CERAMIQUE DENTAIRE. Catalogue Produits

(1)

CER A MIQUE DENT AIRE C atalogue P roduits

(2)

Chefs-d’œuvre

esthétiques

(3)

Table des matières

Céramique pressée

DC Ceram™ 12.5 Press-to-Metal

DC Ceram™ 12.5 PTM teintes spéciales

DC Ceram™ 12.5 PTM Dentin+ teintes spéciales DC Ceram™ 12.5 PTM Interface

DC Ceram™ 12.5 PTM Interface Correction

6 6 7 7 8

Pages 6 - 8

DC Ceram™ 12.5 Masterbond DC Ceram™ 12.5 Opaque en pâte

DC Ceram™ 12.5 Opaque en pâte teintes DC Ceram™ 12.5 Margin

DC Ceram™ 12.5 Dentine 3 - 16 DC Ceram™ 12.5 Chroma Dentine DC Ceram™ 12.5 Dentine

DC Ceram™ 12.5 Bleach Dentine DC Ceram™ 12.5 Dentine modifier DC Ceram™ 12.5 Mamelon Dentine DC Ceram™ 12.5 Enamel

DC Ceram™ 12.5 Transpa opal DC Ceram™ 12.5 Cervical Transpa DC Ceram™ 12.5 Gingiva

DC Ceram™ 12.5 Colorants en poudre DC Ceram™ 12.5 Teintiers

DC Ceram™ 12.5 Colorants en pâte Ceramay liquides

DC Ceram™ 12.5 Coffret d‘essai Interface

DC Ceram™ 12.5 Coffret d‘essai céramique stratifiée

8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17

Céramique stratifiée Pages 8 - 17

Produits Zubler Page 19 - 23

VARIO PRESS 300.e VARIO PRESS 300

17 17

Cylindre

Base et bouchon pour disilicate de lithium

19

(4)

Céramique pressée et stratifiée

En 2014, une nouvelle vitro-céramique en deux phases leucites DC Ceram™ 12.5 fut introduite pour les couronnes et les bridges sur les alliages de CDT classique. Au centre de cette évolution, un matéri- au de base innovant, incluant des éléments opalescents qui accroissent la réflexion de la lumière et confèrent ainsi une clarté naturelle à la céramique. Leur éclat remarquable et leur beauté naturelle se distinguent, même pour une petite quantité de matériau.

Les Dentines et Chroma Dentines, dans les 16 teintes Vita®, sont adaptées les unes aux autres en terme

de translucidité et de fluorescence afin de donner des prothèses de grande qualité même dans des

conditions d‘espace limitées. Un choix étendu de Cervical Transpa et de Mamelon Dentines, ainsi que

des Enamels, des Transpa Opal et des Opal complètent la gamme pour céramique stratifiée avec les

plus hauts standards esthétiques. DC Ceram™ 12.5 est un système complet pour céramo-métal avec

des alliages d‘un CDT 13,8 - 14,8 / mK (20 - 500°C). Toutes les céramiques DC Ceram™ 12.5 (pressées ou

stratifiées) sont compatibles.

(5)

Chroma Dentine Enamel

Transpa

Armature Dentine

Données techniques :

■

CDT après cuisson (25 - 500°C) [10

^-6

. K] 12.5

■

Résistance en flexion > 90 MPa

■

Solubilité chimique < 35 μg x cm

^-2

■

Température de transformation [°C] 505

Tableau de combinaison des teintes

^*

:

Teintes A1 A2 A3 A3,5 A4 B1 B2 B3 B4 C1 C2 C3 C4 D2 D3 D4

Opaque A1 A2 A3 A3,5 A4 B1 B2 B3 B4 C1 C2 C3 C4 D2 D3 D4

Margin A1 A2 A3 A3,5 A4 B1 B2 B3 B4 C1 C2 C3 C4 D2 D3 D4

Dentine A1 A2 A3 A3,5 A4 B1 B2 B3 B4 C1 C2 C3 C4 D2 D3 D4

* A1 - D4 font partie du système de teintes VITA®. VITA® est une marque déposée.

3 - 16 Clair Clair Méd.

Enamel 58 58 58 59 59 57 58 58 59 59 59 59 59 58 59 59

Interface 1 2 3 3 4 1 2 3 3 1 4 5 5 1 5 5

Chroma Dentine A1 A2 A3 A3,5 A4 B1 B2 B3 B4 C1 C2 C3 C4 D2 D3 D4

min

Tableau de cuisson (temp. °C):

Durée de fermeture en min

1e cuisson

en °C 2e cuisson

en °C Vide

Opaque 6:00 450 950 950 80 Oui 1:00 0:00

Margin 1 + 2 6:00 450 870 860 55 Oui 1:00 0:00

Méd. Méd. Méd.

Clair Clair Clair

Fonc. Fonc. Fonc. Fonc. Fonc. Fonc.

Temp. de départ

en °C

Montée temp.

en °C/min

Temps de maintien en min

Temps d‘ouveture

en min

Fonc.

(6)

Céramique pressée

DC Ceram™ 12.5 Press-to-Metal

Les céramiques à presser DC Ceram™ 12.5 ont été développées comme matériau de restauration pour la pressée sur les alliages classiques CDT (13.8 a 14.6 μ / mK). Cette technique offre au prothésiste la possibilité de transformer un modèle en cire en revêtement céramique de façon contrôlée, sans chan- gements de dimensions. Les profils d‘émergence des implants fabriqués par pressée et la perfection des épaulements témoignent de la qualité de ces prothèses en céramique. Les céramiques à presser DC Ceram™ 12.5 ne doivent pas être utilisées seules comme matériau d‘armature.

B1 B2 B3 B4 C1 C2 C3 C4 D2 D3 D4

39 - 0022 39 - 0023 39 - 0024 39 - 0025 39 - 0032 39 - 0033 39 - 0034 39 - 0035 39 - 0043 39 - 0044 39 - 0045

Article Référence

2 g 5 g

A1 A2 A3 A3.5 A4

39 - 0012 39 - 0013 39 - 0014 39 - 0015 39 - 0016

39 - 0512 39 - 0513 39 - 0514

- - 39 - 0522

- - - - - - - - - -

DC Ceram™ 12.5 PTM teintes spéciales

La DC Ceram™ 12.5 PTM teintes spéciales sera utilisée dans les cas qui ne sont pas couverts par le système classique de teintes Vita®.

2 g 5 g

SL A00 SL A0 SL B00 SL B0 W

39 - 0010 39 - 0011 39 - 0020 39 - 0021 39 - 0050

- 39 - 0511 39 - 0520 39 - 0521

-

(7)

Céramique pressée

DC Ceram™ 12.5 PTM Dentine + teintes spéciales

La DC Ceram™ 12.5 press-to-metal Dentine et teintes spéciales est utilisée dans les espaces limités.

L‘ intense saturation en mince épaisseur de couche améliore les qualités naturelles de la céramique sans augmenter l‘opacité.

SL A3.5+

SL B00+

SL B0+

SL B1+

SL B2+

SL C1+

SL C2+

SL D2+

SL W+

39 - 1015 39 - 1020 39 - 1021 39 - 1022 39 - 1023 39 - 1032 39 - 1033 39 - 1042 39 - 1050

2 g 5 g

SL A00+

SL A0+

SL A1+

SL A2+

SL A3+

39 - 1010 39 - 1011 39 - 1012 39 - 1013 39 - 1014

- 39 - 1511 39 - 1512 39 - 1513

- - 39 - 1520 39 - 1521 39 - 1522 39 - 1523

- - - -

DC Ceram™ 12.5 PTM Interface

Seulement 5 lingotins sont utilisés pour les 16 teintes du système Vita® classique, pour la pressée sur les armatures en métal, ouvrant une nouvelle dimension dans la cosmétique céramique. II n‘existe ac- tuellement aucun moyen de faire mieux pour la qualité des épaulements en céramique, des surfaces occlusales parfaitement anatomiques et fonctionnelles ou des profils d‘émergence d‘implants!

2 g 5 g

Interface 1 Interface 2 Interface 3 Interface 4 Interface 5

39 - 3012 39 - 3013 39 - 3014 39 - 3015 39 - 3016

39 - 3512 39 - 3513 39 - 3514 39 - 3515 39 - 3516

(8)

Céramique pressée

DC Ceram™ 12.5 Interface Correction

Pour apporter des corrections aux objets Interface DC Ceram™ 12.5.

Correction Interface 1 38 - 5012

Correction Interface 2 Correction Interface 3 Correction Interface 4

38 - 5013 38 - 5014 38 - 5015 20 g

20 g 20 g 20 g

38 - 5016 Correction Interface 5 20 g

DC Ceram™ 12.5

Opaque (pâte ou poudre)

L‘opaque fluorescent à une température de trai- tement comprise entre 950°C et 980°C a une opa- cité élevée et garantit une liaison parfaite entre l‘alliage et la céramique dentaire.

Pour les techniques de stratification et de pressée.

en pâte (4 g) en poudre (20 g)

SLA0 --- 38 - 1410

A1 38 - 8011 38 - 1411

A2 38 - 8012 38 - 1412

A3 A3.5

38 - 8013 38 - 8014

38 - 1413 38 - 1414

A4 38 - 8015 38 - 1415

B1 38 - 8021 38 - 1421

B2

B4 C1 C2 C3 C4 D2 D3 D4 B3

38 - 8022

38 - 8024 38 - 8031 38 - 8032 38 - 8033 38 - 8034 38 - 8042 38 - 8043 38 - 8044 38 - 8023

38 - 1422

38 - 1424 38 - 1431 38 - 1432 38 - 1433 38 - 1434 38 - 1442 38 - 1443 38 - 1444 38 - 1423

SLB0 --- 38 - 1420

DC Ceram™ 12.5 Masterbond

pour une adhésion optimale entre l‘alliage et la céramique.

DC Ceram™ 12.5 Masterbond 4g (Pâte) 38 - 8090

(9)

Céramique stratifiée

DC Ceram™ 12.5 Opaques en pâte teintes spéciales

Pour l‘ individualisation et la caractérisation de la zone opaque. lls peuvent également être mélangés à des couleurs standards pour créer des teintes personnalisées.

DC Ceram™ 12.5 Margin

Les margins DC Ceram™ 12.5 permettent la création des épaulements en céramique des restaurations céramo-métal. lls se caractérisent par une grande stabilité, une faible rétraction et un excellent effet d‘optique dans la zone gingivale.

20 g 70 g

Margin A3.5 Margin A4 Margin B1 Margin B2

Margin B4 Margin C1 Margin C2 Margin C3 Margin C4 Margin D2 Margin D3 Margin D4 Margin B3

38 - 6014 38 - 6015 38 - 6021 38 - 6022

38 - 6024 38 - 6031 38 - 6032 38 - 6033 38 - 6034 38 - 6042 38 - 6043 38 - 6044 38 - 6023 Margin A1

Margin A2 Margin A3

38 - 6011 38 - 6012 38 - 6013

38 - 6711 38 - 6712 38 - 6713 38 - 6714 38 - 6715 38 - 6721 38 - 6722

38 - 6724 38 - 6731 38 - 6732 38 - 6733 38 - 6734 38 - 6742 38 - 6743 38 - 6744 38 - 6723

en pâte (4 g) en poudre (20 g)

Blanc 38 - 8051 38 - 1450

Violet 38 - 8052 38 - 1453

Brun/orange 38 - 8053 ---

Orange --- 38 - 1452

Brun --- 38 - 1454

(10)

Céramique stratifiée

DC Ceram™ 12.5 Dentine 3 - 16

Seulement trois matériaux céramique pour 16 couleurs du teintier Vita®. La réduction au minimum de la céramique requise et la mise en oeuvre plus rapide de la modélisation constituent une solution économique et sophistiquée pour la fabrication de facettes en céramique de haute qualité.

Clair Médium Foncé

38 - 0061 38 - 0062 38 - 0063

20 g 70 g

38 - 0761 38 - 0762 38 - 0763

DC Ceram™ 12.5 Chroma Dentine

Même avec une faible épaisseur de céramique, DC Ceram Chroma Dentine crée une profondeur na- turelle des facettes en céramique. Vous pouvez l‘utiliser pour augmenter la saturation et également la mélanger à la dentine Standard pour produire des teintes personnalisées.

Chroma Dentine A3.5 Chroma Dentine A4 Chroma Dentine B1 Chroma Dentine B2

Chroma Dentine B4 Chroma Dentine C1 Chroma Dentine C2 Chroma Dentine C3 Chroma Dentine C4 Chroma Dentine D2 Chroma Dentine D3 Chroma Dentine B3

38 - 1014 38 - 1015 38 - 1021 38 - 1022

38 - 1024 38 - 1031 38 - 1032 38 - 1033 38 - 1034 38 - 1042 38 - 1043 38 - 1023 Chroma Dentine A1

Chroma Dentine A2 Chroma Dentine A3

38 - 1011 38 - 1012 38 - 1013

20 g 70 g

38 - 1711 38 - 1712 38 - 1713 38 - 1714 38 - 1715 38 - 1721 38 - 1722

38 - 1724 38 - 1731 38 - 1732 38 - 1733 38 - 1734 38 - 1742 38 - 1743 Chroma Dentine D4 38 - 1044 38 - 1744 38 - 1723

(11)

Céramique stratifiée

Dentine A3.5 Dentine A4 Dentine B1 Dentine B2

Dentine B4 Dentine C1 Dentine C2 Dentine C3 Dentine C4 Dentine D2 Dentine B3

38 - 0014 38 - 0015 38 - 0021 38 - 0022

38 - 0024 38 - 0031 38 - 0032 38 - 0033 38 - 0034 38 - 0042 38 - 0023 Dentine A1

Dentine A2 Dentine A3

38 - 0011 38 - 0012 38 - 0013

20 g 70 g

38 - 0711 38 - 0712 38 - 0713 38 - 0714 38 - 0715 38 - 0721 38 - 0722

38 - 0724 38 - 0731 38 - 0732 38 - 0733 38 - 0734 38 - 0742

Dentine D3 38 - 0043 38 - 0743

Dentine D4 38 - 0044 38 - 0744

38 - 0723

Value Enhancer 38 - 2030 38 - 2730

Dentine correcteur 38 - 5000 38 - 5700

DC Ceram™ 12.5 Dentine

Toutes les dentines contiennent un matériau de base innovant qui exprime une luminosité naturelle grâce aux qualités réfléchissantes d‘éléments opalescents.

DC Ceram™ 12.5 Bleach Dentine

Dentine spéciale pour les restaurations en céramique avec une valeur de luminosité très élevée.

20 g 70 g

Dentin BL1 38-0050 38-0750

Dentin BL2 38-0051 38-0751

Dentin BL3 38-0052 38-0752

(12)

20 g 70 g

Vanille 38 - 1051 38 - 1751

Jaune 38 - 1052 38 - 1752

Saumon 38 - 1053 38 - 1753

Ivoire 38 - 1054 38 - 1754

Orange 38 - 1055 38 - 1755

DC Ceram™ 12.5 Mamelon Dentine

Les dentines mamelon sont disponibles en cinq couleurs. Elle ont une opacité légèrement accrue et peuvent donc également être utilisées en petites quantités pour la simple caractérisation de la zone du mamelon.

DC Ceram™ 12.5 Dentine modifier

Pour la caractérisation individuelle dans la zone de la dentine ou pour intensifier le chroma dans un groupe de teintes.

20 g 70 g

Modifier A 38-2020 38-2720

Modifier B 38-2021 38-2721

Modifier C 38-2022 38-2722

Modifier D 38-2023 38-2723

Céramique stratifiée

(13)

Céramique stratifiée

DC Ceram™ 12.5

Les enamels standards de 57 à 60 assurent des résultats de stratification reproductibles, même dans un espace limité. La partie opalescente accroît l‘effet obtenu par l‘intéraction de la lumière dans une dent naturelle. En outre, différents enamels sont disponibles pour l‘individualisation.

20 g 70 g

Enamel 57 38 - 3007 38 - 3707

Enamel 58 38 - 3008 38 - 3708

Enamel 59 38 - 3009 38 - 3709

Enamel 60 38 - 3010 38 - 3710

Enamel Blanc 38 - 3011 38 - 3711

Enamel Jaune 38 - 3012 38 - 3712

Enamel Orange 38 - 3013 38 - 3713

Enamel Gris/violet 38 - 3014 38 - 3714

DC Ceram™ 12.5 Transparent opal

Les Transpa Opal sont disponibles en différentes teintes et servent à individualiser la partie incisive de la restauration. L‘opalescence (15-100) donne à la céramique un rendu optique naturel.

20 g 70 g

Clair 38 - 4001 38 - 4701

Neutre 38 - 4003 38 - 4703

Milky 38 - 4011 38 - 4711

Jaune 38 - 4012 38 - 4712

Orange 38 - 4013 38 - 4713

Rose 38 - 4014 38 - 4714

Bleu 38 - 4015 38 - 4715

Brun/gris 38 - 4016 38 - 4716

Opal 15 38 - 4031 38 - 4731

Enamel masse de correction 38 - 5001 38 - 5701

(14)

Céramique stratifiée

DC Ceram™ 12.5 Cervical Transparent

Pour augmenter la transparence dans la partie cervicale. La fluorescence accrue prévient l‘aspect gris de la céramique dans la zone sous-gingivale.

20 g 70 g

Margin Jaune 38 - 4021 38 - 4721

Margin Orange 38 - 4022 38 - 4722

Margin Saumon 38 - 4023 38 - 4723

Margin Kaki 38 - 4024 38 - 4724

DC Ceram™ 12.5 Masse gingivale

En deux teintes pour la réalisation de la partie gingivale dans les restaurations en céramique sur des alliages dentaires avec un CDT conventionnel.

20 g 70 g

Bright 38 - 2051 38 - 2751

Dark 38 - 2052 38 - 2752

(15)

Céramique stratifiée

DC Ceram™ 12.5 Colorants en poudre

Les Shades en poudre (A à D) sont utilisés pour la caractérisation individuelle du groupe de teintes cor- respondant. lls répresentent une part fondamentale du maquillage en particulier dans le traitement des Dentines Shades 3 -16. Contrairement aux colorants fluorescents qui améliorent la luminosité, les colorants Intensives sont utilisés pour l‘intensification chromatique de certaines zones.

3 g Colorant Shade A fluorescent 11 - 0010 Colorant Shade B fluorescent

Colorant Shade C fluorescent

11 - 0011 11 - 0012 Colorant Shade D fluorescent 11 - 0013 Colorant Blanc fluorescent 11 - 0015 Colorant Jaune fluorescent 11 - 0016

Colorant Orange fluorescent 11 - 0017 Colorant Violet fluorescent 11 - 0018 Colorant Beu fluorescent 11 - 0019 Colorant Brun fluorescent 11 - 0020 Colorant Olive fluorescent 11 - 0026 Colorant Gris fluorescent 11 - 0021 11 - 0023 Colorant Smoke fluorescent

Colorant Champagne fluorescent 11 - 0024 Colorant Rose fluorescent 11 - 0025

Correction Interface 5 20 g

Glasure en poudre (15 g) 11 - 0060 Colorant intensive Rouge 11 - 0040 Colorant intensive Orange 11 - 0041 Colorant intensive Kaki 11 - 0042 Colorant intensive Tabac 11 - 0050 Colorant intensive Marron foncé 11 - 0051 Colorant intensive Noir 11 - 0052

3 g

DC Ceram™ 12.5 Teintiers

Indikator zur Bestimmung der Keramikmassen in der individuellen Schichtung.

N° 4

(Bleach, Gingiva, Enamel, Opal) 38 - 7004 N° 5

(Modifier, Cervical Transpa, Mamelon Dentine,

Transpa opal Value Enhancer)

38 - 7005

(16)

Céramique stratifiée

DC Ceram™ 12.5 Colorants en pâte

Les colorants et les Shades en pâte DC Ceram™ 12.5 sont utilisés pour la technique de maquillage pure ou pour les caractérisations individuelles comme „internal stains“, nécessitant peu d‘efforts pour d‘excel- lents résultats en céramique pressée ou stratifiée. Les composants fluorescents amplifiant la lumière dans les parties relativement sombres, comme la cavité buccale, conservent leur aspect lumineux, s‘ap- parentant a la fluorescence d‘une dent naturelle. Les zones maquillées de la restauration ne prendront pas un aspect grisâtre.

Colorant Shade A fluorescent 11 - 1010 Colorant Shade B fluorescent

Colorant Shade C fluorescent Colorant Shade D fluorescent

11 - 1011 11 - 1012 11 - 1013 Colorant Blanc fluorescent 11 - 1015 Colorant Jaune fluorescent 11 - 1016 Colorant Orange fluorescent 11 - 1017 Colorant Violet fluorescent

Colorant Blue fluorescent Colorant Brun fluorescent

11 - 1018 11 - 1019 11 - 1020 Colorant Gris fluorescent 11 - 1021 Colorant Smoke fluorescent 11 - 1023

Colorant Rose fluorescent Colorant Olive fluorescent Colorant Kaki fluorescent

4 g 4 g 4 g 4 g 4 g 4 g 4 g 4 g 4 g 4 g 4 g 4 g

4 g 4 g 4 g

11 - 1025 11 - 1026 11 - 1027 11 - 1024 4 g

Colorant Champagne fluor.

11 - 1030 4 g

Colorant Shade A light fluor.

11 - 1031 4 g

Colorant Shade B light fluor.

11 - 1032 4 g

Colorant Shade C light fluor.

11 - 1033 4 g

Colorant Shade D light fluor.

11 - 1060 5 g

Glasure

CERAMAY Liquides

Liquide Margin 100 ml 12 - 9003

Liquide de modelage 100 ml Liquide de modelage 250 ml

12 - 9001 12 - 9301 Liquide colorant/glasure 25 ml 11 - 0065 Liquide colorant/glasure 100 ml 11 - 0265 Liquide opaque en pâte 25 ml 12 - 1390 Liquide opaque en pâte 100 ml 12 - 9005 Liquide opaque en poudre 100 ml 12 - 9004

(17)

Article Référence DC Ceram™ 12.5 Coffret d‘introduction Interface 35 - 1014 Lingotins Interface 2 5 pièces à 2 g Lingotins Interface 3 5 pièces à 2 g

Opaque en pâte 950° A2 4 g

Opaque en pâte 950° A3 4 g

Colorant Shade A fluorescent 1 g

Colorant Blanc fluorescent 1 g

Colorant Smoke fluorescent 1 g

Colorant intensive Kaki 1 g

Glasure en pâte 5 g

Opaque en poudre A2 5 g

Liquide glasure 10 ml

Liquide opaque en poudre 10 ml

Opaque en pâte A2 950° 4 g

Opaque en pâte A3 950° 4 g

Dentine A2 20 g

Dentine A3 20 g

Chroma Dentine A2 20 g

Chroma Dentine A3 20 g

Enamel 58 20 g

Transpa opal. Bleu 20 g

Transpa opal. Milky 20 g

Glasure extra fine 5 g

DC Ceram™ 12.5 Coffret d‘introduction Interface

Un monde de possibilités pour la technique de pressée sur le métal. Soit employé comme céramique entièrement anatomique, comme épaulement parfait ou comme profil d‘émergence d‘implants, vous serez rapidement conquis par la qualité et l‘efficacité de ce produit. Le contenu est suffisant pour la création de 10-12 unités.

Céramique stratifiée

DC Ceram™ 12.5

Coffret d‘introduction céramique stratifiée

Découvrez l‘esthétique et l‘éclat de la céramique stratifiée DC Ceram™ 12.5. Cette compilation de nuances (A2 et A3) permet à la fois la stratification Standard et individuelle de 12 -15 facettes.

DC Ceram™ 12.5

Coffret d‘introduction Interface 35 - 1001

(18)

Autres produits de chez Zubler

Des résultats exceptionnels ne peuvent être atteints dans la fabrication de la céramique dentaire que si tous les matériaux et les équipements impliqués dans le processus de fabrication sont parfaitement adaptés. Pour cette raison nous accordons une grande importance au développement des céramiques dentaires au sein du groupe Zubler. En plus d‘offrir une gamme riche et sophistiquée de composants pour garantir aux prothésistes dentaires la cohérence dans la réalisation, le Standard élevé des céra- miques dentaires Ceramay combiné à la grande expérience de Zubler dans l‘ingéniérie de précision des fours à céramique, fournit une excellente dynamique grâce à laquelle les prothésistes dentaires peuvent produire des restaurations très esthétiques de haute qualité.

Les céramiques dentaires ne montrent leur qualité et leur aspect qu‘après le frittage, de véritables cycles de cuisson plus que des phases de chauffage e t d e refroidissement. D es p rocessus a daptés aux matériaux et aux technologies modernes sont au centre de nos activités actuelles de dévelop- pement. Cette orientation n‘est pas la conséquence de l‘idéologie d‘un système fermé, mais plutôt d‘une approche créative et ouverte à la technologie dentaire avec l‘objectif de fournir des résultats constants de haute qualité.

Dans les pages suivantes, vous trouverez un aperçu des différents composants de notre processus

global de production de céramique dentaire. Si vous avez des questions concernant les

applications techniques d‘un appareil ou les avantages d‘un consommable, n'hésitez pas à contacter

votre distributeur.

(19)

Autres produits de chez Zubler

Technologie des fours

Four multifonction VARIO PRESS 300.eZR

avec un programme spécial pour le travail des ceramiques au disili-cate de lithium et le mode refroidissement linéaire.

Comprend:

1 four multifonction VARIO PRESS 300.e, 1 cordon d‘alimentation, 1 système de mise en revêtement, 1 socle de pressée avec insert, 1 tuyau de mise sous vide avec filtre, 1 tuyau air comprimé, 1 pince à cylindre, 1 pincette longue, 1 jeu de fusibles de rechange, 1 clé USB, 1 mode d‘emploi

898/031eZR

Four à céramique VARIO 200ZR

avec le système TTC pour une rafroidissement linéaire de la céramique.

Comprend:

1 four à céramique VARIO 200ZR, 1 cordon d‘alimentation, 1 socle de pressée, 1 tuyau de mise sous vide avec filtre, 1 jeu de fusibles de rechange, 1 clé USB, 1 pince à cylindre, 1 pincette longue, 1 mode d‘emploi

898/042

Four à céramique VARIO 200

Comprend:

1 four à céramique VARIO 200, 1 cordon d‘alimentation, 1 socle de pressée, 1 tuyau de mise sous vide avec flitre, 1 jeu de fusibles de rechange, 1 clé USB, 1 pince à cylindre, 1 pincette longue, 1 mode d‘emploi

898/042 Four multifonction VARIO PRESS 300.e

avec un programme spécial pour le travail avec les céramiques au disilicate de lithium.

Comprend:

1 four multifonction VARIO PRESS 300.e, 1 cordon d‘alimentation, 1 système de mise en revêtement, 1 socle de pressée avec insert, 1 tuyau de mise sous vide avec filtre, 1 tuyau air comprimé, 1 pince à cylindre, 1 pincette longue, 1 jeu de fusibles de rechange, 1 clé USB, 1 mode d‘emploi

898/031e

(20)

Autres produits de chez Zubler

Revêtement et liquide

ZUBLER^® HS-PC / 50 x 100 g Revêtement enfournement direct pour céramique pressée

898/2015

ZUBLER^® HS / 50 x 160 g Revêtement enfournement direct pour technique K+B

898/2025

ZUBLER^® LIQUID / 1 Liter

Liquide pour tous les revêtements ZUBLER 898/204

Système de cylindre

ZUBLER® Système de cylindre / 100 g composé d‘un cylindre base et bouchon

für 2 g Rohlinge (Ø 12 mm) 20/0232

Pour lingotins 2 g( (Ø 12 mm)

Pour lingotins 2 g (Ø 12 mm)

20/0228 Pour lingotins disilicate de lithium Ø 13 mm

20/0229 Pour lingotins disilicate de lithium Ø 13 mm

(21)

Autres produits de chez Zubler

ZUBLER^® Cylindre en silicone

Pour cylindre 100 g

558/1513 Pour cylindre 300 g

Pour cylindre 200 g

ZUBLER^® Set pour disilicate de lithium 3 bases et 3 bouchons

Pour cylindre 100 g (Ø 13 mm)

Pour cylindre 200 g (Ø 13 mm)

Base et bouchon pour disilicate de lithium

Base et bouchon

ZUBLER^® Base

Pour cylindre 100 g et lingotins 2 g (Ø 12 mm)

563/07501 Pour cylindre 200 g et lingotins 2 g (Ø 12 mm)

ZUBLER^® Bouchon

Pour cylindre 100 g

563/07502 Pour cylindre 200 g

Cylindre en silicone

(22)

Autres produits de chez Zubler

VARIO BALANCE

VARIO BALANCE

Dispositif de dosage pour la mesure sûre et reproductible des revêtements et des plâtres

898/420

Easy Fix™ & Easy Grip™

ZUBLER^® Easy Fix™

Support de cuisson individuel 3 pièces

20/0550

ZUBLER^® Easy Grip™ 20/0500

Pistons à usage unique

ZUBLER^® Pistons à usage unique Pour toutes les céramique pressées 50 pièces Ø 12 mm

20/0235

20/0237 ZUBLER^® Pistons à usage unique pour

toutes les céramiques au disilicate de

lithium - 50 pièces Ø 13 mm 20/0238

ZUBLER^® Pistons à usage unique Pour toutes les céramique pressées 28 pièces Ø 16 mm

(23)

Autres produits de chez Zubler

VARIOstar K50/T50

804 - 3112 Comprend:

804 - 3012 Appareil à commande genou 230 V 804 - 3002 Pièce à main avec pince de serrage Ø 2,35 mm

Appareil à commande genou 230 V

804 - 3052 Appareil sur table T50 230 V

804 - 3002 Pièce à main avec pince de serrage Ø 2,35 mm 804 - 1016 Pédale

Appareil sur table avec pédale 230 V

804 - 3002 Pièce à main avec pince de serrage Ø 2,35 mm 804 - 1017 variateur genou

(à installer à gauche/à droite)

Appareil sur table avec variateur genou 230 V

804 - 3002 Pièce à main avec pince de serrage Ø 2,35 mm 804 - 1015 Pédale rotative

Appareil sur table

avec pédale rotative gauche/droite 230 V

(24)

Ceramay GmbH & Co.KG Buchbrunnenweg 26 D - 89081 Ulm-Jungingen

Tel.: + 49 (0) 731 - 9380 777 0 Fax: + 49 (0) 731 - 9380 777 17 www.ceramay.de

Distribué par:

C00100 / 05-2020