• Aucun résultat trouvé

What place for competition to develop the power transmission network?

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "What place for competition to develop the power transmission network?"

Copied!
19
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: hal-00218141

https://hal-supelec.archives-ouvertes.fr/hal-00218141

Submitted on 25 Jan 2008

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

What place for competition to develop the power

transmission network?

Vincent Rious

To cite this version:

Vincent Rious. What place for competition to develop the power transmission network?. 29th IAEE International Conference, Jun 2006, Potsdam, Germany. pp.1-18. �hal-00218141�

(2)

!"#$ % # $ &

'(#" ( )*

+, '-(."! #/ "$0# 0"$

1*22) & # 3"

". 4 56 722 8)9 ,)1 :+

; .6! 3" <# -($= . >-$ "< "

-;>" - $ "44 3 " . "# !" - #"0(. - 4-# ?" >-@"# # $; $$ - " @-#A - .B 4-#

>"3(. # !"$ ;" $ >"3(. # 3- / - $< ?" 3-;>" !" " @-#A !"$ ;" $ #" 0" "# ..B # / . / -#

3#" " "@ 3-;;"#3 . . A$ #"3 (##" C" @"" C 0; #A" $ @ ? ? 0? / $($ C." / 44"#" 3" D- .

># 3"$< ?"$" 3- / - $E ?" ;> 3 -4 ?" "44 3 " 3 "$ /(" - "3- -; "$ -4 $3 ."E .(;> "$$ / "5"# . "$

-4 " @-#A !"$ ;" $ $ $; .. " -(0? 4-# F( " "44 3 " # $; $$ - ; #A" <

- #" 3? ?"$" 3- 3.($ - $ C-( 3-;>" - - /"!".-> ?" >-@"# # $; $$ - " @-#AE @" @ ..

.B$" ?" $$(;> - $ - @? 3? G>#-$H 8 -0 8 11*9E ."3? ./ 8*))2E *)),99 / G3- $H 8 "#%D ## 0 8 11+9E -$A-@ #-." 8*))+99 0#-( / ?" # ?"-#" 3 . .B$"$ ? A$ - $(#!"B-4 ?" " @-#A #"!" ("

/ -4 ?" " @-#A 3-$ $ #(3 (#"< " .$- .B$" ?" ?" "#-0" " B-4 ?" "5>"# " 3"$ -4 3-;>" !" >-@"#

# $; $$ - " @-#A !"$ ;" ? A$ - ?" $ ;" 3# "# E - 3- 4#- "!" ( ..B ?" ?"-#B / ?" ># 3 3" -4 3-;>" - - /"!".-> ?" >-@"# # $; $$ - " @-#A<

3- -; $ $ /"C " ?" #-/(3 - -4 3-;>" - - /"!".-> ?" >-@"# # $; $$ - " @-#A

$ . "# !" - ?" #"0(. - -4 ?" >-@"# # $; $$ - " @-#A ;- ->-.B< ?" 3-;>" - - /"!".-> ?" >-@"# # $; $$ - " @-#A ; 0? !- / ?" 3? .." 0"$ $$-3 "/ - ?" ;- ->-.B

#"0(. - < $"";$ ? ?"-#B ?" >-@"# # $; $$ - " @-#A ;($ @ /".B #"; (# .

;- ->-.B< $ ; .BC"3 ($" -4 ?" "#/">" /" 3"$ C" @"" ?" " @-#A ".";" $ ? @-(./ C"

- ?"#@ $" / 44 3(. - /" . @ ? /"3" # . $"/ @ B8 -$A-@ #-." 8*))+99< -@"!"#E 3- $ /"# 0 3-;>" !" /"!".->;" -4 /">" /" " @-#A "5> $ - $ ; B $ .. C" "#"$ 0 $ 3" ?"$"

!"$ ;" $ #" - "#/">" /" - ?" #"$ -4 ?" " @-#A< '"$ /"$E $-;" "5>"# " 3"$ -4 3-;>" !" " @-#A !"$ ;" $ ?" E ($ # . -# #0" ." / - 3- # / 3 -#B 3- 3.($ - $ C-( ?" "44 3 " 3B-4 3-;>" - - /"!".-> ?" >-@"# # $; $$ - " @-#A<

?" ?" "#-0" " B-4 ?" ;-/".$ / ?" "5>"# " 3"$ -4 3-;>" !" " @-#A /"!".->;" 4-#

?" /">" /" " @-#A "5> $ - $ F("$ - ?" $>"3 4 3 3- / - $ -4 "44 3 " 3B-4 ?" 3-;>" !"

# $; $$ - ; #A" 4-# ?"$" !"$ ;" $< ? $ > >"#E @" ; $@"# ?" F("$ - 6 @? #" ?"

3- / - $ 8 4 ?"B #" $-;"9 #"F( #"/ 4-# ?" 3-;>" !" /"!".->;" -4 ?"$" /">" /"

# $; $$ - "5> $ - !"$ ;" $ - C" "44 3 " -# ?" #"$ -4 ?" > >"#E @" @ .. ;>. 3 .B 3- $ /"# - .B ?" /">" /" # $; $$ - "5> $ - !"$ ;" $<

?" 3-;>" - 4-# # $; $$ - 3 C" #-/(3"/ @- @ B$< ?" 4 #$ @ B $ ?" 3. $$ 3 . - "E ? $ - $ B ? ?" # $; $$ - !"$ ;" $ #" $$(;"/ - C" ; #A" /# !" $ #" ?" - ?"#

3-;>" !" 3 ! "$ ? ># 3" $ 0 . 3--#/ "$ -/ . " "#0B ; #A" < ?" $"3- / @ B 3- $ /"#$ ? ?" /"3 $ - - /"!".-> ?" " @-#A ;($ $ B 3" # . $"/ / ? ?" # $; $$ - -@ "#$? > #"; $ ;- ->-.BI C( ?" /"!".->;" E -@ "#$? > / ; " 3" -4 "@ $$" $ $

..-3 "/ CB 3-;>" - $ ; . # - G ";$" D 8 1: 9 3-;>" - H -#/"# - >(

3-;>" !" >#"$$(#" - ?" 3-$ -4 " @-#A $$" $<

?< $ (/" C- ? ?" " ; ?" "$" #3? " "# J !"#$ B # $ & E / ?" "#0B /"> # ;" (>%."3 ( /"# K- 0#"";" @ ? ?" #" 3? E! 3" <# -($= . >-$ "< "

?" -> - $ "5>#"$$"/ ?"#" #" ?" $-." #"$>- $ C . B-4 ?" ( ?-#<

(3)

*

-# " 3? A / -4 3-;>" - E @" .B$" ?" ?B>- ?"$"$ @? 3? ?"B0#-( / - ? A$ -

$(#!"B-4 ?" " @-#A #"!" (" / -4 ?" " @-#A 3-$ $ #(3 (#"< ? A$ - ?" $ ;" 3# "# E @" .$- .B$" ?" ?" "#-0" " B -4 ?" ># 3 3"$ -4 3-;>" !" >-@"# # $; $$ - " @-#A !"$ ;" <

'"$ /"$ @" 3- 4#- ?" ?"-#" 3 . ! "@$ - ?" ># 3 3 . "5>"# " 3"$<

$"3 - E @" ; A" $(#!"B-4 ?" $ " -4 # -4 ; #A" /# !" # $; $$ - !"$ ;" <

" ?" $?-@ ? ?" ?"-#" 3 . "44 3 " 3B-4 ; #A" /# !" # $; $$ - !"$ ;" $ C $"/ - ?"

?B>- ?"$"$ C-( ?" 3-$ $ #(3 (#" -4 >-@"# . "< ?" "3- -; "$ -4 $3 ." / .(;> "$$

# $; $$ - !"$ ;" /"4 " ?" " @-#A 3-$ $ #(3 (#"< #A" /# !" # $; $$ - !"$ ;" $

"44 3 " $ $-- $ ?" "3- -; "$ -4 $3 ." / .(;> "$$ # $; $$ - !"$ ;" #" "0."3 C."

8'($? ".. -4 8 11L9 / -0 8*))299 3-;> #"/ - ?" F( B - C" -> ; $"/< #->"# B# 0? $ 3 .."/ G 3 . # $; $$ - 0? $H #" ?" 0#-( / -4 ; #A" /# !" # $; $$ - !"$ ;" $ /

# $; $$ - ; #A" 8 -0 8 11*99< /">" /" !"$ -# $ 3 .."/ G;"#3? 8. "9 !"$ -#H

? C( ./$ G;"#3? 8 # $; $$ - 9 . "H< -@"!"#E ; #A" /# !" # $; $$ - !"$ ;" $ #"

( /"#$ D"/ 4 ?" $$(;> - $ C-( ?" " @-#A 3-$ $ #(3 (#" #" ;-#" #" . $ 3 8 "#%D ## 0 8 11+9E -$A-@ #-." 8*))+99< '"$ /"$E $ / ?" " "#0B; #A" /- - "# . $" .. ?" >-@"#

# $; $$ - " @-#A "5"# . "$ 8'($? ".. -4 8 11L9E "$ "( #" $A" $ 8*))+9E -4 8*))*99<

..-@$ 4#"" # / 0 ? ; B ?" -!"# -# ( /"# 3" ! $" ?" ;"#3? . " !"$ -#$<

$"3 - E @" $"" ? ;"#3? . " 3 C" #"."! $-.( - $-;" 3?"$ -4 " @-#A !"$ ;" $< -$ -4 ?" #"0(. - $ 3- $ # ?" "3? -.-0 3 . 3?- 3" -4 ?" ;"#3? !"$ -# -

#"3 (##" 8 9 . "$ CB ?" #"F( #";" -4 / $> 3? C . B< "#3? . "$ #" ?" #"."!

$(>>.B $-.( - $ @?" ?" 3- !" - . " @-#A !"$ ;" $ . "# !" (##" 8 9 #"

"3? 3 ..B / "3- -; 3 ..B"5>" $ !"< '"$ /"$E "3- -; "$ -4 $3 ." / .(;> "$$ # $; $$ - !"$ ;" #" #". !" - ?" $ D" -4 ?" ; #A" $ 3- "3 "/ 8 -$A-@ 8*))+99< "5>. $ 4-# > # ?"

?" "#-0" " B-4 "5>"# " 3"$ -4 ;"#3? . "$< $ .BE ?" / 44"#" 3" -/ . ># 3"$ - C- ? $ /"$ -4

?" ;"#3? . " ;($ C" $($ C.B? 0? - " $(#" $(44 3 " #" - ?" ;"#3? !"$ -#< " $""

@- 3- / - $ @? 3? ?" / 44"#" 3"$ -/ . ># 3"$ $ B$($ C.B? 0?<

$"3 - E @" $?-@ ? "!" 4 ?" #0" " "5>"# " 3" -4 ";$" D8 1: 9 3-;>" - 3 >( 3-;>" !" >#"$$(#" - ?" " @-#A !"$ ;" 3-$ 8 ."3? ./ 8*)),99E $ # $>-$ -

$"";$ ?-@"!"# / 44 3(. ;"$?"/ " @-#A6 ?" $ ;" #" $- $ -4 "#/">" /" 3"$ C" @"" ?"

" @-#A ".";" $ / -4 3- ( 0 3 ! "$ -4 (>0# / 0 C" @"" ; " 3" / !"$ ;"

8 -$A-@ #-." 8*))+99 .$- >>.B - ? $ A / -4 3-;>" !" " @-#A /"!".->;" < - " ?"."$$E

";$" D3-;>" - 3 C" "#"$ 04-# # / . " @-#A $$" $E $ $ >#->-$"/ ?" . $ . @ -4

#" 3? " "#0B-# " - $ 8 - *))+ L 9<

?" 4-..-@ 0$"3 - $ 8 / 9E @" @- /"# 4 # $; $$ - !"$ ;" $ 3 C" ; #A"

/# !" $ #" ?" - ?"# 3-;>" !" 3 ! "$ 80" "# - 4-# $ 3"9 -/ . " "#0B; #A" 4#-;

?"-#" 3 . >- -4 ! "@<

? $ $"3 - 8 9 @" ; A" $(#!"B-4 ?" $ " -4 # -4 ?" "3- -; 3 ?"-#B$(##-( / 0

; #A" /# !" # $; $$ - !"$ ;" < " .B$" ?" / 44"#" 3"$ -4 ?" >#-$ / 3- $ -4 ; #A"

/# !" # $; $$ - !"$ ;" E ; .B ?" $$(;> - $ @? 3? ?"B0#-( / ?" # # - ." - <

#$ .BE @" #"3 .. @? .-3 - . " "#0B; #A" 8 3?@">>" 8 1 99 / # $; $$ -

# 0? $ 8 -0 8 11*E *))*99 #" $ 3" ?"B #" >#"#"F( $ "$ - ; #A" /# !" # $; $$ - !"$ ;" <

"3- /.BE @" $?-@ ? ?" " @-#A 3-$ $ #(3 (#" ; A" ; #A" /# !" # $; $$ - !"$ ;" "44 3 " 8 "#%D ## 0 8 11+9E -$A-@ #-." 8*))+99< 3- -; "$ -4 $3 ." / .(;> "$$ # $; $$ - !"$ ;" /-; " ?" " @-#A 3-$ $ #(3 (#"< ?"$" 4" (#"$ @"#" 4 #$

;>. 3 .B $$(;"/ "0."3 C." 3-;> #"/ - ?" $ D" -4 ?" # $; $$ - 3 > 3 B - C" -> ; $"/ @? ."

?"B #" - <

? #/.BE ?"#" #" $-;" #"; 0"5"# . "$ @?-$" "# . $ - ?" # $; $$ - # 0? $

; #A" 8'($? ".. -4 8 11L99 / ?" " "#0B 8 -4 8*))*99 ; #A" ; B #"; / 44 3(. 4 -

"3- -; 3$E .(;> "$$ ;" $ ? / $3#" " / - 3- (-($ F( "$ -4 3-;;-/ B3 C" >#-/(3"/<

-(# 3 $"E $ 0" "# ..B ;>-$$ C." - 3#" $" ?" 3 > 3 B -4 >-@"# . " CB ;"0 @ I ?" " @-#A /"!".->;" $ /- " CB ?" // - -4 $"!"# . ?( /#"/$ ;"0 @ $ -4 >-@"# . "$<

(4)

2

;>-$$ C."< ..-@$ 4#"" # / 0-4 $-;" ; #A" > # 3 > $I ; B ?" -!"# -# ( /"# 3" ! $"

?" ;"#3? . " !"$ -#$<

< <

?" -/ . " "#0B ># 3 0 / ?" # $; $$ - # 0? $ #" >#"#"F( $ "$ - ; #A" /# !"

# $; $$ - !"$ ;" < ?" -/ . ># 3 0 "# . $"$ >-@"# # $; $$ - " @-#A "5"# . B ? A$

- / 44"#" 3"$ -/ . " "#0B ># 3"$< #A" > # 3 > $ ""/ # $; $$ - # 0? $ - ?"/0" 0 $ .-3 - . ># 3" 4.(3 ( - $< 4 ;"#3? . " ; A"$ ?" # $; $$ - " @-#A 3 > 3 B 3#" $"E

#"3" !"$ $-;" -4 ?"$" # $; $$ - # 0? $ $ >#->"# B # 0? $< ?" ;"#3? !"$ -#$ 3 $- C"

#";( "# "/ " ?"# / #"3 .B ? A$ - ?" / 44"#" 3"$ -/ . ># 3"$E -# ? A$ - ?" $ ." -4 ?" #

# $; $$ - # 0? $ $ ?"/0 0>#-/(3 $ - " @-#A ($"#$<

?" "44 3 " $? # 0-4 " @-#A $ $3 #3" #"$-(#3" $ @".. A -@ / //#"$$"/ $$("

?" #"$ #(3 (#"/ "."3 # 3 B /($ #B< 3?@">>" 8 1 9 /";- $ # " ? "44 3 " 3- $ # "/

/ $> 3? 3-(./ C" 3-;>( "/ ? A$ - -/ . ># 3 0 $B$ "; 3- $ /"# 0 " @-#A "5"# . B $ 3- $ # $ -4 ?" ; #A" 3." # 0< " 0" "# ..B 3- $ /"#$ - .B 3- 0"$ - / .-$$"$ C"3 ($" -4 ;>.";" - $$("$ / $"./-; 3.(/"$ !-. 0" 3- $ # $ 8 # ; $ 8 1 *99< -/ .

># 3 00 !"$ " "#0B># 3" >"# -/" / 3 0@?"#" $ >#"4"# C." - 0" "# " -# - 3- $(;" - "

;-#" ;"0 @ A 0 - 33-( C- ? " @-#A .-$$"$ / " @-#A . ; - $< ?" / 44"#" 3"$

-/ . ># 3"$ . A"/ - "5"# . B0" "# " ;"#3? / $" $(#>.($ 4-# ?" ;"#3? . " !"$ -#E .$- 3 .."/ 3- 0"$ - #" ?" .-$$."$$ >>#-5 ; - *8$"" 0(#" 9<

!"# !$ " % ! & &' &(!$" & ! & % ( )&* &( )& + -/ . ># 3"$ #" !"#B !-. ." / #" -- /(C -($ #"!" (" $-(#3" 4-# ?" ;"#3? . "$

!"$ -#$ $ @".. $ 4-# ?" ;"#3? >. !"$ -#$< -;" 4 3 . --.$ 3-;>." " ?" ; #A" 4-# ?"

; #A" > # 3 > $ - ?"/0" 0 $ ?" # $A -4 .-3 - . ># 3" 4.(3 ( - $<

-0 8 11*9 /"4 "$ $(3? ?"/0 0 --.$ $ >- - >- # $; $$ - # 0? $ C" @"" $ A -/" / $-(#3" -/"< ?"$" # 0? $E ?" G 3 . # $; $$ - 0? $H 8 9 #" .- 0 "#;

4 3 . # 0? $ ? ..-@ ?" # -@ "# - ?"/0" 0 $ -/ . ># 3" !-. . B< $ #" - >?B$ 3 .

# 0? $< ?"B/- - 0 !" # 0? - 4.-@ " "#0BC" @"" @- -/"$< $ ..-@ ?" # -@ "#$ - " #

* ?" ;-#" ($"/ >>#-5 ; - E ;".B >>#-5 ; - 3- $ $ $ 3- $ /"# 0- .B ?" #" . >-@"# /

>>#-5 ; 0 ?" C"? ! -(# -4 ?" " @-#A - C" . " #< ? $ 3 $"E - .B 3- 0"$ - 3- $ # $ ?" -/ .

># 3 0<

(5)

,

?" / 44"#" 3"$ ># 3"$ C" @"" $ A -/" / $-(#3" -/" 4-# ?" 3- # 3 "/ F( B-4 C" @"" ?"$" @- -/"$< ?"$" # 0? $ #" ..-3 "/ ? A$ - > ; . -@"# .-@ 8 9 CB ?"

B$ "; >"# -#E $ $ ?" " "#0B -/ . ; #A" E - A" - 33-( .- 0 "#; # $; $$ -

" @-#A "5"# . B$(3? $ 3- 0"$ - / $-;" ;"$ .-$$"$ 8 -0 8*))*99< $ ?" -/ . ># 3"$ #"

- ?" ;"#3? . " !"$ -#$ @? ?" " "#0B ># 3" $ - ?" ;"#3? >. !"$ -#$E ?"

# $; $$ - # 0? $ $ #" - ?" ;"#3? . " !"$ -#$ @? ?" 4-#@ #/ 3- # 3 $ #" - ?"

;"#3? >. !"$ -#$<

- 3- 3.(/"E /">" / 0 - $ !"#$ - - .-3 - . ># 3" 4.(3 ( - $E ;"#3? . "

!"$ -# 3?--$"$ - " # ;- "B " ?"# CB #"3" ! 0 ?" / 44"#" 3" -/ . ># 3"$ $$-3 "/ - $

$ " ?"# CB $".. 0 $ # $; $$ - # 0? $ 8 $9 - - ?"# ; #A" > # 3 > $ $ ?"/0 0 --.$

0 $ ?"$" / 44"#" 3"$ -/ . ># 3"$<

< '<

?" G;"#3? ;-/".H 8 # $; $$ - # 0? $ / ; #A" /# !" !"$ ;" $9 $ "44 3 " - .B ( /"# $-;" $ # 0" ?B>- ?"$"$ C-( ?" " @-#A 3-$ $ #(3 (#"< 3- -; "$ -4 $3 ." / .(;> "$$

# $; $$ - !"$ ;" $ ;($ #"; $; .. 3-;> #"/ - ?" $ D" -4 ?" $B$ "; - C" -> ; $"/<

$ ?" 3 $" 0" "# - @?"#" 0" "# - ( $ ;(3? $; .."# ? ?" $ D" -4 ?" ; #A" 8"5";>

4-# $-;" !"#B$; .. ; #A" $ . A" $(. # - "$ -4 3-(#$"9< !" C 00" "# - ( ? "5>"# " 3"$

"3- -; "$ -4 $3 ." - $ ."!". $ ;(3? $; .."# ? ?" $ D" -4 ?" ; #A" < $ - ?" 3 $"

# $; $$ - @?"#" ?" $ D" -4 ?" !"$ ;" $ -4 ?" $ ;" -#/"# -4 ; 0 (/" $ ?" 3 > 3 B-4 ?"

" @-#A C"4-#" / 4 "# ?" !"$ ;" <

" @ .. $"" ?-@ #"$>"3 !".B "3- -; "$ -4 $3 ." / .(;> "$$ ; A" ; #A" /# !"

# $; $$ - !"$ ;" "44 3 " 8 "#%D ## 0 8 11+9E -$A-@ #-." 8*))+99<

# -($ 4" (#"$ / ; 0";" #(."$ -4 ?" >-@"# # $; $$ - " @-#A /">#"3 " ?"

#"!" (" ? ;"#3? . " !"$ -# " # $ 4#-; 3- 0"$ - < 3- -; "$ -4 $3 ." -4 " @-#A $$" $ 8$""

0(#" *9 /(3" G-!"# !"$ ;" H ? .(;> "$$ # $; $$ - !"$ ;" ? 0?. 0? $ 8 "#%D

## 0 8 11+99< 3- -; "$ -4 $3 ." 4-# . "# !" (##" 8 9 # $; $$ - . "$ #" >#"$"

." $ ( . L+) 8 (./ "# 8 11 99< ?" ?" -> ; . 3 > 3 B !"$ ;" $ ( /"# ? $ ?#"$?-./E 3- 0"$ - #" $ $(44 3 " - 3-!"# ?" !"$ ;" 3-$ <

, & &- %&'%!$%&' ! %- %%& !%% %. + ' .,//012 $( . 33411

/""/ 3- 0"$ - #" 3-!"#$ - .B*) - 2)M -4 ?" " @-#A 3-$ 8 (;"# 3 . $ ;(. - $ 4#-;

"#%D ## 0 8 11+99< ?" ?"/0 04 3 . >#-/(3 $ "F( . !"# 0" ?" "3- -; 3 ! .(" -4

?" # ( /"#.B 0 $$" $E @ ?-( A 0 - 33-( B # $A >#"; (;< ?"#"4-#"E "53"> B # $A

>#"; (;E $ #" -#; ..B! .( "/ - ?" !"# 0" -4 / 44"#" 3"$ -/ . ># 3"$< $ 3- $"F(" 3"E

$ 3-!"# !"# 0" - .B*) - 2)M -4 " @-#A !"$ ;" $ 3-$ $< 'B3- # >-$ - E ;"#3? . "

!"$ -# $ 3 "/ - ( /"#$ D" ;"#3? . " $- ? 3- 0"$ - #" @-(./ C" ;-#" ;>-# ? 4

?" $ D" -4 ?" . " @ $ -> ; . / 3- 0"$ - #" @-(./ 3-!"# $ 3-$ <

(6)

+

(;> "$$ # $; $$ - !"$ ;" >#"!" $ ;"#3? . " 4#-; C" 0 3" ! $"/

>#->-# - ..B - ?" $-3 . @".4 #" ? 3#" "$ 8 -$A-@ #-." 8*))+99< (;> "$$ # $; $$ - !"$ ;" ;" $ ? ?" 3 > 3 B-4 # $; $$ - . " $ - 3- (-($ C( / $3#" "< (;> "$$

# $; $$ - !"$ ;" /(3"$ ( /"# !"$ ;" ! $ N ! $ ?" -> ; . 3 > 3 B<

-!"# !"$ ;" -4 ;"#3? . " $ /""/ ;>#-C C." C"3 ($" -4 ?" 3. $$ 3 . ( /"# 3" !" - !"$ # $; $$ - @? ." C" 0 #"@ #/"/ CB 3- 0"$ - #" < '"$ /"$E .(;> "$$ / $3 #3 B -4 - 33-;;-/ " # $; $$ - . "$ .$- ." / - ( /"# !"$ ;" -#/"# - >#" ";>

?" ! . C." 3-## /-#$<

- 3- 3.(/"E ; #A" /# !" # $; $$ - !"$ ;" 3 - C" "44 3 " C"3 ($" -4 ?"

" @-#A 3-$ $ #(3 (#"< 3- -; "$ -4 $3 ." / .(;> "$$ # $; $$ - !"$ ;" $ ->>-# ( "$

#" -4 ?" $ ;" ; 0 (/" $ ?" 3 > 3 B - C" -> ; $"/< ?" -> ; . 3 > 3 B $ ?" $(3? ? 3- 0"$ - #" /-"$ - 3-!"# ?" 3-$ -4 ?" 3- 0"$ "/ . "< ?" " @-#A 3-$ $ #(3 (#" >#"!" $

;"#3? . " !"$ -# 4#-; C" 0 >#->-# - ..B 3" ! $"/ - ?" $-3 . $(#>.($ 3#" "$< ?"

;"#3? . " !"$ -# $ $- ( /"# 3" ! $"/ - !"$ -> ; ..B<

< < &

?" # $; $$ - # 0? $ ; #A" / ?" " "#0B ; #A" /- - $( C.B "# . $" .. ?"

"5"# . "$ ? ?" # $; $$ - !"$ ;" $ ( /"#0-< ; B - C" 3# 3 . $$(" 4-# ?" " #"

$B$ "; 4 # $; $$ - #"; $ ;- ->-.B< '( $ 3# 3 . $$(" 4 # $; $$ - !"$ ;" $

; #A" /# !" < 4 # $; $$ - !"$ ;" $ ; #A" /# !" E ?"$" #"; 0"5"# . "$ ..-@ 4#""

# / 0@?-$" ;"#3? !"$ -# 3 C" ?" C" "4 3 #B-# ?" ! 3 ;< ?"$" ; #A" 4 .(#"$ /(3"

/"F( 3BC" @"" ?" #" . 3- 0"$ - #" / ?" > BC 3A$ 4#-; $ ? ?" $O -@ "#$ ;($

#"3" !"<

#$ E @" @ .. $"" ? ?" " "#0B ; #A" /-"$ - .@ B$ $( C.B "# . $" #". C . B<

/">#"3 "$ ?" " "#0B ># 3" /(# 0 0? $ ( - $< 3 ?" /# $ 3 ..B #"/(3" 3- 0"$ - #" <

-@"!"#E ?" #C # 0" C" @"" 3 > 3 B; #A" $ 3 >#-! /" 3-;>.";" #B#" - ?" ;"#3?

. " !"$ -#$ 8 -$A-@ 8*))+99< "3- /E @" @ .. $"" ? .--> 4.-@$ 3 ($" "5"# . "$ -4 ; #A"

/# !" !"$ ;" $ $(3? ? >#-4 C." !"$ ;" $ ; B C" "44 3 " / !"#$".B "44 3 "

!"$ ;" $ ; B - C" >#-4 C."< ?" # $; $$ - # 0? $ ; #A" 3 C" 3-;>." "/ - "# . $"

$( C.B ?"$" "5"# . "$ 8'($? ".. -4 8 11L99< '( E #"F( #"$ 3" # . $"/ >#-3"$$ ? $ F( "

3- # / 3 -#B@ ? ?" > # / 0; -4 ?" ;"#3? ;-/".< ? #/E @" @ .. $"" ? ?" /"$ 0 -4 $ $ C $"/ - >>#-5 ; - $ -4 ?" $ "$ -4 ?" >-@"# $B$ "; @?"#" $-;" >?B$ 3 . >#->"# "$ #" - /" . @ ?< ?" "44"3 $ -4 ?"$" >>#-5 ; - $ #" ( 3." # $ ?"B; B-!"# -# ( /"# 3" ! $" ?"

;"#3? . " !"$ -#$<

# -($ " @-#A !"$ ;" $ 8; BC" ;-$ 9 #" ;- ! "/ CB$B$ "; #". C . B# - ." ;-#"

? CB>?B$ 3 . 3- $ # $ ? $-;" .-3 - . ># 3" / 44"#" 3"$ ; A" >> #" I "!" 4 ?"$" @- 3 ($"$ -4 " @-#A !"$ ;" $ #" ##-@.B "#/">" /" 8 -$A-@ 8*))+99< ?" #"$-.( - -4

#". C . B $$(" 0" "# ..B ;>. "$ /"3#" $" -4 3- 0"$ - / !"#$".B< ?" " @-#A #". C . B $ - - ? $ .. ""/$ - C" $>"3 4 "/ "3- -; 3 "#; 8'#( "A#""4 3 ". 8*))+99< -$$ -4 - / 5>"3 - 8 9 $ 0" "# ..B $$-3 "/ - #". C . B< -@"!"#E #". C . B / C" 0

>(C. 3 0--/$ ; A"$ ?" ;" $(#" -4 ?" 3-$ -4 / $ "# . $ - / 44 3(. 8 -4 8*))*99<

. 3A -4 /"; / #"$>- $" - " "#0B># 3" ;>. "$ 4#"" # / 0-4 $-;" ; #A" > # 3 > $ / . 3A -4 #"!" (" 4-# ?" ;"#3? . " !"$ -# ? 3-(./ - ?"#@ $" #"3" !" ;>-# > # -4 ?" # #"

/(# 0 0? >"# -/$< !" @?" ?" 3-$ -4 $ A -@ E ?" >#-C C . B-4 .-$$ -4 .- / / $- ?"

>#-C C . B 4-# ?" " "#0B ># 3" - #" 3? ?" 3-$ -4 $ F( " .-@< @-(./ C" # $AB 4-#

;"#3? !"$ -# - 0#-( / $ !"$ ;" - ? $ 3# "# - <

?-( ;-#" /"; / #"$>- $"E ;-#" /; $ "#"/ ; #A" ;"3? $;$ 3 C" ;>.";" "/

- "# . $" #". C . B< ?" 3 > 3 B; #A" $ ;>.";" "/ CB ?" $ ?" "/ "$ #"

"5 ;>." -4 $(3? ;"3? $;$< - $(;"#$ ;($ $- 3-!"# ?" # >" A 3- $(;> - -!"# ))M - /"4 "/ # " -4 0" "# - 3 > 3 B84-# $ 3" M ?" #" 9< ;"#3? . " 3 ?" " #

> # -4 $ #" 4#-; ?" #C # 0" C" @"" ?" 3 > 3 B; #A" $ -# D- "$ -4 $ 0." 3 > 3 B; #A" $

? 3- "3 $< -@"!"#E #"; #A$ >#"! -($.B 4-#;(. "/ C-( ?" ;> 3 -4 ?" " @-#A 3-$

$ #(3 (#" #"; ! . /I - ?"#$ ;($ C" //"/ $ 4-# ?" "# . $ - -4 .--> 4.-@$<

(7)

:

?" ;> 3 -4 "@ . " - " @-#A ; B - C" . ; "/ - ?" 3#" $" -4 ?" # $; $$ - 3 > 3 BC" @"" ?" @- -/"$ ? ?" . " G "@.B3- "3 $H< // 0 "@ . " - # $; $$ -

" @-#A ;-/ 4 "$ ?" @?-." $" -4 4" $ C." K"3 - $ / @ ?/# @ .$< - - .B/-"$ "@ " @-#A !"$ ;" 3#" " ?" $ C" @"" ?" @- -/"$ "@.B 3- "3 "/ C( 3 .$- ; A" ?"

# $; $$ - 3 > 3 B! #B8 3#" $" -# /"3#" $"9 4#-; ?" >- -4 ! "@ -4 - ?"# 3-(>."$ -4 -/"$ /

$- ; A" ?" F( B-4 $$-3 "/ 4" $ C." $ ! #B -- >-$ !".B-# "0 !".B<

? $ $ C"3 ($" -4 .--> 4.-@$< 4 - " ;"0 @ $ K"3 "/ - -/" / @ ?/# @ - - ?"#E $ / ! /"/ C" @"" .. ?" ->-.-0 3 . > ?$ ? 0- 4#-; ?" $-(#3" -/" - ?" $ A -/"< B "@

. "$ ;-/ 4B?-@ ? $ ;"0 @ $ / ! /"/ C" @"" ?" > ?$ 4#-; ?" $-(#3" -/" - ?" $ A -/"<

..-3 "/ $ C" @"" ?" @- -/"$ ? ?" ;"#3? . " "@.B 3- "3 $ /-"$ - "# . $" ?" ;-/ 4 3 - -4 .--> 4.-@$ ? ?" # $; $$ - !"$ ;" $ >#-!-A"< $ ?"

;-/ 4 3 - -4 ?" @?-." $" -4 $ ? #"4."3 $ ?" ! .(" -4 " @-#A !"$ ;" "#; -4 $-3 .

$(#>.($< # C( 0 - !"$ -# >-# 4-. - -4 $ ? 3- $ ?" ;-/ 4 3 - -4 ?" @?-." $"

-4 $ ? $ !"$ ;" /(3"$ 3 3-##"3 ? $ ; #A" 4 .(#" /(" - .--> 4.-@$ 8'($? ".. -4 8 11L99< ?"#"4-#"E ?" ..-3 - -4 $ - ;"#3? . " !"$ -# 4-# $ !"$ ;" $ ""/$

3" # . $"/ >#-3"$$ - /" "#; " @? >-# 4-. - -4 $ ;($ ?" C" @ #/"/ - ?" ;"#3?

!"$ -#< (3? "5 " 3" # . $"/ >#-3"$$ $ F( " 3- # / 3 -#B@ ? ?" > # / 0; -4 ?" ;"#3?

;-/".<

5>-$ 3" # . $"/ ?"(# $ 3$ #" .$- "3"$$ #B - /" . @ ? >- " . /"F( 3BC" @""

3- 0"$ - #" / ?" $ > BC 3A$ ? ?" $O -@ "#$ ;($ #"3" !"< ?" >>#-5 ; - $ ; /"

- (3 - .- 0 "#; $ ? !" ( 3." # "44"3 $< ?"$" >>#-5 ; - $ 3 ($" /"F( 3B ? ; B -!"# -# ( /"# 3" ! $" ?" ;"#3? !"$ -#$< $ #" .- 0 "#; # 0? $ ? #" - $ "

3- 0" @? ." ?" $ " -4 ?" " @-#A $ ! # C." / "!" $ -3? $ 3< " ;" - ?"#" ?#""

3(##" >>#-5 ; - $ 4-# $ (3 - $ ? "#4"#" @ ? ?" C . 3" C" @"" 3- 0"$ - #" /

?" $ > BC 3A$ / $- @ ? ?" 3" !" -4 ?" ;"#3? ;-/".<

#$ .BE ?" (3 - $ #" 0" "# ..B ; /" ( /"# ?" >>#-5 ; - @? ." #" 3 !"

>-@"# 3 C" ;>-# /(# 0 ?" " @-#A ->"# - < "3- /.BE ?" / $> 3?"# ; B ;-/ 4B ?"

" @-#A 3- 4 0(# - 3-;> #"/ - ?" - " $$(;"/ 4-# ?" $ (3 - $< ?" >-@"# ; B ?" 4.-@

/ 44"#" .B/(# 0 ?" " @-#A ->"# - 3-;> #"/ - @? @ $ $$(;"/ 4-# ?" $ (3 - $< $ .BE

$ #" .- 0 "#; # 0? $ ? /- - A" - 33-( ?" $ -3? $ 3 ! # - -4 . " 3 > 3 B/(# 0 $ ->"# - <

?" >>#-5 ; - * $ 3(##" .B ($"/ - ;-/". ?" >-@"# " @-#A< A" 4-# B - ?"#

>>#-5 ; - E ?" >>#-5 ; - $ 0--/ ;-/". 4-# . ." ! # - $ -4 ?" > # ;" "#$ #-( /

>- -4 ->"# - < '"$ /"$E ?" #" 3 !" >-@"# $ "0."3 "/ ? $ >>#-5 ; - @? ." ; B C"

- 3" C." $-;" > # $ -4 ?" " @-#A< ?" /"F( 3B C" @"" 3- 0"$ - #" / ?" $

> BC 3A$ $ " $(#"/ 4 ?" $" -4 4" $ C." K"3 - $ / @ ?/# @ .$ $ 3- !"58 -0 8 11*99< -#

" @-#A @ ? 0 !" ->-.-0BE ?" $" -4 4" $ C." K"3 - $ / @ ?/# @ .$ $ /""/ 3- !"5 ?"

3 $" -4 ?" >>#-5 ; - < '( ?" $" -4 4" $ C." K"3 - $ / @ ?/# @ .$ $ - 3- !"5 ?"

3- / - $ -4 ->"# - @ ? 3 !" / #" 3 !" / $> 3? 08 "$ "( #" $A" $ 8*))+99< ?"#"4-#"E

?" /"F( 3BC" @"" 3- 0"$ - #" / ?" $ > BC 3A$ $ - " $(#"/<

'"$ /"$E /(# 0 ?" " @-#A ->"# - E ?" / $> 3?"# ;-/ 4 "$ ?" " @-#A ->-.-0B 4 ""/"/

CB ?" 4($ - -# ?" $"> # - -4 -/"$< ?"$" 3 - $ #" D"#- 3-$ - "$ 4-# ?" B$ "; >"# -# ? 3 $- 3#" $" ?" $-3 . @".4 #" 8CB/"3#" $ 03- 0"$ - -# .-$$"$9< '( ; B0#" .B;-/ 4B ?"

@ B ?" >-@"# 4.-@$ ?#-(0? ?" " @-#A< ?" 3? 0" -4 ?" " @-#A ->-.-0B;-/ 4 "$ ?" $" -4 4" $ C." K"3 - $ / @ ?/# @ .$< ?" C . 3" C" @"" 3- 0"$ - #" / ?" $ > BC 3A$ $

?" - ;-#" " $(#"/ C"3 ($" -4 ?" ;-/ 4 3 - -4 ?" $" -4 4" $ C." K"3 - $ / @ ?/# @ .$<

$ .BE $ #" .- 0 "#; # 0? $ ? /- - A" - 33-( ?" $ -3? $ 3 ! # - -4 . "

3 > 3 B/(# 0 $ ->"# - 8 -$A-@ #-." 8*))+99< ?" 3 > 3 B-4 # $; $$ - . " ! # "$ @ ?

?" "5"# . 3- / - $ 8 ";>"# (#"$E @ /E "5#";" 3- / - $E 3(# !" -# >#"!" !" ;" $(#"$ A"

CB ?" B$ "; >"# -#E " 3P9< / ? $ ! # - /">" /$ - ?" B>" -4 . "$6 -!"#?" /E ( /"#0#-( /E ( /"#$" E E P ?"#"4-#"E - - .B 3 ?"$" ! # - $ -4 3 > 3 B /(3"

/"F( 3B C" @"" 3- 0"$ - #" / ?" $ > BC 3A$E C( .$-E $ 3 - ! .(" ?"

(8)

L

/ !"#$ 4 3 - C" "4 -4 ;"#3? . " 8$"" -$A-@ #-." 8*))+9 4-# ;-#" /" .$9 /">" / 0- $

"3? -.-0B<

-;" ?"(# $ 3$ ? !" C"" ;>.";" "/ -/ . ; #A" $ 8 E Q E P9 -

#" ..-3 " ?" / 44"#" 3" 8>-$ !" -# "0 !"9 C" @"" 3- 0"$ - #" / ?" ?"-#" 3 . $

> BC 3A$< ?"$" ?"(# $ 3$ -C! -($.B;-/ 4B ?" !"$ ;" 3" !"$ ( 3." # @ BE 33-#/ 0 - @?" ?"# ?" $$(;> - $ 4-#;(. "/ CB ?" B$ "; >"# -# C-( ?" # $; $$ - 3 > 3 B4-# ?"

$ (3 - #" " ?"# 0" "#-($ -# 3- $"#! !"<

- 3- 3.(/"E ?" # $; $$ - # 0? $ / " "#0B; #A" $ #" 3-;>." " $ 4 # $ ?" ;"#3?

;-/". $ 3- 3"# "/< ?"#"4-#" ?"#" #" $-;" #"; 0"5"# . "$ @?-$" ;> 3 - ?" ;"#3?

!"$ ;" 3" !"$ $ - .@ B$ 3." #< ?" $ #" A -@ - C" ># 3 3 ..B / ?"-#" 3 ..B8 ( 8*))+99 ($"4(. - ?" -/ . " "#0B; #A" $< > 3 B; #A" $ 3 F( " @".. "# . $" #". C . B

># 0; 3 @ B< > 3 B; #A" $ 3 ?" 3-;>." " 3- 0"$ - #" 4#-; ?" " "#0B; #A" 4-# ?"

;"#3? . " !"$ -#$< '( .--> 4.-@ 3#" "$ "5"# . "$ @?" "@ ;"#3? . " $ C( . < ?"$"

"5"# . "$ 3 C" "# . $"/ ? A$ 3" # . $"/ #" ..-3 - >#-3"$$ -4 ?" $< '( ?"

;"#3? !"$ -# 3 - ?" A -@ ?" ! .(" -4 $ !"$ ;" ( ."$$ - $(C; $ >#-K"3 - ? $ 3" # . $"/ >#-3"$$< $ -C! -($.B F( " 3- # / 3 -#B @ ? ?" > # / 0; -4 /"3" # . $ - -4 ?"

;"#3? ;-/".< ; . #.BE ?" ># 3 0;($ C" 3-##"3 "/ "5>-$ - /" . @ ? ?" ;(. >." $ "$

-4 ?" " @-#A ? ?" (3 - $ >>#-5 ; " - - " $ " - .B< ?" 3-##"3 - -4 ?" ;C . 3"

C" @"" 3- 0"$ - #" / ?" > BC 3A$ ; B -!"# -# ( /"# 3 " ?" ;"#3? !"$ -#

33-#/ 0 - @?" ?"# ?" B$ "; >"# -# ($"$ 0" "#-($ -# 3- $"#! !" $$(;> - $ - 4# ;" ?"

(3 - $<

< < 6

# $; $$ - # 0? $ 8 $9 ? #" ?-(0? $ ?" 0#-( / -4 # $; $$ - ; #A" -/ .

" "#0B; #A" #" ( 4 "/ - ?" 4" (#"$ -4 " @-#A< 3- -; "$ -4 $3 ."E .(;> "$$E .--> 4.-@$ /

$B$ "; #". C . B / >>#-5 ; - $ ""/"/ - (3 - ?" $ 3 ($" "44 3 " 3BE ; .B ( /"# !"$ ;" -4 ; #A" /# !" # $; $$ - !"$ ;" <

!" 4 ?" $-.( - -4 # $; $$ - ;- ->-.B $ - -> ; .E ?"#" "5 $ $ $B;;" #B-4 3-$ $ / C" "4 $ C" @"" " @-#A -!"# / ( /"# !"$ ;" 8'#( "A#""4 3 ". 8*))+99 ? ." /$ - >#"4"# # $; $$ - ;- ->-.B / -!"# !"$ ;" 3-;> #"/ - ; #A" /# !" # $; $$ - !"$ ;" $ / ( /"# !"$ ;" <

5 6 5 7

- ?"-#BE ; #A" /# !" !"$ ;" $ #" - "44 3 " < -@"!"#E ;"#3? . "$ "5 $ E - ?"#$ #" >. "/ / ?"B/- - $""; $- "44 3 " E @? 3? 3- # / 3 $ -(# >#"! -($ /" < ?" $ (/B -4 ;"#3? . "$ >#-K"3 $ ($ # . / ?" "/ "$ ;-/"# "$ -(# ?"-#" 3 . >- -4

! "@< " 3 ?" 4-#;(. " $>"3 4 3 3- / - $ -4 "5 $ " 3" / "44 3 " 3B-4 ;"#3? . "$<

#$ E @" @ .. $"" ? ?" / $> 3? C . B ;>-$"/ - ?" ;"#3? . "$ 3- $ # $ ?"

;"#3? !"$ -#$ - 3- $ /"# - .B #"3 (##" 8 9 . "$< ?" E ;"#3? . "$ #" ! . / - .B

@?" $>"3 4 3 3- / - $ -4 !"$ ;" $ 3#" $" ?" 3-$ -4 $ .. 0 3. $$ 3 . . "# !" (##"

8 9 . "$ $(3? ? $ >#-? C !"< "3- /E @" @ .. $"" ? ?" ( /"# !"$ ;" -4 ;"#3? . "

;($ C" 3-;> #"/ - ?" $ D" -4 ?" ; #A" $ ?" 3" . A"/< ? $ ( /"# !"$ ;" ; B C" /""/

#". !".B$; ..< ? #/E @" @ .. $"" ? ;"#3? . " $ >#-4 C." 4 ?" / 44"#" 3" -/ . ># 3"$ - C- ? -4 $ $ /"$ $ ? 0? / $($ C." @? 3? $ !"#B# #"< $ .BE @" @ .. $"" ? "!" 4 ?"#" #"

# $A$ -4 ?-./ (> CB#"0(. "/ # $; $$ - -@ "#$E ?" $ ( - . 3-;> C . "$ C" @"" D- "$ #"

$-;" " #B C ## "#$ ? #/"# - -!"#3-;" 4-# #"0(. "/ # $; $$ - @ "#$ ? 4-# ;"#3?

!"$ -#$< '"$ /"$E .- 0 "#; 3- # 3 $ 3 C" ?"/0 0 --. 4-# ;"#3? !"$ -# 0 $ ( 3"# B. A" .-3 - . ># 3" 4.(3 ( - $ -# ?-./ (><

< <

"0(. - $ 8 $ (#->" -# ($ # . 9 3- $ # ?" "3? -.-0 3 . 3?- 3" -4 ;"#3?

!"$ -#$< - ;"#3? . " $ 0" "# ..B #"3 (##" 8 9 . " 8 J 0? -. 0" #"3

(9)

(##" 9< ?"#"4-#"E ;"#3? . " $ - .B>-$$ C." @?" ?" 3-$ -4 $ .. 0 . "# !" (##"

8 9 . " $ >#-? C !"<

?" #"0(. - $ -4 ?" >-@"# # $; $$ - " @-#A 8 (#->" J ?" 8*))29E # 3." L J / ($ # . J 8*)) 99 0" "# ..B ;>-$" ?" ;"#3? . "$ - C" / $> 3? C."< ?"

/ $> 3? C . B $ ?" >?B$ 3 . # C( " - 3- #-. ?" >-@"# K"3 "/ - -# @ ?/# @ 4#-; ?"

" @-#A< ?" / $> 3? C . B-4 ;"#3? . " 3- $ $ $ 3- #-.. 0 ?" F( B ? 4.-@$ ?#-(0?

? $ ;"#3? . "< ?" 3. $$ 3 . "."3 # 3 . . "$E $- 3 .."/ . "# !" (##" 8 9 . "$E #" - / $> 3? C."< -@"!"#E "@ "3? -.-0 "$ -4 " @-#A $$" $ #" / $> 3? C."< ?" !"$ -# 3 3?--$"

;- 0! # -($ $-.( - $2C( ?" 0" "# ..B"."3 $ ?" #"3 (##" . " $-.( - 8 9<

? $ "3? -.-0 3 . 3- $ # . ; $ ?" !"$ ;" ->>-# ( "$ -4 ?" ;"#3? !"$ -#$<

?" !"$ ;" 3-$ $ -4 . "$ #" 0" "# ..B$(>"# -# - ?-$" -4 . "$E > # 3(. # C"3 ($" -4

?" 3- !"#$ - $ - 4#-; - / !"#$".B< -@"!"#E @?" ?" 3- / - $ $(##-( / 0 ?"

!"$ ;" $ ; A" ?" 3-$ 3#" $"E ?" . "$ #" 3?" >"# ? ?" . "$< > # 3(. #E $

;-#" /! 0"-($ - 3?--$" . " # ?"# ? . " @?" $ ." 0? 3#" $"$ 8 # ."B 8*))29E (/"#! .. 8*)))99< '"$ /"$E @?" C(#B 0. "$ $ "3"$$ #B-!"# / $ 3"$ 0#" "# ?

$-;" A .-;" #"$E . " $ ?" ( F(" "3? 3 . $-.( - < > # 3(. #E ? $ $ ?" 3 $" -4 ;-$ -4 ?"

( /"#$" 3 C."$< ? $ /! 0" 3 C" /-(C." - " @?" ?" ? / 0 -4 ?" . "$ " $"$ ?" >(C. 3 33"> C . B -4 ?" . "$< ? $ /"3#" $"$ ?" 3-$ $ -4 3 > . CB /"3#" $ 0 ?" # $A -4 /". B 0 ?"

>#-K"3 < ?" . "$ 0.-C ..B ? !" $-;" /! 0"$ $ 4-# ?"#; . .-$$"$E 4-# . / ""/$ / 4-#

? / 0 / C(#B 03-$ $ 8 (/"#! .. 8*)))99<

?" / $> 3? C . B-4 ;"#3? . " " $"$ ?" @-#A -4 ?" B$ "; >"# -# CB3#" 0 .-0B C" @"" ?" ;"#3? . "$ / ?" / $> 3? C." 0" "# -#$ / 3- $(;"#$< ?"#"4-#"E ?"

;"#3? . "$ #" ;-#" . A" # /"#$ #C # 0C" @"" ;>-# D- " / "5>-# D- " ? . A"

3. $$ 3 . . "$< " $ @ >#"! -($.B ? .--> 4.-@$ 3#" " "5"# . "$ - ?" " @-#A ? #"

? #/ - "# . $" # $; $$ - # 0? $ 8 9< ?" ;"#3? . " $ / $> 3? C." / $- 3- #-.$

$ 4.-@E $ ."$$ "5>-$"/ - ?"$" "5"# . "$< ?" 3- $ # -4 / $> 3? C . B" $(#"$ ."$$ # $AB

#"!" (" - ?" ;"#3? !"$ -# / ;"#3? . " @ ? -> ; . 3 > 3 B8'#( "A#""4 8*)),99<

- 3- 3.(/"E ?" . "$ / $- ?" ;"#3? . "$ #" . ; "/ - !"$ ;" 3- / - $

@?"#" ?" . "$ #" - "3? -.-0 3 ..B / "3- -; 3 ..B 33"> C." $-.( - E ? $ - $ B4-#

.- 0/ $ 3" . "$ / 3 C."$ ? ;($ C" ? //" -# C(# "/ 84-# $ 3" ( /"#$" 9<

< '< 6 R

" $ @ $"3 - ? ?" "3- -; "$ -4 $3 ." / .(;> "$$ >#-;> ?" ;"#3? !"$ -#

- ( /"#$ D" $ !"$ ;" < -@"!"#E '#( "A#""4 8*)),9 ;-/"# "$ ? $ $$(" ? ?" ;"#3?

;-/". 4 3"$ (> 0 $ < ?" "44 3 " ( /"# !"$ ;" -4 ?" ;"#3? . "$ ;($ C" 3-;> #"/ - ?"

$ D" -4 ?" ; #A" $ ? ?" ;"#3? . "$ 3- "3 <

?" 3 > 3 "$ -4 !"$ ;" $ ?" "."3 # 3 . $B$ "; #" 0" "# ..B.(;>B / ? !" "3- -; "$

-4 $3 ."< (;> "$$ ;" $ ? $ ;>-$$ C." - // - .B- " ;"0 @ -4 3 > 3 B - 0" "# -# -#

- . "< $ 4-# ?" 0" "# - !"$ ;" $E .(;> "$$ / "3- -; "$ -4 $3 ." "#4"#"$ . ." @ ? ?"

>-@"# ; #A" < 4 3-(#$"E .(;> "$$ 0" "# - !"$ ;" >#"!" $ ?" 0" "# - 3 > 3 B-4 ?"

; #A" 4#-; #" 3? 0 $ -> ; . ! .(" / $- 3#" "$ "44 3 " 3B< -@"!"#E 4 ?" >-@"# ; #A" $ C 0" -(0?E "44 3 " 3B$ /$ 4-# 4 # ."$$ ? M -4 ?" 3-$ - ?" " / ($"#$ 8 -4 8*))*99< ?"

"44"3 $ -4 "3- -; "$ -4 $3 ." / .(;> "$$ # $; $$ - !"$ ;" ;($ $ ; . #.BC" 3-;> #"/ -

?" $ D" -4 ?" ; #A" $ ?" 3" . A"/ 8 -$A-@ 8*))+99< ?" ( /"# !"$ ;" -4 ?" ;"#3? . "$ ?

@" >#"! -($.B - 3" 8$"" 9 ; BC" $; .. 3-;> #"/ - ?" $ D" -4 ?" 3- "3 "/ ; #A" $< " ;($

.$- 3- $ /"# ?" ;> 3 -4 ? $ ( /"# !"$ ;" - ?" / 44"#" 3" .-3 - . ># 3"$< '"$ /"$E "@

"3? -.-0B-4 . "$ $- 3 .."/ G. 0? HE ?" G . 0? H ..-@$ - ; 0 " ?" ($" -4

2 "" # "$3( -(.- /#" 8*)),9 4-# > >"# C-( G;"#3? >? $" $? 4 "#$H<

(10)

1

. "$ 4-# $; .."# 3 > 3 "$E C-( *)) - 2)) 8 - 0"# "./"# 8*)) 99E 3 > 3 "$ ? #" $ ; . # -

?-$" -4 >. $E /"3#" $ 0$- ?" ;> 3 -4 .(;> "$$ / "3- -; "$ -4 $3 ."<

?"#"4-#"E "!" 4 ?" 3 > 3 B-4 "#3- "3 -#$ C" @"" ; #A" #" $ 3 C" ;>-#

$-;" 3 $"$ 8(> - ?-($ /$ 9E $ $; .. 3-;> #"/ - ?" $ D" -4 ?"$" ; #A" $< - $(3? ;"#3?

. "$ 3 C" F( " "44 3 " < ?" "5 ;>."$ -4 #"0 - . ; #A" $ ?" 3" 3- "3 "/ #" (;"#-($6 "#3- "3 -#$ C" @"" #"0 - . ; #A" $ ($ # . ,8' $$. AE / - ."$$"# "5" #"3 . A / (## B. A $ @" @ .. $"" 4 "#@ #/$9E C" @"" # 3" / 0. /E -# $-;" >#-K"3 $ -4 "#3- "3 -#$ C" @"" ?" " ?"#. /$ / -#@ B 8 ?" -# "/9E C" @"" ?" " ?"#. /$ /

#" '# 8 ?" '# "/9E C" @"" "@ Q-#A B / 3.-$" #" $ 8 "@ "#$"B-# $ "$ -4 "@

0. /9<

?" 3- # #BE ?" 3 > 3 B-4 . "$ C" @"" ?" -/"$ -4 -/ . ; #A" $ 0" "# ..B-4 ?"

$ ;" -#/"# -4 ; 0 (/" $ ?" 3 > 3 B-4 ?" 0" "# -#$ / ?" 3- $(;"#$ 3- "3 "/ - ?"$" -/"$<

/""/E -/ . ; #A" E " 3? -/" $ ; #A" #" $".4< -E "!" " @-#A !"$ ;" $ -4 $; ..

3 > 3 B0#" .B ;> 3 ?" / 44"#" 3" -/ . ># 3"$ / $- ?" #"!" (" -4 ?"$" !"$ ;" $ 8 -$A-@

8*))+99< '"$ /"$E $ @" ;" - "/ #-/(3 - E ; #A" /# !" !"$ ;" $ #" - "44 3 " ?"

3-#" -4 ?" " @-#A C"3 ($" ?"B#"F( #" ;>-# # $ 3 - $ 3-$ $ - !- / G;-# . ? D #/$ " ;H 8$"" -$A-@ #-." 8*))+9 4-# ;-#" /" .$9< "@ "#3- "3 -#$ C" @"" .#" /B 3- "3 "/

" @-#A / ; #A" #" $ #" .$- 3- 3"# "/< ?"#"4-#"E @? @" $"" >>. "$ - ?" # $; $$ - !"$ ;" $ -/ . ; #A" 6 ?" ;"#3? . "$ #" ?" "44 3 " <

$ 3- 4 #;"/ ># 3 3"< ?" 8*)),9 G #A" /-@H 4-# " @-#A !"$ ;" $ 0 $ - .B . ; "/ $(33"$$< ?"#" #" - .B @- $; .. ;"#3? !"$ ;" $ ?" #" < (# 0 ? $

; #A" @ /-@E ." $ - " B" # 4-# ?" ; #A" > # 3 > $ - A" ?" !" - C( ./ ; #A"

/# !" # $; $$ - !"$ ;" < 4 "# ? - " B" # /". BE $ B$ "; >"# -# ;>-$"$ . $

#"$-# #"0(. "/ " @-#A !"$ ;" <

- 3- 3.(/"E 4 ; #A" /# !" !"$ ;" $ 3 C" "44 3 " $-;" $ ( - $E ?" / $ 3 - C" @"" ;"#3? . "$ / #"0(. "/ . "$ ;($ C" C $"/ - ?" 3 > 3 B-4 !"$ ;" $ 3-;> #"/ -

?" $ D" -4 ?" ; #A" #" $ ?" 3" 3- "3 "/I - " ;($ .$- 3- $ /"# ?" ;> 3 -4 !"$ ;" $ - ?"

"!-.( - -4 / 44"#" 3" -/ . ># 3"$<

< < '

;"#3? !"$ -# ;($ 3- $ /"# ? #/ > # ;" "# C"$ /" ?" "3? -.-0 3 . 3?- 3" / ?"

$ D" -4 ?" 3- "3 "/ ; #A" $< ?" $-(#3" -4 #"!" (" -4 ;"#3? !"$ -# 3-;"$ 4#-; ?" #C # 0"

C" @"" D- " @?"#" ?" " "#0B ># 3" $ ? 0? / D- " @?"#" ?" " "#0B ># 3" $ .-@< ?"

/ 44"#" 3" .-3 - . ># 3"$ - C- ? $ /"$ -4 ;"#3? . " ;($ $- C" $($ C."< 3-;>" !"

" ! #- ;" E ?" / 44"#" 3" .-3 - . ># 3"$ ; B - C" $($ C."< >"3 4 3 3- / - $ -4 $(>>.B -4 ># ; #B" "#0B; BC" ?" -# 0 -4 ?" / 44"#" 3"$ .-3 - . ># 3"$<

#$ E @" @ .. $"" ? ?" ;"#3? . "$ ($ # . ..($ # " @" A / ( $ " /B/ 44"#" 3"$

># 3"$ C" @"" D- "$< "3- /E @" @ .. $"" ? ?" ;"#3? . "$ ? #" ->"# "/ -# >. "/

#-( / "@ Q-#A B ..($ # " $($ C." / 44"#" 3"$ D- . ># 3"$ ? $-;" / 44 3(. "$ -4 $(>>.B ># ; #B" "#0B; < ? #/E @" @ .. /# @ 0" "# . 3- / - $ 4-# $($ C." / 44"#" 3"$ D- .

># 3"$ 4#-; ?"$" @- "5 ;>."$<

< < < "#3? . "$ ($ # . 6 - $($ C." / 44"#" 3" D- . ># 3"$

# $ "#0 "E $(C$ / #B-4 B/#-S(%C"3 4-# >-@"# # $; $$ - E C( . @- ;"#3? . "$

($ # . - 3-.."3 ?" 3- 0"$ - #" C" @"" ; #A" #" $< ?" 4 #$ - " 3 .."/ #"3 . A 3- "3 $

?" $ "$ -4 S("" $. / / "@ -( ? ."$ / ?" $"3- / - " 3 .."/ (## B. A 3- "3 $ ?"

$ "$ -4 -( ? ($ # . / "@ -( ? ."$< ?"$" @- ;"#3? . "$ 0#-( /"/ ?" # #"!" (" - /"4 3 -4 >#-/(3 - ?" $ "$ -4 -( ? ($ # . / S("" $. / ? @ $ "5>"3 "/ - . $ < ? $

$$(;> - ? $ - 3- 3#" $"/ @ ? / $ $ #-($ 3- $"F(" 3"$ - ?" #"!" (" -4 ?"$" ;"#3? . "$<

, ?" ($ # . ; #A" $ -#0 $"/ $ ; . #.B - ?" -#/>--. @ ? ; #A" $>. 0<

(11)

)

-# #" $- C." # " -4 #" (# - (## B. AE / 44"#" 3" D- . ># 3"$ C" @"" * / + T ? C" @"" ?" $ "$ -4 "@ -( ? ."$ / -( ? ($ # . @ $ ""/"/ 4(.. ( . $ - <

; . #.BE - " $(#" ?" >#-4 C . B-4 #"3 . A 4(.. ( . $ - E $($ C." / 44"#" 3" D- .

># 3"$ C" @"" ?" $ "$ -4 S("" $. / / "@ -( ? ."$ -4 ." $ T ? @ $ ""/"/

8'-- ? 8*))299<

8 '' " %. 91 : ) # %! %&' & # % !$!. 1 ! ( ) & # !$%. 1

! (: ) ; $! (.; 1 ! ( ) & # !$%. 1 .&) !$ $%< (!!'&-

))) -- & &- !1

"F( #"/ / 44"#" 3"$ D- . ># 3"$ #" ?(0" / $""; ? #/ - ; 3-;>" !"

" ! #- ;" < ?" / 44"#" 3"$ D- . ># 3"$ C" @"" - ?" - " ? / ?" $ "$ -4 -( ? ($ # . 8 ?" ;-#" "5>" $ !" #" 9 / "@ -( ? ."$ / - ?" - ?"# ? / ?" $ "$ -4 "@ -( ? ."$

/ S("" $. / 8$"" 0(#" 29 $?-@ ? $ / 44 3(. - ; $($ C.B? 0? / 44"#" 3"$ D- .

># 3"$ C" @"" 3.-$" #" $E ( ."$$ ?"#" $ >-. 3 . @ .. 0 "$$ - #"$-# - >-@"# ;>-# < ?"#" #"

/""/ 4"@ / 44"#" 3"$ C" @"" ?" ; #0 . 0" "# - "3? -.-0 "$ 4#-; #"0 - - - ?"# 4 ?"$"

#"0 - $ ? !" 33"$$ - ?" $ ;" ># ; #B " "#0B #"$-(#3"$ / 4 ?" >(C. 3 >-@"#$ /- - @

$>"3 4 3 " "#0B; 5"$< ?"#"4-#"E /(# 0 !"$ ;" $ >"# -/$E $ >#-C C." ? ?" ># 3"$ -4 @- 3.-$"

#" $ " / - C . 3"<

- 3- 3.(/"E ?" !"$ ;" $ -4 (## B. A / -4 #"3 . A @"#" >#-4 C." $ 3 8 111

*)))9 C( - ?" 3-;>" !" /B ; 3< ?"$" @- "#3- "3 -#$ @"#" /""/ !-.!"/ C--;

-4 !"$ ;" $ $ @".. -( ? ($ # . $ S("" $. / ? ."/ ?" ; #A" - "53"$$ ; #0 -4 0" "# - -4 2,M -( ? ($ # . < "#3? . "$ #" $(3? # $AB !"$ ;" $ ( ."$$ 4 / 0 ?(0"

/ $($ C." / 44"#" 3" D- . ># 3"$<

< < *< "#3? . "$ #-( / "@ Q-#A B6 $($ C." / 44"#" 3" D- . ># 3"$

"!"# . ;"#3? . "$ #" >. "/ -# ->"# "/ ?" < -$ -4 ?"; #" #-( / "@

Q-#A B 8 Q 9< ?" # (;C"# / ?" / !"#$ B -4 "#"$ "/ -# !-.!"/ !"$ -#$ / 3 " ? Q >#"$" $ $-;" >"3(. # 3- / - $ ? ; A" ?"$" ;"#3? !"$ ;" $ 4 # ."$$ # $AB ? $ 3 $" ? @? @" - 3"/ C"4-#"< ?" (#C /" $ B; A"$ ?" C( ./ 0-4 "@ 0" "# - 3 > 3 "$

Q -# -4 "@ 3. $$ 3 . # $; $$ - 3 > 3 "$ F( " ;>-$$ C."< "#3? . "$ #" $-.( - -

?" " "#0B$(>>.B $$(" -4 Q <

?" #-$$ -( / C." ? @ $ /"!".->"/ 4-# ?" / $ # C( -# 3- "3 $ - 0 $. / 8

?" 3- #-. #" -4 Q 9 @ ? - "3 3( 8 ?" 3- #-. #" -4 9< ?" "> ( " C." ? $ .$- /"!".->"/ 4-# ?" / $ # C( -# @ .. 3- "3 - 0 $. / - "@ "#$"B8 ?" 3- #-. #"

-4 9I ?" >. "/ ;> #" - "3 - @ $ ?-(0? - 3- "3 "@ Q-#A B@ ? ?" #"0 - -4 .C BI ?" >. "/ #C-# C." @ $ ?-(0? - 3- "3 - ?" S("" $ / $ # 3 < ?"$" >#-K"3 $

(12)

C" "4 4#-; ?" ;>-$$ C . B - $ .. "@ 0" "# - 3 > 3 "$ - $(>>.B Q -# - C( ./ "@

. "$ -@ #/ Q < ?"#"4-#"E Q ( /"#0-"$ $?-# 0" -4 3?" > >-@"# ? ..-@$ - ; .-3 .

? 0? ># 3"$ @ ?-( .-3 . $-.( - $< / ;"#3? . "$ 3 C" ?" # 3 !" $(>>.B$-.( - $<

0 & #$=!> ! &' # ('' " %& :&#%( %&' # &%% & ( !:$

.&) !$ $%< (!!'&- ? ! ( * 1

@ & #$=!> ! &' # ('' " %: ) # 5 A& .56 1 ! ( # ? A&

. ? 12:&#%( %&' # #& # ! :& !:$ .&) !$ $%< (!!'&- ? ! (56 1

" - 3" /""/ ? ?"#" "5 $ ? 0? / $($ C."+/ 44"#" 3"$ ># 3"$ C" @"" Q /

?" 3.-$" #" $E $(3? $ -# E -# "!" #" $ $ /" Q < '"$ /"$E ;"#3? . "$ " #

;- "B - - .B ? A$ - / 44"#" 3"$ " "#0B ># 3"$ C( .$- ? A$ - 3 > 3 B ># 3"$< > 3 B

># 3"$ #" ;>-# $-(#3" -4 #"!" (" 4-# 0" "# -#$ Q < ?"B3 " # 2)M -4 ?" # #"!" ("

? A$ - ?" 3 > 3 B; #A" 8 8*))+99< -E 3 .$- C" ;>-# $-(#3" -4 #"!" (" 4-# ?"

+ ?" " "#0B># 3" Q ? $ $ B"/ ? 0? / !-. ." $ 3" ?" C"0 0-4 ?" -/ . ; #A" *)))@ ?

!"# 0" ># 3" -4 +LT ? C" @"" #3? *))) / (.B *))+ / !-. . B 8! # 3"9 #-( / 2)T ?

8/ 4#-; Q 9<

(13)

*

;"#3? . "$ ? 3 ?" #C # " C" @"" ?" 3 > 3 B; #A" $ ?" 3" 3- "3 "/< $ @ B - "# . $" #". C . B ? ;"#3? . " >#-! /"$ - ?" >-@"# $B$ ";<

- 3- 3.(/"E 4#-; ?" $ (/B -4 ->"# "/ -# >. "/ ;"#3? . "$ >#-K"3 $E @" $"" $-;"

3-;;- /" -; -#$ "$$" . - ?" #"."! 3" -4 ?"$" !"$ ;" $ ";"#0"< 3 0 ?"$"

!"$ ;" $ #"F( #"$ ? 0? / $($ C." / 44"#" 3" .-3 - . ># 3"$ - C- ? $ /"$ -4 ?"

;"#3? . "$< ?" ($ # . "5>"# " 3"$ $?-@ ? $($ C." / 44"#" 3"$ .-3 - . ># 3"$ #"

$"./-;< ?" "5>"# " 3"$ #-( / Q $?-@ ? $ "!"# ?"."$$ >-$$ C." - 4 / > # 3(. # 3- / - $ @?"#" ? 0? / 44"#" 3"$ D- . ># 3"$ 3 C" $($ C."<

< < 2< - / - $ 4-# $($ C." / 44"#" 3" D- . ># 3"$

?" ;"#3? ;-/". / $3($$"/ $"3 - 4-#;$ F( " @".. C-( ?" 0" "# . 3- / - $ -4

>#-4 C . B / "44 3 " 3B-4 ;"#3? . "< '( ?"#" "5 $ >"3(. # 3 $"$ @?"#" ;"#3? . " 3 C" #"."! $-.( - < -;" $(>>.B3- $ # $ -# $-;" "3? -.-0 3 . 3?- 3"$ " 4-#3"/ CB ?" >(C. 3

>-@"# -4 ; #A" #" 3 " $(#" $($ C." / 44"#" 3" D- . ># 3"$ / $- $(44 3 " #"!" ("

- ;"#3? !"$ -#$<

->-.-0 3 . 3- $ # $ 3 /(3" " "#0B $(. # B-4 ; #A" #" < (>>.B/ 44 3(. "$

3 C" . A"/ - / 44 3(. "$ $ .. 0 "@ 0" "# - 3 > 3 "$ $ @".. $ - / 44 3(. "$ 3#" 0

"@ "#3- "3 -#$ @ ? 3.-$" #" $< Q $ "5 ;>." -4 ;>-$$ C . B - C( ./ "@ 0" "# - 3 > 3 "$ -# - "5> / "#3- "3 -#$ @ ? ?" #"$ -4 ?" Q #" ?#-(0? 3. $$ 3 . "##"$ # .

@ B$ C"3 ($" -4 ?" (#C /" $ B< ?"#"4-#"E " "#0B / 3 > 3 B #" "5>" $ !" ? $ #" <

;"#3? !"$ -# 3 C" "4 4#-; ? $ $-. - - 3- "3 ? $ $-. "/ #" - 3.-$" - " ? A$ - - 3- !" - . ;" $ $(3? $ . "$< (3? ;"#3? . " 3 ?" C" "4 4#-; ? 0? /

$($ C." / 44"#" 3" D- . ># 3"$<

- ?"# >-$$ C . B - " $(#" ? ?" / 44"#" 3" D- . ># 3"$ . $ $ 3- $ $ $ 3- "3 0 3.-$" #" $ @ ? / 44"#" " "#0B; 5"$< -# $ 3"E ?" -# "/ 8 ?" 4( (#" 3 C." C" @"" -#@ B

/ ?" " ?"#. /$9 "5";>. 4 "$ ? ;"#3? . " 3 C" "4 4#-; ?" 3-;>.";" # BC" @""

?B/#-"."3 # 3 >-@"# $B$ "; / ?"#; . " "#0B $B$ "; 8'(0" 8*)),99< ?" 3 C."$ ? 3- "3

"$ " ; #A - -#@ B / @"/" ..-@ - . ; ?" "44"3 $ -4 @ / >-@"# !-. . B CB 3-;>" $ - ? A$ - ?" 4."5 C . B -4 ?B/#-.-0 3 . >-@"# $B$ "; 8 -#/". 8*)),99< $ .$-

>-$$ C." 4 ?"#" $ ; $$ 0 >-@"# "3? -.-0B " "#0B ; 5< ? $ $ ( - $ 3-;;- - "

@?" (3." # >#-0# ;$ ? !" C"" $($>" /"/<

" O$ C" 3 #"4(. C"3 ($" ?" / 44"#" 3"$ D- . ># 3"$ ? $ 3 $" #" $(CK"3 - >-. 3 . /"3 $ - $< ?"#"4-#"E !"$ 0 ;"#3? . " $(3? 3 $" ;>. "$ ;>-# # $A .. ?" ;-#"

? $ # $A $ - F( 4 C."< ?" ($ # . "5>"# " 3" $ "5 ;>." @?"#" ?" #"0(. -#B( 3"# B

; "/ ?" /"3#" $"/ ?" / 44"#" 3" D- . ># 3"$< ($ # . E ?" $ "$ /""/ ." / ?"

/"#"0(. - >#-3"$$< - ?" /"#"0(. - >#-3"$$ 4-..-@$ / 44"#" /B ; 3$ / >>. 3 - $>""/$

4#-; - " $ " - - ?"# @ ? - 3" C." ;> 3 - ?" ># 3" 4-#; - 8 ."3? ./ 8*))299<

- 3- 3.(/"E ?" ;"#3? . "$ $""; - C" . ; "/ - $-;" !"#B$>"3 4 3 !"$ ;" $ @?"#"

?" ?(0" / 44"#" 3" D- . ># 3"$ 3 C" $($ C." C"3 ($" -4 $-;" 3- $ # $ -4 " "#0B $-. - <

< <

4 ;"#3? . " 3-? C $ @ ? # $; $$ - -@ "#E ?"#" $ # $A -4 ?-./ (> -4 ?"

;"#3? . "< ?" 3" !"$ -4 ?" @- !"$ -#$ #" /""/ / 44"#" < ?" -CK"3 !" -4 3 > 3 B-4

#"0(. "/ . "$ " /$ - C" 0#" "# ? ?" -CK"3 !" -4 3 > 3 B-4 ;"#3? . "$< -@"!"#E #"0(. "/

# $; $$ - -@ "#$ 4 3"$ (> 0 $ ;-#" $$("$ -4 $ ( - . 3-;> C . "$ C( ./ 0 "#3- "3 -#$< / .- 0 "#; 3- # 3 $ 3 ?"/0" ?" ;"#3? !"$ -# 0 $ ( 3"# B. A"

?-./ (><

;"#3? !"$ -# ; 5 ; $"$ ?" 3- 0"$ - #" CB; 5 ; $ 0 $ C" "4 < ? $ -CK"3 !"

; A"$ ?" 3 > 3 B-4 ?" ;"#3? . "$ $(C-> ; .<

#"0(. "/ # $; $$ - -@ "# ; 5 ; $"$ $ >#-4 ( /"# #"0(. -#B 3- $ # $ 8@ ? -#

@ ?-( 3" !"$9< ?" #"0(. -# # "$ - ; A" ?" -CK"3 !" -4 ; 5 ; $ - -4 $-3 . @".4 #"

(14)

2

3- 3 /" @ ? ?" # $; $$ - -@ "#O$ -CK"3 !"< ? $ 3 $"E ?" !"$ ;" $ -4 #"0(. "/

# $; $$ - -@ "# #" " # - ?" -> ;(;<

?"#"4-#"E "44 3 " !"$ ;" CB #"0(. "/ # $; $$ - -@ "# > # ..". -4 ;"#3?

. " ( -; 3 ..B /(3" ?" .-$$ -4 ;>-# > # -4 ?" 3- 0"$ - #" ? $ ""/"/ - ?"

;"#3? . "O$ >#-4 C . B 8$"" 0(#" :9< ". C . B 3# "# ? ;- ! " ;-$ -4 ?" #"0(. "/

!"$ ;" $ ? 0?. 0? ? $ "44"3 8 -$A-@ 8*))+9E $"" < 9<

B C!-"$ &'>! ! & & % & ! (%& !$) $'! >%*D*>% # & &

!"! =: ) )&A& %'& $ ! ( -! (! (% ""$= > %

-@"!"#E $ 0 - $ ( - . C-#/"#E ? $ - $ B C" @"" @- ; #A" #" $E ?"

;"#3? !"$ -#$ 3#" $" ?" # $ 3 - 3-$ $ -4 ?" # $; $$ - -@ "#$ ?" # "0- -

>#-3"$$ - K($ 4B $(3? "#3- "3 -# 8 -$A-@ 8*))+99< # $; $$ - -@ "#$ ;($ $- - - .B K($ 4B ?" # "#3- "3 -# - ?" # #"0(. -# C( .$- !-.!" ?" # $; $$ - -@ "# -4 ?" $"3- /

; #A" #" / $- ?" #"0(. -# -4 ?" $"3- / ; #A" #" < 3" ?" ;"#3? !"$ -# $ ?" - .B - C" # ?" !"$ ;" # $AE ?" /-"$ - ? !" - K($ 4B $ !"$ ;" - ?" #"0(. -#$E - .B - C"

. 3" 3"/ $ B- ?"# ; #A" > # 3 > $<

?" "5 ;>." -4 ?" ;"#3? . " (## B. A ($ # . $ ".-F(" < ?" ;" C" @"" ?"

!"$ ;" /"3 $ - / ?" ->"# - -4 ?" . " @ $ - .B ;- ?$< ?" #"0(. "/ !"$ ;"

C" @"" ?" @- $ ;" ; #A" #" $ 4 ."/ - >#-3""/ . ?-(0? @ $ $(C; "/ - ?" #"0(. -# C"4-#"

?" !"$ ;" /"3 $ - -4 (## B. A<

'"$ /"$E ;"#3? !"$ -# 3 >#- "3 $".4 0 $ ; #A" # $A$E ( 3"# B / ?" # $A$

-4 ?-./ (> CBC( ./ 0 $ ;"#3? . " ?" 4# ;"@-#A -4 .- 0 "#; 3- # 3 @ ? - ?"# ; #A"

> # 3 > $ $(3? $ >#-/(3"#$ -# 3- $(;"#$ ? @-(./ . A" - ($" ?" # $; $$ - 3 > 3 B< /""/E

;"#3? . "$ -C! -($.B ( /"#0- $ #- 0 $> . $$" $>"3 4 3 B< " >#"! -($.B $ @ ? ?"B ; B .$- $(44"# 4#-; ; #A" ( 3"# B< ? $ 3- "5E .- 0 "#; 3- # 3 ; BC" ?" C"$ 0-!"# 3"

3?- 3" 4-# ;"#3? . " !"$ -# $ ?BC# / 4-#; -4 .. ;$- 8 11 9< ? $ 4-#;(. @ $ /-> "/

CB ?" @- ;"#3? . "$ >#-K"3 $ 3- "3 0 - 0 $. / @ ? *)B" # 3- # 3 $< ?"$" 3- # 3 $ #"

F( " $ ; . # - $ ? ?" ;"#3? !"$ -# @-(./ ? !" $-./ - ; #A" > # 3 > $ 4-# *)B" #$<

?" ;"#3? . "$ (## B. A / #"3 . A .$- ";> "/ - /-> $ ; . # $ # "0 "$ C"4-#" ?" 4 ..

-4 ?" / 44"#" 3" D- . ># 3"$E @ ?-( B$(33"$$< ?" ;> #" - "3 - @ $ - C( . C"3 ($"

- " -(0? .- 0 "#; 3- # 3 $ @"#" $ 0 "/<

Rent &

Surplus

Interconnector capacity

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to