• Aucun résultat trouvé

? place des fi duciairesprostatiques Pourquoi et comment l'urologue meten Truc et actuces

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "? place des fi duciairesprostatiques Pourquoi et comment l'urologue meten Truc et actuces"

Copied!
5
0
0

Texte intégral

(1)

Pourquoi et comment l'urologue met en place des fi duciaires

prostatiques ?

Why and how does the urologist set up prostatic fi ducials?

F.Lannesa,b X.Muracciolec E.Lechevalliera,b R.Boissiera,b

aServiced'urologieetdetransplantationrénale, hôpitaldelaConception,AP–HM,147,boulevard Baille,13005Marseille,France

bAix-Marseilleuniversité,13000Marseille,France

cServicederadiothérapie,hôpitaldelaTimone, AP–HM,CHUdeMarseille,13000Marseille,France

MOTSCLÉS

Cancerdeprostate Marqueursfiduciels Radiothérapieguidéepar l'imagerie

Implantation

KEYWORDS

Prostatecancer Fiducialmarkers Image-guidedradiation therapy

Implantation

Auteurcorrespondant: F.Lannes,

Serviced'urologie,1erétage, hôpitaldelaConception,147, boulevardBaille,13005Marseille, France.

Adressee-mail: francois.lannes@ap-hm.fr

RÉSUMÉ

Laradiothérapieguidéeparimageestunconceptessentieldansl'arsenalthérapeutiquedes techniquesderadiothérapie. Laradiothérapieconformationnellede laprostate utiliseclassi- quementdesrepèrescutanésouosseuxpourréaliserdemanièrerelativementhomogèneles séancesquotidiennesdélivrantladosetotaleprescrite(de70à74Gy).Ellen'estpasfiablepour traiterdesvolumesd'irradiationayantdesmargesréduites,pourréaliseruneescaladededose (dosetotalede78à80Gy)oularadiothérapiestéréotaxiquehypofractionnée.Lesmarqueurs fiduciaires(MFs)delaprostatesontutilisésdepuislesannées1990.Ilspermettentderepérerla prostateentempsréeletderepositionnerlechampd'irradiationaudébutetpendantchaque séance.Lameilleurevisualisationdelaprostateetlerecalageeffectuéconduitàuneplusgrande précision d'irradiation,uneaugmentationdela dosedélivréesansaugmenterla toxicitédes tissus voisins (organesà risque [OAR]). Néanmoins, ils ont des risques tels que ceux liés àl'implantation,àlacréationded'artefactspotentielsetlapossibilitédemigrations.

©2018ElsevierMassonSAS.Tousdroitsréservés.

SUMMARY

Image-guidedradiationtherapy(IGRT)isanessentialconceptamongthetherapeuticarsenalof radiotherapytechniques.Externalbeamradiotherapyoftheprostatetypicallyusescutaneousor bonemarkerstoachievehomogeneousdailysessionsdeliveringthetotalprescribeddose(70to 74Gy).Itisnotreliablefortreatingirradiationvolumeswithreducedmargins,toachieveadose escalation(totaldoseof78to80Gy)orhypo-fractionatedstereotacticradiotherapy.Fiduciels markers(MFs)forprostateIGRThavebeenusedsincethe1990stodetecttheprostateinreal time and repositionthe radiation field at the beginning and during each session. The best visualization of the prostate and the registration carried out leads to a higher accuracy of irradiation,anincreaseinthedosedeliveredwithoutincreasingthetoxicityoftheneighboring tissues(organsatrisk[OAR]).Nevertheless,theyhaveriskssuchasthoserelatedtoimplanta- tion,thecreationofpotentialartefactsandthepossibilityofmigrations.

©2018ElsevierMassonSAS.Allrightsreserved.

F.Lannes

https://doi.org/10.1016/j.fpurol.2018.10.003

©2018ElsevierMassonSAS.Tousdroitsréservés.

(2)

DÉVELOPPEMENTDELARADIOTHÉRAPIE GUIDÉEPARL'IMAGE

Lesétudesd'escaladededoseontmontréquel'efficacitédu traitementducancerdeprostateparradiothérapieaugmentait avecladosebiologiqueéquivalentedélivrée(BED).Laparti- cularitéducancerdelaprostateestd'avoirunratioa/btrès faible(1,5Gy),alorsqueleratiodesOAR(rectumetvessie principalement)estdeuxfoisplusimportant.Ainsicettediffé- renceapermisuneescaladedeladoseparunhypofraction- nementavecunBEDsupérieuraufractionnementclassique.

Mêmesil'hypofractionnementn'a pasprouvésasupériorité parrapportàl'escaladededose,ilpermetunediminutiondu nombredeséanceetdel'étalementdutraitement.Unedes problématiquesdel'augmentationdeladosetotalederayon- nement délivrée est celle de l'irradiation concomitante des organes adjacents,enparticulier la vessieet la paroianté- rieuredurectum.Parailleurs,laprostateestunorganemobile, selonles3axes,capablederotationsetégalementdemodifier saformeparlapressionexercéeparlerectumetlavessie.Les réplétionsrectalesetvésicalessontlesprincipalescausesde mobilitédelaprostateavecdesdéplacementsd'uneséance deradiothérapieàl'autrepouvantatteindre1,8cm[1].Enfin,la diminutionduvolumeprostatiqueaucoursdutraitementpeut atteindre 24 % [2]. Durant la séance, le déplacement est moindreetdépendprincipalementdelaréplétionrectale.

PourminimiserladosereçueauxOAR,toutendélivrantune dosetotale élevée à la glandeprostatique, la radiothérapie guidéeparl'image(Image-GuidedRadiationTherapy[IGRT]) aétédéveloppée.Lesaccélérateurslinéairesdeparticulesont étééquipésd'unsystèmed'imagerieembarquée(ConeBeam Computed Tomography ouCBCT) réalisant descoupes de scannerenpositiondetraitementjusteavantlaséance.Un logicieldefusiond'imagespermetderecaleraumieuxsurles imagesscanographiquesderéférenceréaliséeslorsduscan- ner de dosimétrie avec un scanner diagnostique avec ces imagesgénéréesparleCBCT.Desdéplacementsaumillimè- tresontalorsproposésdansles3directionspourseciblerau mieuxavantdedélivrerlaséance.Afindefacilitercettedémar- cheréaliséeaupostedetraitementparlesmanipulateursen radiologie, différentes stratégies ont été proposées (grains d'or,transpondeurs,échographieensalledetraitement)dont laplusrépandue estl'implantationdemarqueursfiduciaires (MFs)intraprostatiques[3].

POURQUOI?

Cettestratégiepermetladiminutiondeserreurssystématiques etaléatoirestellesquecelles liéesaurepositionnementdes

volumesciblesetdesorganesàrisquesaudébutdechaque séance(interfraction)et/ouliéesauxmouvementsdurantles séances(intrafraction)[4].

Lesrepèrescutanés(tatouages)etosseux(radiographiesdu bassin) nesont pasassezfiables pourlocaliserla prostate aveclaprécisionrecherchée.Lepatientetlaprostatepeuvent bouger durantlaséance,ilestdoncindispensabled'ajouter unemargedesécuritéautourduvolumetumoralprostatique à traiter.Cettemargecréelevolumecible planifié (Planning Target Volume [PTV]), fait de tissus sains (notamment le rectum et la vessie) autour du volume anatomoclinique (Fig.1).Cette margeet soncalculne sontpas lesmêmes selonquelepositionnementdesfaisceauxestguidéparles pointsdetatouagecutané,unréférentielosseuxouintrapros- tatique. Elle n'est pas non plus la même dans toutes les directions. L'alignement avec les MFs est faisable et plus efficace pourlocaliser la prostatepourla radiothérapie que l'alignementsurlesmarquescutanéesexternesoul'anatomie osseusessurl'imagerieplanaire[5,6].

QUOI?

Ilexisteunegrandevariétédeformes,detaillesetdematé- riauxpourcesfiduciaires.Lesbasesfondamentalesrelatives aux MFs comprennent la radio-opacité pour une modalité d'imagerie donnée(oude préférenceuncertainnombre de modalitésd'imagerie),leurdisponibilitéetleurcoût.Lesgrains d'orsontdeloinlesplusfréquemmentutilisésdansl'IGRTde la prostate.Lesgrainsd'orsontlargementdisponiblesetils sontvisiblesàl'aideduguidageparuneimagerieCBCTMVou kV.Lesgrainsd'orsontenorpur,deformecylindrique.Laissés en place après la radiothérapie (RT), leur surface moletée éviterait les risquesliés à leurmigration ultérieuredans les tissusmous.Lenuméroatomiqueélevédel'or(79)permetune bonne visibilitéradiologique. Lesgrains d'orproduisentdes artéfactsparfoisgênantssurlescoupesscanographiqueset sont difficilementvisibles, voirepasdutout,sur les images radiologiquesstandardsdeprofilcentréessurlepelvis(têtes fémorales)ouobtenuesavecl'imageurElectronicPortalImag- ingDevice(EPID).Ilssontvisibleslorsdel'échographieréa- liséepourleurimplantationetcréentunartéfactsurl'imagerie parrésonancemagnétique(IRM),utilisablelorsd'unefusion aveclescannerdosimétrique.

QUAND ?

Dans notre centre (hôpital de la Conception, Marseille) et depuis 4 ans, tous les patients pour lesquels un traitement

Figure1.Scannerdosimétriqueetduciaires:PTV(PlanningTargetVolume)envert,Isodose95%de79,2Gyenbleu.

(3)

parradiothérapieexterneestproposéetvalidéàl'issued'une réuniondeconcertationpluridisciplinaire(RCP)ontuneimplan- tationdemarqueursfiduciaires.LaRTpeutêtreassociéeàune hormonothérapie.Pourchaquepatient,uneimagerieestréa- liséeavantchaqueséancederadiothérapieafinderéaliserle recalageoptimalduvolumecibleàl'aidedesMFs.Unrectum tropdilatéouunevessienonrempliepeutconduireàdemander aupatientd'allerauxtoilettesoudeboire,puisderefaireune nouvellemiseenplaceavecuneimageriepuisunevérification desdéplacements.Chaqueséancedureenmoyennede15à 20minutes(del'entréedupatient danslasalledetraitement jusqu'à sa sortie) soitun doublement de temps par rapport àdesséancessansIGRT.Cependantlapositiondesgrains (tropprochesouaucontactdurectum)ousesartefactspeuvent conduireàsecentreruniquementsurlecontrastedestissus sanstenircomptedecesMFs.Uneétuderandomiséeapermis demettreenévidencel'intérêtd'uneimagerietypeIGRTquo- tidienneversus hebdomadaireentermes decontrôlebiochi- miqueetdetoxicitétardiverectale[7].

COMMENT?

L'implantationdeMFsintraprostatiques impliqueune procé- durechirurgicalefaiteparl'urologue.Ils'agitd'ungestesimple, rapideetbientolérénécessitantunetechnicitépropre,acces- sible à tous et facile d'apprentissage. Il existe desrisques associés telsque la douleur per-etpostopératoire,les sai- gnements,l'infection,larétentionaiguëd'urineplusoumoins ceux liés à l'anesthésie si elle est faite. Les 2 approches possibles sont : transrectale (TR) ou transpérinéale (TP), lesdeuxsontréaliséssousguidageéchographiqueparvoie transrectale.

Dans notre centre, l'implantation de MFs prostatiques est effectuéepar voietransrectale écho-guidée selon le même principedesbiopsiesprostatiques.Leplussouvent,legeste estréaliséenchirurgieambulatoire.Lapréparationdupatient avantimplantationdeMFssuitlesmêmesrecommandations que lorsdela ponction biopsieprostatique(PBP):examen cytobactériologiquedesurines(ECBU)stérile,lavementrectal la veille etle matin del'intervention,antibioprophylaxie per- opératoirepar1ou2grammesdeceftriaxone(PBPrécentes avecantibioprophylaxieparquinolone),absencedetroublede lacrasesanguineoudeprisedemédicamentmodifiantcelle- ci.Lepatientestinstalléensalledeblocopératoireenposition

delithotomie.Unecourteetlégèreanesthésieparvoiesysté- miqueestréalisée(sédationconsciente),afin d'améliorer le confortdupatient,d'assurerunemeilleurequalitégéométrique duréférentiel,etdecontrôlerlelargagedugrainlorsduretrait del'aiguille.Nousutilisonsunesonded'échographieendoca- vitairede3,5MHz(reliéeàunappareild'échographiePhilips AffinityFusion),surlaquellevientseclipperunguideàbiopsie standardpar-dessusunpréservatifstérilelubrifié.L'introduc- tiondelasonded'échographieparl'anussefaitdélicatement àl'aidedeBétadine10%Gel.Unrepérageanatomiquedela glandeprostatique estfaitafin devisualiserles futurs sites d'implantationdes MFs. Le volume prostatique est mesuré (pourchoisirl'implantationdegrainsoudechaînette).Lazone detransition(sited'implantation)estévaluée.

LesMFsquenousutilisonssontlesVisicoilTM(grains,Fig.2) etlesFlexiMarcTM(chaînettes,Fig.3),ayantmoinsd'artefact Figure2.FlexiMarcTM.Chaînettede20mmdelongueur.

Figure3.VisicoilTMSlimLine.Graind'or.

Figure4.Sited'implantationdesgrainsd'orsurunecoupefrontale.

Figure5.Sited'implantationdeschaînettessurunecoupefrontale.

(4)

entomodensitométrie.Ilsseprésententsoussachetsstériles etsontpréchargésdansdesaiguillesde18gauge(GA)etde 20cmdelong.Ilssontretenusparunbouchondecireetle mandrindel'aiguilleestbloquéàsonautreextrémitéparune goupilleencaoutchouc.Lesgrainsd'or(aunombrede3,1par aiguille)ouleschaînettes(2,1paraiguille)sontplacésdans lazonedetransition,dans3plansspatiauxetnonpasdansla zonepériphérique.Lelargageàl'endroitsouhaitésefaitaprès retraitdelagoupille,entirantlesailettesmétalliquesverssoi sansreculerl'extrémitéproximaledel'aiguilleafindedécouvrir legrainsans«l'injecter».Leretraitcompletdel'aiguilleest effectuéprudemmentenfaisantdesmouvementsderotation pournepastracter simultanémentleMF. Les3 grainssont implantésdesortequ'ilsnesoientpassurunemêmeligneni dansunmêmeplan,ilsdoiventêtreàunedistanceminimale de20mmlesunsdesautres,àégaledistanceducentredela prostatetoutenpréservantl'intégritédel'urètre.Ilestconseillé delesplacerentriangle,àunedistancede3à5mmdubord delaprostate—parexemple,danslessextantsbasedroite, médiangaucheetapexdroit—enrespectantlesdistances, afin qu'ils attestent, le mieux possible, de la position de la prostate (Fig. 4). Pour les prostates de faible volume (<30cm3), ou les ré-irradiations, nous implantons 3 grains d'orVisicoilTM(=3ponctions).Pourlesprostatesdeplusde 30cm3,nousimplantons2chaînettesFlexiMarcTM(=2ponc- tions)de20mm,unedanschaquelobedefaçonparallèleet légèrementdécaléedansleplanfrontal(Fig.5).

Lerisquedecomplicationsestfaible[8].Ilpeutêtreaugmenté parlescomorbiditésdupatient.Lasurveillancepostopératoire estsimpleetidentiqueàcelledesPBP.Ilestconseilléd'atten- dre2 semainesavantde réaliserle scanner enpositionde traitement.

Lecoût unitaireestde 186s TTCle sachet de1 pourles chaînettesFlexiMarcTMetde110sTTClesachetde3pour lesgrainsd'orVisicoilTM(TableauI).Iln'existepasdecode CCAMspécifiquepourl'implantationdesMFsprostatiques.

POURALLERPLUSLOIN

D'autresstratégiespourdiminuerl'irradiationdestissussains voisinssontencoursd'évaluationdansdifférentscentres.Une destechniquesconsisteàutiliserdel'acidehyaluronique[9]ou del'hydrogel[10]commeexpandeur(«spacer»)entrelaface

postérieuredelaprostateetlaparoiantérieuredurectumpour éloignercettedernièredelazonedehauteirradiation.

CONCLUSION

Aujourd'hui, en France, la plupart des centres de RTsont équipésd'accélérateurslinéairescapablesd'utiliserdesmar- queursradio-opaquesetdedélivreruneirradiationdehaute précision. Ces techniques, l'Intensity Modulated Radiation Therapy(IMRT)etl'Image-GuidedRadiationTherapy(IGRT), pluscomplexesetpluscoûteusesquelatechniqueconforma- tionnelleclassique,permettentd'améliorerlecontrôletumoral sansaccroîtrelatoxicitédelaRTgrâcenotammentàl'implan- tation de marqueurs fiduciels intraprostatiques qui apparaît être une technique accessible, sûre et réalisable par les urologues.

TableauI.Caractéristiquesdesmarqueursfiduciaires(grainsetchaînettes)utilisés.

Grains Chaînettes

Laboratoire ORIONFrance CIVCORadiotherapy

Nomcommercial VisicoilTMSlimLine FleximarcG/TTM

Référence VC050-005-PSL MTCTXGT10182020

Diamètre/longueurduciaire 0,5mm0,5cm 13mm2cm

Nombreduciaires/aiguillechargée 1 2surchaînette

Nombreaiguillechargée/kit 3 1

Tailleaiguillechargée 18G20cm 18G20cm

Prixunitairekit 110sTTC 186sTTC

Nombrekitparpatient 1(3duciaires) 2(2chaînettes)

Pointsessentielsàretenir

La radiothérapieguidée parl'image devientincon- tournabledansletraitementoptimiséducancerdela prostate.

Ellereposesurdifférentesstratégiesdontl'implanta- tiondemarqueursfiducielsintraprostatiques.

Ellepermetdedélivrerunedosetotaled'irradiation élevéeetoudediminuerlenombredeséancessans augmenterlatoxicitésurlesorganesvoisins.

Il s'agit d'une prise en charge pluridisciplinaire, conjointeaveclesradiothérapeutes.

D'unpointdevuetechnique, l'implantationdeMFs n'estpasexigeantemaisdoitêtreréaliséedansde bonnesconditionsavecdesgestesprécisetsûrpour garantirl'intérêtdecettetechniquesurletraitement lui-mêmeetéviterlescomplicationspotentielles.

Pourlesprostates<30cm3nousmettonsenplace 3 grains d'oren triangulation etpourles prostates

>30cm3nous mettonsen placeunechainette de 20 mm dans chaquelobe prostatique, parallèle et légèrementdécaléedansleplanfrontal.

(5)

Déclarationdeliensd'intérêts

Lesauteursdéclarentnepasavoirdeliensd'intérêts.

RÉFÉRENCES

[1]RamiandrisoaF, DuvergéL, CastelliJ, NguyenTD, Servagi- VernatS, deCrevoisierR. Clinicaltoplanningtargetvolume marginsinprostatecancerradiotherapy.CancerRadiotherJSoc FrRadiotherOncol2016;20(67):62939.

[2]KronT, ThomasJ, FoxC, ThompsonA, OwenR,HerschtalA, etal.Intra-fractionprostatedisplacementinradiotherapyestima- tedfrompre-andpost-treatmentimagingofpatientswithimplan- tedducialmarkers.RadiotherOncolJEurSocTherRadiolOncol 2010;95(2):1917.

[3]Escande A, Supiot S. La radiothérapieexterne guidéepar l'imageriedansle cancerdela prostate;comment,quand et pourquoi? Cancer/Radiothérapie[Internet] 2018 [cité12 sept 2018];Disponiblesur :https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/

pii/S1278321818301665.

[4]CréhangeG, MartinE, SupiotS, ChapetO, MazoyerF, Naudy S, etal.Image-guidedradiotherapyinprostatecancer:concepts andimplications.Cancer RadiotherJ SocFrRadiotherOncol 2012;16(56):4308.

[5]CazoulatG, deCrevoisierR, SimonA, LouvelG, ManensJ-P, LafondC,etal.Quanticationofthevolumetricbenetofimage- guidedradiotherapy(IGRT)inprostatecancer:marginsandpre- senceprobability map. Cancer Radiother J SocFr Radiother Oncol2009;13(5):36574.

[6]KupelianPA, WilloughbyTR, MeeksSL, ForbesA, WagnerT, MaachM, etal. Intraprostaticducials forlocalization of the prostategland:monitoringintermarkerdistancesduringradiation therapytotestformarkerstability.IntJRadiatOncolBiolPhys 2005;62(5):12916.

[7]DelobelJ-B,GnepK,OspinaJD,BeckendorfV,ChiraC,ZhuJ, etal.Nomogramtopredictrectaltoxicityfollowingprostatecancer radiotherapy.PloSOne2017;12(6):e0179845.

[8]FawazZS, YassaM, NguyenDH, VavassisP. Fiducialmarker implantationinprostateradiationtherapy:complicationratesand technique.CancerRadiotherJSocFrRadiotherOncol2014;18 (8):7369.

[9]BoissierR,UdrescuC, RebillardX, TerrierJ-E, FaixA, Chapet O, etal.Techniqueofinjectionofhyaluronicacidasaprostatic spacerandducialsbeforehypofractionatedexternalbeamradio- therapyforprostatecancer.Urology2017;99:2659.

[10]ChaoM, HoH, ChanY, TanA, PhamT, BoltonD, etal.

Prospectiveanalysisofhydrogelspacerforpatientswithprostate cancerundergoingradiotherapy.BJUInt2018;122(3):42733.

Références

Documents relatifs

Through a carefully designed backbone network, those radio nodes are capable of cooperating to emulate complex radio technologies such as network multiple input – multiple output

When subcontracting the search to the Server, the Owner may have two worries: i) the Server might guess the most similar vector to a given entry of the database or to the

RM clade1-F TTGTGGTCAGACAGGCGTTC RM clade1-R GTTGCAGGAACAGATCCGCC RM clade2-F TGCTGGTACTTGGATTCCACC RM clade2-R AGAGCGGCAGTCACAGAAG RM clade3-F GCGGCGTCTCCTATCAAAAC

A compromise is obtained by merging the two reconstructions: in practice, applying another Wallis filter on the corrected images where the desired mean and standard deviation are

Therefore, we are optimistic that the gap between variational inference and those generalization bounds can be closed either by performing more accurate inference in the noisy model

Exponential phase cells were harvested onto a 1.2 µm membrane filter that was then placed on an 1.5% agar Aquil plate for bombardment with beads coated with a plasmid

Christodoulou and Yau [7] observed that the Hawking mass is a natural quasi-local measure of gravitation for regions in initial data sets that are bounded by stable constant

In addition to the entropy stability, we also prove (under the extra.. assumption that the approximate solutions are uniformly bounded in L ∞ ) that the approximate solutions