌﻣﻟﺎﺑ دﯾوزﺗﻟا وأ ،ﺎﻣ " 3 مﻠﻌﺗﻟا موﮭﻔﻣ : لظ ﻲﻓ ﻲﻓرﻌﻣ داز نﻣ ﺔﺳردﻣﻟا ﻲﻓ لﻔطﻟا هﺎﻘﻠﺗﯾ ﺎﻣ لﻛ وھ مﯾﻠﻌﺗﻟا نﺎﻛ اذإ ﻣﻓ ،ةددﺣﻣﻟا ﺞﻣارﺑﻟا ﺎﮭﺑﺎﺳﺗﻛاو فرﺎﻌﻣﻟا كﻠﺗﻟ مﻠﻌﺗﻣﻟا فﺎﺷﺗﻛا ﺔﯾﻠﻣﻋ وھ مﻠﻌﺗﻟا نأ دﻛؤﻣﻟا ن ﻲﺛﺣﺑ طﺎﺷﻧ لﻛﻟ ﺔﯾﻣوﯾﻟا ﮫﺗﺎﺳرﺎﻣﻣ لﻼﺧ نﻣ هدرﻔﻣﺑ 4 تارﺎﮭﻣﻠﻟ مﻠﻌﺗﻣﻟا بﺎﺳﺗﻛا وھ مﻠﻌﺗﻟﺎﻓ ، مﻠﻌﺗﻣﻟا أدﺑﯾ ﮫﻟﻼﺧ نﻣو ،ﺔﯾﺗاذﻟا ﮫﺗﺎﻌﻠطﺗو ﺔﺻﺎﺧﻟا ﮫﺗادوﮭﺟﻣ ﺔطﺳاوﺑ تارﺑﺧﻟاو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟاو ﻓ مﻛﺣﺗﻟا نﻣ ﺎﻋوﻧ ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﮫﺳﻔﻧ ﻲ 5 . مﺳﻘﻟا ذﯾﻣﻼﺗ نﯾﺑ ﺔﯾدرﻔﻟا قورﻔﻟا ﻲﻋارﯾ ﻻ لوﻷا نأ ﻲﻓ ،مﻠﻌﺗﻟاو مﯾﻠﻌﺗﻟا نﯾﺑ قرﻔﻟا نﻣﻛﯾو ﻲﻧﺎﺛﻟا فدﮭﯾ نﯾﺣ ﻲﻓ ،دﺣاوﻟا ) مﻠﻌﺗﻟا ( ﺎﮭﻠﻘﺻو مﻠﻌﺗﻣ لﻛ بھاوﻣ زارﺑإ ﻰﻟإ 6 . 1 فﯾﺎﻧ سﯾﻘﻟا ، " سﻔﻧﻟا مﻠﻋو يوﺑرﺗﻟا مﺟﻌﻣﻟا " ط ،ندرﻷا ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺔﻣﺎﺳأ راد ، 1 ، 2006 ص ، 139 . 2 -،ناوﺷر دﻣﺣأ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ نﯾﺳﺣ " عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ روظﻧﻣ نﻣ مﻠﻌﺗﻟاو مﯾﻠﻌﺗﻟاو مﻠﻌﻟا " ط د ،ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا بﺎﺑﺷ ﺔﺳﺳؤﻣ ، 2006 ص ، 127 . 3 سﻼﺟود ،نوارﺑ " ﺎﮭﻣﯾﻠﻌﺗو ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا مﻠﻌﺗ سﺳأ " ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺿﮭﻧﻟا راد ،ﻲﺣﺟارﻟا هدﺑﻋو نﺎﺑﻌﺷ دﻣﺣأ ﻲﻠﻋ ﺔﻣﺟرﺗ ، ،ط د 1994 ص ، 25 . 4 ،ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا دﺑﻋ دﻣﺣﻣ نﺳﺣ " ﺔﻠﻣﺎﺷﻟا ﺔﯾﺳردﻣﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣﻟا " ،ط د ،ةرھﺎﻘﻟا ،ﻲﺑرﻌﻟا ﺞﯾﻠﺧﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ ، 1988 ص ، 30 . 5 ،ﻲﻓﺎﻛﻟا دﺑﻋ حﺎﺗﻔﻟا دﺑﻋ لﯾﻋﺎﻣﺳإ " ﺔﻟوﻔطﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣ ﺔﻋوﺳوﻣ ) ﺔﯾﺑط ،ﺔﯾﺳﻔﻧ ،ﺔﯾوﺑرﺗ ،ﺔﯾﻣﻼﻋإ ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا "( زﻛرﻣ ،ط د ،بﺎﺗﻛﻠﻟ ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا 2005 ص ، 92 فرﺻﺗﺑ ، . 6 ،ﻰﻔطﺻﻣ ﻲﻠﻋ ﷲ دﺑﻋ " ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا تارﺎﮭﻣ " ط ،ةرﯾﺳﻣﻟا راد ، 1 ، 2002 ص ، 21 .
6 مدﻘﻧ ﺎﻣ ﺎﻣﮭﻣ دﻌﯾ مﻟ ذإ ،مﯾﻠﻌﺗﻟا سﯾﻟو مﻠﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا لوﺣﺗ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا روطﺗ ﻊﻣ ،اذﻛھو ﺗﻣﻠﻟ لﻣاوﻌﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ بﺑﺳﺑ نﺎﻛ لوﺣﺗﻟا اذھو،مﻠﻌﺗﻣﻟا نﻘﺗﯾو مﻠﻌﺗﯾ اذﺎﻣ مﮭﻣﻟا ﺎﻣﻧإو ،مﻠﻌ ؟لﻣاوﻌﻟا هذھ ﻲھ ﺎﻣﻓ ،ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ةﺄﺷﻧ ﻰﻠﻋ تدﻋﺎﺳ ﮫﺗدﺎﻣ مﯾﻠﻌﺗ ﻲﻓ ﺎﮭﯾﻗﻼﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﺑوﻌﺻﻟا ﺔﮭﺟاوﻣﻟ سردﻣﻟا ﺎﮭﺑ موﻘﯾ ﺔﺳرﺎﻣﻣو ارﯾﻛﻔﺗ لﺛﻣﺗ . 2 -5 ﺎﮭﻣﺎﻣﺗھا روﺎﺣﻣو ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎطﺎﺷﻧ مھأ : ﯾﻘﺣﺗﻟ ﮫﯾﻟإ لوﺻوﻟا دارﻣﻟا فدﮭﻟا قﯾﻘﺣﺗ مﺛ نﻣو ،جﺎﮭﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﻲھ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻋ ةءﺎﻔﻛ ق ﺎﮭﺳردﺗ تﺣارو تﺎطﺎﺷﻧﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا تددﺣ ،ﺔﯾﺳاردﻟا ﺔﻧﺳﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧﻟ ﻲﻣﺎﺗﺧﻟاو تﺎطﺎﺷﻧﻟا كﻠﺗ مھأ نﻣو ،ﺎﮭﻧﻣ ةوﺟرﻣﻟا فادھﻷا قﻘﺣﺗ ﻰﺗﺣ ﺔﯾﻣﻠﻋ : * ةءارﻘﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ : ارﻘﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ مﺎﻣﺗھا فﻘﯾ ﻻ كﻟذ ىدﻌﺗﯾ لﺑ ،ﻊﺟﻧﻷاو لﺿﻓﻷا ﺔﻘﯾرطﻟا رﺎﯾﺗﺧا دﻧﻋ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ةء اذھ ﻲﻓ ةددﻌﺗﻣ ثﺣﺑﻟا روﺎﺣﻣو ،دﺣاو نآ ﻲﻓ ﺔﻌﺗﻣﻟا نﻋو ﻰﻧﻌﻣﻟا نﻋ ةءارﻘﻟا ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا ﻰﻟإ بﺗﻛﻟا ﻲﻓ ةءارﻘﻟا نﻣ لﺎﻘﺗﻧﻻا ﻰﻠﻋو ةءارﻘﻟا ﻰﻠﻋ زﯾﻔﺣﺗﻟا ﻰﻟإ ﺎﮭﻌﯾﻣﺟ فدﮭﺗو ،نﺄﺷﻟا ﻟإو ةﺎﯾﺣﻟا بﺗﻛ ﻲﻓ ةءارﻘﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾﺳردﻣﻟا ﺔﻌﻟﺎطﻣﻟﺎﺑ فﯾﻘﺛﺗﻟا ﻰ 1 . * ﺔﯾﺑدﻷا صوﺻﻧﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ : ﻲﺑدأ ثارﺗ نﻣ ﻲﻣﻼﺳﻹاو ﻲﺑرﻌﻟا مﮭﺧﯾرﺎﺗ هاوﺗﺣا ﺎﻣﺑ ذﯾﻣﻼﺗﻟا فﯾرﻌﺗ صوﺻﻧﻟا نﻣ مﮭﻔﯾ هذھ لﻼﺧ نﻣ ذﯾﻣﻠﺗﻟا قﻠطﻧﯾﻟ ،ﺔﻓرﻌﻣﻟا عاوﻧأو لﺛﻣﻟاو مﯾﻘﻟا نﻋ روﺻو يرﺎﺿﺣو ﻲﻣﻠﻋو ﮫﺳﺣ فﺎھرإو ﮫﻗوذ لﻘﺻو ﮫﻧادﺟو بﯾذﮭﺗ ﻰﻟإ ﺔﺋﯾﺿﻣﻟا ةرﻛﻟا 2 . رﺻﻌﻟا نﻋ ﮫﻓرﺎﻌﻣ ﺦﯾﺳرﺗ نﻣ مﻠﻌﺗﻣﻟا نﻛﻣﺗﯾ ﺔﯾﺑدﻷا صوﺻﻧﻟا لوﺎﻧﺗ ﻲﻓ بوﻠﺳﻷا اذﮭﺑو بوﻠﺳأ وھو ،ﮫﯾﻓ ةدﺋﺎﺳﻟا ﺔﯾﺑدﻷا رھاوظﻟاو ﺔﯾرﻛﻔﻟا رھﺎظﻣﻟا ثﯾﺣ نﻣ ،ﮫﯾﻓ سردﯾ يذﻟا 1 ،حﺎﯾﺻ ناوطﻧأ " ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﺗ " ج ، 1 ص ، 27 . 2 -،ﻲﻠﻐﻣ وﺑأ ﺢﯾﻣﺳ " ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا سﯾردﺗﻟ ﺔﺛﯾدﺣﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷا " ط ندرﻷا ،نﺎﻣﻋ ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ يوﻻدﺟﻣ راد ، 1 ، 2007 ، ص 62 .
7 ﻲﻓ ﮫﻠﻌﺟﯾو ،مﻠﻌﺗﻣﻠﻟ دﯾﻓأو ﻊﻔﻧأ وھ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ صرﺣﺗ ﻲﺗﻟا تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا أدﺑﻣ قﻓاوﯾ ،ﮫﻓرﺎﻌﻣ ءﺎﻧﺑ ﺔﯾﻌﺿو ﻲﻧﺎﺳﻧإ قﻣﻋ نﻣ صﻧﻟا ﮫﯾﻠﻋ رﻓاوﺗﯾ ﺎﻣﻋ ثﺣﺑﻟا لوﺣ ﺔﺳاردﻟا موﻘﺗو رﯾﺑﻌﺗﻟا لﺎﻛﺷأو ﺔﻠﯾﺧد رﻋﺎﺷﻣ نﻣ ﻲﻧﻓ ىوﺗﺳﻣو رﺎﻛﻓأو 1 . * ﺔﯾوﺣﻧﻟا دﻋاوﻘﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ : برﻌﻟا ﺔﻘﯾرط ﻰﻠﻋ مﻼﻛﻟا بﯾﺗرﺗو لﻣﺟﻟا بﯾﻛرﺗ قرط نﯾﺑﺗ ﻲﺗﻟا دﻋاوﻘﻟا كﻠﺗ ﺎﮭﺑ دﺻﻘﯾو ارود رﺛﻛﯾ ﻲﺗﻟا دﻋاوﻘﻟا كﻠﺗ ﺔﺻﺎﺧﺑو ،ءﺎﺣﺻﻔﻟا لوﻌﻔﻣﻟاو لﻋﺎﻔﻟا دﻋاوﻘﻛ ﺎﮭﺗﻠﺛﻣأ ن 2 ﺔﻓرﻌﻣو ﺎﮭﻧﺄﻛو مﻠﻌﺗ تﻧﺎﻛ دﻋاوﻘﻟا هذھ نﻛﻟو ،ﺔﻐﻠﻟا مﯾﻠﻌﺗ روﺎﺣﻣ نﻣ ﺎﯾﺳﺎﺳأ اروﺣﻣ دﻌﺗ دﻋاوﻘﻟا هذھ نوﻛﺗﺳ ﺎﮭﻧأ نﯾدﻘﺗﻌﻣ ،تﺎﺑﯾردﺗﻟاو تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا ﺎﮭﻟوﺣ رﺛﻛﺗو حرﺷﺗو ضرﻌﺗ ،ﺎﮭﺗاذ ﻲﻓ ﺔﯾﺎﻏ ﻣو ،ىودﺟ نود نﻛﻟو ،دﻋاوﻘﻟا هذھ نﻣ نﻛﻣﺗﻠﻟ لﺣﻟا حﺎﺗﻔﻣ قﺎﻓآ تﺣﺗﻓ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا جاور ﻊ ﺎﮭﺗﺳارد لوﺣ ثﺎﺣﺑﻷا تﮭﺟﺗﺎﻓ ،ﺔﯾوﺣﻧﻟا دﻋاوﻘﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ وﺣﻧ ةدﯾدﺟ . * ﻲﺑﺎﺗﻛﻟاو ﻲﮭﻔﺷﻟا رﯾﺑﻌﺗﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ : ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا مﺗ دﻗو ،لﺻاوﺗﻟا ﻲھ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺎﮭﺗﻔﯾظو ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا تدﺎﻋأ ا رﯾﺑﻌﺗﻟا ﺎﮭﺳأر ﻰﻠﻋو ،ﺔﻐﻠﻟا نوؤﺷﻟ ﺔﯾﻠﺻاوﺗﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا سﯾﻟ ﮫﻧﻷ ﺎﺷﻣﮭﻣ نﺎﻛ يذﻟا ﻲﮭﻔﺷﻟ رﯾﺑﻌﺗﻟا تﺎﯾﺎﻔﻛ دﯾدﺣﺗ ﻰﻟإ ادﺎﻧﺗﺳا مﯾوﻘﺗﻟا وﺣﻧ ثﺎﺣﺑﻷا تﮭﺟﺗا ﺎﻣﻛ ،ﻲﻣﺳر نﺎﺣﺗﻣا ةدﺎﻣ ﺎﻣﻛ ،ﺎﺿﯾأ ﻲﺑﺎﺗﻛﻟا لﺻاوﺗﻟﺎﺑ ﻻإ هدوﺟو ﺦﺳرﺗﯾ ﻻ ،دﯾﺟﻟا ءادﻷا رﯾﯾﺎﻌﻣ حوﺿوو ﻲﮭﻔﺷﻟا ﺳارﻣﻟا لﺛﻣ لﺻاوﺗﻠﻟ ﺔﯾﻘﯾﻘﺣﻟا تﺎﯾﻌﺿوﻟا ﺔﺳارد وﺣﻧ ﺎﺿﯾأ ثﺎﺣﺑﻷا تﮭﺟﺗا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟاو ﺔﻠ ﺔﻔﺻ ﻲﺑﺎﺗﻛﻟا رﯾﺑﻌﺗﻟا ءﺎطﻋإو ةﺎﯾﺣﻟﺎﺑ مﻠﻌﺗﻟا طﺑر ﮫﺟوﺗﻟا اذھ نﻣ ﺔﯾﺎﻐﻟاو صﯾﺧﻠﺗﻟاو رﯾرﻘﺗﻟاو ﺔﯾﻌﯾﺑط ﺔﯾﻔﯾظو 3 1 -رﺎﺗﺧﻣ دﻣﺣأ ،ﺔﺿﺎﺿﻋ " ﺔﯾﻠﯾﻣﻛﺗﻟاو ﺔﯾﺋادﺗﺑﻻا سرادﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا " ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ طﺳوﻷا قرﺷﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ ، ط ،تورﯾﺑ ،رﺷﻧﻟاو 3 ، 1962 ص ، 245 . 2 -،ﻲﻠﻐﻣ وﺑأ ﺢﯾﻣﺳ " سرادﻣﻟا ﻲﻓ داوﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟﻟ ﺔﺣﯾﺻﻔﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ سﯾردﺗﻟا " ط ،رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ رﻛﻔﻟا راد ، 1 ، 1997 ص ، 53 . 3 -وطﻧأ ،حﺎﯾﺻ نا " ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ " ج ، 1 ص ، 28 فرﺻﺗﺑ ، .
8 ﮫﺗﯾﻣھأو رﯾﺑﻌﺗﻟا موﮭﻔﻣ ﮫﻔﯾرﻌﺗ أ ﺔﻐﻟ : وھ " ﮫﻣﮭﻔﯾ ثﯾﺣﺑ ،رﻋﺎﺷﻣو رﺎﻛﻓأ نﻣ نﺎﺳﻧﻹا رطﺎﺧ ﻲﻓ لوﺣﯾ ﺎﻣﻋ حﺎﺻﻓﻹاو ﺔﻧﺎﺑﻹا نورﺧﻵا ." ﺎﺣﻼطﺻا : ﻣﻌﻟا وھ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻟإ بﻟﺎطﻟﺎﺑ لوﺻوﻠﻟ ،ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ ﺔطﺧ قﻓو رﯾﺳﯾ يذﻟا ﻲﺟﮭﻧﻣﻟا ﻲﺳردﻣﻟا ل ﺔﻐﻠﺑ ﺔﺑﺎﺗﻛو ﺎھﺎﻔﺷ ﺔﯾﺗﺎﯾﺣﻟا ﮫﺗارﺑﺧو ﮫﺗادھﺎﺷﻣو ﮫﺳﯾﺳﺎﺣأو هرﻋﺎﺷﻣو هرﺎﻛﻓأ ﺔﻣﺟرﺗ نﻣ ﮫﻧﻛﻣﯾ نﯾﻌﻣ يرﻛﻓ قﺳﻧ قﻓو ،ﺔﻣﯾﻠﺳ . * ﮫﺗﯾﻣھأ : ﺎﻣو ﺎﻌﯾﻣﺟ ﺎﮭﻧﯾﺑ ﺔﯾﺎﻏ وﮭﻓ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا عورﻓ نﻣ عرﻓ مھأ رﯾﺑﻌﺗﻟا نإ لﺋﺎﺳو ﻻإ ﻲھ مﻠﻘﻟاو نﺎﺳﻠﻟا نوﺻﻟ ﺔﻠﯾﺳو ﺔﯾوﺣﻧﻟا ةدﺎﻣﻟﺎﺑ ئرﺎﻘﻟا دوزﺗ ﺔﻌﻟﺎطﻣﻟا تﻧﺎﻛ اذﺈﻓ ،ﮫﯾﻠﻋ ةدﻋﺎﺳﻣ رﯾﺑﻌﺗﻟا نﺈﻓ،ﺎﺣﯾﺣﺻ ﺎﻣﺳر فورﺣﻟاو تﺎﻣﻠﻛﻟا مﺳرﻟ ﺔﻠﯾﺳو ءﻼﻣﻹا نﺎﻛ اذإو ،ﺄطﺧﻟا نﻋ لﺋﺎﺳوﻟا هذھ قﯾﻘﺣﺗ ﺔﯾﺎﻏ وھو ،ﮫﯾﻓ ﺔﻌﻣﺗﺟﻣ عورﻔﻟا هذھ ﺔﯾﺎﻏ . ﺔﺿﺎﯾر لﺎﻘﯾ ﺎﻣﻛ رﯾﺑﻌﺗﻠﻟ نإ ةددﺣﻣ رﯾﻏو ﺔﺿﻣﺎﻏ نوﻛﺗ ﺎﻣ ﺎﺑﻟﺎﻏ ﻲﻧﺎﻌﻣﻟاو رﺎﻛﻓﻷﺎﻓ نھذﻟا رﺎﻛﻓﻷا دﯾدﺣﺗﻟ نھذﻟا لﺎﻣﻋإ ﻰﻟإ رطﺿﯾ وﮭﻓ رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻰﻟإ رطﺿﯾ ﺎﻣدﻧﻋ نﺎﺳﻧﻹاو ،نھذﻟا ﻲﻓ ﺎطﺎﺷﻧ ﻲﺳردﻣﻟا دﯾﻌﺻﻟا ﻰﻠﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟاو ﺎﯾﺑﺎﺗﻛو ﺎﯾﮭﻔﺷ ﺎﮭﻧﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟاو ﺎﮭﺣﯾﺿوﺗو ﻲﻧﺎﻌﻣﻟاو ﯾﺑﻌﺗﻟا سرد ﻲﻓ اررﻘﻣ سﯾﻟ وﮭﻓ رﻣﺗﺳﻣ يوﻐﻟ لﺧاد ﺔﻐﻠﻟا ةدﺎﻣ عورﻓ ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻟإ دﺗﻣﯾ ﮫﻧإ لﺑ ر ىرﺧﻷا ﺔﯾﺳاردﻟا دارﻣﻟا ﻰﻟإ دﺗﻣﯾ كﻟذﻛو ﮫﺟرﺎﺧ وأ فﺻﻟا . ﺔﺑﺎﺟإ نﺈﻓ ﺔﻐﻠﻟا عورﻓ ﻲﻔﻓ رﻌﺷﻟا نﻣ ﺎﺗﯾﺑ بﻟﺎطﻟا حرﺷ ﻲﻓو ،رﯾﺑﻌﺗﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟ ﺔﺻرﻓ ةءارﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺋﺳأ نﻋ بﻟﺎطﻟا ا ﻲﻓ صﻧ لوﺣ ﺔﻠﺋﺳأ نﻋ بﻟﺎطﻟا ﺔﺑﺎﺟإ ﻲﻓو ،رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ بﯾردﺗ ،رﯾﺑﻌﺗﻟا قﻘﺣﺗﯾ ءﻼﻣﻹ
9 بﯾردﺗﻟاو ةرﻣﺗﺳﻣﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟﺎﺑ ﻻإ قﻘﺣﺗﯾ ﻻ ﮫﯾﻓ ةرﺎﮭﻣﻟاو رﯾﺑﻌﺗﻟا ةدﺎﺟإ نﺈﻓ كﻟذ ﻊﻣو لﺻاوﺗﻣﻟا 1 . نﻣ ةرورﺿ وﮭﻓ ءاوﺳ دﺣ ﻰﻠﻋ سﺎﻧﻟاو مﻠﻌﺗﻣﻟا بﻟﺎطﻟا ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ ةرﯾﺑﻛ ﺔﻟزﻧﻣ رﯾﺑﻌﺗﻠﻟ نإ ﻧﻷ نﺎﻛﻣ وأ نﺎﻣز يأ ﻲﻓ ﮫﻧﻋ ءﺎﻧﻐﺗﺳﻻا نﻛﻣﯾ ﻻ ذإ ،ةﺎﯾﺣﻟا تﺎﯾرورﺿ نﯾﺑ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﻠﯾﺳو ﮫ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾرﻛﻔﻟا طﺑاورﻟا ﺔﯾوﻘﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﯾ يذﻟا وھو ،دارﻓﻷا . ﮫﺑو رﺿﺎﺣﻟﺎﺑ ﻲﺿﺎﻣﻟا طﺑرﯾ ﮫﺑو نﻣﻷاو ﺔﻔﻟﻷا قﻘﺣﺗﺗ ذإ ،ﮫﻌﻣﺗﺟﻣ ﻊﻣ درﻔﻟا فﯾﻛﺗﯾ ﮫﺑو ،ىرﺧﻷا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ثارﺗﺑ لﺎﺻﺗﻻا مﺗﯾ ﮫﺑو ،رﺧﻵ لﯾﺟ نﻣ ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا ثارﺗﻟا لﻘﺗﻧﯾ ﻣﺗﺳﯾ كﻟذ دﻌﺑ رﯾﺑﻌﺗﻟاو رﯾﺑﻌﺗﻟﺎﺑ بﻟﺎطﻟا سﻔﻧﺗﻣ ﮫﻧوﻛ نﻣو ،مﺎﮭﻓﻹا ﺔﻠﯾﺳو ﮫﻧوﻛ نﻣ ﮫﺗﯾﻣھأ د رﺎﻛﻓﻷا بﯾﺗرﺗو ﻲﻘطﻧﻣﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا هدوﻘﯾو ،هرﺎﻛﻓأ ةرﺋاد ﻊﺳوﯾ ﮫﻧوﻛ نﻣو ،ﮫﺳﻔﻧ ﮫﺑ شﯾﺟﺗ ﺎﻣﻋ لﺎﺳرﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟاو نﺎﺳﻠﻟا ﺔﺣﺎﺻﻓ بﻠطﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾوﯾﺣﻟا فﻗاوﻣﻠﻟ هدوﻘﯾو ،دادﻌﺗﺳﻻاو لﺎﺟﺗرﻻاو 2 . ب -ﻟا دﻧﻋ ﮫﺗﻟزﻧﻣ برﻌ : ﻻ ﻲﻛ مﯾرﻛﻟا ﮫﻣﻓ ﻰﻠﻋ هدﯾ ﻊﺿﯾ ،مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ لﺻ ﻲﺑﻧﻟا ﻰﻠﻋ بﺛو ﺎﯾﺷرﻗ نأ ىورﯾ ةءارﻗ ﻲﻓ لﺳرﺗﺳﯾ } ْﻟاو ﻰَﺤُﻀ ) 1 ( ﻰَﺠَﺳ اذإ ِﻞْـﻴﻠﻟاو ) 2 ( ﻰَﻠَـﻗ ﺎَﻣَو َﻚُﺑَر َﻚَﻋَدَو ﺎَﻣ ) 3 ( ِﺧﻶﻟو َﺮ ِة ٌﺮْﻴَﺧ َكَﻟ َﻟوُﻷا َﻦِﻣ ﻰ ) 4 ( { 3 ا رﯾﺑﻌﺗﻟاو دﯾدﺟﻟا فﺻوﻟا اذھ ﺔﯾﺷﺧ نﺎﻛ كﻟذو ، لوﻘﻌﻟا رﮭﺑﯾ يذﻟ ﺔﻟﺎﺳرﻟﺎﺑ نﻣؤﯾو ،ﮫﺗﯾﺑﺻﻋ نﻋ ﻰﻠﺧﺗﯾﻓ ﻲﺷﯾرﻘﻟا ﻲﺑرﻌﻟا اذھ سﻔﻧ ﻲﻓ هرﺛأ كرﺗﯾﻓ عﺎﻣﺳﻷاو لﺎﻣﺟﺑ ﺎﮭﻔﻐﺷﺑ ﺔﻓورﻌﻣ ﺔﻣأ ،ةزﯾﺟوﻟا ﺔﻠﻣﺟﻟاو ﻊﯾﻓرﻟا نﺎﯾﺑﻟﺎﺑ رﺛﺄﺗﺗ ﺔﻣأ برﻌﻟا نﻷ ،ﺔﯾدﻣﺣﻣﻟا رﺗﻟاو ﺔﺣﯾﺻﻔﻟا ﺔﺟﺎﺑﯾﻻا نﻣ لﻠﺣﻟا نﺳﺣأ ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا ءﺎﺳﻛإو ،مﻠﻛﻟا رﺎﯾﺗﺧاو ،رﯾﺑﻌﺗﻟا بﯾﻛا نأ مﮭﺑدﺄﺑ مﮭﻣﺎﻣﺗھاو مﮭﺳوﻔﻧ ﻲﻓ رﯾﺑﻌﺗﻟا نﻛﻣﺗو ،مﮭﺗﻐﻠﺑ برﻌﻟا ﺔﯾﺎﻧﻋ تﺿﺗﻗا كﻟذﻟ ،ﺔﻐﯾﻠﺑﻟا 1 -،ﻲﻠﺋاوﻟا مﯾرﻛﻟا دﺑﻋ دﺎﻌﺳ " رﯾﺑﻌﺗﻟاو ﺔﻏﻼﺑﻟاو بدﻷا سﯾردﺗ قﺋارط " ط،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ قورﺷﻟا راد 1 ، 2004 ص، 77 . 2 -،ﻲﻠﺋاوﻟا مﯾرﻛﻟا دﺑﻋ دﺎﻌﺳ " رﯾﺑﻌﺗﻟاو ﺔﻏﻼﺑﻟاو بدﻷا سﯾردﺗ قﺋارط " ص ، 78 . 3 ﻰﺣﺿﻟا ةروﺳ ) 1 / 4 .(
10 مﯾرﻛﻟا نآرﻘﻟا ﻲھ ﺔﯾﻏﻼﺑ ﺔﯾﻣﻼﻛ ةزﺟﻌﻣ مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ مﮭﯾﺑﻧ دﻣﺣﻣ ةزﺟﻌﻣ نوﻛﺗ بﯾﻛرﺗﻟا اذھو ﻲﻧآرﻘﻟا مظﻧﻟا اذھ لﺛﻣ ﻊﻣﺳﯾ ﺢﯾﺻﻓ ﻲﺑرﻋ يﺄﻓ ،برﻌﻟاو مﻼﺳﻹا بﺎﺗﻛ ﻣﯾ ﻻو ،ﻲﮭﻟﻹا ﮫﺳﻔﻧ ﺔﻘﯾﻘﺣ ﮫﻏوﺳﯾ ﻻو ﮫﺳﺣ ﮫﻛﻠ . اوﻛﻠﺳ ﺎﻣ ﺎھوﻛﻠﻣﯾ مﻟ وﻟو ةدﺎﻘﻟاو داورﻟا دﺎﻣﻋ تﺣﺑﺻأ دﻘﻓ ﺔﻣﻠﻛﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣو رﯾﺑﻌﺗﻟا ﺔﯾﻣھﻷو ﻰﺳوﻣ ﻲﺑﻧﻟﺎﻓ بوﻠﻘﻟاو لوﻘﻌﻟا ﻰﻟإ قﯾرطﻟا ) مﻼﺳﻟا ﮫﯾﻠﻋ ( رﯾﺑﻌﺗﻟا ﺔﻣﻌﻧ ﮫﺣﻧﻣﯾﻟ ﮫﺑر ﺎﻋد } يرﺪَﺻ ﻲِﻟ ْحَﺮْﺷا بر لﺎﻗ 25 يِﺮْﻣَأ ﻲﻟ ْﺮِﺴَﯾو 26 ُﻋ ْﻞُﻠْﺣأو ﻲﻧﺎَﺴِﻟ ْﻦِﻣ ًةَﺪْﻘ 27 { 1 . ﻲﺗﺄﯾو لﺟو زﻋ لوﻘﯾ ذإ ﻰﻟﺎﻌﺗو ﮫﻧﺎﺣﺑﺳ ﷲ ةدارﻹ ﺔﯾﺑﻠﺗ دادﺳو ،رﯾﺑﻌﺗﻟا نﺳﺣﺑ مﺎﻣﺗھﻻا ﺎﺿﯾأ } ﺎَـﻳ أ اَﺪﻳِﺪَﺳ ًﻻْﻮَﻗ اﻮُﻟﻮُﻗو ﷲا اﻮُﻘَﺗا اﻮُﻨَﻣَآ َﻦﻳِﺬﻟا ﺎَﻬُﻳ َ◌ ) 70 ( { 2 . لﻮﻘﻟﺎﺑ ﺔﯿﮭﻟﻹا ﺔﯾﺎﻨﻌﻟا ﺔﻟﻻد ﻆﺣﻼﻧو ﺪﺼﻤﻟﺎﺑ هﺪﯿﻛﺄﺗو ىﻮﻘﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﻔﻄﻋ ﺔﻌﻓﺮﻟاو ،ﺔﻟﺰﻨﻤﻠﻟ ارﺎﮭظإ ر . ﺎﮭﻟ نﻮﻜﯾ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺰﻋأو ىﻮﻗأ نﻮﻜﺗ ﺎﮭﻨﻜﻟ ةﻮﻘﻟاو ﺔﻄﻠﺴﻟﺎﺑ دﺮﻔﻨﺗو ،ﺮﺤﺒﻟاو ﺮﺒﻟا ﻢﻣﻷا ﻚﻠﺘﻤﺗ ﺪﻗو ﺔﺒﻟﺎﻏ ﺔﺑرﺎﺿ ﻚﻟﺎﻤﻣ ﻦﻣ ﻢﻜﻓ ،قﺎﺑ نﺎﺴﻠﻟاو نﺎﻓ ﻚﻠﻤﺘﻟا نﻷ ﺮﯿﺜﻜﻟا ﮫﯿﻠﻋ ﻊﻤﺘﺠﯾ ﺐﻟﺎﻏ نﺎﺴﻟ لﺎﻗ ﻲﻌﻤﺻﻷا ﻦﻌﻓ ،نﺎﺴﻠﻟا ﺖﺴﻛ ةﺪﻟﺎﺧ ﻞﻠﺣ ﻢﻛو ،تﺮﺛﺪﻧا ": ﺮﻤﻋ لﺎﻗ ) ﮫﻨﻋ ﷲ ﻲﺿر ( نﺎﻨﺳ ﻦﺑ مﺮھ ﺪﻟو ﺾﻌﺒﻟ : ﺮﻤﻋ لﺎﻘﻓ هﺪﺸﻧﺄﻓ ،كﺎﺑأ ﺮﯿھز حﺪﻣ ﻲﻧﺪﺸﻧأ : ﻢﻜﯿﻓ لﻮﻘﻟا ﺲﺤﯾ نﺎﻛ لﺎﻘﻓ : لﺎﻘﻓ ءﺎﻄﻌﻟا ﮫﻟ ﺲﺤﻧ ﺎﻨﻛ ﷲو ﻦﺤﻧو : ﻢﻛﺎﻄﻋأ ﺎﻣ ﻲﻘﺑو هﻮﻤﺘﯿﻄﻋأ ﺎﻣ ﺐھذ " ﺖﻧﺎﻛو ، ﺎﻧﺮﻛﺬﺗ ﺮﯿھز تﺎﻤﻠﻛ ﺖﯿﻘﺑو تﺮﺛﺪﻧاو ﺖﯿﻨﻓ ﺎﮭﻨﻜﻟو ،ةرﻮﮭﺸﻣ ﻰﻤﻠﺳ ﻲﺑأ ﻦﺑ ﺮﯿھﺰﻟ مﺮھ ﺎﯾﺎﻄﻋ ﺑ ﺮﯿھز ﺪﻟو ﺾﻌﺒﻟ بﺎﻄﺨﻟا ﻦﺑ ﺮﻤﻋ لﺎﻗ ﻚﻟﺬﻟ ،ﻢﻠﺴﻟاو ﺮﯿﺨﻟا ﻲﻓ هدﻮﮭﺟو نﺎﻨﺳ ﻦﺑ مﺮﮭ ": ﺎﻣ لﺎﻗ كﺎﺑأ مﺮھ ﺎھﺎﺴﻛ ﻲﺘﻟا ﻞﻠﺤﻟا ﺖﻠﻌﻓ : ﺮھﺪﻟا ﺎھﻼﺑأ . لﺎﻗ : ﺎﻣﺮھ كﻮﺑأ ﺎھﺎﺴﻛ ﻲﺘﻟا ﻞﻠﺤﻟا ﻦﻜﻟ ﺮھﺪﻟا ﺎﮭﯿﻠﺒﯾ ﻻ ." دأ ﻦﻣ ﺎﻨﯿﻟإ ﻞﺻو ﺎﻣ ،ﮫﺗدﻮﺟ ﻰﻠﻋ ﻢﮭﺻﺮﺣو ﺮﯿﺒﻌﺘﻟﺎﺑ بﺮﻌﻟا ﺔﯾﺎﻨﻋ ﻰﻠﻋ ﻞﯿﻟﺪﻟا ﻰﻠﻌﻟو يﺬﻟا ﻢﮭﺑ ﺔﯿﻧﺎﻤﺜﻟا ﻢﮭﻗاﻮﺳأ ﻲﻓ ﮫﻧوﺪﺷﺎﻨﯾ اﻮﻧﺎﻛ 3 ﻲﻓ ءاﺮﻣﻷاو ءﺎﻔﻠﺨﻟا ﺲﻟﺎﺠﻣ ﮫﻟ ﺖﻌﺴﺗا ﻢﺛ ،مﻼﺳﻹا ﻞﺒﻗ 1 -ﮫط ةروﺳ / 25 -27 . 2 -بازﺣﻷا ةروﺳ / 70 . 3 -ﻲھو : لدﻧﺟﻟا ﺔﻣود -ظﺎﻛﻋ -رﺟھ -رﺎﺣﺻ -ءﺎﻌﻧﺻ -ﺔﻠﺟﻣ -ةرﯾﺣﻟا ةزﺎﺟﻣﻟا وذ .
11 ﻰﻤﺴﯾ ناﻮﯾد ﺎﮭﯿﻓ نﺎﻛ ﻲﺘﻟا ،ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ءﺎﺸﻧﻹا بﺎﺘﻜﻟا ﺮﮭﺷأ ﮫﺘﻤﮭﻣ ﻰﻟﻮﺘﯾ ا ﻰﻟإ ﮫﺘﻟﺎﺳر ﻲﻓ ﺐﺗﺎﻜﻟا ﺪﯿﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺎھدﺪﺣ تﺎﻔﺼﺑ ﻊﺘﻤﺘﯾو ،نﺎﯿﺒﻟاو ﺔﺣﺎﺼﻔﻟا وذ ﻦﻣ بﺎﺘﻜﻟ ﮫﻟﻮﻗ ﺎﮭﻨﻣ ": بﺎﺘﻛ ﻢﻠﻌﺑ اوؤﺪﺑاو ﻦﯾﺪﻟا ﻲﻓ اﻮﮭﻘﻔﺗو بدﻷا فﻮﻔﺻ ﻲﻓ اﻮﺴﻓﺎﻨﺗ بﺎﺘﻜﻟا ﺮﺸﻌﻣ ﺎﯾ ﻢﻜﺒﺘﻛ ﺔﯿﻠﺣ ﮫﻧﺈﻓ ﻂﺨﻟا اوﺪﯿﺟأ ﻢﺛ ،ﻢﮭﺘﻨﺴﻟأ فﺎﻘﺛ ﺎﮭﻧﺈﻓ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﻢﺛ ﺾﺋاﺮﻔﻟاو ﻞﺟو ﺰﻋ ﷲ ﺎھﺮﯿﺳو ﺎﮭﺜﯾدﺎﺣأو ،ﻢﺠﻌﻟاو ،بﺮﻌﻟا مﺎﯾأو ،ﺎﮭﯿﻧﺎﻌﻣو ﺎﮭﺑﺰﻋأ اﻮﻓﺮﻋاو ،رﺎﻌﺷﻷا اووراو " ﻤﻛ ﺖﯿﻤﺳ مﻼﻜﻟا ﺢﯿﻘﻨﺗو ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﺪﯾﻮﺠﺗ ﺎﮭﺘﻟﺎﺳر ﺔﯾﺮﻌﺷ ﺔﺳرﺪﻣ بﺮﻌﻟا ﺪﻨﻋ تﺮﮭظ ﺎ " ﺔﺳرﺪﻣ ﺮﻌﺸﻟا ﺪﯿﺒﻋ " ﻦﻣ ،ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﻞﻘﺻو لﻮﻘﻟا ﺐﯾﺬﮭﺘﺑ ﺔﻓوﺮﻌﻣو ،ﺪﯿﻟﺎﻘﺘﻟا ﺔﻘﯾﺮﻋ ﺔﺳرﺪﻣ ﺖﻧﺎﻛو تﺎﯿﻟﻮﺤﻟا ﺐﺣﺎﺻ ﻰﻤﻠﺳ ﻲﺑأ ﻦﺑ ﺮﯿھز ﺎﮭﺑﺎﻄﻗأ ﺔﺌﯿﻄﺤﻟا ، ةﺰﻋ ﺮﯿﺜﻛو ﺔﻨﯿﺜﺑ ﻞﯿﻤﺟو . ﻘﺤﻟا ﻲﻓ نﻮﻠﻣﺎﻌﻟا ﺎﺜﯾﺪﺣ ﺪﻛﺆﯾو ﺔﻤﻗ ﻲﻓ ﮫﻧﻮﻌﻀﯾو ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﺔﻤﯿﻗ ﮫﺑ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟاو يﻮﻐﻠﻟا ﻞ ﮫﺗﻼﺻ ﻲﻓ نﺎﺴﻧﻹا نﻷ ﮫﯿﻠﻋ ﺔﻨﯿﻌﻣ ﻞﺋﺎﺳو هﺮﯿﻏو ،ﺔﻐﻠﻟا ﻢﯿﻠﻌﺗ فﺪھ ﮫﻧوﺪﻌﯾو ،ﺔﻐﻠﻟا عوﺮﻓ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا هﺬھو ،ﺎﺒﺗﺎﻛ وأ ﺎﺋرﺎﻗ وأ ،ﺎﻌﻤﺘﺴﻣ وأ ﺎﺛﺪﺤﺘﻣ نﻮﻜﯾ نأ ﻦﻣ اﻮﻠﺨﯾ ﻻ ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻮﻐﻠﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺎﮭﯿﻠﻋ مﻮﻘﯾ ﻲﺘﻟا ﺔﻌﺑرﻷا ﻮھ ثﺪﺤﺘﻟﺎﻓ ،ﮫﻨﯿﻣﺎﻀﻣو ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﺮﺼﻨﻋ يﻮﺤﺗ ي بﻮﺘﻜﻣ ﺮﯿﺒﻌﺘﻟ ﺔﻣزﻻ ةءاﺮﻘﻟاو ،ﻊﻤﺴﯿﻓ لﺎﻘﯾ ﺮﯿﺒﻌﺘﻟ ﺎﻣزﻼﻣ نﻮﻜﯾ نأ ﺪﺑﻻ عﺎﺘﻤﺘﺳﻻاو ،ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﺠﺴﯾ ظﻮﻔﻠﻣ ﺮﯿﺒﻌﺘﻟ ﺔﯿﻄﺧ زﻮﻣر ﻲھ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟاو ،أﺮﻘﯿﻓ . 1 ﮫﺴﺳأ : ﯾ ف ﺎﯿﺳﺎﺳأ اﺮﺼﻨﻋ ﺎﻣإ ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا مﻮﻠﻌﻟا ﻢﻈﻌﻣ ﻞﺻﻷا ﻲﻓ ﺔﻐﻠﻟا ﻞﺧﺪﺗ ةادأ ﺎﻣأو ،ﺚﺤﺒﻟا ناﺪﯿﻤ ،ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻋ ﻢﯿھﺎﻔﻣ ﺖﻠﺧاﺪﺗ ﺪﻘﻓ ،كاذ وأ ﻢﻠﻌﻟا اﺬھ تﺎﯿﻄﻌﻣ ﻦﻋ ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻟﺎﻤﻌﺘﺳا ﻢﺘﺤﺘﯾ يﻮﻐﻠﻟا عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻌﻛ ،ﺔﺜﯾﺪﺣ ﺔﯾﺮﻜﻓو ﺔﯿﻤﻠﻋ تارﺎﯿﺗ ﺎﻤﮭﻨﯿﺑ لدﺎﺒﺘﻤﻟا ﺮﯿﺛﺄﺘﻟا ﻦﻋ ﺄﺸﻧو sociolinguistiques يﻮﻐﻠﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋو ، psycholinguistiques ﻀﯾأ ﻦﻋ ﺄﺸﻧو ﻦﻋ ﺎ رﺎﻜﻓﻷا ﻦﻋ ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﻲھو ،ﺔﻐﻠﻟ ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا ﺔﻔﯿظﻮﻟا ﺎﮭﯿﻠﻋ مﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟا ﺲﺳﻷا دﺪﻌﺗ ﻞﺧاﺪﺘﻟا اﺬھ ا هﺬھ ﺖﻋار ﺪﻗو ،ﺮﻋﺎﺸﻤﻟاو ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﻖھاﺮﻤﻟا ﻢﻠﻌﺘﻤﻟا ﺔﻌﯿﺒطو ،ﺔﯾﻮﻐﻠﻟا ةدﺎﻤﻟا ﺔﻌﯿﺒط ﺲﺳﻷ 1 -،ﻲﻣﺷﺎﮭﻟا دﺑﻋ نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ " ط ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا نﺎﻣﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﮫﺣﯾﺣﺻﺗ بﯾﻟﺎﺳأ ،ﮫﺳﯾردﺗ ،ﮫﻌﻗاو ،ﮫﺗﻔﺳﻠﻓ ،رﯾﺑﻌﺗﻟا 1 ص ، 14 -15 -16 .
12 ﺔﺤﺟﺎﻧ ﺔﻘﯾﺮﻄﺑ ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﺲﯾرﺪﺗ ﻢﺘﯾ ﺪﻗ ﺲﺳﻷا هﺬھ ﻦﻣو ﺔﯾداﺪﻋﻹا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﺔﺛﻼﺛ ﺲﺳﻷا هﺬھو عاﻮﻧأ : أ-ﺔﯿﺴﻔﻨﻟا ﺲﺳﻷا : psychological principales 1 -ﺘﻟا ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﯿﻠﻘﻋ تﺎﯿﻠﻤﻌﺑ ﻦھﺬﻟا مﻮﻘﯾ ،ﺮﯿﺒﻌ-ﺘﻟا ﺔﻟوﺎﺤﻣ ءﺎﻨﺛأ ﻲﻓ ﻞﯿﻠﺤﺘﻟا ﺎﺘﯿﻠﻤﻋ ﺎﮭﻤھأ ﺪﯿﻘﻌ ﺔﯾدﺆﻤﻟا ظﺎﻔﻟﻷا ﺎﮭﻨﯿﺑ ﻦﻣ ﺮﻀﺤﺘﯿﻟ ﺔﯾﻮﻐﻠﻟا ﮫﺗوﺮﺛ ﻰﻟإ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻊﺟﺮﯾ ﻰﻟوﻷا ﻲﻔﻓ ،ﺐﯿﻛﺮﺘﻟاو نﺎﺘﯿﻠﻤﻌﻟا نﺎﺗﺎھ ﻢﺘﺗو ،ةرﺎﺘﺨﻤﻟا ظﺎﻔﻟﻷا ﻚﻠﺗ ﻦﻣ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ةرﺎﺒﻌﻟا ﻒﻟﺆﯾ ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﻲﻓو ،ﮫﺗﺮﻜﻔﻟ ﺪﻨﻋ اﺪﮭﺟو ﺎﺘﻗو نﺎﺒﻠﻄﺘﺗو ،ﺔﻐﻠﻟا ﻦﻣ ﻦﯿﻨﻜﻤﺘﻤﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻋﺮﺴﺑو ﺎﻌﻣ رود ﻲﺗﺄﯾ ﺎﻨھو ،ﻢھﺮﯿﻏ يﺬﻟا يﻮﻐﻠﻟا جاودزﻻاو ،ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﻢﮭﺗﺎﺑﻮﻌﺻ ﺮﻛﺬﺘﯾو ،ةﺎﻧأو ﻖﻓﺮﺑ ﮫﺘﺒﻠط ﺪﯿﺑ ﺬﺧﺄﯿﻟ ﻢﻠﻌﺘﻤﻟا ﻢﯿﻠﺴﻟا مﺎﻈﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻔﯿﻟﺄﺗو ﻞﻤﺠﻟا ﻢﻈﻧ ﻖﺋاﺮﻄﺑ ﻢﮭﺗﺮﺒﺧ ﻒﻌﺿو ،يﻮﻐﻠﻟا ﻢھداز ﺔﻠﻗو ،هﻮﻧﺎﻌﯾ . 2 -ﻌﺘﺳﻻا ﻦﻣ ﻢﮭﯾﺪﻟ ﺬﯿﻣﻼﺘﻟا نﻷ،ﮫﺘﻐﻟ ﺔﻣﻼﺳ ﻰﻠﻋ صﺮﺤﯾ نأ سرﺪﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻣ ﺔﯾﺮﻄﻔﻟا تاداﺪ ﻢھﺮﯿﺒﻌﺗ ﺐﯿﻟﺎﺳأو ﻢﮭﺜﯾدﺎﺣأ ﻖﺋاﺮطو ،ﻢﮭﻟاﻮﻗأ ﻲﻓ ﺔﻄﻟﺎﺨﻤﻟاو ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻞﻣاﻮﻌﺑ نوﺮﺛﺄﺘﯾ ﻢﮭﻠﻌﺠﯾ ﺮﻈﻧ ﻲﻓ ﺐﻠﻄﺘﯾ اﺬھو ،ﻞﻤﻌﻟاو لﻮﻘﻟا ﻲﻓ ﺬﯿﻤﻠﺘﻟا ﺎﮭﺑ يﺪﺘﻘﯾ ةوﺪﻗ ﺮﯿﺧ ﻮھ سرﺪﻤﻟاو ،ﻢھﺮﯿﻜﻔﺗو ﺘﻟا ﻰﻠﻋو ،ﮫﯿﺟﻮﺘﻟاو ةدﺎﯿﻘﻟا ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ﺔﻠﻋﺎﻓ ﺔﯿﺼﺨﺷ اذ سرﺪﻤﻟا نﻮﻜﯾ نأ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌ ﮫﺴﻔﻨﺑ ﻖﺛاو،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﻊﺳاو ،ﺎﮭﺴﯾرﺪﺗ قﺮط ﺎﻓرﺎﻋ ،ﮫﺗدﺎﻣ ﻦﻣ ﺎﻨﻜﻤﺘﻣ ﮫﻔﯿﻘﺜﺗو ،ﺬﯿﻤﻠﺘﻟا ﻞﻘﻋ ﮫﺗﺎﺑﺎﺘﻛو ﮫﺜﯾﺪﺣ ﻲﻓ ﺎﺤﯿﺼﻓ ﻢﮭﺘﻘﺛ ﺐﺴﻛ ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ ،هﺬﯿﻣﻼﺗو . 3 ﺲﻔﻨﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﺜﻟا ناﺪﻘﻓو ،ﺐﯿﮭﺘﻟاو ﻞﺠﺨﻟا ةﺮھﺎظ ،ﺬﯿﻣﻼﺘﻟا ﻦﯿﺑ ةﺮﺸﺘﻨﻣ ةﺮھﺎظ ﻆﺣﻼﻧ ﺎﻤﻛ ﻤﻟا ﻊﺠﺸﯾ نأ ﻮھ ﻚﻟﺬﻟ جﻼﻋ ﺮﯿﺧو ﻦﻋ دﺎﻌﺘﺑﻻاو ﺮﺒﺼﻟاو ﻦﯿﻠﻟﺎﺑ ﻢھﺬﺧأو ﮫﺗﺬﻣﻼﺗ سرﺪ ،ﺮﺜﻛأ ﺔﻘﺜﻠﻟ ﺎﻧاﺪﻘﻓو ﺎﻤﯿﻄﺤﺗ اودادﺰﯾ ﻻ ﻰﺘﺣ ﻢﮭﺼﺋﺎﻘﻧو ﻢﮭﻔﻌﺿ ﻞھﺎﺠﺗو ﮫﯿﻔﺴﺘﻟاو ﺐﯿھﺮﺘﻟا ﻢﮭﯿﻓ ﺺﻘﻨﻟا ﻞﻣاﻮﻋ ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻠﻟ ﻚﻟذو . 1 4 ﻢھرﺎﻜﻓﻷ نﺎﻨﻌﻟا قﻼطإو ﻢھﺰﯿﻔﺤﺗو ﺬﯿﻣﻼﺘﻟا ﻂﯿﺸﻨﺘﻟ ﻢﮭﻣ ﺮﻣأ ﻊﻓاوﺪﻟاو ﺔﺒﻏﺮﻟا دﻮﺟو ﺎﻤﻛ ﺤﻟا ءﺎﻄﻋإو ﻢھﺮﻋﺎﺸﻣو ﻢﮭﯿﺳﺎﺴﺣأو ﻢھرﺎﻜﻓأ حاﺮﺳ قﻼطإو ،ﻢھﺮطﺎﺧ ﻲﻓ لﻮﺠﯾ ﺎﻤﻟ ﺔﯾﺮ 1 -د. ،ﻲﻣﺷﺎﮭﻟا دﺑﻋ نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ " ا ﮫﺣﯾﺣﺻﺗ بﯾﻟﺎﺳأ ،ﮫﺳﯾردﺗ ،ﮫﻌﻗاو ،ﮫﺗﻔﺳﻠﻓ ،رﯾﺑﻌﺗﻟ " ص ، 43 -44 . * تﻧرﺗﻧﻻا ﻊﺟرﻣ www.google.com ددﻌﻟا ،ﺔﯾرﮭﺷﻟا ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ، 65 ،دﻣﺣﻣ جﺎﺣ سارﻔﻟ لﺎﻘﻣ ،ىدﻧﻟا دوﻋ ، 2002 .
13 ﻰﻠﻋ ﺬﯿﻤﻠﺘﻟا ﺰﻔﺤﺗ ﻲﺘﻟا ﻒﻗاﻮﻤﻟا ﻖﻠﺨﯾ يﺬﻟا ﻮھ ﺢﺟﺎﻨﻟا سرﺪﻤﻟاو ،ﻢﮭﻠﺧاد ﺔﺴﯿﺒﺤﻟا ﻢﮭﺗﺎﺗﻮﺒﻜﻣو ﻖﯾﺪﺻ وأ ﺮﻓﺎﺴﻣ ﺪﻟاو ﻰﻟإ ﺔﻘﯿﻘﺣ ﺔﻟﺎﺳر ﺔﺑﺎﺘﻜﻛ ،هﺪﯾﺮﯾ ضﺮﻏ ﻖﯿﻘﺤﺘﻟ ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ... 5 -ﺘﻟا ﻰﻟإ ﺔﻘھاﺮﻤﻟا ةﺮﺘﻓ ﻲﻓ بﺎﺸﻟا ﻞﯿﻣ ،ﮫﯾوذو ﮫﻧاﺮﻗأ ﻰﻟإ ثﺪﺤﺘﻟاو ﮫﺴﻔﻧ ﻲﻓ ﺎﻤﻋ ﺮﯿﺒﻌ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻒﻗاﻮﻣ ﻲﻓ ﮫﮭﺟاﻮﺗ ﻲﺘﻟا ﮫﺗﻼﻜﺸﻣ ﻦﻋ ﺮﯿﺒﻌﺘﻟاو ﮫﺗﻻﺎﻌﻔﻧا ﻦﻋ ﺲﯿﻔﻨﺘﻠﻟ . ﺎﻣ اﺬھو لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذ ﻰﻠﺠﺘﯾو ﻢھرﻮﻌﺷو ﻢﮭﺗاذ ﻦﻋ ﺮﯿﺒﻌﺘﻠﻟ ﺬﯿﻣﻼﺘﻟا ﮫﻠﻌﻔﯾ ﺎﻣ ﺎﻨﺳراﺪﻣ ﻲﻓ ﮫﻈﺣﻼﻧ ﮫﻧﻮﻤﺴﯾ ﺎﻣ وأ ةﺮﻛﺬﻣ ﺔﺑﺎﺘﻛ ) تﺎﯾﺮﻛﺬﻟا ساﺮﻛ ( ﻚﻟذو جرﺎﺧ وأ ﺔﯿﺴﯾرﺪﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻠﻟ ﺎﻓﻼﺧ ﺎﮭﻗﺎﻄﻧ * ﺎﺿﺮﻟو ،ﮫﺗاذ ﻦﻋ دﺮﻔﻟا ﺎﺿﺮﻟ نﺎﻤﮭﻣ ناﺮﻣأ ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﺔﻘﯾﺮطو مﻼﻜﻟا ىﻮﺤﻓ نإ ﻢﺛ، ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻓو ﺖﯿﺒﻟا ﻲﻓو ،ﺔﺳرﺪﻤﻟا ﻲﻓ ﻦﯾﺮﻣﻷا ﻼﻛ نﺎﺴﻧﻹا ﻢﻠﻌﺘﯾو ،ﮫﻨﻋ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا . ﻚﻟﺬﻟ حﺮﺘﻗا ) ﺰﻤﯾر Rhyms ( ﺔﺑﺎﻄﺨﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ لﺎﺧدإ بﺎﺒﺸﻟا تﻼﻜﺸﻣ ﻦﻋ ﺐﻠﻐﺘﻠﻟ ﺔﻟﺎﻘﻤﻟا ﺔﺑﺎﺘﻛو ﻦﯾﺬﻟا جﻼﻋ ﻲﻓ ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺪﻨﻋ ﻞﯿﻤﻟا اﺬھ ﻞﻐﺘﺴﯾ نأ ﻦﻣ سرﺪﻤﻟا ﻦﻜﻤﺘﯾو ﺔﺳرﺪﻤﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻲﻓ ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا هﺬﮭﻟ ﺔﻤﺋﻼﻤﻟا تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟا رﺎﯿﺘﺧا ﻲﻓو ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا سرد ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟا ﻦﻋ نﻮﻤﺠﺤﯾ . ب -ﺔﯾﻮﻐﻠﻟا ﺲﺳﻷا : linguistique principales ﻟا فاﺪھﻷا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻠﻋ ﺲﺳﻷا هﺬھ ﺰﻜﺗﺮﺗ ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺪﻨﻋ ﺎﮭﺗﺎﻋاﺮﻣ ﻲﻐﺒﻨﯾ ﻲﺘ ﻰﻠﻋ ﺬﯿﻤﻠﺘﻟا راﺪﺘﻗاو ﻲﺑﺎﺘﻜﻟا ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﻖﺒﺳأ ﻲﮭﻔﺸﻟا ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا نأ ﻢﻠﻌﻧ ﺎﻤﻛو ﺎﮭﻨﻣ ﮫﺴﯾرﺪﺗو ﺔﯿﺋاﺪﺘﺑﻻا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﻲﻓ ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا نﻮﻜﯾو ،ﺔﻤﯿﻠﺴﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا هﺪﻨﻋ يﻮﻘﺗ ﺔﻗﻼﻄﺑ ثﺪﺤﺘﻟا ﻲﻋاﺪﺑﻹا ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا زﺮﺒﯾ ﺪﻗ ﻦﻜﻟو ،ﺎﯿﻔﯿظو ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ﻲﻓو ،ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﺮﺧاوأ ﻲﻓ ﻲﺑﺎﺘﻜﻟاو يﻮﻔﺸﻟا ﮫﯿﻠﻜﺸﺑو ﻲﻔﯿظﻮﻟاو ﻲﻋاﺪﺑﻹا ﺮﯿﺒﻌﺘﻟﺎﺑ ﺔﯾﺎﻨﻌﻟا دادﺰﺗ ﺔﯾداﺪﻋﻹا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا . ب مﻮﻘﯾو ،صﻮﺼﻨﻟا ﻆﻔﺣو عﺎﻤﺘﺳﻻاو ةءاﺮﻘﻟا ﻖﯾﺮط ﻦﻋ يﻮﻐﻠﻟا ﺬﯿﻣﻼﺘﻟا ﺪﯿﺻر ةدﺎﯾز ﻌﺘﻠﻟ ﻢھدﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟا ﺐﯿﻛاﺮﺘﻟاو تادﺮﻔﻤﻟﺎﺑ ﻢھﺬﯿﻣﻼﺗ داﺪﻣﺈﺑ ﻦﯿﺳرﺪﻤﻟا ﺾﻌﺑ ﺪﻗو ،ﻲﻧﺎﻌﻤﻟا ﻦﻋ ﺮﯿﺒ دوﺰﯾ ﻻأو ﮫﺗارﺎﺒﻋو ﮫﺗﺮﻜﻔﻟ ﺬﯿﻤﻠﺘﻟا كﺮﺘﯾ نأ ﻢﮭﻀﻌﺑ ىﺮﯿﻓ ،داﺪﻣﻹا اﺬھ ﻲﻓ نﻮﺳرﺪﻤﻟا ﻒﻠﺘﺧا ةﺮﻜﻔﻟا ﻰﻟإ ﺮﯿﻘﻓ ﺬﯿﻤﻠﺘﻟا نأ ﺮﺧﻵا ﺾﻌﺒﻟا ىﺮﯾو ،ﮫﺴﻔﻧ ﻲﻓ ﺎﻤﻋ ﺮﺒﻌﯾ ﻮﮭﻓ ءﻲﺷ يﺄﺑ ﺚﻟﺎﺛ ﻢﺴﻗ ﻒﻗو ،يﻮﻐﻠﻟاو يﺮﻜﻔﻟا هﻮﻤﻧ ﻒﻘﯾ ﻻ ﻰﺘﺣ هداﺪﻣإو هﺪﯾوﺰﺗ ﻲﻐﺒﻨﯾ اﺬﻟ،ةرﺎﺒﻌﻟاو ﺎﻔﻗﻮﻣ ﺔﺟﺎﺤﻟا رﺪﻗ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ اﻮﻠﻌﺠﯾ نأ ﻰﻠﻋ داﺪﻣﻹا اﺬﮭﺑ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ نﻮﻨﻀﯾ ﻼﻓ ،ﺎﻄﺳو .
14 ﻲﻓ رﻮﺼﻘﻟاو ﻒﻌﻀﻟﺎﺑ زﺎﺘﻤﯾ يﺬﻟا ﺐﻟﺎﻄﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟ ﺔﺒﻧﺎﺠﻣ لوﻷا يأﺮﻟا ﻦﻣ ﮫﺠﺘﻨﺘﺴﻧ ﺎﻣو نﺎﯾأﺮﻟا يدﺆﯾ ﺪﻗو ،ﮫﺘﯾﺮﺣو ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺔﯿﺼﺨﺷ ﻰﻠﻋ ﺎﺿﺮﻓ ﻲﻧﺎﺜﻟا يأﺮﻟا ﻲﻓ ﺪﺟو ،ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا و ،ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﻢھرﻮﻔﻧ ﻲﺗﺄﯾ ﻻأ ﻰﻠﻋ داﺪﻣﻹا ﻰﻟإ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺔﺟﺎﺣ ىﺮﯾ يﺬﻟا يأﺮﻟا ﻊﻣ ﻦﺤﻨﻓ ﻚﻟذ ،عﻮﺿﻮﻤﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ رﺎﯿﺘﺧا ﻲﻓو ،يﻮﻔﺸﻟا ﮫﺜﯾﺪﺣ ﻲﻓ ﻚﻟذ سرﺪﻤﻟا يدﺆﯾ نأ ﻦﻜﻤﯾو ،اﺮﺴﻗ ﻚﻟذ ﺎھدﺎﻤﺘﻋا ﺔﯾﺮﺣ ﺐﻟﺎﻄﻠﻟ كﺮﺘﯾو . ج -يﻮﻐﻠﻟا جاودزﻻا " ﯿﯾﻮﺘﺴﻣ ﺎﮭﯿﻓ ﺪﺟاﻮﺘﯾ ،ﺎﯿﺒﺴﻧ ةﺮﻘﺘﺴﻣ ﺔﯿﻧﺎﺴﻟ ﺔﻟﺎﺣ ﻲھ ﺔﯾﻮﻐﻠﻟا ﺔﯿﺟاودزﻻا ﺲﻔﻧ ﻦﻣ مﻼﻜﻠﻟ ﻦ ﺔﻐﻠﻟا ) ﻰﺤﺼﻔﻟاو ﺔﯿﻣﺎﻌﻟا ( ﻊﻗاو ﮫﻟ ﺎﻤھﺪﺣأو ،ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ﺔﻘﯾﺮﻄﺑ نﺎﻣﺪﺨﺘﺴﯾ نﺎﯾﻮﺘﺴﻤﻟا ناﺬھو ﺮﺧﻵا ﻰﻠﻋ ﺎﯿﺒﺴﻧ قﻮﻣﺮﻣ ﻲﻓﺎﻘﺛ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا " 1 . ﺔﺑﻮﺘﻜﻣ ﺔﻐﻟ ﻰﻟوﻷا ﺮﺒﺘﻌﯾ ﺎﻤﻛ ،ﻰﺤﺼﻔﻟاو ﺔﯿﻣﺎﻌﻟا ﻦﯿﺑ قﺮﻔﻟا نأ فﺮﺷﻷا ﻰﻔﻄﺼﻣ ىﺮﯾو ﺔﯿﻧﺎﺜﻟاو ) ﺔﯿﻣﺎﻌﻟا ( ﺔﯾﻮﻔﺷ 2 . يﻮﻐﻠﻟا جاودزﻻاو ﻻﻮﻟو ،ﺎﮭﻠﺧادو ﺔﺳرﺪﻤﻟا نارﺪﺟ جرﺎﺧ ﺔﺤﯿﺼﻔﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﺔﯿﻣﺎﻌﻟا عﻮﯿﺸﺑ ﻰﻠﻋ ﮫﻟ نﻮﻋ ﺮﯿﺧ ﮫﻟﻮﺣ ﻦﻣ ﺔﺌﯿﺒﻟا ﺖﻧﺎﻜﻟو ،ﺔﺤﯿﺼﻔﻟا ﻢﻠﻌﺗ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ نﺎﮭﻟ جاودزﻻا اﺬھ فﺮﺷﻷا ﻰﻔﻄﺼﻣ ﺎﻀﯾأ لﺎﻗ ﺎﻤﻛ ،ﺎﮭﻤﻠﻌﺗ : نأ ﺬﻨﻣ ﺎﻌﻗاو اﺮﻣأ ﺖﺤﺒﺻأ ﺔﯾﻮﻐﻠﻟا ﺔﯿﺋﺎﻨﺜﻟا هﺬھ نإ ﺎﻜﺘﺣا ﺐﺒﺴﺑ ،ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﻰﻠﻋ أﺮط رﺎﻤﻌﺘﺳﻻاو ةﺪﯾﺪﺠﻟا تﺎﯿﻨﻘﺘﻟاو تارﺎﻀﺤﻟﺎﺑ ﺎﮭﻛ ... 3 . تﺎﻌﻣﺎﺠﻟا ىﺪﺣإ ﻲﻓ ،ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا سرﺪﯾ نﺎﻛ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﺔﺠﯿﺘﻨﺑ ﻦﯿﺜﺣﺎﺒﻟا ﺪﺣأ ﻒﺸﺘﻛا ﺪﻗو ﺔﺒﻠﻄﻟﺎﺑ ﻢﮭﻟﺎﺼﺗا ﻦﻋ ﻢﺟﺎﻧ نﻮﯿﺑوروﻷا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺎﮭﯿﻓ ﻊﻘﯾ ﻲﺘﻟا ءﺎﻄﺧﻷا ﻦﻣ اﺮﯿﺜﻛ نأ ،ﺔﯿﺑوروﻷا 1 -ﻟا ،ﺔﯾرﺻﻣ-ﻟا وﻠﺟﻧﻷا ،ﺔﯾﺑرﻌ-ﻟا تﺎﺟﮭﻠ-ﻟا ﻲﻓ ،سﯾﻧأ مﯾھارﺑإ ص ،ةرھﺎﻘ 19 . 2 -ﺔﻣﻷا ،رﺋازﺟﻟا ،فرﺷﻷا ﻰﻔطﺻﻣ ،بﺎﺗﻛﻠﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ،رﺋازﺟﻟا ،ﻰﺳﯾﻋ نﺑ ﻲﻔﻧﺣ ﺔﻣﺟرﺗ ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا 1983 ص 234 . 3 مأ ﺎﯾﺑرﻋ نﺎﻛ ءاوﺳ مﻠﺳﻣﻟﺎﻓ ،ةدﺎﺑﻌﻟا ﻲﻓ مدﺧﺗﺳﺗ ﻲﮭﻓ ﺎﺑﯾرﻘﺗ رﺷﺑﻟا نﻣ نﯾرﺎﯾﻠﻣ ﺔﻐﻟ ﻲھ كﻟذﻛ ﻰﺣﺻﻔﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا أ ﮫﯾﻠﻋ ،كﻟذ رﯾﻏ مأ ﺎﯾﺳرﺎﻓ ﺔﯾﺑرﻌﻟﺎﺑ ﺎﯾﻣوﯾ تارﻣ سﻣﺧ سﻣﺧﻟا تاوﻠﺻﻟا يدؤﯾ ن ) ﺎﮭﻟ عوﺿﺧﻟا ( ،ﺎﮭﺑ ةدﺎﮭﺷﻟﺎﺑ ظﻔﻠﺗﯾ نأو ارﺎﺷﺗﻧاو ﻻﺎﻣﻌﺗﺳا رﺛﻛأ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا لﻌﺟﯾ اذھو .
15 ﯾو ﻢﮭﻨﻣ اﻮﻘﺘﺴﯾ نأ ﺐﺠﯾ ﻢﮭﻧأ ﻢھدﺎﻘﺘﻋاو بﺮﻌﻟا اوﺪﯿﻔﺘﺴ لﺎﺼﺗﻻا ﻰﻟإ ﻢﮭﮭﯿﺟﻮﺗ ﻦﻣ ﻻﺪﺑو ﺔﻠﺒﻠﺒﻟا ﻲﻓ اﻮﻌﻘﯾ ﻻ ﻰﺘﺣ بﺮﻌﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺐﻨﺠﺗ ﻰﻟإ ﻢﮭﮭﺟو ﺔﻐﻠﻟا ءﺎﻨﺑﺄﺑ 1 . د -ﺔﯾﻮﺑﺮﺘﻟا ﺲﺳﻷا : educational principales يﺬﻟا بﻮﻠﺳﻷﺎﺑو ،ﮫﻟﻮﻗ ﺪﯾﺮﯾ ﺎﻣو ،هرﺎﻜﻓأ ﻦﻋ ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﮫﺘﯾﺮﺤﺑ ﻊﺘﻤﺘﯾ نأ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻖﺣ ﻦﻣ ﺪﯿﻠﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺮﺒﺠﯾ ﻻو ،هرﺎﺘﺨﯾ ﺐﯾرﺪﺘﻟ ﺔﻤﮭﻣ ﺔﻠﯿﺳو ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا سرد ﻞﻌﺟ سرﺪﻤﻟا نﺎﻜﻣﺈﺑو ،هﺮﯿﻏ ﺐﯾرﺪﺗ اﺬھ ﻲﻓو ،ﺮﻤﺜﻤﻟا ﻲﻠﻘﻌﻟا بوﺎﺠﺘﻟاو ﺮﺤﻟا يأﺮﻟا ءاﺪﺑإو عاﺪﺑﻹاو ﺮﯿﻜﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﺗﺬﻣﻼﺗ ﺔﯿطاﺮﻘﻤﯾﺪﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﮭﻟ . طﺎﺸﻧ ﻮھ ﻞﺑ ةدﺪﺤﻣ ﺔﺼﺣ ﺮﯿﺒﻌﺘﻠﻟ ﺲﯿﻠﻓ ،ﺔﯿﻋﻮﺒﺳﻷا ﺔﻤﯿﺘﯿﻟا ﮫﺘﺼﺣ ﻰﻠﻋ ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﺮﺼﺘﻘﯾ ﻻ ﺘﺴﻣ يﻮﻐﻟ ﻞﻤﺸﯾ لﺎﺠﻣ ﮫﻣﻷ ﺔﺼﺣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺎﺒﯿﺼﻧ ﮫﻟ ﺊﯿﮭﯾو ﺔﺻﺮﻓ ﻞﻛ سرﺪﻤﻟا ﺰﮭﺘﻨﯾ ،ﺮﻤ ﺎﻌﯿﻤﺟ ﺔﻐﻠﻟا سورد : ةءاﺮﻘﻟا -بدﻷا -ﺪﻋاﻮﻘﻟا -صﻮﺼﻨﻟا -ءﻼﻣﻹا -ﻂﺨﻟا . ءاﺪﺘﺑﻻا ﻦﺴﺣو ،ﺎﮭﻄﺑاﺮﺗو ﺎﮭﻠﺴﻠﺴﺗو رﺎﻜﻓﻷا ﺪﯾﺪﺤﺗ ﻲﻓ ﻢﯿﻈﻨﺘﻟا ﻦﻣ ﺎﯿﻓﺎﻛ ارﺪﻗ ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﺐﻠﻄﺘﯾ هﺬھ ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺐﺴﺘﻜﯾ ﺞﯾرﺪﺘﻟﺎﺑو ،مﺎﺘﺨﻟا ﻦﺴﺣو دﺮﻔﻟا ﺔﯿﺼﺨﺷ ءﺎﻨﺑ ﻲﻓ ﺎﮭﺘﯿﻤھأ ﺎﮭﻟ ﻲﺘﻟا ةرﺎﮭﻤﻟا ﻦﻣ ﻞﻤﻋ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻢﯿﻈﻨﺘﻟا ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﯾ ﻦﯿﻌﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا رﺎطإ ﻲﻓ ﮫﺗﺎﯿﺣ سرﺎﻤﯾ ﺎﻨطاﻮﻣ هداﺪﻋإو ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﮫﺗﺎﯿﺣ ﻲﻓ دﺮﻔﻟا ﺎﮭﯿﻓ كرﺎﺸﯾ نأ ﻦﻜﻤﯾ ﻲﺘﻟا لﺎﻤﻋﻷا . ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺔﻔﯿظو ﻦﻣ ءﺰﺟ اﺬھو ةدﺎﻤﻟا ﺎﮭﯿﻠﻋ ﺖﺼﻧ ﻲﺘﻟا ) 6 ( ﻲﺘﻟا نﺎﺴﻧﻹا قﻮﻘﺣ ﻦﻣ ﻲﺘﻟاو ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻷا ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺎﮭﺗﺪﻤﺘﻋا ﻼﻣﺎﻛ ﺎﺤﺘﻔﺗ ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﺢﺘﻔﺗ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻰﻟإ فﺪﮭﺗ ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا نأ ﻰﻠﻋ ﺖﺼﻧ 2 . ﻲﺑﺎﺘﻜﻟا ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا مﻮﮭﻔﻣ : 1 -ط ،ﻊﯾزوﺗﻟا و رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎﺑ-طﻟا ﺎﯾﻧدﻟا ءﺎﻓوﻟا راد ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا تﺎﺟﮭﻠﻟا ،دﻣﺣﻣ مﯾھارﺑإ يدﺟﻣ 1 ، 2011 ص، 56 . 2 تﻧرﺗﻧﻻا ﻊﻗوﻣ www.google.com ددﻌﻟا ﺔﯾرﮭﺷﻟا ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا 64 دﻣﺣﻣ جﺎﺣ سارﻔﻟ لﺎﻘﻣ ىدﻧﻟا دوﻋ .
16 ﺔﺛدﺎﺤﺑ ﺮﺛﺄﺗ وأ حﺮﺘﻘﻣ يأر وأ ﺲﻔﻨﻟا ﻲﻓ لﻮﺠﺗ ةﺮﻜﻓ وأ ﺔﻗﻮﻄﻨﻣ تاﻮﺻﻷ ﻲﻄﺧ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻮھ مﺎﻈﻧ ﻖﻓو فرﺎﻌﻣو مﻮﻠﻋو رﺎﻜﻓأو ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟ ﻞﻘﻧ وأ هﺪﻋاﻮﻗ ﻰﻠﻋ فرﺎﻌﺘﻣ ﺰﯿﻣﺮﺘﻟاو ﻢﺳﺮﻟا ﻦﻣ ﮫﻟﺎﻜﺷأو ﮫﻟﻮﺻأو . ﺔﺑﻮﺘﻜﻣ زﻮﻣر ﻖﻓو ثاﺪﺣﻸﻟ ﻞﯿﺠﺴﺗو برﺎﺠﺘﻠﻟ ﻒﺻوو ﺮﻋﺎﺸﻤﻠﻟ ﻞﻘﻧو ﺮﻜﻔﻠﻟ ﺔﻤﺟﺮﺗ ﻮھ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺲﺳأو ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺪﻋاﻮﻗ ﮫﻟو ،ﻦﯿﺒﺗﺎﻜﻟاو ﻦﯿﺋرﺎﻘﻟاو ﻦﯿﻤﻠﻜﺘﻤﻟا ،ﺔﻣﻷا ءﺎﻨﺑأ ﻦﯿﺑ ﺎﮭﯿﻠﻋ فرﺎﻌﺘﻣ ﻟواﺪﺗ ﻢﺘﯿﻟ ﻲﻤﻠﻌﻟاو يﺮﻜﻔﻟا رﺎطﻹا ﻲﻓ رﻮﺤﻤﺘﺗ مﺎﻈﻨﻟاو ﮫﯿﻠﻋ فرﺎﻌﺘﻣ ﻦﯿﻌﻣ مﺎﻈﻧ ﻖﻓو ﺎﮭ ﻚﻟﺬﺑ ﻞھﻷا ﻮھ ﮫﻧﻷ ﺔﺻﺎﺧ ﻲﺳرﺪﻤﻟا . ﻦﯿﻘطﺎﻨﻟا ﻊﯿﻤﺟ ﻦﻣ ﺎﮭﺘﻓﺮﻌﻣ ﻢﺘﯾ ﻰﺘﺣ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔﯿﺑﺎﺘﻜﻟا ﮫﺒﻟاﻮﻘﻓ ،ﺖﺑﺎﺛ ﻞﻜﺸﻛ ﻲﺑﺎﺘﻜﻟا ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ءﺎﺟو ﺔﻘﯿﻘﺣ ﻦﻋ ﺪﻌﺒﻟاو ﻰﻨﻌﻤﻟا دﺎﺴﻓ ﻰﻟإ يدﺆﯾ ﻚﻟذ نﺈﻓ ﻢﺳﺮﻟا ﻲﻓ فﻼﺧ كﺎﻨھ نﺎﻛ اذإو ،ﻦﯿﺒﺗﺎﻜﻟاو دﻮﺼﻘﻤﻟا ﻰﻨﻌﻤﻟا 1 * . ﺔﻤﻠﻜﻟا لوأ ﻲﻓ فوﺮﺤﻟا لﺎﻜﺷأ ﻲﻓ ﮫﻨﯿﻧاﻮﻗو هﺪﻋاﻮﻗ ﮫﻟ ﻲﺑﺎﺘﻛ مﺎﻈﻧ ﻮھ ﻲﺑﺎﺘﻜﻟا ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﻊﺑﺎﺘﺘﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺲﻤﻠﻟاو ﺮﺼﺒﻟاو ﻊﻤﺴﻟا ساﻮﺣ ﺎﮭﯿﻓ كﺮﺘﺸﺗ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺎﻓ،ﺎﮭﺘﯾﺎﮭﻧو ﺎﮭﻄﺳوو ﮫﺘﯿﻤھأو ﮫﺘﻧﺎﻜﻣو ﻲﺑﺎﺘﻜﻟا ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﺔﻤﯿﻗ زﺰﻌﯾ ﺮﻣأ اﺬھو ،يﺮﻜﻔﻟا 2 . ﻲﺑﺎﺘﻜﻟا ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﺔﯿﻤھأ : -ﺘﻟا وأ ﺮﻜﻔﻠﻟ ﺔﻤﺟﺮﺗ وأ ﺎﻋﺎﻤﺳ ،ﻦﯾﺮﺧﻵا رﺎﻜﻓﻷ ﻼﻘﻧ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ ،ةدﺪﻌﺘﻣ هردﺎﺼﻣ ﻲﺑﺎﺘﻜﻟا ﺮﯿﺒﻌ ﺮطﺎﺨﺑ لﻮﺠﯾ ﺎﻣو تاﺬﻟا ﻦﻋ ﺮﯿﺒﻌﺗ وأ ،ثﺪﺣ وأ لﺎﺣ ﻒﺻو وأ لاﻮﻗأ ﺐﯾﺬﮭﺗ وأ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻊﻣﺎﺴﻣ ﺮﺴﺗ ﺔﯿﻨﻓ ﺔﯿﻟﺎﻤﺟ ةرﻮﺼﺑ ،ﺎﮭﻤﺟﺮﺘﯾ نأ دﻮﻘﯾ ،ﺲﯿﺳﺎﺣأو ﺮﻋﺎﺸﻣو رﺎﻜﻓأ ﻦﻣ دﺮﻔﻟا ﻻ ﻚﻟذ ﻖﻘﺤﺘﯿﻟو ،ﻦﯿﺋرﺎﻘﻟا ﻦﻣ لﺎﺨﻟا ﻲﺑﺎﺘﻜﻟا ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﻢﯾﻮﻘﺗ ﻲﻓ ﻢھﺎﺴﺗ ﻞﺣاﺮﻤﺑ ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﺮﻤﯾ نأ ﺪﺑ ﻢﺳﺮﻠﻟ ﺎﻤﻛ ،ﺔﯾﻮﻐﻠﻟا ةﺮﯿﺧﺬﻟﺎﺑ ﺬﯿﻤﻠﺘﻟا ﺪﯾوﺰﺘﻟ ةءاﺮﻘﻟا ﺪﻌﺑ ﻻوأ ﻲﺗﺄﯾ ﻚﻟذو ،ﺔﻐﻠﻟا ﻢﯿﻠﺳو ءﺎﻄﺧﻷا 1 -ﺎھاوﺣﻓ نﺎﻛ ﺔﻟﺎﺳرﺑ ﮫﻠھأ ﻰﻟإ ﮫﻣدﺎﺧﺑ ثﻌﺑ دﺎﯾﺳﻷا دﺣأ تﺎﯾاورﻟا ﻲﻓ ءﺎﺟ ﺎﻣﻛ ﻰﻧﺑﻣﻟا ﻲﻓ رﯾﯾﻐﺗ ﻰﻧﻌﻣﻟا ﻲﻓ رﯾﯾﻐﺗ " اذإ ﮫﯾﻠﺗﻗﺎﻓ يدﺑﻋ كءﺎﺟ " ﺎﺳرﻠﻟ مدﺎﺧﻟا نطﻔﻓ بﺗﻛﻓ ﺎﮭﺗﺑﺎﺗﻛ دﺎﻋأو ﺎﮭﻣﺳر مﻠﻗو ﺔﻟ " ﮫﯾﻠﺑﻗﺎﻓ يدﺑﻋ كءﺎﺟ اذإ " نﻣ ﺔﻟﺎﺳرﻟا ترﺎﺻﻓ ﺎﮭﺗﻧﺑا مدﺎﺧﻟا تﺟوزو كﻠﻣﻟا ﺔﺟوز تﻣﺎﻘﻓ ،لوﺑﻘﻟا ﻰﻟإ لﺗﻘﻟا ... رظﻧﯾ " 2 -،رﯾﺑﻌﺗﻟاو ﺔﺑﺎﺗﻛﻠﻟ ﺔﯾﻧﻔﻟا سﺳﻷا . ط ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ ءﺎﻔﺻ راد ،رﺎﺟﻧﻟا لﯾﻠﺧ يرﺧﻓ 1 ، 2007 م -1427 ،ـھ ص 41 .
17 ﻲﻓ ﺔﻗﺪﻟاو ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻚﻠﺘﻟ ﻆﻓﺎﺣ ﻞﺠﺳ ﻲﺑﺎﺘﻜﻟا ﺮﯿﺒﻌﺘﻟاو ،ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺔﯿﻟﺎﻋ ﺔﻟﺰﻨﻣ ﻲﺋﻼﻣﻹا ﻐﻠﻟا ﺰﯿﯿﻤﺘﻟاو ﻢﺳﺮﻟا نﺎﺴﻧﻹا ﻰﻠﻌﻓ اﺬھ ﻰﻠﻋو مﻮﻠﻌﻟاو رﺎﻜﻓﻷاو تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻞﯿﺻﻮﺗ ﻲﻓ ﺔﻧﺎﻣأ يﻮ ﻦﺴﺣو ،ﻦﺤﻠﻟا ﻦﻣ ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻣﻼﺳو ﺢﯿﺤﺼﻟا ءﻼﻣﻹا ﻂﺑاﻮﺿو ﺲﺳﺄﺑ ﺔﻘﯿﺛو ﺔﻠﺻ ﻰﻠﻋ نﻮﻜﯾ نأ ﺰﯿﻣﺮﺘﻟاو ﻢﺳﺮﻟا ﻰﻘﺒﯾ ﻰﺘﺣ تادﺮﻔﻤﻟاو ﺐﯿﻛاﺮﺘﻟا رﺎﯿﺘﺧا ﻦﺴﺣو تارﺎﺒﻌﻟا 1 * ﻖﺴﻧ ﻲﻓ ﻰﻨﻌﻤﻟاو ﺪﺣاو . -ﯿﻣﻼﺘﻟا تارﺪﻗ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺎﻤﻛ ﻦﻣ ﺎﻋﻮﺿﻮﻣ رﺎﺘﺨﯾ ﻢﻠﻌﻤﻟﺎﻓ ،عﻮﺿﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا فﻼﺘﺧﻻ ﺬ ﮫﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﺚﯿﺣ ﺬﯿﻤﻠﺘﻟا ﻦھذ ﻲﻓ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺰﯿﺣ ﮫﻟ ،ﺞﻟﺎﻌﯾو حﺮﻄﯾ نأ ﮫﻧﺎﺷ ) ﺬﯿﻤﻠﺘﻟا ( نأ اذإ ﮫﻧأ ﺎﻤﻛ ،ﺔﯿﻨﻔﻟا ةدﻮﺠﻟﺎﺑ ﻢﺴﺘﯾ ﻲﺑدأ بﻮﻠﺳأ ﻖﻓو ﮫﺘﺑﺎﺘﻛ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ﮫﻨﻋ ﺚﯾﺪﺤﻟاو ﮫﺣﺮط ﺪﯿﺠﯾ ﺑﻮﻠﺳأو ﮫﻋﻮﺿﻮﻤﺑ ﻢﻠﻣ ﺮﯿﻏ ﺬﯿﻤﻠﺘﻟا نﺎﻛ ﮫﯿﻄﻌﯾ ﻻ ءﻲﺸﻟا ﺪﻗﺎﻓ نﻷ ،هﺪﯿﺠﯾ ﻼﻓ ﻲﻨﻔﻟا ﮫ ﺔﯿﻨﻓ ﺔﺑﺎﺘﻛ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﮭﻤﺟﺮﺘﯾو ﺬﯿﻤﻠﺘﻟا ﺎھزﺰﻌﯾ ﺮﻋﺎﺸﻣو تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ عﻮﺿﻮﻤﻟﺎﻓ لﻮﺠﺗ ﺮطاﻮﺧو رﺎﻜﻓأو ﺲﯿﺳﺎﺣأو ﺮﻋﺎﺸﻣ ﻢﮭﻟ ﺬﯿﻣﻼﺘﻟا ﻞﻛ ﮫﻨﻣو ،ﻲﺑﺎﺘﻜﻟا ﺮﯿﺒﻌﺘﻟﺎﺑ ضﺮﻌﺗ ﺪﺤﻤﻟا ﻮھ ﻲﺑﺎﺘﻜﻟا ﻦﻔﻟاو ﺲﺤﻟا ﻰﻘﺒﯾ ﮫﻧأ ﻻإ ،ﻢﮭﺘﯿﺴﻔﻧ ﻲﻓو ﻢﮭﻟﺎﺒﺑ و ﻲﺴﯿﺋﺮﻟا د ﺟﻮﻤﻟا ﻰﻟإ ﮫ تﺎﻤﻠﻛو فوﺮﺣ ﻲﻓ ﻢﺟﺮﺘﺗ ﻦﯿﺣ ﺎﮭﺗﺎﯿﻠﺠﺗ ﻦﻤﻜﺗو ،ﻒطاﻮﻌﻟاو ﺮﻋﺎﺸﻤﻟا ﻚﻠﺗ تﺎﯿﻨﻓو تﺎﯿﻟﺎﻤﺟ تادﺮﻔﻤﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﮫﺗرﺪﻗو ﮫﺘﺒھﻮﻣو صﺎﺨﻟا ﮫﺑﻮﻠﺳﺄﺑ ﺎﮭﯿﻓ فﺮﺼﺘﻟا ﺬﯿﻤﻠﺗ ﻞﻛ ﻦﺴﺤﯾ ﻜﻟا ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﻢﺘﯾ ﺎﻨھو عﻮﺿﻮﻤﻟا ﻢﯿﻤﺼﺗو ﻢﺳﺮﻟاو ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻣﻼﺳو ﺎھرﺎﯿﺘﺧا ﻦﺴﺣو ﺐﯿﻛاﺮﺘﻟاو ﻲﺑﺎﺘ ﺬﺧﺄﯾ هﺪﺠﻧ ﻲطﻮﻠﻔﻨﻤﻠﻟ أﺮﻘﯾ يﺬﻟاو ،ﮫﺑﻮﻠﺳﺄﺑ ﺮﺛﺄﺘﯾ ﺐﺗﺎﻛ ﻞﻛ ،ﺔﯿﺑدﻷا تﺎھﺎﺠﺗﻻا ﻲﻓ ﻆﺣﻼﻧ ﺎﻤﻛ ﮫﺗﺎﺑﺎﺘﻛ ﻖﺋاﺮطو ﮫﺗارﺎﺒﻌﺑ . 2 1 -زﯾﻣرﺗﻟا = بﺗﺎﻛﻟا نﯾﺑ لﺻاوﺗﻟا ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﺗ فورﺣ لﻛﺷ ﻰﻠﻋ مﺟرﺗﺗﻓ ،قوطﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ لدﺗ عﺎﺿوﺄﺑ ﺔﯾﺑﺎﺗﻛﻟا زوﻣرﻟا ئرﺎﻘﻟاو . 2 -د . ،رﺎﺟﻧﻟا لﯾﻠﺧ يرﺧﻓ " رﯾﺑﻌﺗﻟاو ﺔﺑﺎﺗﻛﻠﻟ ﺔﯾﻧﻔﻟا سﺳﻷا " ط ،نﺎﻣﻋ ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ءﺎﻔﺻﻟا راد ، 1 ، 2007 م -1427 ـھ ص 42 -44 .
