سيكولوجيا الشخصية في رواية "بحر الصمت" ل ياسمينة صالح-أنموذجا

ةرﻛذﻣ

جرﺧﺗ

ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧﻟ

رﺗﺳﺎﻣﻟا

ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷاو ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ

دادﻋإ

ادﻋا

ءﺎﺿﻋأ

ﺔﻧﺟﻠﻟا

-د

-ﺢﺑار

ﻲﻧودﻌﺳ

...

..

....

...

...

...

.

....

.

...

.

...

ﺎﺳﯾﺋر

-أ

-شرطﻟ ﺔﺣﯾﻠﺻ

...

...

.

....

..

..

.

.

....

...

.

.

..

...

..

.

...

.

...

.

...

اررﻘﻣو ﺎﻓرﺷﻣ

-د

-مﻟﺎﺳ

نودﻌﺳ

...

...

.

...

...

.

..

.

..

اوﺿﻋ

ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ

ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا

2015

⁄

2016

ﻑﺍﺭﺸﺇ

ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ

ﺓ:

Ministre de l’Enseignement Supérieur

et de la Recherche Scientifique

Université Akli Mohand Oulhadj -Bouira-

Tasadawit Akli Muhend Ulhag -

Faculté des lettres et des langues

ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ

ﻲﻠﻛﺃ ﺪﻴﻘﻌﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺝﺎﳊﻭﺃ ﺪﻨﳏ

-ﺓﺮﻳﻮﺒﻟﺍ

-ﺕﺎﻐﻠﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔﻴﻠﻛ

ﻢﺴﻗ

:

ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ

ﺺﺼﺨﺘﻟﺍ

:

ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ

ﺔﻴﺑﺩﺃ

ﺔﻴﺍﻭﺭ ﻲﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻜﻴﺴ

"

ﺕﻤﺼﻟﺍ ﺭﺤﺒ

"

ﺢﻟﺎﺼ ﺔﻨﻴﻤﺴﺎﻴ ـﻟ

-ﺃ

ﺎﺠﺫﻭﻤﻨ

ﺇ

ﺩﺍﺩﻋ

ﺒﻟﺎﻁﻟﺍ

ﻥﻴﺘ

:

ﻲﺴﻴﻤﺨ ﺓﺩﻴﻤﺤ

ﺏﻭﺠﺤﻤ ﺔﻨﻴﻤﺍ

ا لﻮﺳر ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو ﷲ ﺪﻤﺤﻟا

ﻪﺒﺤﺻو ﻪﻟا ﻰﻠﻋو ﷲ

ﺪﻌﺑ ﺎﻣأ ﻦﻴﻌﻤﺟأ

:

ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺪﺼﺤﻧ ﻦﺤﻧ ﺎﻫ دﺎﺠﻟا ﻞﻤﻌﻟاو دﺎﻬﺘﺟﻻا ﻦﻣ تاﻮﻨﺳ روﺮﻣ ﺪﻌﺑ

ﻪﻳﺪﻬﻧ يﺬﻟا ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻬﺑ ﺎﻨﺒﻌﺗ

ﻰﻟإ

ﻦﻣ ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ

ﺔﺻﺎﺧو ، ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ وأ ﺐﻳﺮﻗ

ﺎﻨﺗذﺎﺘﺳأ

ﺔﻠﺿﺎـﻔﻟا

"

ﺔﺤﻴﻠﺻ

شﺮﻄﻟ

"

ةﺬﺗﺎﺳأ ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻟاو ، ﺎﻬﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗو ﺎﻬﺤﺋﺎﺼﻨﺑ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻞﺨﺒﺗ ﻢﻟ ﻲﺘﻟا

ﺎﻨﻟ ﻦﻳﺮﻃﺆﻤﻟا ﻢﻌﻧ اﻮﻧﺎﻛ ﻦﻳﺬﻟا ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ

.

ﺔﻨﻴﻣأو ةﺪﻴﻤﺣ

إ

ﻫـ

ءاﺪ

إ

ﺎﻨﻫو ﻲﻨﺘﻌﺿوو ﻲﻨﺘﻠﻤﺣ ﻦﻣ ﻰﻟ

،

ﻰﻟإ

ﻲﻧﺮﻤﻐﻳ يﺬﻟا ﻖﻓﺪﺘﻤﻟا نﺎﻨﺤﻟا و ﺔﺒﺤﻤﻟا ﺾﺒﻧ

ةرﻮﻤﻌﻤﻟا ﻩﺬﻫ طﺎﺴﺑ ﻰﻠﻋ ﻲﻟ ﺐﻫو ﻦﻣ ﻰﻠﻏأ

يﺪﻬﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪﻫأ ﻲﻣأ

..

ﺎﻫﺪﻬﺟ ﻞﺑ

.

ﻰﻟإ

ﻦﻣ

ﻪﺘﺒﻌﺗأ

ﻲﺘﺣار ﻲﻓ

ﻰﻟإ

ﻞﻤﻋو ﺮﻬﺳ ﻦﻣ

ﻲﻠﺟﻷ

ﻰﻟإ

ﻦﻣ

دارأ

لﻼﺧ ﻦﻣ حﺎﺠﻨﻟا ﻲﻟ

ﻪﻧﺎﻨﺣو ﻪﺒﺣو ﻪﺋﺎﻄﻋ

ﻰﻟإ

ةأﺮﻤﻟا ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ىﺮﻴﻟ ﻲﻨﻌﻨﺻ ﻦﻣ

..

ﻰﻟإ

ﺰﻣر

ةﻮﺑﻷا

ﻒﺠﻳ ﻻ يﺬﻟا

..

ﻲﺑأ

.

ﻰﻟإ

ﻲﺗﻮﺧإ ﻢﺋاﺪﻟا يﺪﻨﺳ

:

ﻖﺤﻟا ﺪﺒﻋ ، ﻰﺴﻴﻋ ، ﻦﻴﺳﺎﻳ ، دﻮﻠﻴﻣ

.

ﻲﺗاﻮﺧأ و

:

و ءﺎﻤﻴﺷ مﺎﺴﺘﺑا ، ةﺮﻴﺼﻧ ، ﺔﻴﻫز

ﺔﻳرﺎﻣ ءاﻮﺣ ﺔﺗﻮﻜﺘﻜﻟا

.

ﻰﻟإ

ﺔﻤﻴﻌﻧ ةﺮﻫﺎﻄﻟا ﻲﺘﻟﺎﺧ حور

.

ﻲﺗﻻﺎﺧو ﻲﺘﻤﻋ ﻰﻟإ

)

، ةﺪﻴﻌﺳ ، ﺔﻌﻴﺑر

ةﺮﻫز

(

ﻰﻟإ

ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﻢﻋاﺮﺑ

:

ﺮﻴﻣأ ، ﻲﻨﻐﻟا ﺪﺒﻋ ، ﻦﻴﻣأ ، ءﻻا ، كﻼﻣ ، ﺔﻳرﺎﻣ

.

ﻰﻟإ

ةﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﺘﻟﺎﺧ

ةﺮﻴﺼﻧ

ﻰﻟإ

ا ﻲﺗﺎـﻘﻳﺪﺻ ﻢﻬﻗاﺮﻓ ﻲﻠﻋ ﺰﻌﻳو ﻢﻬﺘﻘﻓاﺮﻤﺑ ﺰﺘﻋا ﻦﻣ

تﺎﺒﻴﺒﺤﻟ

:

ﺔﺤﻴﻠﺻ ، ىوﺪﻓ ، ةرﻮﻧ

ةﺮﻫز ، ع نﺎﻨﺣ ، ﺔﺸﺋﺎﻋ ، نﺎﻨﺣ

،

ﺔﻠﻴﺠﺣ

.

ﻰﻟإ

ةﺪﻴﻤﺣ ﻲﺘﻠﻴﻣز ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﺘﻘﻴﻓر

ﻰﻟإ

ﺔﻠﺿﺎـﻔﻟا ﻲﺗذﺎﺘﺳأ ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﺗﺪﺷﺮﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﻦﻣ

"

شﺮﻄﻟ ﺔﺤﻴﻠﺻ

. "

ﻨﻴﻣأ

ــﺔ

ءاﺪﻫإ

ﻢﻴﺣﺮﻟا نﺎﻤﺣﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ

ﻠﺻو

ﻰ

ﻪﺒﺤﺻو ﻪﻟا ﻰﻠﻋو ، ﻢﻳﺮﻜﻟا ﻲﺒﻨﻟا ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻧﺪﻴﺳ ﺔﻋﺎـﻔﺸﻟا ﺐﺣﺎﺻ ﻰﻠﻋ ﷲا

ﺪﻌﺑو ﻦﻳﺪﻟا مﻮﻳ ﻰﻟإ نﺎﺴﺣﺈﺑ ﻢﻬﻌﺒﺗ ﻦﻣو ، ﻦﻴﻣﺎﻴﻤﻟا

:

ﻠﺻو نأ ﻰﻟإ ﻲﺘﻳﺎﻋر ﻰﻠﻋ ﺖﺒﻌﺗو تﺮﻬﺳ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻧأ ﺎﻣ ﻰﻟإ ﺖ

"

نﻮﻨﺤﻟا ﻲﻣأ

"

و ةﺎﻴﺤﻟا ﻲﻓ يﺪﻨﺳ ﻰﻟإ

ﻲﺗﻮﻗ رﺪﺼﻣ

،

ﺎﻳدﺎﻣ ﻲﻟ ﻢﻋﺪﻟا مﺪﻗ يﺬﻟا

ﺎﻳﻮﻨﻌﻣو

"

ﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﺑأ

".

ﻲﺗاﻮﺧأو ﻲﺗﻮﺧإ ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻟإ

و ﻢﻬﻌﻴﻤﺟ

ءﺎﻨﺜﺘﺳا نود

.

ﺔﻨﻴﻣأ ﺚﺤﺒﻟا ﻲﻓ ﻲﺘﻠﻴﻣز ﻰﻟإ

.

ﻰﻟإ

تاﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﺗﺎـﻘﻳﺪﺻ

:

شﻮﺸﻴﻋ ، نﺎﻤﻳإ ، ﺔﻳدﺎﻧ

.

ﻰﻟإ

ﻞﺣاﺮﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ اﺪﺣاو ﺎـﻓﺮﺣ ﻮﻟو ﻲﻧﻮﻤﻠﻋ ﻦﻳﺬﻟا ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﻊﻴﻤﺟ

ﺎﻬﺑ ترﺮﻣ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا

.

ةﺪﻴﻤﺣ

ﺔﻣدﻘﻣ

ﺔﻣدﻘﻣ : ﻲﺗﻟا تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا اذﻛو نﺎﻛﻣﻟا نﺎﻣزﻟا دﺟﻧ ﻪﺗﺎﻣوﻘﻣ مﻫأ نﻣ يرﺛﻧ نﻓ ﺔﯾاورﻟا ﻲﻫ كرﺣﻣﻟا ،ثادﺣﻸﻟ ﻲﺳﯾﺋرﻟا ةرﯾﺧﻷا ﻩذﻫ رﺑﺗﻌﺗ ﺔﯾﺑدﻷا تﺎﻋوﺿوﻣﻟا ﻲﻗﺎﺑﻛ عوﺿوﻣ ﺎﻬﻣﻫأ موﻠﻋ ةدﻋ ﺎﻬﺗﻟوﺎﻧﺗ ﻟاو سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﻪﯾروطﻣو ﻪﯾرظﻧﻣ مﻫأ نﻣ نﺎﻛ يذ " دﻧوﻣﺟﯾﺳ دﯾورﻓ " ﻰﻗﻻ ﻪﻧا مﻏر يذﻟاو ، نﻣ دﯾدﻌﻟا ﻧا ﻻإ ،ءﺎﻣﻠﻌﻟا اذﻛو نﯾرﻛﻔﻣﻟاو ءﺎﺑدﻷاو نﯾدﻗﺎﻧﻟا رﺎﺑﻛ لﺑﻗ نﻣ ضﻓرﻟاو تادﺎﻘﺗﻧﻻا رﯾوطﺗ لﺻاو ﻪ سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ ﻪﺟﻬﻧﻣ نﻣ دﯾدﻌﻠﻟ ﻲﻘﯾﻘﺣ ﻊﺟرﻣ ﺢﺑﺻأو ءﺎﺑدﻷا نﻣ دﯾدﻌﻟا مﺎﻣﺗﻫا طﺣﻣ ﺢﺑﺻأو ، ﻟ بطﻟا ﺎﻬﻣﻫأ موﻠﻌﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﺑارطﺿﻻا فﻠﺗﺧﻣ رﯾﺳﻔﺗ . ﺎﻧﺛﺣﺑ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ روﺣﻣﺗﺗ ﺎﻣ لوﺣ تﺎﺳاردﻟا مﻫأ ﻲﻫ وأ ؟ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا ﺎﻣو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا دﺎﻌﺑأ ﻲﻫ ؟ رﻬظﺗ فﯾﻛو ﺔﯾاورﻟا لﻼﺧ نﻣ ؟ . ﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓو ق ةرﺛﻛﺑ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳﻟا ﺢﻠطﺻﻣ لوﺎﻧﺗﯾ مﻟ ﻪﻧا عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳﺄﺑ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﻘﯾرطﺑ ﻩرﻬظأ ثﺣﺎﺑ لﻛو ﺄﺗ اذﻛو ، ﻲﺗﻟا ﺢﻟﺎﺻ ﺔﻧﯾﻣﺳﺎﯾ ﺔﺑﺎﺗﻛ ﺔﻘﯾرطﺑ ﺎﻧرﺛ تﻋدﺑأ لﻼﺧ نﻣ صﺧﯾ ﺎﻣ ﻲﻓ ﺔﯾاورﻟا ﺎﻬﺑ ترﻬظ ﻲﺗﻟا ﺔطﺎﺳﺑﻟا عوﺿوﻣ ةروﺛﻟا ﺎﻌﻣ ﻲﺣو نﻣ نﺎﻛﻓ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ةﺎﻧ وﻠﺳﺄﺑ ﻪﺗﻣدﻗو ﻲﺳﻧرﻔﻟا لﻼﺗﺣﻻا ةرﺗﻓ ﻲﻓ يرﺋازﺟﻟا ﻲﻔطﺎﻋ ب لﯾﻣﺟ . ﻠﻋ ﺎﻧدﻣﺗﻋا دﻘﻟو ﻲﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا يوﯾﻧﺑﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻰ ﺎﻧﺛﺣﺑ . ﺎﻧﻣﻗ دﻗو ﯾﺳﻘﺗﺑ ﺎﻧﺛﺣﺑ م ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔطﺧﻟا قﻓو : ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳ ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ دﯾﻬﻣﺗ ﺎﻬﺗﯾﻣﻫأو . لﺻﻔﻟا صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻣأ لوﻷا ﻩﺎﻧﻣﺳﻘﻓ ﻰﻟإ ثﺣﺑﻣﻟا نﺎﻛﻓ نﯾﺛﺣﺑﻣ لوﻷا ﺔﯾﻫﺎﻣﺑ ﺎﻧوﻧﻌﻣ ،ﺎﺣﻼطﺻاو ﺔﻐﻟ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا فﯾرﻌﺗ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ ﻪﯾﻓو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا عاوﻧأ ،ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﺳارد . ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﻛ ﻲﻫو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا مﻫأ ﻪﻧاوﻧﻌﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﺎﻣأ :

-ﻲﺳﻔﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا ، تﺎﻣﺳﻟا ﺔﯾرظﻧ ، . تﺎﯾﺻﺧﺷ مﻫأ ﺎﻧﺳرد ﺎﻧﻫو تﻣﺻﻟا رﺣﺑ ﺔﯾاور ﻲﻓ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﻲﻓو دﺎﻌﺑﻷا قﻓو كﻟذو ﺔﯾاورﻟا : وأ ﻲﺳﻔﻧﻟا دﻌﺑﻟا ﻲﺟرﺎﺧﻟا وأ ﻲﻣﺳﺟﻟا دﻌﺑﻟا ،ﻲﺟوﻟوﯾﺳوﺳﻟا دﻌﺑﻟاو يرﻛﻔﻟا دﻌﺑﻟاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا . ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺎﻧدﻣﺗﻋا ﻲﺗﻟا ﻊﺟارﻣﻟاو ردﺎﺻﻣﻟا مﻫأ نﻣو : تﺎﯾرظﻧ ،نﺎﻣﺣرﻟا دﺑﻋ دﯾﺳﻟا دﻣﺣﻣ ،ةرﻫﺎﻘﻟا ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ ءﺎﺑﻗ راد ،ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا 1998 . ،ةرﻫﺎﻘﻟا ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺿﻬﻧﻟا راد ،ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﯾرظﻧ ،رﺑﺎﺟ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ رﺑﺎﺟ 1990 . برﻌﻟا نﺎﺳﻟ ،روظﻧﻣ نﺑا ) ج 07 ( ط ،نﺎﻧﺑﻟ ،تورﯾﺑ ،ثارﺗﻟا ءﺎﯾﺣا راد ، 01 ، 1999 . دﻗو ةرﯾﺛﻛ تﺎﺑوﻌﺻ ﺎﻧﺗﻬﺟاو نﻣ دﺎﺟﯾإ ﺔﺑوﻌﺻ ﺎﻬﻣﻫأ ﺎﻧﻋوﺿوﻣ مدﺧﺗ ﻊﺟارﻣ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ، ﻹا ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا بﻌﺷﺗ ﻩﺎﺟﺗ ﻲﺳﻔﻧﻟا . ﺔﻠﺿﺎﻔﻟا ةذﺎﺗﺳﻷا رﻛﺷﻧ رﯾﺧﻷا ﻲﻓو " شرطﻟ ﺔﺣﯾﻠﺻ " ﺎﻬﺗﺎﻬﯾﺟوﺗﺑ ﺎﻧﯾﻠﻋ لﺧﺑﺗ مﻟ ﻲﺗﻟا .

دﯾﻬﻣﺗ

تﻗرطﺗ ﺔﯾﺑرﻌﻟا تﺎﯾاورﻟا نﻣ ﺎﻫرﯾﻐﻛ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾاورﻟا ﻰﻟإ ةدﻋ بﻧاوﺟ نﻣ كﻟذو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺎﻬﻣﻫأ لوﻘﻟا نﻛﻣﯾ اذﻟ ،ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا نأ ﺎﺑﯾرﻘﺗ ﺔﺣﺿاو ةروﺻﺑ نﻣﺿﺗﺗ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳ نﻋ اروﺻﺗ نﺎﺳﻧﻹا ) 1 ( ، ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا لوﺎﺣﯾ مﻠﻋ يدﺎﻌﻟا نﺎﺳﻧﻺﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﻲﻬﻓ ﺔﻠﺋﺳأ درﻔﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﺗ لﺻو فﯾﻛ رﻛﻔﯾ ﺎﻣﯾﻓ ؟ وﻫ فﯾﻛ ﻰﻟإ ؟نﻵا ﻪﯾﻠﻋ وﻫ ﺎﻣ كﻟذﺑ ﻲﻬﻓ ، » ﺎﻧدﻋﺎﺳﺗ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺄﺑﻧﺗﻧو حرﺷﻧو فﺻﻧ ﻲﻛﻟ لﺎﺟﻣﻟا ﺎﻧﻟ ﺢﺗﻔﺗ ﻲﻬﻓ درﻔﻟا تﺎﯾﻛوﻠﺳﺑ دارﻓﻷا ﻰﻠﻋو يأ ﻩروﺻﺗ لﻛﻠﻓ لﺎﺣ ، ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا نﻋ ﻪﺗﯾرظﻧ وأ ﻪﯾﻠﻋ رﺛؤﯾ وأ رﺧﻵا مﻬﻔﯾ نأ لوﺎﺣﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ﺎﻬﯾﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ « ) 2 ( . دارﻓﻷا ددﻌﺗﺑ اذﻛو ﺎﻬﻟوﺣ تاروﺻﺗﻟا ددﻌﺗﺑ ةددﻌﺗﻣ ﺔﯾاورﻟﺎﻓ ، ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﻪﺗﺎﻔﺻو ﻩروﺻﺗ لﻛﻠﻓ ﺔﺟﺎﺣﻟا نﻣو ،مﻬﻧﻋ ﻩزﯾﻣﺗ ﻲﺗﻟاو ﻩرﯾﻏ ﺎﻬﻛﻠﻣﯾ ﻻ ﻲﺗﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾدرﻔﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا مﻠﻋ رﻬظ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا سﻔﻧ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﺳاردﺑ ﺎﺳﺎﺳأ ﻪﻟﺎﺟﻣ صﺗﺧﯾ يذﻟا ، ﺔﻔﯾظو لﻛ نأ ﻲﻫ ﺔﺳردﻣﻟا ﻩذﻬﻟ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ةرظﻧﻟاو ﺔﻧﻣﺿﺗﻣ نوﻛﺗ ﺔﯾﻠﻘﻋ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﺔﻧﻣﺎﻛ وأ ، ﺔﻣﻠﻛﻟا ﻩذﻬﻟ سوﺳﺣﻣﻟا ﻰﻧﻌﻣﻟﺎﺑ كﺎﻧﻫ سﯾﻟو ﻩذﻫ لﺛﻣﺑ مﺎﯾﻘﻟا ﻰﻠﻋ نوردﺎﻗ دارﻓأ كﺎﻧﻫ ﺎﻣﻧ ٕاو يوﻐﻠﻟا زﯾﯾﻣﺗﻟا وأ كاردﻹا وأ ءﺎﻛذﻟا لﺛﻣ ءﺎﯾﺷأ مﻬﯾدﻟ وأ طﺎﺷﻧﻟا نﻣ ناوﻟﻷا وأ فﺋﺎظوﻟا تارﺑﺧﻟا ﻩذﻫ لﺛﻣ ، باوﺻﻟا نﻣ سﯾﻟ وﻣﻧ نﻋ ثدﺣﺗﻧ نأ لﻛﻛ صﺧﺷﻟا رﺎطإ لﺧاد ﻻإ ﺔﻓرﻌﻣ وأ يوﻐﻟ لوﺻﺣﻣ وأ ﺎﻣ ةرﺎﻬﻣ ، وﻣﻧﺗ درﻔﻟا وﻣﻧ لﻼﺧ نﻣو درﻔﻠﻟ يوﻐﻠﻟا لوﺻﺣﻣﻟا ﻊﺳﺗﯾو ةرﺎﻬﻣﻟا ﻩذﻫ ) 3 ( . ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا كرﺣﯾ نﻣو لﻌﻔﻟﺎﺑ موﻘﯾ نﻣ ﻪﻧﻷ درﻔﻟا نﻣ قﻠطﻧﺗ ﺔﯾﺻﺧﺷﻠﻟ ﺔﺳارد لﻛ نﺈﻓ كﻟذﻟو ﻫو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا نوﻛﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺑﻠﺳ وأ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾا تﻧﺎﻛ تﺎﻔﺻﻟا كﻠﺗﻣﯾ نﻣ و . ) 1 ( ،رﺑوﻫ درﻔﻧﯾو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳ ﻰﻟإ لﺧدﻣ ، يوﯾﺷﻌﻟا ﻰﻔطﺻﻣ ﺔﻣﺟرﺗ ، ،ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳ ﻰﻟإ لﺧدﻣ رﺋازﺟﻟا ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻟا ناوﯾد ، 1995 ص ، 17 . ) 2 ( ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ، ص 24 . ) 3 ( مﯾﻧﻏ دﯾﺳ دﻣﺣﻣ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳ ، ﺎﻬﺗﺎﯾرظﻧو ﺎﻬﺳﺎﯾﻗ ﺎﻬﺗاددﺣﻣ ةرﻫﺎﻘﻟا ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺿﻬﻧﻟا راد ، ، 1973 ، ص 29 .

ﺔﯾﻠﻣﺎﻛﺗ ﺔﻔﯾظو سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﺳاردﻟو ، رﻛذﯾ ﺎﻣﯾﻓ " ﻲﻓروﻣ رﻧدرﺎﺟ " مﻠﻋ بﻏر اذإ ﺔﯾﻠﺧادﻟا طﺑاورﻟاو تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻊﯾﻣﺟ ىرﯾ نأ ﻲﻓ سﻔﻧﻟا ، كﻟذﻛو ةدﺣاو ﺔﻌﻓد يوﺿﻌﻟا نﺋﺎﻛﻟا لﺧاد تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻩذﻫ مﻛﺣﺗ ﻲﺗﻟا نﯾﻧاوﻘﻟا لﺳﻠﺳﺗ ، مﺗﻬﯾ نأ دﺑﻼﻓ سﻔﻧﻟا مﻠﻌﻓ ،ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳﺑ ﻰﻧﻌﯾو نوﻛﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا مﺎﻌﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ نﻣ صﺎﺧﻟا عرﻔﻟا كﻟذ ، ﻟا دﻛؤﯾ يذﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟاو لﻛ لﻛﻟا لﺧاد ﺔﯾوﺿﻌﻟا ) 1 ( . دﻌﺗ وﺣﻣ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا موﻠﻋ مﺎﻣﺗﻫا ر ةدﯾدﻋ ، تاذ ﻲﻬﻓ فﻠﺗﺧﻣ نﯾﺑ ﻊﻣﺟﺗ ﺔﯾﻠﻣﺎﻛﺗ ﺔﻔﯾظو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا بﻧاوﺟ ، دارﻓﻷا ﺎﻬﺷﯾﻌﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا فﻠﺗﺧﻣ نﯾﺑ ﻊﻣﺟﺗ ﺎﻣﻛ ، ﻊﻣﺟﺗ ﻲﺗﻟا طﺑاورﻟا اذﻛو كﻟذﻠﻓ ﺎﻬﺗﻻﺎﻌﻔﻧاو ﺎﻬﺗﯾﺳﻔﻧ ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا نﻣ دﺑﻻ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا نﻋ ثﯾدﺣﻟا دﻧﻋو ،رﺧﻵا ﻊﻣ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﻲﺟوﻟوﻛﯾﺳﻟا بﻧﺎﺟﻟا لﺎﻣﻫإ نﻛﻣﯾ ﻻ ، ﺎﻬﺗﺎﻣوﻘﻣو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟﺎﺑ فﯾرﻌﺗﻟا ﻲﻓ مﻫﻷا دﻌﯾ يذﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﯾزﯾﻔﻟا . ) 1 ( ﻟا دﺑﻋ دﻣﺣﻣ دﻣﺣأ ﺔﯾﺻﺧﺷﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا دﺎﻌﺑﻷا ،قﻟﺎﺧ ﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟا راد ، ،ﺔﯾ ،ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا 1992 ص ، 23 .

ﻷا لﺻﻔﻟا

لو

:

سﻔﻧﻟا مﻠﻌﺑ ﺎﻬﺗﻗﻼﻋو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا

لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا

:

ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ

ﻻوأ

:

ﺎﺣﻼطﺻاو ﺔﻐﻟ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا

ﺎﯾﻧﺎﺛ

:

ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا عاوﻧأ

ﺎﺛﻟﺎﺛ

:

ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﺳارد ﺔﯾﻣﻫأ

ثﺣﺑﻣﻟا

ﻲﻧﺎﺛﻟا

:

ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا مﻫأ

ﻻوأ

:

ﻲﺳﻔﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ

ﺎﯾﻧﺎﺛ

:

تﺎﻣﺳﻟا ﺔﯾرظﻧ

ﺎﺛﻟﺎﺛ

:

ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا

ثﺣﺑﻣﻟا

ثﻟﺎﺛﻟا

:

ﻲﺳﻔﻧﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻲﻓ برﻌﻟا ءﺎﺑدﻷا تﺎﻣﺎﻬﺳإ

لوﻷا لﺻﻔﻟا : سﻔﻧﻟا مﻠﻌﺑ ﺎﻬﺗﻗﻼﻋو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا : ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ ﻻوأ : ﺔﻐﻟ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا : ا رﻛﻔﻟا بﻧاوﺟ فﻠﺗﺧﻣﺑ طﺑﺗرﺗ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟ عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻌﻛ موﻠﻌﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا مﺎﻣﺗﻫا روﺣﻣو ، مﺗﻬﯾ يذﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟﺎﻛ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ بﻧاوﺟ نﻣ ﺎﻬﻟ تﻗرطﺗ ﻲﺗﻟا ةرﺻﺎﻌﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا فﻠﺗﺧﻣو ﺧﻵا نﻋ درﻔﻟا زﯾﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﯾدرﻔﻟا تﺎﻔﺻﻟﺎﺑ ر . ﻼﺛﻣ برﻌﻟا نﺎﺳﻠﻓ صﺧﺷ ﺔﻣﻠﻛﻟا لﺻأ نﻣ قﻼطﻧﻻﺎﺑ ﺔﯾوﻐﻠﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا فرﻌﺗو ﻻ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺢﻠطﺻﻣ دﺟﻧ ﺧﺷﻟا ، صﺎﺧﺷأ ﻊﻣﺟو رﻛذﻣ ،ﻩرﯾﻏ نﻋ نﺎﺳﻧﻹا صﺧﺷ ﺔﻋﺎﻣﺟ وﻬﻓ ص صﺎﺧﺷو صوﺧﺷو ﺔﺻﯾﺧﺷ ﻰﺛﻧﻷاو صﺧﺷﻟا مﯾظﻌﻟا صﯾﺧﺷﻟاو ، ﺔﺻﺎﺧﺷ مﺳﻻاو ) 1 ( . ﻛو دﯾﻌﺑ نﻣ ﻪﺗﯾأر اذإ نﺎﺳﻧﻹا داوﺳ ﺎﺿﯾأ صﺧﺷﻟا ﻰﻧﻌﻣ ﻲﻓو تﯾأر دﻘﻓ ﻪﻧﺎﻣﺳﺟ تﯾأر ءﻲﺷ ل ﻪﺻﺧﺷ صوﺧﺷﻟاو صوﺧﺷﻟا ﻪﻌﻣﺟو ، : دﻠﺑ ﻰﻟإ دﻠﺑ نﻣ رﯾﺳﻟا ) 2 ( . و ﻌﺗ ّر نﻋ صﺧﺷﻟا زﯾﻣﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻔﺻﻟا ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺎﺿﯾأ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ف وذ نﻼﻓ لﺎﻘﯾو ﻩرﯾﻏ دار ٕاو ةزﯾﻣﺗﻣ تﺎﻔﺻ وذو ﺔﯾوﻗ ﺔﯾﺻﺧﺷ لﻘﺗﺳﻣ نﺎﯾﻛو ة ) 3 ( ، تازﯾﻣﻣو صﺋﺎﺻﺧ نﻋ ةرﺎﺑﻋ كﻟذﺑ ﻲﻬﻓ درﻔﻠﻟ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﻪﺗﻧﺎﻛﻣ نوﻛﺗ ﻲﺗﻟا . ﺢﻠطﺻﻣ لﺻأ صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓو ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﻣﻠﻛﻟا نﻣ قﺗﺷﻣ وﻬﻓ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا نﻣ " perssone " يذﻟا عﺎﻧﻘﻟا ﻲﻧﻌﺗ ﻲﻫو حرﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ لﺛﻣﻣﻟا ﻪﯾﻓ رودﯾ نﺎﻛ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا نﺈﻓ ، ﺎﻣ ﻰﻠﻋ رﺻﺗﻘﺗ ﻻ ودﺑﯾ ﻪﺑ تارﺎﺑﺗﺧﻻا فﺷﻛﺗ ﻲﺗﻟا وأ كوﻠﺳﻟا ﻲﻓ ﺎﻫرﺎﺛآ ﻰﻠﺟﺗﺗ دﻗ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﯾﻣﻌﻟا بﻧاوﺟﻟا لوﺎﻧﺗﺗ لﺑ صﺧﺷﻟا ) 1 ( روظﻧﻣ نﺑا برﻌﻟا نﺎﺳﻟ ، ءزﺟﻟا ، 07 ،ثارﺗﻟا ءﺎﯾﺣا راد ، ط 03 ، ،تورﯾﺑ 1999 ص ، 51 . ) 2 ( نﯾﻌﻟا مﺟﻌﻣ ،يدﯾﻫارﻔﻟا دﻣﺣا نﺑ لﯾﻠﺧﻟا د ، ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا بﺗﻛﻟا را ط 01 تورﯾﺑ ، ، 2003 ، ص 314 . ) 3 ( مﯾﻫارﺑإ ﻩرﯾﻏو ﻰﻔطﺻﻣ وﻟا مﺟﻌﻣﻟا ، ج ،طﯾﺳ 01 ص ،ةدوﻌﻟا راد ، 475 .

ﺎﻫرﯾﻏو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﺳاردﻟا لﺋﺎﺳوو ، تطﺑﺗرا ﺎﻧﻫ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا نأ ظﺣﻼﻧ فﯾرﻌﺗﻟا اذﻫ لﻼﺧ نﻣو ﯾﺛﻣﺗ راودأ نﻣ حرﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ لﺛﻣﻣﻟا ﻪﺑ موﻘﯾ ﺎﻣ يأ ﻲﺣرﺳﻣﻟا بﻧﺎﺟﻟﺎﺑ روﻬﻣﺟﻟا بﺎﺟﻋإ رﯾﺷﯾ ﺔﯾﻠ ، ﻛوﻠﺳﻟﺎﺑ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تطﺑﺗرﺎﻓ درﻔﻟا ﺎﻬﺑ موﻘﯾ ﻲﺗﻟا تﺎ . ا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺎﺣﻼطﺻ : ﺑ تروﺑﻟﺄﻓ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ تاروظﻧﻣ قﻓو تﻓرﻋ دﻘﻓ سﻔﻧﻟا ءﺎﻣﻠﻌﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎ " alport " فرﻌﯾ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا » ﯾﻣﺎﻧﯾد مﯾظﻧﺗ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﻪﻛوﻠﺳ ددﺣﺗ ﺔﯾﻣﺟﺳﻔﻧ ةزﻬﺟأ نﻣ درﻔﻟا لﺧاد ﻲﻛ ﻩرﯾﻛﻔﺗو نﯾزﯾﻣﻣﻟا « ) 2 ( . لﻼﺧ نﻣ ﺎﻧﻫ ددﺣﺗ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟاو ةزﻬﺟﻷا ﻪﺗﺎﻫ نﯾﺑ لﺻﺎﺣﻟا لﻣﺎﻛﺗﻟا ، يأ ةزﻬﺟﻷا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﯾﻣﺳﺟﻟاو ، ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﻛوﻠﺳ ددﺣﺗﺗ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣو ﺎﻣﯾﻓ لﻣﺎﻛﺗﻟا ﻰﻠﻋ موﻘﯾ نﯾﻌﻣ مﯾظﻧﺗ قﻓو ، ﺎﻬﻧﯾﺑ ﺎﻧﻫو اذﻫ ﻩروﺻﺗ ﻲﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا سﻣﻠﻧ ذﻟا ، لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﺻﺧﺷﻠﻟ ﻲﻣﺳﺟﻟا روﺿﺣﻟا نﻣ قﻠطﻧﯾ ي ﺎﻬﺗﺎﻔﺻ ﺔﯾدﺎﻣﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟاو ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا ﺎﻬﺗﺎﯾﺻوﺻﺧ ﻰﻟإ . ﻎﻧوﯾ ﺎﻣأ " young " ﯾﻧﺻﺗ نﻛﻣﯾ سﺎﻧﻟا نأ ىرﯾ ىوﻬﻓ مﺎﻌﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا مﻬﻫﺎﺟﺗا ثﯾﺣ نﻣ مﻬﻔ ، طﺳﺑﻧﻣو يوطﻧﻣ ﻰﻟإ ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ مﺎﻌﻟا مﻬﺑوﻠﺳأ ثﯾﺣ نﻣ يأ ) 3 ( ، وﻬﻓ رﯾﺷﯾ ﻰﻟإ نأ يذﻟا وﻫ بوﻠﺳﻷا ارﻓﻷا زﯾﻣﯾ ءاوﺳ مﻬﺗﺎﯾﺻﺧﺷ زرﺑﯾو مﻫرﯾﻏ نﻋ د تﻧﺎﻛ ﺎﻣ اذﻫو ،ﺔﺣﺗﻔﻧﻣ ﻰﺗﺣ وأ ﺔﻟزﻌﻧﻣ وأ ﺔﯾوطﻧﻣ ﺎﻬﺗﯾﺻوﺻﺧ زرﺑﯾ . ) 1 ( دﻣﺣﻣ لﻣﺎﻛ رﯾﻬﺳ ص ،رﺻﻣ ،بﺎﺗﻛﻠﻟ ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا زﻛرﻣ ،ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳ ، 09 . ) 2 ( ﻩرﯾﻏو ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ جرﻓ ، ﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟاو سﻔﻧﻟا مﻠﻋ مﺟﻌﻣ ط ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺿﻬﻧﻟا راد ،ﻲﺳﻔﻧ 01 ، ،تورﯾﺑ ص 238 . ) 3 ( ﻲﻣﻠﺣ ،ﻲﺟﯾﻠﻣﻟا زﻛرﻣ ،ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا سﻔﻧ مﻠﻋ ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا ،بﺎﺗﻛﻠﻟ ط ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺿﻬﻧﻟا راد 01 ، تورﯾﺑ ، 2001 ، ص 34 .

و ّرﻌﺗ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ف ﺎﻬﻧﺄﺑ » أ دﺣ دارﻓﻷا ودﺗ نﯾذﻟا نﯾﯾﻌﻗاوﻟا وأ نﯾﯾﻟﺎﯾﺧﻟا ﺔﺻﻘﻟا ثادﺣأ مﻬﻟوﺣ ر ﺔﯾﺣرﺳﻣﻟا وأ ﯾﻟ ﺔﯾﺻﺧﺷﻛ ، ﻷا ﻰﻠ ﻰﻠﯾﻟ نوﻧﺟﻣ ﺔﯾاور ﻲﻓ ﺔﯾﻠﯾﺧ ﻲﻗوﺷ دﻣﺣأ ءارﻌﺷﻟا رﯾﻣﻷ ، « ) 1 ( . تطﺑﺗرا دﻗو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا لﯾﺛﻣﺗﻟﺎﺑ رﺷﺎﺑﻣ لﻛﺷﺑ ، موﻘﯾﻓ صﺧﺷﻟا نﻣز ﻲﻓ نﯾﻌﻣ رود لﯾﺛﻣﺗﺑ ﺎﻣ فﻟؤﻣﻟا لﺑﻗ نﻣ موﺳرﻣ وﺣﻧ ﻰﻠﻋو دﯾدﻋ ادﺎﻌﺑأ ﺔﯾﺻﺧﺷﻠﻟ ﻲﺣﻼطﺻﻻا ﻰﻧﻌﻣﻟا ذﺧﺗﯾ نأ نﻛﻣﯾو ، ة ﺔﻔﻠﺗﺧﻣو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا دﻌﺑﻟا كﺎﻧﻬﻓ ، ﻩرﯾﻏو ﻲﺟوﻟوﯾﺳﻔﻟا ،ﻲﺟوﻟوﻛﯾﺳﻟاو ، ﻲﻓ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﻔﺻ فﻠﺗﺧﺗو لﻛ ﺎﻬﻟﺎﻌﻓأو ﺎﻬﺗﯾﻛوﻠﺳﺑ دﺎﻌﺑﻷا ﻩذﻫ ﯾ لﺑ ، دﺣاو دﻌﺑ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﺎﻔﺻ ددﻌﺗﺗ نأ نﻛﻣ ﻰﻟإ اذﻫ ﺎﻬﺑ ﻲﺿﻔﯾو ، ﺎﻫدارﻓأ نﻋ فﻠﺗﺧﻣو ﺎﻬﻧﯾﺑ شﯾﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا نﻣ ﻩرﯾﻐﺑ ﻪﯾﺑﺷ ﻪﺳﻔﻧ تﻗوﻟا ﻲﻓ وﻫ نﺎﺳﻧإ لﻛ نأ صﺎﺧﻟا ﻪﻌﺑطﺑ ﻪﺑرﺎﺟﺗو سﺎﺳﻷا وﻫ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻪﺻﺋﺎﺻﺧ نﻣ ارﯾﻐﺻ اءزﺟ نوﻛﯾ يذﻟا زﯾﯾﻣﺗﻟا اذﻫو ، ﻓ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﻲ ) 2 ( . و ضﻌﺑ ﻲﻓ ﻊطﺎﻘﺗﺗو مﻬﺗﺎﻔﺻ ﻪﺑﺎﺷﺗﺗ دﻗ مﻬﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ مﻬﺗﺎﻗﻼﻋ ﻲﻓ دارﻓﻷا نأ ﻲﻧﻌﯾ اذﻫ ﻰﺗﺣ وأ ﻲﻣﺳﺟﻟا ﻲﺟرﺎﺧﻟا وأ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﻠﺧادﻟا بﻧﺎﺟﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ ءاوﺳ صﺋﺎﺻﺧﻟا وأ تازﯾﻣﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ زﻛرﯾ يذﻟا ﻲﺟوﻟوﯾﺳوﺳﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻓ دارﻓﻷا نﯾﺑ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا . ﻛ ﻣﺎ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا فرﻌﺗ ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا فرﺻﺗﻟا ﻲﻓ تﺑﺎﺛ رﺻﻧﻋ ﺎﻬﻧﺄﺑ ، ﻲﻓ ﺔﯾدﺎﻌﻟا ءرﻣﻟا ﺔﻘﯾرطو نﯾرﺧﻵا نﻋ ﺎﻬﺑ زﯾﻣﺗﯾو مﻬﻌﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟاو سﺎﻧﻟا ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ ، لﻛﻓ نﺎﺳﻧإ ﻩرﯾﻐﺑ ﻪﯾﺑﺷ ﻪﺳﻔﻧ تﻗوﻟا ﻲﻓ وﻫ نﻋ فﻠﺗﺧﻣو ﺎﻬﻧﯾﺑ شﯾﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا نﻣ ﺎﻫدارﻓأ ﺧﻟا ﻪﻌﺑطﺑ يذﻟا زﯾﻣﺗﻟا اذﻫو ﻪﺑرﺎﺟﺗو ،صﺎ ) 1 ( ﺔﺑﻫو يدﺟﻣ سدﻧﻬﻣﻟا لﻣﺎﻛ ﻟا مﺟﻌﻣ ، ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑرﻌﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣ بدﻷاو ﻟ ﺔﺑﺗﻛﻣ ، ،نﺎﻧﺑ ط ،تورﯾﺑ 02 ، 1984 ص ، 208 . ) 2 ( ،رﺋازﺟﻟا ،ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ ،نﯾدﻟا ءﺎﻬﺑ راد ،رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ حرﺳﻣﻟا ،ﺔﯾﻛرﺎﺑﻣﻟ ﺢﻟﺎﺻ 2007 ص ، 277 .

ﺻﺋﺎﺻﺧ نﻣ ارﯾﻐﺻ اءزﺟ نوﻛﯾ ﻪ ﺎﯾوﯾﺣ ﺎطﺎﺷﻧ تﺳﯾﻟ ﺎﻬﻌﻗاو ﻲﻓ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﻲﻓ سﺎﺳﻷا وﻫ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺎﺟﺎﻣدﻧا وأ بﺳﺣﻓ ) 1 ( . ﺔﯾﺗﺎﯾﺣ ةرﺑﺧ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ بﺳﺗﻛﯾﻓ ﻪﺗﯾﺻﺧﺷ ءﺎﻧﺑ نﻣ درﻔﻟا نﻛﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻫ ﺔﺻﺎﺧﻟا برﺎﺟﺗﻟﺎﻓ ﻪﺗﺎﯾﺑﺎﺟﯾا ﻰﻠﻋ ظﻓﺎﺣﯾو ﻪﺗﺎﯾﺑﻠﺳ نﻣ مﻠﻌﺗﯾ ﻪﻠﻌﺟﺗ ، ﺗ ﻻ ﻲﻛ ز نﯾرﺧآ صﺎﺧﺷأ لﻌﺟﯾو ﺎﻬﯾﻣﻧﯾ لﺑ لو ﺎﻬﻧﻣ نودﯾﻔﺗﺳﯾ ﺔﯾﻧﻔﻟا رﺎﺛﻵا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﻲﺳﺎﺳﻷا لﻣﺎﻌﻟا ﻲﻫ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟﺎﻓ ﻲﻧﻔﻟا بﻧﺎﺟﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺎﻣأ ، ﻫو ﺎﺻﺎﺧ ﺎﻌﺑﺎط ﺎﻬﯾﻠﻋ ﻎﺑﺻﺗ ﻲﺗﻟا ﻲ ﺔﯾﻧﻔﻟا ﺎﻬﺗﯾﺻوﺻﺧ لﺿﻔﺑ كﻟذو ، . ﻰﻟإ نﻛﻣﯾ تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا ﻩذﻫ بﻧﺎﺟ نأ ﻲﺗﻟاو سﻔﻧﻟا ءﺎﻣﻠﻋ ﺎﻫدروأ ﻲﺗﻟا تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا ضﻌﺑ دروﻧ دروأ دﻘﻟ ﺔﯾﺻﺧﺷﻠﻟ مﻬﺗرظﻧ ﻲﻓ ءﺎﻣﻠﻌﻟا ءﻻؤﻫ رﯾﻛﻔﺗ ﺎﻬﯾﻓ رﺎﺳ ﻲﺗﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا نﻋ ﺎﻧﻟ فﺷﻛﺗ " رﻧﺟﺎﺗﺳ " سﻧرﺑ نﺗرﺎﻣ فرﻌﯾﻓ ﺎﻬﻧﻣ ﺎﺿﻌﺑ " Morten prince " ﺎﻣ عوﻣﺟﻣ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ىدﻟ تﺎﻋزﻧو ﻊﻓاودو تادادﻌﺗﺳا نﻣ درﻔﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺑو ﺔﯾرطﻓ زﺋارﻏو تاوﻬﺷو ﺎﻣ كﻟذﻛو ، تﺎﻋزﻧ نﻣ ﻪﯾدﻟ ﺔﺑﺳﺗﻛﻣ تادادﻌﺗﺳاو ) 2 ( . ﻌﺗﻟا اذﻫ لﺛﻣو ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﻲﺣاوﻧﻠﻟ ﺔﯾﻣﻫأ ﻲطﻌﯾ فﯾر ﺎﻣأ فﯾرﻌﺗ فﻣﻛ " kemph " ﺔﯾﺻﺧﺷﻠﻟ يدﺎﻌﻟا قﻓاوﺗﻟا بوﻠﺳأ ﻲﻬﻓ ﻟا بﻟﺎطﻣو زﻛرﻣﻟا ﺔﯾﺗاذﻟا ﻪﻌﻓاود نﯾﺑ درﻔﻟا ﻩذﺧﺗﯾ يذﻟا ﺔﺋﯾﺑ ﻪﺗﺎﻫ لﺛﻣو ، ﻓاوﺗﻟ ﺔﯾﻣﻫأ ﻲطﻌﺗ فﯾرﺎﻌﺗﻟا ق ﻪﺗﺋﯾﺑ ﻊﻣ درﻔﻟا ) 3 ( . ﻩﺎﺟﺗا كﺎﻧﻫو رﺧآ ا ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا ﻲﻘﻠﯾ تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا نﻣ تﺎﺑﺎﺟﺗﺳﻻا نﻣ دﻘﻌﻣ زﺎﻬﺟﻛ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟ ، رظﻧﻟا ﺔﻬﺟوﻟ ﺎﻘﺑطو ﺎﻧﺗﯾﺻﺧﺷ ﻰﻠﻋ لدﯾ ﺎﻧﻛوﻠﺳ نﺎﻓ ﻩذﻫ نﻣ تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟاو ، ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﺗ عوﻧﻟا اذﻫ وﻠﺳﻟا رﻫوﺟو ظوﺣﻠﻣﻟا كوﻠﺳﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﻧوﻛﻣﻟا ءوﺿ ﻲﻓ ددﺣﺗو ك ﻩﺎﺟﺗﻻا اذﻫ بﺎﺣﺻأ ىرﯾو ، ) 1 ( روﻧﻟا دﺑﻋ روﺑﺟ مﺟﻌﻣﻟا ، ﻲﺑدﻷا ،نﯾﯾﻼﻣﻟا راد ، ط 01 ، ،تورﯾﺑ 1970 ص ، 146 . ) 2 ( ﺳ ، ةرﻫﺎﻘﻟا ، ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺿﻬﻧﻟا راد ، ﺎﻬﺗﺎﯾرظﻧو ﺎﻬﺳﺎﯾﻗ ﺎﻬﺗاددﺣﻣ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳ ،مﯾﻧﻏ دﻣﺣﻣ دﯾ 1973 . ص 47 . ) 3 ( ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ص 47 .

ﺳﻧﻹا نﺋﺎﻛﻟا نأ ادرﻓ دﻟوﯾ ﺎﻣﻧإ ﺎﺻﺧﺷ دﻟوﯾ ﻻ ﻲﻧﺎ و ﻩرﺎﻛﻓأو ﺔﻐﻠﻟ ﻪﺑﺎﺳﺗﻛا لﻼﺧ نﻣو ، ﻪﻣﯾﻗو ﻪﻓادﻫأ ﻲﺻﺧﺷﻟا ﻪﻌﺑﺎط بﺳﺗﻛﯾ درﻔﺗ اذﻛو نﯾرﺧﻵا كرﺎﺷﯾ نﻣ وﻫ صﺧﺷﻟﺎﻓ ، ﺻﺧﺑ ﻩ نﻋ ﻩزﯾﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﻪﺻﺋﺎ نﯾرﺧﻵا . ﻲﻓ مﻛﺣﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻠﺧادﻟا تﺎﻣزﯾﻧﺎﻛﯾﻣﻟا ﻲﻫ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا نأ ىرﺗ ىرﺧأ رظﻧ ﺔﻬﺟو كﺎﻧﻫو ﯾرظﻧو تاذﻟا ﺔﯾرظﻧ ﻊﺑﺗﺗو درﻔﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ ددﺣﺗ تﺎﻣزﯾﻧﺎﻛﯾﻣﻟا ﻩذﻫ ﺔﻌﯾﺑطو كوﻠﺳﻟا ﻩذﻫ تﺎﻣﺳﻟا ﺔ تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا نﻣ ﺔﺋﻔﻟا ﻣﻟا ﻪﺗﺎﻣﺳ صﺧﺷ لﻛﻠﻓ ، نﻋ ﻩزﯾﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﻪﺻﺋﺎﺻﺧو ةزﯾﻣ ﻩرﯾﻏ ددﺣﺗ ﻲﺗﻟاو ، ﻪﻛوﻠﺳ ﺔﻌﯾﺑط اذإ صﺧﺷﻟا نأ ظﺣﻼﻧ ﺎﻧﻫ نﻣو ، دارأ نأ ﻪﯾﻠﻌﻓ ﻪﻛوﻠﺳ رﯾﻐﯾ نأ ﺔﻘﯾرطﺑ رﯾﻐﯾ وأ رﺧﺄﺑ ى ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﻪﺗﺎﻣﺳ نﻣ وأ ﻪﺗاذ رﯾﻐﯾ ﺎﻬﺟو فﻼﺗﺧا مﻏرو ، تﺎﯾرظﻧ مظﻌﻣ نﺎﻓ رظﻧﻟا ت ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا قﻔﺗﺗ ، نأ نﻛﻣﯾ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا نأ لﻼﺧ نﻣ ﺢﺿﺗﺗ ﺎﯾﺑﺳﻧ تﺑﺎﺛﻟا كوﻠﺳﻟا طﻣﻧو ﺔﻘﯾرط ، ﻓ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا فﯾرﻌﺗ نﻛﻣﯾ ﺎﻬﻧﺄﺑ » صﺋﺎﺻﺧﻠﻟ لﻣﺎﻛﺗﻣﻟا لﻋﺎﻔﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻاو ﺔﯾﻠﻘﻌﻟاو ﺔﯾﻣﺳﺟﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﻪﺗﺎﻧوﻛﻣو ﻪﻛوﻠﺳ دﯾرﻓ طﻣﻧ ﻪﻧﻣ لﻌﺟﺗو صﺧﺷﻟا زﯾﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو « ) 1 ( ، ﺔﯾﺻﺧﺷﻟﺎﻓ ﻊﻣﺟﺗ اذإ ﻟا فﻠﺗﺧﻣ نﯾﺑ ﺟ ﺗﺟﻻاو ﺔﯾﻣﺳﺟﻟاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا بﻧاو درﻔﻟا كوﻠﺳ ﻲﻓ لﺧدﺗﺗ ﻲﺗﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣ . ﺎﯾﻧﺎﺛ : ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا عاوﻧأ ﺎﻬﺋﺎﻧﺑ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ تﺎﻧوﻛﻣو رﺻﺎﻧﻋ ةدﻋ ﺎﻬﻟ ﺔﯾﺑدﻷا سﺎﻧﺟﻷا ﻲﻗﺎﺑﻛ ﺎﯾﺑدأ ﺎﺳﻧﺟ ﺔﯾاورﻟا دﻌﺗ كﯾرﺣﺗ ﻲﻓ ﺎﯾﺳﺎﺳأ ارود بﻌﻠﺗ ﻲﻬﻓ رﺻﺎﻧﻌﻟا مﻫأ نﯾﺑ نﻣ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا رﺑﺗﻌﺗو ثادﺣﻷاو نﻣزﻟﺎﻛ ثادﺣأ ا نورﻛﻔﻣﻟاو نوﺛﺣﺎﺑﻟا مﺳﻗ اذﻬﻟو ﺔﯾاورﻟا تﺎﯾﺻﺧﺷﻟ ﻰﻟإ عاوﻧأ ﺎﻬﻟوﺎﻧﺗﻧ ةدﯾدﻋ وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﺗﻟا : ) 1 ( ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﯾرظﻧ ،نﺎﻣﺣرﻟا دﺑﻋ دﯾﺳﻟا دﻣﺣﻣ د ، ،ةرﻫﺎﻘﻟا ،ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ ءﺎﺑﻗ را 1998 ص ، 27 ـ 26 .

1 ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ـ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا : ﻲﻫ " وﻟو ﺔﯾاورﻟا ﻲﻓ ﻲﺳﯾﺋرﻟا رودﻟﺎﺑ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا كﻠﺗ تﻧﺎﻛ ﻲﻓ ﺔﯾوﻧﺎﺛ راودﺎﺑ موﻘﺗ تﻗوﻟا سﻔﻧ ﺎﻣأ ، نﻵا ا ﻲﻓ دﺳﺟﯾ ثﯾﺣ ﻲﻛﺣﻟا ﻲﻓ ثادﺣﻷا ﻪﻟوﺣ روﺣﻣﺗﺗ يذﻟا لطﺑﻟا وﻬﻓ بﻟﺎﻐﻟ ﺔﺿرﺎﻌﻣﻟا ىوﻘﻠﻟ ،ﺎﻬﺗﻬﺟاوﻣ ﻲﻓ ﺔﯾدرﻔﻟا ةوﻘﻟا " ) 1 ( ، ﯾﺋر ﺔﯾﺻﺧﺷ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﯾاور ﻲﻧﺑﯾ ﻲﺋاورﻟﺎﻓ لﻣﺣﺗ ﺔﯾﺳ نﯾﻌﻣ نوﻣﺿﻣو ﺔﻧﯾﻌﻣ ةرﻛﻓ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا وأ ﺔﯾروﺣﻣﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا نﻣ ذﺧﺗﯾ ﻪﻧأ يأ ، لﺎﺻﯾﻹ ﺔﻠﯾﺳو ﻪﺗﯾؤر حرطو ﻪﺗﻟﺎﺳر ، ﻛﯾ ﺎﻣ ةدﺎﻋو ﺔﯾاورﻟا ﻲﻓ ﺎﯾﺳﺎﺳأ فدﻬﻟا اذﻫ نو . ﺎﻣ ﺎﺑﻟﺎﻏو ثادﺣﻷا ﻪﺗﺎﻫ ﻪﻟوﺣ رودﺗ يذﻟا روﺣﻣﻟا ﻲﻫ ﺔﯾاورﻟا ﻲﻓ ﺔﻠطﺑﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟﺎﻓ نوﻛﯾ ﺗ ﺔﻬﺟاوﻣ ﻰﻠﻋ ارﺑﺟﻣ نوﻛﯾﻓ ﺔﯾاورﻟا لﺧاد ﺔﺿرﺎﻌﻣ ىوﻗ لﺑﻗ نﻣ تﺎﻣوﺟﻬﻟ ضرﻌﻣ لطﺑﻟا ىوﻘﻟا كﻠ ﻩدﺣوﻟ ﻪﻘﯾرط ضرﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﻓو ﻲﺳﺎﺳأ رودﺑ ﻊﺗﻣﺗﺗ ﻲﻬﻓ ، ﺔﯾاورﻟا ﻲﻓ لﺎﻌ . ترﯾﻐﺗ دﻗو ﻰﻟإ ةرظﻧﻟا ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﻲﻔﻓ ﺎﻬﻠﺣارﻣ ﻰﻟوﻷا وﻫو روﺣﻣﻟا وﻫ لطﺑﻟا نﺎﻛ سﺎﺳﻷا و ، ﺄﺗ ﻪﻟ ةدﻋﺎﺳﻣ لﻣاوﻋ تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﯾﻘﺑ ﻲﺗ ، ﺎﻣ اذﻫو مﺣﻼﻣﻟﺎﻛ ﺔﻣﯾدﻘﻟا صﺻﻘﻟا ﻲﻓ ﻩدﺟﻧ ﺎﻣ ﺎﺑﻟﺎﻏ ﻲﺗﻟا ،ﺔﯾﻓارﺧﻟا صﺻﻘﻟاو ﻊﯾﻣﺟ زﺎﺗﺟﯾ يذﻟا قرﺎﺧﻟا لطﺑﻟا كﻟذ ﺎﻬﯾﻓ دﺟﻧ نوﻛﯾﻓ رطﺎﺧﻣﻟا ﺳأ دﻌﯾ يذﻟا درﻔﻟا تدﺟو ﺔﯾزاوﺟرﺑﻟا ﺔﻘﺑطﻟا روﻬظﺑو ،ﻪﺗﻣأ لﻣأ قﻠطﻧﺗ ةدﻋﺎﻗ ،ﺎﻫزورﺑو ﺎﻬﻗوﻔﺗﻟ ﺎﺳﺎ ﺟا ﺎﻌﻗاو سﻛﻌﯾ ﺔﯾﺳﻧﺎﻣورﻟا ﺔﯾاورﻟا ﻲﻓ لطﺑﻟﺎﻓ ﺔﯾاورﻟا ﻪﻧﻣ ﻲﻓ ﺎﯾزاوﺟرﺑ رﻛﻓو ﺎﯾﻋﺎﻣﺗ نآ دﺣاو ﻊﻣو ، ﺑﻟا ﺢﺑﺻﯾﻟ ﻲﺳﻧﺎﻣورﻟا لطﺑﻟا موﻬﻔﻣ رﯾﻐﺗ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ لﺻﺎﺣﻟا روطﺗﻟا اورﻟا ﻲﻓ لط ةرﺻﺎﻌﻣﻟا ﺔﯾ سﺎﻧﻟا ﺔﻣﺎﻋ نﻣ ﺔﯾﺻﺧﺷ ﻰﻘﺷﺗو دﻌﺳﺗ ، ةﺎﯾﺣﻠﻟ ﺎﻬﺗرظﻧو ﺎﻬﺗرﻛﻓ نﻋ رﺑﻌﺗو ) 2 ( . ) 1 ( لﺎﺣﻛ ﻲﻠﻋوﺑ ،درﺳﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣ مﺟﻌﻣ ، رﺋازﺟﻟا ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻟاو بﺗﻛﻟا مﻟﺎﻋ ، 2002 ص ، 80 ـ 81 . ) 2 ( ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ ءﺎﻓوﻟا راد ،ظوﻔﺣﻣ بﯾﺟﻧ دﻧﻋ ﻲﺋاورﻟا رﺎﻣﻌﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻫرودو ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ،ﺔﻣﻼﺳ ﻲﻠﻋ دﻣﺣﻣ ط ،ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا ،رﺷﻧﻟاو 01 ، 2007 ص 26 .

2 ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ـ : رودﺗ ثادﺣﻷا ﻣﯾ ﻻ اذﻫ ﻊﻣو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا لوﺣ ﺎﺑﻟﺎﻏ ﺔﯾوﻧﺎﺛ تﺎﯾﺻﺧﺷ دوﺟو ءﺎﻐﻟإ ﺎﻧﻟ نﻛ ﺎﻣﺑر ﻟﺎﺗ ﺔﯾﻧﺎﺛ ﺔﯾﻣﻫأ ﺎﻬﻟ نوﻛﯾ ﺎﻬﻟ ةدﻋﺎﺳﻣو ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻠﻟ ﺔﯾ ، روﺗﻛدﻟا نأ دﺟﻧ ثﯾﺣ " بﻠطﻣﻟا دﺑﻋ دﯾز " ﺎﻫرود بﺳﺣ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا مﯾﺳﻘﺗ ضﻓر ، » ﻲﻓو ﺎﻫرﻬظﻣ ﻲﻓ ﺔﯾروﻛﯾد ﺔﯾوﻧﺎﺛ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا نوﻛﺗ دﻘﻓ ﻲﻫ ﺎﻣﻧﯾﺑ ﺎﻫرود ﺔﺣﺎﺳﻣ ارود بﻌﻠﺗ ءاوﺳ ﺎﯾﺳﺎﺳأ نﯾﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا نﻋ فﺷﻛﻟا ﻲﻓ فﺷﻛﻟا ﻲﻓ ﺔﯾاورﻟا ﻲﻓ ﻼﻋﺎﻓ ﺎﯾروﺣﻣ ارود ﺎﻬﺋادأ ﻲﻓ وأ تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا « ) 1 ( . ﻫرود نأ يأ مﻫأ نﻣو ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﻪﺑﻌﻠﺗ يذﻟا رودﻟا ﻰﻟإ ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟﺎﺑ ﻲﺳﺎﺳأ رﯾﻏ ﺎ ﺎﻬﻧأ ﺎﻬﺗﺎﻔﺻ ﺋﻼﺗ م ﻲﺗﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا نﺎﻣز ،ﺎﻬﻧﺎﻛﻣو ﺎﻬﯾﻓ شﯾﻌﺗ ﺎﻣﻬﺑ ةدﯾﻘﺗﻣ ﻲﻫ ﺎﻣﻬﻧﻣ ﺎﻫرﯾﺻﻣ لﺑﻘﺗﺗو ﻲﺋاورﻟا ﻪﻘﻠﺧﯾ يذﻟا مﻟﺎﻌﻟا لﻌﺟﺗ ﺎﻧﺎﯾﺣﺄﻓ قرط ةدﻌﺑ ﺔﺻﻘﻟا ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ نأ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻠﻟ نﻛﻣﯾو ﺑ ﺞﻌﯾو نﺎﻛﺳﻟﺎﺑ ﻼﻫآ نﺎﯾﺣﻷا ضﻌﺑ ﻲﻓو ﺞﯾﺟﺿﻟاو ﺔﻛرﺣﻟﺎ » ﻣ ،ﺔﻛﺑﺣﻠﻟ ﺔﯾرورﺿ لﺎﻣﻋﺄﺑ موﻘﺗ لﺛ وأ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ةدﻋﺎﺳﻣ ضارﺗﻋا ﻰﻌﺳﺗ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻬﻘﯾرط ﻪﯾﻟإ « ) 2 ( . رﯾﯾﻐﺗ ﻲﻓ ﺎﯾﺳﺎﺳأ ﻼﻣﺎﻋ نﺎﯾﺣﻷا ضﻌﺑ ﻲﻓ نوﻛﺗ دﻗو ،ثادﺣﻷا ىرﺟﻣ رﯾﯾﻐﺗ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ ﻲﻬﻓ ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ نوﻛﺗﻓ ،ﺎﻬﻠﯾﺑﺳ ضارﺗﻋإ قﯾرط نﻋ وأ ﺎﻬﺗدﻋﺎﺳﻣ قﯾرط نﻋ ﺎﻣإ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﻬﺟو ضﻌﺑ نﻋ رﺎﺗﺳﻟا فﺷﻛﺑ موﻘﺗ كﻟذ ﻊﻣو ﺔﯾﻣﻫأ لﻗأ لﺎﻣﻋﺄﺑ موﻘﺗ دﻗو ﺎﻬﻓادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ نود فﻘﯾ قﺋﺎﻋ ﺧﺷﻟا ﺢﻣﻼﻣ ﺎﻣ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﯾﺻ ﺎﺑﻟﺎﻏو ،ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ يرﺟﺗ ﻲﺗﻟا تاراوﺣﻟا لﻼﺧ نﻣ وأ ﻪﺑ موﻘﺗ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا نوﻛﺗ ﺎﻣ ﺎﻫرﺟﺗﻓ ﺎﻫرارﺳأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻧﻣﺄﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻠﻟ ﺎﻣﯾﻣﺣ ﺎﻘﯾدﺻ ﻰﻟإ ) 1 ( دﯾز بﻠطﻣﻟا دﺑﻋ ، ﺔﯾﺣرﺳﻣﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا مﺳر د ، رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ نﯾرﻏ را ،ﻊﯾزوﺗﻟاو ةرﻫﺎﻘﻟا ، 2005 ص ، 06 . 07 . ) 2 ( ﺔﻛﺑﺣﻟا تﻻوﺣﺗ ،قزر لﯾﻠﺧ ﺔﺳﺳؤﻣ ، ﻷا ص ،نﺎﻧﺑﻟ ،تورﯾﺑ ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ فرﺷ 52 .

ثﯾدﺣ ﺎﻫرﺎﻛﻓأ نﻋ فﺷﻛﯾ ،ةﺎﯾﺣﻟﺎﺑ ضﺑﺎﻧ ﺗ ﺎﻬﻧأ وأ ، ةرﯾﺎﻐﻣﻠﻟ ﺔﻠﯾﺳو نوﻛ ﻬظﺗ ، ﺎﻬﻛوﻠﺳ لﻼﺧ نﻣ ر ﻬﯾأرو رﯾﺎﻐﻣﻟا ﺎ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻠﻟ ﺔﻗرﺎﻔﻟا تﺎﻣﺳﻟا ضﻌﺑ ، ) 1 ( . ﺎﻣ ﺔﻓرﻐﻣ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا ﺎﻧﻟ نﻛﻣﯾ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا نﻣ ﺎﻗﻼطﻧﺈﻓ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا نﻫذﺑ رودﯾ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ، ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا مﻟﺎﻋ لوﺧد نﻣ ﺎﻧﻧﻛﻣﺗ روﺑﻋ ﺔﻠﯾﺳو نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﺎﻬﻧأ يأ . ﻲﻓ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻠﻟ دوﺟو ﻻ ﻪﻧأ رﻛذﻟﺎﺑ رﯾدﺟﻟاو تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا لﺿﻔﺑ ﻻإ ﻲﺋاورﻟا لﻣﻌﻟا نأ ﺎﻣﻛﻓ ،ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا رﺎﻛﻓﻷا مﻬﻓ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا نﻣ ﺎﻧﻧﻛﻣﯾ رﺳﺟ ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ ﻲﺗﻟا ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا ﻩذﻫ نأ رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺔطﻘﻧﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ رﻣﻷا كﻟذﻛﻓ ،ءﺎﯾﻧﻏﻷا دﺟﻣ نوﻌﻧﺻﯾ نﻣ مﻫ ءارﻘﻔﻟا حرﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻫروﻬظو ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا زورﺑﻟ ﺎﺑﺑﺳ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾاورﻟا ﻲﻓ ثادﺣﻷا ) 2 ( ، نأ دﺟﻧ ﺎﻣﻛ " رﺗﺳوﻓ foster " ﺔﯾﻣﺎﻧﻟاو ﺔﺣطﺳﻣﻟا تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا ﺎﻣﻫ ﺔﯾﺋاورﻟا تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا نﻣ نﯾﻋوﻧ نﯾﺑ زﯾﻣ ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ قرﻔﻟا ﺢﺿوو : أ ﺔﺣطﺳﻣﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ـ ) ﺔﯾطﻣﻧﻟا ( : ﺎﻣ ﺎﺑﻟﺎﻏ ﺔﯾدﺎﻋ ﺔﯾﺻﺧﺷ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻲﻫ ﻻ ﺔﺣطﺳﻣ نوﻛﺗ ﻻو ﻲﻧﻔﻟا لﻣﻌﻟا لﺧاد اوﻣﻧﺗ ،روطﺗﺗ دﺟﻧو ﺎﻬﺳﻔﻧ ﺔﯾاورﻟا وﻣﻧﻟ ادﻋﺎﺳﻣ ﺎﻫروﺿﺣ نوﻛﯾ ثﯾﺣ ﺎﻬﻧأ ﻻ ﺎﻬﻧأ يأ تﺎﻔﺻﻟا ﺔﺗﺑﺎﺛ ﻰﻘﺑﺗ رﯾﻐﺗﺗ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا رﯾﻐﺗﺑ » ﻻ تﺎﻔﺻﻟا ﻩذﻫو جذوﻣﻧﻟا وأ طﻣﻧﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا نﻣ ادﺟ ﺔﺑﯾرﻗ ﻲﻬﻓ رﯾﻐﺗﺗ ﺔﺻﻘﻟا لوط « ) 3 ( . ،ﺎﻬﺗﯾﺎﻬﻧ ﻰﺗﺣ ﺔﯾاورﻟا ﺔﯾادﺑ نﻣ ةدﺣاو ﺔﻔﺻ تاذ نوﻛﺗ ﺔﺗﺑﺎﺛﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا نأ ﻰﻧﻌﻣﺑ ﺎﻐﻣﻟا تﺎﯾاور ﻲﻓ صﻠﺧﻣﻟا قﯾدﺻﻟاو طﺑﺎﺿﻟاو سرﺎﻔﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻛ ﺔﯾﺻﺧﺷ رﺛﻛأ ﺎﻬﻧﻣو تارﻣ " رﻧﻛد " ﻲﻓ " رﺑوﻛ دﯾﻓاد دﻠﻓ " تﺎﯾﺻﺧﺷو " نادﯾز ﻲﺟروﺟ " ، ﺔﯾطﻣﻧ ةزﻫﺎﺟ ﺔﯾﺻﺧﺷ ﺔﺣطﺳﻣﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟﺎﻓ ) 1 ( ﺔﻛﺑﺣﻟا تﻻوﺣﺗ ،قزر لﯾﻠﺧ ﺔﺳﺳؤﻣ ، ﻷا ،نﺎﻧﺑﻟ ،تورﯾﺑ ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ فرﺷ ص 54 . ) 2 ( ﻌﻟا راد ،درﺳﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗ ﻲﻓ ثﺣﺑ ،ﺔﯾاورﻟا ﺔﯾرظﻧ ﻲﻓ ،ضﺎﺗرﻣ كﻟﺎﻣﻟا دﺑﻋ ص ،تﯾوﻛﻟا ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ بر 133 . ) 3 ( ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ، ص 130 .

وأ ﺔﻠﻗﺎﻋ تﯾﺑ ﺔﺑرﻛو ﺟﺳ ﺔﺑﯾطﻠﻟ ﺎﯾﻗﻼﺧأ ﺎطﻣﻧ نوﻛﺗ ﺎﻣﺑر وأ دﻠﺑﻟا نوؤﺷﺑ مﺗﻬﯾ ﻻ مﻟﺎﻋ وأ ﻲﺳﺎﻗ نﺎ ﺔﺋدﺎﻬﻟا ، ددرﺗﻟا وأ ﺔﻠطﻣﻟا ﺔﯾﻧﺎﻧﻸﻟ ﺎطﻣﻧ نوﻛﺗ دﻗ وأ ،ﺔﯾﻧاودﻌﻟا وأ رﺷﻠﻟ ﻼﯾﻣ ﺎﻬﯾﻓ دﺟﻧ ﻻ ﻲﺗﻟاو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﻪﺋارآ نﻋ رﺑﻌﯾ لﺑ ﺎﻬﺗاذﺑ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺔﯾﺻﺧﺷﻛ ﻻ بﻷا ةرطﯾﺳ وأ نﻫاوﻟا ) 1 ( . ﻟا تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا فﯾظوﺗ نإ مدﻘﯾ نأ نﻛﻣﻣﻟا نﻣﻓ ﺎﯾﻧﻓ ﻼﻠﺧ دﻌﯾ ﻻ ﺔﺣطﺳﻣ نﯾﯾﺋاورﻟا نﻣ رﯾﺛﻛ ﺔﺣطﺳﻣ تﺎﯾﺻﺧﺷ ﻻ ﺎﻬﺗﯾﺣطﺳ ﺎﻧﺎﯾﺣﺄﻓ ،ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا قﻣﻌﻟﺎﺑ ﻊﺋار سﺎﺳﺣإ ﺎﻬﯾﻓ ، مﺎﯾﻘﻟا نﻣ ﺎﻬﻌﻧﻣﺗ ﺔﻣﺳﺎﺣ راودﺄﺑ . د تاذ ﺔﺣطﺳﻣﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا نوﻛﺗ دﻗ ﺔﯾﻠﺳﻣو ﺔﯾدﯾﻣوﻛ تﻧﺎﻛ اذإ زﯾﻣﻣ رو ﻲﻓ نوﻛﺗ دﻗو ، ﻋ ﺎﻬﺗﻻﺎﺣ نﺳﺣأ ﺷ نوﻛﺗ ﺎﻣدﻧ ﺔﻛﺣﺿﻣ وأ ﺔﯾﻟزﻫ ﻪﺗﯾﺻﺧ وﺎﺳﺄﻣﻟا وأ ةدﺎﺟﻟا ﺔﺣطﺳﻣﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟﺎﻓ ، ﺔﯾ ظﻟا ﺔﻠﯾﻘﺛ ةرﺟﺿﻣ نوﻛﺗ نﻷ ﺔﺿرﻋ ل ) 2 ( ، إ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑﻓ ﺔﻠﻣﻣو ﺔﺑﯾﺋﻛ نوﻛﺗ دﻗ ﺎﻬﺗﯾﺣطﺳ ﻰﻟ اذﻬﻓ ، رﺎﻘﻣﻟﺎﺑ ﺔﯾﺑذﺎﺟﻟﺎﺑ ﻊﺗﻣﺗﯾ ﻻو روﻔﻧﻟا ﻰﻟإ ثﻌﺑﯾ طﻣﻧﻟا ﺔﯾدﯾﻣوﻛﻟا ﺔﺣطﺳﻣﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﻊﻣ ﺔﻧ . ب ﺔﯾﻣﺎﻧﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ـ ) ةرودﻣﻟا ( : نأ دﺟﻧ " ﺎﻓارز لﺎﺷﯾﻣ " ةرﺎﺑﻋ تﺣﺗ ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻟإ ﺢﻠطﺻﻣﻟا اذﻫ ﺔﻣﺟرﺗﺑ مﺎﻗ دﻗ " personnage rond " نﻣ ةﺎﺣوﺗﺳﻣ ﺎﻬﻧوﻛﻟ ﺔﻣﺟرﺗﻟا ﻩذﻫ رﺎﯾﺗﺧا مﺗ دﻗو ةرودﻣﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﻲﻫو ﺎﻬﻔﺻﻧو ﻲﻘﯾﻘﺣ ﺎﻬﻔﺻﻧ ﺔﯾﺻﺧﺷ ﺎﻬﯾﻓ فﺻو ﺔﺑﯾﺟﻋ ﺔﻟﺎﺳر بﺗﻛ دﻗ ظﺣﺎﺟﻟا نﺎﻛ ذإ ﻲﺑرﻌﻟا ثارﺗﻟا ﺎﻣ وﺣﻧ ﻰﻠﻋ ﻩوﻛردأو عوﻧﻟا اذﻫ اوﻓرﻋ برﻌﻟا نﺄﻛو ةرﯾﻬﺷﻟا رﯾودﺗﻟاو ﻊﯾﺑرﺗﻟا ﺔﻟﺎﺳر ﻲﻫو ﻲﻟﺎﯾﺧ رﺧﻵا ﻟا اوﺑﺗﻛﯾ مﻟ ،ن ٕاو مﻫرﺎﺛآ ﻲﻓ ظﺣﺎﺟﻟا دﻬﻋ ﻰﻟإ ﺔﯾاور ) 3 ( . ﻫ ﺔﯾﻣﺎﻧﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟﺎﻓ ةدﻘﻌﻣﻟاو ﺔﺑﻛرﻣﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا كﻠﺗ ﻲ لوؤﺗﺳ ﺎﻣﺑ ؤﺑﻧﺗﻟا بﻌﺻﯾ ﺔﯾﺻﺧﺷ ، ﻣ تﺎﻗﻼﻌﻟا لﺑﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻟﺎﻋ ةردﻗ كﻠﻣﺗ ﺎﻣﻛ ﺎﻬﻟﺎﺣ ﻪﯾﻟإ ﺎﻬﯾﻓ رﯾﺛﺄﺗﻟاو ىرﺧﻷا تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا ﻊ ﺎﻬﻧﻷ ، ) 1 ( ،ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا ،فرﺎﻌﻣﻟا ةﺄﺷﻧﻣ ،ﺔﯾدﻘﻧ ﺔﯾؤر ،ظوﻔﺣﻣ بﯾﺟﻧ بدأ ﻲﻓ ةءارﻗ ،دﯾﻋ ءﺎﺟر 1989 ص ، 19 . ) 2 ( ص ،ﺔﻛﺑﺣﻟا تﻻوﺣﺗ ،قزر لﯾﻠﺧ 58 . ) 3 ( ﺔﯾاورﻟا ﺔﯾرظﻧ ﻲﻓ ،ضﺎﺗرﻣ كﻟﺎﻣﻟا دﺑﻋ درﺳﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗ ﻲﻓ ثﺣﺑ ، ص 130 .

ﺔﯾوﯾﺣ ﺔﯾﺻﺧﺷ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﺔطﯾﺷﻧو ﺗ ، ا ﺎﻧﺗﺎﻌﻗوﺗﻟ قﺎﻓآ ﺎﻧﻟ ﺢﺗﻔ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟ ﻻ ﻲﻬﻓ ، ﻻو دﯾﻌﺑ يأ دﻌﺑﺗﺳﺗ ظﻔﻟ ﺎﻬﺑ ﻲﺣوﯾ ﻲﺗﻟا تﻻﻻدﻟا لﻛﺑ ةدﻘﻌﻣﻟا ﺔﻋﺎﺟﺷﻟا ةرﻣﺎﻐﻣﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺎﻬﻧإ بﻌﺻ يأ بﻌﺻﺗﺳﺗ ةدﻘﻌﻟا ) 1 ( . ﻻ ﺎﻬﻧأ ﻻإ لزﺎﻧﻣﻟا ﻰﻗرأ ﻰﻟإ دﻌﺻﺗو ،ﺔﯾﻫارﻛو بﺣ نﻣ رﻋﺎﺷﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﺎﻬﺳﻔﻧ ﻲﻓ ﺞﻠﺗﺧﺗ ،لﺎﺣ ﻰﻠﻋ رﻘﺗﺳﺗ ﻻ تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻧدأ ﻰﻟإ لزﻧﺗو وﻣﻧﺗو رﺧﻷ فﻗوﻣ نﻣ ﺔﯾﻣﺎﻧﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا رﯾﻐﺗﺗ ﻪﻔﻗاوﻣ ﻪﺋارأو ﻩرﺎﻛﻓأ نﯾﺑﯾ نأ ﻲﺋاورﻠﻟ نﻛﻣﯾ ﺎﻬﻘﯾرط نﻌﻓ ﻪﻋﺎﻧﻗ ٕاو ئرﺎﻘﻟا شﺎﻫدإ ةردﺎﻗو ثادﺣﻷا وﻣﻧﺑ ﻪﻠﻐﺷﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا نﻣ ) 2 ( ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا نﻋ ﺎﻬﯾﻟإ ةدﻧﺳﻣﻟا راودﻷا لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻣﺎﻧﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا رﺑﻌﺗو ، ا ﺎﯾﺎﺿﻗ نﻋ وأ ﺔﯾﻘﺑط نﻣ ﻩدوﺳﯾ ﺎﻣو نﻣ نﺎﺳﻧﻹ دادﺑﺗﺳﻻاو مﻠظﻟا روﺻ روﺻﺗو ،ﺔﻟادﻋو ﺔﯾرﺣ ، ﻓ ﻲﻫو ﻲﺋاورﻟا رﺎﻛﻓأ ﻻإ تﺳﯾﻟ ﻊﻗاوﻟا ﻲ ﺑ ﺎﻧﻟ ﺎﻬﻣدﻘﯾ يذﻟا ، تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا ﻩذﻫ نﺎﺳﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻧﻓ ةروﺻ ، لﻛ ﻲﻓ ﺎﻧﻟ رﻬظﯾو ،رﺧﻵ فﻗوﻣ نﻣ روطﺗﺗ ﻲﻬﻓ ئرﺎﻘﻠﻟ ةرﯾﺛﻣ ﺎﻬﻧوﻛﺑ ﺔﯾﻣﺎﻧﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا زﯾﻣﺗﺗو فرﺻﺗ فﻗوﻣ دﯾدﺟ ﻣ بﻧﺎﺟ نﻋ ﺎﻧﻟ فﺷﻛﯾ ، ﺎﻬﻧ ، ﺔﻔﺛﻛﻣ ﺎﻬﻧأ ﺎﻣﺑو ةدﻘﻌﻣو ﺔﻔﺛﻛﻣ ﺔﯾﺻﺧﺷ ﺎﻬﻧأ ﺎﻣﻛ ﺎﯾﺎﺿﻘﻟاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا دﺎﻌﺑﻷا نﻋ فﺷﻛﯾ قﻣﻌﻣ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺎﻣﺋﺎﻗ نوﻛﯾ ثادﺣﻸﻟ ﺎﻫرﯾوﺻﺗ نﺎﻓ ةدﻘﻌﻣو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ) 3 ( ، رﯾﺛﻣ بوﻠﺳﺄﺑ ﺔﻧﯾﺎﺑﺗﻣ ءارآو ﺔﺑرﺎﺿﺗﻣ فﻗاوﻣﺑ ﺔﯾوﺎﺳﺄﻣ ﺎﺛادﺣأ ﺎﻧﻟ روﺻﺗ دﻗ ﻲﻬﻓ لﻌﺟﯾ ﺔﯾاورﻟا ثادﺣأ ﻊﻣ لﻋﺎﻔﺗﯾ ئرﺎﻘﻟا . 3 ﺔﯾﻌﺟرﻣﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ـ : صوﺻﻧﻟا ضﻌﺑ ﻲﻓ ﺔﯾﻓرﻌﻣ تﺎﯾﻔﻠﺧ دوﺟو ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﺗ ﺔﯾﻌﺟرﻣﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﻟوﻘﻣ نإ ﺔﯾدرﺳﻟا ،تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﯾوﻬﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﻣﻟا تﻘﺑﺳ ﺔﯾﺻﺧﺷ ﻲﻫ ﺔﯾﻌﺟرﻣﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟﺎﻓ يذﻟا مﻟﺎﻌﻟﺎﺑو ﺎﻬﺑ ﺔﻓرﻌ ) 1 ( ﺔﯾاورﻟا ﺔﯾرظﻧ ﻲﻓ ،ضﺎﺗرﻣ كﻟﺎﻣﻟا دﺑﻋ درﺳﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗ ﻲﻓ ثﺣﺑ ، ص 130 . ) 2 ( نﺎﺑﻌﺷ مﺎﯾﻫ ا رﺻﻧ مﯾﻫارﺑإ لﺎﻣﻋأ ﻲﻓ ﻲﺋاورﻟا درﺳﻟا ، ،ندرﻷا ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ يدﻧﻛﻟا راد ،ﷲ 2004 ، ص 128 . ) 3 ( ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ، ص 12 .

ﻪﯾﻓ تدﺟو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا فﯾظوﺗ لﯾﺣﯾو ﺎﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣ ﺔﻓﺎﻘﺛ ﻲﻓ ﺔﻓورﻌﻣ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗ ﺔﯾﺻﺧﺷ نوﻛﺗ نﺄﻛ ، ﻲﺟوﻟوﯾدﯾإ روظﻧﻣ نﻣ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا رﺎطإ ﻲﻓ بﺎطﺧﻟا ﻊﻗوﻣﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﺋاورﻟا لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻌﺟرﻣﻟا ﻲﻓ ثﻟﺎﺛﻟا نوﯾﻠﺑﺎﻧو لوﻷا نوﯾﻠﺑﺎﻧ ﺔﯾﺻﺧﺷ دﺟﻧ ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾاورﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻌﺟرﻣﻟا تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﻠﺛﻣأ نﻣو ﻟا ﺔﯾاورﻟا فظو دﻘﻓ ﺔﯾﻛﯾﺳﻼﻛ " كازﻠﺑ " ﺎﻣﻫ نﯾﺗﯾاور ﻲﻓ لوﻷا نوﯾﻠﺑﺎﻧ ﺔﯾﺻﺧﺷ : ﯾﺿﻗ و ﺔﯾرﺳ ﺔ راوﺛ ﻩ نﯾﯾﻛﻠﻣﻟا ) 1 ( ، قﻠﻌﺗﺗ ﺔﯾدرﺳﻟا صوﺻﻧﻟا ضﻌﺑ ﻲﻓ ﺔﯾﻓرﻌﻣ تﺎﯾﻔﻠﺧ دوﺟو ﻰﻟإ دﻧﺗﺳﯾ ﺎﻬﻣوﻬﻔﻣ نأ يأ صوﺻﻧ نﻣﺿ ةددﺣﻣ ﺔﻓوﻟﺄﻣ مﻟاوﻋ ﻰﻠﻋ تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ لﯾﺣﯾ ثﯾﺣ ،تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﯾوﻬﺑ ﺟﺗﻧﻣو ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ﺦﯾرﺎﺗﻟا تﺎ ) ﻲﻋﺎﻣﺟﻟا وأ ﻲﺻﺧﺷﻟا ( ، ﺔﯾﻧﻣز نﻣ اءزﺟ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ةرﻛاذﻟا ﻲﻓ شﯾﻌﺗ ﺎﻬﻧإ وأ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻊﺋﺎﻗوﻟا تﺎﯾﺻﺧﺷ وأ ﺦﯾرﺎﺗﻟا تﺎﯾﺻﺧﺷ لﻛ ﻲﻫ ﺎﻣﻛ لزﻌﻟاو لﺻﻔﻟاو دﯾدﺣﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ لﻛﺑ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻا ﻲﻘﻠﺗﻟا تﻻﺎﺣ ﻲﻓ ئرﺎﻘﻟا نﻣ ﺎﺑوﻠطﻣ نوﻛﯾﺳ بﺑﺳﻟا اذﻬﻟو رﯾطﺎﺳﻷا تﺎﯾﺻﺧﺷ ﻟا فرﺎﻌﻣﻟا اذﻟا ﻲﻓ شﯾﻌﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻧﺋﺎﻛﻟا ﻩذﻬﺑ ﺔﺻﺎﺧ فﻗاوﻣ وأ ﻲﺳﺎﻣو مﺎﻛﺣأ لﻛﺷ ﻲﻓ ةرﻛ ﻩذﻫ دﻌﺗ ، ﺔﯾﻌﺟرﻣ ﺔطﻘﻧ ﻲﻫ وأ ،صﻧﻟا ﺎﻬﺑ ﻲﺗﺄﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﻓﺎﺿﻣﻟﺎﺑ كﺎﺳﻣﻹا لﺟا نﻣ ﺎﺳﺎﺳأ ﻼﺧدﻣ فرﺎﻌﻣﻟا نﯾﻣﺎﺿﻣ نﻣ ﻪﺗﯾﺑﺛﺗ مﺗ ﺎﻣﻋ ﺔﻧﻛﻣﻣﻟا تﺎﺣﺎﯾزﻧﻻا لﻛ طﺎﻘﺳإ نﻛﻣﯾ ﺎﻬﯾﻟإ ادﺎﻧﺗﺳإ ) 2 ( . 4 ﺔﯾرﺎﺷﻹا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ـ : ﺔﺑرﺳﻣ تاذ دوﺟو ﻰﻠﻋ لدﺗ ﻲﺗﻟا لﻓﺎﺣﻣﻟا كﻠﺗ فﻟؤﻣﻟا نﻣ ﺔﺗﻠﻔﻧﻣﻟا رﺎﺛﻵا كﻠﺗ ددﺣﺗ ﻰﻟإ ﺔﻗوﺟ ﻪﻣﺳﺈﺑ ﺔﻘطﺎﻧ ىرﺧأ ةرﺎﺑﻌﺑ ﻲﻫ وأ ﻲﺋاورﻟا ظوﻔﻠﻣﻠﻟ رﺷﺎﺑﻣﻟا ﻲﻠﺟﺗﻟا نﻣ ﺔﻠﻔﻏ ﻲﻓ صﻧﻟا ﺎﯾدﯾﺟارﺗﻟا مﻬﻬﺑﺎﺷ نﻣو ةاور ةرﺑﺎﻋ تﺎﯾﺻﺧﺷ نوﯾطارﻘﺳﻟا نوﺛدﺣﻣﻟا ،ﺔﻣﯾدﻘﻟا " زﻣﻟوﻫ كوﻟرﺎﺷ " ﻛ ،مﺎﺳر تﺎﯾﺻﺧﺷ ﺗﺎ ب نودرﺎﺳ ، نوﻧﺎﻧﻓ ، ... ا ﺦﻟ ) 3 ( . ) 1 ( ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻟاو بﺗﻛﻟا مﻟﺎﻋ ،درﺳﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣ مﺟﻌﻣ ،لﺎﺣﻛ ﻲﻠﻋوﺑ رﺋازﺟﻟا ، ، 2002 ص ، 36 . ) 2 ( بﯾﻠﻓ ،نوﻣﺎﻫ ،ﺔﯾﺋاورﻟا تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﯾﻣﯾﺳ ،دارﻛﻧﺑ دﯾﻌﺳ ﺔﻣﺟرﺗ ،راوﺣﻟا راد 1972 ص ، 07 . ) 3 ( ،راوﺣﻟا راد ،دارﻛﻧﺑ دﯾﻌﺳ ﺔﻣﺟرﺗ ،ﺔﯾﺋاورﻟا تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﯾﻣﯾﺳ ،نوﻣﺎﻫ بﯾﻠﻓ 1972 ، ص 07 .

ﺔﯾرﺎﺷﻹا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﻟوﻘﻣ دﻧﺗﺳﺗو ا وأ ﻲﺋاورﻟا ﻪﺳرﺎﻣﯾ يذﻟا روﺿﺣﻟا ﻰﻟإ صﻧﻟا ﻲﻓ ئرﺎﻘﻟ ﻲﺣرﺳﻣﻟا وأ يدرﺳﻟا موﻬﻔﻣﻟا اذﻬﻟ نﻛﻣﯾو ، نأ ﺔﯾﻛﯾﺳﻼﻛﻟا ﺎﯾدﯾﺟارﺗﻟا ﺔﻗوﺟ ءﺎﺿﻋأ ﻰﻠﻋ بﺣﺳﻧﯾ ﻰﻠﻋ مﻬﺗﺎﻘﯾﻠﻌﺗﺑ نوﻠﺧدﺗﯾ نﯾذﻟا ﺔﯾﺣرﺳﻣﻟا ﻲﻓ ثدﺣﯾ ﺎﻣ ﻹا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟاو ، ﺔﺟردﻟﺎﺑ ﻪﺟوﻣ موﻬﻔﻣ ﺔﯾرﺎﺷ ﻰﻟوﻷا بﺗﺎﻛﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺔﯾﻬﯾوﻣﺗ ﻻﺎﻛﺷأ ذﺧﺗﯾ يذﻟا ﻲﻓ روﺿﺣﻟا اذﻫ رﺻﺣ كﻟذ ﺔﺟﯾﺗﻧ نﻛﻣﯾ ﻻو ، وﻬﻟا وأ ﺎﻧﻷا لﺛﻣ ةددﺣﻣ ﺔﻐﯾﺻ وأ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ) 1 ( ، ﻠﺛﻣأ نﻣو ﻲﺗﻟا ةرﺎﺷﻹا تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔ ﺎﻫدﺟﻧ " ةرﺗﻧﻋ ﺔﯾﺻﺧﺷ " و" بﺎطﺧﻟا نﺑ رﻣﻋ ﺔﯾﺻﺧﺷ " ﺎﻬﺑ نﯾﻌﺗﺳﯾ ﺎﻧﺎﯾﺣأ ﺔﯾﺛارﺗ تﺎﯾﺻﺧﺷ ﻲﻫو ، ﻪﺗرﻛﻓ ءارﺛإ لﺟا نﻣ ﻲﺋاورﻟا . 5 ﺔﯾرﺎﻛذﺗﺳﻻا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ـ : ةررﻛﺗﻣﻟا وأ ﺔﯾرﺎﻛذﺗﺳﻻا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا رود نﻣﻛﯾ ضﻌﺑﺑ ﺎﻬﺿﻌﺑ يدرﺳﻟا لﻣﻌﻟا طﺑر ﻲﻓ جﺎﺗﺣﯾو ﺔﯾﻌﺟرﻣﺑ مﺎﻣﻟﻹا ﻰﻟإ تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذﻬﺑ كﺎﺳﻣﻹا ﻲﺑدﻷا لﻣﻌﻟﺎﺑ صﺎﺧﻟا نﻧﺳﻟا ﻩذﻬﻓ ﺑ رﯾﻛذﺗﻟاو تﺎﯾﻋادﺗﻟا نﻣ ﺔﻛﺑﺷ ﺞﺳﻧﺑ ظوﻔﻠﻣﻟا لﺧاد موﻘﺗ تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا مﺎﺟﺣأ نﻣ ﺔظوﻔﻠﻣ ءازﺟﺄ ﺔﺗوﺎﻔﺗﻣ ) ﺔﻣﻠﻛ ،ﺔﻠﻣﺟﻟا نﻣ ءزﺟ ةرﻘﻓ ، ( ﺎﻬﺗﻔﯾظوو ﺔﻌﯾﺑط نﻣ سﺎﺳﻷﺎﺑ طﺑارﺗو ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗ ةرﺎﺑﻋ ﺎﻬﻧإ لوﺣﺗﺗ ةرﻛاذ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ كﻠﺗﻣﯾ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ ﻲﺗﻟا ةادﻷا ﻲﻫ وأ ئرﺎﻘﻟا ةرﻛاذ طﺷﻧﺗ تﺎﻣﻼﻋ نﻋ ﻰﻟإ ةرﻛاذﻟا ﻩذﻫ رﺎﺿﺣﺗﺳا نود ﺎﻬﺛادﺣأ مﻬﻓ نﻛﻣﯾ ﻻ ﺔﯾﻠﺧاد ﺔﯾﻌﺟرﻣ ) 2 ( ، فدﻬﺗ اذإ ﻲﻬﻓ ﻰﻟإ عﺎﺟرﺗﺳا ،ﻲﺑدﻷا لﻣﻌﻟا وأ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ ءاوﺳ ﻰﺿﻣ ﺎﻣ تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا نﻣ ىرﺧأ عاوﻧأ دﺟﻧ ﺎﻣﻛ او ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟﺎﻛ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔﯾﻧﯾدﻟ ) ﺔﯾﺑدأو ﺔﯾرﻛﻓ (. ) 1 ( درﺳﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣ مﺟﻌﻣ ،لﺎﺣﻛ ﻲﻠﻋوﺑ ، ص 82 . ) 2 ( ﺔﯾﺟوﻟوﯾﻣﯾﺳ ،نوﻣﺎﻫ بﯾﻠﻓ ﺔﯾﺋاورﻟا تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا ، ،دارﻛﻧﺑ دﯾﻌﺳ ﺔﻣﺟرﺗ ص 07 .

ﺎﺛﻟﺎﺛ : ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﺳارد ﺔﯾﻣﻫأ تﺎﯾﺣرﺳﻣﻟاو صﺻﻘﻟا ﻲﻔﻟؤﻣو ءارﻌﺷﻟاو نﯾﻧﺎﻧﻔﻟﺎﻛ نﯾرﯾﺛﻛﻟا مﺎﻣﺗﻫا عوﺿوﻣ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا دﻌﺗ لﻛو فﻘﺛﻣﻟا روﻬﻣﺟﻟا ﺔﻣﺎﻋ نﻋ ﻼﺿﻓ اذﻫ ،ﺔﯾﺎﻋدﻟاو ةرﺎﺟﺗﻟاو ﺔﺳﺎﯾﺳﻟاو نﯾدﻟا لﺎﺟرو نﺎﺳﻧإ ذإ مورﯾ ﻊﻣو ﺎﻬﻌﻣ مﻼﺳ ﻲﻓ شﯾﻌﯾ ﻰﺗﺣ ﻪﺳﻔﻧ مﻬﻓ ﺎﻧﻣ لﻛ نﯾرﺧﻵا نﻋ ﻲﻧﻏو ﺔﯾﺿرﻣو ﺔﯾﺿار ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻓ نأ نﺎﯾﺑﻟا ﺎﻣﺗﻫا عوﺿوﻣ ﻲﻫ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا مﻫرظﺎﻧﯾ نﻣو نﯾﻧﺎﻧﻔﻟاو ءارﻌﺷﻟا م فﻼﺗﺧا ﺎﻣﯾأ فﻠﺗﺧﺗ ﺎﻬﻟ ﺔﻣظﻧﻣﻟاو ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﺳاردﻟا نﻋ ) 1 ( . ﺎﻣﻛ تﻻﺎﺟﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ نﯾدﯾدﻌﻟا مﺎﻣﺗﻫا لﺣﻣ عوﺿوﻣ ﻲﻬﻓ ﺎﻬﻧأ ةدﻋ موﻠﻋ ﺔﺳارد عوﺿوﻣ ﺎﻬﺑﯾﻛرﺗ ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا سﻔﻧ مﻠﻋ سردﯾو ،ﻲﺳﻔﻧﻟا بطﻟا ،عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ ،سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﺎﻬﻣﻫأ وأ ﺎﻫدﺎﻌﺑأ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا نﻛﻣﯾو ﺎﻬﺳﺎﯾﻗ قرطو ﺔﯾﺋﯾﺑﻟاو ﺔﯾﺛاروﻟا ﺎﻬﺗاددﺣﻣو ﺎﻫروطﺗو ﺎﻫوﻣﻧو ، نأ كﻟذﻛ سردﯾ ﻋ نوﻛﯾﺳ ﺎﻣﺑ ؤﺑﻧﺗﻟا وﻫو كرﺗﺷﻣ ﺎﻬﻧﯾﺑ فدﻬﻟا نﻛﻟو ﺎﻬﺗﺎﺑارطﺿا نﯾﻌﻣ فﻗوﻣ ﻲﻓ درﻔﻟا كوﻠﺳ ﻪﯾﻠ ﯾﻓ مﻛﺣﺗﻟاو ﻪطﺑﺿ نﻛﻣﯾ ﻰﺗﺣ ﻪ ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تﺎﺳاردﻟا عورﻓ نﻣ عرﻓ ﺎﻬﻔﺻوﺑ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟاو ، ذﻫ عورﻓ نﻣ مﺎﻫ ﻲﻘﯾﺑطﺗ عرﻔﺑ ﻪﻘﺛوأو طﺎﺑﺗرا دﺷا طﺑﺗرﺗ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ وﻫ صﺧﺷﻟا ا ﻹا صﺗﺧﯾ يذﻟا ﻲﻛﯾﻧﯾﻠﻛ ﺎﺳﺎﺳأ ﺎﻣ نﯾﺑ نﻣ جﻼﻌﻟاو صﯾﺧﺷﺗﻟا ﻲﻓ صﺗﺧﯾ ) 2 ( . ﺎﻣ اذﻫ ﻰﻠﻋ لدﯾ نأ ﻻ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا نﯾﻌﻣ بﻧﺎﺟﺑ مﺗﻬﺗ وأ لﻛﻟ ﺔﻠﻣﺎﺷ ﻲﻫ لﺑ ددﺣﻣ لﺎﺟﻣ ﺎﻣﻛ ،عورﻔﻟا فﻠﺗﺧﻣو تﺎﺻﺻﺧﺗﻟا ﺎﻬﻧأ ﺎﻣﻫ نﯾﻣﺎﻫ نﯾرﺎﯾﺗﺑ رﺛﺄﺗﺗ : موﻠﻌﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﺳاردﻟا ﺎﻣﻛ ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ لﺻوﻟا ةزﻣﻫ ﻲﻫ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟاو ،ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺑﻟا ﺎﻬﻧأ ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا فﺎطﻣ ﺔﻣﺗﺎﺧ دﻌﺗ ) 1 ( أ ﺣﻣ دﻣﺣ ،ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟا راد ،ﺔﯾﺻﺧﺷﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا دﺎﻌﺑﻷا ،قﻟﺎﺧﻟا دﺑﻋ دﻣ 1992 ص ، 29 . ) 2 ( ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ، ص 29 ـ 30 .

ارظﻧو نأ سﻔﻧﻟا ءﺎﻣﻠﻋ حرﺗﻗا ﺔﻧﺎﻛﻣ نﻣ سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ ﺎﻬﻟ ﺎﻣﻟ ﺔﯾﻣﺳﺗ ﺎﻬﯾﻠﻋ قﻠطﯾ " ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا مﻠﻋ " ، ﻪﺗاذﺑ ﺎﻣﺋﺎﻗ ﺎﺻﺻﺧﺗ ﺎﻬﺳﺎﯾﻗ نﺎﻛﻣ ﻰﻟإ ةرﺎﺷإ ) 1 ( . ﻲﻣﻠﻌﻟا ءاوﺳ ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻬﻟا ﺎﻬﺗﻧﺎﻛﻣﻟ ارظﻧﻓ وأ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا مﻠﻋ ﺢﻠطﺻﻣﺑ ﺎﻫزﯾﯾﻣﺗ مﺗ ،ﻲﺑدﻷا ﻻا دازﻓ ،ﻪﺗاذﺑ لﻘﺗﺳﻣ مﻠﻌﻛ ﺎﻬﺗﺳارد نﻣ نﻛﻣﺗﻠﻟ ةرﯾﺧﻷا ﺔﺳﻣﺧﻟا وأ ﺔﻌﺑرﻷا دوﻘﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺗﺳاردﺑ مﺎﻣﺗﻫ مﺎﻌﺑ ﺎﻬﻟ ﺎﻧﺧﯾرﺎﺗ ﺎﻧأدﺑ اذإ كﻟذو ،ةرﯾﺑﻛ ةدﺎﯾز 1930 ﺎﻌﻟا لﯾﻠﺣﺗﻠﻟ مظﻧﻣﻟا مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﯾادﺑ وﻫو م ﻲﻠﻣ رﻛذﯾ ﺎﻣﻛ ﺎﻬﺛوﺣﺑ ﻲﻓ " لﺗﺎﻛ " بﻛاوﺗ ﻲﺗﻟا ثوﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣﻛ ﻲﻓ ةدرطﻣﻟا ةدﺎﯾزﻟا نﻣ كﻟذ نﻣ ﺢﺿﺗﯾو ، ﻲﺗﻟا تﺎﯾرودﻟاو ﺔﺻﺻﺧﺗﻣﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳﻟا تﻼﺟﻣﻟا نﻣ ﺢﺿﺗﯾ ﺎﻣﻛ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا رﺟﻓ رﺻﻋ قﺣﺑ ﺎﻬﻠﻛ صﺗﺧﺗ وأ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟﺎﺑ ﺎﻬﻧﻣ بﻧاوﺟ ) 2 ( ، ﺎﻣ اذﻫو ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳﺑ ﺔﻓرﻌﻣﻟا قﯾﻣﻌﺗ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﯾ ردﺗ يذﻟا دﯾﺣوﻟا بﻧﺎﺟﻟا سﯾﻟ وﻫو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﻪﻟﻼﺧ نﻣ س . ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : ﻲﺗﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا مﻫأ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﻟوﺎﻧﺗ ﻻوأ : ﻲﺳﻔﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ : رﺟﺗﻟا ﻲﻓ ةزﻐﻠﻣﻟا تﺎﻋﺎطﻘﻟا لﻛ ﻲﻓ ﺔﯾﻘﯾﻘﺣ نﻧﺳ كﻓ نﻓ وﻫ ﻲﺳﻔﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا ﺔﺑ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﺎﻣﻛ نﺎﺳﻧﻹا ﺎﻬﺷﯾﻌﯾ رﺧﻶﻟ ﺎﻬﯾﻛﺣﯾ ﺎﻣﻛ يأ ، وأ ﺎﺗاذ زﯾﻣﯾ ﻻ ﻪﻧﻷو ﻪﺳﻔﻧﻟ ﻲﻔﻧﯾ وﻬﻓ ﺔﻓرﻌﻣﻟا عوﺿوﻣ نﻋ ةددﺣﻣ تاذ دوﺟو يإ دﯾدﺣﺗﻟا ﺔﻧﻛﻣﻣ ﺔﻧوﻛﺳﻣ دﻌﺑ تﺳﯾﻟ رﻛﻓ تﺎﻋوﺿوﻣو ، ، وأ لﯾﺣ ﺔطﺳاوﺑ ﺔﯾوﺗﻠﻣ تاردﺎﺑﻣو ) 3 ( . نﻣو مﻫأ دﺟﻧ ﻪﯾرظﻧﻣو ﻲﺳﻔﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا داور " دﯾورﻓ Froyd " يذﻟا ﻰطﻋأ ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻠﻟ و درﻔﻟا ﺎﻬﺑ موﻘﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﯾﻛوﻠﺳﻟا فﻠﺗﺧﻣ مﻬﻓ ﻲﻓ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣﻫأ ﻲﺿﻔﺗ دﻗ ﻲﺗﻟا ﻰﻟإ تﺎﺑارطﺿا ) 1 ( ﺣﻣ دﻣﺣأ ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟا راد ،ﺔﯾﺻﺧﺷﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا دﺎﻌﺑﻷا ،قﻟﺎﺧﻟا دﺑﻋ دﻣ ،ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا 1992 ، ص 31 ـ 32 . ) 2 ( ﺣﻣ دﻣﺣأ ﻟا دﺑﻋ دﻣ ﺔﯾﺻﺧﺷﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا دﺎﻌﺑﻷا ،قﻟﺎﺧ ، ص 32 . ) 3 ( لﯾوﻧ نﺎﻣﻠﯾﺑ نﺎﺟ ، ﻲﺳﻔﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا بدﻷاو ، ،ندوﻣﻟا نﺳﺣ ﺔﻣﺟرﺗ سﻠﺟﻣﻟا ﻰﻠﻋﻷا ﺔﻓﺎﻘﺛﻠﻟ ، 1997 ص ، 05 .

ﺔﯾﻠﻘﻋ لﺎﺟرو ءﺎﻣﻠﻌﻟاو نﯾرﻛﻔﻣﻟاو ءﺎﺑدﻷا لﺑﻗ نﻣ ﺔﻔﯾﻧﻋ ﺔﻣوﺎﻘﻣو ةدﯾدﺷ تﺎﺿرﺎﻌﻣ ﻩرﺎﻛﻓأ تﯾﻘﻟ دﻗو ، ﺎﻬﺑ ﺎﻣ اوﻠﻫﺎﺟﺗو ﺎﻬﺗﺎﻣﺎﻬﺳإ مﻬﺗﻧﺗﻓ نﯾذﻟا لﯾﻠﻘﻟا ادﻋ ﺎﻣﯾﻓ نﯾدﻟا بوﯾﻋ وأ صﺋﺎﻘﻧ نﻣ ) 1 ( . رﺑﺗﻌﯾ ﺎﻣﻛ " دﯾورﻓ " ﺔﯾﻧﻔﻟا رﺎﺛﻵﺎﺑ ﻻوﻐﺷﻣ نﺎﻛو ،ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺳﻔﺗﻠﻟ بدﻷا ﻊﺿﺧا نﻣ لوأ دﯾدﺷ نوﺣﺻﻔﯾ ﻻ مﻬﻧﻛﻟو ،ةرﺛؤﻣ ةرﺣﺎﺳ ﺔﻐﻟ ﻲﻓ زﺋارﻐﻟا ﺔﺻﻗ نودﯾﻌﯾ مﻬﻓ ،ءارﻌﺷﻟاو ءﺎﺑدﻷﺎﺑ بﺎﺟﻋﻹا ارﺛؤﻣ ارﯾوﺻﺗ ﺔﻔﯾﻧﻌﻟا رﻋﺎﺷﻣﻟا نوروﺻﯾ نﯾﺣ ةزﯾرﻏ ةدﺎﻣ سﻔﻧﻟا مﻟﺎﻌﻟ نورﻓوﯾ كﻟذﺑو ﺎﻬﺗﯾﻫﺎﻣ نﻋ ﻟا نﻋ مﺎﺧﻟا ةدﺎﻣﻟا وأ ﺔﻣﺎﻌﻟا طﺎﻣﻧﻷا مدﻘﯾ نذإ بدﻷﺎﻓ ،ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﻟﻻد ﺎﻬﻧوﺑﺳﻛﯾو ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﻟﻻد سﻔﻧ ﻲﺳﻔﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣ ﺎﻬﺑ ﻊﻔﺗﻧﺗﻓ ) 2 ( ، ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﻪﺗﺎﺳاردﻟ تﻧﺎﻛﻓ بدﻷا نﻣ ﻪﺗﻠﻌﺟ ﺢﺿاو رﺛا مﻫأ ﻲﺳﻔﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗﻠﻟ نﯾرظﻧﻣﻟاو نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا . ﺔﯾﻣﻫأ ﺎﻬﻠﻓ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا نﻋ ثﯾدﺣﻟا لﻣﻬﻧ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻼﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا نﻋ ثﯾدﺣﻟا دﻧﻋو و ،درﻔﻟا مﻬﻓ ﻲﻓو سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ ةرﯾﺑﻛ ﺎﻬﻣﯾﺳﻘﺗو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﻧوﻛﻣ بﯾﻛرﺗﺑ مﺎﻘﻓ دﯾورﻓ ﺎﻬﻟ قرطﺗ دﻗ ﻰﻟإ روﻌﺷﻼﻟاو ،روﻌﺷﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ ،روﻌﺷﻟا نﻣ ﻲﻓارﻏوﺑط جذوﻣﻧ ) 3 ( ، ﻲﺗﻟاو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﯾﻧﺑ ددﺣ مﺛ ثﻼﺛ نﻣ فﻟﺄﺗﺗ ةزﻬﺟأ وﻬﻟا ﻲﻫو ﺔﯾﺳﯾﺋر ﺎﻬﺑﺣﺎﺻﻟ رﺳﯾﺗ ﺔﻧوﺎﻌﺗﻣ لﻣﻌﺗ نﯾﺣو ﻰﻠﻋﻷا ﺎﻧﻷا ،ﺎﻧﻷاو ، ﻪﺗﺎﯾﺟﺎﺣ عﺎﺑﺷإ مﺗﯾ ثﯾﺣﺑ ﻲﺿرﻣ وﺣﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻊﻣ لﻋﺎﻔﺗﻟا لﺑﺳ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ،ﻪﺗﺎﺑﻏرو ﺎﻣأ اذإ تﺻﻘﻧو مﻟﺎﻌﻟا نﻋو ﻪﺳﻔﻧ نﻋ ﻩﺎﺿر لﻗو درﻔﻟا قﻓاوﺗ ءﺎﺳ ،ةزﻬﺟﻷا ﻩذﻫ تﻧﺣﺎﺷﺗو ترﻓﺎﻧﺗ ﻪﺗﯾﺎﻔﻛ ) 4 ( . وﻬﻟا ةوﻗ رﺑﻌﺗ ﻩذﻫ رﺻﺣﻧﺗو يوﺿﻌﻟا نﺋﺎﻛﻟا ةﺎﯾﺣﻟ ﺔﯾﻘﯾﻘﺣﻟا ﺔﯾﺎﻐﻟا نﻋ ﻲﻓ ﺔﯾﺎﻐﻟا عﺎﺑﺷإ ﺔﯾرطﻔﻟا ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ ءﺎﻘﺗﻻو ةﺎﯾﺣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا فدﻬﺗﺳﯾ ﻪﻧﺄﺑ وﻬﻟا فﺻو نﻛﻣﯾ ﻻو ، رﺎطﺧﻷا ) 1 ( ص ،ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﯾرظﻧ ،نﺎﻣﺣرﻟا دﺑﻋ دﯾﺳﻟا دﻣﺣﻣ 35 . ) 2 ( شودﯾﺣ دﻣﺣأ دﻘﻧﻟا ﻲﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻا ، ﻲﺑدﻷا ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻟا ناوﯾد ،ثﯾدﺣﻟا 2006 ، ص 14 . ) 3 ( نﺎﻣﺣرﻟا دﺑﻋ دﯾﺳﻟا دﻣﺣﻣ ، ،ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﯾرظﻧ ص 46 . ) 4 ( رﺑﺎﺟ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ رﺑﺎﺟ ، ،ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﯾرظﻧ ﺔﺿﻬﻧﻟا راد ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا 1990 ، ص 26 .

ﻪﯾﻠﻋ بﺟﯾ ﻲﺗﻟا ﺎﻧﻷا ﺔﻣﻬﻣ كﻠﺗﻓ قﻠﻘﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﺎﺿﯾأ نأ ارطﺧ ﺎﻬﻠﻗأو لﺋﺎﺳوﻟا بﺳﻧأ فﺷﺗﻛﯾ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ عﺎﺑﺷﻹا بﻟﺎطﻣ ﻰﻠﻋﻷا ﺎﻧﻸﻟ نوﻛﯾ دﻗو ﻲﺟرﺎﺧﻟا مﻟﺎﻌﻟا رﺎﺑﺗﻋا ﻊﻣ نﻛﻟو ةدﯾدﺟ ﻹا دﯾﯾﻘﺗ لظﺗ ﻪﺗﻔﯾظو تﺎﻋﺎﺑﺷ ) 1 ( . 1 ـ وﻬﻟا : ﻪﯾﺑﻧﺗﻠﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻪﻠﺧاد ﻊﺑﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻗﺎطﻟا وأ ةرﺎﺛﺗﺳﻻا تﺎﯾﻣﻛ نﻣ درﻔﻟا صﯾﻠﺧﺗ وﻬﻟا فدﻬﺗﺳﯾ بﻧﺟﺗ فدﻬﺗﺳﯾ وﻬﻟا نأ يأ ﻲﺟرﺎﺧﻟا وأ ﻲﻠﺧادﻟا مﻟﻷا ﺄﺟﻠﯾ ﻪﻧا ﺎﻣﻛ ﻰﻟإ صﻠﺧﺗﻠﻟ ﺔﯾﻟوﻷا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا لﻛ نﻣ عاوﻧأ دﯾﺣوﺗﺑ رﺗوﺗﻟا كاردﻹا ) 2 ( ، ﺎﻣﻛ ﺎﻬﻧأ ﻣ لﻛ لﻣﺗﺷﺗ ﺎﻬﺑ نﯾدوزﻣ دﻟوﺗ ﻲﺗﻟا سﻔﻧﻟا تﺎﻧوﻛ زﺋارﻐﻟا كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ تادادﻣﻹاو و ﺎﻣﺎﻣﺗ ﺔﯾروﻌﺷﻻ ﻲﻫو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﻗﺎطﻠﻟ ﺔﯾﻠﻛﻟا مﻠظﻣﻟا بﻧﺎﺟﻟا لﺛﻣﺗ يوﺿوﻔﻟاو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا نﻣ ) 3 ( ، جﺎﺗﺣﺗ ﻲﻬﻓ ﻰﻟإ ﻗﺎطو مﯾظﻧﺗﻟا ﺎﻬﻧﻣ صﻠﺧﺗﻟا مﺗﯾ ثﯾﺣﺑ ةرﻘﺗﺳﻣ رﯾﻏ ﺎﻬﺗ وأ عوﺿوﻣ نﻣ ﺎﻬﻠﯾوﺣﺗ ﻰﻟإ آ رﺧ و ا ﻰﻬﻟ وأ ﻻ وﻬﻟا ﻻو نﻣزﻟا رورﻣﺑ رﯾﻐﺗﯾ ﺔﺑرﺟﺗﻟاو ةرﺑﺧﻟﺎﺑ لﻌﻔﻧﯾ ﻪﻧﻷ ﻌﻟﺎﺑ لﺻﺗﯾ ﻻ ﺎ ﻲﺟرﺎﺧﻟا مﻟ ) 4 ( . مﻬﻓ ﻲﻓ ﺔطﯾﺳﺑﻟاو ﺔﻠﻬﺳﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا كﻟذﺑ ﻊﺑﺗﺗ ﻼﻓ ءﺎﯾﺷﻷا نﯾﺑو ﺎﻬﻧﯾﺑ لﻣﺎﻌﺗﻟاو رﺧﻵا ﻊﺑﺗﺗ لﺑ لﺻﺗ ﻻ ﻲﺗﻟاو ﺔﺿﻣﺎﻐﻟاو ةروﻬﺗﻣﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا ﻰﻟإ ﻻ ﺔﻟوﻬﺳﺑ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا جﺎﺗﺣﺗ ﻰﻟإ لوﺻوﻠﻟ دﺎﻬﺗﺟﻻا ﺎﻬﯾﻟإ . ) 1 ( ﻣﻐﯾﺳ ،دﯾورﻓ دﻧو ،ﻲﺳﻔﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻓ زﺟوﻣﻟا ،ﻲﻠﻋ دﻣﺣﻣ ﻲﻣﺎﺳ ﺔﻣﺟرﺗ بﺎﺗﻛﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾرﺻﻌﻟا ﺔﺋﯾﻬﻟا ، 2000 ، ص 29 . ) 2 ( رﺑﺎﺟ ،ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﯾرظﻧ ،رﺑﺎﺟ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ص 26 . ) 3 ( ءﺎﺑﻗ راد ،ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﯾرظﻧ ،نﺎﻣﺣرﻟا دﺑﻋ دﯾﺳﻟا دﻣﺣﻣ ، 1998 ص ، 47 . ) 4 ( ﺎﺟ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ رﺑﺎﺟ ص ،ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﯾرظﻧ ،رﺑ 26 .