روبرتاج مصور حول ظاهرة عمالة الاطفال في المجتمع الجزائري–مستغانم نموذجا- بعنوان: *اطفال في كنف الشقاء*

d*-.x{,*'i:.0=

â+§.:,Jl 4+ttJi"J*il

qji-hJl

4+JJff+Jl

,

*Lll

,',-,lf .

,lLll

dl'jll

Ë ,l ', o

\l " Jiu- (, JJJ

-iLii

_".- U"Jr!

# +Jl

'.'. i.t.6{5

+1"5=Yt _ÊjJl

1§

§t..,nYl

_f3ul

_fl"§

dl*iïl,

_r>.yl

_ajê

â+,ü r 4 !r-a.l . -f.^ri r Lâ,Lâ,ii =,J .\J V UNIVERSITE Abdelhamid lbn Badis lvtC}STACÀNEÀ^

.

_{e,J Êt-lài dl-iYl_,}

_Èlc}l

_frb

_#

_-É-,1-ll ârla*i

"!i

crllti"

ù..'-

AJ=i ËJÉL

:6 ïÉl .

-r-ê-rlr !r4^.ai.j

;il-i*il

r-irl;.,Xl,

:,-i

1

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو بع ةعماج سيداب نب ديمحلا د -مناغتسم -ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك ةيناسنلإا مولعلا مسق لاصتلااو ملاعلإا مولع ةبعش يرصب يعمس صصخت د م ل ماظن لاصتلااو ملاعلإا مولع يف رتساملا ةداهش لين تابلطتم نمض جرخت ةركذم يرصب يعمس صصخت

روصم جاتربور

يرئازجلا عمتجملا يف لافطلاا ةلامع ةرهاظ لوح

–

اجذومن مناغتسم

-* :ناونعب

لافطا

ءاقشلا فنك يف

*

:ذاتسلأا فارشإ تحت : ةــــبلاطلا دادعإ نم -ــــــــيدخ ــــــيمل م ءا دمحم يناورم :ةيعماجلا ةنسلا 2018 / 2019

فرعو ركش

نا

لايزج اركش ل ركذلاب صخا و ،لمعلا اذه زاجنا يف ديعب نم وا بيرق نم ينودعاس نيذلا لك ا يتلئاع لكو يما ركشا ، ةقيتع و ةبيبح و ةجيدخ ةصاخ ةميركل يبيطخ همعد ىلع ميرك دامع ،قورش ، ةماسا، ةسيمر يتلااخ دلاوا ، يل .مهتدعاسم ىلع ذاتسلال ركشلاب مدقتا امك ةيرون يدبع ةذاتسلاا ةصاخ لاصتلاا و ملاعلاا مسق ةذتاسا لك و يناورم دمحم فرشملا علا لافطلاا ،ءازعلاا يئاقدصا ركشا نيلما دي يل تمدق و اهب تلصتا يتلا تاسسؤملا و . ةدعاسملا نم لك ركشلا ليزج ركشا ك عضاوتملا لمعلا اذه يف ةسمل هل تنا .

هلإا

ــــــــــــ

اد

ء

ا ** حور ىلا

ب ـ

ـ

ــ

ا

.ةرهاطلا ** جاـــحلا

ا ** حور ىلا

ـم

.ةرهاطلا ** ةــجاحلا اــ

.هدلخ تانج يف الله اـــمكلعج ، امكيلع الله ةــــمحر

يــما

ينيع رون اي

،

أ

تبح

ــ

ي

يتازاجنا مكيدهأس ، يبلق يف ناكم مهل نم و

الله نذاب ةقحلالا

.

ةـــــطخ تروبرلا ـــــــــــــــ جا ةمدقم راطلإا :يجهنملا 1 . عوضوملا رايتخا بابسأ ( ةيتاذلا -ةيعوضوملا ) 2 . ةساردلا ةيمهأ 3 . دهأ ا ف ةساردلا 4 . راتخملا يفحصلا عونلا . :يرظنلا راطلاا 1 . فيرعت جاتروبرلا 2 . عاونأ جاتروبرلا 3 . صئاصخ جاتروبرلا 4 . لافطلاا ةلامع فيرعت 5 . يرئازجلا عمتجملا يف لافطلاا ةلامع 6 . طلاا ةلامعل ينوناقلا ميظنتلا رئازجلا يف لاف راطلإا يقيبطتلا : ةلحرم لبق ام :ريوصتلا  سيسبونيسلا  ةيناديملا ةنياعملا  ويرانيسلا يئاهنلا -:ريوصتلا ةلحرم  ةروصملا ةداملا عمج ةلحرم دعب ام :ريوصتلا  ةينفلا ةقاطبلا  ينفلا عيطقتلا  قيلعتلا  ةدهاشملا  جزملاو بيكرتلا  ةيادبلا ةراش  ةياهنلا ةراش ةمتاخ قحلام عجارملا رداصملا ةمئاق .

أ

مدقم

ــ

ة

ب ةمدقملا ريياعملا ددحت يتلا نيناوقلاو مظنلا نم هعومجم نم عمتجم يا نوكتي ةيعامتجلاا بترتت يتلا عمتجملا اذه دارفا ىلع رثأتيف امك عمتجملاب درفلا رثأتي ا نيب لصاوتلا ,درفلاب عمتجملا يف دارفلا يعامتجا كولس اشنيف عمتجملا وا درفلا ىلع ءاوس هرثؤملا لماوعلا مها نم يعامتجلاا جيسنلا هيعامتجا هرهاظ لكشي ام اذهو هنم نوناعي وا هل نوضرعتي وا عمتجملا يف سانلا اهسرامي نيعم و ئازجلا عمتجملا نا ىلا ةيناديملا و ةيرظنلا ثوحبلا و تاساردلا نم ريثكلا ريشت عراصي ير ىلا رئازجلا ىعست يتلا و ةلماشلا ةيمنتلا ةكرح هجوب فقت يتلا ةيعامتجلاا رهاوظلا نم ريثكلا اهقيقحت ليبس يف ليلقتو مدقتلا قيقحتو ةوجفلا هذه يرابتعاب همدقتملا لودلا نع اهلصفت يتلا جلاعملاو لولحلا ديدحتو صيخشتلاو ليلحتلا بلطتت تايبلس تلاكشم لثمت رهاوظلا دقو تا هذه راشتنا تلادعم نيابت يف مهست يتلا لماوعلا مها نيب نم نا ىلع تاساردلا هذه تعمجا رهاوظلا ةددعتملا جملا يف لماوع يه عمت ،ةيعامتجا قث ا ةيف ، ت هيسايسو هيداصتقا ؤ ث ريبك لكشب و ر عامتجلاا عقاولا نا لوقلا نكميو يرئازجلا عمتجملا يف دارفلاا ىدل كولسلا طامنا يف يفاقثلاو ي طشنلاا بلغا يف اريبك ارود بعلي ة ءاوس دارفلاا اهب موقي يتلا ام ايعامتجا وا ايداصتقا اهنم ناك اهرود رهظيو ايسايس وا اهراثأو يف ةموظنم ميقلا ةيعامتجلاا انعمتجم يف زرباو حضوا لكشب ، ظ نيب نمو و رها ةرشتنملا لودلا ضعب رارغ ىلع يرئازجلا عمتجملا يف يبرعلا ة هماع هفصب وا لودلا ةيمانلا و لافطلاا هلامع هرهاظ يه لوقلا حص نا يتلا تسيل ةرهاظب ةديدج عمتجملا يف مدقلا ذنم اهروذجو بيردتلاب يرئازجلا ثيح لامعا يف مهرسا عم بنج ىلا ابنج لافطلاا لمعي هرهاظ يهف ىرخلاا طامنلاا هفاكو يعرلاو هعارزلا فولأم ة نم ءزج يف مدقلا ذنم ةفاقثلا هيديلقتلا رسلأل راشتناو يناسنلاا عمتجملا يف عاضولاا ريغت عمو ةفاقثلا ضحلا ا هير ر هذه تدك ةرهاظلا مل ناو امات ادوكر نكي للاقتسلاا تلت يتلا تاونسلا يف ظنلا لظ يف نكلو م ةيعامتجلاا ةديدجلا لخدلا ضافخنا و رقفلا راشتناو ا تاونسو ةيداصتقلاا ةمزلاا للاخ ةصاخ ءادوسلا ةيرشعل تأجل ريثكلا اهل اهلافطا هدعاسم ىلا رسلاا نم عفد امم جزلا ىلا اهنم ضعبلا مهلافطأب ليبس يف لمعلل عو لاملا ىلع لوصحلا ا د ت ىلا لافطلاا هلامع هرهاظ ةهجاولا تحبصا و نيب نم ربتعت رهاوظلا ةيعامتجلاا تذخا يتلا اداعبا ريثك ة لل ارظن كلذو نهارلا تقولا يف جئاتن ةميخولا يتلا

ج جتنت نيناوقلا نع رظنلا ضغب ركبم نس يف لافطلاا لمع نع ةمراصلا ةيعدرلاو نم دحت يتلا هذه ةرهاظلا هذه يمحت يتلا تايعمجلا وا ةئفلا قوقح نا هيف كش لا اممو ةلوفطلا ةيانعلاو تناك اهب مامتهلااو ةطحم و مت ثيح تاعيرشتلاو نيناوقلاو نايدلاا نم ديدعلا كولسلا دعاوق عض هذه فرعت رئازجلا يف يماس عمتجم ءانبب مايقلا يف هدعاست اهناش نم يتلا ةرهاظلا اريبك اومن مامتهلاا ريثي ةصاخ .هيسردملا لطعلاو تابسانملا يف ةيلاو مناغتسم و نطولا تايلاو نم اهريغك نم ملست مل ةرهاظلا ك عيبلا فصرلاا ىلع ة رزلا لاجملا يفو قاوسلاا يفو ىقبتو يعا ةعيبط فورظلا ةيعامتجلاا ةيساقلا نس لبق لغشلا ملاع ىلا لافطلاا عفدت يتلا يه هروصلا يهو جضنلا نتفقوتسا يتلا ا انتلاوج يف ةيعلاطتسلاا يف لا ةيلاو ل هذه تايثيح يف ثحبل ةرهاظلا عفدي يذلا امف لبقتسم ىلع اذه رثؤي فيكو لمعلا ىلا جورخلل لفطلا درفك ه متجملا نم ع عاطتسا نا ىتحو ، عرشملا ري نا عد كلا مهليغشتو لافطلاا للاغتسا نم راب ، نكمي يتلا ىرخلاا تاءارجلاا يه ام مهرسا هدعاسم هيغب يدارا لكشب لافطلاا لمع هلاح يف اهعابتا .

4

راطلإا

يجهنملا

ةساردلل

1 بابسأ رايتخا وملا ةيتاذلا( عوض – ةيعوضوملا ) 2 أ ه ةساردلا ةيم 3 أ ه د ا ف ةساردلا 4 -راتخملا يفحصلا عونلا

5 1 -: ةساردلا بابسأ مل كي ن عوضومل انرايتخا لوح جاتروبرلا ةفدصلا ديلو لافطلاا ةلامع ةرهاظ امناو ةدع كانه بابسأ اضت ف تر انل لكشتل لا ازفاح ايتخ ر عوضوملا يهو : بابسلأا :ةيتاذلا 1 . لاويم ل ةيصخشلا انت ه اذ يملاعلإا لاجملا يويحلا رطاخملا و ةرهاظلا راشتنا و ةشهلا ةئفلا هذه سمت يتلا ضوخن انلعج و يناسنلاا بناجلا انيف كرح يف رامغ اذه ضوملا .عو 2 . مت ل انرايتخا ه ل امل عوضوملا اذ ه نم طابترا لاجمب انصصخت يعمسلا يرصبلا و للاخ نم كلذ دادعإ جاتروبرلا . 3 . انروعش ةيمهأب عوضوملا عم ةصاخ تلاوحتلا ةيداصتقلاا و ةيسايسلا و ا ةيعامتجلا تفرع يتلا ه .ةماع ةفصب رئازجلا ا 4 . نءامتنا ا اهيلع ءوضلا طيلست ةلواحمو حوضوب ةرهاظلل لاحفتسا دهشي عمتجم ىلا . مناغتسم ةيلاوب ةصاخ بابسلأا عوضوملا : ةي 1 . فرعتلا ع ن لافطلاا ةلامع يف ةلثمتملا ةرهاظلا تاببسم و بابسا . 2 . ضومب ةصاخلا عوضوملا بناوج عيمجب مامللاا و ثحبلا لحم انع . 3 . .اهنم دحلا لجا نم سيسحتلا و ةيعوتلا و ةرهاظلا هذه رطاخم ىلا ةراشلاا 4 . ركذم دادعا بلطتت يتلاو ةيميداكلاا ةجاحلا ة يرصب يعمس لكش يف جرخت . 2 -: ةساردلا ةيمهأ ا ن علا ثحبلا ساسأ ل يم ه و ساسحلإا هتيمهأب علا ةفرعملا ريوطت يف ل انتسارد ربتعت اذل، ةيم ةفاضإك عمتجملا ةيقرت يف ةكراشملا لجا نم ةديدج لافطلاا ةئف ىلع ءوضلا طيلست و هيجوتلا و ةيانعلا و ةياعرلا ىلا جاتحت ةساسح ةئف ربتعت يتلا و م لجا نم نسحا لبقتس . لافطلاا ةلامع ةرهاظ بناج نم بناج ةيطغت يف ةساردلا هذه مهاست امك ذا اهب فيرعتلا و ربتعت لفطلاب ةقلعتملا كلت ةصاخ يرئازجلا عمتجملا يف ةرشتنملا رهاوظلا نيب نم .يرئازجلا

6 3 -دهأ ا ف : ةساردلا ةسارد لكل وأ ثحب وا فده ةعومجم دها نم ا ف ىعسي ثحابلا لإ ى قيقحت ه ا دقو ت م ديدحت دها ا ف انتسارد يف طاقنلا ةيلاتلا : 1 . يرئازجلا عمتجملا يف لافطلاا ةلامع ةرهاظ عقاو مييقت ىلا جاتروبورلا فدهي اجذومن مناغتسم . 2 . عمتجملا يف اهتروطخ ىدم ىلا هيونتلا و لافطلاا ةلامع ةرهاظ ىلع ءوضلا طيلست . 3 . .لافطلاا ةلامع عوضوم تايثيح يف ثحبلا 4 . لا .لغشلا ملاع يف لوخدلا ىلا لفطلاب يدؤت يتلا تاببسملا و لماوعلا ىلع فرعت 5 . ةفرعم . ةريخلاا ةنولاا يف لافطلاا ةلامع ةرهاظ راشتنا بابسا 6 . .لغشلا ملاع يف لافطلاا ةئف اهيناعت يتلا ةاناعملا فشك و عقاولا ةيرعت 7 . جملا وا لبقتسملا يف لفطلا ىلع اءاوس ةرهاظلا هذه راثا ةفرعم .عمت 8 . ةلواحم ةرهاظلا هذه نم دحلل لولح داجيا . 9 . انفراعم ءارثإ نم للاخ تاينقتلا معتسملا ل ة يف لاجم يعمسلا يرصبلا نم جزم .ريوصتو بيكرتو 10 . سق ةبتكم ءارثإ م ع ملاعلاا مول لاصتلاا و ديصرب يفرعم روصم . 4 يفحصلا عونلا :راتخملا جاتروبرلا ه و و قدصا فا لض يسو ل ة ل ل ريبعت ع ن أ ي عقاو ديري يفحصلا قن هل عتلاو فير ب ه ، اذل اك ن توصلا ةروصلاو ه ام ناتزيكرلا ناتيساسلأا ل ه ، و جاتروبرلا لا عيمجتب يفتكي عملا ل طقف تامو فظوي لب اضيأ ةساح ةظحلاملا .

7

راطلإا

يرظنلا

ةساردلل

1 -جاتروبرلا فيرعت 2 -جاتروبرلا عاونأ 3 -جاتروبرلا صئاصخ 4 -لافطلاا ةلامع موهفم 5 -رئازجلا يف لافطلاا ليغشت عقاو 6 -معل ينوناقلا ميظنتلا رئازجلا يف لافطلاا ل

8 1 فيرعت جاتروبرلا : نا ك ل ةم جاتروبر ةقتشم نم ةيزيلجنلإا ةغللا ( Report) يتلاو مسا اهنم قتشا Reporter ينعتو يفحصلا ربخملا يأ يشلا لقن ء نم كم نا وأ رخآ ىلإ ىرحلأاب ىلإ ءيشلا عاجرا هناكم صا وا هل . ( 1 ) :ةغل امأ طتسي علطتسا علاطتسا ،عل ا. طتسا ل ع ( ام رظن :يأ ه طتساو ،و ل ع لط :ءيشلا ب هتفرعم ) . ( 2 ) تافيرعت تددعت دقو جاتروبرلا نمف ه :ا امك فرع ه :باقعل دمحم ا ( قي جاتروبرلا مو قنو عقاولا ريوصتب هل ىلإ روهمجلا و ه و لوقي امك روتكدلا يماس يبذ نا نأب ه ( ريوصت كلاب ل تام هعم لوحتت كلا ل ةم جلاو لم ة ىلإ ريماك ا ) ثيح ىمسي علاطتسلاا يف لا ل ةغ ةيبرعلا . ( 3 ) ىرت نم لك ( ناتس ل سنوي ي ) و ( ايلوج ه سيرا ) نا جاتروبرلا ه و بتكي لاقم ةقيرطب ةيبدأ دكؤيو ةجردلاب ىلولأا ع ل ى ةيحانلا ةيرابخلإا نم ه فيضيو نا ( نا ع ل ى ربخملا نا ومي ن رداق ع ل ى ةباجلإا ع ل ى ةلئسلاا ةتسلا : م ن سمي اذه يأ ؟ثدحلا ن ؟ثدحلا عقو عقو فيك ؟ اذامل ؟عقو اذام ؟عقو ( 4 ) ءاج دقو فيرعت جاتروبرلا نأب سورلا سوماق يف ه : ( جاتروبرلا ةيفحص ةدام يفحصلا Article يف ع ءانب بتكت ةديرج ل ى هب ماق قيقحت ربخم يفحص . ( 5 ) كانه و تافيرعت ىرخأ و ه ي يلاتلاك : جاتروبرلا فرعي ع روصملا ل نأ ى ه جاتروبرلا قي يذلا مو ع امئاد ل ةايحلا ريوصت ى ةيناسنلإا دقتو مي ةيح ةروص ليمج بولسأب دمتعي ع ل ى توصلا ةروصلاو امك، قي مو ع ل ى لماك لقن لل ثدح تئيبو ه ىلإ ريهامجلا قيرط نع توصلا ةروصلاو . ( 6 ) 1. رصن نيدلا يضايعلا : تابارتقإ ةيرظن نم عاونلأا ،ةيفحصلا ناويد لا تاعوبطم ،ةيعماجلا ط 1 ، رئازجلا 1999 ، ص . 46 2. دعاس دعاس : تاينف ريرحتلا ،يفحصلا راد دلخلا ةينو رشنلل ،عيزوتلاو ط 2 ، رئازجلا 2009 ، ص . 83 3. دمحم باقعل : يفحصلا حجانلا ليلد ةبلطلا ،نييفحصلاو راد ،ةموه ط 1 ، رئازجلا 2004 ص، . 83 4. اضر راجتلا : تاموقم جاتروبرلا يفحصلا يعاذلإاو ، ةلجم تاساردلا ةيملاعلاا ناكسلل ،ةيمنتلاو ،قشمد ص . 28 5. دعاس دعاس : عجرم قبس ،هركذ ص . 185 6. حم م د يبورد : فاحصلا ة يفحصلاو ،رصاعملا ةرهاقلا 1998 ، ص . 231

9 وه و م يفحص عون اضيأ ه تم ه ةيساسلأا ةايحلا ريوصت ةيناسنلإا ءوضلا ءاقلاو ىلع ع لا تق ه ا طبر عم كلذ ك هل لكشب ريغ رشابم و بولسأب تني ه ردقب ج نم ةيلامجلا دامتعلااو ىلع روصلا لمجمب طورشلا ةيعامتجلاا ةيداصتقلااو ةيفاقثلاو يتلا لكشت ةيضرلأا ل ه هذ ةايحلا ةيناسنلإا يتلا روصي ه ا جاتروبرلا . ( 1 ) 2 عاونأ جاتروبرلا : كانه ةدع تافينصت جاتروبرلل ، لاا نا ه ا شت كرت يف ق مس دحاو نيب ه ام و ه و نا جاتروبرلا عون قي يرابخا مو ىلع فصولا و لقنلا ، و نم عاونلأا ةمدقملا كلت يتلا ركذ ه ا ذاتسلأا ( راون اب ه ي ) يف باتك ه ةيميداكأ يفحصلا يه و فرتحملا :  جاتروبرلا يرابخلإا : اذه عونلا قلطني نم رابخلأا يطغي يتلا ه وأ وسفن يفحصلا ا نم رابخلأا رشنت يتلا ه ا ا فحصل ةيرابخلإا وأ يتلا ثبت ه ا ةيملاعلاا لئاسولا ةعاذا نويزفلتو ، اذهو ع بيجي عونلا ن فيك لاؤسلا عقو ؟ثدحلا  جاتروبر :قيقحتلا قلطتن اذه يفحصلا عونلا نم ةيضق وأ ةركف مهت علا يأرلا هتايحب قلعتت و ما ةيمويلا ، و كلذ نم فدهلا ست ل طي ءوضلا ىلع بناوجلا و لئاسملا ةقمعتملا ب ه هذ ةيضقلا وأ ،ةركفلا و مهلاا نم ميدقت كلذ ةمدخ ةيملاعإ ل ل يأر علا ما للاخ نم اذه جاتروبرلا ك نا يف ققحي ةيضق دوكرلا يومنتلا بب ل ةيد ةنيعم ثم لا . ( 2 ) روتكدلا امأ ( باقعل دمحم ) لوقيف نأ ه لا كمي ن نا قن مد ادحاو افينصت جاتروبرلل كانه لب ةدع تافينصت نم ه ا:  فينصتلا لولأا :  جاتروبر رشابم : ه و جاتروبرلا قت يذلا مو هجاتنإب وأ ةديرجلا ةعاذلإا وأ ةزفلتلا سفن ه ثيح، ا لوزن متي يفحصلا ىلإ ديملا نا .  جاتروبر رشابم ريغ : وه جاتروبرلا جتنت يذلا ه ةسسؤم ةيملاعإ اكوك ىرخأ لا ت ءابنلأا يرتشتو ه وأ ةديرجلا ةعاذلإا تلا وأ فل نا ةز ام نم ريغ جاتنا اه . 1 -رون باتكلا : لبيلب نيدلا ة ،ةيفحصلا ويد رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطملا نا .1999 2 اب راون ه ةيميداكأ :ي ،فرتحملا يفحصلا لسرملا راد ىدهلا ،رشنلل ط 1 رئازجلا ، 2006 ، .ص 99

10 :يناثلا فينصتلا جاتروبر يسايس : لوح رودي اياضقلا ةيسايسلا ثادحلاو قولاو ل يتلا عئا ه ع ا لا ةق و ةسايسلاب ىلع لاثملا ليبس : اياضق نملأا و باهرلإا ريغو ه .ا جاتروبر يعامتجلاا : نومضم طبتريو ه عيضاوملاب ةيعامتجلاا ةأرملاو ةلوفطلاك تاردخملاو ةلاطبلاو ىلإ امو درشتلاو كلذ . جاتروبر قث نا ي : وح رودي ل عيضاوملا ةيفاقثلا تلا ،بتكلا عيب ،ةعلاطملاك ددر ىلع ملا تابتكملا ل تايقت ةيركفلا علاطتسا روهمجلا لوح نيفقثملا اياضقلا ةيفاقثلا .خلإ ... جاتروبر :يحايس ه عون و نم تاجاتروبرلا زكرت يتلا ىلع ةنكملأا و قطانملا تاجتنملاو ةيحايسلا ريغو اه . :يضاير جاتروبرو قلعتي و عيضاوملاب ،ةيضايرلا علاطتساك تآشنملا روهمجو رلا ييضاي ن يعجشملاو ن لك و روملأا ةيضايرلا . ( 1 ) :ثلاثلا فينصتلا جاتروبر :يح ه يذلا و قلطي ع هيل وفرتحملا ن ةيمست ةيطغتلا روديو لوح ثدح ينآ ي مدق عملا ل وكيو ،يرابخإ عباط تاذ تامو ن ثدحلا يطغت يتلا ةروصلا يف يفحصلا روضح ةيصخشلا هرابتعاب ةيساسلأا ةيزكرملاو جاتروبر اعوضوم :يت ( ل ةبسن ل عوضوم ) و ه رودي يذلا و لوح اياضقلا ثادحلأاو ريغ ةينلآا و لا مزتلي دقتب مي ينعي ثدحب ةطبترم تايطعمو رابخأ ه قلطني لب نم ه ا دصرل تاضبن ،عمتجملا دقتو مي لا كولس يناسنلإا طرشب نا وكت ن ةنكمم ةجلاعملا اياضقلا يرصبلا صيخشتلا فو روطتت ق ومنلا ا ل يقطنمل ل لا ةروص .ةيرصب ( 2 ) 1 راد ،حجانلا يفحصلا :باقعل دمحم ه ط ،ةمو 2 رئازجلا ، 2006 ص ، 76 -. 87 2 يدلا رصن ن عجرم :يضايعلا قبس ،هركذ ص . 54

11 3 صئاصخ جاتروبرلا : زيمتي جاتروبرلا زربأ صئاصخو تامس ةدعب ه :ا دمتعي فصولا درسلاو يذلا لعجي تملا ل يق ىري عمسيو وذتي و سحيو ق ىتحو ي ل سم ثدحلا وأ ضبقي ىلع .عوضوملا قصتلي يف لقن عقاولا يشيعملا ثادحلأاو عئاقولاو . ضتي نم ايتاذ ابناج لكب ديكأت ادعبو ايدقن ءايشلأل لاعفلاا و امك، طتي ل ب اردق : اريبك نم يف ةحارصلا لقن رابخلأا اهرصانعو . طتلا دسجي ل ةفرعمل ع ءايشلأا صاخشلأاو يكراشملاب روعشلاو ن ةروريسلا يف ةيعامتجلاا . زكري ىلع بناجلا يناسنلإا رثكأ عضولا يف نم ا ه مامت ه تاذ ثدحلاب ه ىنعمب، نا كلا يطعي يفحصلا ل شل ةم ه يعلا دو نا ا زربيل ةعانص وأ ام ثدح اياحضو فطاوعل يتلا ريشي ه ا ثدحلا رثكا نم قايسلا يذلا رج يف ى ه .ثدحلا ( 1 ) ف روصي ن جاتروبرلا امك عقاولا ه و تاسسؤملا لك يف ا لا ع لا ةيم ،ةيعمس ،ةيرصب ،ةبوتكم ةينورتكلا ف ه و برقأ ل ل ،ةيعقاو دمتعي كلذب اريثك يف ةجلاعملا ا لا ع لا ةيم ضعبل تلاكشملا هنلا حمسي زيامتلاب يب ن تاسسؤملا ةيملاعلاا يف عوضوملا ،دحاولا اشماه كرتيو اعستمو ءادبلأ ايهيجوتلا ت .ةرشابم ريغ ةقيرطب لا يفتكي ا جاتروبرل عملا عيمجتب ل تامو نم صاخشلأا نكل ، فظوي ه اضيأ ةساح ةظحلاملا يتلا لا مي ل ك ه ا لك يفحص ، لجسيف ام هاري عمسيو ه . ( 2 ) 1 -اب راون ه عجرم :ي قبس ،هركذ ص .141 2 ريراقتلا :يقازر يلاعلا دبع ةيملاعلاا يفلا روصلا ، ل ،ةيم جاتروبرلا قيقحتلا ، ،ثدحلا راد حابصلا ،ديدجلا ط 2008 ، 1 ص ، 102

12 4 -لافطلاا هلامع موهفم : هتلوانت دق و اهنم فيراعتلا نم ديدعلا : رينام فيرعت manier: تاعيرشتلا هيلع صنت امل اقفو لافطلاا لمع حلطصم رصح لواح هيلودلا نيناوقلاو امك دابعتسلااو للاغتسلااك ىرخا تاحلطصم نيبو هنيب قيرفتلا لوح ثيحب قرف يب امه هيزيلجنلاا هغللاب نيحلطصم ن child work و child labour و حلطصم لدي هيلع لفطلا لمع child work ربتعت يتلاو هلئاعلا هدعاسمل لفطلا اهب موقي يتلا هطشنلاا هلمج ىلع يعامتجلاا جامدنلال هيريضحت هيلمع ، لا و للاغتسلاا تحت لا هئفلا هذه لخدت لا و تحت دابعتسلاا نا امك هطشنلاا مهتسارد هعباتم نم لافطلاا عنمت لا . لفطلل قاشلا لمعلا نع اما child labour ملاو ض لفطلل ين ي يذلا ىلا فده ةدئافلا هيداصتقلاأ ( لاملا بسك ) لغشي هنلا يسردم طاشن يا هعم سرامي نا لفطلل نكمي لا لمعلا نم عونلا اذهو هتقو لك و هيدسجلا هتحص ضرعيو هتقاط ةيسفنلاو ةيعامتجلاا رطخلل . تاطاشنلا عيمج يه وا شيعلا همقل نيسحت ءارو ايعس لدبي طاشن لك يهو ةلوذبملا نم ءزجك جاتنلاا هيلمع صحلل شيعلا همقل ىلع لو ، ءاطعاو جاتنلااب مهسي نا اما لافطلاا هب موقي طاشن يه نيرخلاا لمع لهستو غارفلاو هحارلا ىلع لوصحلل هصرف نيغلابلا ، كي نا وا مادختسلال لايدب نو نيرخلاا . بناج ىلا دجوت كلذ نيبو لافطلاا هلامع وا نيلماعلا لافطلاا ىمسي ام نيب تافلاتخلاا ضعب عراوشلا لافطا حلطصم ، ف يلماعلا لافطلاا لخاد نوشيعي نايحلاا بلغا يف ن رسا ةلماكتم دوست ا يف عراوشلا لافطا امنيب .ةيوس و هيعيبطلا تاقلاع اهدارفا نيب يف نوشيعي نايحلاا بلغ ينابملاو تاقرطلاو عراوشلا ةروجهملا هلمهملا يضارلااو ، لافطا مه نيلماعلا لافطلاا نا امك يف نومهاسي ثيح مهرسا لبق نم مهيف بوغرملا ةدايز رسلاا لخد ة ديحولا لخدلا ردصم مه و اوكرت مهنا وا مهرسا لبق نم مهنع يلختلا مت لافطا عراوشلا لافطا امنيب رسلاا هذه مهتبغرب نولمعي نيلماعلا لافطلاا نا ىلا هفاضا ةقفاومب م هبغر لمعلا بحاص عم قافتلاابو مهرسا مهن مه رسلاا لخد نيسحت يف ة لاو ن ضافخ ميق لافطلاا ءلاؤه رسا ىدل ميلعتلا . ( 1 ) 1 -ضعبب تلااح ةسارد( يرئازجلا عراشلا يف لافطلاا ةلامع لماوع ،ةيب ةشئاع ينوتيز.د )ةبانعةنيدم ءايحا ، مولعلا ةلجم ،ةبانع راتخم يجاب ةعماج ع ،ةيناسنلاا -31 / ربمسيد 2017 ص، 500 .

13 5 -رئازجلا يف لافطلاا ليغشت عقاو : تغلب لافطلاا ددع نا ىلا تايئاصحلاا رخا تراشا دقو ،رئازجلا ناكس ثلث هلوفطلا لثمت 12 و نويلم 800 هبسن مجرتي ام لفط 30 هئملاب نيذلا لافطلاا لثمي ثيح ،يناكسلا عومجملا نم نع مهرامعا لقت 18 هنس 63 تاونس سمخ نع مهرامعا لقت نمل هبسن زواجتت ام يف هئملاب 20 يف يهو هئملاب يأر جاتحت هربتعم هبسن نيصتخملا ةياعرلل و تلا ليج اهنوك يقيقحلا لفك لبقتسملا . ( 1 ) اما ةبسنلاب ل ازجلا يف لافطلاا هلامع تايئاصحلاا ناف رئ ماقرلأاو ريبكلا لدجو نيابت لحم يقبت لوح هيقيقحلا و هقيقدلا تايئاصحلاا ىلع ظفحتت بلاغلا يف هرسلااو ينطولا نماضتلا هرازو ةرهاظلا هنس يف هلوفطلل هيملاعلا همظنملا 2012 فرعت يتلا لودلا همدقم يف رئازجلا نا تركذ ريبك لكشب لافطلاا هلامع هرهز 1.8 لفط نويلم . ( 2 ) قايسلا سفن يفو دق تر ةئيهلا ريوطتل هيرئازجلا ةحصلا مهللاغتسا متي نيذلا لافطلاا ددع ثحبلاو نهم يف لمعلل رئازجلا يف لا يلاوح مهرامعا تارابتعاو بسانت 300 جئاتن تدكا و لفط فلأ لمش يذلا قيقحتلا 2979 لافط ، هرهاظلا هذه نم دحلل تاءارجا ذاختا هرورض تفنص دقو فيسينويلا ماقرا تفشك ثيح لافطلاا هلامع لاجم يف ايبرع ىلولاا ريراقتلا دحا بسح رئازجلا نع رئازجلا هيف تربتعا يذلا تقولا يف لماع لفط نويلم ءاصحا نع هيموكح ريغ تامظنمو ليجست 146 لاح ة ا هفاضلااب طقف براقي ام ىل 500 يسردم برستم فلا ا لجسي ايونس نضتحيل لا لاافطا عراش مهرمع ىدعتي لا 15 هنس . ( 3 ) 1 -ةليلد.د ،ص،ص،صوصنلا و عقاولا نيب لافطلاا ةلامع.يكرابم 322،323 pdf 2 -ةشئاع ينوتيز .د ص،هركذ قبس عجرم ، 499 3 ص ،هركذ قبس عجرم ،ةشئاع ينوتيز .د 502 .

14 6 -رئازجلا يف لافطلاا لمعل ينوناقلا ميظنتلا : ك لافطلاا لمع نا ادوهج اهلجا نم لادب و يرئازجلا عرشملا اهل ىدصت يتلا لئاسملا لوا نم نا ماع اهسيسات ذنم هيلودلا لمعلا همظنم هيلا تلصو ام كلذ يف هريبك 1919 عوضوم صوصخب , هباقرلا و هيامحلل مهمادختسا عاضخاو لافطلاا ليغشتو لمع ميظنت نيفرط نم لافطلاا هلامع فارشلااو ، كلذ يف هلواحم اهنم دحلا وا لافطلاا هلامع ىلع ءاضقلا 1919 و 1979 دمتعا لمعب هقلعتملا ريياعملا يقيقح تيب تايصوتو تارارق تايقافتلاا نم ديدعلا يلودلا لمعلا رمتؤم مقر هيقافتلاا نم هيادب لافطلاا 5 يف اهدمتعا يتلا 1919 ماع اي مقر هيقافتلاا 1973 ءاهتناو هيقافتلااب مقر 182 ماعل 1999 ب ةصاخلا و أ وس ء لافطلاا هلامع لاكشا . ( 1 ) امك مقر نوناقلا يرئازجلا عرشملا ردصا 90 / 11 صصخ ثيح لمعلا تاقلاعب قلعتملا داوم نم هعومجم ه قف لافطلاا هلامعل صن د هداملا يف 15 نم ه هنا ىلع * نم لاح ياب نكمي لا نا لاوحلاا ىندلاا رمعلا لقي نع فيظوتلل 16 هنس لاإ يف دوقع راطا يف لخدت يتلا تلااحلا لاا رصاقلا فيظوت زوجي لاو امهب لومعملا ميظنتلا و عيرشتلا قفو دعت يتلا نيهمتلا ىلع ءانب يعرشلا هيلو نم هصخر ، لاغشلاا يف رصاقلا لماعلا فيظوت زوجي لا هنا امك ةريطخلا يتلا ا هفاظنلا اهيف مدعنت و ت ض سمت وا هتحص ر هتايقلاخأب ، امك ي ضخ هنس لقي نيذلا لامعلا ع م نع 18 هنس ،*ةصاخ ةيبط ةبقارم ىلا نسلا نود لافطلاا ليغشت لاوحلاا نم لاح ياب زوجي لا اذا هينوناقلا لاإ هلاح يف ةيئانثتسا مقر نوناقلل هبسنلاب اما نوناقلا اهددح 88 -07 يف خرؤملا 26 يفناج 1988 لمعلا بطو نملااو هحصلاو هياقولاب قلعتملا هدجنف نسل ىندلاا دحلا ددح اضيا ب لمعلا 19 هداملا يف ءاج ثيح يليللا لمعلاب رملاا قلعتي امنيح هنس 28 * ليغشت زوجي لا نع مهرمع لقي نيذلا نيسنجلا لاك نم لامعلا 19 يليل لمع يا يف هلماك هنس ،* ىرخا داومو صيخرتلا صخت مادختسلااب لمعلا وا ، لمعلا هحص و نملاا و بسنلاب دوقع راطا يف نينهتمملل ة ليغشتلا . ( 2 ) ةداملا يف لمعلا نوناقل نيفلاخملا ىلع تابوقع دصر و ةرهاظلا عرشملا مرج و 140 نوناق نم .لمعلا تاقلاع ( 3 ) 1 -2 -3 -ذ قبس عجرم ، يكرابم ةليلد .د . ص،ص،ص.هرك 326،327،330

15

راطلإا

ةساردلل يقيبطتلا

ةلحرم بق ام ل ريوصتلا سيسبونسلا ةنياعملا ةيناديملا ويرانيسلا يئاهنلا  ريوصتلا ةلحرم عمج ةداملا ةروصملا .  ةلحرم عب ام د ريوصتلا ةينفلا ةقاطبلا فلا عيطقتلا ين قيلعتلا ةدهاشملا لا رت و بيك ملا جز ةيادبلا ةراش ةياهنلا ةراش

16

جاتروبرلا دادعإ لحارم

ريوصتلا لبق ام

ريوصتلا

ريوصتلا دعب ام

- ةينفلا ةقاطبلا -يسبونيسلا س ةداملا عمج ةروصملا - ينفلا عيطقتلا -ةيناديملا ةنياعملا -قيلعتلا -ةدهاشملا ويرانيسلا يئاهنلا - ا جزملاو بيكرتل - ةيادبلا ةراش - ةياهنلا ةراش

روصملا جاتروبرلا دادعإ لحارمل ططخم

17 1 / حرم ل ة بق ام ل :ريوصتلا بقلا دعب ةيئدبم ةطخ عضو يف انرشاب حرتقملا عوضوملل ةرادلاا فرط نم يئاهنلا لو انلمع ريس ةقيرطل 1 -:سيسبونيسلا يرئازجلا عمتجملا يف لافطلاا ةلامع ةرهاظ ىلع ءوضلا طلسن جاتروبورلا اذه يف -اجذومن مناغتسم ةيلاو ىلع ةريخلاا ةنولاا يف اراشتنا ةريخلاا هذه فرعت ثيح ، ابتعا اذه للاخ نم لواحنف ،ةياعرلا و ةيامحلا جاتحت ةشه ةئف سمت ةرهاظلا هذه ر و ةرهاظلا لاحفتسا يف ةمهاسملا فورظلا نم ةلمج دنع فقن نا يملاعلاا لمعلا اهنم دحلا ليبس يف ةذختملا تاءارجلاا و ،ةرهاظلا هذهل ينيدلا و ينوناقلا راطلاا اذك نم يناعت تلااح لمعلا اذه ضرعيس امك يف وا ةنيدملا يف اءاوس ةرهاظلا هذه .لافطلاا ءلاؤه ةاناعم ىدم زربنل فيرلا 2 -:ةيناديملا ةنياعملا مع ربتعت ل ةي علاطتسلاا ةنياعملا وأ لحارملا مها نم يف دادعإ جاتروبرلا ، لبق كلذ ءدبلا يف مع ل ةي ،ريوصتلا ثيح انمق عضوب ةطخ اندمتعا اهيلع يف زاجنإ اذه جاتروبرلا ، كلذ دعب قتنا ل ان ىلإ رصنع ةظحلاملا ثيح انمق ةلوجب ةنيدملا عراوش يف اذهو علاطتسلال ىلع مها ةعابلا لافطلاا اهب دجاوتي يتلا قاوسلاا و عراوشلا و برقتلا مهنم ةيئدبم ديعاوم ذخا كلذك .جلاعملا عوضوملاب ةقلاع مهل صاخشلا ام دعبو ةيلولاا راكفلاا انل تمسترا ل ا عوضومل دارمل هتسارد ب انمق ، لاا ط لا ع ىلع أ مه تلوانت يتلا عجارملا اذه حصلا ءاوس عوضوملا اف ةيئرملا ة تنرتنلأاو ، ةقباس تاركذم و و تلوانت يتلا تاساردلا ىتش و تايئاصحلاا و ينوناقلا بناجلا ىلع علاطلاا .عوضوملا 3 -ويرانيسلا يئاهنلا : يف اذه جاتروبرلا انيأترا نا ف لهتسن ي روص ةماع مظعم نمضتي قاوسا و ةفصرا و عراوش ةفلتخم لامعا وا علسلا عيبب نوموقي مه و لافطا روصلا هذه ، لواحن يذلا عوضوملا راهظلا لافطلاا ةلامع وه و هتجلاعم ، نمض كلذ و ثيدحلا عم ةرصتخم تاطقل ةرهاظلا هذه نع . يكلو يف لخدن ثيدحلا ع ن ا عمتجملا يف ةرهاظلا راشتنا يرئازجل اندمتعا ىلع ةطقل ةبرقم رئازجلا ملعل ، مناغتسم ةنيدم نم عوضوملا انجلاع اننلا و تل ت ه ا طقل ة ةماع مناغتسم ةيدلبل ، مث

18 تاطقل نوسردي مهضعب و نوبعلي مهضعب و نولغتشي مهضعب لافطلا ةعونتم ، اهضرعنل عيبلا وا لمعلاب نوموقي مه و تلااحلا ضعبل ةبرقم تاطقل اهدعب ، دعب ه ةبرقم ةروص يتأت ا ةيردص ةرهاظلاب دهاشملا فرعتل )ةديمح ريمن( مناغتسم ةيلاول لمعلل ةيسيئرلا ةشتفملل ت ، م ةرهاظلا روذج نع ثيدح و يرئازجلا عمتجملل جذومن لثمي يذلا و يمناغتسملا عراشلل روص ملع يف ةصتخم )ةحيبص ميك( ةروتكدلل ةيردص ةبرقم ةطقل يتاتل ،عمتجملا يف عامتجلاا .ةرهاظلا روذج نع دهاشملل ثدحتتل ريمن( ةديسلل ةبرقم ةيردص ةطقل اهيلت مث مناغتسم ةنيدم عراوشل ةعونتم تاطقل يتات مث اهيلت مث.ةرهاظلا هذه مرجت يتلا ةيلودلا نيناوقلا نع ثدحتتل ،لمعلل ةيسيئر ةشتفم )ةديمح محريمن ةديسلا دوعتل لدعلا ةرازو رقمل ةكرحتم ةيفلخ نيناوقلا نع دهاشملل حرصتل ةدي و عراشلا ضرعت تاطقل يتات مث.ةرهاظلا نم دحلا ليبس يف رئازجلا اهتذختا يتلا تاعيرشتلا ةبسنلاب رئازجلا اهنلعت يتلا تايئاصحلاا نع ثدحتتل ةديمح ريمن ةديسلا دوعت مث يمناغتسملا ،ةرهاظلل ا اهنع نلعت يتلا تايئاصحلاا ىلا ةراشا يف و ةطقل يتات ىرخا تامظنم و فيسينويل لمعلا ضرعيل عقاولا ىلا ةدوع مث،ىرخا تامظنم و فيسينويلا زمر لمحت ةكرحتم ةيفلخل يف زبخلا ةعئاب يه و ةريغص ةاتفل ةبرقم ةطقل مث ،زبخلا نوعيبي عراشلا يف لافطلا روص لا وا عراشلا اضيا ضرعت ةماع ىرخا تاطقل يتات مث.اهتلاح درسي حيرصت ةطقل مث ،قوس ةطرشلل لوا مزلامل ةبرقم ةيردص مث،يراجت عراشل ةطسوتم ةطقل مث،)ةرهز نب ايسا( ةديسلا ةيقرت و ةيامح بتكم ةسيئرل ليجست اهيلي ةطرشلل لولاا مزلاملل ةبرقم ةطقل ىلا دوعن خا و ةنيدملا طسول امهادحا نيتماع نيتطقل مث،يعامتجلاا طاشنلا ةيريدمب ةرسلاا لقحل ىر ىلع فايرلاا نم لافطا ثلاث عم راوح مث ،نولمعي لقح يف لافطلا ةطسوتم ةطقل مث يعارز تيب لخدمل ةطقل مث نءيطبلا ريوصتلاب تاطقل مث،عيبلل رضخ نوضرعي رايسلا قيرطلا ةطقل مث،فيرلا نم ما حيرصتلةيفلخ ةيردص ةطقل اهيلت اهلافطا و ما دجوت نيا ةفرغ مث،يفير لع ةكرحتم حيرصت مث ،ةنيدملا قاوسا و عراوش نم ةطسوتم و ةماع تاطقل اهيلت قيرطلا ى ةقيدح نم ملا حيرصت و ةيلست ةقيدحل ةماع ةطقل هيلت )يرومت دمحم( خيشلا دجسم ماملا ،ةيردص ةبرقم ةطقل يف ةيلستلا حيرصت اهيلي مث ،ةنيدملا طسول ةماع تاطقل كلذ دعب يتاتل يف )ةحيبص ميك( ةروتكدلل راثلاا ىلا هيونتلا دعب و ماملاا نم ةتباث ةيردص ةبرقم ةطقل مث ةنيدملا عراوشل امئاد ةماع تاطقل يتات ،ةروتكدلا فرط نم لافطلاا ةلامع ةرهاظل ةميخولا رداقلا دبع شورطل ديسلا مث ،يعامتجلاا طاشنلا ةيريدمب ةبيهو يدهم ةديسلل ليجست يتاي

19 ةيقرتل ةيرئازجلا ةيعمجلاب وضع انل ةطسوتم ةطقل يتات ةمتاخك و ،ناسنلاا قوقح و ةنطاوملا نع اهيف ثدحتن مهتاناعم و لافطلاا ءلاؤه هذه لظ يف مهلبقتسم نوكيس ام و ةرهاظلا هذه نم .فورظلا 2 / م :ريوصتلا ةلحر عوضوملاب ةقلعتملا تامولملا عمج دعب ،لمعلا ططخم عضو و تايصخشلا و نكاملاا ةنياعم و ، انجرخ ةنيدم عراوش ىلا مناغتسم فتاه اريماكب تمت يتلا و ريوصتلا ةيلمعب موقنل قاوسلاا و OPPO – F5 - لمعلاب نوموقي مه و لافطا ريوصتب انمق ثيح عيباسا ثلاث رم ىلع تناك و جا نيا فيرلا ىلا انلقتنا ةنيدملا يف ريوصتلا انيهنا امدعب و ، تلاباقم مهضعب عم انيرجا امك انير لافطا عم تلاباقم رايسلا قيرطلا ىلع عيبلاب نوموقي اوناك ذا لاجملا يف نولمعي لافطلا ما و ريوصتلا متي نا ناك اهطرش نكل ةلباقم اهعم انروص و يفيرلا اهتيب يف انتلبقتسا ثيح يعارزلا لقحلا يف نولمعي لافطا و لوقحلا انروص امك ،اههجو رهظي لا يك فلخلا نم . ا اندع و ريوصتلا لجا نم ةددعتم تايصخش عم انيدل تناك يتلا ديعاوملا لودج انعبتت و ةنيدملا ىل و باهذلل رطظن انك و اهل ططخم ناك امك نكت مل ديعاوملا نكل ، جلاعملا عوضوملا نع ثيدحلا ةشتفم يه و ةديمح ريمن ةديسلا عم دعوم انل ناكف .تلاباقملا لجا نم اراركت و ارارم ةدوعلا ر عم دعوم اضيا انيدل ناك امك ،ةرهاظلل ينوناقلا راطلاا نع ثدحتتل ،مناغتسم ةيلاوب لمعلل ةيسيئ لولاا مزلاملا عم انروص و ،مناغتسم ةيلاول يرضحلا نملاا زكرم ىلا انهجوت نيا ةطرشلا ذه ماما ةطرشلا اهب موقت يتلا تاءارجلاا لوح ةلباقملا تراد و ايسا ةرهز نب ةديسلا ةطرشلل ه ةلئاعلا و ةرسلاا ةيقرت و ةيامح بتكم ةسيئر ةبيهو يدهم ةديسلا عم لايجست انيرجا امك ،ةرهاظلا يعامتجلاا طاشنلا ةيريدمب دجسم ماما عم ءاقل اضيا انل ناكو ، اريماكب ريوصتلا تضفر اهنلا ع انل ثدحتيل ءاقل هعم انروص و ةينارقلا ةسردملاب انلبقتسا نيا ،مناغتسمب حلاصلاا بناجلا ن نطاوملا قوقح و ةنطاوملا ةيقرتل ةيرئازجلا ةيعمجلاب وضع عم دعوم اضيا انل ناك مث ،ينيدلا لا انك و ،ةرهاظلا هذه نم دحلل اهب موقت يتلا تاءارجلااو تايعمجلا رود ىدم هللاخ نم ذخانل مك جاتربورلا يف اهب ةناعتسلاا لجا نم قاوسلاا يف و عراوشلا ريوصت ةصرف عيضن ربسب انمق ا .لفطلا ليغشت لوح اهيار فرعنل ةيلستلا ةقيدح يف ةدجاوتم تناك ةديس عم ءارا روصن اضيا انك و .اذه انعوضوم عم ةقلاع هل هناب اننهذ ىلا ردابتي ام لك 3 حرم ل ة عب ام د ريوصتلا :

20 1 -:ةينفلا ةقاطبلا عوضوملا : جاتروبر روصم لافطلاا ةلامع لوح تسم رئازجلا يف اجذومن مناغ . :ناونعلا ءاقشلا فنك يف لافطأ . ريوصتلا ةدم : 26.34 ةقيقد ريماكلا ا ةدمتعملا : فتاه اريماك OPPO –F5-خ ل بيكرتلا ةي : TRK PRODUCTION :بيكرتلا قراط يروبج . بيكرتلا ماظن : .يمقر بيكرتلا جمارب : les logiciels adobe premier cc 2018 + generique

adobe after effects cc 2014. :توصلا نوفوركملا )قنعلا ةطبر( لمعتسملا ، لا قيسوم ى جاتنوملا يف ةمدختسملا

audio-dramatic et action trailer) (music cinematic + قيلعت عراشلا ءاضوض + تاحيرصت+ ميدقتو دادعإ : ءايمل ميدخ :ريوصتلا ءايمل ميدخ . فارشلإا : ذاتسلأا .م يناورم . فدهتسملا روهمجلا : -ةذتاسلأا طلاو ل ةب نم .ثبلا ثيح روهمجلا اعلا م نم .عوضوملا ثيح 2 -:ينفلا عيطقتلا

21

نفلا عيطقتلا

ـــــ

22

توصلا

تقولا

نومضملا

اريماكلا ةكرح

ةطقللا عون

ةطقللا مقر

دهشملا مقر

ىقيسومو قيلعت اث03 دحاو ةرامو عراش ضرعي لافطلاا بعللل باعلا ماملأا نم ةتباث ةماع 01 01 ىقيسومو قيلعت اث04 ةعابوفيصر ماملأا نم ةتباث ةماع 02 01 ىقيسومو قيلعت اث03 ةرامو عراض و لافطا ةعاب ماملأا نم ةتباث ةماع 0 3 01 ىقيسومو قيلعت اث02 هيلع فيصر نوعيبي لافطا ماملأا نم ةتباث ةماع 0 4 01 ىقيسومو قيلعت اث02 يرئازجلا ملعلا فرفري لفسلاا نم ةتباث ةماع 0 5 01 ىقيسومو قيلعت اث03 هب عراشو ةلفط تارايس ماملأا نم ةتباث ةيردص ةطقل 0 6 01 ىقيسومو قيلعت اث03 قيرطلا يف لافطا رايسلا ىلا نيميلا نم كيماروناب راسيلا ةطسوتم ةطقل 0 7 01

23 ىقيسومو قيلعت اث02 تارايس هب عراش نوعيبي لافطاو ةتباث ةماع 0 8 01 ىقيسومو قيلعت اث04 مناغتسم ةيدلب رقم ةرامو ةتباث ةماع 0 9 01 ىقيسومو قيلعت اث03 راسيلا نم ةكرحتم نيميلا ىلا ةماع 10 01 ىقيسومو قيلعت اث04 عراشلا يف لافطا ماملأا نم ةتباث ةماع 11 01 ىقيسومو قيلعت اث04 عراشلا يف لافطا نيميلا نم ةكرحتم راسيلا ىلا ةماع 12 01 ىقيومو قيلعت اث03 ةعابو فيصر ةلفطو ماملاا نم ةتباث ةماع 13 01 ىقيسومو قيلعت اث05 ةرام هب عراش ةعابو ماملأا نم ةتباث ةماع 14 01

24 ىقيسومو قيلعت اث03 هب فيصرو عراش ةعاب ماملأا نم ةتباث ةماع 15 01 ىقيسومو قيلعت اث06 ةاشمو تارايس ةعاب هب فيصرو ةكرحتم ( غنيلفارت ) ةطسوتم 16 01 ىقيسومو قيلعت اث03 يف نوبعلي لافطا ةيلستلا ةقيدح ماملأا نم ةتباث ةماع 17 01 ىقيسومو قيلعت اث03 مسق يف لافطا نوسردي ماملأا نم ةتباث ةطسوتم 18 01 ءاضوض+حيرصت عراشلا 5 2 اث عئاب لفطل حيرصت نم ةتباث ةيردص ماملأا ةبرقم 01 02 ءاضوض+ حيرصت عراشلا 6 1 اث عيبت ةلفطل حيرصت زبخلا نم ةتباث ةيردص ماملأا ةبرقم 02 02 حيرصت اث26 ةشتفم عم ةلباقم لمعلل ةسيئر نم ةتباث ةيمازح ماملاا ةبرقم 01 03 يقيسوم+ قيلعت اث03 و تلافاح ةطحم ةعاب هيلع فيصر ىلعلاا نم ةتباث ةماع 01 04

25 قيلعت ىقيسوم و اث05 قوس ىلعلأا نم ةتباث ةماع 02 04 حيرصت اث34 ةروتكد عم ةلباقم عامتجلاا ملع يف نم ةتباث ةيردص ماملاا ةبرقم 01 05 ىقيسوم و قيلعت اث05 يراجت عراش ىلعلاا نم ةكرحتم ةماع 01 06 ىقيسوم و قيلعت اث 05 طسو يف عراش ةنيدملا ماملاا نم ةنياث ةماع 02 06 ىقيسوم و قيلعت اث 04 ةرام هب عراش ماملأا نم ةتباث ةطسوتم 03 06 حيرصت اث32 ةشتفم عم ةلباقم لمعلل ةيسيئر نم ةتباث ةيردص ماملاا ةبرقم 01 07 ىقيسوم و قيلعت اث 05 ةنيدم طسو مناغتسم نيميلا نم ةكرحتم راسيلا ىلا ةماع 01 08 ىقيسوم و قيلعت اث05 رقم ةروصل ةيفلخ لدعلا ةرازو // // 02 08

26 حيرصت اث51 ةيسيئر ةشتفم لمعلل نم ةتباث ةيردص ماملاا ةبرقم 01 09 حيرصت اث03 زكرمل لخدم ينهملا نيوكتلا ماملاا نم ةتباث ةطسوتم 02 09 حيرصت اث50 ةيسيئر ةشتفم لمعلل نم ةتباث ةيردص ماملاا ةبرقم 0 3 09 حيرصت اث 04 زكرمل لخدم ينهملا نيوكتلا ماملاا نم ةنياث ةطسوتم 0 4 09 حيرصت اث 31 ةيسيئر ةشتفم لمعلل ةيردص نم ةتباث ماملأا ةبرقم 0 5 09 حيرصت اث05 زكرم يف نونهتمم ينهملا نيوكتلا نم ةكرحتم نيميلا ىلا راسيلا ةطسوتم 0 6 09 حيرصت اث 19 ةيسيئر ةشتفم لمعلل ةتباث ةيردص نم ماملاا ةبرقم 0 7 09 حيرصت اث04 زكرم يف نونهتمم ينهملا نيوكتلا نم ةكرحتم نيميلا ىلا راسيلا ةطسوتم 0 8 09

27 حيرصت اث 09 ةيسيئر ةشتفم لمعلل نم ةتباث ةيردص ماملاا ةبرقم 09 09 ىقيسوم و قيلعت اث04 ةنيدملا طسو نم ةكرحتم نيميلا ىلا راسيلا ةماع 01 10 ىقيسوم و قيلعت اث03 ةنيدملا طسو ماملاا نم ةتباث ةماع 0 2 10 حيرصت اث 27 ةيسيئر ةشتفم لمعلل ةيردص نم ةنياث ماملاا ةبرقم 0 1 11 ىقيسوم و قيلعت اث 08 ةكرحتم ةيفلخ و فسينويلا زمرل ىرخا تامظنم / / 0 1 12 ىقيسوم و قيلعت اث03 نوعيبي لافطا زبخلا نم ةتباث ماملاا ةطسوتم 0 2 12 حيرصت اث 20 زبخ ةعئاب ةلفط نم ةتباث ةيردص ماملاا ةبرقم 0 1 13 ىقيسوم و قيلعت اث04 زبخ ةلسو لفط عيبلل ةضورعم نم ةتباث ةبرقم ىلعلاا ةبرقم 0 1 14

28 ىقيسوم و قيلعت اث05 ليدانملا عيبي لفط ماملاا نم ةتباث ةطسوتم 02 14 حيرصت اث38 مزلام عم ةلباقم ةطرشلل لوا نم ةتباث ةيردص ماملاا ةبرقم 01 15 ىقيسوم و قيلعت اث05 تارايس هب عراش يطرش و ةاشم و )غنيلفارت( ةكرحتم ةطسوتم 0 2 15 حيرصت اث 23 ةطرشلل لوا مزلام نم ةنياث ةيردص ماملاا ةبرقم 0 3 15 حيرصت د1:اث28 ةروصلةيفلخ طاشنلا ةيريدم + يعامتجلاا ةيتوص تابذبذ / / 0 4 15 ىقيسوم و قيلعت اث06 ةنيدملا طسو نيميلا نم ةكرحتم راسيلا ىلا ةماع 0 1 16 ىقيسوم و قيلعت اث 03 يعارز لقح نيميلا نم ةكرحتم راسيلا ىلا ةماع 0 1 17 ىقيسوم و قيلعت اث04 يف فيرلا لافطا يعارز لقح نم ةتباث ىلعلاا ةطسوتم 0 2 17

29 حيرصت اث32 وذ لفط عم راوح 12 عئاب ةنس نم ةتباث ةيردص ماملاا ةبرقم 01 18 حيرصت اث20 وذ لفط عم راوح 07 تاونس نم ةتباث ةيردص ماملاا ةبرقم 02 18 حيرصت اث39 وذ لفط عم راوح 10 تاونس نم ةتباث ةيردص ماملاا ةبرقم 0 3 18 قيلعت ىقيسوم و اث 11 يف لافطا ثلاث رايسلا قيرطلا نيميلا نم ةكرحتم راسيلا ىلا ةطسوتم 0 4 18 حيرصت اث 18 وذ لفط عم راوح 12 ةنس نم ةتباث ةيردص ماملاا ةبرقم 0 5 18 ىقيسوم و قيلعت اث07 لقح يف لافطا 03 ماملاا نم ةتباث ةطسوتم 0 6 18 ىقيسوم و قيلعت اث 05 يفير تيبل لخدم ماملاا نم ةتباث ةطسوتم 0 7 18 ىقيسوم و قيلعت اث07 ما اهب ةفرغ اهتلفط و راسيلا نم ةكرحتم نيميلا ىلا ةطسوتم 0 8 18

30 حيرصت اث04 ةديس عم راوح نم ةتباث ةيردص فلخلا ةبرقم 01 19 حيرصت اث02 ةديسلا نيدي ماملاا نم ةتباث ةبرقم 02 19 حيرصت اث15 ةديس عم راوح نم ةتباث ةيردص فلخلا ةبرقم 03 19 حيرصت اث 04 ةديسلا نيدي نم ةنياث ةيردص ماملاا ةبرقم 0 4 19 حيرصت د1 : اث34 ةديسلا عم راوح نم ةتباث ةيردص فلخلا ةبرقم 05 19 ىقيسوم و قيلعت اث05 قيرط نيميلا نمةكرحتم راسيلا ىلا ةطسوتم 0 6 19 ىقيسوم و قيلعت اث 05 ةنيدملا طسو عراش ماملاا نم ةتباث ةماع 0 1 20 ىقيسوم و قيلعت اث06 ةاشم و قوس ماملاا نم ةتباث ةطسوتم 0 2 20

31 حيرصت د2: اث06 ماما عم ةلباقم دجسم نم ةتباث ةيردص ماملاا ةبرقم 01 21 ىقيسوم و قيلعت اث04 مهدلاوا عم ءاسن نوبعلي ماملاا نم ةتباث ةماع 01 22 حيرصت د2 :اث08 اهدلاوا عم ةديس ماملاا نم ةتباث ةبرقم 0 2 22 ىقيسوم و قيلعت اث 06 يبعش قوس ماملاا نم ةنياث ةطسوتم 0 1 23 ىقيسوم و قيلعت اث 05 ةنيدملا طسو راسيلا نم ةكرحتم نيميلا ىلا ةماع 0 2 23 حيرصت د2 : اث28 ةروتكد عم ةلباقم ملع يف عامتجلاا ةيردص نم ةتباث ماملاا ةبرقم 0 1 24 ىقيسوم و قيلعت اث 08 ةكرحتم ةيفلخ لخدم لثمت روصل طاشنلا ةيريدم زومر و يعامتجلاا ةيقوقح تايعمجل / / 0 1 25 حيرصت د1 : اث07 ةيريدمل ةيفلخ يعامتجلاا طاشنلا لثمت تابذبذ+ توصلا / / 0 2 25

32 حيرصت د1: اث34 بئان عم راوح ةيعمج سيئر ةيقوقح نم ةتباث ةيردص ماملاا ةبرقم 03 25 عت قيل ةمتاخك جاتربورلل 29 اث جاتروبورلا ةدعم يف قوس طسو ةنيدملا ماملاا نم ةتباث ةطسوتم 01 26 ىقيسوم اث41 ةيادبلا كيرينج / / / / ىقيسوم اث22 ةياهنلا كيرينج / / / / 34 : اث 26 د

_{يلامجلاا تــــــــــــقولا}

33 3 -عتلا ل :قي و يلعتلا ق ضتي نم كلاو ثيدحلا ملا اءانب هانررح يذلا ىلع لا ل يتلا تايطعملاو تاطق عم جردنيل انيدل ه نمو ،دعب اميف ه بجي نا ىشامتي قيلعتلا بيكرتلاو نلا ه يئا ةروصمل ملا ل ةطقت . صن قيلعتلا : ...ىقيسوم ... هلامع لافطلأا لاغتشا لافطلأا لافطلاا لمع وا تايمسم، ل فورظ اهتبجنا هرهاظ هنيجه ، تتل ر ع يف عر ك فن هيمانلا تاعمتجملا . تل لافطلاا اهيف يناعي ىرخلاا يه رئازجلا ج عمت ةءاربلا عم ةوسق ةايحلا نطولا عوبر فلتخم يف . يف ةيلاو مناغتسم ك و تايلاولا نم اهريغ ، غلا لافطا او هلحرم مهتايح نم ةلوفطلا ل مهدوقت لدبو ءاقشلا ملاع ىلا اهفلاتخا ىلع فورظلا ينتعي نا رابكلا مهب ، لمحت مهضعب ةيلوؤسم ءانتعلاا ب رسأ مه تفلتخا ، ىدعتت مل اهنكل مهرامعا ةسداسلا رشع و ، مهتلااغشنا تاعونت و ا مهلامع نكي مل نكل للا وه و مهل احاتم ارايخ هساردلا انايحاو بعللا ... ... ... ... ... ا ةرهاظل تسيل ةديدجب امنإو يناسنلاا عمتجملا يف عاضولاا ريغت عم نكل هيناسنلاا مدق هميدق هلمع يراضحلاو اهيلع ءاضقلا تلاز لاو عمتجملا . ... ... ... ع هملك يرئازجلا عرشملل اضيا ناكو هلواحم يف هينوناقلا هصوصن رب ةيامحل يا نم لفطلا للاغتسا . ... ... ... تفلتخا اصحلاا ئ بسنو تاي راشتنا لا هرهاظ . ... اما ا تامظنمو فيسينويلا ىقبيو رئازجلا هب تحرص امل هفعاضم ماقراب تحرص دقف ىرخ رخا رما عقاولل . ... ف راشتنا لا مك و هرهاظ ا لتخا تاونسلا ربع ف هناف دادزي نسلا نم هنيعم تارتف يف اراشتنا .ة ... ... يذلا رملاا لعجي لخدتلا ىلا عراستت هيصولا تاهجلا . ... تلااح انتفقوتسا نيا فيرلا ىلا انتهجو تناك هنيدملا عراوش نمو ت صخل ةاناعم ا لا لافط يف فايرلاا .

34 ... و زياف يدترا ناوخا نايرا ا قشلا عانق هفلخ عيضتل ءا حملام ةءاربلا . ... امه نم اهبارتقا دنع هانفشتكا اذهو . ... يذلا ام و ملاا يلا امهتيوفع اندوقتل ديزملا هفرعم لجا نم رثكا صوغلل انتعفد نلافطلا ناذه ةلاح ريثملا ريثكلا انل تكحف بعتملا ملاعلا اذه بلاخم يلا اهدبك يتذلف يمرت اهلعج . . ... لاؤس فلا و ةرسح انءارو نيكرات ناكملا انرداغ . ... ةرهاظلا دقنلا نم بيصن اهل ناك ةينطولا و ةيلودلا تاعيرشتلا و قيثاوملا اهتمرج امك و ةينيدلا انفارعا يف ضقنلا و . ... ملاا هذه ناسل يلع دكات ام اذه و . ... ن نا امازلا بجو ضفر و لوبق نيب و انلافطا كهنت يتلا ةرهاظلا هذهل ةميخولا راثلاا يلا ريش ايدسج و ايسفن . ... لولح داجيا ةدهاج ةينعملا تاسسوملا لواحت راطلاا اذه يف و ةليدب ةيعوت و سيسحت نم . ... ... لا تددعت ظ فور ، ت ز ا ح تاءارجلااو تايللاا تعونتو نيناوقلا تم ، ق ىقبت اهنا لاا ا ص هر ةزجاع رصح نع لا ةرهاظ صحو ا اهر لاف ، ةرهاظ نيدلاو نوناقلا اهضفر ناو ، ىقبتو عمتجملا اهلبقي ةلوفطلا ةيحض رفاضتت مل دوهجلا تمادام تمص يف خرصت تاسسؤمو ةينعملا لا اهيلتعي ساسحا ؤسملاب ةيل ةيادب ، ءايلولاا نم .

35 4 -:ةدهاشملا ةينمزلا ةدملا طسوتم يفصو يعامتجا جاتربورلا ناك هتدم ثح 26.34 ناك كلذل ،ةقيقد اننكمي يتلا دهاشملا وا تاهويديفلا و تاطقللا رايتخا انيلع لبق نكل ، جاتروبورلا يف اهفيظوت اهنم ماهلتسا و تاطقللا لك بعوتسن ىتح ،اراركت و ارارم اهتدهاشمب انمق رايتخلاا ةيلمع ةلاح يف هعمجب انمق ام ةعجارم اهللاخ نم انل ىنست امك ، لبق نم انيدل نوكتت مل ةديدج راكفا لتسي ناك نا وا ،لا وا دهاشملا يف صقن كانه ناك اذا ام . دهاشم ريوصت ةداعا مز 5 -:جزملاو بيكرتلا :بيكرتلا ه مع و ل لا بيترتو رايتخا ةي ل تاطق ( ةروصلاو توصلا ) يحوت ثيحب بسانتو عباتت يف ةركفب تاطقللا هذه نع فلتخت اف انعم تاطقللا يطعيو ،ةدرفنملا ةروصلا راك ه بسح ا بيترت ه قايسو ا ه عجو ةروصلا بيكرت ىنعمب ا هل ا م و فلاتم لكشب .قسانت ( 1 ) بيكرتلا فرعي هنأب : ةيلمع ةينقت موقي اهب ،بكرملا يهو ينعت بيذشت بيذهتو مليفلا وأ طيرش ويديفلا داعبتساب تاطقللا ريغلا ةحلاص ثيح نم نومضملا ا تاطقل ةفاضاو ،ةيعونلاو و ام ليدبت بيترتو ريوصت بيترتل ةفلاخم ةقيرطب تاطقللا ه .ا ( 2 ) :جزملا ه حرملا و ل ة ةريخلأا يف جارخلإا و اهبعصا ويديفلا يف اهنلا صرحلا ةقد ىصقا ىلع دمتعت ىلع قيسنتلا بسانتلاو ماتلا نيب ةروصلا ،توصلاو ا ىرحلأابو يه ةيلمع توصلا لاخدا وأ ةدع تاوصأ ىقيسوملا لثم ةروصلا ىلع ملاو قيلاعتلا و ةيعيبط ثادحأو ةيتوصلا تارثؤ هذه جزمو تاوصلأا تخملا فل ةينف ةقيرطب ة يف ىعارت ةصاخ ه يب ةينفلا ةنزاوملا ا ن اك ف ة تخملا ةيتوصلا تايوتسملا فل شملا ةعيبطو ة ه .د ( 3 ) تنا دعب ه يفلا ةداملا انيدل تنوكت ،ريوصتلا ةيلمع ءا ل اخلا ةيم م قنب انمق ثيح ، هل ا فتاهلا ىلا ج ه بوساحلا زا ويدوتساب TRK PRODUCTION انمق ، ةدهاشمب تارم ةدع ةداملا هذه دب ةرركتم سحا ءاقتنا ضرغب زيكرتو ةق ن جاتحن ام ه نم دهاشم كمي امو تاطقلو ن ءانغتسلاا نع ه . انمق كلذ دعب بيترتب تاطقللا ويرانيسلا بسح كلذ و يئاهنلا يذلا هانعضو ادختساب م اظن م ث بيكرتلا م جزمب انمق ه عم صرحلا عم قيلعتلا ىلع ا قيسنتل بسانتلاو ماتلا نيب ةروصلا ،توصلاو ةفاضاو لا ةبسانملا ىقيسوم عوضوملل جزمو ه يف انيعار ةينف ةقيرطب ا ه ةنزاوملا ا يب ةينفلا ن اك ف تخملا ةيتوصلا تايوتسملا ة فل شملا ةعيبطو ة ه حرملا هذه تماد ،د ل ايأ ةعبس ة م . 1 قازرلا دبع. ط،ويديف جاتنوملا و ريوصتلا يف جذامن و تاينقت :يبجعب 1 يف لاصتلااو ملاعلال ةينطولا ةيعمجلا، ،ينابشلا طسولا 2011 ص، 58 . 2 ،ةدج ،قورشلا راد ،ةيملاعلاا تاحلطصملا سوماق ، تزع دمحم . 1982 ص ، 215 . 3 ص ص،سلبارط،نلاعلاا و عيزوتلا و رشنلل ةيملاعلا ةاشنملا،ويرانيسلا ةباتك لاجم يف ةيماردلا ةقلحلا،نورخا و نودعس لوح مساق . 91.92 .

36

6

-ةيادبلا ةراش

:

جلا ةيروهمجلا ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئاز يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج -مناغتسم -ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك مسق لاصتلااو ملاعلإا مولع مدـــــــــــــــــــقي ريتساملا ةداهش لينل روصم جاتروبور يرصب يعمس صصخت يرئازجلا عمتجملا يف لافطلاا ةلامع -جذومن مناغتسم -ناونعب ءاقشلا فنك يف لافطا ميدقت و دادعا ءاــيمل مـــيدخ ذاتسلاا فارشا تحت .يناورم دمحم

37

7

-ةياهنلا ةراش

عم متنك يرئازجلا عمتجملا يف لافطلاا ةلامع جذومن مناغتسم ناونعب ءاقشلا فنك يف لافطا رتساملا ةداهش لينل روصم جاتروبور صب يعمس صصخت ير ميدقت و دادعا ميدخ ءاــــيمل ذاتسلاا فارشا تحت يناورم دمحم ريوصت ميدخ ءايمل جارخا ميدخ ءايمل مهاس نم لك ىلا لوصوملا ركشلا جاتروبورلا اذه دادعا يف : ةيعماجلا ةنسلا 2018 / 2019

38 لمعلا اذه تابوعص : ارد وا هثحب ءارجا ءانثا ةمج تابوعص ثحاب لك هجاوي يتلا تابوعصلا نيب نم و ،هتس ةركف اهضفر و انثحبب ةينعملا تلااحلا ثنعت و ،تايناكملاا صقن اهلوا ناك انتهجاو ا ريوصتلا .انعم ثيدحلا و ءارجا و ريوصت و ثحب نم تامهملا عيمجب مايقلا ىلا انرطظا امم نوعلا دي دوجو مدع ا اذهب ةقلعتملا تاوطخلا عيمج و قيسنتلا و تلاباقملا لقنتلا كلذك و ،تقولا سفن يف لمعل ضعب فرط نم ةباجتسلاا مدع اضيا ،اهجراخ و ةنيدملا يف نكاملاا فلتخم نيب و ارارم باهذلا ىلا انرطضا امم اهضعب لاغشنا و ةينعملا تاسسؤملا يف تايصخشلا .تلاباقم ءارجا لجا نماراركت

د

متاخلا

ـــــ

ه ةمتاخلا : ثيح ،يرئازجلا عمتجملا يف ةرشتنملا رهاوظلا نم لافطلاا ةلامع ةرهاظ ربتعت بجوتي هناف ، ةرهاظلا هذه نم دحلل و ةتوقوم ةلبنق ةباثمب ةريخلاا ةنولاا يف تحبصا لااب و ةينعملا تاهجلا ىلع ميظنت يغبني امك اهيلع ءوضلا طيلست ،اهنم ةيملاعلاا صخ يتلا ةرهاظلا هذه رارضا و رطاخمب عمتجملا ريصبت فدهب ةلماش ةينطو ةيعوت ةلمح ةدعاصلا لايجلاا دوقت امك ،يندملا عمتجملا و تامظنملا ةكراشمب اذه و ،عايضلا ىلا ل ةصاخ ةدحو سيسات و ءاشناب موقت نا ةموكحلا ىلع بجي كلذك و ةرهاظلا هذه ةحفاكم عفد ىلا رطضت يتلا ةريقفلا رسلاا مظعم لمشتل ،يعامتجلاا نامضلا تاكبش عيسوت ةحفاكمل تايلا و ططخ ينبت بجي امك،اهل مزلالا لخدلا ريفوتللمعلا قاوسا ىلا اهلافطا امك رسلاا هنم يناعت يذلا يدرتملا يداصتقلاا و يشيعملا عضولا نيسحت و رقفلا لح عضو و ميلعتلا عيجشت امازلا حبصا .يسردملا برستلاب ىمسي امل تاجلاعم و

41

عجارملا ةمئاق