// 2008 2009
يًهعنا ثحبنا و يناعنا ىيهعتنا ةرازو يرىتني تعياج
- تنيطنسق
تيعاًتجلاا وىهعنا و تيناسنلإا وىهعنا تيهك تيبرتنا وىهعو سفن ىهع ىسق
ميجستنا ىقر ...:
يهسهستنا ىقرنا ...:
سفنلا ملص يف ريتسجام ةداهش لين تابلطتم نمض جرخت ةركذم
صصخت :
ميظنتلاو لمطلا سفنلا ملص
تبناطنا دادعإ :
فارشإ :
. د ماهلا يشق / .
ريهز لوغب
تشقانًنا تنجن :
تشقانًنا خيرات ...
ًاسيئر تنيطنسق تعياج يناعنا ىيهعتنا ذاتسأ دًحي يبهش ًافرشي فيطس تعياج رضاحي ذاتسأ ريهز لىغب ًاشقاني تنيطنسق تعياج يناعنا ىيهعتنا ذاتسأ يًشاهنا ايكىن ًاشقاني تنيطنسق تعياج رضاحي ذاتسأ حبار بياعنا
ُذثضُا بَٓأك ََؿبجُا ً َنلحا للها ُةشؼّ يُزً ...
عسلأا في ُشٌْٔك َطبنُا ُغلنّ بٓ بَٓأ ً ًءبلع ُتىزْك
ٍبضٓلأا للها ُةشٌؼّ يُزً
دعرلا - ةٌلآا -19
ءاــــــــعد
انتملع ام لاإ انل ملع لا مهللا
انتملع ابم انعفنأ مهللا اًملع اندزو
هايإ انتملع ام ملع كعدىتسن انإ مهللا ويلإ انتجاح ذنع انيلإ هدرف رسو تكبرب جئاىلحا هذنع عيضت لا نم اي
ينلماعلا بر اي ينمآ
ٖٓ لىئ
حيرـط تئبوؽ بنِحم ٕأ زنٓ نيوكاس
حٌـخ ةسذُا دشع يؼًٓ
ٕٓا َزؽ نيوكاشر ٍاضر بًٓ حٌـبخ
ْؼللدا وعٌُا لىئ مذظُبث
....
تّشه ٖػ ؼزلزرً ِٓبّأ دشىصأ يزجلمح ذـُِ ْػاشث
..
تْـُا تِوُا تؽبط لىئ خهدبظُا بّاٌنُاً
ءِشلا يًٗذث ....
ءِش ُأ َضٓ ًٌٕأ يًٗذثً ،بٗأ ًٌٕأ يؼٓ
ُزُا ساٌشلدا ازى خّبنه في ..
نّشـُا لي ذنٓآً ىذؽً وزؼـه َث بؼٓ هبنؼـه وٌِعلأ
ًَ َِػ ىشٌشأ ٕأ ذّسأ ،ّلاغث ءِش
..
داشظنث ِؽبغنُ يربؼِـر بىشع ٕبً تيُا يزٓبغزثا َِػ ىشٌشأ
َٓلأا
حبْلحا هزى في ِثسد نْكس لىئ
تْجلحا ِعًص
مالهإ
ًاشنىا اْتزتاعأ غٍ إاٍْضق ثاظذيى دىؼّ تفقو ٍِ تٍؼٍالجا ةاٍلحا في ثاىطلخا ٌٕأ ىطنخ غضاىتلدا جذبىا ازٕ يمذقت في ًضنم ُأ وبقو ازى ةيربم ًادىهج لىزب ينىراب يرخنىا اْى اىٍذق ٌِزىا
ةاٍلحا في تفشؼلداو ٌيؼىا قٌشط اْى اوذهٍ ٌِزىا لىإ تىاعس طذقأ اىيحم ٌِزىا لىإ شٌذقتىاو ُاْتٍلااو شنشىا ثاٌآ ىسمأ ًذقّ
لىإ
وضافلأا اْتزتاعأ غٍجم
تؼشم وؼشأ ٍِ لىإ ُافشؼىاو شنشىا وٌضلجاب ضنخو في
يرٍْى ٓشنف تيٍظد ٍِ ىطػأو شباْلدا ىيػ فقو ٍِ لىإو اْيَػ بوسد اْبسد لىإ يمشنىا راتعلأا :
سىتمذىا يرٕص هىغب
اششلإاب ٔيضفتى ف
يرخ وم اْػ للها ٓاضجف جذبىا ازٕ ىيػ
ًاشتدلااو شٌذقتىا وم اٍْ ٔيف
ٍِ لىإ
،اٍْيػ ظفادو اّاػس ٍِ لىإ ،ًاٍلأا لىإ ًضلداو هؤافتىا اَْيػ اْبّاج لىإ فقو ٍِ لىإ
...
ءاتشىاو فٍظىا في
ٌيعو ٍٔيػ للها ىيط للها هىعس هىق كاششب ٔى هىقّ يزىا :
"
يرلخا طاْىا ٌيؼٍ ىيػ ُىيظٍى ، ءاَغىا في يرطىاو ، شذبىا في ثىلحا ُإ "
سىتمذىا راتعلأا وضافىا راتعلأا لىإ
ًشمالذا اٍمىى
ثاذػاغلدا اْى اىٍذقو اْبسد في حاجْىا اىػسص ٍِ لىإ
،شنشىا وم اٍْ ٌهيف ،ثاٍىيؼلداو سانفلأاو ثلاٍهغتىاو
ٌهٍْ ضخأو :
سىتمذىا راتعلأا خباس باٍؼىا
سىتمذىا راتعلأاو ذَلز بييش
ىيػ ذػاع ٍِ وم شنشّ لىزمو ازٕ ًاتمإ
جذبىا ثاٍىيؼلداب اّدوصو ةذػاغلدا ذٌ اْى ذٍو ُىؼىا اْى ًذقو ازٕ ًاتملإ تٍصلاىا
جذبىا شمزىاب ضنخو :
ًفظىٍ
تٌسىغىا تٍبشؼىا تٌسىهَلجاب ذعلأا تبتنٍ
صالخا عىْىا ٍِ يزىا شنشىا اٍأ وقشػو اْقشط في فقو ٍِو ،اْبّاج لىإ فقٌ لم ٍِ وم لىإ اضٌأ شنشىاب ٔجىتّ ِذْف
تؼتبم اْغغدأ الد ٌٕدىجو لاىيف اْخبح قٌشط في كىشىا عسصو ،اْخبح ةيرغٍ
الد ٌٕلاىىو ،تٍبايجلإا تغفاْلدا ةولاد لاو ،جذبىا
وم اٍْ ٌهيف ٍٔىإ اْيطو اٍ لىإ اْيطو شنشىا
ًالذا ًشق
تيرشبلا دراىلدا ةرادإ راطإ في تيفيظىلا ثاراسلدا طيطتخ ثادذمح .
عٌـــــػٌلدا خؾلظُا
ءبيغ ءاغ٠ا ٜبّؼي٢ ؼٗف ًٍلأا َظلُا 0
شؾجُا خٌِشًٓ خْلِخ
غ٧١ٛخ ...
06
-1 /1 دضت٘ا ج٧٘بٗفا ...
07
1 - 2 / دضت٘ا حب٧مؼّ
...
10
-1 /3 جؿاؼغ٘ا ِاغ٠ؤ ...
13
-1 /4 جؿاؼغ٘ا و٢م٢ٛ ج٧ٛ٠ؤ ...
13
-1 /5 جؿاؼغ٘ا غ٢غض ...
14
-1 /6 جؿاؼغٙ٘ ج٧ئاؼسلإا ٚ٧٠بْٛ٘ا غ٧غضخ ...
15
-1 /7 جٕتبؿ٘ا حبؿاؼغ٘ا لًت ...
15
لكْ٘ا جكلاع ...
24
ل٢لأا لكْ٘ا ىساؼٛ٢ ـٛا٢٠ ...
25
ِٗبضُا َظلُا 0
خّششجُا دساٌلدا حسادئ
غ٧١ٛخ ...
28
-2 /1 ِ٧ؼًخ ثؼاغلإا
...
29
-2 /2 لا حب٧٢خؿٛ
ج٧ؼاغلإا ...
30
-2 /3 ثؼاغلإا حلابسٛ
...
30
-2 /4 ج٧ؼاغلإا ِئبه٢٘ا ...
30
-2 /5 ثؼاغلإا وا٢ٝؤ٢ و٢ؼّ
...
31
-2 /6 ِ٧ؼًخ ج٧ؼفت٘ا غؼا٢ٛ٘ا ثؼاغا
...
31
تيرشبلا دراىلدا ةرادإ راطإ في تيفيظىلا ثاراسلدا طيطتخ ثادذمح .
-2 /7 ج٧ؼفت٘ا غؼا٢ٛ٘ا ثؼاغا ؼ٢نخ ...
34
-2 /8 ج٧ؼفت٘ا غؼا٢ٛ٘ا ثؼاغا ج٧ٛ٠ؤ ...
38
-2 /9 ِاغ٠ؤ ثؼاغا ج٧ؼفت٘ا غؼا٢ٛ٘ا ...
41
-2 /10 ج٧ؼفت٘ا غؼا٢ٛ٘ا ثؼاغا ةغبتٛ
...
43
-2 /11 ثؼاغا ىٔ٢ٛ
جٛهٝٛ٘ا لعاغ ج٧ؼفت٘ا غؼا٢ٛ٘ا
………
44
-2 /12 ج٧ؼفت٘ا غؼا٢ٛ٘ا ثؼاغلإ ج٧ؿ٧ئؼ٘ا جنفٝلأا ب١ْئبه٢٢
...
45
-2 /13 لٛبٗخ٘ا ج٧ؼفت٘ا غؼا٢ٛ٘ا ثؼاغا ٦ّ
...
57
-2 /14 ثؼكبًٛ٘ا ج٧ؼفت٘ا غؼا٢ٛ٘ا ثؼاغا ؼ٢غ ...
58
لكْ٘ا جكلاع ...
89
٦ٝبذ٘ا لكْ٘ا ىساؼٛ٢ ـٛا٢٠ ...
90
شُبضُا َظلُا 0
ؾْـخزُا
غ٧١ٛخ ...
95
-3 /1 ن٧نعخ٘ا ٜي ج٧ؿبؿؤ ٚ٧٠بْٛ
...
96
-3 /2 ن٧نعخ٘ا ج٧٠بٛ
( ٟيا٢ٝؤ٢ ّٟاغ٠ؤ، ٟخ٧ٛ٠ؤ، ْٟ٧ؼًخ )
...
98
-3 /3
ٞؼكبٝي ٚ٠ا٢ ن٧نعخ٘ا ج٧ٙٛي حا٢نع ...
102
-3 /4 ن٧نعخ٘ا حبٔ٢ًٛ٢ حب٧٘٢ئؿٛ
...
106
-3 /5 ٦ٛ٧هٝخ٢ ٦ٝبؿٝا نبفٝ ن٧نعخ٘ا ...
108
-3 /6 ج٧ؼفت٘ا غؼا٢ٛ٘ا ثؼاغا ِئبه٢ غضإٗ ن٧نعخ٘ا ...
111
لكْ٘ا جكلاع ...
132
د٘بذ٘ا لكْ٘ا ىساؼٛ٢ ـٛا٢٠ ...
133
غثاشُا َظلُا 0
ِلْظٌُا سبغلدا ؾْـبس
غ٧١ٛخ ...
138
/4 ؼبؿٛ٘ا ٦ْ٧ه٢٘ا Functional Career
...
139
-4 /1 ِ٧ؼًخ ؼبؿٛ٘ا
٦ْ٧ه٢٘ا Functional Career
...
139
4 - 2 / ؼ٢نخ
ٚبٛخ٠لاا ؼبؿٛ٘بت
٦ْ٧ه٢٘ا
………..
143
تيرشبلا دراىلدا ةرادإ راطإ في تيفيظىلا ثاراسلدا طيطتخ ثادذمح .
4 - 3 / لٛا٢ً٘ا ٦خ٘ا
حغؤ ٤٘ا ج٧ٛٝخ
ٚبٛخ٠لاا ٦ًٛٙ٘ا
٦ًٙٛ٘ا٢ و٢م٢ٛت
ؼبؿٛ٘ا ٦ْ٧ه٢٘ا
143 ……
4 - 4 / ةئبُ٘ا غًت٘ا٢ ٦ْ٧ه٢٘ا ؼبؿٛ٘ا جيبٝك ...
144
-4 /5 ج٧ْ٧ه٢٘ا حاؼبؿٛ٘ا غ٧غضخ ٦ّ جْٙخعٛ٘ا ؼا٢غلأا ...
146
-4 /6 لا حاؼبؿٛ٘ا جًتبخٛ٢ غ٧غضخ ٦ّ ج٧ًٛٙ٘ا ز٠بٝٛ٘ا٢ حبتؼبٕٛ٘ا ج٧ْ٧ه٢
...
151
4 - 6 - 1 / ٌؼتؽٝ٧س Ginzberg
...
151
-4 -6 /2 ؼت٢ؿ ج٧ؼهٝ
Super
………. 153
-4 -6 / 3 غٝلا٢٠ : Holland : « The typologie of vocational behavior 154
-4 -6 /4 ؽؼس٢ؼ Rogers:
...
156
4 - 6 - 5 / ر٢ٛ٧٘ ٖبس Jacques Limoges :
...
157
-4 /7 غ٧غضخ ٦ٝ١ٛ٘ا و٢ؼفٛ٘ا ءبٝت٢ ج٧ٝ١ٛ٘ا حاؼبؿٛ٘ا ...
159
-4 -7 /1 ةخبٗٛ ؼ٢غ ج٧ٛ٢ًٛ٘ا ل٧ُفخ٘ا
٦ٝ١ٛ٘ا غبفؼلإا٢ ٟ٧س٢خ٘ا ٦ّ
...
160
-4 /8 ٦ٛ٧هٝخ٘ا ٚاؽخ٘لاا٢ ج٧ٝ١ٛ٘ا حاؼبؿٛ٘ا ...
163
4 - 9 / قئبكع ؼبؿٛ٘ا
٦ْ٧ه٢٘ا ...
165
-4 /10 ج٧ٛ٠ؤ ؼبؿٛ٘ا ٦ْ٧ه٢٘ا ...
166
-4 -10 /1 ج٧ٛ٠ؤ ؼبؿٛ٘ا ٦ْ٧ه٢٘ا جتؿٝ٘بت
غؼْٙ٘
……….
166
-4 /11 ٦ْ٧ه٢٘ا ؼبؿٛ٘ا لضاؼٛ
...
166
-4 /12 ةبتؿؤ لفّ
غؼْ٘ا ٦ّ
ٞؼبؿٛ
٦ْ٧ه٢٘ا
……….
171
-4 /13 ج٧ْ٧ه٢٘ا حاؼبؿٛ٘ا٢ ثؤؼٛ٘ا ...
174
-4 /14 ج٧ْ٧ه٢٘ا حاؼبؿٛ٘ا ن٧نعخ Planning Career
...
176
-4 -14 /1 ج٧ْ٧ه٢٘ا حاؼبؿٛ٘ا ن٧نعخ ِ٧ؼًخ Planning Career
...
176
-4 -14 /2 ج٧ٛ٠ؤ ن٧نعخ ؼبؿٛ٘ا ٦ْ٧ه٢٘ا ...
180
-4 -14 /3
ِاغ٠ؤ ن٧نعخ ؼبؿٛ٘ا ٦ْ٧ه٢٘ا ...
182
-4 -14 /4 حبٛاغعخؿا ن٧نعخ
ؼبؿٛ٘ا ٦ْ٧ه٢٘ا ...
188
-4 /15 ٦ْ٧ه٢٘ا ؼبؿٛ٘ا ن٧نعخ لعاغٛ
...
189
-4 -15 /1 لعغٛ٘ا ٥غؼْ٘ا
٦ّ
ن٧نعخ ؼبؿٛ٘ا ٦ْ٧ه٢٘ا
………..
189
-4 -15 /2 لعغٛ٘ا ٦ٛ٧هٝخ٘ا
٦ّ
ن٧نعخ ؼبؿٛ٘ا ٦ْ٧ه٢٘ا ...
192
تيرشبلا دراىلدا ةرادإ راطإ في تيفيظىلا ثاراسلدا طيطتخ ثادذمح .
-4 /16 حلابسٛ
ٚؿؼ حاؼبؿٛ٘ا ج٧ْ٧ه٢٘ا
ج٧ٛ٧هٝخ٘ا ...
193
-4 /17 ؼبؿٛ٘ا ن٧نعخ لضاؼٛ
٦ْ٧ه٢٘ا ٦ٛ٧هٝخ٘ا
...
193
-4 /18 ة٧٘بؿؤ ثؼاغا
غؼا٢ٛ٘ا ج٧ؼفت٘ا
٦ّ
جٙضؼٛ
ٓبضخ٘لاا جٛهٝٛ٘بت
جْ٧ه٢٘ا٢
………..
198
-4 /19 ة٧٘بؿؤ ثؼاغا
غؼا٢ٛ٘ا ج٧ؼفت٘
٦ّ
جٙضؼٛ
ّٓا٢خ٘ا
ٜ٧ت غؼْ٘ا جؿؿئٛ٘ا٢ ...
200
-4 /20 ة٧٘بؿؤ ثؼاغا
غؼا٢ٛ٘ا ج٧ؼفت٘ا
٦ّ
جٙضؼٛ
رلاي
ٚغي
ّٓا٢خ٘ا
ٜ٧ت غؼْ٘ا ؾؿئٛ٘ا٢ ...
201 :
-4 /21 ة٧٘بؿؤ ثؼاغا
غؼا٢ٛ٘ا ج٧ؼفت٘ا
٦ّ
جٙضؼٛ
ر٢ؼع٘ا
ٜٛ
ٚهٝٛ٘ا ...
: 202
-4 /22 ٦ْ٧ه٢٘ا ؼبؿٛ٘ا ٤ٙي جكعكع٘ا ٢ زٛغ٘ا٢ ءاؼف٘ا ؼبذآ ...
204
-4 /23 ٦ْ٧ه٢٘ا ؼبؿٛ٘ا ؼ٧٢نخ٢ ن٧نعخ ٦ّ جٛب٠ نبٕٝ
...
205
لكْ٘ا جكلاع ...
210
ىتاؼ٘ا لكْ٘ا ىساؼٛ٢ ـٛا٢٠ ...
211
ظٓبلخا َظلُا 0
خعاسذُِ خْغينلدا داءاشعلإا
غ٧١ٛخ ...
216
-5 /1 جؿاؼغ٘ا ٜبٗٛ
...
217
5 - 2 / ز١ٝٛ
دضت٘ا ...
223
5 - 3 / ىٛخسٛ
جٝ٧ً٘ا٢ دضت٘ا ...
223
5 - 4 / ثاغؤ دضت٘ا حبٝب٧ت ىٛس
………..
225
5 - 5 / ج٧ئبكضلإا جس٘بًٛ٘ا ة٧٘بؿؤ
……….………
228
ؾٛبع٘ا لكْ٘ا ىساؼٛ٢ ـٛا٢٠ ...
231
طدبغُا َظلُا 0
ظئبزنُا يرغلرً عشػ
غ٧١ٛخ ...
234
-6 /1 زئبخٝ٘ا ؼ٧ؿْخ٢ لؼي ...
235
-6 /2 حب٧مؼْ٘ا جفٔبٝٛ
...
243
تيرشبلا دراىلدا ةرادإ راطإ في تيفيظىلا ثاراسلدا طيطتخ ثادذمح .
لكْ٘ا جكلاع ...
256
جؿاؼغ٘ا قعٙٛ
...
258
ىساؼٛ٘ا ...
261
ٓضلاٛ٘ا ...
تيرشبلا دراىلدا ةرادإ راطإ في تيفيظىلا ثاراسلدا طيطتخ ثادذمح .
لاـــكـشلأا تـًـئاـق
ْهشُا ٕاٌنؼُا
خؾلظُا
ثَيلاّتايرغًلدّيؾقؾًَلاّجذونمأ 01 ...
12 ّ
ةورشيلاّدراولداّةرادإّةعقير 02
ّّ...
34
ّماعلاّفدلها 03
اّةرادلإ ةورشيلاّدراولد ...
41 ّ
ةقؾقؾًَلاّةرظـلا 04
ةورشيلاّدراولداّةرادلإّ
...
52
ّيثلاثّفقـصت 05 داعبلأا
ّفئازوؾلّ
ةورشيلاّدراولداّةرادإّىوًِمّىؾس
ّ...
53
ّلٌيم 06 هلاّةرظـلا ةقؾؽو ةورشيلاّدراولداّةرادلإّ
ّ...
57
ةورشيلاّدراولداّةقؿـت 07 ...
85
ةؾىدأّلؽذّىؾسّطقطًُلاّةقؾؿسّلٌيم 08
ّ...
97
مؾدّلٌيم 09 جردت رصاـس طقطًُلا
ّ...
105
رؾؾقمّجروجّدـسّطقطًُلاّةقؾؿسّتانوؽمّلٌيم 10
ّ...
108
مقظـًلاوّدرػلاّىوًِمّىؾسّطقطًُلاّةقؾؿسّتانوؽمّلٌيم 11
ّ...
109
طقطًُلاّةقؾؿسّداعبأّحضوو 12
ّ...
110
ةورشيلاّدراولداّةرادإّةطشنأبّهتارايتراوّةورشيلاّدراولداّطقطتخّةقؾؿسّلٌيم 13
ّ...
112
رهوج 14 ةقؾؿس طقطتخ دراولدا ةورشيلا اففدهو
………
114
ةلاؿعلاّنمّدحاولاّلؿعلاّناؽمّتاجاقًحاّلٌيم 15
ّ...
123
حضوي 16
ةطيرخ للاحلإا عم حرذ عيرد تافصلل زيمتي تيلا اهب ءلاؤه ينحذرلما ...
125
ةورشيلاّدراولداّّةرفوّوّلاؿسلأاّطقطتخّةقلاس 17
ّ...
129
يػقزولاّراِلداّطقطتخّفيّلؿسّةذرولّةدـجأ 18
ّ...
150
درػلاّءادأّ،يػقزولاّراِلداّلحارمّلٌيم 19
ّ...
171
ةأرلداّحاّْمامأّيريؽلاّقئاعلاّيجاجزلاّفؼِلا 20
ّ...
175
ةؿظـلداوّدرػلاّينبّقفاوًلاّققؼّٓفيّيػقزولاّراِلداّطقطتخّةقؿهأ 21
...
179
ةقػقك 22 مدر ةقؿـتو راِلدا يػقزولا
ّ....
185
درػلاّىوًِمّىؾسّيػقزولاّراِلداّطقطتخّةقؿهأّحضوو 23 ...
191 ّ
تيرشبلا دراىلدا ةرادإ راطإ في تيفيظىلا ثاراسلدا طيطتخ ثادذمح .
ّحضوو 24 لحارم طقطتخ راِلدا يػقزولا . ...
197
ةقؾؿس 25
ّ طقطتخ
ّ راِلدا
ّ يػقزولا ...
203
ةؿظـلداوّدرػؾلّيػقزولاّراِلداّطقطتخّىؾسّةصُصلخاوّجمدلاّءارشلاّنمّلكّراثأ 26 ...
205
ّةماعلاّلئادولاوّةورشيلاّدراولداّةورودلدّيؿقظـًلاّلؽقلهاّلٌيم 27 .
Organigramm
ّ...
221
تيرشبلا دراىلدا ةرادإ راطإ في تيفيظىلا ثاراسلدا طيطتخ ثادذمح .
لوادــجـنا تــًـئاـق
ْهشُا ٕاٌنؼُا
خؾلظُا
ّ01 يناباقلاّوّيؽورملأاّةرادلإاّطنمّينبّقرػلا
ّّ...
ّ67
ّ02 لٌيم
اضرلابّساِحلإاّرداصمّ
...
ّ
ّ70
ّ03 لٌيم
تاموؾعلداّرداصمّ
...
ّ71
ّ04 لٌيم
قرالخاّفزولداّينبّةوٍػلاّ
ّوّ
يداعلاّفزولدا
ّ...
ّ77
ّ05 يؽقًؽًلاّطقطًُلاوّيٍقتاتردلإاّطقطًُلاّينبّقورػلا
ّ...
ّ102
ّ06 حضوو
ءاـب ةؾِؾد فوكرام
ّ...
ّ126
ّ07 ةٌودلحاّةرظـلاّوّةورشيلاّدراولداّةرادإّتادرامموّةطشنلأّةودقؾؼًلاّةرظـلاّينبّفلاًخلااّهجوأ
ّ...
ّ142
08 ةِؿلخاّةورادلإاّةقساـصلاّتاروٌلا ّ
ّ...
145
ّ
ّ09 فيّةػؾًُلداّراودلأاّحضوو
دودّٓ
يػقزولاّراِلداّ
ّ...
ّ147
ّ10 صُؾم
لحارم راِلدا يػقزولا مهأو تاؿِلا ةزقؿلدا
ّ....
ّ168
11 نِلاّيرغًمّبِحّةـقعلاّدارفأّعوزوتّلٌيم ّ
ّ...
223
ّ
ّ12 سـلجاّيرغًمّبِحّةـقعلاّدارفأّعوزوت
ّ...
ّ224
ّ13 ةمدلخاّةدمّيرغًمّبِحّةـقعلاّدارفأّعوزوت
ّ.ّ...
ّ224
ّ14 يػقزولاّىوًِلداّيرغًمّبِحّةـقعلاّدارفأّعوزوت
ّ...
ّ224
ّ15 اقؾعلاوّاقندلاّناقيًدلااّروامحّتاجردّلٌيم
ّ...
ّ226
ّ16 ينيو
اباًٍدا ت ةـقعلاّدارفأّ
تارؼػل ناقيًدلاا ةيترم
ًاقلزاـت
ّ...
ّ235
ّ17 ينيو
ّةؿققوّيراقعلداّفارنحلااوّنوزولداّطدوًلدا تاباجلإلّيضػؾلأّرودؼًلاّاذكوّبيِـلاّنزولاوّt
ّ....
ّ240
أ
خٓذوٓ
0
ُ ذيش لمبؼُا بُْبؽ دلاٌبز خؤْػ
ًّ
د خػسبع تيُاً
ذه
ٌٌّٕ
بلذ ؾُبث شصلأا في يرْـر
ْْىبللدا خْعبزٗلإا خّدبظزهلااً
خْػبٔزعلااً
،خًٌِْغُاً
نِؼزر خطبخ ببد نوبز
ٍلاخ
ّٖذوؼُا
ّٖيرخلأا
ٖٓ
ٕشوُا
ّٖششؼُا في
ٍبلر سٌـزُا
ِعٌٌُنٌزُا
ًأ بٓ
فشؼّ
حسٌضُبث
ِربٌِٓؼلدا
،ح ذهً
ددأ هزى دلاٌؾزُا لىئ
يرْـر
ُسزع في خٔظٗلأا خّدبظزهلاا فسبؼزلدا
بيِْػ ؽبنمأً
،َٔؼُا ذؾجطأً
دبٌٌٗٓ
خْٔنزُا
حسذوُاً
َِػ خغكبنلدا ينث
ًٍذُا طبور ببصسذوث
َِػ عاترخلاا ً عاذثلإا ذّذغزُاً
ْْظنزُاً
حسادلإاً
ةبغزًاً
خكشؼلدا
ْْٔظرً
دبٌِٓؼلدا دبغزنلداً
بيؼّصٌرً
ٌْؾزُاً
في دبْعٌٌُنٌزُا خضّذلحا
ً.
ٖٓ
،ْص
ّٕاك خعسد
ٌّنم
ًٍذُا ذؾجطأ ؾجرشر
ٌَشث
ِغْئس
ٌّيلبد
عٌينُا دساٌلدبث خّششجُا داءبلٌُبثً
دار داسبيلدا خُْبؼُا خِىإلدا حدذؼزًٓ
دبظظخزُا
ٍذبدً
بئِهأر غٓ
بٓ
ؼِـطا
َِػ وزْٔغر
غٔزغبد خكشؼلدا . عٌينُبك دساٌلدبث خّششجُا
ٖغؽً
بييْعٌر
،بيلْظٌرً
ؼجطأ يِغلدا ذْؽٌُا خجًاٌلد حسٌضُا خْعٌٌُنٌزُا حشّبغًٓ
لمبػ
دبٌِٓؼلدا ضِْورً
حٌغلُا خْٔهشُا تيُا
َظلر ينث دبؼٔزلمجا خٓذوزلدا
بىيرؿً
ٖٓ
،دبؼٔزلمجا
ٌىً
بٓ
ٌّٖيد
ٖٓ
قٌْزُا غٓ
دبجِـزٓ
خلدٌؼُا دايرـزلداً
خًُْذُا سبجزػبث
ٕأ خِْؼكلأا
ٌٌٕر بثٌعً
دبؼٔزلمج خكشؼلدا
حسدبوُا
َِػ حشـْغُا
ٌْؾزُاً
في ماٌعلأا خْلدبؼُا
خيعآًٌ
خغكبنلدا خًُْذُا تيُا بئٌيح خعسذُبث لىًلأا
ٌٍزغٓ
حدٌلجا ضْٔزُاً
.
ً
ّبٓأ ازى
،غهاٌُا
َٔؼر قِزلس
ًٍذُا خطبخً
خْٓبنُا بينٓ
َِػ ساشؿ شئاضلجا
،
َِػ ةبغزًا بْعٌٌُنٌزُا خضّذلحا
دبٌٓوًٓ
سٌـزُا حدبلزعلااً
،بينٓ
شٓلأا
ُزُا تِـزّ
قْضٌر دٌيلمجا في
ٍبلر خْٔنزُا خّششجُا
ٌَشث
ّبػ خْٔنرً
ٌٍوُا خِٓبؼُا ؾْـبسً
شٌّـرً
ببصاسبغٓ
خْنيلدا .
ٖٓ َـشُا دبجِـُ ذّاضزٓ نكذر في َضٔزٓ ِػبٔزعا تٗبعً ذّذع ُدبظزها غهاً دبْؼزوٓ ينث ٕصاٌزُاً خُدبؼلدا نْوؾزًُ
ًبؿشش َّضيد ؼجطأ بييْعٌر ٖغؽً بيِْىأرً ً خّششجُا دساٌلدا داسذه شٌّـر ٕاك ،خِطاٌزٓ خلظث يرـزر خٌِْْى دار ؼئاششُا قِزلس
ٌُٔنزُا سبغلدا في حششبجلدا خهمبغلدا ٖٓ بينٌْبشً خـْشنُا حبْلحا في بيعبٓدئ ٕبٔؼُ بْعبعأ
، دلاٌؾزُبك خٌِْْلذا
دبّدبظزهلا
،ًٍذُا
خْػٌـُا
ًأ خػًشللدا يرـرً
ْظنُا ظىبنلداً
خِْٔؼُا طبزٗلإُ
داسٌـزُاً
خْعٌٌُنٌزُا خػسبغزلدا
دصشكأ خـشٗأ خضّذؽ دار
ٍبٌشأ
حدذؼزٓ
داسبغًٓ
خْنيٓ
حذّذع .
َثبوًٓ
يُر دذّاضر دبؼِـر ءابرخ دساٌلدا خّششجُا
ٖٓ
ٌٍوُا خِٓبؼُا
ًٖٓ
ْى في مٌع
،َٔؼُا
َزؽً
ٖٓ
دبغعإلدا تيُا
تؼِر سًد ؾْعٌُا في يركٌر تطبنٓ
َٔؼُا عبلزٗلاُ
دبٓذبخ
ْغزر خًٗشلدبث خْكبلشُاً
ً خػبغنُا
ُدإرً
خلظث خُْآ
لىئ
ّبؾزها مٌع ا
َٔؼُ
ً طبٓذٗلاا في ه نْوبزً
خٓءاٌلدا خْنيلدا MATCHING خِْٔغُا
.
ة
َِػ
ٕأ هزى دبؼِـزُا
ّذـظر في يرضً
ٖٓ
ٕبْؽلأا
ّٖبجزث ؿسبط ينث دبٓضِزغٓ
غهآٌ
طبزٗلإا ضئبظلخاً
خٌِْْلذا
ٌٍوُِ
خِٓبؼُا
، بلش قػبؼّ
ٖٓ
خًُْإغٓ
سًدً
ءابرخ دساٌلدا خّششجُا في نْوبز خُدبؼلدا ينث دبْعبؽ مٌغُا
دساٌلداً
خّششجُا حشكٌزلدا
ْزيحً
بيِْػ
ْػد ببصبْغْراترعا في
ٍبلر داذػئ هزى دساٌلدا بينٌْٔزُ
ٖٓ
حشّبغٓ
سٌـزُا
ِػٌنُا تُْبعلأ
ْظًٗ
طبزٗلإا في
َزش دبػبـه
ؽبشنُا
ُدبظزهلاا ً
غكشُا
ٖٓ
خِْثبه بيِْـشر ببصذػبغًٓ
َِػ ذّذبز ببصاسبغٓ
خْنيلدا . .
يرؿ
،وٗأ
ٌٖيد
ٌٍوُا
ٕأ غهاً
خعسبٔلدا خِْؼلُا
هزلذ دبًُْإغلدا ساًدلأاً
، لم شؼّ
ذؼث بٓبٔزىا بـُبث بّبؼوث ؾْـبس داسبغلدا
خْنيلدا دبًٌِْعً
رببسا داساشوُا داسبْزخلااً
خْنيلدا
ْؿشث
ٖٓ
صًشث بيزْهمأ في حسادئ دساٌلدا
،خّششجُا غعشًّ
ازى في بٗدبوزػا لىئ
ٕأ
حسادئ دساٌلدا خّششجُا بًٔ
بيعسببش دبٔظنلدا خْثشؼُا
بٓ
ذُاص
َخاد بىسبؿئ
ُذِْوزُا
ّبظنً
نِـٓ
بيّدإر خْنْرًس دبؿبشٗ ٖٓ ٌٌٕزر
وعسبخ ًأ ْْظنزُا َخاد خْؼّششزُا دبيلجا ٖٓ ٖنوٓ ٌى بلد بوكً ينِٓبؼُا ًٕإش حسادئ .
فيً
ازى مبْغُا ؼؼزر لمبؼٓ
ازى شؾجُا في خًُبلز ءبوُئ ءٌؼُا
َِػ غؼث دادذلز دبؼثأً
ؾْـبس سبغلدا نييلدا career
planning خطبخ
سبْزخلاا تيًّاص ٖٓ
ىشؾزُاً
نييلدا (
َونُا خْهترُاً
)
ٖٔػ سبؿئ خّشظٗ
رببسا داساشوُا خًٌِْغُا
،
ًٖٓ
سٌظنٓ
ّبظنُا ػٌزللدا ،
َِػ سبجزػا
ٕأ داسبْزخلاا خْنيلدا
خـجرشٓ
ذّذؼُبث
ٖٓ
ضئبظلخا خْظخشُا
،دشلُِ
ً دايرـزٓ
خئْث
َٔؼُا خئْثً
ْْظنزُا
خئْجُاً
خْعسبلخا تيُا
شصأزر ببذ داساشه سبْزخلاا نييلدا ، ازىً
بهلاـٗا
ٖٓ
خْػشك
ٕأ ىٌِع دشلُا
ٌى خِْظؽ
َػبلر ينث وظئبظخ
خْظخشُا داشصإًٓ
خئْجُا خكبٌث ببصبٌّزغٓ
، هزىً
خْػشلُا خْنؿ
ٖػ يرظنزُا
ّاذخزعلا ءبِٔػ
ظلنُا بلذ فيً
ْيزٓذوٓ
ديرً
ٌُّٖ
KURT LEWIN
ْزْعً
خشهبنٓ
هزى خْػشلُا
َِػ ذؽ ءاٌع غٓ
خْػشك «
ٕأ دشلُا
ّبظٗ
ًٌِِع لجبؼٓ
دبٌِٓؼُِٔ
، ورلاخذٓ
دبٌِٓؼلدا حبوزغلدا
ٖٓ
خئْجُا
، دبِْٔػً ه ورسذه
َِػ
َػبلزُا
َٓبٌزُاً
ِٓبلدلإأ (
ًأ وـنم
ُشٌلُا ) ، بٓأ وربعشلس
ِيك داساشه (
دبثبغزعا )
خلِزلس بينٓ
ساشه سبْزخلاا نييلدا ، يُرً
ادبنزعا
َِػ دبّشظٗ
خِْٔػ ذهمبع في صًشث ذّذؼُا
ٖٓ
دبُْآ ظىبنًٓ
خوكاشٓ
ينِٓبؼُا ءبنجُ
ْبصاسبغٓ
خْنيلدا تم بلذًبنر
ٖٓ
فشؿ ذّذؼُا
ٖٓ
ينعساذُا ينضؽبجُاً
ءابرلخاً
في
ِْػ ظلنُا
َِػ ساشؿ ً Rogers
ً . Su ظينلدا بينٓ ً ، عٌػٌلدا خؼْجؿ بنِْػ وِْبش بٓ تغؽ وغىبنٓ ً شؾجُا دبْنور ٖٓ خِجم َِػ ازى بنضبح في ذٔزؼٗ فٌع ً
َِْؾزُا ِلطٌُا
ُ ْىأ ٖػ قشٌُا في َضٔزلدا خعاسذُِ ِعبعلأا فذلذا غٓ ًبْشببش خْئبظؽلإا تُْبعلأا غؼث ً ، حسبٔزعلاا ً
خْئبظؽلإا ظئبزنُا ً خْٗاذْلدا دبْـؼلدا هصشلر بٓ ً غهاٌُا ٖٓ ْص ُشظنُا ساترُا ٖٓ ًبهلاـٗا خْلْظٌُا داسبغلدا ؾْـبس دادذلز .
ج
ػشؿ ُزُا مبْغُا لىئ خكبػلإبث ًٍلأا َظلُا في بنًُبنر ذه ً د
ً ، هدًذؽ ً ، شؾجُا دبْػشك ، شؾجُا خٌِشٓ وْك
دبعاسذُا غؼجث هبنٔزخ ً ، هسبْزخا غكاًد ً شؾجُا عٌػٌٓ خْهمأ يُر لىئ قػ ،شؾجُا دبؾِـظلد خْئاشعلإا قّسبؼزُا غؼث بنضبح عٌػٌلد ّبؼُا سبؿلإا في تظر ذٗبً شْؽ ، بيِْػ بنِظبز تيُا خوثبغُا .
دساٌلدا حسادئ قئبظً ٖٓ خلْظً ْىأ َِػ تظنّ شؾجُا ٕأ ٌْبح خّششجُا دساٌلدا حسادئ بنًُبنر ذوك ِٗبضُا َظلُا في بٓأ داسبغلدا ؾْـبس ِىً لائ خّششجُا بنهأ قًْ ,
خـجرشلدا سٌٓلأا ٌَث خظظخزلدا حسادلإا ِى شؾجُا ٖٓ ،دبٔظنلدا في ُششجُا شظنؼُبث
،بىسبْزخا ً خّششجُا ٌٍوُا سدبظٓ ٖػ ػ ٖٓ ُزُا ْئلالدا ِٗبغٗلإا ؿبنلدا خئْبص ً ،بيجّسذر ً بيلْنظر
أ
ٍزث لىئ غكذّ ٕأ وٗ
َظهأ
دبٔظنلدا َخاد ْبصبهبؿ ْص ،
خّششجُا دساٌلدا حسادئ سٌـر 0
ً ٖػ قظزنٓ ٖٓ خّششجُا دساٌلدا حسادئ ببذ دشٓ تيُا خْيخسبزُا َؽاشلدا ْىأ
ششػ غعبزُا ٕشوُا
ً
ٕٓا َزؽ .
دساٌلدا ؾْـبس َْظلزُبث بنظظخً َجوزغلدا ببذ فششزغٗ تيُا خِْعٌُا هسبجزػبث ؾْـخزُا خِْٔػ بنلجبػ شُبضُا َظلُا في ً خّششجُا . ةبيعاث وًُبنر ٕبًً شؾجُا في خْعبعلأا ً خْغْئشُا ْْىبللدا ذؽأً ِلْظٌُا سبغلدا ؾْـبس يرـزلد غثاشُا َظلُا بنظظخ ً َِػ وْعٌزُاً نييلدا سبْزخلاا في دبّشظنُا غؼث عاشؼزعا ٍلاخ ٖٓ خلْظٌُا داسبغلدا ؾْـبس في ظلنُا ِْػ سًذُ هبجزٗلاا بنزلُ شْؽ
ذنٌُى ،طبرٗضْع ،شثٌع وث ءبع بٓ ساشؿ ...
لخا .
، شؾجُِ ِغينلدا سبؿلإا وْك بنػشػ ظٓبلخا َظلُا ً وْكً
خٌٌٗزٓ ذٗبً شْؽ بىداشكأ دذػ بٗدذؽ ً شؾجُا خنْػ بنلطً
ٖٓ
يُر لىئ خكبػئ ، ِِِْؾزُا ِلطٌُا ظينلدا ٌى ً ّذخزغلدا ظينلدا ؾجػ تم بًٔ ، خّششجُا دساٌلدا حسادئ ِلظٌٓ ٖٓ قظٌٓ 35 خٓذخزغلدا خْئبظؽلإا مشـُا ًايرخأ ً ، دبٗبْجُا غجم حادأ قطٌث بنٔه .
ذعا ٍبٔؼزعبث بيؼجم تم تيُا خْٗاذْلدا دبْـؼلدا خشهبنٓ ً عشؼُ هبنظظخ ، يرخلأا ً طدبغُا َظلُا بٓأ
ّا س ً ، شؾجُا ح
خعاسذُا بيُْئ ذِطٌر تيُا ظئبزنُا قِزلس بيْك بنؼجم شؾجُِ خبشبخ بٗدشكأ ًايرخأ .
للها ذحمأ ٕأ لائ يرخلأا في نيؼغّ لا ً نيوكً ُزُا
وٗا في
ِِٔؼُا َٔؼُا ازى ءا
.
- 1 . 1 شؾجُا خُْبٌشئ 0
1 - 2 . دبْػشك شؾجُا
0
- 1 . 3 شؾجُا فاذىأ 0
- 1 . 4 شؾجُا عٌػٌٓ خْهمأ 0
- 1 . 5 شؾجُا دًذؽ 0
- 1 . 6 شؾجُِ خْئاشعلإا ْْىبللدا ذّذبز 0
- 1 . 7 خوثبغُا دبعاسذُا غؼث
0
6
:
ٜي جتبسلإا حب٧مؼّ جَب٧ك ٚذ ب٠ؼب٧خعا ج٧ْٙع٢ جؿاؼغ٘ا ج٧٘بٗفا لكْ٘ا اػ٠ ل٢بٝخ٧ ،ب٧ئاؼسا حبضٙنكٛ٘ا شؼف٢ ،ب١خ٧ٛ٠ؤ٢ جؿاؼغ٘ا ِاغ٠ؤ غ٧غضخ ٚذ ،جض٢ؼنٛ٘ا حلائبؿخ٘ا لكْ٘ا ؼعآ ٦ّ٢ ٦ئاؼسلإا٢ ٦ٝبٛؽ٘ا٢ ٦ٝبٗٛ٘ا غض٘بت غغضخخ ٦خ٘ا٢ دضت٘ا غ٢غض ٤٘ا جّبملإبت حبؿاؼغ٘ا لًت لؼي ىٛ ب١خٝؼبٕٛ٢ ب١٧ٙي ٓ٧ًٙخ٘ا ىٛ ب١ٝٛ ج٧تٝسلأا٢ ج٧تؼً٘ا جٕتبؿ٘ا
ج٧٘بض٘ا جؿاؼغ٘ا .
7
-1 /1 شؾجُا خُْبٌشئ :
فصإس٬ ١٠ ل٧ؤ ٟ٦ٖ ،ر٠ٌ٢٠ٝج ٫ٖ ح٦٢ؿئ٬ ٫سٝج ٕثحٌ٧ٝج ٫ٖ ذفنحد٠ رػٞو٠ ؿجفٖٯج ٛٞس٠٬
ةج٧ٗدؿ ١ؤ ٫ٖ ٛن ١٠ ح٠ ٧ ،ح٦ثجؿؤ ٫ٖ ٟ٦ٞنٖ طثحس٢د فصإس٬ ١٠ ل٧ؤ ٟ٥ ٧ ،ٕثحٌ٧ٝج ٫ٖ ٟ٦ػحظ٢ زحثٖحٜ٠ ٧
٩ُٞ ١٧ٜ٬ ح٠ؿ٢ُ ٧٦ٖ ،٤سحػ٧٠ً ٧ ٤س٬ٞدحٚٝ ٫سجـٝج ٣ف٬ؿٚس ٩ُٞ فصئ٬ل ٤ٞنٖ ٧ؤ ٤ػحظ٢ ح٠ٝ ؿفٗٝج ٛجفؿا ٩ُٞ ذفؿٙ فصٜؤ ١٧ٜ٬ل ٪ؤ لنٗٝج ٧ؤ عحظ٢ٝج ٛٝـ ٟ٦ٗس ٩ُٞ ذفؿٙ فصٜؤ ١٧ٜ٬ل ٤ٞ٠ُ رِ٬دًد ذؿ٬ظ ر٬جفؿ ر٬ٞدٚسل٠ٝج زٳحظ٠ٝج ٟ٬٬ٚس ٩ُٞ ذفؿٙ فصٜؤ ًحـي٬ؤ ١٧ٜ٬ل ٧ ،٤سدسف ل٬ق٢س ٧ؤ ٤س٬ٙفس ز٠س جـح٠ٝ ؿ٬ؿػس ح٦سٳح٠سػج ٧ ٤س٬ٙفسٝ
.
لد ذفجؿٱج لدٙ ١٠ ٟ٦ٝ ٫ٗ٬ٌ٧ٝج فحل٠ٝج عحي٬ا ٟس٬ ٳ زح٠ٌ٢٠ٝج ٫ٖ ١٬ٞ٠حِٝج ؿجفٖٯج خٞٓج ١ؤ ف٬ٓ
زٗ٬ٌ٧ ل٬ٞػس ٧ ٟ٬٠وسٝ ؿؿػ٠ ف٧وس َي٧ ٫ٖ ٛفحن٬ ٳ ٟ٦دٞٓؤ ١ؤ ٣
٤٢٧فنحد٬ ٧ ًح٢٬ِ٠ ًٴ٠ُ ١٧ٞدَٚ٬ ٟ٦ٖ ،
خحدلؤ ٟ٦ٖ ١ُ ١٬قظحُ ٟ٦ِٞظ٬ ؿٙ ٪ـٝج ف٠ٯج ل٠ِٝج ٛٝـ ٘حً٢ ضفحؾ ف٧ؿ٬ ح٠د ًجف٬صٜ ١٧٠س٦٬ ٳ ٟ٦٢ٜٝ
ٕ٬ٜ ٧ؤ ر٬ٝحػٝج رٗ٬ٌ٧ٝج ؿِد ٤٢ؿئ٬ل ٪ـٝج ل٠ِٝج ٧٥ ح٠ حي٬ؤ ١٧ٞ٦ظ٬ ٧ ،ٛجـ ٧ؤ ل٠ِٝج جـ٥ ٫ٖ ٟ٦ِي٧ خٚسل٠ٝج ٫ٖ ؿ٬ؿظٝج ل٠ِٝج ٛٝـ ءجؿٯ ٟ٦سث٬٦س ١ٜ٠٬
ل .
ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ذفجؿا٧ ١٦٠ٝج ف٧ًس ١٬د رٚ٬ص٧ٝج رٙٴِٝج رٖفِ٠ ٩ٝا رلح٠ رظحػ ٫ٖ ١٬ف٬ؿ٠ٝج ١ا ٟسس ح٠ؿ٢ُ ففيس٬ ٧ؤ ؿ٬ٗسل٬ ح٠٥ٴٜ٧ ذؿػج٧ٝج ر٢٦٠ٝج ف٬٧ًس ٫ٖ ًح٠٦٠ ًجف٧ؿ خِٞ٬ ح٠٥ٴٜ ؿجفٖٯج٧ ر٠ٌ٢٠ٝج٧
ء٫ل ٧ؤ ؿ٬ظ لٜند ٫ٗ٬ٌ٧ٝج ف٬٧ًسٝج ذفجؿا .
١ا فح٬سؾج ذفجؿا
ؿفج٧٠ٝج ر٬فندٝج
ؿجفٖٯج ١٬دلح٢٠ٝج
لٔنٝ
ٕثحٌ٧ ر٢٬ِ٠
٫٢ِ٬
١ؤ ؿجفٖٯج
،١٧ٗٞسؾ٠ ٕثحٌ٧ٝج٧ ١ا٧
رٗ٬ٌ٧ ذفجؿا ؿفج٧٠ٝج ر٬فندٝج
٫ٖ
٪ؤ ر٠ٌ٢٠
٫٥
٘٬ٖ٧سٝج ١٬د
١٬ـ٥ ١٬ٖٴسؾٳج ٩٢ِ٠د
"
َي٧ لظفٝج خلح٢٠ٝج
٫ٖ
١حٜ٠ٝج خلح٢٠ٝج
"
، ش٬ػ ١ؤ
ٕؿ٦ٝج ك٬ثفٝج
ذفجؿٱ
ؿفج٧٠ٝج ر٬فندٝج
٧٥
َٖف ذءحٜٗ
ر٬ُٞحٖ٧ فح٠صسلج
ؿف٧٠ٝج ٤سحٙحً ٘ٴًا٧ ف٬فػس ٘٬فً ١ُ ٪فندٝج
فحل٠ٝج ً٬ًؾسٝ رِظح٢ رلح٬ل ٟلفد ر٬فحٜسدٳج
٫ٗ٬ٌ٧ٝج ف٬ؾٯج جـ٥ ٟ٬ٌ٢سٝج ؿجفٖٯ
( ٫ٗ٬ٌ٧ٝج فحل٠ٝج ً٬ًؾس )
قٜف٬ ، ٩ُٞ
٘٬ٚػس
ٖ٘ج٧سٝج
٘دحًسٝج٧ ١٬د
ؿجفٖٯج ١٠ ر٦ظ ١٬د٧
ٕثحٌ٧ٝج
٧٠٢ٝج٧
٫ٗ٬ٌ٧ٝج ١٠
ر٦ظ ٨فؾؤ .
ف٬ٓ
،٤٢ؤ ١ٜ٠٬
ل٧ٚٝج ١ؤ
َٙج٧ رلفح٠٠ٝج ر٬ِٞٗٝج
٣ـ٦ٝ
ر٬ٝ٧ئل٠ٝج ،
ٟٝ
فِ٬
ؿِد
ًح٠ح٠س٥ج
ًحٔٝحد ح٬حيٚد
ً٬ًؾس زجفحل٠ٝج
ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج زح٬ٜ٧ٞل٧
ـحؾسج زجفجفٚٝج زجفح٬سؾٳج٧
ر٬٢٦٠ٝج
ٟٓفد ١٠ ق٧فد ح٦س٬٠٥ؤ
٫ــٖ
ذفجؿا ؿفج٧٠ٝج ،ر٬فندٝج
َظف٬٧ جـ٥
٫ٖ
ح٢ؿحٚسُج ٩ٝا
١ؤ ذفجؿا ؿفج٧٠ٝج ر٬فندٝج
ح٠ٜ
ح٦لفح٠س زح٠ٌ٢٠ٝج
ر٬دفِٝج ح٦٢٠ ر٬فثجقظٝج روحؾ٧
ح٠ زٝجق لؾجؿ ح٥فحًا
٪ؿ٬ٞٚسٝج
ٟحٌ٢ٜ
٘ٞٔ٠ ر٬٢٬س٧ف زحًحن٢ ١٠ ١٧ٜسس
ح٦ظفحؾ ٧ؤ ر٠ٌ٢٠ٝج لؾجؿ ر٬ِ٬فنسٝج زح٦ظٝج ١٠ ١٢ٚ٠ ٧٥ ح٠ٝ ًحٖٚ٧ ١٬٠ؿؾسل٠ٝج رػٞو٠ ح٦٬ؿئس .
8
ؿػ ٩ُٞ زح٠ٌ٢٠ٝج٧ ؿجفٖٯج خ٢حظ ١٠ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج زجفحل٠ٝج ٍ٧ي٧٠د ًجفؾئ٠ ٟح٠س٥ٳج ؿ٬جقس ؿٙ٧ ًح٬٠٬ٌ٢س ٴؾؿ٠٧ ًح٬ؿفٖ ًٴؾؿ٠ ٛح٢٥ ١ؤ ل٧ٚٝج ١ٜ٠٬ ٫سٝج رظفؿٝج ٩ٝا ح٦٢٠ لٜ ٫ٖ ٟح٠س٥ٳج ؿجؿق٬٧ ،ءج٧ل
٫ٗ٬ٌ٧ٝج فحل٠ٝج ً٬ًؾسٝ
.
ٟ٦سح٬٢حٜ٠ا رٖفِ٠٧ ٟ٦ٖجؿ٥ؤ رٖفِ٠ ٩ُٞ ؿجفٖٯج ذؿُحل٠ ٩ُٞ قٜف٬ ٪ؿفٗٝج لؾؿ٠ٝج ١ؤ ش٬ػ ؿ٬جقس٧ ،٫ٝحػٝج ٟ٦ِٙج٧٧ ٟ٦ٞدٚسل٠د فودسٝج٧ ٕجؿ٥ٯج ٣ـ٥ ٘٬ٚػسٝ ر٠قٴٝج لثحل٧ٝحد ٟ٦ٗ٬فِس٧ ،ٟ٦سجفؿٙ٧ لٔنٝج ٟٝحُ ٩ُٞ ٕفِسٝج رٞػف٠ ح٦٠٥ؤ ١٠ ر٢٬ِ٠ لػجف٠ ٫ٖ ؿفٗٝج ٨٧سل٠ ٩ُٞ فحل٠ٝج جـ٥ ً٬ًؾس ر٬٠٥ؤ ٩ُٞ ؿفٗٝج ؿُحل٬ ٕ٧ل ً٬ًؾسٝج جـ٥ ١ؤ ش٬ػ٧ ،٫ٞثحِٝج فجفٚسلٳج رٞػف٠ ٫ٖ٧ رٗ٬ٌ٧ ل٧ؤ ٤ٞٔن ضحس٢ ٫ٗ٬ٌ٧ٝج ٣حيف٧ ذؿ٧ن٢٠ٝج ٤ٖجؿ٥ؤ ٘٬ٚػس
٫٢٦٠ٝج ٤ػ٧٠ً٧ .
ر٬فجؿا خ٬ٝحلؤ ٍحدسا ٩ُٞ قٜف٬ ٤٢بٖ ٫٠٬ٌ٢سٝج لؾؿ٠ٝج ح٠ؤ (
٪فؿسٝج ،فح٬سؾٳج خ
ر٬ٙفسٝج٧ لٚ٢ٝج٧
فٜد٠ٝج ؿُحٚسٝج٧ ...
) ًجءؿد ٛٝـ٧ ،ر٠ٌ٢٠ٝج ٕجؿ٥ؤ ٘٬ٚػس ٕؿ٦د خلح٢٠ٝج ١حٜ٠ٝج ٫ٖ خلح٢٠ٝج لظفٝج َي٧ٝ
٘حػسٝٴٝ ٟ٦دـظ٧ ،ردلح٢٠ٝج فؿحو٠ٝج ١٠ ٟ٦٢ُ شػدٝج٧ ١٬ٞ٠حِٝج ١٠ ر٠ٌ٢٠ٝج زحظح٬سػٳ ؿ٬ظٝج ؿ٬ؿػسٝحد ٫ٖ ؿؿظٝج ١٬ٞ٠حِٝج ٤٬ظ٧س ٛٝـ ٫ٞ٬ ،ر٬ٝحُ زجفح٦٠٧ زجءحٜٗ خًٞسس ٫سٝج ٕثحٌ٧ٝج ٫ٖ هؾٯحد٧ رٗ٬ٌ٧ٝحد ٕجفًؤ ذؿُ ٛح٢٥٧ ،١٬دلح٢٠ٝج ف٬ٓ ١٬ٌٗ٧٠ٝج ١ُ ءح٢ٔسلٳج٧ ،ذؿ٬ؿظٝج ٕثحٌ٧ٝج لٔنٝ ٟ٦د٬فؿس٧ ٟ٦ٗثحٌ٧ ٤ٝح٠آ رٖفِ٠ ٩ُٞ فؿٙٯج ٧٥ ؿفٗٝحٖ ،٫ٗ٬ٌ٧ٝج فحل٠ٝج ً٬ًؾس ٫ٖ ٟس٬ ١ؤ خظ٬ ح٠ ٫ٖ ؿلٯج روػ ح٦ٝ
ف٬ؿ٠ ٫ٖ رٞص٠٠ ر٠ٌ٢٠ٝج ح٠ؤ ،زجفؿٚٝحد ٛٝـ ٘٬ٚػس ٩ٝا خلح٢٠ٝج ٘٬فًٝج رٖفِ٠٧ ،ح٠٦٢٬د ًدفٝج٧ ٤سجفؿٙ٧ زحلفح٠٠ لٴؾ ١٠ ٛٝـ ٟس٬٧ ،ؿفٗٝج٧ رٗ٬ٌ٧ٝج ١٬د ٤٠ؿُ ٧ؤ ٖ٘ج٧سٝج ٕحنسٜج ر٬ٝ٧ئل٠ ح٦ٝ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ؿفٗٝج ١٬د ٖ٘ج٧سٝج ٫ٖ زٳٴسؾج ٪ؤ رٌػٴ٠ ٫ٖ ٟ٦٠ ف٧ؿ ٤ٖٞ ٪ـ٬ٗ٢سٝج ف٬ؿ٠ٝج ح٠ؤ ،ح٥ـ٬ٗ٢س٧ ح٦ٝ ً٬ًؾسٝج ٟس٬
ؿؿػ٠ ٣حظسج ٫ٖ ؿفٗٝج غو٢ ٧ؤ ءجفظبد ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ف٬ؿ٠ٝ ر٬و٧سٝج٧ ،رٗ٬ٌ٧ٝج٧ .
ؿفٗٝج ١٬د ٖ٘ج٧سٝج ٘٬ٚػسٝ ح٦د ١٬ِسلس ١ؤ ر٠ٌ٢٠ٞٝ ١ٜ٠٬ ٫سٝج رٝحِٗٝج خ٬ٝحلٯج٧ لثحل٧ٝج ١٠٧ ٫ٖ ؿ٬ظٝج ٟٜػسٝج ،٫ٗ٬ٌ٧ٝج حيفٝج ش٧ػد ،٫ٗ٬ٌ٧ٝج فحل٠ٝج ً٬ًؾس ط٠جفد ،ءجؿٯج ٟ٬٬ٚس ر٬ٞ٠ُ رٗ٬ٌ٧ٝج٧
،زٴدحٚ٠ٝج ،زجفحدسؾٳج ،ٕ٬ٌ٧سٝج زحدًٞٝ ٟ٬ٞلٝج ٟجؿؾسلٳج ٘٬فً ١ُ ٕ٬ٌ٧سٝج ر٬ٞ٠ُ
٩ٝا رٖحيٱحد
ح٠ؤ ،ؿػس ح٦د ٟح٦٠ ف٬ٖ٧س ،٫ٗ٬ٌ٧ٝج ءجفصٱج٧ ،ؿ٬ؿظٝج ٌٕ٧٠ٞٝ ٫ثؿد٠ٝج ل٬٥إسٝج٧ ،ل٠حٜس٠ٝج ٫ٗ٬ٌ٧ٝج ل٬ٞػسٝج خ٬فؿسٝج ،ر٬ٙفسٝج ،لٚ٢ٝج ر٬ٞ٠ُ ٩ٝا ر٠ٌ٢٠ٝج إظٞس رٗ٬ٌ٧ٝج٧ ؿفٗٝج ١٬د ٖ٘ج٧سٝج ٟؿُ رٝحػ ٫ٖ
...
ؽٝا .
ح٠ ٩ُٞ ًجؿح٠سُج٧ ٪ـٝج ٘٬فًٝج ٧٥ ٫ٗ٬ٌ٧ٝج فحل٠ٝج ف٬٧ًس٧ ً٬ًؾس ١حٖ ،٘دل
ذػبغرً دشلُا وٌِغّ
ه
خٔظنلدا في خِْٔؼُا وربْؽ ٍلاخ ٖٓ َؼكأ خْلْظً ضًاشٓ لىئ ٌٍطٌُِ خّششجُا دساٌلدا ءاسذٓ ًأ حسادلإا ،
١ؤ ٫٢ِ٬ ح٠٠ ؿجفٖٯج
٩ٝا رظحػٝج ك٠إد ٟ٥ زح٠ٌ٢٠ٝج ٫ٖ ١٬ٞ٠حِٝج ر٬٢٦٠ٝج ٟ٦سحٜفػس ٧ ٟ٦سح٬ػ ءؿد ر٬ٗ٬ٜ ل٧ػ ر٬ُ٧س٧ ؿحنفا
٫ٖ ًحو٧وؾ فحًا
ٕ٧فٌٝج ر٬ٝحػٝج
٫سٝج ح٦ن٬ِس زح٠ٌ٢٠ٝج رٞص٠س٠ٝج
روحؾ ر٠ٝ٧ِٝج ٫ٖ
٧ ف٬فػس ذفحظسٝج
،ر٬٠ٝحِٝج ؿ٬جقس٧
،رلٖح٢٠ٝج
ٟٝحِٝج ٣ؿ٦ن٬ ح٠٧ ٫ٗ٬ٌ٧ٝج فحل٠ٝج ف٬٬ٔس ٩ٝا ح٦سحِدس زؿؤ ر٬ؿحوسٙج ر٠قؤ ١٠
،ٟ٦٢٠ ١٬٬ٴ٠ٝج غ٬فلس٧ لح٠ِٝج ١٠ ف٬صٜٝ
٧٥ح٦ٖ
ر٬ٜ٬ف٠ٯج زجفح٬لٝج رُح٢و ٘ٴ٠ُ
ؽؼ٢خ٢ٛ لاؼٝس ١ِٞس
9
ٛٝـ٧ حّ٬٠لف ح٦لٴٖا ؽ٬فحسد
٪ح٠ 5 رُحلٝج ٩ُٞ 2009
مس٬٢٬فٓ ز٬ٙ٧سد 15 ح٦س٬ح٠ػٝ خًٞد ح٦٠ؿٚس ؿِد
لوٗٝج خلػد ١٬٢ثجؿٝج ١٠
٫ٜ٬ف٠ٯج ١٧٢حٚٝج ١٠ 11
( )1
زػدوؤ ٫ٝحسٝحد٧ ، ذفجؿا
ً٬ًؾس٧ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج
ح٠٧
ٟ٧ٚس ٤د ١٠
،ط٠جفد روحؾ
ط٠ح٢فد
ً٬ًؾس فحل٠ٝج
٫ٗ٬ٌ٧ٝج ذف٧في ؿجفٰٖٝ
لػٜ
ل٠سػ٠ ؿُحل٬
زح٠ٌ٢٠ٝج ٩ُٞ
ؿ٬ؿػس ر٬ٗ٬ٜٝج
٫سٝج ١ٜ٠٬
١٠
ٟٜػسٝج ح٦ٝٴؾ
٫ٖ
٨٧ٚٝج رٞ٠حِٝج ح٦٦٬ظ٧س٧
٫ٖ
زج٧٢ٙ
ذؿؿػ٠
ىفٔٝ
ٟ٥ق٬ٗػس
ٟ٦سحػ٧٠ً ٘٬ٚػس٧
٫ٖ
،ل٠ِٝج ٩ُٞ٧ ء٧ي زحد٧ِوٝج
٫سٝج
٫٢حِس ح٦٢٠ خٞٓؤ زحللئ٠ٝج
ر٬ؿحوسٙٳج
٫ٖ ر٬فثجقظٝج
٘٬دًس
ٕٞسؾ٠ ط٠جفدٝج
روحؾٝج ذفجؿبد
ؿفج٧٠ٝج
،ر٬فندٝج غدوؤ
١٠
٪ف٧فيٝج
ٟح٬ٚٝج
رلجفؿد ر٬ٞ٠ُ ل٧ػ
ً٬ًؾس فحل٠ٝج
٫ٗ٬ٌ٧ٝج ح٦ٜفؿ٬ ح٠ٜ ٛٝـ٧ ح٦سجؿؿػ٠ ٟ٥ؤ ٩ُٞ ٕ٧ٙ٧ٝج ٧
ذفجؿا ٫ٌٗ٧٠
ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج لدج٧ٜٝج رُح٢وٝ ر٬٢ً٧ٝج رللئ٠ٝحد
- ذفٜلدد .
لص٠سس٧
رٜٞن٠ شػدٝج ًحلحلؤ
٫ٖ
ٟؿُ
ذفؿٙ
٫ٖ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ذفجؿا ٟحلٙإد رٞ٠حِٝج زجفحًٱج
ر٬فثجقظٝج زحللئ٠ٝج
ٕفِسٝج ١٠ ٩ُٞ
٫ٖ حٚثحُ ح٥ؿجفٖٱ لٜن٬ ح٠٠ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج زجفحل٠ٝج ً٬ًؾس زجؿؿػ٠
ف٧ًسٝج ٴدٚسل٠ ٫ٗ٬ٌ٧ٝج
. ش٬ػ
ٕٚس ٣ـ٥ رٜٞن٠ٝج
ًحٚثحُ
٫ٖ
ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ذفجؿا ف٬٧ًس ح٦لٗ٢ٝ
ءحٚسفٳج٧
ح٠٠ ،ح٦د ؿظ٧ؤ
حً٠٢
ً ١٠ خفن٧ ٤٬ُٞ ف٥ؿٝج لٜؤ ٫ٜ٬لٴٜ ط٦٢ ٖ٘٧ ح٦لفح٠س ٫سٝج رٖحظٝج ر٬٢٬س٧فٝج لح٠ُٯج
ح٦سح٠ٌ٢٠ ؿجفٖؤ لِظ ح٠ جـ٥ ف٬ٓ
١٬فؿحٙ
٩ُٞ
ف٬٧ًسٝج ءج٧ل
٫ٖ
فحًا ل٠ِٝج ٧ؤ ٨٧سل٠ٝج ٩ُٞ
٫وؾنٝج .
ح٠ٜ
ٕٚس ٣ـ٥ رٜٞن٠ٝج
ًحٚثحُ
٫ٖ
٘٬فً
َي٧
َعشُا تعبنلدا في
تعبنلدا ٕبٌلدا
٫سٝج٧ فدسِس حلحلؤ
ً
ًح٠٬ٞل
ذفجؿٱ ؿفج٧٠ٝج ر٬فندٝج
. لٜ
جـ٥ كِٜ٢٬
ًحدٞل ٩ُٞ
،رللئ٠ٝج ءجؿؤ لٞٚ٬٧
١٠ ؿجفٖٯج ءجؿؤ٧ ر٬ظحس٢ا ح٦٬ٖ
.
٫ٖ٧ جـ٥
٘ح٬لٝج غيسس
ٟٝحِ٠ جـ٥ شػدٝج
٫ٖ
رٝ٧حػ٠ ءحٚٝا
ء٧يٝج ٩ُٞ
ىِد زجؿؿػ٠
ً٬ًؾس
فحل٠ٝج
٫ٗ٬ٌ٧ٝج ح٦ٜفؿ٬ ح٠ٜ
ذفجؿا ٫ٌٗ٧٠
٫ٝحسٝج زٳئحلسٝج ٩ُٞ ردحظٱج لٴؾ ١٠ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج :
؟ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج زجفحل٠ٝج ً٬ًؾس ر٬ٞ٠ُ ح٦٬ُٞ ٟ٧ٚس ٫سٝج زجؿؿػ٠ٝج ر٬ُ٧٢ ح٠ زجف٧وس ٫٥ ح٠ ٫ٌٗ٧٠
رُح٢و رللئ٠ ٫ٖ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج زجفحل٠ٝج ً٬ًؾس ١ُ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ذفجؿا
؟ ذفٜلدد لدج٧ٜٝج زجفحل٠ٝج ً٬ًؾس ١٬د٧ ر٬٠٬ٌ٢سٝج٧ ر٬ؿفٗٝج زجؿؿػ٠ٝج ١٬د ر٬ثحوػا رٝٳؿ زجـ رٙٴُ ؿظ٧س ل٥
فٌ٢ ر٦ظ٧ ١٠ ر٬فثجقظٝج رللئ٠ٝج ٫ٖ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج ذفجؿا ٫ٌٗ٧٠
؟ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج
10
1 - 2 / شؾجُا دبْػشك 0
-1 -2 /1 لىًلأا خٓبؼُا خْػشلُا :
١٬د ر٬ثحوػا رٝٳؿ زجـ رٙٴُ ؿظ٧س
٫ٖ رٞص٠س٠ٝج٧ ر٬ؿفٗٝج زجؿؿػ٠ٝج :
هفٖ
ٟؿٚسٝج
،٫ٗ٬ٌ٧ٝج ع٧ي٧
ٟ٧٦ٗ٠ فحل٠ٝج
،٫ٗ٬ٌ٧ٝج ر٬فػ
فح٬سؾج
،رٗ٬ٌ٧ٝج
،ذفدؾٝج ل٬٥إسٝج
،ر٬وؾنٝج زحٙٴِٝج ،٫٠ِٞٝج َــٖج٧ؿٝج
ر٬وؾنٝج ر٬ؿح٠ٝج٧
،ر٬ُح٠سظٳج٧
،ذءحٜٗٝج ف٬٧ًس
،زجـٝج
ٍجؿدٱج٧ ؿ٬ؿظسٝج٧
١٬د٧ ج
زجفحل٠ٞٝ ً٬ًؾسٝ
ذفٜلدد لدج٧ٜٝج رُح٢و رللئ٠ ٫ٖ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ذفجؿا ٫ٌٗ٧٠ فٌ٢ ر٦ظ٧ ١٠ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج .
ج٧٘بخ٘ا ج٧ئاؼسلإا حب٧مؼْ٘ا ج٧مؼْ٘ا ٞػ٠ ٜٛ ٓذتٝخ٢ :
ؤ - ١٬د ر٬ثحوػا رٝٳؿ زجـ رٙٴُ ؿظ٧س
ٟؿٚسٝج هفٖ
١٬د٧ ٫ٗ٬ٌ٧ٝج ١٠ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج زجفحل٠ٞٝ ً٬ًؾسٝج
ذفٜلدد لدج٧ٜٝج رُح٢و رللئ٠ ٫ٖ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ذفجؿا ٫ٌٗ٧٠ فٌ٢ ر٦ظ٧ .
خ - ١٬د ر٬ثحوػا رٝٳؿ زجـ رٙٴُ ؿظ٧س ع٧ي٧
ٟ٧٦ٗ٠ ٫ٗ٬ٌ٧ٝج فحل٠ٝج ١٬د٧
زجفحل٠ٞٝ ً٬ًؾسٝج
ذفٜلدد لدج٧ٜٝج رُح٢و رللئ٠ ٫ٖ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ذفجؿا ٫ٌٗ٧٠ فٌ٢ ر٦ظ٧ ١٠ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج .
ز - ١٬د ر٬ثحوػا رٝٳؿ زجـ رٙٴُ ؿظ٧س رٗ٬ٌ٧ٝج فح٬سؾج ر٬فػ
١٬د٧ ١٠ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج زجفحل٠ٞٝ ً٬ًؾسٝج
ذفٜلدد لدج٧ٜٝج رُح٢و رللئ٠ ٫ٖ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ذفجؿا ٫ٌٗ٧٠ فٌ٢ ر٦ظ٧ .
ش - . ١٬د ر٬ثحوػا رٝٳؿ زجـ رٙٴُ ؿظ٧س ذفدؾٝج
١٬د٧ فٌ٢ ر٦ظ٧ ١٠ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج زجفحل٠ٞٝ ً٬ًؾسٝج
ذفٜلدد لدج٧ٜٝج رُح٢و رللئ٠ ٫ٖ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ذفجؿا ٫ٌٗ٧٠ .
ض - ١٬د ر٬ثحوػا رٝٳؿ زجـ رٙٴُ ؿظ٧س ٫٠ِٞٝج ل٬٥إسٝج،
١٬د٧ ر٦ظ٧ ١٠ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج زجفحل٠ٞٝ ً٬ًؾسٝج
ذفٜلدد لدج٧ٜٝج رُح٢و رللئ٠ ٫ٖ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ذفجؿا ٫ٌٗ٧٠ فٌ٢ .
ع - ١٬د ر٬ثحوػا رٝٳؿ زجـ رٙٴُ ؿظ٧س ،ر٬وؾنٝج زحٙٴِٝج
١٬د٧ ١٠ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج زجفحل٠ٞٝ ً٬ًؾسٝج
ذفٜلدد لدج٧ٜٝج رُح٢و رللئ٠ ٫ٖ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ذفجؿا ٫ٌٗ٧٠ فٌ٢ ر٦ظ٧ .
ؼ - ١٬د ر٬ثحوػا رٝٳؿ زجـ رٙٴُ ؿظ٧س ،ر٬وؾنٝج َٖج٧ؿٝج
١٬د٧ ١٠ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج زجفحل٠ٞٝ ً٬ًؾسٝج
ذفٜلدد لدج٧ٜٝج رُح٢و رللئ٠ ٫ٖ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ذفجؿا ٫ٌٗ٧٠ فٌ٢ ر٦ظ٧ .
ؿ - ١٬د ر٬ثحوػا رٝٳؿ زجـ رٙٴُ ؿظ٧س ،ر٬ؿح٠ٝج َٖج٧ؿٝج
١٬د٧ ر٦ظ٧ ١٠ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج زجفحل٠ٞٝ ً٬ًؾسٝج
ذفٜلدد لدج٧ٜٝج رُح٢و رللئ٠ ٫ٖ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ذفجؿا ٫ٌٗ٧٠ فٌ٢ .
ـ - ١٬د ر٬ثحوػا رٝٳؿ زجـ رٙٴُ ؿظ٧س ر٬ُح٠سظٳج َٖج٧ؿٝج
، ١٬د٧ ١٠ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج زجفحل٠ٞٝ ً٬ًؾسٝج
٫ٖ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ذفجؿا ٫ٌٗ٧٠ فٌ٢ ر٦ظ٧ ذفٜلدد لدج٧ٜٝج رُح٢و رللئ٠
.
ف - ١٬د ر٬ثحوػا رٝٳؿ زجـ رٙٴُ ؿظ٧س ر٬٢٦٠ٝج ذءحٜٗٝج
١٬د٧ ر٦ظ٧ ١٠ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج زجفحل٠ٞٝ ً٬ًؾسٝج
ذفٜلدد لدج٧ٜٝج رُح٢و رللئ٠ ٫ٖ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ذفجؿا ٫ٌٗ٧٠ فٌ٢ .
11
ق - ١٬د ر٬ثحوػا رٝٳؿ زجـ رٙٴُ ؿظ٧س زجـٝج ف٬٧ًس
١٬د٧ ر٦ظ٧ ١٠ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج زجفحل٠ٞٝ ً٬ًؾسٝج
ذفٜلدد لدج٧ٜٝج رُح٢و رللئ٠ ٫ٖ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ذفجؿا ٫ٌٗ٧٠ فٌ٢ .
ك - ١٬د ر٬ثحوػا رٝٳؿ زجـ رٙٴُ ؿظ٧س ؿ٬ؿظسٝج٧ ٍجؿدٱج
١٬د٧ ر٦ظ٧ ١٠ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج زجفحل٠ٞٝ ً٬ًؾسٝج
ذفٜلدد لدج٧ٜٝج رُح٢و رللئ٠ ٫ٖ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ذفجؿا ٫ٌٗ٧٠ فٌ٢ .
-1 -2 /2 خْٗبضُا خٓبؼُا خْػشلُا 0
١٬د ر٬ثحوػا رٝٳؿ زجـ رٙٴُ ؿظ٧س ٫ٖ رٞص٠س٠ٝج٧ ر٬٠٬ٌ٢سٝج زجؿؿػ٠ٝج
: فٖ٧س ٧ظٝج
٫٠٬ٌ٢سٝج
،خلح٢٠ٝج ر٠ٌ٢ٯج٧
غثج٧ٞٝج٧
،١٬٢ج٧ٚٝج٧ ؿ٧ظ٧٧
ٕو٧ٝج
،ؿ٬ظٝج ٫ٗ٬ٌ٧ٝج ط٠جفدٝج٧
،ر٬د٬فؿسٝج
ٟ٬٬ٚس٧ ءجؿٯج
ف٬٧ًسٝج٧ خ٬فؿسٝج٧
ل٬٥إسٝج٧
،٫٢٦٠ٝج ف٬ٖ٧س٧
ؼح٢٠ٝج
ٟثٴ٠ٝج ١ح٠ٰٝ
٫ٗ٬ٌ٧ٝج
٘٬دًس٧ كلؤ
ذفجؿظٝج
، قٖج٧ػٝج٧ ر٬ؿح٠ٝج
خ٬فؿسٝج٧ ر٬٠ؿٙٯج ،ر٬٧٢ِ٠ٝج٧ ج ١٬د٧ ٫ٞ٠ِٝج
١٠ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج زجفحل٠ٞٝ ً٬ًؾسٝ
ذفٜلدد لدج٧ٜٝج رُح٢و رللئ٠ ٫ٖ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ذفجؿا ٫ٌٗ٧٠ فٌ٢ ر٦ظ٧ .
ج٧٘بخ٘ا ج٧ئاؼسلإا حب٧مؼْ٘ا ج٧مؼْ٘ا ٞػ٠ ٜٛ ٓذتٝخ٢ :
م - ١٬د ر٬ثحوػا رٝٳؿ زجـ رٙٴُ ؿظ٧س خلح٢٠ٝج ٫٠٬ٌ٢سٝج ٧ظٝج فٖ٧س
١٬د٧ زجفحل٠ٞٝ ً٬ًؾسٝج
ذفٜلدد لدج٧ٜٝج رُح٢و رللئ٠ ٫ٖ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ذفجؿا ٫ٌٗ٧٠ فٌ٢ ر٦ظ٧ ١٠ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج .
ه - ١٬د ر٬ثحوػا رٝٳؿ زجـ رٙٴُ ؿظ٧س ١٬٢ج٧ٚٝج٧ غثج٧ٞٝج٧ ر٠ٌ٢ٯج
١٬د٧ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج زجفحل٠ٞٝ ً٬ًؾسٝج
ذفٜلدد لدج٧ٜٝج رُح٢و رللئ٠ ٫ٖ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ذفجؿا ٫ٌٗ٧٠ فٌ٢ ر٦ظ٧ ١٠ .
ى - ١٬د ر٬ثحوػا رٝٳؿ زجـ رٙٴُ ؿظ٧س ٫ٗ٬ٌ٧ٝج ٕو٧ٝج ؿ٧ظ٧
ؿ٬ظٝج ١٬د٧ زجفحل٠ٞٝ ً٬ًؾسٝج
ذفٜلدد لدج٧ٜٝج رُح٢و رللئ٠ ٫ٖ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ذفجؿا ٫ٌٗ٧٠ فٌ٢ ر٦ظ٧ ١٠ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج .
ً - ١٬د ر٬ثحوػا رٝٳؿ زجـ رٙٴُ ؿظ٧س ر٬د٬فؿسٝج ط٠جفدٝج
١٬د٧ ر٦ظ٧ ١٠ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج زجفحل٠ٞٝ ً٬ًؾسٝج
ذفٜلدد لدج٧ٜٝج رُح٢و رللئ٠ ٫ٖ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ذفجؿا ٫ٌٗ٧٠ فٌ٢ .
ٌ - ١٬د ر٬ثحوػا رٝٳؿ زجـ رٙٴُ ؿظ٧س خ٬فؿسٝج٧ ف٬٧ًسٝج٧ ءجؿٯج ٟ٬٬ٚس
١٬د٧ زجفحل٠ٞٝ ً٬ًؾسٝج
ذفٜلدد لدج٧ٜٝج رُح٢و رللئ٠ ٫ٖ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ذفجؿا ٫ٌٗ٧٠ فٌ٢ ر٦ظ٧ ١٠ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج .
ٍ - ١٬د ر٬ثحوػا رٝٳؿ زجـ رٙٴُ ؿظ٧س
٫٢٦٠ٝج ل٬٥إسٝج ١٬د٧
ر٦ظ٧ ١٠ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج زجفحل٠ٞٝ ً٬ًؾسٝج
ذفٜلدد لدج٧ٜٝج رُح٢و رللئ٠ ٫ٖ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ذفجؿا ٫ٌٗ٧٠ فٌ٢ .
ّ - ١٬د ر٬ثحوػا رٝٳؿ زجـ رٙٴُ ؿظ٧س
٫ٗ٬ٌ٧ٝج ١ح٠ٴٝ ٟثٴ٠ٝج ٫٢٦٠ٝج ؼح٢٠ٝج ف٬ٖ٧س ١٬د٧
ً٬ًؾسٝج
لدج٧ٜٝج رُح٢و رللئ٠ ٫ٖ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ذفجؿا ٫ٌٗ٧٠ فٌ٢ ر٦ظ٧ ١٠ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج زجفحل٠ٞٝ
ذفٜلدد .
12
ٕ - ١٬د ر٬ثحوػا رٝٳؿ زجـ رٙٴُ ؿظ٧س ذفجؿظٝج كلؤ ٘٬دًس
١٬د٧ ١٠ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج زجفحل٠ٞٝ ً٬ًؾسٝج
ذفٜلدد لدج٧ٜٝج رُح٢و رللئ٠ ٫ٖ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ذفجؿا ٫ٌٗ٧٠ فٌ٢ ر٦ظ٧ .
٘ - ١٬د ر٬ثحوػا رٝٳؿ زجـ رٙٴُ ؿظ٧س ر٬ؿح٠ٝج قٖج٧ػٝج
١٬د ر٦ظ٧ ١٠ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج زجفحل٠ٞٝ ً٬ًؾسٝج
ذفٜلدد لدج٧ٜٝج رُح٢و رللئ٠ ٫ٖ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ذفجؿا ٫ٌٗ٧٠ فٌ٢ .
ٛ - ١٬د ر٬ثحوػا رٝٳؿ زجـ رٙٴُ ؿظ٧س ر٬٧٢ِ٠ٝج قٖج٧ػٝج
١٬د٧ ر٦ظ٧ ١٠ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج زجفحل٠ٞٝ ً٬ًؾسٝج
ذفٜلدد لدج٧ٜٝج رُح٢و رللئ٠ ٫ٖ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ذفجؿا ٫ٌٗ٧٠ فٌ٢ .
ل - ١٬د ر٬ثحوػا رٝٳؿ زجـ رٙٴُ ؿظ٧س ر٬٠ؿٙٳج كلؤ ٘٬دًس
١٬د٧ ١٠ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج زجفحل٠ٞٝ ً٬ًؾسٝج
ذفٜلدد لدج٧ٜٝج رُح٢و رللئ٠ ٫ٖ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ذفجؿا ٫ٌٗ٧٠ فٌ٢ ر٦ظ٧ .
ٟ - ١٬د ر٬ثحوػا رٝٳؿ زجـ رٙٴُ ؿظ٧س خ٬فؿسٝج
٫ٞ٠ِٝج ١٬د٧ ر٦ظ٧ ١٠ ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج زجفحل٠ٞٝ ً٬ًؾسٝج
ذفٜلدد لدج٧ٜٝج رُح٢و رللئ٠ ٫ٖ ر٬فندٝج ؿفج٧٠ٝج ذفجؿا ٫ٌٗ٧٠ فٌ٢ .
ٚٔؼ لٗف٘ا (
)1 دضت٘ا حاؼ٧ُخٛ٘ ٦ٙ٧ٙضخ٘ا رػ٢ٛٝؤ
ج٧غؼْ٘ا حاغغضٛ٘ا
ج٧ٛ٧هٝخ٘ا حاغغضٛ٘ا
ر٬ٗ٬ٌ٧ٝج زجفحل٠ ٝج ً٬ًؾس
قؼّ ٚغٕخ٘ا ش٢م٢ -٦ْ٧ه٢٘ا
ٚ٢١ْٛ ٦ْ٧ه٢٘ا ؼبؿٛ٘ا- ج٧ؼض ؼب٧خعا جْ٧ه٢٘ا- ل٧٠إخ٘ا-ثؼتع٘ا
٦ًٛٙ٘ا
- ىّا٢غ٘اج٧كعف٘ا ج٧غبٛ٘ا٢ ج٧يبٛخسلاا٢
- ثءبْٗ٘ا- ؼ٧٢نخ حاػ٘ا
- واغتلإا٢ غ٧غسخ٘ا٢ .
٢س٘ا
،ةؿبٝٛ٘ا ٦ٛ٧هٝخ٘ا -
جٛهٝلأا
صئا٢ٙ٘ا٢
ٜ٧ٝا٢ٕ٘ا٢ - غ٢س٢
ِك٢٘ا
غ٧س٘ا ٦ْ٧ه٢٘ا -
زٛاؼت٘ا ج٧ت٧ؼغخ٘ا
-
ءاغلأا ٚ٧٧ٕخ -
ة٧ؼغخ٘ا - ل٧٠إخ٘ا ٦ٝ١ٛ٘ا -
طبٝٛ٘ا
ٚئلاٛ٘ا
ٜبٛلأ٘
٦ْ٧ه٢٘ا - ؾؿؤ
ثؼاغس٘ا - ؽّا٢ض٘ا ج٧غبٛ٘ا
،ج٧٢ًٝٛ٘ا٢
ج٧ٛغٔلأا - ة٧ؼغخ٘ا ٦ًٙٛ٘ا .
