Last name : DELGUSTE

(1)

Last name : DELGUSTE First name : Catherine Adèle

Personal address : 47, rue Vinâve B – 4030 Liège

Professional address : Faculty of veterinary Medicine of Liege University B42, Boulevard de Colonster 20, 4000 Liège

Mobile phone : +32 479 67 77 73 e-mail : cdelguste@uliege.be

Nationality : Belgian Birth : Tournai, 04/03/1976

EDUCATION and DEGREES

2009-2020 Attendance to 92 workshops in medical education, EBM, and soft skills development with a focus on interpersonal communication : see appendix 1 for details

2012-2013 Attendance to the course « Communiquer la science » (SDOC0001-1)by Y. Nazé, ULiege

2012 Master Complémentaire en Pédagogie Universitaire « Formasup » (ULiege) 2008 Maître d’expérience FELASA catégorie C (ULiege)

2008 PhD Thesis (ULiege), in collaboration with the Faculty of veterinary Medicine of UMontreal (Canada) and VetAgro Sup (Lyon, France) Entitled « Contribution à l’étude pharmacologique et clinique du tiludronate chez le cheval »

2007 Diplomate of the « European College of Equine Internal Medicine » (ECEIM)

2000-2002 Diplôme d’Etudes Approfondies en Sciences Vétérinaires (equivalent to a MSc degree, ULiege)

Entitled « Myoglobinurie atypique chez les chevaux au pré : une série de cas en Belgique »

1999 Graduation in Veterinary Medicine (with « the highest distinction ») (ULiege)

PROFESSIONAL EXPERIENCE

Since Septembre 2018

Promotion to « rang C, agrégée de Faculté » at the Faculty of veterinary Medicine, ULiege

(2)

In charge of the course « gestion et conduite d’un entretien vétérinaire » (internship in veterinary Medicine), Faculty of veterinary Medicine, ULiege This course is based on the reflexive analysis of videoscopies of interns in interactions with real animal owners, in their elective species (companion animals, equids, or farm animals), 25 students a year

In charge of the course « intégration des compétences » (master 3 in veterinary Medicine), Faculty of veterinary Medicine, ULiege

This course is focused on the fundamentals of clinical reasoning, about 300 students a year

Since January 2016

Associate professor (promotion to « rang B ») at the Faculty of veterinary Medicine, ULiege

In charge of the course « communication en entretien vétérinaire » (master 2 in veterinary Medicine), Faculty of veterinary Medicine, ULiege This course is based on individual role plays with simulated patients, with debriefings and feed-backs in small groups, and in co-animation with psychologists of the « soft skills unit » of ULiege, about 300 students a year Academic year 2014-2015

Coordinator of the « Paysage reform », designing a new organisation of the curriculum due to a legislative change in Wallonia

Redaction of the « veterinary skills framework » for the Faculty Since Septembre 2012

In charge of the course of Evidence-based medicine (master 1 in veterinary Medicine), Faculty of veterinary Medicine, ULiege, about 300 students a year

Assistant professor (promotion to « rang A »), in charge of « competencies development in veterinary Medicine », at the Faculty of veterinary

Medicine, ULiege

Member of the Faculty board for education January 2012 – June 2015

Participation to the training of students in a course of « decision making in complex veterinary situation », by a problem solving approach (master 2 in veterinary Medicine), Faculty of veterinary Medicine, ULiege, about 300 students a year

(3)

July-Decembre 2011

Assistant in equine internal Medicine at the clinical Department of the Faculty of veterinary Medicine, ULiege

March 2011-June 2011

Assistant in Physiology at the functional Sciences Department of the Faculty of veterinary Medicine, ULiege

Decembre 2010-March 2011

Assistant in animal Reproduction at the functional Sciences Department of the Faculty of veterinary Medicine, ULiege

August-Decembre 2010

Consultant for the horse insurance Company « Horselife » 2008-mars 2010

Assistant in Pharmacology at the functional Sciences Department of the Faculty of veterinary Medicine, ULiege

2000-2008

1999-2000

Field experience in veterinary medicine (companion animals, horses, and some farm animals), in France and in Belgium

COMMUNITY SERVICES

Since 2020, Sept. Deputy National Representative for EACH (European Association for Communication in Healthcare) in the French-speaking part of Belgium Since 2018 Representative of scientific staff on the ULiege Board of Directors Since 2015 In charge of the academic supervision of the master students after the

« Paysage reform » in terms of adaptation of individual curriculum 2014-2018 President of the scientific staff of the Faculty of veterinary Medicine of

Uliege

Since 2011 Founding member, and member of the organizing Committee of the

« FARAH DAY », annual scientific day of the Faculty of veterinary Medicine of Uliege

(4)

COOPERATION PROJECTS

2016 Kinshasa, RDC

Participation to the « Recodessa project » (creation of a complementary master in veterinary public health) : identification of the targeted skills (7- 13/02/2016)

PUBLICATIONS AS FIRST AUTHOR

Delguste C., Doucet M., Gabriel A., Guyonnet J., Lepage O.M., Amory H. Assessment of a bone biopsy technique for bone tiludronate measurement in horses: a preliminary study.

Can J Vet Res, 2011, 75, 128-133

Delguste C., Lepage O.M. Revue bibliographique sur l'utilisation clinique des bisphosphonates chez le cheval. Pratique Vétérinaire Equine 2010, 42, 131-135

Delguste C., Amory H., Guyonnet J., Thibaud D., Garnero P., Detilleux J., Lepage O.M., Doucet M. Comparative pharmacokinetics of two intravenous dosage rates of tiludronate in healthy adult horses and effects on the bone resorption marker CTX-1. J Vet Pharmacol Ther 2008, 31, 108-116

Delguste C., Lepage O.M., Amory H., Doucet M. Pharmacologie clinique des bisphosphonates : revue de littérature axée sur le tiludronate chez le cheval. Annales de Médecine Vétérinaire, 2007, 151, 269-280

Delguste C., Amory H., Doucet M., Piccot-Crézollet C., Thibaud D., Garnero P., Detilleux J., Lepage O.M. Pharmacological effects of tiludronate in horses after long term immobilization. Bone, 2007, 41, 414-421

Delguste C., de Moffarts B., Kirschvink N., Art T., Pincemail J., Defraigne J.-O., Amory H., Lekeux P. Change in blood antioxidant status of horses moved from a stable following diagnosis of equine motor neuron disease. Can Vet J, 2007, 48, 1165-1167

Delguste C., Thiry E., Piat E., Linden A., Votion D.-M.: Epidemiology. In: Atypical Myopathy (atypical myoglobinuria), Votion D.-M.. In: I.V.I.S. (Ed.), IVIS Reviews in Veterinary Medicine.

Ithaca: International Veterinary Information Service (www.ivis.org), 2004: doc No.

R0101.1104

(5)

Delguste C., Cassart D., Baise E., Linden A., Schwarzwald C., Feige K., Sandersen C., Rollin F., Amory H. Myoglobinurie atypique chez les chevaux au pré : une série de cas en Belgique.

Annales de Médecine Vétérinaire, 2002, 146, 235-248

COMMUNICATIONS IN CONGRESS RELATED TO SOFT SKILLS

26/11/2015 Oral communication entitled « La communication en médecine vétérinaire… ou petit traité de géométrie à l’usage des vétérinaires équins » at the AVEF junior Congress, Liège

16/10/2015 BUSONI V.,AMORY H.,DELGUSTE C.Mindfulness training for veterinary students:

report of one-year experience. In proceedings of 2^nd Farah Day, Liège (poster)

12/06/2015 Oral communication entitled « Importance de la communication entre le vétérinaire et son client » at the Symposium of the Association

d’Epidémiologie et de Santé Animale (AESA) « L’élément humain : facteur d’échec et/ou de réussite en santé animale », Liège

(6)

Appendix 1

Attendance to workshops and congresses (0,5 to 5 days) in « non-veterinary fields » (medical education, EBM, and soft skills, with a focus on interpersonal

communication)

• JBI Systematic Review Course Program (comprehensive systematic review training program) - module 3 : the systematic review of evidence generated by qualitative research, narrative and text. Teams (online), 04 and 08/12/2020, JBI Belgium.

• JBI Systematic Review Course Program (comprehensive systematic review training program) - module 1 : introduction to evidence-based healthcare and the systematic review of evidence. Teams (online), 24/11/2020, JBI Belgium.

• Le management à distance. Zoom, 25/06/2020, J. Fléron (Dimension Consultance)

• Sensibilisation aux stéréotypes et comportements discriminants. Liège, 18/02/2020, B. Ernst (ARD, ULiège)

• Gérer les conflits. Liège, 30/01/2020, J. Van Lidth (Bao)

• Principes de base du management. Liège, 13/01/2020, J. Fléron (Dimension Consultance)

• Evaluation des performances complexes. Liège, 17/10/2019, P. Detroz (IFRES, ULiège)

• GRADE course (EBM). Leuven, 14/10/2019, CEBAM

• EACH Forum on Healthcare Communication. Leiden, Pays-Bas, 16- 18/09/2019

• Utilisation d’outils réflexifs : pour faire face aux cas complexes dans sa pratique professionnelle. Liège, 27/05/2019, 1^ère journée de formation pour les professionnels de la FPLSE (ULiège)

• tEACH course, entraînement sur la communication en soins de santé.

Liège, 09/05/2019, J. Sommer & N. Junod (International Association for Communication in Healthcare)

• Négocier… ou l’art d’être stratège au quotidien. Liège, 29/01/2019, J.

Fléron (Dimension Consultance)

• Pour une motivation d’équipe au top niveau. Liège, 16/01/2019, J. Van Lidth (Bao)

• Facilitation visuelle. Ougrée, 22/10/2018, I. Mary (Cegis)

• « Why most published research findings are false. Ioannidis JP. PLoS Med. 2005 » : analyse critique et actualisée. Liège, 17/10/2018, E. Tirelli (ULiege)

• Initiation à la méta-analyse. Liège, 25-26/06/2018, Service de Santé publique, Épidémiologie et Économie de la Santé (ULiège)

(7)

• Cours « Communication, leadership et transdisciplinarité » (SPV6550). St- Hyacinthe, Québec, Canada, 29/05-01/06/2018, E. Gosselin-Picard, Université de Montréal.

• Le co-développement professionnel. Liège, 24/05/2018, J.-Y. Girin (YESnDO)

• Développer son intelligence émotionnelle pour mieux manager. Liège, 26/03/2018, A.-S. Aberi-Moska (Formalia)

• Instaurer une dynamique participative : quelques clés pour soutenir le changement. Liège, 09/03/2018, E. Dodeur (Collectif asbl), Liege Creative

• Estime de soi et authenticité. Liège, 09/02/2018, A.-C. Annet (Explicite)

• TCS, test de concordance de scripts en médecine générale. Liège, 12/01/2018, formation IFRES (ULiège)

• Sensibilisation au management par la qualité. Liège, 15/12/2017, J.

Widart et F. Dumont (ULiege)

• AMEE congress 2017 (from the Internation Association for Medical Education), Helsinki, Finland, 27-30/08/2017

• Managers, découvrez un allié de taille pour gérer vos équipes et ses conflits. Bourdon, 01/06/2017, Luxembourg Creative.

• Formation « Zimbra et Outlook ». Liège, 03 et 04/05/2017, N. Cavan (ULg)

• Introduction à eCampus. Liège, 21/02/2017, atelier IFRES (ULg)

• Être positif : un plus au travail ! Liège, 09/02/2017, C. François (Confianceensoi.be)

• EBM : introduction to systematic reviews. Leuven, 20/01/2017, CEBAM

• Savoir négocier efficacement. Liège, 15/12/2016, A. Malpas (Progress Consulting)

• Formation à Microsoft Office Excel 2013. Liège, 16, 17 et 21/11/2016, N.

Cavan (ULg)

• Mon corps et ma voix, des outils au service de mon enseignement.

Liège, 19/10/2016, atelier IFRES (ULg)

• Gérer sa carrière au féminin. Liège, 01 et 08/09/2016, M. de Saint Sauveur et A. Cornet (HEC, ULg)

• 9^ème journée annuelle de l’IFRES : « De solitaire à solidaire ». Liège, 13/05/2016 (ULg)

• Être plus heureux au quotidien. Liège, 25/04/2016, Th. Poncin (Progress Consulting)

• Management d’équipe. Liège, 19/04/2016, L. Maréchal (Formalia)

• Clés et principes de base de management d’équipe. Liège, 16/03/2016, L. Maréchal (Formalia)

(8)

• Ecrire pour être lu, et parler pour être entendu. Liège, 15/12/2015, I.

Philippon (Explicite)

• Savoir négocier efficacement. Liège, 14/12/2015, I. Quoibion (Progress Consulting)

• Réunions efficaces. Liège, 03/12/2015, M. Linsmeau (Explicite)

• Comment faire de l’entretien d’évaluation un entretien de motivation ? Liège, 01/12/2015, L. Maréchal (Formalia)

• EBVM Skills Day. London, UK, 30/10/2015

• Colloque de l’AIPU « Les pratiques d’enseignement et d’évaluation à l’heure du décret « Paysage » » Jemeppe-sur-Meuse, 08/09/2015

• Journées pédagogiques de la Faculté de Médecine vétérinaire de Montréal (14/05/2015), et de l’Université de Montréal (20/05/2015)

• 8^ème journée annuelle de l’IFRES : « Des cracs en quelques clics » Liège, 05/05/2015 (ULg)

• Gestion des conflits. Liège, 16/03/2015, Chr. Charlier (Formalia)

• Mieux se connaître pour mieux communiquer. Liège, 09/02/2015, A.-C.

Annet

• 1st International Evidence-Based Veterinary Medicine Network Conference. London, UK, 23-24/10/2014

• Approche psychorelationnelle dans l’enseignement supérieur. Liège, 01/04/2014, S. Vella (ULg)

• La conduite de réunions. Liège, 16/01/2014, I. Duculot (Formalia)

• Prise de parole pour scientifiques face à un large public. Liège, 17/12/2013, J. Michiels (Talent)

• Présenter avec impact. Liège, 08/11/2013 et 15/05/2014, S. Cappello (New Vision Europe)

• Ne soyez ni trop dur, ni trop mou : affirmez-vous. Louvain-la-Neuve, 27/09/2013, F. Delahaut

• 6^ème journée annuelle de l’IFRES : « Mon enseignement, je l’évalue, il évolue » Liège, 13/05/2013 (ULg)

• Esprit de répartie. Liège, 16/04/2013, G. Smal (Si-trouille)

• Jeux et enjeux de l’assertivité. Liège, 15/04/2013, J.-Y. Girin

• Formation en communication, atelier destiné aux membres du groupe pilote de la FMV, 11 et 12/04/2013, L. Maréchal (Formalia)

• De l’intelligence aux compétences émotionnelles essentielles. Liège, 14/03/2013, J.-M. Compère (Quasys)

• Prise de parole en public. Liège, 07/03/2013, J. Michiels (Talent)

• Comment convaincre… et se laisser convaincre. Liège, 01/03/2013, J.

Michiels (Talent)

• Formation en communication, atelier destiné aux membres du groupe pilote de la FMV, 09 et 10/01/2013, L. Maréchal (Formalia)

(9)

• Gérer ses talents. Liège, 11/12/12, I. Duculot (Formalia)

• Gérer ses émotions pour une communication adéquate. Liège, 26/11/12, J.-Y. Girin

• Formation de base à l’Evidence-Based Medicine. Namur, 08, 15 et 22/11/2012, CEBAM

• Éduquer et épanouir selon les personnalités. Bruxelles, 25/09/2012, D.

Thibaut (Prefrontality)

• Réunions efficaces. Liège, 07/06/2012, J.-M. Compère (Quasys)

• Mieux gérer son temps et ses priorités. Liège, 07/05/2012, L. Maréchal (Formalia)

• Analyse du langage corporel. Liège, 18/04/2012, G. Smal (Si-trouille)

• Relations à l’étudiant : communication, déontologie (formation IFRES 5).

Liège, 29/03/2012, V. Leroy et J. Robert

• La gestion du stress et des émotions. Bruxelles, 22-23/03/2012, J.-M.

Delperdange (Prefrontality)

• Principes de l’évaluation des enseignements (séance IFRES 73). Liège, 15/03/2012, P. Detroz, M. Deum et L. Leduc (ULg)

• Les nouveaux programmes de l’enseignement supérieur. Concilier sens et efficacité (journée AIPU). Louvain-La-Neuve, 07/02/2012

• Styles d’apprentissage. « Mes » scores Kolb. Quel intérêt pour un enseignant ? (séance IFRES 10) Liège, 02/02/2012, M. Poumay (ULg)

• Vers une utilisation systématique des acquis d’apprentissage par les établissements d’Enseignement Supérieur de la Fédération Wallonie- Bruxelles. Namur, 01/02/2012, 4^ème journée Experts Bologne sous l’égide de l’Agence francophone pour l’éducation et la formation tout au long de la vie

• Journée IFRES sur les « soft skills ». Liège, 31/01/2012 (ULg)

• Le tutorat pour l’apprentissage par problème (APP) et en petits groupes (séance IFRES 52). Liège, 19/12/2011, Prof. J.-P. Bourguignon, Prof. D.

Giet, A. Collard et A. Mathy (ULg)

• L’apprentissage par problème : principes, exemples d’application et prérequis (séance IFRES 66). Liège, 12/12/2011, Prof. J.-P. Bourguignon, Prof. D. Giet, G. Philippe, V. Massart et A. Collard (ULg)

• Dispositif intégré d’évaluation des performances complexes : les ECOS, EMS et Oraux multidisciplinaires intégratifs (séance IFRES 55). Liège, 09/12/2011, Prof. D. Giet, A. Collard et A. Mathy (ULg)

• Quelques mots sur l’évaluation, éclairage théorique et application (Formadis). Liège, 08/12/2011 (ULg)

• Techniques d’improvisation au service d’une communication vraie.

Liège, 06/12/2011, J. Michiels

• Tutorat à distance (Formadis). Liège, 24/11/2011, F. Kimbimbi (ULg)

(10)

• Communautés d’apprentissage dans le cadre de l’e-Learning (Formadis). Liège, 24/11/2011, E. Uyttebrouck (ULg)

• Mettre en place une évaluation formative (2^ème Journée Commune de Rencontres et Témoignages CDS). Liège, 17/11/2011

• Quelques outils e-Learning utiles pour la pratique du formateur (Formadis). Liège, 10/11/2011, J.-F. Van de Poel (ULg)

• Boostez vos présentations Powerpoint. Liège, 09/11/2011, S. Cappello (New Vision Europe)

• Comment diversifier les méthodes d’apprentissage ? (Formadis). Liège, 27/10/2011, E. Maes, M. Jacquet (ULg)

• Multimédia et apprentissage, une première approche de sensibilisation (Formadis). Liège, 27/10/2011, E. Maes et J.-F. Van de Poel (ULg)

• Semaine « compétences » de l’IFRES. Liège, 03-05/05/2011 (ULg)

• Motiver mes étudiants (séance IFRES 9). Liège, 2011, M. Deum (ULg)

• Favoriser l’acquisition d’un système de travail adapté à l’enseignement universitaire (activité CDS 33). Liège, 22/03/2011, Prof. B. Merenne et L.

Leduc (ULg)

• Pédagogie par projets (séance IFRES). Liège, 11/02/2011, F. Georges (ULg)

• Techniques d’animation en grands groupes (séance IFRES 7). Liège, février 2011, Prof. D. Leclercq et Prof. M. Poumay (ULg)

• Le portfolio étudiant, le journal de bord et le dossier d’apprentissage : principes et illustrations (séance IFRES 17). Liège, 2011, M. Deum (ULg)

• Atelier de pédagogie médicale vétérinaire : aspects pratiques de l’apprentissage actif en médecine vétérinaire, et approche de l’enseignement en médecine vétérinaire par compétences. Liège, 19- 20/10/2009, Prof M. Doucet (Université de Montréal, Canada)