Le Probleme de la mise en correspondance : l'etat de l'art
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Le proble`me de la mise en correspondance : L’e´tat de l’art Zhengyou Zhang. N˚ 2146 De´cembre 1993 THE`ME 3. ISSN 0249-6399. apport de recherche.
(3)
(4)
(5) !"#$%% & ('*) +,+- .'/ #+ 0 132.43576987:;0 1=<74!5 >@?BADCFEHGIKJMLONEDPQSRTNVUXWYLZ?BWYCFCFE\[*C]QSR^?9UXLBEY_ UXC]QS`YEDab_#cBWYLBLBdDEDab_eRDWYLBLeQfUXaaQSLBRDEDa gPVWfhVETN%i%WYj!WSNVklUXa imQSnBn!WYPoN%cBEpPVEDR?BEDPVR^?BEqLHrtslubvOwIyxzdDRDEDCHjBPVE{u}|Y|YGIKvYv]neQS`YEDa $~ . =EmnBPVWYj9XADCFEmcBEmQC
(6) UXaEmEDL{RDWYPVPVEDan!WYLBceQSLBRDEEDaVN/BL$cBEDanBPVWYj9XADCFEDaXEDan9XBa c9U]RTUXEDa,EDLtk7UXaVUXWYL{neQSP,WYPVc9UXLeQfNEDBPD9mWYBaUXcBEDLNVUeWYLBa,NPVWSUXaRbQfNdD`YWYPoUXEDa@cBEC
(7) UXaEEDL$RDWYPVPVEDaV n!WYLBceQSLBRDE3aVNdDPVdDWbk7UXaVUXWYL=_=PVEDRDWYLBLeQfUXaa^QSLBRDEFc=WYj7hoETNab_3ETNQSLeQf9aEFcBE
(8) adDlBEDLBRDEDapc= UXC]QS`YEDa} EzPQSnBn!WYPoN@klUXaEz QfUXPVEpBLBEzPVETk7BEpRDWYCFn9XATNEpaBP,/EDLBaEDCHj9XEpcBEzNPQDkYQS7¡ceQSLBa,QUNVNdDPQ. NBPVEQDkOEDRmBLBEmQfNVNEDLONVUXWYLtneQSPoNVUXRD9UXADPVEaBPQpC
(9) UXaE%EDL]RDWYPVPVEDan!WYLBceQSLBRDEEDLONPVEcBED7¡
(10) UXC]QS`YEDa QSaETUXL¢c=BLBEadD7BEDLBRDEY_ej9UXc9UXCFEDLBaVUXWYLBLBETXEDaWYNPoUXc9UXCFEDLBaVUXWYLBLBETXEDab £¥¤e¦bD§¨©ª«¬¢UXaE®EDL¯RDWYPVPVEDan!WYLBceQSLBRDEY_z°lNdDPVdDW}klUXaUXWYL=_mimEDRDWYLBLeQfUXaaQSLBRDE®c=WYj7hVETNab_z°7d\ 7BEDLBRDEDa c= UXC]QS`YEDa ±X² ³M´¶µ¸·º¹T»oµ¼½YµX¾¶¿. Unite´ de recherche INRIA Sophia-Antipolis 2004 route des Lucioles, BP 93, 06902 SOPHIA-ANTIPOLIS Cedex (France) Te´le´phone : (33) 93 65 77 77 – Te´le´copie : (33) 93 65 77 65.
(11) ,+ ^;!
(12) & +,+
(13) + e+. D¦B¨O¦O@>@?BE]nBPVWYj9XEDC WS,C]QfNR?9UXLB`¢UXaHWYLBE]WSN?BEFj!WSNVNVXEDLBEDR7aUXL(RDWYCFnB9NEDPk7UXaVUXWYL= E UXcBEDLONVUªN?BPVEDE%RbQfNED`YWYPoUXEDaWS3C]QfNR?9UXLB`B"aVNEDPVEDW}klUXaVUXWYL=_7WYj7hVEDRTNPVEDRDWY`YL9UNVUXWYL=_7QSLBc]UXC]QS`YE aEDlBEDLBRDEQSLeQf7aVUXa} >@?9UXa PVEDnWYPoNNPoUXEDa NWmnBPVWbk7UXcBEQ RDWYCFn9XETN aBPokOETWS9N?BE WYPl a PVEDn!WYPoNEDc UXL N?BE]UNEDPQfNBPVEY_@ UN?®EDCFnB?eQSaVUXaHWYL(C]QfNR^?9UXLB` j!ETN EDEDL N W* sfxWYPGSx UXC]QS`YEDaHUXL®Q aEDlBEDLBRDEY !#"%$3'§ &(¤ ) Ot¬ QfNR^?9UXLB`B_9°lNEDPVEDW}klUXaVUXWYL=_+*j7hVEDRTNi%EDRDWY`YL9UNVUXWYL=_lJ¶C]QS`YEm°7ED7BEDLBRDE
(14) ,LeQf7aUXa.
(15) u.
(16)
(17) !"#$ &%'( )+*,$*- . ( +*. / 4 : @. F. N. S. % q"¯,+! "!" 0
(18) 1 ¦ f¤ ) ¨Y3¦ 2ª¤ 1 6575 +2 "l " 1 ¦
(19) D¦b f¤b¨O¤ 5 298" ~ "¨¤ 171 ;2ªb 1 %¨ " )-<¸¤ >= "O¦b G9¸u ?LBWYLBRDdcBnBPVWYj9XADCFE ppHppppHpppHpp G9 s ,nBnBPVWlR^?BEDa%nBPoUXLBRTUXneQfXEDappHppppHpppHpp 1 e© $ " ) "¢b 8 " 1 %¨ " )A<2º CB "l vB¸u ?LBWYLBRDdcBnBPVWYj9XADCFE ppHppppHpppHpp vB s ,nBnBPVWlR^?BEUXRDWYL9UX7BE pppHppppHpppHpp vB G ,nBnBPVWlR^?BEHjeQSadDEpaBP@cBEDa%nBPoUXC
(20) UNVUkOEDa pppHpppHpp G (¤ " 5 ¤ 1 ) 1 %¨ "#" 1 ¦ " )"7> HI2º CB "l K ¸u °lNPVBRTNBPVEDaPVETQfNVUXWYLBLBETXEDa pHppppHpppHpp K s i%ETQ.¡eQfNVUXWYL pHppppHppppHpppHpp K G i%EDR^?BEDPVR?BEQSPVjWYPVEDaRDEDLNE]ppHppppHpppHpp K v xzdTNEDRTNVUXWYLZcBEzQFRTUX7BEpC]Q.¡9UXC]QfXEppppHpppHpp K K gPVWY`YPQSCFC]QfNVUXWYL c97LeQSC
(21) UX7BE pHppppHpppHpp K w ¬ZUXaEpEDL¢RDWYPVPVEDan!WYLBceQSLBRDEHPVWYjBBaVNE®ppppHpppHpp ~ "¨ e© CB(" ) " ) "lO HI2º CB "¦ 2 )P2º " 1 3 2ª¤ 171 "7©ª© "l w9¸u ,nBnBPVWlR^?BEUXRDWYL9UX7BE pppHppppHpppHpp w9 s ,nBnBPVWlR^?BEHjeQSadDEpaBP@cBEDa%nWSUXLNa%an!dDRTUQS7¡ ppHpppHpp w9 s7¸u QfXRD9 cBEzQFRDWYBPVjBBPVE RpQSBaaVUXEDLBLBE;ppHpppHpp w9 s7 s Q
(22) C
(23) UXaEHEDLRDWYPVPVEDanWYLBceQSLBRDE pppHpppHpp w9 G ,nBnBPVWlR^?BEHjeQSadDEpaBP@cBEDa%RDWYLONWYBPVaypppHpppHpp w9v ,nBnBPVWlR^?BEHjeQSadDEpaBP@cBEDa%CFWYPVRDEbQS7¡ZcBEpaBPoºQSRDEpHpppHpp G ¤ 1 ¨l©ª3 2ª¤ 1. TTVU-WYX[Z\]. 4 : :. v. G. D. | u3E uYu /J4. u.s u}G ubv uK uK uML. /"Q. u}| sfv sfv s#L sS| GYG. : F.
(24) s. J$ ". %%+
(25) ! {% "!$#&%('(')#+*,#-!#!)).')('0/1 23'4,* 5 6!$#789*+ *:<;='>/1", ? 53!@A'(B!C!@#!.,#7D*,#E')F2G#7?')H5 0I9*J #C#7*@2K5LM9*ON P *!4!@ Q ,R ('S< CT9*!4B!>U,V,W#!)).')X$9*YG!Z')D2P893!F*,#D'Y !4!D5 J'Y #!.:[6\?B!))]!4B! ')#C*J5 >X$9#7^,0#7%U,VJ^23')H!@:_J5 89*A`5`!C!$#7 Q ,V>')a?U,U!E*8!P')89 5K b!$#7D!C!@.93! !<0')D*c#^2*J5 *^, X@,U!.,#F2G#7VedJf7U,*c^5 A6^23')8<5G,-!@^2G*:3ga,I'(),+5 !$#h9#i#70')Ujk!@^2G*A'l+%#C*C)-9^23')H!@a5 *,m89\5 A\!)9#789#7LN8F2P *c Q ,R ('n*8!G2G#7X4# ?')05 Z'l02K,k?'()#>Z#82 2P#!S5 E#7@d#7@dD+*@2P#3! Q ,R .'(')F*c# ,U!)(')o2KV,#5K U,U!$#7 @d#7@d,#C*:<pS'(')f'),#a2K#C!C!$#qU,m89 *`H*23'4,*oX)`.(')- 'l '(B!C!@#!.,#7:KrV,U!FG!49#7^V,o*,j&jU*8!))m*8!0?)W%G, : si`!@ * Q ,R ,6#!)).')A2#0tF#7uS\vxwyz0%)3!05K b!$#7A2K,k?'()a! Q ,VD'){2G#7*cG!{#!)).') 2P,U!Eb!$#7i *C)5 #7I,-*,2 23')G!>5 i.'4,}|=.4:. % +!pIH +!m E¢nBPVWYj9XADCFEZcBE¢Q(C
(26) UXaE¢EDL RDWYPVPVEDanWYLBceQSLBRDEY_RDWYCFCFEZRDETX9U%cBE¢aED`YCFEDLONQfNVUXWYL=_EDaVN /BLtcBEDa,nBPVWYj9XADCFEDa,XEDa,n9XBac9U]RTUXEDa}_7ETN,j9UXEDLa.BPXWSUXL$c=TNPVEzPVdDaWSX=_9EDL$klUXaVUXWYLtneQSPWYPVc9U¸ LeQfNEDBPmETNmEDLk7UXaVUXWYL¢n!WYBP Q]PVWYjWSNVUX7BEY#xpQSLBa%BL aEDLBa QSPV`YEY_neQSP%RDWYPVPVEDan!WYLBceQSLBRDELBWYBa EDLNEDLBcBWYLBa"/ UXcBEDLONVUeRbQfNVUXWYL{cBEc9(U 3dDPVEDLONaQfNVNPoUXjB9Na"aWYBC
(27) UXa%BLBE,RDEDPoNQfUXLBE,PVETQfNVUXWYL=# ?"NQSLON cBWYLBLBdY_fneQSP E\¡BEDCFn9XEY_}cBEDa n!WSUXLONa cBERDWYLONWYBPVa ceQSLBa BLBEUXC]QS`YEY_fnWYBPl=WYLnB9UXaaEWYj9NEDL9UXP BLBEFcBEDaRDPoUXn9NVUXWYL(nWS9`YWYLeQfXEY_=WYL(cBWSUNpUXcBEDLONVUeEDPcBEDapn!WSUXLONaHRDWSUXLBdbQfUXPVEDaRDWYLBaVNVUNeQSLONBL aED`YCFEDLONcBE@cBPVWSUNEY_OWY{j9UXEDLFdTNEDLBcBPVE BL]aED`YCFEDLNcBE@cBPVWSUNE aVUec= QS9NPVEDanWSUXLNaaWYLONaBP Q cBPVWSUNEYSJMRTUBcBWYLBRY_.U9
(28) Q XE,nBPVWYj9XADCFE@cBE,RDWYPVPVEDan!WYLBceQSLBRDE EDLONPVE@cBEDa n!WSUXLONa"ETN"cBEDa"aED`YCFEDLONa cBEFcBPVWSUNEY xzQSLBaRDEFneQSn9UXEDPD_LBWYBaHQfXWYLBaneQSaaEDPpEDL PVETk9BEFBL QS9NPVEFN*9n!E]cBEFRDWYPVPVEDan!WYL7 ceQSLBRDEY_#&W LBWYa cBWYLBLBdDEDa aWYLN%cBEDa QfNVNPoUXjB9Na nBPoUXC
(29) UNVUkOEDa ceQSLBa cBEDa,UXC]QS`YED.a # ) *!ETN LBWYBaHcBETkOWYLBaUXcBEDLONVUeEDPaVURDETXEDao[*RTUnBPVW}klUXEDLBLBEDLNnBPVW}kOEDLeQSLON
(30) c=BLBE M{nBPoUXC
(31) UNVUkOEY E nBPVWYj9XADCFEHEDaVN%aWY9kOEDLNmQSnBnETX&d
(32) !" $ ]WYnBPVWYj9XADCFEHc= " * UXCFnWYPoNQSLBRDE$cBEFQC
(33) UXaE]EDL(RDWYPVPVEDanWYLBcBEDRDE$LBEFnED9N TNPVE{aWYBao[*EDaVNVUXCFdDEY_C DCFE{ab U Q cBEDa¢cE 3WYPoNak7UXaQSLON RDWYLONWYBPVLBEDPZRDE®nBPVWYj9XADCFE nWYBPZRDEDPoNQfUXLBEDa QSnBn9UXRbQfNVUXWYLBabz°7EDa QSnBn9UXRbQfNVUXWYLBa,UXLBRTXBEDLN,klUXaVUXWYLtaVNdDPVdDWYaRDWYn9UX7BEY_9LeQDk7UX`OQfNVUXWYLtklUXaBETXEc=BLtkOdD?9UXRD9XEzCFWYj9UXEY_ aED`YCFEDLONQfNVUXWYL¯cBEDaaRDADLBEDa¢RDWYCFn9XE\¡9EDa}_@RDWYLBaVNPVBRTNVUXWYL-cBE(CFW7cBATXEDa¢cBE /EDLOk7UXPVWYLBLBEDCFEDLONb_ aBPokOETUQSLBRDEc97LeQSC
(34) UX7BEETN%a9UklUcBEpRTUXj9XEDab °7ETXWYLQLeQfNBPVE,cBE/ QSRDl9UXaUNVUXWYLFc= UXC]QS`YEDab_SLBWYBa"nWY9kOWYLBa RTQSaaEDP XE,nBPVWYj9XADCFE,cBE,RDWYPM PVEDanWYLBceQSLBRDE$EDL(NPVWSUXa`YPVWYBn!EDab QSnBneQSPoUXEDCFEDLNFaVNdDPVdDWYaRDWYn9UX7BEY_ PVEDRDWYLBLeQfUXaaQSLBRDE$c=WYj7hoETNa ETN%QSLeQf9aEcBEpadDlBEDLBRDEc= UXC]QS`YEDa} ~. . x7TO).
(35)
(36)
(37) !"#$ &%'( )+*,$*- . ( +*. G. 3 + B+)"!)" #
(38) J . Q
(39) aVNdDPVdDWYaRDWYn9UXEEDaN,BLBEpCFdTN?BW7cBEpUXCFn!WYPoNQSLONEn!WYBP@E\¡9NPQfUXPVEzQ
(40) aVNPVBRTNBPVEGSxc=BLBE aRDADLBEYY?"XE(RDWYLBaVUXaVNE cBdDcB9UXPVE(XE(PVETUXETF neQSPoNVUXP¢cBE Q c9U(3dDPVEDLBRDE EDLONPVE cBEDaUXC]QS`YEDa aWY9kOEDLON spWY%G "nBPoUXaEDacBEmn9XBaUXEDBPVan!WSUXLONa,cBE k9BE%c9U(3dDPVEDLONa,C]QfUXaEDL$CDCFEmNEDCFnBa RDE 79U9L=EDaVN"neQSa LBEDRDEDaaQfUXPVE,aVU9Q%aRDADLBE,EDaVN aVNQfNVUX7BE \S Q`YdDWYCFdTNPoUXE PVETQfNVUkOE,cBEDa"RbQSCFdDPQSa"EDaVN RDWYLBLlBE
(41) / QbkSQSLBRDEY mLBEpPVETk9BEPVdDRDEDLNEHaBP cBEDamCFdTN?BWlcBEDamcBEpQ
(42) aVNdDPVdDWYaRDWYn9UXEQFdTNdcBdMh QfUNEpneQSP xz?BWYLBc¢ET
(43) N ,`Y`OQSP Qf sfv /BmWYBa%PVdDRbQSn9UN9XWYLBa%UXRTU7BETXlBEDa UXcBdDEDa UXCFn!WYPoNQSLONEDab EnBPVW7RDEDaaBa@cBEpQ
(44) aVNdDPVdDWYaRDWYn9UXEHEDaVN aWY9kOEDLN%c9Uk7UXadpEDLNPVWSUXa dTNQSn!EDab 5 fO¦ ;2¦ "7 " 1 ¦Om/E\¡7NPQSRTNVUXWYLcBE"nWSUXLNa c= UXLONdDCP TN aQfNVUXaV QfUXaQSLONRDEDPoNQfUXLBEDa RbQSPQSRTNdDPoUXaVNVUX7BEDa j9UXEDL¢cBdTeL9UXEDab 575 + 2 "l " 1 ¦O QFC
(45) UXaEpEDLZRDWYPVPVEDanWYLBceQSLBRDEHcBEDa%n!WSUXLONa c= UXLNdDCP TNb "¨¤ 1 D¦ f¨Y3¦ 2ª¤ 1 m/EDaVNVUXC]QfNVUXWYLZcBEpQ
(46) aNPVBRTNBPVEHGSxcBEzQFaRDADLBEpWYjBaEDPokOdDEY EDaCFdTN?BW7cBEDanBPVWYn!WYadDEDaceQSLBaQzUNVNdDPQfNBPVEaE@c9UXaVNVUXLB`YBEDLON,c= QSj!WYPVc]aETXWYLFXEDanBPoUXC
(47) U¸ NVUkOEDap9NVUUXadDEDab=PVdD`SUXWYLBaWY(nBPoUXC
(48) UNVUkOEDa n!WSUXLONa}_=aED`YCFEDLONacBEFcBPVWSUNEY_ WY RDWYBPVj!EDa \ ?"XEDa aEHc9UXaVNVUXLB`YBEDLNpQSBaaVUaETXWYL Q$`YdDWYCFdTNPoUXEHUXC]QS`YE
(49) 9NVUUXadDE EDapQ.¡9EDaWYn9NVUX7BEDamaWYLNo[/UXazneQ. PQfXATXEDamWYLBWY L WYCHj9UXEDLZcBEpRbQSCFdDPQSam9NVUUXadDEDab_ecBED7¡¢WYNPVWSUX a \ Q¢PVEDR^?BEDPVR?BEc= QSnBneQSPoUXEDCFEDLONa{EDaVNHaWY9kOEDLN
(50) cE 3EDRTNBdDEtEDL®E\¡eQSC
(51) UXLeQSLON
(52) Q¢RDWYLBaVUXaNQSLBRDE XW7RbQfXEY_nB9UXa$Q RDWYLBaUXaVNQSLBRDE `SXWYjeQfXEY ,nBPVADa$QDkOWSUXPQSnBn9UX7BdZXEDatRDWYLONPQfUXLNEDaXWlRbQfXEDab_U n!ED9N,E\¡7UXaVNEDP,cBEDa@QSnBnBPoUXEDCFEDLONamCH9NVUXn9XEDabBg WYBP,XETkOEDP,cBEDa QSCHj9UX`Y
(53) NdDab_BWYLcBWSUN@E\¡eQSC
(54) UXLBEDP Q
(55) RDWYLBaUXaVNQSLBRDE`SXWYjeQfXEY# EDa RDWYLONPQfUXLNEDamXEDa%n9XBa@UXCFnWYPoNQSLNEDamaWYLONb uO,Q]RDWYLONPQfUXLONEdDn9UXn!WSQfUXPVEY_ s7,/BL9UXRTUNdcBEz/ QSnBneQSPoUXEDCFEDLONb_ G9,Q]RDWYLONVUXL9UNdaBPo QSRTUXETXEcBEzQFc9UXaneQSPoUNdHaQS9 aBP,XEpjWYPVc¢c=BLBEHaBPoºQSRDEY_ vB,Q]RDWYLONVUXL9UNde`YBPQfXEcBEpQ
(56) c9UXaneQSPoUNdpXEpXWYLB`]cBEpRDWYLNWYBPVa%e`YBPQS7¡=_ K ,QFUXC
(57) UNQfNVUXWYLZcB`YPQSc9UXEDLONcBEpQ
(58) c9UXaneQSPoUNdY_ w9,/WYPVcBPVEcBE\[*`OQSBR?BE\[¶.[*cBPVWSUNEY . . " %Hm#% t'* B + . !#"%$&('%)+* ,.-. EnBPVWYj9XADCFEcBEpQ
(59) PVEDRDWYLBLeQfUXaaQSLBRDEHc=WYj7hVETNa%n!ED9N{TNPVEcBdTeL9U RDWYCFCFEa9UNb mWYBamLBWYBamcBWYLBLBWYLBaBLBEHjeQSLB7BEHcBEcBWYLBLBdDEDam&W ¢aWYLONzaVNWlR YdDa%cBEDaCFWlcBATXEDa c=WYj7hoETNab_lETNdD`OQfXEDCFEDLN@BLBE%k9BE%cB$CFWYLBcBEmPVdDET/7gWYBP,R^?eQSlBEWYj7hoETNceQSLBaQ. TTVU-WYX[Z\].
(60) v. J$ ". jeQSLBlBEcBECFWlcBATXEDa}_BXEnBPVWYj9XADCFEHcBEHQFPVEDRDWYLBLeQfUXaaQSLBRDEc=WYj7hoETNamRDWYLBaVUXaVNE PVdDnWYLBcBPVEHQS7¡7BEDaVNVUXWYLBa a9UkYQSLONEDab WYj7hoETN%EDaNo[/UnBPVdDaEDLONceQSLBa@QFaRDADLBEpWYjBaEDPokOdDE °lUeWY9U/_llBETXaaWYLONXEDaneQSPQSCFATNPVEDacBE QNPQSLBaVªWYPVC]QfNVUXWYLtEDLONPVE XE PVEDnADPVE QSaaWlRTUXdp
(61) /WYj7hVETN%ETN RDETX9U cBZRbQSn9NEDBP . . "%"$& -. "$ "
(62) )-. QtPVEDRDWYLBLeQfUXaaQSLBRDEFc=WYj7hVETNapEDaVNpBL cBWYC]QfUXLBEFcBE
(63) PVEDR?BEDPVR^?BEFNPVADaQSRTNVUEDL k7UXaVUXWYL neQSP YW PVc9UXLeQfNEDBPDlmWYBaUXaVNWYLBaaED9XEDCFEDLNneQSP"Qa9UNE@cBEDaCFdTN?BW7cBEDaRDWYBPQSLNEDab_ETNPVEDLkOWbOWYLBa XEXEDRTNEDBP,UXLNdDPVEDaadpcBEDa@neQSn9UXEDPVa@E\¡9RDETXEDLNa aBP,RDEzafhoETN 9_!u /9mWYBa@n!WY9kOWYLBa@c9Uk7UXaEDP nBPVADalBEzNWY9NEDa%XEDa CFdTN?BWlcBEDamRDWYBPQSLONEDaEDLXEDa neQSPQSc9UX`YCFEDaa9UkSQSLNab uO ~ "¨ " f¨ "+ ¤ "}%¨ " 1 ¦ "_=neQSPpE\¡9EDCFn9XEY_3QCFdTN?BW7cBEFcBE/ QSPVjBPVE]c= UXLONEDPVnBPVdTNQfNVUXWYL RDWYLNPQfUXLONE]nBPVWYn!WYadDEneQSP RzPoUXCFaWYL QSLBc W bQSLBWf[*gdDPVE GOs7_=GYG / ?"NQSLONcBWYLBLBd nBPoU¸ . . . . . . . root. f1. F1. f2. F2. ∗. F1. ∗. F1. JZ. "!$#. ¹^·M³M·. F1. ∗. ∗. F1. . ∗. F1. f3. fm. ∗. Fn. µ ¶· ½S· MµX¹\µ ¾ ½}¾ b· ¹ ´. &%(' # )+* ,%. .-. ). *. 0/ 21 43. ) 5%
(64) % *. »/¾^·*· ¶´X½}¾ T¹ » &%. * '. * 6%. x7TO).
(65)
(66)
(67) !"#$ &%'( )+*,$*- . ( +* K. C
(68) UNVUkOEDa D
(69) ceQSLBa%XECFWlcBATXEETN nBPoUXC
(70) UNVUkOEDa
(71) ceQSLBa QaRDADLBEmWYjBaEDPokOdDEY WYCFCFEBLBEnBPoUXC
(72) UNVUkOEmcB$CFWlcBATXEnED9NL=TNPVEQSnBneQSPoUXdDEpQSBRDBLBE nBPoUXC
(73) UNVUkOEceQSLBaQHaRDADLBE WYjBaEDPokOdDEY_lLBWYBaUXLNPVWlcB9UXaWYLBaBLBE%nBPoUXC
(74) UNVUkOEan!dDRTUQfXE%QSnBn!ETXdDE BL $
(75) *! 3" LBWSNdDE%neQSP ceQSLBa"QpaRDADLBEmWYjBaEDPokOdDEY&LBE@UQfUXaWYL]EDLNPVEmBLBE%nBPoUXC
(76) U¸ NVUkOEzcBtCFWlcBATXEETNXEmRbQSPQSRTNADPVEzL93aVUX`YL9UeEz7BE QnBPoUXC
(77) UNVUkOEpLBE%n!ED9EN TNPVEpQSnBneQSPoUXdDEp QSBRDBLBEnBPoUXC
(78) UNVUkOEPVdDETXEceQSLBamQ]aRDADLBEWYjBaEDPokOdDEY ETNQSnBneQSPoUXEDCFEDLONpLBEcBWSUNmneQSDa TNPVE nBPoUXa
(79) EDL RDWYCFn9NEceQSLBaH/ UXLNEDPVnBPVdTNQfNVUXWYL;eLeQfXEY"¬ QfUXLNEDLeQSLONb_ / QSPVjBPVEc= UXLONEDPVnBPVdTNQfNVUXWYL n!ED90N TNPVERDWYLBaNPV9UN%RDWYCFCFEa9UNb °7BnBn!WYaWYLBaF7BE{XEDaFnBPoUXC
(80) UNVUkOEDaFcB CFW7cBATXEaWYLONFWYPVcBWYLBLBdDEDaFneQSP
(81) BLBECFdTN?BWlcBE7BET¸ RDWYLB7BEY , nBPVEDC
(82) UXEDPL9UkOEbQS®cBEF/ QSPVjBPVEY_R?eQS7BE{LBW7EDBc PVEDnBPVdDaEDLONEtBLBE{QSaaUX`YLeQfNVUXWYL n9QSBaUXj9XE c=BLBE nBPoUXC
(83) UNVUkOE ceQSLBa$Q aRDADLBEZWYjBaEDPokOdDE (Q®nBPVEDC
(84) UXADPVE nBPoUXC
(85) UNVUkOE !{cB CFW7cBATXE ºkOWSUX"P UX`Bu \> WY9NEDaXEDaHnBPoUXC
(86) UNVUkOEDa
(87) ceQSLBaQaRDADLBE{WYjBaEDPokOdDEY_ (RDWYCFnBPoUXaXE RbQSPQSRTNADPVEtL9/_aWYLONcBEDaQSaaVUX`YLeQfNVUXWYLBan9QSBaVUXj9XEDa ! xzWYLBRY_ QS nBPVEDC
(88) UXEDPHL9UkOEbQS cBE / QSPVjBPVEmc= UXLONEDPVnBPVdTNQfNVUXWYL=_9LBWYBaQbkOWYLBa $#% @LBWlEDBcBab ?"NQSLONcBWYLBLBd R?eQS7BEmQSaaUX`YLeQfNVUXWYL ?7n!WSN?BdTNVUX7BEY_LBWYBaRDWYLBaVUXcBdDPVWYLBaFQS®cBED7¡9UXADCFE$L9UkOEbQS®NWY9NEDaHXEDa
(89) QSaaVUX`YLeQfNVUXWYLBan!WYao aUXj9XEDacBEDa,nBPoUXC
(90) UNVUkOEDa,ceQSLBaQHaRDADLBEmWYjBaEDPokOdDEpHQcBED7¡9UXADCFEznBPoUXC
(91) UNVUkOEm' & cBtCFW7cBATXEY WYBaQbkOWYLBa
(92) cBWYLBR{EDLBRDWYPVE (#) tLBWlEDBcBaaWYBaHR^?eQSlBE$LBWlEDBc LBWlEDBc cB®nBPVEDC
(93) UXEDPL9U¸ kOEbQS{cBE,/ QSPVjBPVEYWYBanWY9kOWYLBaRDWYLONVUXLBEDPcBE,QzC DCFE C]QSL9UXADPVEhoBa7= QSFCFWYCFEDLON&W NWY9NEDaXEDanBPoUXC
(94) UNVUkOEDacB]CFW7cBATXE%aWYLNRDWYLBaVUXcBdDPVdDEDabl QSPVjBPVE%c= UXLNEDPVnBPVdTNQfNVUXWYLRDWYCFn9XETN QcBWYLBR L9UkOEbQS7¡=_lR^?eQSRDBL$RDWYPVPVEDan!WYLBceQSLON%HBLBEmnBPoUXC
(95) UNVUkOEcBtCFWlcBATXE ºkOWSUXP UX`B#u \ LBE{aUXCFn9XE$dDLlBCFdDPQfNVUXWYL CFWYLNPVEl= U(+ Q *',#) -/.LBWlEDBcBa
(96) QS L9UkOEbQS cBE$RDETN QSPVjBPVEY ,UXEDc=E\¡Bn9XWYPVEDP NWY9NEDa XEDa UXLONEDPVnBPVdTNQfNVUXWYLBanWYaaUXj9XEDa cBEDa cBWYLBLBdDEDa"WYjBaEDPokOdDEDa}_faED9XE\ CFEDLNRDETXEDa QfUXaQSj9XEDaHaWYLNPVETNEDLlBEDaEDL®NEDaVNQSLONQ¢RDWYLBaUXaVNQSLBRDE{cBEDaQSaaVUX`YLeQfNVUXWYLBacBE nBPoUXC
(97) UNVUkOEDacBZCFW7cBATXEH{RDETXEDa%cBEDa%cBWYLBLBdDEDa}#g QSP%RDWYLBaVUXaVNQSLBRDELBWYBa%EDLNEDLBcBWYLBam/ QSaaVU¸ `YLeQfNVUXWYLZcBEnBPoUXC
(98) UNVUkOEDa%cBEDa@cBWYLBLBdDEDa%RDETXEDa cBCFWlcBATXEpaQfNVUXaºQfUXaQSLN,Q
(99) RDWYLONPQfUXLONEHcBE PoUX`SUXc9UNdY > WY9NE]UXLNEDPVnBPVdTNQfNVUXWYL®79UEDaVNpXW7RbQfXEDCFEDLONUXLBRDWYLBaVUXaNQSLONE{EDaNzPVEMhVETNdDEY_RDEF79U PVdDcB9UNmPQSn9UXcBEDCFEDLONXELBWYCHjBPVEcBEHRbQSLBc9UXceQfNab s710 "¨ 1 298 " )-< e© 29B 1 "l " 1 ¦O L QfUX`YLBEDCFEDLONpEDaVNzBLBEHNPQSLBaVºWYPVC]QfNVUXWYL cB PVEDn!ADPVEcB CFW7cBATXEEDLXEPVEDn!ADPVEpcBEDa cBWYLBLBdDEDab#xEDa NPQDkYQS7¡PVEDnBPVdDaEDLONQfNVUºa%aWYLN%RDED7¡cBE ,%QSR^?BE ET2N #QSB`YEDPQSa s ºXEaV9aVNADCF4E 3656789 \:_ #QSB`YEDPQSapET$N ;dDjEDPoN sSw /<_ ;9NVNEDL9XW7R?BEDPETN m¸ C]QSL vOG /_OQSLBcFW E K 9_ K | ºXE@aV9aVNADCFE =?>8?9@7@A \ ETNVNE,NEDR^?BL9UXlBEmRDWYLBaVUXaVNE@EDLFcBED7¡ dTNQSn!EDab /%Q QfXRD9XEDP cBEDaQfUX`YLBEDCFEDLNa n!WYaaVUXj9XEDa EDL9NVUUXaQSLON BLLBWYCjBPVEC
(100) UXL9UXCBC¥cBERDWYPVPVEDaV n!WYLBcBEDLBRDEDaEDLNPVE%XEDanBPoUXC
(101) UNVUkOEDa,cB]CFWlcBATXEmETNRDETXEDacBEDacBWYLBLBdDEDablg QSPE\¡BEDCFn9XEY_ n!WYBP «n!WSUXLONa,GSx ceQSLBaXEmCFWlcBATXEQSLBc ¢n!WSUXLONa *sfx-WY$GSx ceQSLBaXEDacBWYLBLBdDEDa}_ U3tC Q B . DFE BHGDEJI@K QfUX`YLBEDCFEDLONa%n!WYaaVUXj9XEDa}_7WYj9NEDLlBa EDLQSaaVUX`YLeQSLN R?eQS7BEzNPoUXn9XETN cBE . ". . . (. TTVU-WYX[Z\].
(102) w. J$ ". !n WSUXLONaFcB CFW7cBATXE R?eQS7BENPoUXn9XETNFcBEnWSUXLNacBEDaFcBWYLBLBdDEDa} >PVWSUXaFRDWYPVPVEDan!WYL7 ceQSLBRDEDacBE]n!WSUXLONaEDaVNpXE{LBWYCjBPVE{C
(103) UXL9UXCHBCn!WYBPHcBdTNEDPVC
(104) UXLBEDPHBLBE{NPQSLBaVºWYPVC]Q. NVUXWYL¢BL9UX7BEYeE`YPVWYBnEDCFEDLNmn!EDPVRDEDn9NBET K WYZj9UXEDLQFRDWYLONPQfUXLNEcBEHPoUX`SUXc9UNd n!ED9kOEDLODN TNPVEp9NVUUXadDa%n!WYBP@PVdDcB9UXPVEXEpLBWYCjBPVEHc= QfUX`YLBEDCFEDLONaz?7n!WSN?BdTNVUXlBEDa} j zdDPoUeEDP$R^?eQSRDBL cBEDatQfUX`YLBEDCFEDLNat?7n!WSN?BdTNVUX7BEDatEDL NPQSLBaVºWYPVC]QSLONtXEDa$n!WSUXLONa cB CFW7cBATXE¢ceQSLBa{XEPVEDnADPVE¢cBEDa{cBWYLBLBdDEDa$ETNFXEDa]RDWYCFneQSPQSLNQbkOEDRZcBEDa]cBWYLBLBdDEDa WYjBaEDPokOdDEDa}=E
(105) nBPVWlRDEDaaBapcBEkOdDPoUeRbQfNVUXWYL®RDWYLBaVUXaVNE]tE\¡BQSC
(106) UXLBEDPpaU XEDapnBPoUXC
(107) UNVUkOEDa cB CFWlcBATXE{NPQSLBaVªWYPVCFdDEDaneQSP/ QfUX`YLBEDCFEDLN]?O9nWSN?BdTNVUX7BE{RDW LBRTUXcBEDLN]QDkOEDRtcBEDa n!WSUXLONaWYjBaEDPokOdDab ETNVNEFdTNQSn!EFEDaVNc= UXCFnWYPoNQSLBRDE{RDPVBRTUQfXE]neQSPVRDE]7=WYL(cBWSUNdTU¸ C
(108) UXLBEDP@XEDamQfUX`YLBEDCFEDLONaUXLBRDWYPVPVEDRTNa%C]QfUXa LBEHneQSa nEDPVcBPVEXEDa jWYLBa} QfX`YWYPoUN?BCFE 9 =F >mnBPVWYn!WYadneQSP UXaR^?9XEDPETN ,WSXEDa uYu ln!ED9N TNPVERDWYLBaVUXcBdDPVd,RDWYCFCFE BLBEzkYQSPoUQSLONEHcBEpRDETNVNECFdTN?BWlcBEYBJ¶R?BWSUXaUN c=BLBEC]QSL9UXADPVEHQfXdbQfNWSUXPVEcBEDa@dDR^?eQSLONVUXWYLBa c= QSnBneQSPoUXEDCFEDLNacBE¢nBPoUXC
(109) UNVUkOEDatcB CFWlcBATXE ETN{cBEDa]cBWYLBLBdDEDab_l9UmaWYLONt9NVUUXadDa{n!WYBP RbQfXRD9XEDP$BLBENPQSLBaVºWYPVC]QfNVUXWYL ?7n!WSN?BdTNVUXlBEY ETNVNE¢NPQSLBaVºWYPVC]QfNVUXWYL EDaVNFUXCFCFdDc9UQfNE\ CFEDLNETkSQfXBdDEFaBP%XE
(110) PVEDaVNE
(111) cBEDapnBPoUXC
(112) UNVUkOEDab °lU"ETXEFcBWYLBLBE
(113) BL RDWYLBaEDLBaBapaQfNVUXaV QfUXaQSLNb_ / QfX`YWYPoUN?BCFENEDPVC
(114) UXLBE aVUXLBWYL=_/dDR?eQSLNVUXWYLBLeQS`YE¢RDWYLONVUXLlBEHhVBa7= NPVWY9kOEDP
(115) BLBE]NPQSLBaV ºWYPVC]QfNVUXWYLZa^QfNVUXaVºQfUXa^QSLONEY_eWYj9UXEDLUL= QSPVPoUkOEneQSa%
(116) cBdTNEDRTNEDP /WYj7hVETN%cBCFW7cBATXEY G9
(117) H=¦ " 1 3 2ª¤ 1 ) " 5 2º 2 3¦ 2( "¶¤=%¨ e© " ¤=¨ e©X§ " 9¦} "O§=¤=¨{ "O¦ ¤ ) \ xzEDaNPQDkYQS7¡ PVEDnBPVdDaEDLONQfNVUºapaWYLONzRDED7¡ cBEWSXEDazETN QfUXL u.s PVEDRDWYLBLeQfUXaaQSLBRDE
(118) c=BL WYj7hVETN]sfx ¢neQSPoNVUXPc=BLBE{UXC]QS`YE HETNcBE,WSXEDaETN ;mWYPQSBc GY|B_u}G PVEDRDWYLBLeQfUXaaQSLBRDE c=BLWYj7hVETN%GSxneQSPoNVUXP@cBEDa cBWYLBLBdDEDa cBEpnBPVWSºWYLBcBEDBP \e UXcBdDEpcBEpjeQSaEpcBEQ
(119) CFdTN?BW7cBE ;EDaN cBEpNPVWY9kOEDP%cBEDa nBPoUXC
(120) UNVUkOEDanBPVW7dDC
(121) UXLBEDLONEDaRDWYCFCFEpNPVWYBab_eRDWSUXLBab_#ETN%aED`YCFEDLONa XWYLB`Ya}WYBaXEDaQSnBn!ETXWYLBacBEDa * + [ # \7 QpadTXEDRTNVUXWYL$c=BLBE%nBPoUXC
(122) UNVUkOEmªW7RbQfXE EDaNzjeQSadDEaBPBLBEºWYLBRTNVUXWYL(cBE
(123) n9XBaVUXEDBPVazºQSRTNEDBPVa}_ RDWYCFnBPoUXaz/BL9UXRTUNd]cBE
(124) RDETNVNE
(125) nBPoU¸ C
(126) UNVUkOEY_ aQtRDWYLONPoUXjB9NVUXWYL EDandDPVdDEY_3XEFRD&W 9Nn!WYBPzQcBdTNEDRTNEDPETNzQtk9PQfUXaaEDCHj9QSLBRDE{cBE QcBdTNEDRTNVUXWYL= ?eQS7BEmnBPoUXC
(127) UNVUkOEºWlRbQfXEEDaVN,9NVUUXadDEmn!WYBPnBPVdDc9UXPVE7BETX7BEDanBPoUXC
(128) UNVUkOEDa kOWSUXaUXLBEDa@nWYBPQnWYBPVa9UNEzcBEQPVEDR?BEDPVR?BEY ,mnBPVADa@QDkOWSUXP,NPVWY9kOdz7BETXlBEDa@nBPoUXC
(129) UNVUkOEDa kOWSUXaUXLBEDab_eXEnBPVWY`YPQSCFCFERDWYLBaVNPV9UNzBL¢`YPQSnB?BEHcBEDanBPoUXC
(130) UNVUkOEDacBZCFW7cBATXEETNmcBEDamcBWYL7 LBdDEDaCH9NBETXEDCFEDLN]RDWYLBaVUXaVNQSLONEDa} LBEFNEDR?BL9UX7BE$cBE]/ QSnBneQSPoUXEDCFEDLONFcBE]`YPQSnB?BEDaEDaVN 9NVUUXadDEnWYBPUXcBEDLONVUeEDP{BLBEtRTUX7BEcBEnBPoUXC
(131) UNVUkOEDa]cBEDaFcBWYLBLBdDEDa]cBEtNQfUXEC]Q.¡9UXC]QfXE 79Ua} QSnBneQSPoUXEQbkOEDRBLBERTUXlBEcBEHnBPoUXC
(132) UNVUkOEDazcBZCFW7cBATXEYQ]RTUX7BEHaBn!dDPoUXEDBPVE]BL aED9UlC
(133) UXL9UXC]QfBEDaVN RDWYLBaVUXcBdDPVdDE,RDWYCFCFEXECFETUXEDBP QSnBneQSPoUXEDCFEDLONbUXEDL7BE/ QfX`YWYPoUN?BCFE n!WYBP@NPVWY9kOEDPmBLBEHRTUX7BEC]Q.¡7UXC]QfXEQfUNmBLBERDWYCFn9XE\¡9UNdHE\¡Bn!WYLBEDLONVUXETXEEDLXELBWYCHjBPVE cBEnBPoUXC
(134) UNVUkOEDab_ XEt`YPQSnB?BEEDaVN
(135) nETNVUNFnB9UXa7BE$QZUXaNE$cBEDaFnBPoUXC
(136) UNVUkOEDaFn!WYaaVUXj9XEDaFQ dTNd PVdDcB9UNERDETXEDanBPVADaHc=BLBE{nBPoUXC
(137) UNVUkOE$ºWlRbQfXEY_ETNcBWYLBR]XE]`YPQSnB?BEtnED9^N TNPVE$QSLeQf9ad PQSn9UXcBEDCFEDLNb. . x7TO).
(138)
(139)
(140) !"#$ &%'( )+*,$*- . ( +*. L. vB#B¨ CB " B#l¤ O¦298 "bxzEDa NPQbkSQS7¡PVEDnBPVdDaEDLONQfNVUºa"aWYLON RDED7¡HcBE QSCFceQSL
(141) ETN WS aWYL K v / UXcBdDE$cBE$jeQSaE{EDaVNcBE{nBPVdDRDWYCFn9UXEDPXEDaHUXL9ºWYPVC]QfNVUXWYLBacB®CFW7cBATXE$ceQSLBaBL NQSj9XEbQSFcBE?eQSR?eQS`YE QbkOEDR,BLBEPVEDnBPVdDaEDLONQfNVUXWYL]QSnBnBPVWYnBPoUXdDEY WYLBaVUXcBdDPVWYLBab_SneQSP E\¡BEDCFn9XEY_ QPVEDRDWYLBLeQfUXaaQSLBRDEzc=WYj7hVETNa sfx¯PVEDnBPVdDaEDLNdDa@neQSPcBEDanWSUXLNa@l9U!aWYLON,aWYBC
(142) UXa@BLBE *)C PVWSNQfNVUXWYL=_fNPQSLBaVQfNVUXWYL=_Sn9XBa BLBEdDR^?BETXE \f E?eQSR^?eQS`YE`YdDWYCFdTNPoUX7BE@9NVUUXaEXE QfUN,l= QSnBneQSPoUXEDPBLBEmneQfUXPVEcBE%n!WSUXLONa,cBtCFWlcBATXEmETNBLBEneQfUXPVEcBE%n!WSUXLONa,cBEDacBWYLBLBdDEDa cBdTeL9UNc=BLBE C]QSL9UXADPVE BL9UX7BE,QzaVUXC
(143) UUNBcBEY_OETN"XE, QfUNlBE,XEDan!WSUXLONanBPVdDaEDPokOEDLONXEDBPVa RDW7WYPVcBWYLBLBdDEDaaWYBa%BLBEaUXC
(144) UUNBcBEH7BETXRDWYLBlBEab UXa%aWYLN%PVEDnBPVdDaEDLNdDaceQSLBamBL¢PVEDn!ADPVE XW7RbQf"QfNVNQSR?BdFQS7¡ZcBED7' ¡ MnWSUXLNab!J* EDaVNmc9Uk7UXadHEDL cBED7¡ZnBPVW7RDdDcBBPVEDab3W #[/UXLBEETN WYL7[/UXLBEY /%Q xpQSLBa/dTNQSn!E%cB$nBPVdTNPQfUNEDCFEDLON W [/UXLBE \_lR^?eQSlBEmneQfUXPVE%cBE%n!WSUXLONaWYPVcBWYLBLBdDaEDaVN 9NVUUXadDE%nWYBP"cBdTeL9UXPBLFPVEDn!ADPVE WYPoN?BWY`YWYLeQf/_lETN"QzneQfUXPVE EDaVNQSnBn!ETXdDE@BLBE "9
(145) B> WYBa,XEDa@QS9NPVEDa@nWSUXLNa@cBCFWlcBATXEzaWYLN,PVEDnBPVdDaEDLONdDa neQSPcBEDa@RDWlWYPVcBWYLBLBdDEDa ceQSLBa,RDEPVEDnADPVEY ?eQS7BERDW7WYPVcBWYLBLBdDE /QSnBPVADa,BLBEc9UXaRDPVdTNVUXaQfNVUXWYLQSnBnBPVWYnBPoUXdDE EDaVN 9NVUUXadDE%RDWYCFCFE BLBE@EDLONPVdDEQS
(146) NQSj9XEbQS]cBF?eQSa?eQS`YEY_O79UeaVNW7R YE,NWY9NEDaXEDa"neQfUXPVEDa &[
(147) T;_ "9
(148) ' nWYBP@R^?eQSlBERDWlWYPVcBWYLBLBdDEY j xpQSLBa,/dTNQSn!EcBEmQPVEDRDWYLBLeQfUXaaQSLBRDE WYL7[/UXLBE \_BBLBEzneQfUXPVEzcBEznWSUXLNa@WYPVcBWYLBLBdDa QSPM j9UNPQfUXPVEDCFEDLN%ceQSLBa@BLBEUXC]QS`YEpEDaVN@R?BWSUXaVUXEzETN,XEDa@RDWlWYPVcBWYLBLBdDEDa%cBEDa,QS9NPVEDa@n!WSUXLONa aWYLNRbQfXRD9XdDEDaceQSLBaRDETNVNE jeQSaEYYg WYBPR?eQS7BE RDW7WYPVcBWYLBLBdDEY_E\¡eQSC
(149) UXLBEDPBLBE@EDLONPVdDE QSnBnBPVWYnBPoUXdDE$ceQSLBapXE
(150) NQSj9XEbQS cB(?eQSR?eQS`YE{ETNkOWSNEDPpnWYBPzNWY9NEDaXEDaneQfUXPVEDa &
(151) T;_ "9
(152) '@l9U aWYLON 9°lUBLBERDEDPoNQfUXLBEneQfUXPVE &[ + DC_ "9.
(153) ' WYj9NVUXEDLN@XEmCFETUXEDBP,aRDWYPVEY_7ETXEmEDaNRDWYLBaVUXcBdDPVdDEzRDWYPVPVEDan!WYLBcBPVEpHRDETXEzR^?BWSUXaVUXEzceQSLBa Q aRDADLBEY"Q NPQSLBaVºWYPVC]QfNVUXWYL cBEaVUXC
(154) UQSPoUNd¢EDLNPVEXEDa]PVEDn!ADPVEDa]cBERDWlWYPVcBWYLBLBdDEDa RDWYPVPVEDan!WYLBceQSLON,pRDEDaneQfUXPVEDacBE jeQSaE n!ED9N TNPVE RbQfXRD9XdDEY_ETNnED9NdTkOEDLNBETXEDCFEDLON TNPVEPVEDRbQfXRD9XdDEEDL9NVUUXaQSLONcBEDa%QSnBneQSPoUXEDCFEDLONazaBnBn9XdDCFEDLNQfUXPVEDab 0 1 ¶¤ S 93¦ 2 ¤ 1 ) "¤!O B B 1 e9© 2ªb " WY G ©ºD¦ " 2 1 B )" 5 ¤# "O= QtNPQSLBaV K 1 ºWYPVC]QfNVUXWYL cBE ;WYB`Y? Q dTNd$UXLONPVW7cB9UNEtn!WYBPHcBdTNEDRTNEDP
(155) cBEDanBPoUXC
(156) UNVUkOEDaF`YdDWYCFdTNPoUXlBEDa aUXCFn9XEDaRDWYCFCFEmcBEDacBPVWSUNEDaceQSLBaBLBE UXC]QS`YEmEDL{QSRDRDBCH9QSLN@cBEDadTk7UXcBEDLBRDEDaceQSLBaXEDBP EDaneQSRDE{neQSPQSCFdTNPoUX7BEY ?"XEtQ¢dTNd$`YdDLBdDPQfUXadDE{n!WYBPHPVEDRDWYLBLeQfUNPVEtETNXW7RbQfUXaEDPHcBEDaWYj7 hVEDRTNa EDLRDWYLBaVUXcBdDPQSLN%/EDaneQSRDEHcBEzNPQSLBaVªWYPVC]QfNVUXWYL sSGB_ Lfv / ETNVNECFdTN?BW7cBEn!ED9{N TNPVE c9Uk7UXadDEEDLcBED7¡¢dTNQSn!EDab /%Q Q nBPVEDC
(157) UXADPVE dTNQSnE EDaVN$cBE `YdDLBdDPVEDPtcBEDa$RbQSLBc9UXceQfNacBE NPQSLBaVªWYPVC]QfNVUXWYLBa fnWYaEDa ETNXEDatcBdDRDWYBnEDPceQSLBat/EDaneQSRDE cBE NPQSLBaVªWYPVC]QfNVUXWYL=@g WYBPRbQfXRD9XEDPBLBEZNPQSLBaV ºWYPVC]QfNVUXWYL fnWYaE$BL9UX7BEY_ BL LBWYCjBPVE$C
(158) UXL9UXCBC_ c9UXaWYLB a !_cBE$nBPoUXC
(159) UNVUkOEDa
(160) ceQSLBa BL CFW7cBATXEcBWSUkOEDLOoN TNPVEQSnBneQSPoUXdDa{QDkOEDRXEC DCFELBWYCHjBPVEZcBEtnBPoUXC
(161) UNVUkOEDa{ceQSLBa XEDa]cBWYLBLBdDEDa}g QSP$E\¡9EDCFn9XEY_nWYBPFPVEDRDWYLBLeQfUNPVE cBEDa]WYj7hoETNatsfx PVEDnBPVdDaEDLONdDa$neQSP . . TTVU-WYX[Z\].
(162) J$ ". cBEDan!WSUXLONaneQSPoNVUXPcBEDacBWYLBLBdDEDa
(163) sfxPVEDnBPVdDaEDLONdDEDaQSBaaVUneQSPpcBEDanWSUXLNab_cBED7¡ QSnBnBPQfUXEDCFEDLNa$aWYLNFLBdDRDEDaaQfUXPVEDab_ U/EY_ "g WYBPFR?eQS7BEZQSnBneQSPoUXEDCFEDLN{cBE nBPoUXC
(164) UNVUkOEDa,EDLONPVEmXE%CFW7cBATXE%ETNXEDacBWYLBLBdDEDa}_EDaaQbOEDPcBEmRbQfXRD9XEDPBLBE%NPQSLBaVºWYPVC]Q. NVUXWYL fn!WYaEY!°lU ETXEHE\¡9UXaVNEY_#cBdDRDWYBn!EDPM[/Q$ceQSLBa /EDaneQSRDEcBEpNPQSLBaVºWYPVC]QfNVUXWYL /QSnBPVADa BLBEFc9UXaRDPVdTNVUXa^QfNVUXWYL QSnBnBPVWYnBPoUXdDE \_79UnED9iN TNPVEFPVEDnBPVdDaEDLONdDE{neQSPpBL NQSj9XEbQS®cBE / QSRDRDBC9QfNEDBPD ?eQSlBE,dTXdDCFEDLN cBNQSj9XEbQS
(165) EDLBPVED`SUXaVNPVE/ QSRDRDBCH9QfNVUXWYL]cBEDa dTk7U¸ cBEDLBRDEDanWYBPBLBE@NPQSLBaVºWYPVC]QfNVUXWYL fnWYaEmcBWYLBLBdDE n9XBaaVNPoUXRTNEDCFEDLNb_9BL]EDLBaEDCHj9XE cBEpNPQSLBaªWYPVC]QfNVUXWYLBa fn!WYaEDamceQSLBa@/ UXLONEDPokYQfXEHcBEpQ
(166) 7eQSLONVUXa^QfNVUXWYL \ j QZcBED7¡7UXADCFE{dTNQSnE$EDaVNc=cE !EDRTNBEDPXE]`YPVWYBn!EDCFEDLON
(167) ceQSLBa/EDaneQSRDE{cBEFNPQSLBaVºWYPM C]QfNVUXWYL=_neQSPFE\¡BEDCFn9XEEDL;jeQfQDQSLN{XEtNQSj9XEbQS cBE/ QSRDRDBC9QfNEDBPD_n!WYBPFWYj9NE\ L9UXPtQ ºXEDa tCFETUXEDBPVE a $NPQSLBaªWYPVC]QfNVUXWYL a fn!WYaE a ETNaWYL ºXEDBPVa $aBnBnWYPoN a \ xpQSLBa Lfv /_°lNWlR lC]QSL;nBPVWYn!WYaEBL;QfX`YWYPoUN?BCFEcBERTXBaVNEDPoUXLB`B_"jeQSadaBPQ c9UXao NQSLBRDE EDLONPVE cBEDa$RbQSLBc9UXceQfNacBE¢NPQSLBaªWYPVC]QfNVUXWYL fn!WYaEY_nWYBP$cBdTNEDRTNEDP{Q NPQSLBaV ºWYPVC]QfNVUXWYL fnWYaEQbkOEDRtXE$aBnBn!WYPoNXE$n9XBaUXCFn!WYPoNQSLONb ETNVNEQSnBnBPVWlR^?BEtdTk7UNEtXE nBPVWYj9XADCFE
(168) RbQSBaEcBEzQFc9UXaRDPVdTNVUXa^QfNVUXWYL¢cBEp/EDaneQSRDEcBEzNPQSLBaªWYPVC]QfNVUXWYL= EXEDRTNEDBP"n!ED9N NPVWY9kOEDP"jEbQSBRDWYBn
(169) cBE,aVUXC
(170) UQSPoUNdDa"EDLNPVE@RDETNVNECFdTN?BW7cBE@ETN Q%cBEDPVL9UXADPVEY Q
(171) c9(U !dDPVEDLBRDEpnBPoUXLBRTUXneQfXEEDaN/EDaneQSRDEpcBE?eQSa?eQS`YEp9NVUUXadY ETNVNEpCFdTN?BWlcBEp9NVUUXaEz/EDao neQSRDEcBE$NPQSLBaVºWYPVC]QfNVUXWYL fnWYaEY_ 7eQSLONF¢Q CFdTN?BW7cBEtcBEt?eQSR?eQS`YE`YdDWYCFdTNPoUX7BEY_ ETXE 9NVUUXaEp/EDaneQSRDE`YdDWYCFdTNPoUX7BE cBEDa RDW7WYPVcBWYLBLBdDEDa%PVETQfNVUkOEDaFBLPVEDn!ADPVER?BWSUXaVU \ w9 ~ "¨ " f¨ " Bb " } © G RDWYLBRDEDn9NVUXWYL QSaaVUXaVNdDE
(172) neQSP/WYPVc9UXLeQfNEDBP \xzEDaNPQ. kYQS7¡ PVEDnBPVdDaEDLONQfNVUºaZaWYLNZRDED7¡ cB% E ;QSLBaEDL ET( N ;EDLBcBEDPVaWYL GSv /_@ETN¢J YEDBR?9UETNQ. LeQScBE vYvB_=v K /=EDaCFdTN?BW7cBEDaceQSLBaRDETNVNE]RbQfNdD`YWYPoUXE{E\¡9n9XWSUNEDLNHQRDWYLBLeQfUXaaQSLBRDE{`YdDWf CFdTNPoUX7BE{ceQSLBaHcBEDaCFWlcBATXEDa , *n!WYBPp`YdDLBdDPVEDPD_ c=BLBE]C]QSL9UXADPVEtQS9NWYC]QfNVUXlBEY_cBEDa aNPQfNdD`SUXEDacBEHQ]PVEDRDWYLBLeQfUXaa^QSLBRDEY LZWYj7hVETNmceQSLBamQ]jeQSLB7BEcBEHCFW7cBATXEDaEDaNmaWY9kOEDLN PVEDnBPVdDaEDLONd]neQSPzB\ L kJ6>( !J
(173) *TO ( !J
(174) *zEDaVNz/ QSnBneQSPVEDLBRDE
(175) NWYnWSXWY`SUX7BEFc=BL WYj7 hVETN@c=BL¢n!WSUXLON cBEk7BEpneQSPoNVUXRD9UXEDPD mLn!ETNVUN R?eQSLB`YEDCFEDLONcBEpnWSUXLN cBEk7BEpR^?eQSLB`YEpQ NQfUXEcBEDamnBPoUXC
(176) UNVUkOEDa RDWYLONWYBPVazETN%aBPoºQSRDEDa \_C]QfUXa%LBEnBPVWbkOW7lBEneQSa XEDBPmQSnBneQSPoUNVUXWYL WY$c9UXaneQSPoUNVUXWYL=eQSLBc$BL{n!ETNVUNR?eQSLB`YEDCFEDLN@cBE nWSUXLNcBE%k7BE nBPVW}kOWl7BE / QSnBneQSPoUNVUXWYL WYQmc9UXaneQSPoUNVUXWYL
(177) c=BLBEnBPoUXC
(178) UNVUkOEY_SBL ) ) +&+ *aEnBPVW7cB9UNb LH`YPQSnB?BE,c= QSan!EDRTN EDaVN RDWYLBaNPV9UNEDLFPVEDnBPVdDaEDLONQSLNcBEDaQSanEDRTNaRDWYCFCFE%LBWlEDBcBaETNcBEDadTkOdDLBEDCFEDLONaRDWYCFCFE@BL R^?BEDC
(179) UXL®EDLNPVE]XEDaLBW7EDBcBaRDWYPVPVEDan!WYLBceQSLONab ?L®QSLeQf9aQSLONHQPVWYjBBaVNEDaaEY_=/dTNQfNRDWYC n9XETNb_/BL9UXRTUNd¢ETN]XERD&W 9N{cBEcBdTNEDRTNVUXWYL cBEDa{nBPoUXC
(180) UNVUkOEDa$ceQSLBaFXEDa$QSanEDRTNa}_"BL QSPVjBPVE cBEaVNPQfNdD`SUXEDa
(181) EDaVN
(182) RDWYLBaVNPV9UNFn!WYBPR^?eQSlBEWYj7hVETNbJ¶cBdDRDPoUNb_ c=BLBEC]QSL9UXADPVEaV9aVNdDC]Q. NVUX7BEY_ XE$nBPVW7RDEDaaBacBEtPVEDR?BEDPVR?BEZ9NVUUXad$n!WYBPQZPVEDRDWYLBLeQfUXaa^QSLBRDEETNQZXWlRbQfUXa^QfNVUXWYL c=BLWYj7hVETNneQSPoNVUXRD9UXEDP@ceQSLBa,BLBEzaRDADLBEcBWYLBLBdDEYBxzBPQSLON,QHnB?eQSaEcBEPVEDRDWYLBLeQfUXaaQSLBRDEY_ XEDapQSPVjBPVEDapcBEaVNPQfNdD`SUXEDap`Y9UXcBEDLONzQtPVEDR?BEDPVR^?BEFETNcBWYLBRQ{klUNEDaaEcBEPVEDRDWYLBLeQfUXaaQSLBRDE a} QSRDRDPVWSUNb . . x7TO).
(183)
(184)
(185) !"#$ &%'( )+*,$*- . ( +*. |. "l " 1 ¦ B} } ®© <¸ O 2 )" 1 ¨ "# OQfUXL ETN ;mW 3C]QS. L vOw @WYLON]cBdTkOETXWYnBn!dBL fQ X`YWYPoUN?BCFEpjeQSadmaBPXEzPQfUXaWYLBLBEDCFEDLON cBEm/dTk7UXcBEDLBRDEn!WYBP,PVEDRDWYLBLeQ NPVEpcBEDa,WYj7hoETNa@GSx HneQSPoNVUXPc= UXC]QS`YEDacBE nBPVWSºWYLBcBEDBPDl UXcBdDEmcBE%RDETNVNEmCFdTN?BWlcBEmEDaVNbOn9X9NSN,lBE c=9NVUUXaEDP NWY9NEDaXEDaUXL9ªWYPVC]QfNVUXWYLBaºWYBPVL9UXEDaneQSPBLBE{PVEDnBPVdDaEDLONQfNVUXWYL=_ UEDaNn!WYaaVUXj9XE{c=9NVUUXaEDP aED9XEDCFEDLON"cBEDaUXL9ºWYPVC]QfNVUXWYLBa WYHcBEDa dTk7UXcBEDLBRDEDa nBPVWldDC
(186) UXLBEDLNEDab_fl9U7cBWYLBLBEDLON Q PVdDn9UX7BE
(187) RDEDPoNQfUXLBa@WYj7hVETNab LBEzRDWSXEDRTNVUXWYL¢c=dTklUXcBEDLBRDEDa%nED9>N TNPVEp9NVUUXadDEzn!WYBP@cBdTNEDPVC
(188) UXLBEDP@XE RDWYLNEDLZk7PQfUXaEDCj9QSj9XEHc=BLBEpaRDADLBEpWYjBaEDPokOdDEYeEpaV9aVNADCFEpcBEpPVEDRDWYLBLeQfUXaaQSLBRDEHcBdDRDPoUN ceQSLBa vOw @EDaVNFUXCFn9XdDCFEDLONd¢RDWYCFCFEZBL;aV7aNADCFE PVAD`SXEDa{cBEnBPVWlcBBRTNVUXWYL=Q neQSPoNVUXE nBPVdDC
(189) UXaaE¢EDaVN{RDWYCFn!WYadDE¢cBEDa{jWYPVLBEDa$cBE¢neQSPQSCFATNPVEDa$RbQSPQSRTNdDPoUXaNVUXlBEDatc=BLBE QSRDETNVNE cBEZaBPoºQSRDEZRDWYCFCFE¢XE¢n!dDPoUXCFATNPVEY_"Q(aBn!EDPoeRTUXEZETNFXEZaEDLBa{cBEQ aBPoºQSRDE n9QSLeQfUXPVEY_ RDWYLkOE\¡9EY_WY¢RDWYLBRbQDkOE \_!ETN QFPVETQfNVUXWYLZEDLONPVEXEDa%kOWSUXaVUXLBa%QScfhQSRDEDLONaWY¢cBEaQS9NmRDWYCFCFE / QSLB`SXE%EDLONPVE@XEDa"LBWYPVC]QS7¡]ETN"Qc9UXaVNQSLBRDE EDLNPVE cBED7¡ QSRDETNVNEDabY QzneQSPoNVUXE QSRTNVUXWYL{c=BLBE PVAD`SXEEDaVNRDWYCFnWYadDEmcBEDan!WSUXcBacBEn!WYLBcBdDPQfNVUXWYL$cBEDadTklUXcBEDLBRDEmnWYBPR?eQS7BEmWYj7hVETN,ceQSLBa QjeQSLB7BE]cBEFCFW7cBATXEDaaVU"QRDWYLBc9UNVUXWYL EDaVNaQfNVUXaV QfUNEY ,mnBPVADaQbkOWSUXPQSRTNVUkOd
(190) NWY9NEDaHXEDa PVAD`SXEDa}_BL PQfUXaWYLBLBEDCFEDLNtjeQSadZaBP
(191) XEDa{dTk7UXcBEDLBRDEDa{EDaVN{QSnBn9UX7BdZn!WYBPFcBdDRTUXcBEDP{aU BL WYj7hVETNHEDaVNWYjBaEDPokOd{ceQSLBaHQaRDADLBE]WY LBWYL= QneQSPoNVUXE$EDaaEDLONVUXETXE$ETNHc9U]RTUXE{cBE{RDETNVNE QSnBnBPVW7R?BE EDaVN]cBERbQSn9NBPVEDP]XEDa{nBPVWYnBPoUXdTNdDa{c=BL WYj7hVETNFXEDa]n9XBa]`YdDLBdDPQfXEDa$nWYaaUXj9XEDab_ c=BLtR SNdY_n!WYBP7=WYL{LBEmC]QSLBlBEQSBRDBL$WYj7hVETNRbQSBaE%cB$jBPV9UNWY$cBE Qc9UXaNWYPoNVUXWYL UXLNPVWlcB9UNtcBBPQSLON$/ QSRDl9UXaVUNVUXWYL=_ETNFXEDa]n9XBa{c9UXaRDPoUXC
(192) UXLeQfNWSUXPVEDa$n!WYaaVUXj9XEDab_"c=BL QS9NPVE R SNdY_nWYBP%l=WYL LBERDWYL9ªWYLBcBEneQSa%c=WYj7hVETNamc9(U 3dDPVEDLONa} ETNVNEQSnBnBPVW7R?BE
(193) QFdTNdpNEDaNdDE aBPoNWY9NmQDkOEDRcBEDa aRDADLBEDa RDWYLNEDLeQSLONzBLaED9 WYj7hVETNb LBERbQSPQSRTNdDPoUXaVNVUX7BEZneQSPoNQS`YdDE¢neQSP
(194) XEDaFCFdTN?BW7cBEDa{cBEPVEDRDWYLBLeQfUXaa^QSLBRDE¢c=WYj7hoETNa{EDaVNFBLBE nBPVW7RDdDcBBPVE(cBE nBPVdTNPQfUNEDCFEDLONb_ 79UpRDWYCFn9UXE(cBEDaUXL9ªWYPVC]QfNVUXWYLBaZceQSLBaXEDatCFW7cBATXEDa¢n!WYBP aUXCFn9UeEDPXEtnBPVW7RDEDaaBa
(195) cBEPVEDRDWYLBLeQfUXaaQSLBRDEY ETNVNEnBPVWlRDdDcBBPVEEDaVN
(196) E\¡BdDRD9NdDE C _ ETN EDaNaWY9kOEDLNNPVADaRD&W 9NEDBaEaVU#/WYLt9NVUUXaEmQStC]Q.¡9UXCHBCqXEDaUXL9ºWYPVC]QfNVUXWYLBa,RDWYLONEDLBEDa%ceQSLBa XEDa%CFWlcBATXEDab L7 ~;2ªb¤ 171. . H% p# #) JH t'¶
(197) " . . !#"%$&('%)+* ,.-. E]nBPVWYj9XADCFEtcBE]RDWYPVPVEDan!WYLBceQSLBRDE{ceQSLBaHBLBE{adDlBEDLBRDE{c= UXC]QS`YEDaEDaVNjEbQSBRDWYBn n9XBa Bc BPVEt7BE{ceQSLBa
(198) BL a7aVNADCFE$aVNdDPVdDWYaRDWYn9UX7BEY mLBE$PQfUXaWYL nBPoUXLBRTUXneQfXEEDaVNQ¢C]QSLB7BEtcBE RDWYLBLeQfUXaaQSLBRDE%cB]CFWY9kOEDCFEDLN@c=BL{WYj7hVETNc=BLBE UXC]QS`YEz/ QS9NPVEYlxpQSLBaQpaVNdDPVdDWB_OQPVETQ. NVUXWYL
(199) `YdDWYCFdTNPoUX7BE EDLONPVE,XEDa"RbQSCFdDPQSa"EDaN RDWYLBLlBEY_O79U7EDaVN NPQScB9UNE@EDL
(200) QRDWYLONPQfUXLNE dDn9UXn!Wf QfUXPVEY ETNVNEmRDWYLNPQfUXLONEzn!EDPVCFETNcBE%PVdDcB9UXPVEmQPVdD`SUXWYL$cBE%PVEDR^?BEDPVR?BEzcBE QHRDWYPVPVEDanWYLBceQSLBRDE c=BLBE
(201) nBPoUXC
(202) UNVUkOE
(203) cBE
(204) cBED7¡ c9UXCFEDLBaVUXWYLBa$BLBEc9UXCFEDLBaUXWYL==xzQSLBazBLBEadD7BEDLBRDEc= UXC]QS`YEDa}_ TTVU-WYX[Z\].
(205) u3E. J$ ". nB9UXal=WYL RDWYLBLeQ NtneQSa$XEZCFWY9kOEDCFEDLNb_WYL cBWSUNb_EDL nBPoUXLBRTUXnEY_R?BEDPVR^?BEDP$Q®RDWYPVPVEDan!WYL7 ceQSLBRDEceQSLBaNWY9NE%UXC]QS`YEY L$QS9NPVEmºQSRTNEDBPl9U!RDWYCFn9UXlBEmXEnBPVWYj9XADCFEEDaNXE%nBPVWYj9XADCFE c=WYj7hVETNaCH9NVUXn9XEDab EDaVN,aWY9kOEDLON@j!EbQSBRDWYBn$n9XBa,aVUXCFn9XEmcBEmCFETNVNPVEzEDL$RDWYPVPVEDanWYLBceQSLBRDE BL `YPVWYBn!Etc=WYj7hVETNa
(206) aWYBC
(207) UXaFZBL aED9,CFWY9kOEDCFEDLON]7BEtcBEDa`YPVWYBn!EDa
(208) c=WYj7hoETNaFaWYBC
(209) UXa cBEDaHCFWY9kOEDCFEDLONaHc9(U 3dDPVEDLONa} °lUcBEDapnBPoUXC
(210) UNVUkOEDaaWYLONaWYBC
(211) UXaE]BL(aED9CFWY9kOEDCFEDLONb_ LBWYBa
(212) n!WY9kOWYLBa
(213) 9NVUUXaEDP
(214) BLBE$RDWY?BdDPVEDLBRDEEDLONPVEtXEDa
(215) RDWYPVPVEDan!WYLBceQSLBRDEDaFcBE$nBPoUXC
(216) UNVUkOEDa}_"C]QfUXa QbkOEDRzcBEDaCFWY9kOEDCFEDLNa c9(U !dDPVEDLNab_9RDETNVNEzRDWY?BdDPVEDLBRDEEDaNn!EDPoNBPVjdDEY7x
(217) QS9NPVEDa,ºQSRTNEDBPVa,79U PVEDLBcBEDLN%XEpnBPVWYj9XADCFEc9U]RTUXEaWYLONb ¨O¨©º3 2ª¤ 1 L¯WYj7hVETN CFWYj9UXE n!ED9 N TNPVE RbQSR?Bd neQSPoNVUXETXEDCFEDLON WY-NWSNQfXEDCFEDLN(neQSP c= QS9NPVEDa%WYj7hVETNab 2ª 5 +23¦ 2ª¤ 1 mL WYj7hVETNFCFWYj9UXEklUXaVUXj9XEceQSLBa
(218) XER?eQSCFn cBE$k9BE / UXLBaVNQSLON]n!ED9NFXE l9UNVNEDP neQSPoNVUXETXEDCFEDLNWYNWSNQfXEDCFEDLNceQSLBa XEDa@UXLBaVNQSLONama9UkYQSLONab 6575 +2 3¦ 2 ¤ 1 L WYj7hVETN
(219) UXLOk7UXaVUXj9XEQSBneQSPQDkYQSLON{n!ED9NFEDLONPVEDPFneQSPoNVUXETXEDCFEDLN{WY NWSNQfXE\ CFEDLON%ceQSLBa%XEpR?eQSCFnZcBEzk9BEY " 1 %¨ "# ,kOEDRz/dTNQfN cBEp/ QSPoN cBEDa CFdTN?BW7cBEDa n!WYBP,Q
(220) cBdTNEDRTNVUXWYL¢cBEpnBPoUXC
(221) UNVUkOEDab_LBWYBa PVEDLBRDWYLONPVWYLBa
(222) aWY9kOEDLONXE]nBPVWYj9XADCFEtlBE$cBEDaHnBPoUXC
(223) UNVUkOEDa
(224) 79UQSBPQfUXEDLON
(225) c WTNPVE$nBPVd\ aEDLONEDa@C]QfUXa@LBEXEzaWSUXEDLON neQSa RbQSBaEzcBE/dDR?BEDRpcBnBPVW7RDEDaaBa,cBE/E\¡9NPQSRTNVUXWYL WY PVEDRDWYLBaVNPVBRTNVUXWYL @cBEnBPoUXC
(226) UNVUkOEDa} mWYBa nWY9kOWYLBa RTQSaaEDP XEDaCFdTN?BW7cBEDa nBPVWYnWYadDEDa ceQSLBaQ UNdDPQfNBPVEEDLHcBED7¡QSnBnBPVW7R?BEDa `YdDLBdDPQfXEDaaETXWYLpXE"L9UkOEbQScBE/ QSjBaVNPQSRTNVUXWYLHcBEDa=UXL9ºWYPVC]QfNVUXWYLBa ceQSLBacBEDa=UXC]QS`YEDabD/ QSnBnBPVW7R?BE UXRDWYL9UX7BEWY/ QSnBnBPVW7R?BEjeQSadDEaBP@cBEDa nBPoUXC
(227) UNVUkOEDa} ! Q
(228) nBPVEDC
(229) UXADPVEpEDaVN@c9UXPVEDRTNEDCFEDLONjeQSadDEzaBPQPVEDnBPVdDaEDLONQfNVUXWYL¢UXRDWYL9UX7BE fn9U¸¡BETUXlBEY;?XE EDaN aWY9kOEDLON RDWYLBLBEaWYBaXELBWYC cBE *! #*!A&#*,7pWYHcBEQ C
(230) UXaEEDLRDWYPVPVEDanWYLBceQSLBRDE neQSP,Q]RDWYPVPVdTQfNVUXWYL G9_#G7u / mL *! #*!HWYBLBE DWYLBEpc= UXLONdDCP TNb_e79UEDaVN@EDLºQfUN@BLBEpaWYBaV[/UXC]QS`YEpcBEzQnBPVEDC
(231) UXADPVE UXC]QS`YEY_#EDaVN c= QSjWYPVcZR?BWSUXaVU/egXBa ºWYPVCFETXEDCFEDLONb_!RDETNVNE DWYLBEpEDaVN%cBdDRDPoUNEneQSP ou !* - !* - !
(232)
(233) & ?BEDPVEZEDaVNXE@kOEDRTNEDBPcBE%RDWlWYPVcBWYLBLBdDEDaUXC]QS`YE%ETN !* - @
(234) EDaNQnBPVEDC
(235) UXADPVEzUXC]QS`YEQDkOEDRzc9UXCFEDLBaVUXWYL!#"$ 9°7BnBn!WYaWYLBa@7BEmQcBED7¡9UXADCFEUXC]QS`YEpEDaVN & * -lgWYBPNPVWY9kOEDPQRDWYPVPVEDanWYLBceQSLBRDEcBE !* - ceQSLBa & * -_LBWYBacBETkOWYLBaRbQfXRD9XEDPBLBE . . "%"$& -. +
(236) . . . x7TO).
(237) uYu.
(238)
(239) !"#$ &%'( )+*,$*- . ( +*. CFEDaBPVE%cBE%aUXC
(240) UQSPoUNdmEDLNPVE ! *- ETNBLBE%neQSPoNVUXEcBE & *- ºU/EY_7BLBE%aWYBao[/UXC]QS`YEmcBE & *QbQSLON Q
(241) C DCFEzºWYPVCFEpETN@Q
(242) CDCFEpc9UXCFEDLBaVUXWYL¢7BE !*- \ mLBEzCFEDaBPVEaNQSLBceQSPVcEDaVN@Q c9UXaNQSLBRDE ?BRTUXc9UXEDLBLBE * -,QSZRbQSPVPVdY_ecBWYLBLBdDEneQSP . . & * -
(243) !* #!- & * # - & . *s . W&
(244) QaWYCFC]QfNVUXWYL{EDaVN"Ec!EDRTNBdDE aBPNWY9NE,Q DWYLBE@cBE *!+ #*!°lU9QzcBED7¡7UXADCFE,UXC]QS`YE%aBP n!WSUXLON EDaVN%BLBEHRDWYPVPVEDanWYLBceQSLBRDEE\¡BQSRTNEHcBE & !*-_!QfXWYPVa * - eaUXLBWYL * - 9;?L nBPQfNVUX7BEY_7QneQSPoNVUXEcBE & * -C
(245) UXL9UXC
(246) UXaQSLN * -EDaVN@RDWYLBaVUXcBdDEzRDWYCFCFEzQRDWYPVPVEDanWYLBceQSLBRDE cBE !* - mLBEQS9NPVEmCFEDaBPVE79UEDaVNRDWYBPQSCFCFEDLON 9NVUXadDEab QSnBn!ATXE%6 Q )+ #*
(247)
(248) ) # &#
(249) ) !* # !- &* # * - /%G ! & ! & * # ! & & * # . . . . . . . . . . . . .
(250) . . .
(251) .
(252) . . . * -aEDPQ
(253) C]Q.¡9UXC
(254) UXadDEaU=Q
(255) neQSPoNV UXEHcBE &pQSn!WSUXLON EDaVN@QFRDWYPVPVEDan!WYLBceQSLBRDEcBE !*-. QDkYQSLONQS`YE cBE¢RDETNVNE QSnBnBPVWlR^?BEZEDaVN{7BE¢/Ec3WYPoN{aBP]XEZnBPVdTNPQfUNEDCFEDLONc= UXC]QS`YE EDaVN
(256) C UXL9UXC]Qf/=¬ QfUXa%NWY9NEDaRDEDazcBED7¡ZCFEDaBPVEDazaWYLONNPVADaaEDLBaVUXj9XEDazQS jBPV9UNb_3QS R^?eQSLB`YEDCFEDLON c= UXLNEDLBaVUNdY_SQSHcBdDn9QSRDEDCFEDLONLBWYL7[/UXLBdbQfUXPVEY_fETN QScBdDn9QSRDEDCFEDLON"cBWYLON Q c9UXPVEDRTNVUXWYLcBENPQSLBaV QfNVUXWYLZL=EDaVN neQSa%neQSPQfXdTXEHQSZn9QSL¢cBEz/ UXC]QS`YEY i%dDRDEDCFCFEDLONb_ ?BWYETN ?BEDL u}| 3WYLN nBPVWYnWYadBLBEQS9NPVEpCFdTN?BW7cBEpn!WYBP,XE*!+ #*! &#*,c U#_ l9UPVdDcB9UNRDWYLBaVUXcBdDPQSj9XEDCFEDLNXE]NEDCFnBacBE$RbQfXRD9C]QfUXaQbkOEDR$BL®nED CFWSUXLBa cBEZnEDPoºWYPVC]QSLBRDEY ETNVNE CFdTN?BWlcBE RDWYLBaVUXaVNEZ NPQSLBaªWYPVCFEDP$c= QSjWYPVc;XEDa{UXC]QS`YEDa$`YPoUXadDEDa EDL UXC]QS`YEDaj9UXLeQfUXPVEDab_NWY9NEDL RDWYLBaEDPokSQSLN$XEDatCFWYCFEDLONaceQSLBatBLBE j9XW77BEZc= UXC]QS`YEYQ CFW}OEDLBLBEzc=dDR?eQSLONVUXWYLeQS`YEHETN/dDRbQSPoN,N*9nEmc=dDR?eQSLNVUXWYLeQS`YEYe QHªWYLBRTNVUXWYLtcBEmRDWYPVPVdTQfNVUXWYL n!ED9NmEDLBa9UNE TNPVEaV7LN?BdTNVUXadDEHRDWYCFCFEXEHLBWYCjBPVE
(257) cBEHneQfUXPVEDacBEHn9U¸¡BETXam79UWYLNmQ{C DCFE kYQfXEDBPD_e79UEDaVN RbQfXRD9Xdp QSRTUXEDCFEDLONzQDkOEDR/WYn!dDPQfNVUXWYLXWY`SUX7BE tETN / QScBc9UNVUXWYL= . . . "%"$& -. '( -. . ! $. -. "$ ,. "! "# - . QFcBED7¡9UXADCFEQSnBnBPVW7R?BEH9NVUUXaEcBEDa%nBPoUXC
(258) UNVUkOEDa`YdDWYCFETNPoUXlBEDa}_#WY *, #CEDLZQSLB`SQfUXa} DE aHnBPoUXC
(259) UNVUkOEDa
(260) RDWYBPQSCFCFEDLONF9NVUUXadDEDaaWYLON
(261) cBEDaHn!WSUXLONab_RDWYLONWYBPVab_ aED`YCFEDLNacBE$cBPVWSUNEY_ RDWYBPVj!EDab_n9QSLBab_WY CDCFE cBEDataBPo QSRDEDabEDaQfNVNPoUXjB9NanB?BWSNWY`YPQSCFdTNVUXlBEDab_,RDWYCFCFE XE `YPQSc9UXEDLNc= UXLNEDLBaVUNdY_3nED9kOEDLNDTNPVE9NVUUXadDEDanWYBPmPVEDL9ªWYPVRDEDPmXEDa%RDWYLNPQfUXLONEDan!EDLBceQSLONQ C
(262) UXaE{EDL RDWYPVPVEDanWYLBceQSLBRDEY ,kOEDR$RDETNVNEQSnBnBPVW7R?BEY_ BLBE{UXC]QS`YEtn!ED9aN TNPVEtcBdDRDPoUNERDWYCFCFE %$. TTVU-WYX[Z\].
(263) u.s. J$ ". BL `YPQSnB?BE QbkOEDR(nBPoUXC
(264) UNVUkOEDa¢RDWYCFCFE LBWlEDBcBab,E(nBPVWYj9XADCFE(cBE Q C
(265) UXaE EDL RDWYPVPVEDan!WYL7 ec QSLBRDE{cBE]cBED7¡(UXC]QS`YEDaHcBETk7UXEDLONHQ¢RDWYPVPVEDnWYLBceQSLBRDE$EDLONPVE{cBED7¡ `YPQSnB?BEDab
(266) &!3
(267) ) kC O E,nBPVWYj9XADCFE%QdTNdj9UXEDL
(268) dTNBc9UXd@ceQSLBa QmN?BdDWYPoUXE@cB
(269) `YPQSnB?BEYO¬ QfX?BEDBPVED7 aEDCFEDLONb_SNWYBa XEDaQfX`YWYPoUN?BCFEDaWYLNBLBE,RDWYCFn9XE\¡7UNd g [*RDWYCFn9XATNEY_OETN"cBWYLBR@EDL
(270) nBPQfNVUX7BE,UXa WYLNmEDL¢`YdDLBdDPQf nEDc= UXLNdDCP TNbg WYBP%cBdTkOETXWYn!EDP%cBEDaQfX`YWYPoUN?BCFEDamPQSn9UXcBEDa}_eXEDa%R^?BEDPVR?BEDBPVa EDLZklUXaUXWYLZneQSPWYPVc9UXLeQfNEDBPEDaaQfUXEDLONmUXLONdD`YPVEDPzcBEDa%UXL9ºWYPVC]QfNVUXWYLBaQ]nBPoUXWYPoU/_!neQSPE\¡9EDCFn9XEY_Q RDWYLNPQfUXLONE$cBE]PoUX`SUXc9UN# d ºXEFCFWY9kOEDCFEDLON
(271) EDaVNPoUX`SUXcBE \_WY fETNcBEDazUXL9ªWYPVC]QfNVUXWYLBanB?O9aVUX7BEDab_ neQSP@E\¡BEDCFn9XEY_e/ QSRDRDdTXdDPQfNVUXWYLZUXC
(272) UNdDEY WYCFCFEmn!WYBP/ QSnBnBPVW7R?BEmUXRDWYL9UXlBEY_lQC
(273) UXaE%EDL{RDWYPVPVEDanWYLBceQSLBRDEEDLONPVEcBEDanBPoUXC
(274) UNVUkOEDa UXCFn9UX7BE@BLBE@CFEDaBPVE,cBE@7eQfUNdYY QzcBdTeL9UNVUXWYLFc=BLBE,NETXE@CFEDaBPVE@cBdDn!EDLBcFcBnBPVWYj9XADCFE Q]C]QfUXL=_eC]QfUXa ETXEEDaVN aWY9kOEDLONmRDWYCFn!WYadDEcBEzNPVWSUXamneQSPoNVUXEDabe Q
(275) nBPVEDC
(276) UXADPVEHUXLONEDPok7UXEDLONQ aUXC
(277) UQSPoUNd EDLONPVE(XEDa QfNVNPoUXjB9NaZcBE Q neQfUXPVE cBE(nBPoUXC
(278) UNVUkOEDa EDL-lBEDaNVUXWYL=@ Q;cBED7¡9UXADCFE UXLNEDPoklUXEDLN¢Q aVUXC
(279) UQSPoUNd EDLNPVE(XEDaPVETQfNVUXWYLBaZEDLNPVE nBPoUXC
(280) UNVUkOEDaZceQSLBaBLBE UXC]QS`YE(ETNXEDa PVETQfNVUXWYLBamEDLONPVEnBPoUXC
(281) UNVUkOEDamceQSLBa@/ QS9NPVEpUXC]QS`YEYeQNPVWSUXaVUXADCFEpUXLONEDPok7UXEDLONmQFn!dDLeQfUNd BL LBWYCjBPVEZLBdD`OQfNVUkOE ]nWYBPFXEDa$nBPoUXC
(282) UNVUkOEDa{LBWYL7[¶QSnBneQSPoUXdDaceQSLBa{BLBEZWY;/ QS9NPVE¢UXC]QS`YEY E nBPVW7RDEDaaBa%cBEzQFC
(283) UXaEpEDLRDWYPVPVEDan!WYLBceQSLBRDEHcBWSUN%C]Q.¡9UXC
(284) UXaEDP@Q
(285) CFEDaBPVEcBE7eQfUNdY QFC
(286) UXaEEDLZRDWYPVPVEDanWYLBceQSLBRDEEDLONPVEcBED7¡UXC]QS`YEDaEDaVN@NPVADamc9U]RTUXEHRDWYCFCFEHcBdDRDPoUNmneQSP QHa9UNEYimdDRDEDCFCFEDLONb_7RDEDPoNQfUXLBaR^?BEDPVR?BEDBPVa@PVdbQfUXaEDLN7BE XEmnBPVWYj9XADCFEmcBETk7UXEDLON,j!EbQSBRDWYBn n9XBazaVUXCFn9XE
(287) aVU /WYL 9NVUUXaE
(288) BLBE
(289) adDlBEDLBRDEXWYLB`YBE
(290) c= UXC]QS`YEDanBPoUXaEDap$BL RDWYBPoNUXLNEDPokSQfXE cBEHNEDCFnBab ?LZkOdDPoUNdY_3RDWYCFCFE/ UXLONEDPokYQfXE
(291) cBEHNEDCFnBazEDaVNnETNVUNzETNmQ]klUNEDaaEHc=WYj7hVETNazEDaVN RDWYLNPQfUXLONE(neQSP$XEDatXWSUXatnB?7aUXlBEDab_XEDacBdDn9QSRDEDCFEDLONac=WYj7hVETNaEDLONPVE cBEDa$UXC]QS`YEDaaBR\ RDEDaaVUkOEDaaWYLONHUXC
(292) UNdDa}_RYEDaVNo[¶.[*c9UXPVE7BE]QZRDWYPVPVEDanWYLBceQSLBRDEc=BLBEtnBPoUXC
(293) UNVUkOEt¢/ UXLBaVNQSLON a9UkSQSLN{cBWSUMN TNPVE¢ceQSLBa]aWYL;kOWSUXaVUXLeQS`YEYxzE¢n9XBab_"cBEDa$WYj7hoETNa{aWY9kOEDLONtaEcBdDn9QSRDEDLONtcBE C]QSL9UXADPVEUXaaE L#L9_7v 9C_ LYs /_QRDWY?BdDPVEDLBRDEpcBCFWY9kOEDCFEDLON n!ED9>N TNPVEm9NVUUXadDEzn!WYBP,nBPVdDc9UXPVE QnWYaVUNVUXWYL$cBEDanBPoUXC
(294) UNVUkOEDaceQSLBaXE%NEDCFnBapkOEDL9UXPD_ll9UPVdDcB9UNRDWYLBaVUXcBdDPQSj9XEDCFEDLN/EDaneQSRDE cBEFPVEDR^?BEDPVR?BE$cBEFRDWYPVPVEDanWYLBceQSLBRDEDa}=EDapNEDR?BL9UX7BEDaHaNQfNVUXaVNVUXlBEDapc= QSaaWlRTUQfNVUXWYL®cBEDapcBWYL7 LBdDEDa vB_S| 7aWYLON aWY9kOEDLON"9NVUUXadDEDa n!WYBPPVdDaWYBcBPVEXEnBPVWYj9XADCFE,cBEC
(295) UXaEEDLRDWYPVPVEDanWYLBceQSLBRDE ETN@RDETX9U=cBE/EDaVNVUXC]QfNVUXWYLcBCFWY9kOEDCFEDLON sluO_ Os9C_ LS| /" ?"XEDa@aWYLN cBdMhVPVEDRDWYLBLBEDamRDWYCFCFE BLBEQSnBnBPVW7R?BEHET]RbQSRDEY¢xpQSLBa,XEpPVEDaVNEpcBEpRDETN%QSPoNVUXRTXEY_eLBWYBa RDWYLBaVUXcBdDPVWYLBamnBPoUXLBRTUXneQfXEDCFEDLON XEDaCFdTN?BWlcBEDac9(U !dDPVEDLNEDanBPVWYn!WYadDEDaceQSLBaQzUNVNdDPQfNBPVE%n!WYBPCFETNVNPVE EDL{RDWYPVPVEDanWYLBceQSLBRDE cBEDa%nBPoUXC
(296) UNVUkOEDa%ceQSLBa%BLBEHadDlBEDLBRDEpc= UXC]QS`YEDa}. !"{%mH q%+!
(297) " . . . !$. ! !&! $ -. $&- )6 !+- )+)+-. > PQSc9UNVUXWYLBLBETXEDCFEDLONb_XEnBPVWYj9XADCFE¢cBERDWYPVPVEDan!WYLBceQSLBRDEEDaVNFnWYadtn!WYBP]QSnBneQSPoUXEDPFcBEDa nBPoUXC
(298) UNVUkOEDaFEDLNPVEcBED7¡®UXC]QS`YEDaFc=BLBEaRDADLBEtc97LeQSC
(299) UX7BEY Q c9U(!dDPVEDLBRDEEDLONPVEXEDa
(300) cBED7¡ x7TO).
(301)
(302)
(303) !"#$ &%'( )+*,$*- . ( +*. u}G. UXC]QS`YEDan!ED9N^TNPVEQSaaE ]`YPQSLBcBE # #$ &#* ;EDL QSLB`SQfUXa \ xpQSLBanBPQfNVUX7BEDCFEDLON NWYBa XEDaQfX`YWYPoUN?BCFE%cBE@C]QfNR?9UXLB`B_Y/?7n!WSN?BADaE@cBN*9nE 9 #9*!)mEDaVN UXCFn!WYadDE,aBP QRDWYL99 `YBPQfNVUXWYL cBE
(304) nBPoUXC
(305) UNVUkOEDapn!WYBPWYj9NEDL9UXPzcBEDapQSnBneQSPoUXEDCFEDLONaRDWYPVPVEDRTNab EDRTU"EDaVNRDWYCFneQfNVUXj9XE QbkOEDRpcBEDa@dTNBcBEDa nBaV9R?BWSXWY`SUX7BEDa 79U3CFWYLNPVEDLONlBEzLBWSNPVEpaV9aVNADCFEklUXaBET=QSRDRDEDn9NEpaED9XE\ CFEDLN 7BETX7BEDa aWY9kOEDLN BLBE RDWYL9e`YBPQfNVUXWYLBa"aQfNVUXaV QfUXaQSLON Q RDWYLNPQfUXLONE,cBEPoUX`SUXc9UNdYS>WY9N EDLBaEDCHj9XE{cBEFnBPoUXC
(306) UNVUkOEDaaWYBC
(307) UXaEDaBLBEFNPQSLBaVºWYPVC]QfNVUXWYL sfxl9UQBLBEFUXLONEDPVnBPVdTNQfNVUXWYL BL9UX7BEzRDWYCFCFEpBLWYj7hoETN@PoUX`SUXcBEzEDLCFWY9kOEDCFEDLON%ceQSLBa,/EDaneQSRDEzcBWSU{N TNPVEpQfUXLBaVU3UXLONEDPVnBPVdTNd LSw / EnBPVWYj9XADCFE`YdDLBdDPQf cBEQ
(308) RDWYPVPVEDanWYLBceQSLBRDEHnED90N TNPVEzºWYPVCH9XdHRDWYCFCFEXEpC]QfNR?9UXLB` EDLNPVEHcBEDaaVNPVBRTNBPVEDaPVETQfNVUXWYLBLBETXEDab NQSLONzcBWYLBLBdcBEDamnBPoUXC
(309) UNVUkOEDamc9UXaVNVUXLB`YBdDEDazceQSLBamBLBE UXC]QS`YEY_7ETXEDaaWYLON,RDWYLBLBEDRTNdDEDa,neQSPcBEDaPVETQfNVUXWYLBaj9UXLeQfUXPVEDa,ETNC DCFE%NEDPVLeQfUXPVEDa,RDWYCFCFEY_7neQSP E\¡BEDCFn9XEY_3Qtc9UXaVNQSLBRDE]EDLNPVEFcBED7¡ n!WSUXLONab_3/ QSLB`SXEFEDLNPVEFcBED7¡ cBPVWSUNEDa}_=BL(nWSUXLNEDaVNpaBP BLBEtcBPVWSUNEY_NPVWSUXacBPVWSUNEDa
(310) ab UXLNEDPVaEDRTNEDLON]aBPBL nWSUXLNb LBE{PVETQfNVUXWYL n!ED9aN TNPVE$Z[¶QfUXPVE n!WYBPzBL QSPVj9UNPQfUXPVEY_C]QfUXapEDL nBPQfNVUXlBE EDaVNzaWY9kOEDLN9NVUUXadY_=ETNpBLBEaNPVBRTNBPVE PVETQfNVUXWYLBLBETXE@cBETk7UXEDLON"BL
(311) `YPQSnB?BE,aVNQSLBceQSPVc= "NQSLONcBWYLBLBd,cBED7¡HNETXEDa aVNPVBRTNBPVEDa}_.Q%N SR?BE cBEQ
(312) C
(313) UXaEEDL¢RDWYPVPVEDan!WYLBceQSLBRDEHRDWYLBaUXaVNEHUXcBEDLONVUeEDPBLBEaWYBaV[*aVNPVBRTNBPVE * c;ceQSLBa XEDa
(314) cBED7¡ aVNPVBRTNBPVEDab > WY9NETºWSUXab_ BLBEaWYBao[*aVNPVBRTNBPVE * c;¢LBEtnED9NFPQSPVEDCFEDLoN TNPVE NPVWY9kOdDEY_#neQSPVRDElBE XEDa%nBPoUXC
(315) UNVUkOEDamcBdTNEDRTNdDEDamaWYLON%jBPV9UNdDEDa}_eC]QfXW7RbQfUXadDEDab_ U tQFcBEDa c9UXaNWYPVaVUXWYLBa ceQSLBa XEDa UXC]QS`YEDamQSRD79UXaEDab_BETN BL;CFWY9kOEDCFEDLN{PoUX`SUXcBEceQSLBaF/EDaneQSRDE¢GSx UXLBcB9UN]`YdDLBdDPQfXEDCFEDLON cBEDa]cBdDn9QSRDEDCFEDLONa c9(U 3dDPVEDLONamcBEnBPoUXC
(316) UNVUkOEDa%ceQSLBa%/ UXC]QS`YEY x
Documents relatifs
To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed
Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à
Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine
En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages
Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur
A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated
The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide
Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to