• Aucun résultat trouvé

La Science dans son histoire

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "La Science dans son histoire"

Copied!
14
0
0

Texte intégral

(1)La Science dans son histoire Michel Paty. To cite this version: Michel Paty. La Science dans son histoire. 2006. �halshs-00195103�. HAL Id: halshs-00195103 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00195103 Preprint submitted on 9 Dec 2007. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) 

(3)     ! "#$ &%(')*,+. -/.103254$687296 : ;=<?>,@ABDC<D>E>EFHGJIK<L9<NM9IKBOC?GP>E<DI

(4) C<Q?R=<S;PT U?A/L9BH>VGXW!A9<SGPCG?MYFDI&;JF/Z [\CG]<^AC<_ZE`![9FA=>FDR8@ I$< >aMBOC?Gcb$GdCOFV@$G]U_A=e9Gc; >VT FOWGX@*LY<S;cF >VCGP<VA=CO< L8U8A8@=A=U_R=>M=FOIK;cU8A=>fL8FOA=>A=U_@ Ig<SCOR=;X@PR=I$<?e?L8FOA=>A9U8@]I < >EU8CHGJBV@$BCDU8A8@g<Oh/MU5I F?GiA< COU?A=>EGPL8BI$B< L=T R9A9<jhkFDA\GclI$<kW=;cU8m9FH;P<e;cFC?U_A8A=FHGJ>n>EFVA9C<>C_Go<OA8@$Gcb$GPQ5R<p;]GJBH<rqs;cFr@t<COu!A9GPQ_R=<j<O@fL!U8A8A9FA8@v;P<D>hU8w9<VA=>xL8<p;cF M=I$Gd><pGcA8@g<;d;P<DC^@]R9<?;P;P<k<V@fM9I FO@gGJQ?R=<j>,R=I;P</hjU8A9L9<8`8yzFG]>S;PT U8A|{=U9Gc@fFVR=>E>VG}@g~_@f;PFjL9GJb b$G]COR=;X@gBjL8<j>ET <OA|@g<^A\GcIqjC<;PFe M9R=GP>Q_R\T GP;

(5) <?>@Q?R9<?>,@tGcU8AL9<€H>aR9I$W9G]>>V<^h<VA5@P)L9<xCO<O@P@g<‚>C?Gc<OAC_<x<E@&L8RƒZKCU9A_@t<^„8@g<Su9Gd> @gU8I GPQ_R<5ZfL8FHA9>;P<DQ_R=<;

(6) G];>E< M=I$U9L_R=G}@$` T <?>,@†mGc<DA‡IK<OCHU_A9A9FVˆd@ I$<‰Q?R=<ŠC<^@]@]<1>nCGP<^A=CD<‰‹ ;JF‰A=~_@ I$<OŒ)A=T F‰M9F?>p@]U8RVnU_R9IK>|B^@gBƒ@g<_;P;P<‰Q_R<ŽAU8R=>ƒ;cF {\U_wU8A9><^@);dT BVM9I U?R5{U?A=>Ee<O@xQ_R=T <?;P;P<1>ET GcA=>CI$GX@)L8FDA=>pR8A=<ƒu\GP>a@]UYGcI$<_`)T F?GP;d;]<OR9IK>EeNh‘hr<’q‰>VT <VA‡@g<OA=GJI/q“CD<^@d@g< >VCGP<VA=CO</FV{=<C/‹$U_RL8FDA=>aŒ(;XFHQ_R<?;J;P<‚AU8R=>{=Gc{9U8A>Ee

(7) <;P;P<‚A=U_R>FM8M9FHI FOˆP@v>a<?;cU8AR9A9</CHU8h/M=;P<^„=Gc@ B)L8</L9GPhj<^A=>nGPU_A=> <O@&L9T GJh/m9IKGPCF^@tGcU8A9>neYQ?R=G”CDU8h/M=I$<OA9L>aF†LYGcb$b$BOI$<A=C_GcFO@gGPU_AL9GP>VCDGXM=;]G}A=FGPI$<_e9>nU8A|;PGP<^Aq/;PF@$<DC^u9A=GPQ?R9<?e9>E<><Ob$b$<^@t>>R9I A=U_@ I$<|hjU?A=L8<efGcA5@]<?;P;P<OCO@PR=<H;dehjF^@tBOIKGJ<?;N<V@ >EU!C_GcF?;d`3 N<^@]@]<ƒCHU8h/M=;P<^„\G}@ B|hjOhr<•AU8R9>jGJA8@g<OI$L9G}@†L8<;cFCU_AC_<V{=U8GcI L=T R9A9<jhkFDA=GPlI <kIK<>a@]IKGdCE@$G}{\<j<^@R!AGP;JFV@gBOI$F;]<e>U9GX@vCHU_h/h</R8AŠM!RYI(COU9IdM9R=>SL!<pCU?A8A=FGP>E>EFVAC<>S>nU9GX@vCDU_hjh<rR9A >VGch/M\;c<M=I$U9L_R=Gc@\L9<I$<_;cFO@gGPU_A=>v>aU9CHGJFH;J<H>^`xFDA=>NCO<H>L9<VR8„L9GJhr<^A=>nGcU8A=>Ve8CD<Q8R<A9U8R=>fFOM!M9<?;cU8A=>ZK;cFS>VCG]<^A=CH<_Z<H>,@ b$U8A\L8FOhj<DA8@ FH;J<Dhj<^A9@–A9U?A—>,@ FV@$GoQ8R9<8`|˜v;d;P<™CU8h/M9U9Id@$<šR9A<›L9GJh)<OA=>VGcU8Aœ@ <Dh/M9U9I$<;P;d<G}A?@ IKGcA=>ElQ?R9<›Q?R=G>E< hjFA=GJbg<?>,@g<|L8FVA=>/>aFsL_w9A9FhrGcQ_R\<e*{\GP>VG}m\;c<k@gFVA5@vL8FA>/;P<>xC^u=FVA9W=<^h<OA?@$>xL8<|CDU8A8@]<OA!R=>/L8<COU8A!A9F?GP>E>aFHA9CD<_e&Q_R=< L9FVA=>N;c<hU8R8{<hj<VA8@hjDhj<L!<;dT FHCO@ Gc{=Gc@$B>CGP<OA8@gGPb$GJQ8R<<^@

(8) L8FDA=>f;J<H>3@gI FA9>EbgU8IhjFV@$GdU8A>;]GPB<>qS><>f<Obbg<O@ >O` <^@d@g<ž>ECGP<OACO<ŸA=T <_> @‰M9F?>;JFž>V<VR=;P< {=GP>nGXm=;P<¡A=G¢COU?A=CO<O{9FDm=;P<?eƒCD<š> R9I–Q_R=U9GƒAU8R=>£I$<O{=GP<VA9L9I$U8A9>V` ¤f<^AU8A9>E¥ A9U8R><^AŸq¦<_;];c<‡MU8R9IŠ;PT GJA=>a@]FA?@ `x <^@]@]<>aC?GP<VA9C?<exQ_R\GkA9U?R=>1<> @|b FDhGd;PGdlOIK<‹ L5RŸhrUYG}A>L5FVA>>aF CFOI$FHCH@JB‘I$G]>aFO@gGPU_A|WB^A=BI F?;o<‚<O@&L8FDA=>CO<Id@ FHGcA=>L!<‚><?>@dI$FHGX@$>neYCFDIf>EF‚hjFVˆd@gI$Gd><‚BHC^u9FDM8M<qj;PFSM=;cR8M=FOI @]ŒN<>@§;c<‚b I R\Go@ L=T R9A9<u=G]>a@]U9GcI <xCOU8h)M=;J<O„<SFORs;cU8A9WjL9<>>EGPlDC?;c<?>^`¨(T R9AL8<>@ I$FHGX@g>;J<H>(M=;cR>(IK<OhjFDI Q?R9FOm=;P<D>L9<SCD<O@P@ <Su9G]>,@gU9GJI$<S<H>K@ ;JF L9Gc{=<I$>VG}@ BL!<_>FDM9M9U8I @$>M9FDI;P<?>Q8R9<;P>f<;d;P< >ET <>a@=CHU_A=>a@]G}@ RBO<?e?L9<>fC^R=;}@]R9IK<>Q?R=G_wjU8A8@\CHU_A8@]I Gcm9RB_` © AªFDL9hj<^@–W!BOA9BDIFH;d<Ohr<OA8@–Q?R9<™CO<O@P@g<™COU?A> @ G}@]R8@$GPU?Aª>nT <H>a@b FHGX@$<šFDRœCU_R9IK>«L9<H>ŸL8<VR5„¬L9<OI A=Gd<OIK> hGd;];JBDA9FGPI <D><^@&M=;XR>EeQ?R=T <_;P;P<‚FxCDU5hjh)<OA9CHB‚FVR><_GcAL9<x;XF)COR=;c@PRYI$<xW9I <?COQ?R=<e9<OA8@gI$</;P<r­?®3<^@&;d<S¯9®&>VGclC;P<‚FV{=FVA8@ °` ` e1<^@±Q8R=T <;];c<›>nT <H>a@–L8BV{\<O;PU_M9M=BD<›<VA²@]I$F^{\<OIK>aFDA8@±L9G}{=<OIK><>«M9u9FH>E<D> u=GP>,@gU8IKGPQ8R9<?>Ee‰L8FDA9>ž;J<?>«hjU?A=L8<> hBL9GX@J<‘I I$FDABD<^A¢<O@f<VRYI$U?M=BO<DA=e*FD{9FDA5@vL!<k>VT BH@g<OAL8I$<kqs;XFjM=;cFDA=l^@g<k<DA8@$GclI$<8` © AƒM<^R9@fI Fh<^A=<DIC<>M!uYFD>n<>FVR8„ @ IKU9GP>1>R=GX{9FVA9@]<?>O³†;JF>nCGP<OA9C<±CO;PF>V>GPQ_R\<exQ_R\Gr{9F±L8<±;JT ´A9@gGdQ_RGX@tBµW9I$<CDQ8R=<‡FDR«y“U8w9<DA=¥d¶_W!<Gc>V;PFOhGPQ_R<·<@ COu9IKB^@$Go<OA¸f;JF¢>EC?Gc<DA9C<ƒhrU8L9<OI$A9<evQ_R=GN>V<|M9I BVM9FI$<|q‰;JF¢b GJA–L!<Š;cF•¹†<OA9FHGP>V>aFVA=CD<Š<^@†b ;d<DR9I Gc@ L_R1„!{\GJG ® FOR1„5;X„ ® >VGPlC;P<D>O¸!<^@

(9) ;cF†>ECGP<VA=CO< CU_A8@g<Oh/M=U8I$FHGJA9<He9;XFA=~_@gI <?e8Q?R=GY>nT BDM9FVA=U_R=GX@\FDRj;cU8A9W)L_R/„9„9®\>EGPlC;P< <^@DR=>EQ_R\T FRVnU?R9I$L9T u!RGPe ¨(<O>‰CDU8A8@]<O„8@g<O>Šu=GP>a@]U8IKGdQ?R9<>‰>EGPW?A=GJb$GPCF^@tGXb$>‰>nU_A9@CO<DR8„I$<?>aM9<HC^@$Gcb$>‰L9<C^u=FDCOR!A=<L8<–CO<>ŠM!u9F?><>EeSQ?R=<µAU_R=> M=U_R8{5U_A>|>EU8hjhjFGPI <Ohr<^A9@†COFI F?C^@gBOIKGP>E<OI)L8<‰;PFŠhjFOA=GPlVI <‰> RG}{=FVA8@t<_`¨fFƒM9I$<hGclI$<?eN;JF¢>ECGP<VA=C<ŠC;PFD>V>EGPQ_R=<HeN>E< >VGcW8A9F?;P<ƒFV{=FDA_@S@]U8R8@M9FHI/;cFƒ{=FH;dU8I$G]>EF^@tGcU8A“L9<’;PT FDIW!RYh<VA8@ FV@$GPU_A–I FO@gGPU_A9A9<H;d;P<ƒCHU_A8@ IK<Š;P<>jM9<VA=>EBD<>pI$GX@]R9<H;d;P<>p<E@ h/w8@]u\GJQ8R<O>VexL8FDA=>1;c<·CDU8A8@g<^„8@g<eSq>nU_AŸFVM8M=FDI G}@$G]U_A=exL9<>‰CGX@gB>‰W8IK<OCDQ8R9<H>’U8º»>VT B^@ FHGX@FDbb$GPI hpB±;d<–>aw9>a@glhj< M=U9;dG}@tGJQ?R9<L8<;JF|L!BhjU8COI$FV@$Gd<‹<VA“U8M8MU9>EGX@gGPU_A¢qŠ;PFk@Pw9I$FA8A=GP<OŒ†<O@;c<|hjU9L!<pL8<|L=Gc>nCOU?RYI$>/IKB^@]u9U8IKGJQ?R=<k{\Gc>EFDA_@q M=<OIK> R9FL9<If;PT U_M\G}AGoU8A‰³8G];”>nT FOW=GP>V>aF‘Go@§L8BD>EU8I$hjFG]>L9<Sb$U8A9L9<DIf;JFS{=BI$GX@gBx>aR9If;JFxI$FG]>EU8A<O@

(10) A9U8AM9;cR=>>aR9If;dT U5M=GcA=GPU_A=` ¨vFS><OCHU_A=L8<He9;XF†>ECGP<VA=CO<hrU8L9<OI$A9<e?A9FGc@\<O@\>VT BO@dFDm=;dG}@\qS;}F b$GJAL8<N¹ <OA9FHGd>>EFDA=CO<e!L8FOA=>R!AjCU?A8@ <V„9@]<Q8R=G9<> @

(11) CD<;cR9G L9<1;PF1I$<hGc>V<1<VACOFDR=><1L=T R9A9<’{5GP>EGPU_A·R!AGP;PF^@gBOI$F;]<Ohj<OA8@)IK<;dGcW=Gc<OR><1L8R·hjU8AL9<?eL!<;cF1IK<OL9BCDU8R8{<Id@ <“L9<> FR8@g<VR9I >SL!<k;]T ´A8@$GPQ8R=Gc@]B?eYhjFG]>FOR=>n>VG”CD<?;}R\G”L9<j;PF‚A9F?GP>n>,FHA9C</L8RCDFOM=G}@ FH;dG]>ahj<)COU9hjhj<j>,w>a@$lOhr</BOCHU_A9U9hGcQ8R9<He L9<>W!IFDA=L9>†{U8w!FW9<D>hjFI$Gc@gGJh<O>x<^@§L8<p;PFjL8BHCOU?R5{<Id@$<jL8</AU8R8{9<FVR8„¢hjU8A9L!<?>S<@§LYT FHR8@ I$<?>rZguYR9hjFVA\Go@gBD>‘Z(‹ U5R >EU9C?GcBO@]BH>¦u9R!hjFGcA=<>Œ e<^@z> RYId@tU_R8@“L9<ž;dT U_R8{\<DIt@PR=I$<žL_Rœ NU!>EhjU8>¼<^@“L8<½;XF½COIKG}@$GPQ_R=<žL8<š;]T FR8@gU8IKGo@tBŸL5FVA\>.

(12) ;dT B;PFOm=U8I FD@ G]U_AjL8R R=W!<Ohj<OA8@K`R9FDA8@qx;PF@gI$UYGc>VGol‘h<e9;cF†>VCGP<^AC<SCOU8A?@$<Oh)M9U9I F?G}A=<e!<_;P;P<S>E<SL!B^{=<H;JU?M8M=< L8FOA=>R8A=< <O„8@g<VA=>VGJU?AŸW!B^A\BOI$F;P<–L9<·;dT FDM9M9I$U9C^u=<–>ECGP<VA8@$GPb GdQ?R<He‚L?FA=>1;P<–CU_A8@g<^„9@]<±L8<·;PF‡IKB^{=U9;cR8@tGcU8AŸGcA9L8R=>@gI GP<?;P;J<He‚L9< ;dT GcA\>,@ FVR=I FO@gGdU?AL9T R8A<¡BDCU?A=U8hpGo< M=;PFVA=B^@ FHGJI$<?eU_º><Ÿh;P<^A8@“FDR=>a>VGm=GJ<VAœ;PT <^„9M=;PU9G}@]FO@gGJU?AU8I$W8FDAGP>nBO<žQ_R=< ;dT FH>EM=GJI FO@gG]U_A/F ;JF ;]GXm\<OId@gB<O@=q†;JFI$<O{=<VA=L9GJCDF^@tGJU?A/L9< ;P<OR9I$>NL8I$U9G}@$>M=FOI*;d<>M=<OIK>aU?A9A9<?><^@\;]<O>M<^R9M=;P<D>^` -/.9687N2=6 f4

(13)  54

(14) 6 ´R9„B^@gFVM=<>>R9CCH<O>V>nGX{<O>vL8<S;JF†>C_Go<OA9CD<BO{U9Q_RB_<D>qM9I$U8M=U8>fL9<S;cFMYI$<hGclI$<Q8R=<O>a@gGPU_A\e?CT <_> @Y@gU?ROU8R9IK> q¼;JF±>ECGP<VACD<·W8IK<OCHQ_R9<CDU8hjhj<·CU8hjhj<VA=CO<Dhj<OA8@sQ_R=<·;P<?>’FDR8@g<^R9IK>1I$<OA8{U=GJ<DA_@ ` T <> @|FDR=>E>nGpCD<·Q_R=<;c<> u\Gc>a@]U9I$Gd<VA=>L9<>‡>C?Gc<OAC?<O>–<^@¢L8<Ÿ;PF·M9u9G];cU=>aU?M9u=GP<£CHU_A9>VGPL9lOI$<VA9@<O@ŠFVA9F‘;Xw>E<OA8@¢‹d{=U9GPI$ekM

(15) `)<^„`r;dT U9<^R9{9I$<L9< °D<OFDA=¥ ”Gc<I I  < )<OI$A9FVA9@ e C<;];J<‰L9 < ‚<DU8bb IK<^w–¨v;dU_w5L9e<E@$C_` Œ`N:$;]>ƒhU8A8@ IK<^A?@jQ8R<;cF1>VCHGJ<VA9CH<1<> @/ABO<1FV{\<OC;cF M9u=Gd;oU9>aU?M9u=GP<kFVR8@gU_R=IL8<;JF/AU_@$GPU_AL9<|Z ?ZKe

(16) CT <?>,@$¥dq!¥ L=GcI </L9<jIFHGd>U?Ae<V@vL8<p;PT FI W9R9h<VA5@]FO@gGPU_AŠI$FV@$GcU8A!A9<?;P;J<?` ¨vFSM9I FO@gGJQ?R=<SL_RIFHGd>U8A8A<hj<^A8@te9Q8R=GYGcAC_;iR8@;cFSIKBOb$;d<V„=GPU_A>aR9I3;JR=G]¥dhjhj<e9<> @”@JU8RVEU?R9I >NFVRCU!<^R=IL!<‚;PFS>C?Gc<OA=C< F?C^@]R<_;P;P<_` ¨NF—>C?GP<^A=C< W8I$<CHQ_R9< FV{=FHGX@žCHU_A9>a@]I$R=GX@žR!A9< CDU8>hU9;JU8WGP< FI$G]>a@]U@JB_;PGPCGP<VA9A9<¥ M8@gU9;JBDhjB<VA8A=<e¼Q_R9G >EU?R9h<^@P@ F?G}@;]T U8I W9FDA=Gd>EFV@$GoU8AL8RhjU8A9L9<1A9FO@XRYI$<?;/‹ "!$#%'&(DŒpqR!AŸU8IgL5I$<hB^@ FVM9u8w>VGPQ_R<«³C<O@P@ <–CDU8A9CD<OM8@$GcU8A M=<OIKL_R9I$F‡FDRŸ;oU8A9W«L?R£y“U8w<OA=¥d¶?W!<·Gd>n;JFDhjGPQ_R=<–<^@jCDu8IKB^@$GP<OA` T <>a@jq±CO<V@d@g<‡CDU8>EhrU9;JU8WGP<e‚CH<^M=<VA9L9FVA8@$exQ_R=< >VT U_M!M=U9>alI$<OA8@&FO{FOA8@

(17) @tU_R8@f;o<_><^„5GJW!<OAC_<D>L9<‚>VCHGJ<VA9@]GJbgGdCGc@$B/B^@gFVm=;dGP<D>M=FOIf;PF/>nC_Go<OA9CD<‚hU9L8<OI A=<?e9Q?RGM9IKGo{\GP;PBOW=GcF?G}@ ;JFCDU8A8A9F‘GJ>n>aFACO<|L9<H>‚M9FId@$G]<O>)COU8A8@gI$<|C_<D;d;o<ƒL?R1¤U8R?@$e<^@(C?<;P;P<|L8R;cU9COFH;fCU_A9@]I <;c<|W9;PU_m=F; `

(18) ´ C<^@ BW8FHI L1;cF >VCGP<VA=CO<hjU!LY<DI A9<IKU8h/M9F?G}@

(19) FV{=<CS;cFS>VCHGJ<VA=CD<W8IK<CQ_R=<He_qx;dT <^„5C<VM5@gGPU_A/M9IKlD>L9T ´SI$Cu=GJhrlOL!<_e!<^AjhjFO@Pu\BVhkFD@ GPQ?R=<>Ee <O@&L8<?>F^@gU8hGP>,@g<><OACD<‚Q?RGCDU8A9CD<I A=</;P<‚hjU8AL8<‚hjFO@]BI$G]<;de9Q8R=GYM9IK~_A=FHGJ<VA8@FDR|CDU8A8@ I F‘GXIK<‚R!A=<@]<?;P;J<xFVM9M9I U!C^u=< ‹$<^@

(20) L!U_A9@\;dT GPA9b$;cR<VA=CO< > RYI

(21) ;PFM=<^A\>B<hU8L!<IdA\<<H>a@\GXAL8BOA=GPFVm=;P<OŒa` ¨T BH{5GdL!<^A=CD</u=Gd>a@]U9I$GPQ_R9<GJALYGcQ8R<kFHGcA=>EGqpbgUYGP>SR9A9<jCDU8A8@$G}A9R=Gc@]Bkb$U8AL5FDhj<OA8@]F?;P<j<O@fL8<H>I R9M8@]R9IK<>^`=y1F‘GJ> C<;PF1A=<> R9b$b$Go@rM<VR8@$¥ O@]I <1M9FH>|q‡W9FDI FA8@$GcIR9A9<b Gd;]GcFO@gGdU_A¼<D>V><OA8@$Gc<?;P;P<_` © AM=U_R9I$I F?G}@<OA<b b$<^@kGJA8{=U!Q_R=<OIs;JF CU?A8@$GcA9W!<OA9C<xL=<O> COu9I U?A9U=;cU9W8GP<>ne

(22) <@3FI W9R9<OIvQ8R9<j;P<D>u9FH>aFI$L=>L!<k;]T u\Gc>a@gU9GXIK<eYM=;cR>Q_R=<j;cFj;PU8W=GcQ8R<kGcA8@g<OI]A<xL9<> >aw>a@gl‘hr<>L8<M9<OA>EB<ej>V<OI$FHGJ<VA8@qž;dT U5I$GPW9GcA9<¼L8<«;PT GdL!B<LYT R9A9<£@]<?;P;P<£b G];PGJFO@gGdU8A=ej>EFVA\>CU_h)M8@ <DI1;]<O>–<Ob$b$<^@$> L=T GdL!BU9;PU8W9GP<•{9F‘;cU5I$G]>aFA?@ R8A=<Š>U_R=I C?<|M=;cR8@ ~_@Q_R\T R9A9<ƒFDR9@dIK<ef<O@S;]T GdL!B<ƒhjDhj<ŠQ_R=T G];vw“FHGX@{=BI$Gc@dFHm=;d<Ohj<DA8@R8A=< >EU?R9I CD<8)` 

(23) FI$¥$L9<?;Xq);P<O>CU?A=>EGPL8BDIFV@$G]U_A9>L9<x;PT u=GP>a@]U=GcI <MU9;PGX@gGdQ?R=<e9>EU!C_GcF?;o<_e9<V@CVR9;c@]R9I$<_;P;P<e=GP;*b FHR8@&L9U_AC‚GcA8@g<OI$I$U5W<OI ;d<H>CDU_A9@]<OA!R=><H@\;]<O>f>VGcW8A=GPb GdCDFO@gGdU_A=>fL8< C<D>CU?A8A=FGP>n>EFVA9C<>M=U?R9I&<^„9FhGcA=<OI

(24) ;]<^R=IM9FI$<DA8@ BI$B?<;d;c<U8Rj> R!M9M9U9>EBD<8` :;=<?>,@9{=I F?G=Q_R\T G];w)FSL9<D>L=GcbbgBI$<‘AC<>fCOU8A>VGcL=BOIFVm=;P<>f<OA?@ I$<S;JF†>ECGP<VA9C<W!I <DCQ?R9<<O@\;PFS>C?Gc<OA9CD<FHC^@]R=<;P;J<He U8R8@ I$<¼C<?;c;d<D>·L!B,KqŸhp<VA8@gGPU_A9A=BD<>^`/¨fF¼M9I$<OhGJlDI <ŸB^@]FHGX@¢R9A9<¼U8<OR8{I <ŸGcA9L=G}{\GcL8R9<H;d;P<e|;JF¼>n<OCU?A9L9<¼<_> @R8A=< <OA8@gI$<OM9I GP>n<kCDU9;d;P<DC^@$Gc{<_`Y¨fF/AU_@gGJU?AŠL9T <^„M9BI$Gd<VA9C?</CDU8A=>@$Gc@dR=</R!AƒFVR9@]I </M9U9GcA8@§L8<jL9GP>JnU_A=C^@tGcU8A<OA8@gI$<k;PF>aC?Gc<DA9C< W9I$<?COQ?R=<1<^@r;JFŽ>VCGP<^A=CD<1hjU8L!<I A=<e<H@)<H;d;c<GcA8@g<OI {=Gd<VA_@r>EFVA\>|L9U_R8@g<’q“M9FOI @$GcILYT FR8@ I$<>¢G}A9b$;JR=<VA=CO<?>V*` *U8R9Ip;cF >VCGP<VA=CO<‡W!I <DCDQ8R9<?ehr<^@d@]FDA8@jqM9FOI @s;d<D>‰>EC?Gc<OACO<?>ŠL!<µM!R9I$<‡U?m=>E<OI {9FO@gGPU_Až‹ U8MBOI$FOA9@/M9FHI|C?;cF>n>VGXb$G]COFV@$GPU_A=exCb ` ´SIKGd>,@tU_@g<OŒx;JF¢>CGP<OA9CD<ƒBO@]F?G}@ FO{9FVA9@N@gU_R8@xZ @]uBDU8IKGd<_Z,e<^@;dT <^„9M=BDI GP<OACO<|AT w1FD{9FHGX@ M9F?>jL8<|M9FId@†‹>FOR9b†<O„=CD<OM8@$GcU8A CU8hjhj<ŠCD<?;P;J<He§A=U_@gFVm=;J<?eNL9T ´ I$C‘u=GPhlOL!<_ef<VA=COU8IK<OŒ¸MU8R9I/;PFŠ>nCGP<^A=CD<ŠFDCO@PR=<;d;o<_ev;JF|@duBU8IKGJ<¢>VT F?CCU8h)M9FW?A9<ŠL9< ;dT <^„M=BOIKGJ<DA9C<ev<^@);cF‰>EC?GP<^AC<ŠL9<‰;cFŠM9U9>n>EG}m\GP;dGc@]B‰L9T FHM8M9;]GdCOFV@$GPU?A`¨NF¢>VCDGd<VA=CO<ŠL8FHA9>|;PT ´A9@ G]Q_R\G}@ B‰B^@gFGc@†COU8,A +^R=< CU8hjhj< I$FDLYGPCFH;J<Dhj<^A9@œL=GP>a@]GcA=CO@]< L!< ;JF @$<DC^u9A=GPQ?R9<?e F?;oU5I$> Q?R9< ;JF >nCGP<^A=CD< FHC^@]R9<;];J< >ET w I <;]Gd< GJALYGo>V>aU9CHGJFVm=;P<Ohj<OA8@K`ƒ¨fFš{=FH;dU8I$Gd>EFV@$GoU8AªFCO@PR=<H;d;c< L8<›;cF™@$<CVu9A=GPQ_R9<<V@±L_Rª@]IFV{=FG];‡L9<š@ I$FOA>Eb U9I hjFO@gGdU_A=> hjFO@gBI$Gd<;];J<D>FDR9I F?G}@fBV@ BxGch/M=<VA=>EFVm;c<xL9FVA9>;]T ´A8@$GPQ8R=Gc@]B?e9U_º;dT FHCO@ Gc{=Gc@]B‚;]GPB<FDR8„p@]I$FOA=>b$U8IhjFV@$GPU8A=>L8<x;JFxhjF^@tGJlDI < BO@]F?G}@&L8BVMYI$BHCGPB<?e8I$<OA8{UwB<SFOR/@gI FO{9FHGd;<?>C;PFO{<_`_xFDA=>A=U_@gI$<S>EU8C?GcBO@gB?e8CD<‚>n<OI$FGc@

(25) FRVU8R9IKL9T u8R9G=M=;XR8@g~_@&;]T GXA9{<OIK>a<j³ ;JFp{F?;PU5I$G]>aFO@gGPU_A“>nU9CGJFH;P<|L8FOA>k;P<>)>aU9CHGdBE@$BD>kGcAL8R9>,@gI GP<?;c;]<>M=I$GX{5Gd;PBW9GP<;XFp@g<DCOu8A=GPQ?R=<|>aR9IS;PFCOU8A!A9F?Gc>V>FOACO<|<OA @ FDA9@vQ_R=<r@t<O;];P<|‹ <OAŠIKBOW=Gchj<|LYT BCOU8AU8hGJ<COFDM8@dF‘;dGP>a@]<p<O@fFDR=>E>nGde”m\Gc<OAŽQ_R9<jM=<OR_@t¥ O@dIK<kqR8A“L8<W!I BjhjUYGiA=L8I$<e<OA IKBOW=Gchp<j>nU8CGPF;]GJ> @g<kU?RL_RŠhrU9GXA>‚BV@ FV@$Gc>a@]<Œ `=:$;A\T <?>,@M=FD>SIFDI <He”L9FVA9>x;JFr>EU8CHGJBV@ BjFDCO@PR=<;d;o<_e\Q_R=<p;cFj>nCGP<^A=CD<j>UYG}@ >aR!m=U8I$L9U_A!A=BO<SFOR8„FVM9M=;]GcCF^@tGcU8A9>neY<^@*;JF†CU_A!A9F?Gd>>FOA=C< L8B^{=FH;PU8I GP>nB<M=FOI&IFDM9M=U8I @qx;PFM9IKU8L_R=CV@$GcU8AL8<m=GP<^A\>^`¨v< M=I$U8m=;JlDhj<‚A9<j>n<rMU8>EFHGX@&M9F?> L8FOA=>S;]T ´A9@gGdQ_R\G}@gBeM8R=GP>Q8R9<j;JF/M9I$U9L?R9CO@]GPU_A¢L9<‚m=GP<VA=>hkFD@]BI$Gd<;P>S<^@v;c<xM=U_R8{=U9GPIw BO@]F?Gc<OA8@\GPA9L9BVM9<OAL5FVA8@t>L8<;PF >VCGP<^AC<_`.

(26) <OM9<OAL8FOA8@te5hjFH;JW!I B@gU8R?@$<D>;P<>LYGcb$b BI$<A=C<D>Q_R=G

(27) ;]<O> >EBVM9FI$<OA8@$e=GP;”M9FDIFHGX@3L=GcbbgGdCG];d<Ohj<VA9@AGJFDm;o<‚Q8R</;JF V> CGP<VA=CO<‚FHCO@PR=<;];c</>E<xI FO@d@]F?CVu9<?e9M9FIf>EU8AM9I$U8b Gd;

(28) <O@3>E<?>COU8A8@g<VA8R\>Ee9L=GcI <DCO@]<hj<^A8@3qj;cF/>nCGP<^A=CD<‚W!I <CHQ_R9<8`?˜v;d;c<)>VT w I$F^@]@ FHCOu=<‚L9T FDm=U8I LjMYFDI;PFxCOU8A=CD<OM8@$GoU8ApW!BOA9BDIFH;d<xL_RI ~!;d<S<^@&L9<x;cFSAYFV@]R9I <SL!<‚;PFx>ECGP<OACO<xCU?hkhr<‚CDU8A8A9F?GP>n>aFDA9C?< I$FOM=M9U8I @gB<qr;dT <A8@g<^AL9<Ohj<OA8@&I$F^@tGPU8A8A=<;PeL9G]>,@$GiAYW?R9BH<‚L9<D>F?b b$<CO@g>S<^@&L9T FR8@gI$<_>b U9A9C^@tGPU_A9>u9R9hjFGcA9<H>¸9M9FIf;]T GdL9B< L9<COU?u=BOI <VA9CH<ƒ<^@L9T R9A=Gc@]B|L8FA>p;P<O>jIFDM8M=U8I @g>/<OA8@gI$<ƒL!<_>)B;dBVh<OA8@]>jL9<ƒCDU_A9A9FHGP>V>aFVA=CD<?eM9FIxCO<H;d;P<ƒL!<s@XuBDU8I GP< CU8hjhj<S<^„M=;dGcCFV@$GcU8A><?;cU8AL8<D>NIFDM9M9U8I @$>¸!M9FI3;dT G]L8B<SL!< !'#'& (U8RpI$BFH;dG}@gBhjF^@tBOI GP<;];c<SL8RjhjU_ALY<‚¸!M9FI3;JT G]L8B< L9<   '&   ‹]LY<·C?<·Q8R=G|<D>a@$e)L8RšhjU8A9L!<Œ$epQ8R=GpF>R=>ECG}@gB«;]T GPL!B<«L!<«COFVR\>aF?;PGc@]B?erM=;cR>µ@]FI$L¡CH<;d;c<?>L9< L9B^@g<OI$hGXA\Gc>Ehj<<@vL9</b$U8A=C^@tGcU8A9FH;dGX@JB` 

(29) FHI;PT G]L9BO<CU8>EhrU9;JU8WGPQ_R=<j<;d;o<_¥dhh)<_ehjFH;JW8IKBp;]<O>xCOIKGX@gGPQ_R=<>SQ?R=</A9U_R=> FO{5U_A\>BV{=U8Q?R=B<D>Ve5q‚@gI FO{=<DI > L8<?>(@]I$FOA=>b$U8IhjFV@$GPU5A>M9I$U?b$U8AL!<O>/³9;]T GdL9BD</LYT R9A=Go@gBxL9</;cF‚hjFO@gG]lOI <)<^@3L8</;PT xAG}{\<OIK> <?>,@v>nU_R=>E¥ F?C<VA8@g<kqp@gU_R9@]<|;JF>nCGP<OA9CD<|‹g{5U9GJIKe”M9FI <^„<OhjM=;P<e&;dT FOI @gGdC;]<|‹ ‹ U!>EhjU9;PU8W=Gc

(30) < !eL9<pL9T ´S;]<Ohjm9<Id@L9FVA=>    #    &  Œ`9 T <?>,@&M=FOIKCO<xQ_R=<)CO<^@]@g</GcL=BO<‚F)CU?A8@$G}A9RB/L9T H@]I$<‚M9IKBD>E<VA8@ <)L8FOA>;JF)>EC?Gc<DA9CD<‚hU9L8<OI A=<xQ8R9</;cF NU=>ahjU=;cU8WGJ<SFM!RjI$<OA9FOˆP@ I$< CU8hjhj<R9A9<S>C?Gc<OAC<FOR><OA=>FHC^@]R9<?;=‹dW9I ¶!C<FOR8„kCOFI F?C^@gBOIKGP>a@gGJQ?R=<>MYI$U?MYIg<_>fL9T R8A=< @ uBU8IKGJ<NM9u8w>VGPQ8R9<CU8hjhj< ;JFN¹†<;JFV@$G}{\G}@gBW9BDA9BI F?;P<Œ ` <>p;PGP<OA=>p>U8A?@S;]<O>jM=;cR9>r{\GP>VG}m=;P<><^AhjFV@]u9BhjF^@tGcQ8R9<D>Ve§M9FHIx;J<R9ISuGd>,@gU9GPI <|hjhj<ehjFI$Q5RBO<|M=FOIx;dF M=<OI$hjFOA<OA9C<x<^@3;dT FDM8M=I U9b U8A=L9GP>E>n<Ohj<VA5@”L8<M=I$U8m=;JlDhj<>N‹d{=U=GcIf;dT <^„\<Oh/M=;P<xL8<x;dT FDI G}@ u9hBO@gGPQ_R=<SL9GPU_M!uYFDA_@tGd<VA8A=<e9L9< )GdU?M9u9FVA5@J<•q|¨fFW8I$FDA9W9<<^@q|A9U=>NU8R9I$>VeU_RzC<;cR=GNL!<Š;dT <^„!u=FVR=>,@$GoU8A1FI$COu=GPhjBDL9GJ<VA9A9<|q¢;dT U9I$GJWGJA9<L_R“CFH;dCVR9; L=GXb$b BI$<A8@$Go<_;&<^@(G}A8@gB‘W!I F?;cŒa`9yzFG]>‚G];J>S>n<r@]IKU_R9{9<VA9@fFVR=>E>VGL8FDA=>S;JFjbgU8IhjFV@$GdU8A¢<E@v;J<jL9BO{<;PU_M9M<‘h)<OA8@§L9<O>SFOR8@gI$<> L=Gc>VCOGcM=;]G}A=<>>ECGP<VA8@$GPb GdQ8R=<D>Ee=hpDhj</;P<O>NM\;}R\>(I$BHC<^A9@]<>ne<^@3;dT u=GP>,@gU9GPI$<‚hjhj<xL8<xCO<?;P;P<>V¥dC?G

(31) ;P<>Nhp<V@<VA|BV{\GcL9<^A=CD<De Q8R=T GP;Y>nT FDW=GP>V>E<L=<(@]IFHGX@t>§uBOIKGX@]B?>L9T R8A=<N@dI$FHLYG}@$GPU?AjU_R)LY<N@PI$FOA\>ab$U8I hjFO@gGdU?A>Q?RG9>nT <Obb$<HC^@ R<OA8@\CU_A8@gI$<;cFN@ I$FL9Gc@$GPU8A C?T <>,@*>U8R8{9<DA8@=C?<^@P@g<L9<DIA=GPlOIK<Q_R=G9b U9R9I AG}@*;c<hU8@ GPbL8Rxb$U8A\L‚L?R‚@ FDm=;P<OFOR` ¨NFr>aCHGJ<DA9CD<rFHC^@]R9<H;d;P</<>a@

(32) @]I lD>M=U!>a@]BI$Gd<VRYI$<xqjC<;];c<‚L9<H> IK<CO>Ve=<O@&m=GJ<VAL8<)>E<D>SGXA>aM=GPI FO@gGdU_A=>FDCO@PR<?;d;c<?> BCVu9FM8M=<VA8@\qxCO<;];P<¥CHG”³!<;d;P<S>VT <D>,@@]I$FOA\>ab$U8I$hB<FVRCU_R!I >NL9<SCHGJI$CU?A=>a@dFDA9CD<?>>U=CGJFH;P<O>v<H@=u=G]>,@gU8IKGJQ?R9<?>Ee9<H;d;c<S>VT <H>K@ <OA9IKGPCOu=GP<ƒL9T FDR8@ IK<>kFVM9MU8It@g>O`

(33) yFHGd>pGP;A=T <H>a@M9F>j<O„=CD<>>VGcb$eqŠhU_A–>V<VA9>VefL8<¢L8GJIK<Q8R=T <H;d;P<ƒ<H>,@M=I$GJAC_GiMYFH;Jhj<VA_@ GJA>VBOI$B<ŠL8FDA9>|;P<ŠCHU_R=I FOA8@Gd>>aRzL9<Š;JFŠM<OA9>nB<ŠL!<O>pFAC?Gc<OA=> I$<CD>VeN<^@†C<C?GNM9I$<OhGPlOI$<hj<VA5@ M9FDI/;]<ŽI FHM8M9U9Id@ Q8R=T <;d;o<SCOU?A5@gGcA8R=<L9T <^A8@gI <V@ <VA=GJI\FO{=<C ;JFM9u=GP;PU8>EU?M9u=GP<_` 14 ) 4

(34) =6

(35) f6

(36) $. 294$657v296  “4

(37) 4 96f6 284K657v2=6. ¨<D>šL9Gc{9<DI >n<>š;JFVA=W?R9<?>žL9<›COR=;}@]R9I <Q?R=G‡U?A5@±BO@]B;]<> {5<OCO@]<OR9IK>žL9<>š>ECHGJ<VA=CD<_>žhjU8L9<OI A=<D>š<^@ C U?A8@ <Dh/M=U8IFHGJA<>kb$U?A5@{5U8GJISR!A<L9G}{=<OIK>EGc@gB|LYT R\>aFHW8<H>k<DA1M9FDI ;PFOA8@†L9<Š;cF¢>ECGP<VA9C<ŠU?RL!<>j>VCOG]<^A=CD<O>Vef<^@te§M\;}R=> IKBC<Ohjhj<VA5@ge9L9T u=GP>,@gU9GJI$< LY<    &  U8R     &  ?`:K;9A=T <_> @M=FH>NC<OI @]F?G}AQ8R9<SCD<O@=R9>EFDW=<S>aU9G}@*LYGcIK<OCO@]<hj<VA_@ ;dG]B‚q/R!A=<‚M=U8>nGX@$GoU8ApM9u=Gd;oU9>aU8M!u=GPQ_R=</Q?R=G>E<DIFHGX@§L8U9hpGiA9FOA8@g</qjCD<H@3BOW9FDIKL|L8FVA>S;cF)COR=;X@PR=I$</U8ºsC_<V@J@g<j;JFDA9W?R=</<>@ M=FOIK;PB<_`¨v<SbdI$FOA +FHGd>M9IKGX{5GJ;PBW9GP<x;c<M\;}R9I G]<;‹  ! &  &      & ! VŒKe9CU8hjhj<xGP;;P<M=I$GX{=G];PB‘WGP<SL9T FHGd;];P<OR9I >NFVR>V>EG M=U_R9IŽ;d<D# > "   !  "   &%$ &  He‚@]FA9L=Gc>Q?R=<£;]<O>FDR8@dIK<>;PFOA=W?R9<?>;JFV@$GcA9<D>–>E<Oh/m=;P<VA5@sM9I G}{5Gd;dBDW8G]<OI‰;P<«>nGcA9W_R\;PGP<OI ‹ ' & ( &     &   & )    &+*  &  ) , -   & /.  ŒKe;]T FHA9W9;JFHGd>jR8@$GP;dGP><Š;]<ƒ>nGXA9W?R\;c<IxGcA=L8BOb$GPA=G‹ ' &((  #  0   &  e<O1 @ "   !  "  &  ‰<D>,@xR9A¦>EGcA9W?R;PGP<OIjQ8R=GS>U8A8A<1CU8hjhj<‰R8A–M=;cR9I GP<?;cŒ e <^@);dT FH;d;P<hkFDA=L–;J<>GcA9W?R;PGP<OI ‹ 2 &      !  0/     !&  !3  e<V(@ 4   !  "   &-5!Œ$e[=G&;dT U9A|<VA8{\Gc>EFDW=<OFGc@3;J<H>>ECHGJ<VA\CO<D>‚‹ U?R;JF)>EC?Gc<OAC<OŒfL8RM=U9GXA8@3L9< {=R9<L8<;dT GPL9BOU9;PU8W=Gc<?e;P</M\;}RYI$G]<;L9<V{=I F?G}@fM=U8It@g<INR8A=<GcA_@$<VA9@ GPU?AƒM9I$FOW9hjFV@$GP>a@g<?e”<V@;c<>VG}A=W_R=;]GP<OIhkFDA=Gcb$<>a@g<INR8A=< @$<VA9@dFD@ GPU?AƒM=U!>EGX@tG}{\Gc>a@]<?e

(38) >aC?Gc<DA8@$Gc>a@g<jU_RŠIgBL_R=CO@]GPU?A9A=Gd>,@g<_`!/FDA=>S;P<>b FHGX@t>‚CD<;PF‚A=<‚M=FDIFVˆd@fM9FH>S^@ I$<j;]<kCDF>ne”>VG&;dT U8A CU?A=>VGJL!lOIK<r@]FOA8@(;P7< 6M9IFDW8hjFO@gG]>ahj<pFDA9W9;PU9¥$>aFO„U8A ¢Q_R9<|;P</M9U=>EGc@gGX{Gd>hj<p<O@v;c<>VCOG]<^A9@]Gd>hj<km=GP<OA¢I$BOM9FVA=L_R=>S<OA 8&I FA=CD<FDR/„=GX„ ® >VGclCH;d<_`¨vT R=>aFHW8<Sb I FA +OF‘GJ>vL_RjM=;cR9I GP<?;8M9U8R9I$I F?G}@

(39) M=<VR8@$¥$^@ I$<S>nGXW!A9F;]<OIR!A9<xGcA9b$;JR9<VA\CO<m9F?COU8A=GP<VA8A=< 9‹ 6 ; T FOR=W8h<VA5@]FO@gGPU_A  s>aC?Gc<DA9CD<_: > ?ŒS>R9IS;]<Ž[GPlC;P<|L8<?>¨3R9hpGPlOIK<D>rb I$FA +OF‘Gc>VeQ_R=GN><|I$BC;PFh/F?Gc@vL97< 8

(40) IFDA9C?GP> ; F?CDU8A=e‘A=U?A‚M9F‘>§@]FOA8@M=U_R9I;P<>fL8BO@]F?GP;P>L!<>EF L8U9CV@ I$GcA=<Q8R9<CDU9hkhr<m9FDA8A=GPlOIK<e8L8FVA=>f>U8AjCOU8h)mYFV@

(41) GPL!BU9;PU8W9GPQ_R=< CU?A8@ IK<ƒC<¢Q_R=GIK<>a@]F?Gc@SL!<‰;XFM=<VA=>EBD<’>nCOU9;PFD>a@gGJQ?R=<_`¨vT   #    &  LY<¢L9T ´†;P<‘hjm<‘Id@<O@)GcL9<OIKU‘@†M9I$U_M=U9>F?G}@ L=T <OA8@ I$BH<R8A9<< 6jC?;cF>n>VGcb$GdCOFO@gGPU_AL!<_>vCOU8A!A9F?Gc>V>aFDA9CH<>u8R9hjFHGJA<=> 8e9GPA=>aM=GPI$B<SL8>< ; FDCU?AphjF?GP>hjU9L9GPb GdBH<_e9<E@&C<V@J@g< GdL!B<|bdR9@I$<M9I$Gd>E<jMYFDIS;]<pM8u8w5>EGPCGP<^A“´A=L8I$B?¥JyFHI$Gd<|´hjM9lOIK<|L8FDA=>/>U8A     &  !&   !& 

(42)      &   ‹ M9I <OhGPlOIK<1U!COCOR9I$I$<A9CD<1L!<1C<Š@ <DIh<OŒ<^@xM9FI)´SR9W8R=>,@t<‰ U8hx@ <‰L9U?A8@j;P<1 vU_R9IK>ƒL!<’M8u\GP;PU8>EU?M8u\Gc<’M=U!>EGc@$G}{=<.

(43) M=I$U8M9U8>n<«;]T R!A9<¼L8<>M9I$<hpGol‘I$<H>µ@]<OA8@gF^@tGo{5<>W8BDA=BOIFH;P<O>–L9T6Su=Gd>,@gU9GPI$<«L8<H>‡>nCGP<^A=CD<?> 9ep<DAšR_@tGJ;]GP>EFVA5@¢CD<^@P@$< <O„!M9I <D>V>EGPU_A)hjhj<_` yF?GP>;JFHGd>>EU?A=>ƒ;cqz;c<?>|Q_R9<?> @ GPU?A=>|L8<1;PFOA=W?R9<‰Q_R\GI FM!M9U9Id@$<VA5@);PT R9>EFDW=<ƒM\;}R5@J~@>aFDA=>|L8U8R8@]<‰Q8R=<‰L8<?> GJA8@g<VA5@gGPU_A=>M9I$U8b$U8A9L9<H>‹$>U_R\>§I$B>n<Id{=<L9T GcA9{9<H>,@$GcW9FV@$GcU8A)M=;XR>§MU8R9>V>BD<‘Œ ` :;NIK<>,@t<ƒQ?R=<eL9FVA=>p;JFI$Bb ;]<^„\GcU8A“>aR9Ix;]<>j>ECGP<VA=CO<>Vef;cF|M9u=Gd;cU9>U8M!u=GJ<L8<H>k>nCGP<^A\CD<O>j<O@†;dT u\Gc>a@]U=GcI <L8<> >VCGP<VA=CO<>VeCD<O@SR=>EFDW8<ŠM=<VR8@)‹<V@)>EFVA>L9U_R8@g<1L!<H{I F?GX@]Œ^@gI <‰GcA8@g<OIIKU8W9B8`¨f<‰M=;cR9I Gc<?;MU_R=I IFHGX@S{5U8R=;cUYGcI/h<O@P@ IK< ;dT FHC?C<^A9@(>,R=IS;cF|M\;cR9IFH;dGc@]Bƒ<b b$<CO@gGX{5<|L8<?>/>nCGP<OA9CD<>EeL9<|;P<OR9IK>jU_mVn<^@g>EehB^@]u9U!L9<>/<^@ CI$Gc@ lDI <>)L8<>ECGP<VA8@$GJbgGdCGc@$B IK<>aM<_CV@ Gcb$>ne(@ FDA\L9GJ>Q_R<1;]<’>VGcA9W?R=;PGd<OIGcA9>VGP> @ <I F?G}@)>R9Ip;]<^R9I)R9A=GX@]B“L9<ŽM=<DI > M9<HC^@$G}{=<?`N´ C<O@BOW8FI$L=e;o<_>|L9<VR9„ FR9I$FG]<^A8@&R!A|BVW9F;L9I$U=Go@*L=<SCGX@]B?e=;d<D>COu9FVAYW!<Ohr<OA8@$>NL9<H>CDU_A9@]<OA!R=>>ECGP<OA8@gGJb$GPQ8R<>NL9U_A8@&AU_R=>GiA=>,@ I R\G}@3;JT u=G]>K@gU9GPI < L9<>S>nCGP<^AC<>BO@]FDA8@q|;PF/b U=GP>SLYG}{5<OI >nGJbgGdB>S<O@f>U9;PGPL8F?GcI <D>VeL8FA>SL9<O>SL9GP>C?G}M\;JGcA<_> L9GP>,@$GcAC^@$<D>hjF?GP>IFV@d@gFCVuBD<>q R9A/hOhj<hjU_R9{<Ohj<OA8@\L=T <^A=>n<Oh/m=;P<_`:t;<>a@9{9I$FHG9Q8R=<CDu9FDQ8R9<>VCHGJ<VA9CH<<D>a@\COFI F?C^@gBOIKGP>EB<NM=FOI

(44) R9A<  *&   " &  Q_R9G ;JR=Gf<> @NM=I U8M9IK<kM9RGd>Q8R=T <;d;c<|B?;cFDm9U8IK<|<O;];d<¥dhjhj<He<OA‰b$U8A9C^@tGJU?A“L8<|>U8A‰U_mVn<^@te>E<>xCDU8A=CO<OM8@g>/<V@>n<O>‚@]u9BU8I$G]<> FO{5<C/;P<?>COIKG}@ lDI <> L9</>CGP<^A9@gGJb$GPC?G}@$B‚FDM9M9I$U_M9IKGPB>^`\ N<VR8„\¥ C?G”>U8A8@3BO@]FOm=;]Gc>S>E<;PU?AL8<>hjU!L5FH;dG}@gBD><O@3L8<?>hGP>E<D><OA IK<;JFV@$G]U_A‰>U8R=>E¥d@$<VA9L8R<O>xMYFDIR9A9<|<^„5GXW<OA9CH<pL9<pI FO@gGPU_A=F;]G}@$B|> M=BOC?Gcb$GPQ8R=<|‹ FH>,@gU?A ; FHC^u=<H;JFDI LƒM=FDI ;cF?G}@$e&L8FOA=>xC?< >V<VA=>Ee?L9>< 6xI FO@gGdU8A=F;]G}@ BD>I$BOW=GPU8A9F?;o<> ?ŒE` ¨<D>|>C?Gc<OA9CH<>p>U8A8@†L8U8ACŠL9GX{<I$>E<>Vev;c<?>kR8A<>kM9FDIxIFM9MU8It@†FOR9„FDR8@ I$<H>pL8FDA=>p;cF‰>aw!A9COu9IKU_A=GP<eNh/F‘Gd> BW8FH;P<‘hr<OA_@)L9FVA=>Š;P<^R=I$>•@gI FA9>b$U8IhjFV@$GPU8A=>|L8FA9>¢;JF‰L=G}F?CVuYI$U?AGo<`f¨f<VRYIjM=;cR9I$F;]Go@gB“<>a@)CO<VM=<VA9L9FVA5@)I$BOW=;cB<HeU8R @ I$FDA=>EC<OAL8B<He*M=FDIR!A=<pGcL=BD<kL9<jC?<jQ_R=Gf;P<^R=I<>a@vCDU5h)hkR!A=e>EFVA=>/;cFHQ_R<_;P;P<pCD<?;cFkA\T FR9I$FHGX@fM9F?>xL8<>a<DA=>SL9<p;P<> L9B>VGcW8A<OICHU8hkhr<SL8<?">   &  !  A=GL8<x;P<>NCU?A=>VGcL9BOIK<OIL9FVA=>;J<DR9Iu=GP>,@gU9GJIK<j³?CT <>a@&L9FVA=>NC<^@]@]<h<> R=I$<SQ8R9<x;dT U9A M=<VR8@M9FDI ;]<OI&LYT R9A9<R!AG}@gBL!<?>>C?GP<OA9C<D>N‹$U_RjL!<  >C?GP<^AC<OŒKe8Q8R=G9A=T <O>a@=M9F?>fI BOFH;dGP>B?<L!<b FGc@hjFHGd>NL!U8A8@

(45) ;]T GPL9BD<S>E< hjFA=GJbg<?>,@g<’FDR8„±L9GX{<I$>pAG}{5<OFVR5„zMYFDIj;PF1CHU_u=BOIK<^AC<‰L8<>|>nCGP<^A=CH<O>;P<>pR8A=<>pM9FHI/I FM8MU5Id@xFHR8„·FDR8@]I <>VefM9FOI <O„<Oh/M\;c<S<OA_@gI$<R9AjA9Gc{=<OFDRjL9T U_mD<O@]>N‹ M8u9w>EG]CU9¥dCOu=GPhGc<Œ<V@R!AkFDR8@]I <S‹$;P<?>U8I$W8FVA\GP>Ehj<O>{\Go{=FVA8@t>L!<S;JFm=GPU9;PU8W=Gc<Œ ` ¨vFƒW=BVA9BFH;JU8W=Go<ƒu=GP>,@gU8I G]Q_R<ŠL8<>|>C?Gc<OAC<>GXh)M;PGPQ_R=<ƒqŽ;JFŠbgUYGP>kR9A<Š>U5Id@t<ŠL9T F^„\<L=GXIK<DCH@J<OR9ISR8A\G}@ FHGJIK<ƒ<O@ R8A=< M\;}RYI F‘;JGc@gB`f¨fF“L9GX{<I$>VGo@gB“L9<O>Š>nCGP<^A=CD<>>VGcW8A9FH;d<1CD<?;P;J<“L8<>U8mVn<^@g>ŠCDU_A=>EGPL!BOI BH>Ve(@ FVALYGP>Q_R=<;PT R8A\G}@ B‹dhhj< M=FOI @gGd<;];J<DŒxL8<|M=<OI$>aM=<CV@$G}{=<Š><ƒI FD@d@]F?CVu9<ƒqR8A=<ƒhrOhj<ƒbgU5AC^@$GPU_AzL8<?>j>ECGP<VA=CO<?>/<O@ L!<Š;JFI FO@gGdU8A=FH;dG}@gBƒQ?R=G;P<> CU?A=>a@ G}@]R9<8`f¨vT <VA=>E<Dh/m=;P<1L8<H>ƒL9G}{=<DI ><?>ƒ>CGP<VACD<>|b$U8Ih<‰R8A> w=>,@glOh<‰FVR«><?GcA–LY<‰;PF1CVR\;o@]R9IK<eFDR9CVR9A=<‰L8<?> >VCGP<VA=CO<>/A=<Š>nT F^{\BOI$FDA8@SGcALYBVM9<OAL8FOA8@g<L9<O>jFR_@gI$<?>^`

(46) ¨f<?>khjFV@duBhkFV@$GoQ8R9<>jU9b bI$<A8@$efGPC?GN<^A\CDU8I$<e§R9A–<V„9<h/M=;P< M=FOI @gGdCVR;PGPlOIK<^h<OA8@§B_CD;JFHGJI FHA8@vL8<pCH<^@d@]<pIK<;PF^@tGJU?AŠb U9A9CV@$GPU_A!A=<;d;c<<O@fR8A=Gcb$GcFA8@$<e&<OAŠhjU?R8{=<Ohr<^A9@v<^@vL=GXIKGJW!BD<k{=<OIK> R9AbdR8@ R9I(<^ACU8I <xu9U8IK>L9T FC?CDl>Ee=FO{=<Cj;]T Gch/m=I$GdCDFO@gGJU?AL9<j;c<OR9I$>xL9Go{5<OIK>a<H>m9IFVA=COu<>O³9FI$Gc@]uYhB^@tGcQ8R9<eWBOU9hjB^@gI$Gd<De F?;cW=lVm9I <e!;PU5WGJQ?R9<?e?<^@gC8` -/.9. 4 7v. 4

(47) N6   2=284 N697  ¨NFxb U8I$hjR=;JFV@$GPU_AsL8</;PFSQ?R<D>,@tGJU?A|<VAk@g<OI$h<>NL9< 6jI FO@gGdU?AYFH;dG}@gBxL8<x;dT © CCGPL8<DA8@ /A=T <>a@

(48) M9FH>>aFO@gG]>ab FHGd>EFDA8@ <?` °DT FG=GJALYGoQ8R9BM9IKBDCBOL!<hkhr<^A8@*Q_R<A=U_@ I$< >ECGP<VA=CO<M9I BH>E<VA5@]<FD{9FHGX@\CU8hjhj<OACOB <OAjB^@gFVA8@

(49) hjBDL9GX@g<OI$I FA=BD<OA8A<_eM9R=GP> CU?A8@$GcA8RBSCU8h/h<<OR9I$U8MBO<DA8A=<S‹dFO{5<CS;JF I B^{U=;}R9@ GPU?Ap>nCOG]<^A8@tGJbgGdQ_R\<L?R/„8{\GPG ® >VGPlC;P<OŒKe_FV{=FOA8@&L!<S>E<hjU?A9L=GcF?;PGd><I ` ¨vFA9U_@tGPU_AL9T 6 © CCGPL!<OA8@ jGcW!A9U8IK<SCO<O@P@g<M9FId@$G]C^R;JFDI Gc@ BSL9<SL9Gc{<OI >nGJb$GPCF^@tGcU8ApW!BDU5W!IFDM8u\GcQ8R<e9<^@\A=U_@ FDhkhr<^A9@\Q_R=< ;JFM9BI$GdU!L8<<OA8@ Ig<|;JFƒ[C?Gc<OACO<pW9I$<CDQ_R=<<^@(;JF/¹ <VAYFHGd>>aFDA9C?</M9FH>E>E</M=FOIM=;cR9>VGP<VR9I >)>EGPlOC?;c<H>/‹ L8R‰G}„ ® FDRŠ„=G]G ® e<OA W9I$U=>aŒ&U8º;J<S;]Gc<ORjM9IKG}A=CGcM9F;\L8<L9BV{=<?;cU8M8M<hj<^A8@*L8<S;PFS>nC_Go<OA9C<S>VT B^@g<VA9L/L9<S;PT ´S>VGP<FR/yzU_w9<DA=¥ © I$G]<OA8@

(50) <V@

(51) FORr>,R=L L9<S;PT ˜v>aM9FW?A9<?e!;JU8I$>vL8<S;dT FM9U8WBO< L9<S;XF C?G}{\GP;dGP>aFO@gGPU_ArL8<>M9FOw>L=T :K>E;PFOh½<^@*L8<;]T <^„9M=I <?>>VGcU_Ar<OA;XFDA9W8R<FOI$FDm=<_`O¨v< hU@”L9T 6 © CCG]L8<OA8@ >VT FOM9M\;PGPQ_R=<ShkF‘;Je\<^@&hphj<xM9FD>L8Rp@]U8R8@te5qjCD<O@P@ <S{9F?> @ <);JU9CDF?;PGJ>FO@gGPU_A\eY<^@&@g<OA9LpqjGcW!A9U8IK<^I C<^@]@]<M=BDI GPU9L8<He8U_ºr;J<H>>nCGP<^A=C<D>N><>nU_A8@*L8B^{5<;PU_M!M=BO<>v>a<?;cU?A;J<hjhj<<H>,M=I$GX@=u=BDI G}@gBL!<_> I$<C><O@\CDU8A8@ I$Gcm8R=FDA_@ q±;JF1M=I$BOM9FI FV@$G]U_A¼L8<H>ŽIK<VA=U_R8{=<H;d;c<hj<VA8@g>’‹J{\U9GPI$eM”` <V„` ; T F>a@]IKU8A=U8hGc<L9<;dT ˜vCDUY;c<–L8<1yFDI$FOW9u9FHeS<OA·: I$FDA=e ;dT U8M8@tGJQ?R9< <H@*;P<O>fhkFD@PuBVhjF^@tGPQ_R=<>fL9T :$m9AjFH;d¥ xFOw?@ u9FHhž‹t´†;Xu= F 8<VA9ŒKe8<O@]C?e}e9>FOA=>fU8hj<O@P@ I$<x;c<>I$Bbg;d<^„\GPU8A9>f<^@*¤§I F‘GX@]B> M=U8I @dFHA8@\>aR9I&;d<I F?G]>EU?A9A9<Ohj<DA8@

(52) ;cR=Gd¥ hjhj<OŒ`? <M=U9GXA8@\L=T u\Gc>a@]U=GcI < B^@ FDA8@IKB^@gFOm;dGde!;JFx[=CGd<VA=CD<@ <H;d;c<SQ8R=T U_A;]T <VA8@g<^A=L FRVnU_R9IKL9T u8R\G‹ ;JFx>nCGP<^A=CH<SCOU8A8@g<Oh/MU5I F‘GXA=<DŒ<?>,@*LYGcI$<CO@]<Dhp<VA8@

(53) uBOI Gc@gGdlOIK<SL8<x;JFSI$G]C^u\<†@]I$FL9G}@tGJU?Ak{5<OA8R<SL9<> I <DC> <O@9@ I FO{5<OIK>aFA8@\;P<S;PU_A9WSyzUw<VA¥d¶?W!<<^@&;cFN¹S<VA9F?GP>E>FOAC<MU_R=I

(54) FVm=U_R8@$GcI

(55) qx;cF >ECGP<VA=C<hjU!L9<OI$A9<e!L9T U?ºj<?;P;J<<>a@A=B<` <Id@ FHGXA<?>L!<><V„9GPW9<OAC<>L8<xIFV@$GPU_A9F‘;JGc@gB/><‚>nU_A8@

(56) M=I$BCDGd>EBH<O>FORCDU_R=I$>L9<O> >VGclC;P<>neY>U=Go@*MYFDIf;dT B;]GXhGPA9FO@gGJU?A|L9<.

(57) C<OI @]F?GcA=>CDU8A8A9F?Go>V>aFDA9CD<_>NuU8I >L_RsL9U8hjFGcA9<)>ECGP<VA5@gGJb$GPQ?R=</‹dFM9IKlO> <OApFO{U=GcIf;dBOW=G @tGJhj<Dhp<VA8@&bdF?Gc@&M9FOI @$GP<?eYCHU5hjhj< ;dT ´S> @ I$U=;JU9W9GP<‰U8R¼;PT ´†;dCOu=GPhGJ<DŒ e >EU9GX@xM9FHIp;PT <O„8@g<OA=>VGcU8A±L9<1;PF1M<OA9>nB<1>nC_Go<OA8@$Gcb$GPQ8R9<1qzL8<>U8mV<O@g>|Q8R=T <H;d;P<’A=< CU?A=>VGJL!BOI$FGc@

(58) M9F>R=>Q8R=T F;]U8I >neY>U9GX@\M=FOI3;JFShU9L9GJb$GPCF^@tGcU8AL8<>NFDM8M=I$U8COu<?>‹ CHU_A9CH<^M8@tGJU?A=>NL9<x;XFSA=FV@dR9IK<SL_RIFVwU5A ;JR9hGcA9<DR8„=e9L8<H>hjU8A9L!<?>CDB?;J<H>,@g<>f<H@*>aR!m=;cR8A=FGPI$<_e!L8<x;JF†COU8ACO<OM8@]R9F?;PGP>aFD@ GPU?A¥dhjFO@]u9BhjFV@$GP>aFV@$GPU_AL?RkhrU8R8{=<Oh<VA_@ L9<>CU8I$M9>ne8<^@tC_` Œ ` <;JFxB^@gFVA8@$e=Gd;YA=T wFxM9F?>NL8<xhjU8A9U9;]Go@XuGP>Ehj<MU_R=If;XFSA=U@$GPU8AL9<I$FV@$GPU8A9F;]GX@]B?e9<^@3;PT U_AsCU_A>a@dFD@ <m\Gc<OAsL8<> hU9L9GJbgGdCOFO@gGPU_A\>FDR|CDU8R9IK>L8<);dT u\GP>a@]U9GcI </L8FDA9> ;JFxM=<^A=>B<xL9<D>FM!MYIgU9COu9<>M9U!>V>aGcm=;]<O>Ve=>EFOA>(@gU8h/m=<OIM=U8R9IFHR8@ FVA8@ L9FVA=>’;]<µI$<?;cFO@gGX{5GP>ahj<8`:$;kb$FDR5@BW!F?;c<hj<VA8@pIK<OhjFIgQ8R=<^IQ8R=<eq¦;dT BOMU8Q8R<‡FDCO@PR=<;d;o<_eSA9U?A«M9FH>ŠM9U_R=ICD<‡Q?R9G CU?A9C?<OI A9<x;JF M9IFV@$GoQ8R9<SL8<S;PFx>ECGP<VA9C<x‹dQ8R=G=U8M9lDI <A9FO@]RYIg<_;P;P<Ohj<DA8@

(59) <O@*>EFVA9>NBO@]FO@g>NL9T ¶hj<SF^{5<OCx;P<I$FHGd>U_A9A<Ohj<OA8@gŒ$e hjF?GP>M=U_R9I3C<Q?RG=<D>a@

(60) L9<x;cFIKBOb$;P<H„5GdU?Ap>R9I&<;d;P<e!U8Ap>n<(@gI U8R8{<x;cU9GcApL9T R9A/F‘COCU8IKL‚R!A9FOA=GPhj<S> R9If;J<IK~9;P<S<Ob$b <?C^@$Gcb L9<‰;cFŠIFV@$GPU8A9FH;dGc@]B8`§:t;<O„=G]>,@g<ŠL9<D>pCU?A9C?<VM8@ GPU?A=>pL=Go{5<OI$W9<VA5@]<?>C^u< “;J<H>kM8u=G];PU8>U8M8u=<>L8<>|>nCGP<^A=CD<><H@†L!<’;cF CU?A8A=FG]>a>EFVA=CH<eL!U_A8@(;c<?>R8A=<>‚hr<^@P@ <DA8@v;dT FC?CD<^A9@v> RYI ;}FMYI FD@ GPQ?R<jGJhjhjBDL=GXFD@]<?e>aR9I ;]T <O„8MBI$Gd<VA=CO<<Obb$<HC^@$Gc{=<j<@ >aR9b$b$Gd>FA8@g<eL9FDA9>SR9A=<kM9<I$>M=<OCO@$G}{<p<h/M=GPI$Gd> @ <|<V@NM9I FW!hjFO@gGd>,@g<e&<O@Q?RG@]<OALY<VA_@teL9T R9A=<phjFVA=GJlDI <pWBOA9BOI$FH;d<eq L=GXhGcA8R=<DI;P<pI$~9;P<pL!<|;JFI FO@gGJU?AYFH;dG}@gB8`°T GPW8AU5I$<COU9hjhj<^A8@;c<>SM9I U8hjU_@g<VRYI$>xL8<C<^@]@]<k@g<^A=L8FDA9C<>E<>EGX@XR=<OIFHGd<VA8@ M=FOI&IFDMYMU8It@*q/;PF@dI$FHLYG}@$GPU?A|L8<SI$F^@tGJU8A9FH;dGc@]BxQ8R9<A9U8R=>vB^{=U!Q8R9U_A=>¸Gd;<H>a@{9I$FG

(61) Q8R=<SC<x>U_A9@&<VR5„<VApWBOA9BDIFH;

(62) Q_R9G >EU?R=>V¥<D>,@tGJhj<VA8@$e?U8R/hrOh<GJW?AU5I$<OA8@te?;JF L9GJhj<VA=>VGcU8Axu=GP>K@tU8I GoQ8R=<L!<?>COU8A!A9F?GP>E>aFHA9C<D>>VCDGd<VA8@gGJbgGdQ8R=<>V` -/.   O4 N6 ¨NFL=Gc>nCGcM=;dGcA9<Š>C?Gc<OA8@tGcb$GJQ8R=<Q_R=<SVT B^@]RLYGc<L_R“M=U9GcA8@ L8<•{R=<ƒBVM=GP>a@]BhjU9;PU8W9GPQ_R<ƒ<O@u=G]>,@gU8IKGcQ8R9<Š<D>a@†;JF M9u8w>VGcQ8R=<eL8FDA=>M9;cR=>VGc<DR9I >SL!<k><>I FHhpGPb$GdCOFV@$G]U_A>S‹thBCFVA=GPQ_R=</I FO@gGdU?A9A=<;P;d<e\U8M_@$GoQ8R=<eB?;P<OC^@gI$U8hjFOW9AB^@$GP>ahr<k<E@ @ uBU8IKGJ< C?;XF‘>a>VGoQ8R9<SL_RrCOu9FOh)Me@ u9BDU9I$Gd<D>L!<S;JF I$<_;cFO@gGc{=GX@JB_e?M9u8w>VGcQ8R=<Q?RYFVA8@tGJQ?R9<?e_FH>aM=<HC^@g>NL8<S;PFSCDU9>ahjU9;PU8W=Gc<Œ&<@ L9<S><?>NB^@ FVM=<D>u=GP>,@gU8IKGdQ?R9<>‹ L8R/„8{5GdGdG ® FHRr„!„ ® >EGPlDC?;c<?e8F^{\<DCSQ8R9<;PQ?R=<>NGcA9COR9I$>VGPU?A=>FR/„8{5GdG ® Œ`?°D<hT GPA8@gBOI <D>E>n<<OA M=FOI @gGdCVR;PGP<OI™FOR9„ hjU8L9F;]G @$BD>œL8< ;]T B;JFDm=U8I FO@$GoU8A CDU8A9CD<OM8@]R9<;];P< L9<—CO<?>›@]u9BDU5I$GP<>œ<^A I FM!M9U9Id@šq ;P<^R9I hjFO@]u=BOhjF^@tGP>aFO@gGPU_A\e‚U?R=e‚<DA«L=T FR8@gI$<>ƒ@g<‘I h<>Veq¦;XF±CDU8A9>a@gGX@]R8@gGPU_AŸ<V@pFDRŸL9BV{=<;PU_M!M=<Ohj<VA5@kL8<·;cFM9u8w>VGPQ8R9<De CU?A=>VGJL!BOIKBO</L9FVA9>S>nU_A¢>E<VA9>F?CV@dR<;de=L9FVA=>S>EU_A¢;PGP<OAƒFVR8„sW9I FA=L8<DR9I >hjFV@duBOhjFO@gGPQ_R\<O> Q8R=G>E<DIt{5<^A8@3qj<^„9M9I$GPh<^I >V<D>ŠCOU8A=CH<^M8@g>^`N:K;‚w¼FHehp<–>E<h/m=;P<¥d@g¥GP;]eR9A=<’R9A=GX@JBL9<;JFM8u8w5>EGPQ_R<L5FVA=>R8A¼C<OI @]F?GcAŸ><OA9>VeSL!<^M9R=GP>Š;]<> M=I$<‘hGclI$<>vB;JFDm9U9I FO@gGPU_A\>NL8<x;JFShjBHC‘FVA=GPQ?R=<§ R=>Q?RT FDR8„|BO@]FO@g>M=I$B><OA8@$>vL8<x;JF@Pu=BDU8I G]<SL_RsC^u=FOh)MpCDU8A8@$GiA9Rp<V@

(63) L9< ;JFM9u9w>VGcQ_R=< Q_R=FVA8@$GPQ_R<_e?>U8R=>L9<>hjU8L9FH;dG}@gB>§m=GP<VAj> 9I*L9GJb$b BI$<A8@]<?>^` ¨NFM9u8w>VGdQ_R<ƒ<H>,@$eL!<OM8R=GP>j>E<H>kL!B^m9R8@g>neM=U8It@gB<pM=FOI R9A‰hjU8R8{=<hj<VA8@ L8<b U9I hkR\;cFO@gGPU_A“L9<>jCOU?A=CO<DM8@$> FM!M9I U?MYI$G]BO>Šq·R!AŸU_mVn<^@kU8R£R9A@dw!M=<–L9<µM!u9BOAU8hjlOA9<–L8U?A9A=B·‹ C<Q8R=T U_AŸFVM9M<;d;P<   ! >  !'#'&$ &  VŒ$e <O„!M9I GPhkFDA8@\C<D>NCDU_A=CD<^M9@]>NCDU8hjhj<L9<D>      &  ="   !  "   & $/&  >U8R9hjG]><_>q†L8<>fI$<_;cFO@gGPU_A=>fL8< CU_A?@ I F?GcA9@]<?>e Q8R=G”F‘>a>R9I$<OA8@&MYI$BHCGd>Bhj<VA8@v;c<OR9IvCOFI F?C^@tlOIK< !$# & $(&  ` <>I$<?;XFD@ GPU?A=>S>aU8A8@§>EU?R8{=<VA8@fb U8R=I A=GJ<H>M9FIv;cF/hGd>E<j<OA U9<VR8{=I$<’L!< &  &  Ž‹dM9u8w>VGcQ8R9<H>EŒ/Q?RG@]I$FL8RGd><^A9@xCD<Id@ FHGJA<>kM=I$U8M9I GPBO@]B>|W!B^A\BOI$F;P<>|L!<>pM8uBOA9U8hlOA<O>|L8R L9U8hjFGcA<|CU_AC<OI$A9B_`

(64) ¨fF|> @ I R=C^@]R9I$F^@tGJU8A¢L9<;XFp@]uBU8I GP<jI B>R=;}@ <|L!<|C<^@]@]<ƒGPh/m9IKGcCF^@tGcU8A“L_R“><OA=>j‹ U_R“COU?A5@J<OA8R9Œ M9u8w>VGcQ8R=<LY<D>fCOU8AC_<VM_@t>Ee!L8<S;JF b U9I h<hkFD@du=BDhkFV@$GPQ?R9<L9<H>W9I FOAL9<OR9IK>Q?R9G;c<?>f<^„9M9I$GPh<^A8@ge9<^@\L9<>M=I$GJAC?G}M=<>N‹dq ;JFbgUYGP>’M!uBVA9U9hjBVA=GPQ_R=<D><@sb$U8Ih<;]>aŒFOR9„Q_R\<O;]>GJ;P>“>EU_A9@A9BDC<>n>aF?GcIK<Ohj<OA8@•>aU8R9hrGd>Ee © AžCOU8h/M=I$<OAL«M9FOI <O„<Oh/M\;c<·F?G}A=>EG/M=;cR=>‰L9GJIK<OCV@ <Dhj<OA8@;P<‡I$~9;]<‡L?RžCOFH;JCVR\;kL9GPb b$BOIK<OA5@gGP<;jCU?hkh<‡hrU_w9<DAŸL9<M=<^A=>n<OIL8FOA=>;cF b$U8I$hkR=;PF^@tGPU8A‚@Pu\BOU8IKGPQ_R9< L9<O>M=I$U_m=;Plhj<O>fL9<;cFhBCOFDA=GPQ_R9< <O@=L8< ;JFM=u8w9>VGoQ8R9<CH;JFD>V>EGPQ?R=<_` :; <>a@ b IFHM9M9FOA8@ Q?R=<ŠCD<^@d@g<C‘FDI$FCO@]BI$Gd>FO@gGPU_AM8u9w>VGcCU9¥ hjF^@gu9BOhjFO@gGPQ_R=<>E<ŠI$BO{l_;o<ƒFOR=>n>EGNm=GP<^A–L8FDA9>|;PF b$U8I$hkR=;PF^@tGPU8A|L8<);JFxCOFVR\>aF?;PGc@ Bx<VA|L_w9A9FDhGPQ_R=<xC;JFD>V>nGJQ?R9</‹$<VA;dT U8CDCOR9I$I$<‘ACO<?e9L8FDA=>;P< /  &+    #   " & $(&  L9< L=T ´x;P<‘h)m=<OIt@]ŒKe9Q5R<SL8FA9>;]T BH;JFVm9U9I FO@gGdU?AL8<?>@duBOU9I$Gd<D>L9<S;cFSI <;PF^@tGX{5GX@gBSLYT ˜GcA=>,@g<GcAs<@&L9<D>@ I FO{FOR9„M9FOI$FH;d;dlD;d<D>NL9< >V<D>·COU8A8@g<Oh)M9U9I F?GcA=>Ee|<^@¢Q8R<ŸL8FVA>·;PFŸCDU_A=> @$G}@]R8@$GPU_A L8<ž;cF«hBDC‘FVA=GPQ?R=<«Q8R9FVA9@ GPQ?R=<ekM!RGP>–L9<>‡L=G}{=<OIK><> FM!M9I U!COu9<>@Pu=BDU8IKGJQ8R<?>L!<>C^u9Fh)M9>NQ?RYFVA8@tGJb G]B>NL9<S;cFSh/FO@tGPl‘I$<SFO@]U8hrGJQ?R< <^@&> R8m=FV@ U8hGPQ_R<8` © A/M9<OR8@te_M9FI&R8A=< FM!M9I U!COu9<BVM=Gd> @ BDhjU9;cU9W9GdCDU9¥du=Gd>@gU8IKGdQ_R<L8<CD< @dw!M=<De1hp<V@d@ I$<<VA I <H;JFV@$GPU_A—;P<>žCU_A=>VGcL9BDIFV@$GcU8A=>½>,R9I»;JF CU?A=>a@dI RCO@ GPU?A1L9<D>@gu9BDU5I$G]<O>‚M9u8w>VGcQ8R<O>)<H@(;d<D> 6¢GJA8@g<I MYI$BO@]FO@gGPU_A=> ¢L9U_A8@<;P;J<H>/>U8A8@;]T U8mVn<^@$e

(65) qCOU8AL9GX@gGPU_A‰L9< M=I$BCGP>E<ICD<xQ_R=</>U8A8@&C<D>> 6GPA8@ <DIM9I$B^@gF^@tGcU8A=>> rL_RpM=U9GiA5@&L!<{9R<‚L!<>>nGJW?A=Gcb$GdCOFV@$G]U_A=>CU?A9C<VM5@XR9<?;d;c<H>^`?:K;”>DT FWGX@te <OAsL9T FDR9@dIK<D>(@g<OI$hp<D>Ve=L9T <V„9M=;dGoC_G}@g<OIv;c<xC‘FDI$FC^@tlOI$<SM8u9w9>VGPQ?R=<‚L!<_>CDU_A=CD<OM8@]> <^AsU8<OR8{I <xL8FOA>;PF@Pu=BDU8IKGd<Sq‚@]IFV{\<OI$>.

(66) d; <VR=IkbgU5I h<1hjFV@ u9BhjFV@$GcQ8R<1hpVh<1<^@r;P<^R=I$>|M9I U?MYI$GPBE@$B>ƒI$<H;JFV@$GcU8A!A9<?;P;J<H>O`¨vT <^„=<DI CGPCD<<O>a@xM9FHId@$GPCOR=;dGol‘I$<hj<VA8@ GJA8@gBOIK<D>V>aFDA8@q)MYIgU_M=U9>L!<>@]u9BDU5I$G]<O> L9<j;XFxM9u8w>VGcQ8R=<xQ_R=FVA8@$GPQ_R<_e\COFIvGd;M9<I h<^@fL!</hjGd<VR8„CU?A9C<V{9U=GcICD</Q_R=< M=<VR8{=<VA8@&^@ Ig<SL9<O>   ! = $ &    & $(&  COU8hjhj<     = % !$# & $/&   ‹$L8FVA=>N;d<VR9I

(67) IFDMYMU8It@\FDR8„jM8u=BVA9U9hjlVA9<?>Ee M=FOIK¥ LY<H;Xqž;P<VRYI‰F?> M=<DC^@‰b$U8I$h<;JŒ$e|;]<OR9I1I$FOM9MU8It@ŽFOR8„™W!IFDA\L8<VRYI$>·CH;JFH>E>EGPQ?R=<>Vej<H@ŽL8<ž>ET GPA8@ <DI I U8W<OI> R=I1;]<> 6SM=I$GJA=C?G}M=<>M8u9w>VGcQ8R=<O> /Q9R9G=;d<VRYI&>U8A8@\F?>>EU9CDGdBD>‹dM9IKGJACGcM9<?>fL8<S>aw!hB^@ IKGP<U8RjL9T GcA5{FOIKGJFDA9CH<SL8FOA>N;d<D>§@]u9BU8IKGP<> L8w8A9FHhpGoQ8R9<>EŒfU?RQ8R=G*MU8R9II F‘GJ<DA8@f;dT ^@gI$</L9</h/FDA=GJlDI </<E„=M=;dGoC_G}@g<j‹ GcA9L=GJ>nCO<I A9FDm=Gd;PG}@$B/<V@b$U8A=CV@$GcU8AsL9<‚M9I U?m9FOm=G];cGX@gB M=U_R9I&;cFhB_CDFVAGcQ8R<Q?RYFVA9@gGJQ?R9<SCDU_A=>nGJL!BOIKBO<SCDU8hjhj<C‘FHL8IK<(@]u9BDU5I$G]Q_R=<OŒ` :;wF;Jq?e

(68) >VU?R=>SL9<O>ShjU8L9FH;dG}@gB>‚L9G}{5<OI ><?>Ee=R9AŠh^h</hU_R8{=<Dhj<OA8@fL!<p;PFkM<OA9>nB</M8u9w>EGPQ_R=<jQ_R=G

(69) M=U9>E< L9<>pFHCO@]<>|COIKBOFO@]<DR9I$>|<OA·L!U_A9A9FVA9@xCDU8I M=>pq‰L8<?>pMU8>E>GPm=;J<D>pA=U_R8{5<OFVR9„`)T FOR9@]I <>|FH>,M=<HC^@g>|L_R@dI$FV{=FG];SL8<‰;JF M=<VA=>EBD<>ECGP<VA8@$GJbgGdQ?R=<1I <D>V>U8It@g<VA8@)LY<’@]<?;P;P<O>FA9F;cw>V<O>Ve COU8hjhj<;PFQ_R9F‘;JGPb G]COFO@gGdU?AL9<1;]T   ‚L9<;cFz>aC?Gc<DA9C?< BO@PR=L9GPBO<)‹<VA|>nGX@]R9FVA5@”L8<‚hjFDA=GJlDI <SM9I BDCGP>V<x;XF)>EBVM9FI FO@gG]U_A|>RVn<^@$¥ U8mVn<^@te9C<SQ8R=GYM=I$B_><VA5@J<R9A|W!IFVAL|GXA8@gBOIK^@&L9FVA=> ;d<xCOF?>L!</;JFSM!u5w>EGPQ?R=<‚Q?R9FOA8@tGcQ8R9<x<^AMYFDI @ G]C^R\;PGP<OIŒ$e\U8R|;d<xI FM8MU5Id@&L8R|hrU8L8<xL9<‚I FO@gG]U_A9F?;]Go@gBSqj;cFSMYFDI @ G]C^R\;cFI$GX@gB L8Rƒ@Pw9M<pL9T U_mD<O@fBV@dRL9GPBp‹ R8AŠhjU!L8<L97<   &   , &  

(70)    &  >E<Oh/m\;c<jI <Q?R=GP>M=U_R9I Q_R<pL8<H>‚U?mVE<V@ >A=U?R8{=<OFDR8„ L9<^{5GJ<VA9A9<DA8$@     DŒ$e!<^@$C?`c` -/ .  

(71)  4 

(72) 7 294$657 a4 a4 "v6 :;v<^„\GP>a@ <LY<pAU8h/m=I$<OR9><?>/B^@]R9L9<D>/u=GP>,@gU8I GoQ8R=<>j>,R9I†C<E@d@g<|Q8R9<>a@tGcU_A\e<V@S;PT U_A‰A=<pM=<VR8@Q8R=T w“I$<A8{Uw<OI ‹$C<?;J;P<D>NL9T ´†;P<H„FOA=L8IK< xU_w!IKBe9L8<¨3R=L8U_{\GcCH U  <^w!hU8A9F^@ge8<O@gCŒ `?°n<{\GJ<DA9>f L B^{U9Q_R<I>nU8hjhkFHGJI$<hj<VA8@*Q_R9<?;cQ8R<> R9A9<H>ƒL9<‰C<>IFHCGcA9<>V`N:K;‚b FDR=L5I F?G}@r>EFOA>ƒL9U?R8@g<G}A>nGP>K@t<OI>aR9I;d<D>ŠCVuYFVA9W<Ohj<OA8@J>ŠBCDU_A=U8hGPQ_R9<H>Š<@r>EU!CGJFVR9„ CU?A=>VGJL!BOI$FOm=;P<>SQ?R=GhkFHI Q8R=<VA8@v;JFjb GPA‰L8<;JFj>U8C?GcBO@gB/b$BU9L8FH;J<He;P<>@dI$FDA=>ab$U8I$hkFV@$GPU8A=>SCDU5I IKB;PF^@tGo{5<>SL9<p;PT GdL!BO<jL9< 6xCu9I BV@$Gc<OA8@t7 B !e

(73) ; T U8R8{=<OI @PR9IK<pL_R¢hjU_A=L!<p<^@vL!<>SC?Gc<OR8„\e

(74) ;P<_>AU_R9{=<FVR8„M9IKU_m\;clhj<O>x>aR=>C?G}@gB>M9FDIC<H>SBH@]FO@g>SL9< COuU9>E<D><O@&M9FIN;PT FM9MU5Id@§CU_ACU8hGo@]FA8@”LY<D>@ I F?L9Gc@]GPU_A\>CVR=;X@]R9IK<O;];J<H><^@3>VCDGd<VA5@]GPb G]Q8R=<>W9I BCHU9¥;cFO@gGcA9<j‹ m8w FVA9@gGXA<Œ$e W9I$B?COU9¥ FDIFDm<He<O@/M9FDI|;Pq‡FVR=>n>EGxL9<>ƒFDM9M9U8I @g>ŠU5I$GP<VA5@]FDR8„¼CDU8hkhr<CO<OR8„£L8<–;dT :$A=L9<‹<VA«hjFV@]u9BhjF^@tGcQ8R9<>neS;JF A9R9hjBOI$FV@$GdU?AL8<‰M9U!>VGX@gGPU_A=eS;c< HBI U=e<^@gC_` Œ `f¨<ŠM=I$U8m=;PlOhj<1I$<?>@$<’MU8>nB1L8<;PT GJhjm9IKGPC‘FV@$GoU8A·L9<D>ƒCVu=FOA9W<Ohj<OA8@g> >EU9C?GcFDR8„“<^@(LY<D>‚m9U8R=;P<^{5<I$>E<Ohj<DA8@ >jL8FVA=>j;P<>jGcL9B<D>O`yFV „ <Vm=<OIS<DA1FpM9IKU_M=U9>BpR9A<•hGP>E<|<VA1M<‘I$>M9<CV@$G {\< M=U8>n>VGcm=;J<x‹dhjF?GP>Q8R9GCU8h)M9U9Id@$<S><?>;PGPhpGc@]<>ŒFO{5<C‚>nU_AU8R8{9I$FDW=<SQ_R=GYFxb FGc@&L9F^@t<‚> R=I”¨vT   !,& $(&          <^@ ;dT   &   &   &+  & "  `Y:t;<?>,@vGJAL9B^A=GPFVm;o<kQ8R<p;P<jCFDL5I$<j>EU!CGJFH;fCOU?A=>,@$G}@]R9</R9AŠb]F?C^@t<^R9IL9<;cF/M=U8>n>VGXm=GP;PGX@JBkU8R A=U_A¢L8</@ I FA>Eb U8I$hjF^@tGdU8A9>xGcA8@g<;d;P<DC^@]R9<?;P;J<H>S<H@§>VCGP<^A8@gGPb GdQ8R<?>^`Yy“F?Go>‚G];”w¢>ER9b b$GJI$F?G}@vLYGcb$b GPC?GP;d<Ohj<DA8@q|;cR=G&>E<VR=;³=GP; A\T <?>,@(Q8R9<;J<COFDL9I$<ƒ‹$>aFDA=>/FVRCVR8A“L9U?R8@ <G}A9@]BI FW9G]>E>EFVA?@ ŒSL9T R9A=<p{=GP<C^R=;c@dR9Ig<?;J;P<|FOA\GchjB<pM9FDIR=A9<|L_wA9FOhGPQ_R=< GJA8@g<OI$A9<8` © AŸL!UYG}@jFHL8hj<^@]@ I$<?eq‡hrU8A«>n<^A\>EeSQ?RT R!A9 < 6SIKB^{=U=;}R9@]GdU?AŸ>C?Gc<OA8@tGXb$G]Q8R9< «>V<‰MYI$U!L8R=GX@)m=GP<^A¼q·CD<^@d@g< M=BOIKGPU9L8<e=<^@*>V<hjFDI$Q_R=<M=FOI3L9<>NCOu9FVA=W!<Ohj<OA8@t>NQ_R9F?;]G}@ FE@$Gcb$>>ER9I;PF 6{5Gd>nGdU_AsL_RhjU8A9L!< e9>ER9I;dT <H„5<I$C_GoC<‚L!<‚;PF M=<VA=>EBD<_e<^@LYT R9A9<’hjFVA=GPlI$<’W!BOABOIFH;d<“> RYIj;cF“CDU8A9C<VM_@tGdU_A±L8<“;cF1>VG @dR9FD@ GPU?A·L9<>puU8hjhj<?>|<^@xL!<1;JF¢M9<VA>B< u9R9hjFGcA<L9FVA9>N;P<hrU8A9L8< ‹>RYI*;JF ¤<OI$I$<<O@\L8FOA=>f;dT xA=Gc{9<I$>EŒ ` <;JFp{\<VR8@$¥$GP;NLYGcIK<•MU8R9ISFVR5@]FDA8@ Q_R=<¢;JT U?AL9U9G}{=<ƒFDL?u=B^IK<OISq‰;PFŠCDU_A=CD<VM5@gGPU_ A

(75) ?R9u8A=GP<OA!A9<L8<ƒIKBOW=Gchj<> F?;}@$<DIAB>ƒL!< 6–>nCGP<^A=CD<ŠA9U9I hkF‘;J< –<^@)L9< 6x>VCGP<^A\CD<ŽI$BO{5U9;XR8@tGPU_A8A=FHGJI$< !e L9<ŽM9FDI$FL=GcW9hj<O>CDU8hkh)R8A9Bh<VA_@ M=FOI @]FW9B>ŸQ?R=G1L9BOb$GcA\GcIFHGd<VA5@µ;P<_>M9I$<OhGPlOI <H>VeŠ<^@±;P<>«hU8hj<VA5@]>ŸI$BO{U9;XR8@tGPU_A8A=FHGJI$<>Ÿ>VT <^„!M\;JGPQ?RYFVA8@zM9FI·;]<> COu9FDA9W9<Oh<VA8@g>SL8</MYFDI$FL9GPW8hj<>ne

(76) L9U_A8@f;PFjL8BO@g<I hGXA9FD@ GPU?AŠ>n<OIFHGX@vL!</A9FO@]R9I$<k>nU8C?GcF?;P< r°</A=T <VA¢COI U9GP>SI GP<OA|M=U?R8I hjF/M=FOI @$`8¨ T G]L9B<jL8</I BV{9U=;}R9@gGJU?AŠ>nCGP<^A8@tGJbgGdQ_R<jU8RL8FOA=> ;J<?>SGPL9BD<>S<^„=GP>a@]F?G}@m=GP<OAFV{9FDA8@¤u9U8hjF?> xR!u8A¢‹U?AŠ;PF @ IKU8R8{=<Sb U8I$hjR=;PBO<SL9lD>;J<„8{\GPG]G ® >nGJlDC?;c<Œ$eY<V@

(77) C?<^@\FR_@t<^R9I&A=T F‚b]F?G}@Q?R=<S;JFSIK<^M9IK<VA=L8I$<SL5FVA=>R!A|> w=>,@glOhr<SL9<M9<VA>B< Q8R9<±;JT U?A£M=U?R9II F‘Go@s>EFDA=>ŠhkF‘;/COU?A5@J<H„!@]R9F;]GJ>n<I|L8FVA\>•R9A<‡CD<Id@ FHGJA9<–CDU8AVEU?A9CO@PR=I$<1u=Gd> @ U8IKGPCOU9¥ M8u\GP;PU8>EU?M8u\GcQ8R9<He GJA8@g<;];P<OC^@]R<_;P;P<Ohj<DA8@&<O@

(78) u=Gd> @ U8IKGPQ_R<‘hr<^A8@§>EGX@XR=BO<e\CO<xQ8R=GL8<O{IFHGX@&IK<;JFV@$G}{\GP>E<OIf;PF‚MU5Id@tBO<xL8<)C<^@d@g</‹dIK<;PF^@tGo{5<Ohj<OA8@]Œ A=U_R8{5<;d;o<L9U8CV@ IKG}A=<_` :;<>a@s><OR=;P<Ohj<VA5@sL8U?hjhkFHW9<–Q_R9<±C<^@d@J<·COU8AC<OM?@$GcU8A»>EU9GX@kL9<^{=<VA9R9<‡R!AŸCOFV@$BDCOu=GP>ahr<¦IK<VM9I GP>1>EFVA=> CI$GX@tGJQ8R</L8FDA9>L!<‚A=U8h/m9IK<^R9„sL9U8hjFGcA9<?>V`5¨§</hjU_@ 6SMYFDIFHL9GJW!h< eL8U?A5@3U?AƒF)U8R8m=;]GcBj;dT U8I GcW=GcA=<j;cGcA9W8R=G]>,@$GoQ8R9<De <?>,@sL8<O{<OA!Rš;cF 6S@ FDIt@g<·q¼;cFCOIKlOh< »U8Rš;P< 6SM=<^@]Gc@;PGX{I <·I$U9R9W!>< «m9I$FDAL9G/q·@gU_R8@|hU8hj<VA9@pq¦L9BOb FOR8@ L=T FI W9R9h<^A9@]><H@L9T FDA=F;cw9>V<D>^`&:$;>ERYb$b Gc@†C<M9<VA=L8FVA5@ L9T <E„=FOhGPA9<OI)L8FVA>j;P<L8BO@]F?GP;;P<•@gI FO{9FHGd;L9<>>C_Go<OA8@$Gcb$GPQ8R=<>.

(79) L9FVA=>‡R8A\<£M\BOIKGcU9L8<š> R!M9M9U8>nBO<ž^@gI < 6xL9<¡>nCGP<^AC<«A=U8I$hkFH;d< ™‹ M9FI<O„=<Dh/M;o<_e|CD<;cR=GŠL9<> 6SM9u8w5>EGPCGP<^A=> =W BDU8hjlO@dIK<D>> L5Rp„!{=G]GdGc®&>VGJlHC;P<‚Q?RGYA=T FDRYI F‘GJ<DA8@b FHGX@te>E<?;cU8AsC<^@P@$<xCDU_A=CD<^M9@gGJU?A|I <'+OR=<e=Q_R=<SM=U_R9IK> RG}{=I$</;]T U8<VR5{I < L9<)<@ U?A=e*@]I$F^{=FHGd;P;JFDA9@vL8FOA>‚;P<76SM=FDIFHL9GJW!hp</A=<@gU?A=GJ<VA !Œ eM\U_R9ICU?A> @ FV@g<OIQ8R=T U_AA9</@ I$U8R8{=<;cqpI$Gd<VA‰L9< @$<H;de1hjFGP>Ÿm=<OFDR=COU8R!MªL9< C‘I$BFV@$GcU8A>šL9T GPL9BO<>ž<^@¦L8<hjB^@]u9U9L!<O>žA9U8R8{<?;J;P<>Ve’@]FDA8@±<^A M!u8w=>EGPQ?R9<Q_R=T <OA hjFO@]u=BOhjF^@tGPQ_R9<?><^@x<OA 6“M8u9w>VGJQ8R<ŠhkFV@]u9BOhjFO@gGPQ_R=< 9e<^@SFDR±;dGP<^R±L9T R8A<ŽFHL_u=BH>EGPU_A–B^@gI U9G}@g<ŠFORM9IKU8W9I Fhjhj< A=<@gU_A=GP<VAe L9<>|M=<OI > M=<DC^@$Gc{<>ƒF?;}@$<DI A9FO@gGX{<?>ƒL8R–M=U9GcA_@L!<’{9R=<1L!<‡;cFzCU_A!AYFHGd>>EFVA9C?<‰b$U8A=L8FOhj<DA8@ FH;J<–‹J{=U9GcI A=U_@ FDhjhj<VA5@•;c<?>’U9<VR9{9I$<>L!<·L9T ´S;P<hkm<Id@<^@sL=T ˜NR=;P<OI$Œ `x <?CGj>aFA>’M9FI$;]<OI¢L8<?>1>nC_Go<OA9CD<?>’A9U?R8{=<;];P<O>Q?R9G BO@]FOm=;]Gc>V><OA8@&F?;cU9I$>;d<VR=I$>(M=I U8M9I$<?><^„\GcW9<VA9CH<>BOM=GP>,@$BVhGPQ_R9<?>neYCDU8hjhj</;d<D>>nCGP<^A=CD<> L_Rp{=Gc{9FDA8@ge<^@3;P<O> >ECGP<VA=CO<?> L9<Ÿ;dT uU8hkhr<Ÿ‹g{5U9GJI‰A9U_@gFOhjhj<OA8@   !&   !&      & " &   De|L9T ˜fI$A9>a@¢ F>>VGJI$<I$e|<^@     & !  !&("  &           &     e_L9< S<OU9I W=< R=>L9U8I ;cŒ` ¨NFxA9U@$GPU_ A 6jM9FH>E><?¥dMYFDI @ U8R8@ L8< 6jM9FI F?L!GcW9hp< /A=<M=<VR9@I$<DA9L8I$</CDU8h/M8@g<‚L9<x;dT F?>aM=<DC^@3L8<xCOIKBOFO@gGPU_A|L8R @ I$FV{9F?GP;x>VCGP<^A9@gGJb G]Q_R\<Šq’@gU_R9@]<?>ƒ;o<_>pM=BDI GcU9L9<D>VeL8l?>;cU5I$>Q_R=<‰Q8R<_;oQ8R9<1CVu9U=><1L!<’A9U8R?{=<FVR<D>a@xM9<OA>EB8`¨v<> A=U_@$GoU8A9>   !   DexL9<    &+&(  DexL9<  #  DexU8R¼<OA9CU8I$<±C<;P;P<‡L!<  !  "   &  (& 0 & $(&  ‹C<V@d@g<L9<OI$A=GJlDI < M=I$U8M9U8>nBO<M9FHI ”Gd<OI$I >< ;U_R9I$L9GP<^R=Œ$e9>EU?A5@\FDR5@]I$<Ohj<DA8@b$BC?U?A9L9<>M9U8R9I

(80) IK<OA=L8I$<SCOU8h)M5@]< L9<S;PT GPA=>ECOI$GcM8@tGJU?A>aU9CHGJFH;J<S<E@ u\Gc>a@]U9I$GdQ_R=<“LY<D>ŠFCO@gGX{5G}@$BD>’GiA5@]<?;P;P<CO@]R9<;P;d<D>‰<^@rC‘I$BFV@ I$G]CO<?>L5FVA=>‰;P<>‰>ECGP<VA9C<H>ŠU_R»L8FOA>’;]<O>ŠFDIt@g>O`N˜v;];J<b$U8A8@ M\;c<?G}A=<Ohj<VA5@(>aFM;cF?CD<pq¢;XFM=U8>V>Gcm=Gd;PGX@gBLYT R8A<|L_w9A9FhrGJQ?R=<ƒGchjhjFOA<^A9@]<|L9<|;PFpM9<DA=>EBD<|>aC?GP<OA?@$Gcb$GdQ8R<_e”@JU8R8@<OA M=I$<OA9FVA5@§<^AŽCU8h/M_@t<p;c<H>‚CDU8A9L9G}@$GoU_A\>‚G}A9@]<?;P;P<C^@]R9<;];P<>S<@(CVR=;X@]R9I$<?;J;P<>SL9<jCD<?>M9I$U8L_R\C^@gGcU8A=>ne<;];c<>E¥ hOhj<D>‚;]GdBD<> FR8„x@ I FA=>b$U8IhjFV@$G]U_A9>f>EU9CHGXF‘;J<H>^` -/6

(81)  492 $6 )T RYA<hkFVA\GclI$<W9BVA=BI F?;c<?e8;]<L!BC;P<^A=CDu9<Ohj<DA8@\L9<S;XFSI$BE{\U9;cR8@$GcU8Ar>aC?Gc<DA8@$Gcb$GPQ5R<FOR/„8{5GdGc®

(82) >nGJlDC?;c<F U8R8{<‘Id@ ;d<H>r{=FVA8A\<D>pL9T R8A=<Š>U8I @$<L8<ŠI$BO{U9;XR8@tGPU_A1M<OI$hkFDA=<VA8@ <HeU?º–;c<?>/A9U_@$GPU?A=>kL9<¢>aRE<^@†GcA9L=Go{\GoL8R9<;]eL!<’;]G}m=<OI @gBƒL9< M=<VA=>E<OI3<H@”L8<aR9W=<DIf‹ L9<‚;]GXm9I$<?¥dFI m\G}@ I$<Œ<V@L!<‚;]<b]F?GJIK</><?;cU8A;cFSIFHGd>U8A=e=Q8R9G<?> @

(83) <OAsC^u9FHQ_R=<)G}A=L9G}{\GcL8R=e9U8A8@?nU_R=B L9<VM8R\GJ>v;cU8I >R9A/I$~9;P<L9T GPA9C?G}@ FV@$GcU8AjCDU8A9>nGPL8BI Fm=;P<_`? <>fGPL8BD<?>Ee8FDbbgGdI hpB?<>qS;]T FOR9m=< L8<;PFhjU!L9<OI$A=GX@]B >ECGP<VA5@gGJbgGdQ8R=< ‹ M9FIyµU_A8@ FHGJW?A=<e F‘;JG];PB<e”)<?>C‘FDI @ <H>Ee &F>nCF;]e[8M\G}A=U HF<H@(L9T FOR9@]I <D>EŒ$eU9A_@ BO@]B|L!BH{5<;cU8M!M=B<O>j<^@ FDh/M=;dGPb G]B<> FR8„•>EGPlC;P<> >aR=G {=FDA5@3‹ L9<¹ U_R=>n>E<FVRpq xFA8@$e9qj;cF/L9BDC?;}FI FO@gG]U8ApR8A\G}{=<OIK>E<H;J;P</L!<>L8I$U9Gc@g>L9<);JT u=U8hjhj<e=C?<;P;P<‚L9< /<O@\CO<?;P;P<L9<

(84) _¯j`}`o` Œ$e8<AjhjOh<(@t<Oh/M=>fQ_R<S>E<M!I BHC_Go>EFGc@

(85) ;PFSCDU8A9>C?Gc<OA=C< L9T FDM8M=FDIt@g<OA9FVA=CD<S>EU!CGJF?;o<<O@\Q_R=< >VT FOM9M=I U9b U8A=L9GP>n>EFGc@;PFM9<OIK> M<DC^@$Gc{<L9<;dT u=GP>,@gU9GJI$<œ<@»L!<²><>šhjU8R8{<hj<VA8@$>^`Š¨fF >C?Gc<OA9CD<œ<;d;P<¥ hOhj<e CU?A8A=FG]>a>EFVA=CH<SL_R|hjU?A=L8<x<^@&L8<?>AU_@$GPU_A>NA=BOC<H>a>EFHGJI$<?>NqxC<O@c@t<SCU_A!A9F?Gd>>aFHA9C<e9FHCCBDL8F?G}@$e8M=FOIIKBOb$;P<O„=GX{5GX@]B?e9q/;cF M\;c<?G}A=<SL9GJhj<VA9>VGPU?A=e8qxCU_@gBSL8<S>EU?AjM9U8R8{UYGcIFHC^@]R9<?;=>,R=I;]<hrU_A9L9<He8L9<x>aU8A)uGc>a@gU8I$G]COGc@$B_`D¨T u=U8hjhj<MU8R9I > R=Gc{9F?G @ >EFSL!BCD<^A9@]IFV@$G]U_AjL!<S;dT xA=GX{<OIK>NGJA9FDR9W?R9I BD<M9FDI;]<>NGcL=BD<O>L8< NU_M=<DIA=GPCe!<H@*>E< >aFHGd>VGc>V>F?G}@$e?L9FVA=>N>EFW!<OAl>E< <^@&><> @ I$FDA=>Eb U9I hkFD@ G]U_A=>pm\GcU=;cU5WGPQ_R9<?><^@)CVR=;o@]R9IK<;d;P<>neNq–;dT G}A9@]BI$Gd<VRYIjL!<1C<E:@ †A=GX{<OIK>EeL9FVA9>¢;J<1hrU_R8{=<Dhj<^A9@)L9T R8A=< BO{U9;XR8@tGPU_ApW!BOABOI$F;]<SL8<>Nb U9I h<?>N<^@&L!<>N^@]IK<>NQ8R=T Gd;9A9<M=U?R8{9F?Gc@

(86) Q?R9<xCOU?A=>,@ FV@$<DI e9>FOA=>N<DApFD>V>EGPW?A9<I;P<x>a<DA9>‹>nT GJ; <OAj<H>,@=R8A=Œ `?¤f<;9<> @

(87) ;P<NM=FOAU5I FhjF W8BVA\BOIFH;9L9<S;cF >VGX@PR=F^@tGcU8AjL!<S;dT u=U?hkhr<L8FDA=>;]<hjU?A=L8<S‹$L8FVA=>N;cFA=FV@dR9IK<OŒ@g<;d;P< Q8R9<A9U8R=>|;cFƒ{=U_wU8A>pFVROU8R9I$L=T u8R=G]eN<^A–I$F>n>E<Vh/m;cFA?@†;d<>pI$B>R=;X@]FO@]>L8<?>pCDU8A8A9F‘GJ>n>aFDA9C<H>|>aC?Gc<DA8@$Gcb$GPQ8R9<>L9U_A8@ A=U_R>L9GJ> M=U!>EU_A=>O`/¨vT uU8hkhr<»w >ER9It{5Gd<VA_@“CHU8hkhr<¡;c<Ÿb I$R=GX@“L?R u9FD>EFDIKL ‹$>EU8A™FDM8M9FI$Gc@$GcU8A™IKB>aR=;c@]<ŸL9T R8A=< CU?AVEU?A=C^@$GoU8ApL!<SCOGPI CDU_A\>,@gFVA=CO<H>(bgU8It@gR=GX@]<?>ne8CU8hjhj<@gU_R_@3B^{BOA<h/<OA8@\u=GP>a@gU8I$GJQ?R<DŒ e!<^@&<VAphjOhr<@$<Vh/M>vCOU9h/hj< C<;cR=G=LYT R9A9<A=BCD<>E>VG}@gBx‹CD<;d;P<SQ?R=GYM9I$B>EGPL!<FR8„rM9U9>E>nG}m\Gc;dGc@ BH>GiA>CI$GX@g<>NL8FDA=>;JF A9F^@]R9IK<e9L8FOA=>;c<?>M9I$U?MYI$G]B^@gB>NL9< ;JFhjFV@$GdlDI < Q_R=G=;XF b$U8Ih<OŒ` ¤U?R_@t<O>;P<O>>nCOG]<^A=CD<>NL?Rk„8„ ® >aG]lC;P<SCDU_A9@dIKG}m9R<OA8@qxCH<^@d@]<ShGP>a<S<DAkM<I$>aM9<DCO@gGX{<?e9<^@&GP;<D>a@

(88) L9GPb b$GdCG];J<SL=T <OA L9B^@gFDCOu=<OIv;dT R8A<rM\;}R8@]~8@3Q_R\<j;JT FDR5@]IK<_`9°</>E<I F?GP>@g<OA8@]B/L9<)L9GJI$</Q8R<k;P<>M9I U?m=;Pl‘hr<O>S;P<>M=;XR>A=U_{FO@$<VR9I > Q_R\G

(89) U_A8@ BO@]B‚M=U9>nBO>FVR¢CU_R9IK>L?R>VGclC;P<j>U8A8@3C<^R8„•Q8R=G

(90) U_A8@geM=;XR>Q?R<xL9T FOR8@gI <>neCDU_A9@dIKGJm!R9B‚qrC_<E@d@J<rhG]>a<)<OA|M=;JFDCD<8`9°V< h<O@J@gIFHGd>|<DA£M9I$<DhpGP<I;PT G]L8B?<‰LYT BH{U=;}R8@$GPU?A£W!BOABOI$F;]Gd>EBD<?eCOIKGP>a@ FH;d;PGP>EB<“<^@)FOh/M\;PGJbgGdB<1q“M9FId@$GPIpL9<;PT B^{5U9;XR8@tGcU8A m\GcUY;oU5WGJQ?R9<S‹$GP;YbdFR8@\CHU_A9C?GP;dGP<OI&;]<O>N> @ I R=C^@]R9I$<>fB;PBOhj<DA8@ FDGJI$<?>fL_R/{=G}{=FDA8@\<^@*;J<H>§hjBHCOFA=GP>ahj<H>L!<S;dT BO{U9;cR8@$GPU_A=e!Q_R=G GJhjM=;]GJQ?R9<OA8@(;P<•hGP;dGo<OR9Œ e<V@BO@]<OAL8R9<G}A=L8BDM9<VA=L8FOhjhj<OA8@vq¢;dT BO{U9;cR8@ GPU?A1L!<ƒ;]T xA=GX{<OIK>EeM=FOI†;dT FOM!MYFDIKGo@tGdU?A1L!<ƒ;cF >VCGP<VA=CO<jCDU9>ahjU9;PU8W=GcQ8R<_`9¨f<>MYI$U8m=;PlOhj<D>S;dGPhGo@g<> L9<jCO<^@]@g<kL!<OI A=GdlDI$<kCDU8A9CD<I A=<^A8@v;cFj>a@]I$R9CO@PR=I$</L8<j;PF/hjF^@tGdlOI$<.

(91) B?;cBhj<VA8@ F?GcIK<|<^@>nU_A“L9BOM;JU9Go<‘h<VA8@L8FDA=>‚R!A1<D>aM9F‘CO<|Q?RT <?;P;P<|COU8A=> @gGX@PR\<|<;P;P<_¥dhr‘hr<kqhj<?>,R9IK<e<^@(Q8R=Gf<O>a@ ;P< hGd;]GJ<DR/U?ºj;d<D>§AU8R8{<_;];c<>bgU5I h<?>f>aU?A5@M9I U!L8R=G}@ <H>^` xFA=>C?<@]@ <);dGJW?A<‚U8AsL9U9Go@3GPA9>EG]>,@g<If> RYIf;PT GJhjM=U8I @ FDA9C<xL_Rp@g<Oh/M=> ‹L!</>EU?A6BOMYFHGP>E>n<^R9I !e”Q8R=G\<_> @3CO<;];P< L9<>M8u\B^A=U?hplVA=<D>Ee

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to