Medit : outil interactif de visualisation de maillages. (version 2.0, nov. 2000)
30
0
0
Texte intégral
(2)
(3) . %'&)(+*-,. !" #$ . ./#02143657398:14;=<?> @A143CBEDF;HGI3KJ0L> 563MJ4>N1O39/#8 D:;QP. >R39565K> S ;J=T. UWV!XZY\[]_^a`cb6dfe6gh`6^ji6dabkeaeaekl. m4npojqCnKr!sutKv4w=x4y. z|{~}6C p4 nK!
(4) C. pp. . ISSN 0249-0803. apport technique. !".
(5)
(6)
(7) "!$#%
(8) &$#' (*)+&$$&, #.0/13254 687:9<;>=@?>A97CB= ;D?:?D?FE GH:I$J3HCKMLN OPRQSUT VWFX5Y ZcR[]\D^_YR`Fa_b3c ^_{Cd Zec4{gfFc ^_Y ^ihb3c ^_{Cd j Zkhml:h cmX5Y Zehjn {:Y fFaiZeo:Zeh pMq {3r ZecskbCYtYtb u&bvfFf!{:qwc c ZenWFdF^ixD`FZkdy~}9C[ C zr$b3d:{D^iZ5q6}6}F| [ C }Rf%b3~CZeh. F$ Zq b3fFf!{DqwccmZenWFdF^ixD`FZ jF n5qw^icMaiZehMf%q^@dFne^if%b3aiZeh{CdFnec ^_{CdFd%b3ai^ic h j `ta_{C~C^ine^iZeaF5F%%Zf%q {C~Dq bCYtY Z b c jF {CZe_a {CfFf & a zu&!f {C`%qf%Z5q YZec cqwZa_b {:^ih `%b3ai^ihb3cm^ {gd(^idDc Z5q b3necm^@{gZ j ZYb3^ia@a_b3~gZeh8fFa_b3dFh j Zh `%q0¡b3neZeh{g` {9{Cai`%Y ^ix:`FZeh¢£ hmf ne^¤%x:`FZ5YZed:c j b3dFh aiZMjn {gd:c ZeoDc Z j ¥b3fFfFai^in5b3c _^ {CdFh dD`%Y qw^ixD`FZeh55¦b3h hm`%qaiZMh cbvd j bCq j ~:q b3fFWF^ixD`FZ §©¨ eª¬«C> F5FUb c jn {CdF®e`¯!f {C`%qkq
(9) f {Cd j qwZ°bv`Fo<±%Zehh {C^idFhaiZeh fFa@`FhRjn {C`%q b3dDc h j Zeh`Fc ^iai^ihb3c Ze`%qh²8Zed³~ d q bva ZedD{D^´q {Cd¶µ·C¸ j Zeh&
(10) f {Ch h ^i±F^iai^@c h j Zeh_a {C~C^ine^iZea@h j Zk{D^@hm`%b3ai^@h$b3c _^ {Cd<hh {Cd:cZeoDfF_a {C^ic Zeh&f%bCq¹C·C¸ j Zeh&`Fc ^iai^@h$b3c Ze`%qwh¢£ º¼»%½5$¾ ¿3À8 ÁYtb3^iaia´bv~CZC F{D^@hm`%b3ai^@h$b3c _^ {Cd %Âf'Zed%skÃ. Ó. Ä_ÅÇÆwÈwÉ_ÊÌËeÍmÉ_ÎeÏ:ÉÑÐwÒ Ô'ÕÖ ×ÙØÚ©ÛFÖ$ÜÝwÖ Ø_Þ ßà¡áãâ5ä×Ùåà×¥Ö5Þ æià. çCèié%ë ê ìgëí0ë î ïCë í0î ïCë ð î ñ3òCë ç î ð òCí é ðó(ôeèiç ëìCëõ ð5ö òCîmë ô ò%÷ øð î ñ3òCë ç î ð òCí é ÷eùúüûý5þg÷ÿCûþ ! ë ìCë í £ô ç î ë. ë ê ö3ë
(11) ê Cï ðç ë ©ýgûþ5þ&ûû çCé ëmí ç:ô£é¡èið5ç:ô£ö ûþ5þ û5û ²ë ê ö©ë ê î ð è ë 'ýCûMþ5ý çgé ë í ç:ôeé0è@ðç:ôeö &ûMþý .
(12) ! )+# !#'
(13) ( % &+#' eÁ& $ ½
(14) %¿3½3 VWF^ihRc ZenWFdF^in5b3aMqZef!{:qwc j Zeh n5qw^i±'Zehc WFZtYtb3^idüZ5b3c `%qwZeh?{3 >5F5 hh{3c &bCqwZCVWF^ihnj{ j Z W%b3hk±%ZeZed j eZ {gZea {gf%Z j b3c \z u& ^id{:q j Z5qøcZ{{D^ih `%b3ai^eZY Zeh WFZeh8fFa_b3d%bCqe gh `%q0¡b3neZ4{C`{6{Cai`%Y Zecqw^in5¢ø^@d<bvdt^id:c Z5qmb3nec ^i{CZ &blC ¦b3hmZ j {Cd³c WFZ ~:q bvfFWF^@n h c$b3d j bCq j §¨ eª¬«gF ÇF5F5¯^@hRc WFZ(bvdFh Z5q&cZ{ cmWFZY {Ch c&nj{:YY={Cd<dFZeZ j h {3Mc WFZ `Fh Z5qwh `Fh `%b3aiailC q {g`F~CWFailÁµ5·CH ¸ {v c WFZ ~:q bvfFWF^@nZ5b3c `%qZeh{3kc WFZ {D^@hm`%b3ai^5bvc ^_{Cd hZ{3c bgqwZ°bCqwZ`Fh Z j ±Dl ¹g·C¸ {3 cmWFZ `FhmZ5qwh¢e ¾ » Y Zeh W F{D^ih `%b3ai^ 5b3c _^ {Cd %Âf'Zed%skÃ.
(15) # %$ # )+ &# ' (*) ½ 5» ¿v½ +Ì» ) - . ¬ ) ½ F½ +8» )0/ ) FÀ FÑ| 2 CdFd Zeh kkkkRkkkkkRkkkkkkkRkkkkkRkkkkkkkkRkk . }. ¦qwZ$øbvf%Z5qw®e` j Zeh{CdFnec ^_{CdFd%bva@^ic h kkkkkkkRkkkkkRkkkkkkkkRkk. F . 4 . 5+ ) 6 + ) , 8 ½ +8À + F½ +8» ). . Ã b ai^i~CdFZ j ZRnj{:YtYtbvd j Z kkkRkkkkkkkRkkkkkRkkkkkkkkRkk ÃZe? h {CfFc ^_{CdFh&b3neneZeh h ^i±FaiZehf%bCqY Zed:`FhükkkkkkRkkkkkRkkkkkkkkRkk ÃZehkq b3nejn {C`%qwne^ihnea_b{:^iZ5qkkkkRkkkkkkkRkkkkkRkkkkkkkkRkk :&cm^@ai^ihb3cm^ {gd j Zka_b Zh {C`%q^@h kkkRkkkkkkkRkkkkkRkkkkkkkkRkk ÃZ(Y { j Zb3dF^_Ytbvc _^ {Cd kkkkkRkkkkkkkRkkkkkRkkkkkkkkRkk. %Ñ| % %9 " % %9 ; . < =?> . 1. ?{. . 1. ,. $ ° ¬$
(16) . )A) ? B ³½ F¿5C ) +ED'. }FÑ| }F }F9 ". =. . ±Fc ZedF^_q&>5F5<kkRkkkkkRkkkkkkkRkkkkkRkkkkkkkkRkk dFh c$b3aia´bvc _^ {Cd kkRkkkkkRkkkkkkkRkkkkkRkkkkkkkkRkk pÇZ5q0 {:q Ytb3dFneZeh kkRkkkkkRkkkkkkkRkkkkkRkkkkkkkkRkk. F6G Iå HIJKMLN. 7. 3. ' -. |a |a 5| z. 6} 6. -@4 @- < ; ; . . C} .
(17) .
(18) k
(19) $ &. 2ZRpd {:YR±%qwZe`Fh Zeh&b3fFfFai^in5b3c _^ {CdFh j Zh ^_YR`Fa_b3c _^ {Cd dD`%Y qw^ixD`FZf%bCq j ZehkY c Wp{ j Zeh j a Y ZedDc h4{g` j Z{6{Cai`%Y Zeh ¤%dF^ih`Fc ^ia@^ih ZedDcMnj{DYtY ZMhm`FfFf!{:qwchmf%b3c ^_b3aD`FdYb3^ia@a_b3~gZ j ` j {:Ytbv^@dFZ j Zn5b3aine`Fa!2kb3dFhÇneZ&nj{CdDc ZeoDc ZC ^@aFZehmchZ{C`F{CZedDc d neZehmhb3^_qwZ j Zt{D^ih `%b3ai^ih Z5qRneZ²Yb3^ia@a_b3~gZtZec {CZedDc `FZeaiaiZ5Y ZedDc j Zehhh{Cai`Fc ^_{CdFh(b3hmhZ{:ne^ Zeh5 ^idFh ^ ÇaiZ²qZenj{C`%qwh j Zeh Y {©lgZedFh~:q b3fFWF^ixD`FZehf%Z5q Y Zec Ch5Ù^ia'Zeh cMb j b3fFc b3`tf%q {C±FaiX5Y ZC j ¥b3fFf%q ne^iZ5qe 3{9{C^_qwZ j ¥b3d%bva@lDh Z5qe 3`FdYtb3^iaia´bv~CZ`FdFZ h {Cai`Fc _^ {Cd%¢eMp {C`%q ecqwZ<Zn5b3neZ 8Zec j {CdFnü`Fc ^ia@Z5¢£ neZene^ j {C^ic ecqwZ a_b {C^ih<q bvfF^ j ZüZe~ h c {qw^_q j Z¶pd {DY±%qZe`Fh Zeh f {Ch h ^i±F^iai^ic h5 aiZthc {C`Fc j bvdFhk`Fd¶ZedD{D^´q {CdFdFZ5Y ZedDc b3`Fhmh ^jn {CdD{:^i{D^´bvaZeck^idDc Z5q b3nec ^x:`FZ !f {gh h ^i±FaiZCu z|{:YR±%qwZe`Fo Zh {CdDc
(20) aiZeh_a {C~C^ine^iZea@hR~:q b3fFWF^ixD`FZeh q
(21) f {Cd j b3dDc neZehn5qw^ic X5qwZehZec^@aÇ!f {g`%q q b3^ic j {CdFnRh Z5YR±FaiZ5q&d%b3cm`%qwZea j Zk¤%oDZ5q Zh {Cd<n$pW {C^io hm`%q&aÙ`Fd j ÙZed:c$qwZkZe`Fo z b3d%= Y {C^idFh5
(22) {Cd<jn {gdFh cb3c Zk~ d q b3aiZ5Y ZedDc&x:`FZ ¹C·C¸ j Zeh `Fcm^@ai^ihb3cmZe`%qwhk`Fc ^iai^@hmZed:ckZedD{:^_q {gd µ·C¸ j Zeh {CdFnec _^ {CdFd%bva@^ic h
(23) f {Cc ZedDc ^iZea@aiZeh j Z neZeh a {g~C^ine^@Zeaih5pai`Fh ^id:c qwZeh hb3dDcZedFjn {DqwZC ÇneZeh°Y 5Y Zeh `Fc ^iai^ihb3c Ze`%qwh rm`F~CZedDcZh {C`F{CZedDcneZe4 h {C`Fc ^iaih&^id%b3fFf%q {Cf%q^ h aiZe`%qwh&±%Zehh {C^idFh(8aiZeh& {CdFnec _^ {CdFh{Fq b3^_Y ZedDc`Fc ^ia@ZehZh {CdDc&Ytb3dFxD`%b3dDc Zeh bva {Dqwh xD`FZ j Z pd {:YR±%qwZe`Fh Zeh {CdFnec _^ {CdFhkZeoD^ih c ZedDc5 Fhb3dFhk^idDc q ecf%bCqwc ^ine`Fai^iZ5q!f {C`%qa¥bvfFfFa@^in5b3cm^ {gd¶ne^i±Fa Z5c ¢ {g`¶c$q {Cf _a {C`%q j h Y Zec cqwZZedk`F{FqwZC Zkjn {CdFh cb3cpd {C`Fh bRjn {Cd j `F^ic ZedD{D^@h$b3~CZ5qaiZ jF {CZe_a {CfFf%Z5Y ZedDc j Ù`F d {C`Fc ^ia jF ai^i± qwZ5YY Zed:c a@^_Y ^ic Rj b3dFh&h Zeh n5bvf%b3ne^ic h5 neZedDcq h `%qRaiZeht`Fc ^iai^ihb3c Ze`%qwhed:`%Y qw^ine^@ZedFh C jF h ^_qwZe`Fo j Z<qwZef qwZ5q j Zeh j{gdFZeh(n5q^@cm^@xD`FZeh j b3dFh `Fd Yb3^ia@a_b3~gZfFai`Fc CckxD`FZ
(24) f {Ca_bCqw^ih hkh `%q a¥b3h f'Zenec ~:qmb3fFWF^ix:`FZRfF`%qtqwZed j `¶q b3ai^@hmc ZC Ñ_¥¢eD` j Z5YZe`%q b3dDc5 FaiZeh {gdFn cm^ {gdFd%b3ai^@c h Zehmjn {:Y fFc Zeh j Ù`Fdtc Zea'a {g~C^ine^@Zea j Ze{¬q bv^@ZedDc ec$qwZ&aiZ q`F^@c j Zeh&qwZ5YtbCqwxD`FZeh j Zeh`Fc ^iai^@h$b3c Ze`%qwhfFai`Fc Ccx:`FZ j Zka¥bv`FZc {! ¡f%q {:Y {Cc _^ {Cd j Zehjn {:Y f c ZedFneZeh&~:q bvfFWF^@xD`FZeh j Zeh jF {gZea {gfFf%Ze`%qwh5'Zene^ j ^ic5 F^ia Zeh c Zed:c Zed j `üx:`FZk>5F5 dFZ f%q cmZed j f%bvh h Z h `F±Fhmc ^ic `FZ5qkb3`Fo _a {C~C^ine^iZeaih(~ d qw^ix:`FZeh5 Ytb3^ihkh Z f%q hmZed:c ZRfFai`Fc Cckjn {:YtYZ`FdFZ°b3aic Z5qd%b3c ^i{CZ £a@^i~CWDc" j Zeh cm^@d Zb3`Fo³`Fc ^ia@^ihbvc Ze`%qwhf%qZeh h h j Zt6{ {g^´q `FdUq h `FaicbvckZecqwZea_b3c ^i{CZ5Y ZedDckf%Ze`Zh {C`Fne^iZe`Fo j Zt~:b j ~gZec h ~Dq b3fFWF^ix:`FZeh¬K\ {3lC Z kd bvd%= Y {C^idFh qmb3h h `%q h Ca¥b3`Fc Ze`%q j ZneZeha@^i~CdFZehZeh c±F^iZed<jn {CdFh ne^iZedDc j `ün# Cc ^ijn {Cpd {Dnea_b3h c Z j Z neZecmc Z b3fFf%q {Dn$WFZ a
(25) f {:xD`FZ {%$tZc {C`Fca {g~C^ine^@Zea~:qmb3fFWF^ix:`FZ&xD`F^h Z qwZehmf%Zenec ZdFZ&hb3`%qmb3^icMh Z&jn {gdFneZe6{ {C^_qhbvdFh q b3ai^ic {D^_qwc `FZeaiaiZZec&b3`FcqZ'&)(+* __ >5F5°b j {CdFn c jn {CdF®e` Zec jF {CZe_a {CfFf jn {:YtYZM`F= d {C`Fc ^iaD~:q b3fFWF^ixD`FZ j Z{D^ih `%b3ai^ihb3c _^ {Cd j Z&Ytb3^iaia_b3~CZeh 8fFa_b3dFh5 j Z h `%qã b3neZehkZec " 2k¢e %b3`Fh hm^ ¡b3ne^iaiZ `Fc ^iai^@hmZ5qxD`FZ !f {Chmh ^i±Fa@ZCǦb3h h `%qaiZth cbvd j bCq j ~:q bvfFWF^@xD`FZ §¨ eªF«CF ^ia bv` c {:qw^ih Za_büYtb3dF^ifF`Fa_b3c _^ {Cd ^idDc Z5q b3nec ^i{CZ j Z°Ytb3^iaia_b3~CZeh j ZtxD`FZeaix:`FZeh a Y Zed:cmh x:`FZeaixD`FZehneZedDcb3^idFZeh j Z°Y ^iaiai^@Z5qh h j a YZed:c hkb{CZen a_b Y 5Y Ztb3^ihb3dFneZtZeckZed³`Fd cmZ5Y fFh xD`F^MqwZeh cmZ(a_bCq~CZ5Y ZedDc q bv^@hh {CdFd%b3±FaiZ h `%q j Zehkh cb3cm^ {gdFh j Z c$q b{©b3^ianea_b3h h ^ixD`FZeh°-,/.D·C·M·C·g·k!f {ga@lD6~ {CdFZeh03h Zejn {Cd j ZR!f {C`%q`Fd³Ytb3^iaia_b3~CZ j ZfFai`Fh j Ù`Fd¶Y ^iaiai_^ {Cd j a Y ZedDc h&h `%q `FdFZh cbvc _^ {Cd)1 p6z }6}6}kb{CZen `FdFZ n5bCqc Z3254Z5¢e6 pd {Cc Z5qxD`FZ&
(26) f {C`%q j Z&~:q {ChYtb3^iaia_b3~CZeh x:`FZeaixD`FZehY^@aiai_^ {CdFh j a YZed:c h$¢e $^@aFZehmcZh {g`FW%b3^icb3±FaiZ j Z j ^ih !f {gh Z5q j Ù`FdFZn5bCqwc Z~Dq b3fFWF^ix:`FIZ "2 hh {C`Fhf'Ze^idFZ j Zf d%b3ai^ih Z5qÇaiZehf%Z5q0 {:q Yb3dFneZeh j `¯a {g~C^ine^@Zea : dUb3`FcqwZRZh {C`Fne^xD`F^ b~C`F^ jF pd {gcqwZ jF YtbCqwn$WFZtb c j Z°qZed j qwZtaiZt_a {C~C^ine^iZea b3`Fhmh ^!f {:qcb3±FaiZ x:`FZ f {Ch h ^i±FaiZCp {g`%qneZea´b> ^ia b c jF ne^ jFj Ztd Ù`Fcm^@ai^ih Z5qRxD`FZta_b ai^i±%q b3^_qw^iZ°~Dq b3fFWF^ix:`FZ §¨ eª¬«C {C`³Zh {Cd x:`F^i{©bva@ZedDc
(27) j ` j {:Ytbv^@dFZfF`F±Fai^ix:`FZRF87:9C¢ Zeca_bai^i±%q bCq^@Zbvh Zh {Dne^ Zk«C ;< =?@> &A@B(
(28) - 'C
(29) ED _¢£CZene^f%Z5q Y Zecb3`jn { j Z j b59{ {C^_qaiZ(Y 5YZ
(30) :D @AF
(31) Ch `%qaiZeh j ^E qwZedDc Zeh bCqwn$WF^ic Zenec `%qwZeh {8$ ^iab c
(32) f {:qwc 6{ {C^_q\DZenec _^ {Cd<}C¢e ÃZeh j {CdFd Zeh {:^ih `%b3ai^ih Z5q Zh {CdDc jF n5qw^ic Zeh&b3`<Y {©lgZed j ` {Dq Ytb3c8GH!I ^@dDcq { j `F^icf%bCqa@Zkf%q {©rmZec sKJLJ z u M ã \ u {:nexD`FZedFjn {C`%qwc$¢xD`F^&f'Z5q Y Zec j Z h f ne^¤%Z5qtZc {g`Fc Zeh a@Zeh^idD {Dq Ytb3c _^ {CdFhtqwZea_b3cm^@{gZeh a´b¯~ {:Y cqw^iZ j `Fd Yb3^ia@a_b3~gZ¶8^idD {Dq Ytb3c _^ {CdFhknea_b3hmh ^ix:`FZehtYtb3^ih b3`Fh h ^ aiZ n5b3h nW bvd:c5 aiZehtbCq ecmZehk{:^i{CZeh5 ÇaiZeh jn {C^idFh5 aiZeh pd {:q Yb3aiZeh5 aiZeh cb3dF~gZed:c Zeh Zec nC¥¢bv^@dFhm^ xD` a´b jF ¤%dF^@cm^ {gd j Z°Zh {g`Fh j {:Ytb3^idFZeh j Z°n5b3aine`FaZectb3`FcqwZeh q qwZedFneZeh `Fc ^ia@Zeh Zed hm^´YR`Fa_b3c _^ {Cdüd:`%Y qw^ix:`FZCNø. d {C`Fc$qwZC F`Fd<n$W%bCY f j ZZh {ga@`Fcm^ {gdFh f'Ze`FcO ecqZ(b3h hh {:ne^ bv`¶Ytb3^iaia_b3~CZ b3`¶= Y {3lCZed j `Fd bv`FcqwZ ¤%nWF^iZ5q j ÙZedDcq ZC. P Þ Õ Öm×¥Ü+QváSR!Tá0å"U+V5×¥á0åÜW5àYXU8à¡áAZ[ à¡áS\8]wáwÜZ_^CÕA` â$á0å5å©Ömå"U?aR©á0ØEaR©áAb"]T$á0ØE` Q QváwÕá0å"Uc[_]0å!]¡à¡ÖmØ¥áwÕá¡å"UÝ`dW:UáSR:egf. hjiAFYhjk.
(33) Z j {:ne`%Y ZedDc bRf!{g`%q±F`Fc j Zkh Z5qw{D^_q j ZYtb3dD`FZea j Z(q qwZedFneZ j ` a_{C~C^ine^iZeaÇZec j Z jF n5qw^_qwZ°b3hmh Z hm`Fnene^@dDc Z YZed:c¢a@ZR{:q Ytbvc j ÙZedDcq Z`Fcm^@ai^ih 2 n5qw^_qwZRaiZ {gdFnec ^_{CdFdFZ5Y ZedDc j `³a {g~C^ine^@Zeanj{gdFh c ^ic `FZ `FdFZ hZ{:qwc Z j Z ~:bv~CZe`%qwZ j bvdFh(a_b YZeh `%qw Z {8$UneZeai`F^ ¡ne^Zeh c neZedFh ec$qwZ°hm`°hbCYtYZed:cRnj{Cd:{D^i{:^_b3aZec ^id:cm`F^@cm^¥kf!{g`%qhmZ f%b3h h Z5q j Z j {:ne` YZed:cbvc _^ {Cd 6 z&`Fad c$b3d:cf%bgq0 bv^@ck8ZecneZ5qwcb3^idFZeh{CdFnec ^_{CdFh Y qw^icb3dDcMxD`FZea@xD`FZeh jF cb3^iaih¢e Ddp{C`Fh&b3aia_{CdFhc ZedDc Z5q j Z jF n5q^´qZb3`Fh h ^ d%bvc `%qwZeaiaiZ5Y Zed:c x:`FZR!f {Ch hm^@±FaiZ 8nCÙZeh c j ^´qZ j `<!f {g^@dDc j ZR{:`FZ j ZaÙ`Fc ^iai^ihb3c Ze`%q ¢a@Zeh {CdFnec _^ {CdFh j Z ±%bvh Z j `ü_a {C~C^ine^iZea. F6G Iå HIJKMLN.
(34) #' . ,&$. >5F5 f'Z5q Y Zec j ZqwZef%q h Zed:cmZ5qcZ{C`FcYtb3^iaia_b3~CZ°2 ?"2E{C` j Zkh `%q0¡b3neZ5¢nj{gdD {:qmY Z(b3`h ZedFh j Zeh a YZed:c h ¤%dF^ih¢ {C` dp{Cd j b3dFht`FdFZ Zed ec$qwZ ~:q b3fFWF^ixD`FZ<xD`F^&ai`F^ Zehmc°f%q {gf%qwZCÃÙ`Fc ^iai^ihb3c Ze`%qb³aiZ³a {g^@hm^´q j b3~C^_qRh `%qtneZec {C±:rmZec"~:q b3fFWF^ixD`FZ hh{C^ic&Zed<Y={ j ^¥¤bvd:chZ{Cd 5b3fFf%bgqwZedFneZ8(Ѥ%a_b3^_qwZC g¡b3neZehn5b3n$W Zeh5 DfFa´bvd j Zknj{C`Ff%ZC Ñ_¥¢e 3hZ{g^@cZed ai`F^Fb3fFfFai^ix:`%b3dDc j Zehcqmb3dFhw{:q Ytb3cm^ {gdFh q {gcb3c ^_{Cd mcq b3dFh a_b3cm^ {gd j{{DY C__¢ a¥b3^ j Z j Za_b hZ{C`%qw^ih55Ãb&{D^ih `%b3ai^ihb3c ^_{Cd hm^´YR`Faicb3d Z j ZfFai`Fh ^iZe`%qwhYtbv^@aia_b3~CZeh j b3dFh j Zeh&Zed ecqwZeh~:q bvfFWF^@xD`FZeh&^id jF f%Zed j bvd:c ZehkZehmc ~:bva@Z5YZed:c&f
(35) {Ch h ^i±FaiZC pbgqb3^ia@aiZe`%qwh FneZ _a {C~g^@ne^iZeabv`FZc {:qw^ih Z&a_bRn5q b3cm^ {gd j ¥bvdF^´Yb3c _^ {CdFhMhm^´YfFa@^ Zeh(8f%bCqøZeo:Z5YfFa@Z±%b3h Zehh `%qa 6{ {ga@`Fcm^ {gd j `Fd nW%bCYf j ZkZh {ga@`Fcm^ {gdF4 h {C` a¥b j b3fFc$b3c _^ {Cd j ZYtb3^iaia´bv~CZ5¢e .
(36) . pøai`Fh ^iZe`%qwh cwlDf%Zeh j Z(Yb3^ia@a_b3~gZeh&f%Ze`F{CZedDcA ecqwZqwZef%q h Zed:c h fFa´bvdFh 2k¢e 6{ {Cai`%Y ^ix:`FZeh "2k¢Zec h `%q0¡b3ne^ix:`FZeh5 O{:YtY ? Z {Cd<a¥bY ZedDc _^ {CdFd 'a@ZtYtbv^@aia_b3~CZRd ¥b ±'ZeZh {C^id j ecqwZkdF^Çnj{CdD{:q Y ZC FdF^ {:qw^iZed:c$b3±FaiZ² - `Fd b3dFdFZ5b3` j Z J k±F^i`Fh&Zeh c&b3neneZefFc ¢øZec f'Ze`Fc ~:b3aiZ5Y ZedDc ecqwZ @ 6 F
(37) t j b3dFhaiZkn5b3h j Ù`Fd²Yb3^ia@a_b3~gZ j Zh `%q0¡b3neZ5¢eDp{C`%q hm^´YfFa@^¤%Z5qe '`Fd¶Yb3^ia@a_b3~gZZeh c&^ine^Ça_b°qwZef%q h Zed:c$b3c _^ {Cd j ^@hmn5qwXec Z j `FdFZ~ {:Y cqw^iZ°8hb3dFhnj{CdDcq bv^@dDc ZcZ{Cf
(38) {Ca_{C~C^ix:`FZ5¢ jF n5q^@cmZ&Zh {C`Fha_b {:q YZ j `FdFZ ai^ih c Z j ÙZedDc ^ic h bCq ec Zeh5 £ b3neZeh 36{ {Cai`%Y Zeh¢e3pMq ne^@hh {CdFhMZc {g`Fc j Z Y 5Y Z&xD`FZ&h Ze`FaihMaiZeh cwlDf%Zeh&bCq ecmZeh5 Ccq^´bvdF~CaiZeh5 CxD`%b j qw^ia_b3c X5qwZeh :c cq b3X j qwZehZec WFZeo¬b3X j qZeh hh {Cd:cb3neneZefFc h8nCÙZehmc j ^_qwZa@Zeh f%qw^idFne^@f%bv`Fo a Y ZedDc h ¤%dF^ih`Fh `FZeaih¢e z|{CZc {gdFh b3`Fh h ^ÇxD`FZ j bvdFhka@Z n5b3h j `Fd Yb3^ia@a_b3~gZ(9{ {Cai`%Y ^ix:`FZC '^iaZeh ck^id:c qZeh hb3dDc(Ytbv^@h dp{gd ^´Yf q b3cm^¥¢ j Z j {gdFdFZ5qep {C`FcqZ a_b ai^ih c Z j Zeh c c$q b3X j qwZeh {C` WFZeo¬bvX j qwZeh j ` j {:Ytbv^@dFZC >a´bai^ih c Z j Zeh a YZed:c h ¡q {CdDc ^iX5qwZeh(cqw^_b3dF~CaiZe? h {C`³x:`%b j q^@a_b3cmX5qwZeh¢e FneZene^
(39) f {C`%qb3nen a qwZ5qaiZehcq bv^@cmZ5Y Zed:cmh Zed¶~ d q b3a %hmZe`Fa@ZehRaiZeh b3neZeh ¡q {CdDc ^iX5qwZehZh {CdDc {D^ih ^i±FaiZeh ¥¢e À / :»'UD½ + à b¯~ {:Y c$qw^iZ j ` Yb3^ia@a_b3~gZ¶Zehmc jF n5qw^ic Z j b3dFh`Fd¤%nWF^iZ5q b3` {Dq Ytb3c {CZedDc `FZeaia@Z5YZed:ckb3` {:q Yb3c$#7"!&%C¢£ÃZRa@ZenecmZe`%qZeh c qwZedD{6{3l b3` j {:ne`%Y ZedDc j Ztq qwZedFneZkf!{g`%q&`FdFZ j Zehmn5qw^ifFc ^_{Cd nj{:Y fFaiXec Z j Z neZM {:q Yb3c j Z j {CdFd Zeh53Âd h Znj{Cd:cmZed:c Z j Z&q b3fFf%ZeaiaiZ5qÇ^ine^F±%qw^iXe{CZ5Y ZedDcaiZehf%qw^idFne^@f%bv`Fo n$W%bCY fFh`Fc ^iai^ih h!f {C`%q jF n5q^´qZk`Fd<Ytb3^iaia´bv~CZZed j ^_Y ZedFh _^ {CdF? h Zec "F : d¤%n$WF^@Z5qF8'7 ! j Z pd {:Y ~ d qw^ix:`FZU) (*(*(+,#'8"7 !%¢h Z jn {:Y
(40) f {Ch Z j Z<=Y {Ccmh ¡nea h(^ j ZedDc ^¤b3dDctaiZeh j ^ qwZedDc h n$W%bCY fFh j Z°a_büh cq`Fnec `%qwZCÃZt¤%n$WF^iZ5q jF ±F`FcmZ°f%bCqR`FdZed ¡c ec Z^ j Zed:c ^¤b3dDc aiZ°cwlDf%Z j ` ¤%n$WF^iZ5q Zeca_b³{CZ5qh _^ {Cd hm`F^@{D^ih j Za_b j ^_Y ZedFhm^ {gd j ZkaÙZeh f%b3neZ°`Fd Zed:c ^iZ5q ¢ 7 F8"7 !.->0 /7g2 14ª 3.15/6#93:>©8 :9 " #%eª 7C2 1©ª F"# 6 pd {Cc Z5qxD`FZkaiZ {:qmYtb3cMf'Ze`FcO ec$qwZ ±F^id%b3^_qwZ Ѥ%n$WF^@Z5; q (*(*(+,#'8"7 ! <¬c ¢ {C`h ne^i^ Ѥ%n$WF^@Z5; q (*(*(+,#'807 !F¢e F j \D`F^i{CZedDcZedFhm`F^@cmZ°aiZeh nW%bgY fFh n5qw^i{3b3d:cRa_b ~ {:Y cqw^iZ<8aiZeh(hh {:YtY Zec h$¢&ZecRa´b Zc {C
(41) f {C_a {C~C^iZ j ` Ytb3^iaia´bv~CZ¶8aiZeh a Y ZedDc h¢£ :hmnW Ytbvc ^ix:`FZ5Y ZedDc -F0 /CF5 =C 7. >. 5+ +Ì» ). Fe¿ ǽ >87"! {C`. . >*? @4BDA CEGF H A 4 QR Sѵ*TUTWVYX[Z AJILKNM6O0P. hjiAFYhjk.
(42) . G3ª:F5 > G. BGA C EGF H KNM6O P Q R Sѵ*TUTWVYX[Zã
(43) . µ V K. ÃZeh {3b3aiZe`%qwh @ A qwZef%q h Zed:cmZed:ca@Zeh nj{{:q j {CdFd Zeh j Zeh hh{:YtY Zec h j `<Ytb3^iaia_b3~CZ°8Zed h ^_Y fFaiZkf%q ne^ih ^_{Cd%¢£ :aiZeh&{3b3aiZe`%qwh A cb3dDca@Zehq qZedFneZeh b3h hh{:ne^ Zeh {CZedDc `FZeaiaiZ5Y Zed:cd:`FaiaiZeh¢eFÃZehZedDc ^ic hMnj{Dq qwZeh f
(44) {Cd j Zed:cb3`Fo cwl:f'ZehM~ {:Y c$M6qwO ^iP x:`FZehcGC F87 *< /F:9©ªD87 93*/F:93'0/ 9 7 <>5*/ 9 !'©*/ 9 IF ( 9 !%5 / 9' FZecnj{:Y f
(45) {:qwc ZedDc aiZeh q qwZedFneZeh bv`Fo(^id j ^ineZeh j Zeh hh {:YtY Zec h jF n5q^@cmhbv`Ff%bCq b{©b3dDc56V ^@d j ^ixD`FZkaiZkdp{:YR±%qwZ j ÙZedDc ^ic h j ZneZkcwl:f'ZC:pbCqøZeo:Z5YfFa@ZC a_b ai^i~CdFZ 7 ! 7#". j vb dFh aiZ nW%bgY fL<*/>:9ªg<^id j ^@xD`FZtxD`FZ neZ(c$qw^_b3dF~CaiZZeh cnj{:Y f
(46) {Ch Rj Zeh hZ{DYtY Zec h j ^@d j ^ineZeh|C @"Zec ;F FZecx:`FZ ai`F^ Zehmc b3h hZ{Dne^ Zka_btq qwZedFneZ(|k}F ÃZehkZed:c ^ic hknj{gd:cqmb3^id:c Zeh|{C`³a@ZehRh ^idF~C`Fa_bCqw^ic hkhZ{gd:c jF n5qw^ic Zeh ab3^ j Z j ZehknW%bgY fFhÌ b3ne`Faicbvc ^h¢ h `F^i{©bvd:c h %F& F87:' %F ()'0 /F5 -F6 /C%5 =:87F %> ()%0/>58GD&%%7¬ '%F()% /F5<*/%!93ª*C7: MÑ__6:&d nj{g^@d $ 16/vª%0/:¢Zeh c $ 16/3ª%0 / 7: +.- b{CZen&aiZeh bCq ec ZehaiZkf%bCqwcb3~gZ5b3d:c 5`FdFZkbCq ec Z {:^i{CZ° %>5&F©¢ b3h h `%q bvd:c`FdFZ `Fd!f {g^@dDc&b3h h `%qmb3d:c`FdFZjn {CdDc ^id:`F^ic , + - Zed:c$qwZkaiZeh bvneZeh&a_b f%bCqwcbv~CZ5b3dDc5CZeh&^ic Z5Y h {CdDc&q qwZedFneZ bv`Fo°ZedDc ^ic h&jn {:qmqwZeh !f {gd j b3d:cmZeh - nj{gd:c ^idD`F^ic / Gg& F87t
(47) f {C`%qaiZeh&n$W%bCY fF0 h %F1 ()%0 /F GC
(48) F7°Ze0 c %>5& F873¢e 2kbvdFh aiZRn5b3h j Ù`Fd<Ytbv^@aia_b3~CZ j ZRh `%q0¡b3neZC D^ia Zeh c&ZeNd {C`Fc$qwZ
(49) f {Ch h ^i±FaiZ j ZRh f ne^¤%Z5q aiZeh&pd {:q Ytbva@ZehZec&c$b3dF~CZedDc Zeh bv`Fo<Zh {:YY Zec h a_b h `%q0¡b3neZC p {C`%qneZea_bF aiZeh pd {:q Yb3aiZeh° > 16/6#
(50) 9 87©¢Zh {CdDc j {CdFd Zeh Zh {C`Fhka_b {Dq Y Z j Ù`FdFZtai^ih c Z j Zk{gZenec Ze`%qwh5DÃZeh&pd {:q Yb3aiZehMZed `Fd Zh {:YY Zec > 16/6#
(51) 9 )2C. -> /C'* =D87C¢Zh {CdDc ^id j ^ixD` Zeh b3` = Y {3lCZed j ` d:`%Y q { j Z hh{:YtY Zec&Zec j Z aÙ^id j ^@neZ j `¶{gZenec Ze`%qpd {:q Yb3a Zed³neZZh {DYtY Zec5% aZehmc b3`Fhmh ^
(52) f {Ch h ^i±FaiZ j Z h f ne^¤%Z5qaiZehpd {:qmYtb3aiZeh Zed `Fd hh {:YtY Zec j Ù`Fd cq^´bvdF~CaiZ > 16/6#
(53) 9 )2C 5< /%:9vª *C6 -F /g%* =D87C¢e aZed {©b j ZY 5YZk!f {C`%qaiZeh&c$b3dF~CZedDc Zeh5 ÃZ {:qmYtb3c # "7 !&%f%Ze`Fc ~:b3aiZ5Y ZedDc ec$qwZ°`Fcm^@ai^ih !f {C`%q jF n5q^´qZ `FdÁYtb3^iaia´bv~CZCZ {Dq Ytb3cRh Z°jn {DY !f {ChmZ j Z j Ze`Fo ¤%nWF^iZ5qwh (*(*(+ ¨ 1Dª:7³Zec (*(*($+43 9 =C7 jF n5qw^i{©b3dDckaÙ`Fd a_b ~ {DY cqw^iZC 'ab3`FcqwZ a_b Zc {g!f {C_a {C~C^iZ j `UYtbv^@aia_b3~CZC ÃZ¤%nWF^iZ5q (*(5(+ ¨ 1Dª: 7°Zeh c h cqw`Fnec `%q jn {:YY Z hm`F^@c >5? @ A. A A A Q R S_*µ TUTWVYX[Z ÃZK5¤%nK7WF6 ^iZ5K q M6(*O0P(5(+43 9 =D87<b a_b h c$qw`Fnec `%qwZ&hm`F^@{3b3dDc Z. > 3 8. BDA CEGF H:. A. BDA CEGF H:. %$O9 8 K qwZef%q Kh ZeM6d:O0cmP ZtP aiZKM6j O ZeP~:O q (j Za_b¡b3neZ¶"<cqw^_b3dF~CaiZC <xD`%b j ¢e ´a büq wq ZedFneZ j Z a´b² bvneZtZec aiZeh ; O 9 6 M 0 O P P q qwZedFneZeh j ZehkbCq ec Zeht8h Z qwZef!{:qc Z5q&b3` j {Dne`%Y Zed:cf!{g`%q&a_b jF ¤%dF^ic ^_{Cd j Z a {:q j wq Z j d:`%Y q b3c ^_{Cd j Ze6M h O0P bCq O ec Zeh j bvdFh `FdFZ bvneZ5¢e {. = F¿ +?>M¿ F½ +8» ) A@i ) tD ½ +D% %e$» ¿+8 Â`FcqwZa_b~ {:Y c$qw^iZ Zeca_bcZ{gf!{Ca_{C~C^iZ j `tYtbv^@aia_b3~CZC g`Fd nW%bCYf j ZhZ{Cai`Fc ^_{CdFhhmn5b3a_b3^_qwZehf'Ze`Fc ~:b3aiZ5Y ZedDc ec$qwZtb3h hZ{Dne^ b3`Fo³d k` j h{C`b3`Fo a YZed:c h j `UYtb3^iaia_b3~CZCÇZene^MZeh c f
(54) {Ch h ^i±FaiZ~Dq B3neZ `Fd ¤%nWF^iZ5q (5(*(+,<*< b3h hZ{Dne^ b3`¤%n$WF^@Z5q;(*(*(+,#'870!A: d c Zea'¤%nWF^iZ5q&b a_b hmcqw`Fnec `%qwZh `F^i{©bvd:c Z$ >" #C *ª <5#%5A ³*ª <
(55) D
(56) 9 ³& ¨ ENG O
(57) P Z A Q$R S_*µ TUTFEHGJI KAM ZedFh _^ {Cd j Za Zeh f%b3neZC *ª <*#% a@Z p {%$UF' #UZeh c a_b j OL^_Y d {DY±%qZ j Z°n$W%bCY fFhtb3hmZh {:ne^ h5&nec `FZeaiaiZ5Y ZedDc5 Çh Ze`FaihtZh {CdDc ~ q ZehtaiZeh {©b3aiZe`%qwh*ª <*#'5 Q47 xD`F^&jn {:qmqwZeh !f {gd j ³j Zeh {3b3aiZe`%qwh°hmn5b3a_b3^_qwZeh5 Zec*ª <*#% Q& ZecF" # Q5% xD`F^ jF ¤%dF^ic `FdFZYb3cqw^ineS Z R RRh lFY cqw^ixD`FZ8`Fd cmZedFh Ze`%q ¢ev*ª <D
(58) 9 tjn {Dq qwZeh
(59) f {Cd j bv`°pd {:YR±%qwZ j Ù^idD {:q Ytb3cm^ {gdFh b3h hh {:ne^ Zeh&b3`Fo hh{:YtY Zec h 8& ¨ 1 M Q*%CJ¢ TÇZed³f%qw^idFne^if%ZC 5ª <D
(60) 9 Q©ª ¨ ÃZ j Ze`FoD^@X5YZ(Zed%qZe~C^ih cqwZ5Y ZedDcjn {:Y f%qwZed j a@ZeU h ENGJI ENG O
(61) P OJK0M {3b3aiZe`%qwh5 F6G Iå HIJKMLN.
(62) . *
(63) N
(64)
(65) *. 2kbvdFh°neZec cmZ<h Zenec ^_{Cd dp{C`Fh b3aia_{CdFh f%q h ZedDc Z5q xD`FZeaix:`FZeh `FdFZeh j Zeh{CdFnec ^_{CdFh{!Z5qc Zehtf%bCqF5F%kp{C`%q neZea_bF Dnj{CdFhm^ jF q {CdFh`Fd<Ytb3^iaia´bv~CZkZed cq {C^ih j ^_Y ZedFh ^_{CdFh j Zehmc ^id j Zehb3fFfFai^@n5bvc ^_{CdFh j ZkcãlDf%Z a Y ZedDc h¤%dF^ih5Nød f%q^@dFne^if'ZC a@Zf%qwZ5Y ^iZ5q&hh{C`FW%b3^ic j Z cZ{g`Fc&`Fc ^iai^@h$b3c Ze`%qZeh c j Z {6{C^_q&Zec j ÙZeoFbCY ^idFZ5q hZ{Cd¶Yb3^ia@a_b3~gZ(hh{C`Fh ch{C`Fc Zeh&aiZeh nj{g`Fc `%qwZeh5 'nCÙZeh c j ^´qZ(hh {C`Fh j Zehb3dF~CaiZeh j Z{:`FZ j ^ qwZedDc h5 h ^f!{gh h ^i±FaiZ jF ¤%dF^ih(^idDc Z5q b3necm^@{gZ5Y Zed:c a¥b3^ j Z j Z a_b hh {C`%qw^ih5 j ZYtbvdF^@X5qZ Y ^iZe`Fo<b3fFf%q WFZed j Z5qa_b~ {:Y c$qw^iZ j ` j {:Yb3^idFZ j b3dFh&aÙZehmf%b3neZC%Zene^h `FfFf
(66) {Ch Z j {gdFn j b3fFfFai^@xD`FZ5q j Zehcq b3dFhw {:q Yb3c _^ {CdFhÇ~ {:Y cq^@xD`FZeh bv`²Ytbv^@aia_b3~CZCFpbCqb3^iaia@Ze`%qh5 F_a {:qwh xD` Ù^ia%h¥b3~C^ic j Z j {DYtb3^idFZehMZed c$q {C^ih j ^´YZedFh _^ {CdFh5 FaiZqwZed j ` j ` j {:Yb3^idFZb5{gZen ai^_Y ^id%b3c _^ {Cd j Zeh&f%bCqwc ^iZehn5b3n$W Zeh&Zeh cW%b3`Fc Z5YZed:cZh {C`FW%bv^@c$b3±FaiZ f
(67) {C`%qR`FdFZ f%Z5qwneZefFcm^ {gdÁq b3ai^ih c Z j ` j {:Ytb3^idFZCa&Zehmc ~Db3aiZ5Y Zed:c {D^ j Zed:c xD`FZ a `Fc ^ia@^ihbvc Ze`%q dFZ Zh {C`FW%bv^@cmZ°f%b3h bvc c Zed j qwZ n$W%b3xD`FN Z {Cf qmb3c _^ {CdÁb3fFfFai^ix:` Z b3` Ytb3^iaia_b3~CZCANdD¤%d _a {:qwhmx:` Ù`FdFZüjn {CdD¤%~C`%q bvc _^ {Cd Y qw^ic Z<xD`FZeaix:`FZ bvd%b3ail:h ZRfFai`Fhk¤%dFZC ^iaZeh ck^id:c qwZeh hb3dDc j Ù^_Y f%qw^_Y Z5q h `%q`Fd³h `FfF!f {:qckf%b3fF^iZ5qa ^´Yb3~CZtb °n$W Z a n5q bvd¶ZecC0 {C` j Zka_b h$b3`F{CZ5q j b3dFh&`Fd¤%n$WF^iZ5qe ZehqZex:`F^ih pd {CdFn h5 Da¥bCqwn$WF^ic Zenec `%qwZ ~ d q b3aiZ j `°_a {C~C^ine^iZea h5 Zeh c q bvfF^ j Z5YZed:c^´Y!f {Ch ZCF\Dn$W Ytb3c ^ixD`FZ5Y ZedDc5 {gd f%Ze`Fc j ^ih c ^idF~C`FZ5q j Ze`Fo n5b3c 6~ {:qw^iZeh j Ù^idDc Z5q b3nec _^ {CdFh³b{CZen³a@ZÁYb3^ia@a_b3~gZ &aiZeh³cq b3dFh {:qmYtb3c _^ {CdFh j Z d%b3c `%qZ ~ {:¢ Y c$qw^ix:`FZC exD`F^Fjn {CdFh ^ih cmZed:c b3fFfFai^@xD`FZ5q`FdFZYtb3cqw^ineZ j Z&cqmb3dFhw {:q Ytb3cm^ {gdb3`Fo jn {{:q j {CdFd Zeh j ZehZh {:YtYZec h j `<Yb3^ia@a_b3~gZZed<a_b3^ih h$b3d:c ^@dFn$W%b3dF~ Zkh$b Zc {C
(68) f {C_a {C~C^iZkZec aiZehcq b3dFh {:qmYtb3cw_^ {CdFh j Zkd%b3cm`%qwZk~:q b3fFWF^ixD`FZb Zenec$b3d:ca_b qZef%q h ZedDcb3c _^ {Cdt{D^ih `FZeaiaiZ a@Z) @©¢ j `<Ytb3^iaia´bv~CZC 2kbvdFh(a_b³f%qZ5Y ^iX5qwZ°n5bvc 6~ {:qw^iZC {Cd cq {C`F{gZtpd {CcbCYY Zed:c %aiZeh°q {Ccb3c _^ {CdFh aiZehtcq bvdFh a_b3c _^ {CdFh5 a@Zeh j{{:Yh5 aiZeh nj{g`Ff%Zehf%bCq j ZehkfFa_b3dFh Zec nC%xD`F^ÇZh {CdDc Zc {g`Fh jF ¤%dF^ih j ZtYtb3dF^iX5qwZ b3fFf%q {DnW ZCNdüZZec5 j b3dFhaiZtcwl:f'Z j ¥bvfFfFa@^ n5bvc _^ {Cd³Zed:{D^ihb3~ ZC 'aÙ`Fc ^iai^@h$b3c Ze`%qkn$WFZ5qwn$WFZtb5{3b3dDc Zc {g`Fc jn {:Yf%qwZed j qwZ Zecb3d%b3ailDh Z5q`FdFZ jn {CdD¤%~C`%q b3cm^ {gd j {CdFd Z f%bCqZeo:Z5Y fFaiZC j b3dFh&`FdFZ cb3f%Z j ¥b3d%b3ailDh Z j Ù`Fd 8_a {C~C^ine^iZea j Z5¢&Yb3^ia@a_b3~gZ5¢&fFai`Fc Cc x:`FZ j ¥b3fFfFai^ix:`FZ5q `FdFZcqmb3dFh {:q Yb3c _^ {Cdf%q ne^ih Z<h `%qneZec c Z jn {CdD¤%~C`%qmb3c _^ {Cd pbCq jn {CdFh x:`FZedDc5 Ç^ia Zeh chb3dFh j {C`Fc Z h `°h$b3d:c j Z jF ¤%dF^´qneZeh c$q b3dFhw {:q Ytbvcã_^ {CdFh ab3^ j Z j Z<a_b³hh {C`%qw^ih5 ÇnCÙZeh c j ^´qZ Zed jn {Cd:{gZ5qwc ^ih hb3dDca¥bgY fFai^@cm` j Z j Ù`Fd jF fFa_b3neZ5Y ZedDctZed j Ze`Fo j ^_Y ZedFhm^ {gdFh a n5q bvd - `Fdüpd {:YR±%qwZ j ZRfF^io:Zeaih¢Zed³`FdFZ {©b3aiZe`%q j ¥bvdF~Cai Z {C`ü`Fd jF fFa_b3neZ5YZed:c x:`F^ {3b3aiZed:c Zed cq {C^ih j ^_Y ZedFh _^ {CdFht8Zed jn {{Dq j {CdFd Zeh {C±:rmZec¢e Ãbth Zejn {gd j Zn5b3c 9~ {:qw^iZ j ^@dDc Z5q bvnec _^ {CdFh&jn {CdFneZ5qwdFZkfFai`Fhkh f ne^¤%x:`FZ5Y ZedDcab3fFf%bCqwZedFneZ°8aiZ qwZed j `%¢ j ZRaf {C±:rmZec j ^ih n5q c ^ih %Â`FcqwZaiZeh qZef%q h ZedDcb3c _^ {CdFhnea´bvh h ^ix:`FZeh j ZkcãlDf%Z¤%a j Z Z5qe ai^_Y ^id%b3c _^ {Cd j Zeh&f%bCqwc ^iZeh&n5bvnW Zeh5 D^ia Zeh c f%bgq0 {g^@h^id:c qwZeh hb3dDc j ¥b nWFZ5q aiZeh j ^ qwZedDc hRZh {C`Fh j {:Yb3^idFZehkjn {:Y !f {ghb3dDc&`FdUYtb3^iaia_b3~CZ a¥b3^ j Z j Ztjn {C`FaiZe`%qwh j ^ qwZed:cmZeh55Nd jn {Dq {Caia_b3^_qwZC a_b !f {gh h ^i±F^ia@^ic j {g^@c ecqw= Z {!Z5qwc Z aÙ`Fc ^iai^ihb3c Ze`%q j Ztn5b3n$WFZ5qt j f {Dnene`Faic Z5q ¢neZ5qwcbv^@dFh h {C`Fh j {:Ytbv^@dFZehM8jn {Dq qwZeh
(69) f {Cd j b3dDc j Zehq qwZedFneZehh f ne^¤%xD`FZeh¢e3p {C`%q'neZea´b ZedFjn {:qwZC £a´bZh {C`%qw^ih f'Ze`FcY ecqZMb3h Zh {Dne^ Z h `Fd Y n5b3dF^ihY Z j Z jF h ^i~Cd%b3c _^ {Cd Ç^iZc {CdFhkZedFjn {:qZ°a_b
(70) f {Ch h ^i±F^iai^ic <j Z°qZenWFZ5qwn$WFZ5qk`Fd^ic Z5Y+f%bgqkZh {Cd¯d:`%Y q {% a¥b:°nW%bv~CZ j Zeh&h ^idF~C`Fa_bCq^@c hbgq ec ZehM{D^i{CZeh5 Fjn {g^@dFh :ZecmnC¥¢Zec&a_b jF h ^i~Cd%b3c _^ {Cd j ^@cmZ5Y h a¥b3^ j Z j Zka_b Zh {g`%qw^ih5 NødD¤%d F`FdFZkcq {g^@hm^@X5YZkn5b3c 6~ {:q^@Zf%Ze`FcM ecqwZZeo:WF^i± ZRx:`F^Çb cq b3^ic a_b {:^ih `%bva@^ihbvc _^ {Cd¶YR`Faic ^ ãYtb3^iaia_b3~CZeh(8fFai` hm^@Ze`%qhYtb3^iaia´bv~CZehZedUY 5Y Z c Z5Y fFhZh {C`Fhk`FdUY 5YZbvdF~CaiZ5¢e Z5qwcbv^@dFZehkb3fFfFai^in5b3c _^ {CdFh j ZtqwZ5Ytb3^iaia_b3~CZtpd {Cc$bCY YZed:c¢c$q b3dFhw {:q Y ZedDc`Fd Ytbv^@aia_b3~CZ j {CdFd !f {C`%q£ f%bCq Zeo:Z5Y fFaiZC Çc ZedF^_qkjn {DY fFc Z j Zjn {CdDcq b3^idDc Zeh j Z°c$b3^ia@aiZ h `%q aiZeh a Y ZedDc h5F a Zeh c&b3_a {:qwh^id:c qwZeh hb3dDc j Zk
(71) f {C`F6{ {C^_qjn {:Y f%bgqwZ5qa@Zeh j Ze`Fo²Ytbv^@aia_b3~CZeh :hh {C`Fha@ZehkY 5Y Zeh&b3dF~ga@Zeh j Z {D`FZC :&dFZtb3`FcqZb3fFfFai^@n5bvc _^ {Cd³jn {CdFneZ5qwdFZ a¥b3dF^_Ytb3c _^ {Cd >nCÙZeh c j ^_qwZRa_b!f {Ch hm^@±F^iai^ic tj Z {D^@hm`%b3ai^@hmZ5q`FdFZ(h x:`FZedFneZ j ZtYtbv^@aia_b3~CZehkZec {gZed:c `FZeaiaiZ5Y ZedDc j Z Zh {Cai`Fc _^ {CdFhb3h hh {:ne^ Zeh°8Zh {g`Fh `Fd Y 5Y ZR!f {C^idDc j Zt{D`FZ5¢eZec c Z
(72) f {Ch h ^i±F^iai^ic h¥b{CX5qwZ&`Fc ^iaiZZed f%bgqwc ^ine`Fai^@Z5q j b3dFhaiZn5b3h j Zkab j b3fFcb3cm^ {gd j Z(Ytbv^@aia_b3~CZeh Zeh xD`FZeaix:`FZeh {CdFnec _^ {CdFh cb3dDcMY ZedDc _^ {CdFd Zeh5 gpd {C`Fh&b3aia {gdFhYb3^id:c Zed%bvd:c jF cb3^iaia@Z5qaÙ`Fc ^iai^ihb3c _^ {Cd j `_a {C~C^ine^iZea. hjiAFYhjk.
(73) . $#% )+&$ #. Zec c Zkh Zenec _^ {Cdüf%q h ZedDc ZaiZeh j ^i{CZ5qwhmZeh&!f {Chmh ^i±F^@ai^ic h {!Z5qwcmZeh&f%bCq a@Z a_{C~C^ine^iZea aÇZeh cnj{CdFh Ze^iaia t aÙ`Fc ^iai^@h$b3c Ze`%q jR Z ai^´qZtneZec c ZRh Zenec ^_{Cd j Ze{3b3dDckhZ{Cd {Dq j ^id%b3c Ze`%q j ZtYtb3dF^iX5qwZ {C±Fh Z5qw{gZ5qZec nj{DY f%qwZed j qwZRa@Z nj{:Yf!{:qwcmZ5Y Zed:c j Z >5F5 f%bgqa Zeo:f qw^_Y Zed:c$b3c ^_{Cd z|{C`Fhb3aia_{CdFh j ¥b3±!{Dq j dp{C`Fh bgY ^ia@^_bCq^@hmZ5qb{CZen aiZehxD`FZea@xD`FZeh nj{:YtYtbvd j Zeh j Z ±%bvh Z j `ü_a {C~C^ine^iZeab{©b3dDc j ÙZed jF cb3^iaiaiZ5q&aiZk {CdFnec ^_{CdFdFZ5YZed:cnj{:Y fFaiZec&Zec&aiZeh?{CfFc ^_{CdFh j b3dFh&a_b h Zenecm^ {gd h `F^i{©b3dDc ZC p {g`%qMa_b3dFneZ5qF5F5' cb3f%Z5qh ^_Y fFaiZ5Y Zed:c a´bjn {:YtYtb3d j Zh `F^i{©bvd:c Z j bvdFh&a_bRZed ec$qwZ bvnec ^i{CZ #'5F5 3F& C xD`F^Mb
(74) f {C`%qkZZec j ¥bvnec ^i{CZ5qaiZ°f%q {g~:q bCYtYZZec j Za@^_qwZaiZt¤%n$WF^iZ5q j Z j {gdFd Z 3F C:\D^MaiZpd {:Y j `³¤%n$WF^iZ5qkdFZ n {gd:c ^iZedDcf%b3h j ÙZeoDc ZedFh _^ {Cd DaiZeh¤%n$WF^@Z5q0 j h 3F& C +,#%"7 !.< 3F& g +,#%87 ! Ze0 c 3F& C + ¨ 1Dª: 7 3 49 =g 7 üh Z5q {Cd:ch `FneneZeh hm^@{gZ5Y Zed:ckcmZeh c hkjn {:YtYZ(ZedDcq Zehk
(75) f {Ch h ^i±FaiZeh5+6 pd {gc Z5qx:`FZa@Z {:q Ytb3c±F^id%b3^_qwZ +,#%8"7 !5<UZeh cf%q^ {Dqw^icb3^_qwZ h `%qkaiZ {:q Yb3cMh ne^i^jn {Dq qwZeh
(76) f {Cd j b3dDc 8
(77) f {C`%q j Zehkq b3^iZh {CdFh j ÙZ°n5bvne^@c ¢eNd fFai`Fh j Ù`Fd ¤%n$WF^iZ5q jF n5q^@{3b3dDc&`Fd¶Ytbv^@aia_b3~CZC >5F5 qwZen$WFZ5qwnWFZ ~:b3aiZ5Y ZedDc`Fdt¤%n$WF^iZ5Cq 3>& C +,<5<<jn {Cd:cmZed%b3d:c {gZed:c `FZeaiaiZ5Y ZedDcM`FdFZZh {Cai`Fc _^ {Cd°bvh Zh {Dne^ ZC? 2kb3dFhMaiZ n5bvh {%$ a´ba@^i~CdFZ j Zkjn {:YtYtbvd j Z dFZRjn {Cd:cm^@ZedDcf%b3h j Zkpd {:Y j Z¤%n$WF^iZ5qe FaiZ_a {C~C^ine^iZeaÇZed<qwZex:`F^iZ5qwc`Fd³b3`²Y {©lgZed j Z a_b xD`FZeh c _^ {Cd hm`F^@{3b3dDc Z 3! G &2 HG > 2C G H
(78) : aÙ`Fcm^@ai^ihb3cmZe`%q j {g^@cb3_a {:qwhMZedDcqwZ5qb3`nea_b{:^iZ5q`Fd pd {:Y j Z¤%nWF^iZ5q{©bva@^ j ZC' f%qXeh xD`FZeaix:`FZeh h Zejn {Cd j Zeh8Zed {CdFnecm^ {gd j Zka_b c$b3^ia@aiZ j `<Ytb3^iaia´bv~CZ5¢e FaiZ(YZeh hb3~CZ h `F^i{©b3dDc&Zeh c b:°nW j b3dFh&a_bRZed ecqwZbvnec ^i{CZ !!!" #$&%(')+*-,/.10$2314 5%!)!))76 8 .9:!47;!<=* 8 6?>,! >A@ CBDD!DEA%!))!)(' !FGAH=>I,JK$ @!LE>1K$, MM=N %!% 'OP'Q2/#A<!3RKS!F,F1T. ,!UV!F WKJWX >ZY!F,WY!F L/> 8 FG. BI[!). ,!UV!F WKJWX >ZY!F,WL 7>A@1,/X\!FG. ]B[. ,!UV!F WKJWX >ZY!F,WFT/XF^G. _![. ,!UV!F WKJWX >ZY!F,` 7>T/X1FG ,!UV!F WKJWX >ZY!F, 8 K$ !,^F /G. _7B %!]. ,!UV!F WKJ& F^a$U7> F1TbS^K >,LG , UV!F WKJWX >ZY!F,`,/K$ @!\G ! MM=N %!% 'OP'O3!3?KS!F,F1T ,!UV!F WKJWX >ZY!F,dG!K\U^LE>1K$,/G. eT@!L@? ^F!@T7>, X 8 K!S\!F!L!FT MM ,/K&S!@ ^@!!F!L!F1 `JE>A\!F`JKAU!,!Tf'. B %c!) BI[!). U GF&TF!J!@U^\!L`S!@ @!F!L!F `Y@!\UFG '. \D^_YR`Faicb3d Y ZedDc5 `FdFZZed ec$qwZt~:q bvfFWF^@xD`FZ°b3fFf%bgq b!gic j b3dFha_b3xD`FZeaiaiZ a@Z Ytb3^iaia_b3~CZtZehmc(qwZef%q hmZed:c Zed Y={ j Z ¤%a j Z Z5q( 2 ^i~C`%qwZt|g ~:b3`Fn$WFZ5¢e Nd cb3f%bvd:cih <jh&hm`%qaiZnea_b{:^iZ5qe Fa_b nj{g`Fa@Ze`%q j Z{Cd j f%b3h h Z j `üdp{C^_q&b3` ±Fa_b3dFn ZecZedücb3f%b3dDckh 3lh&a@Zeh b3neZeh n5b3nW ZehhZ{gd:c ai^_Y ^id Zeh°-2 ^i~C`%qZt|C j q {C^ic Z5¢e Nød x:`FZeaixD`FZehM^idFh cb3dDc h5 aÙ`Fc ^iai^ihb3c Ze`%qÇf%qwZed j b3a_{:qhnj{CdFh ne^iZedFneZ j Za_bf%bCqwc ^ine`Fa_bCqw^ic j ` a_{C~C^ine^iZea*:b3`Fne`Fd°bv`FcqwZ >@ @
(79) £d ¥b3fFf%bCq ^b g@c"NdR¡b3^ic5 5a_b x:`%b3hm^E ¡hc {Ccb3ai^ic Mj Zehjn {DYtYtb3d j ZehÇh Z bv^@chh {C^icf%bCqÇaÙ^idDc Z5q Y ej ^_b3^_qwZ j ` nea_b{:^iZ5qe 3hZ{g^@c bv`²= Y {3lCZed j Zka_b Zh {C`%q^@h¬p {g`%qMhmZ&¡bCY ^iai^_bCqw^ih Z5q&b{CZenneZkjn {CdFneZefFc5 DfFa_b3neZ5qa_b Zh {g`%qw^ih j b3dFha_bRZed ec$qwZ ~Dq b3fFWF^ix:`FZC ZedD {CdFneZ5q aiZ(
(80) ± {C`FZc {Cd j Z~:bv`FnWFZ j Z(neZeaiaiZ ¡ne^MZecaiZtYtb3^id:cmZedF^´q ZedD {CdFn ÃZY {C^id j qwZ(= Y {g`F{CZ5Y ZedDc j Za_bZh {C`%q^@h f%q {©9{ {:xD`FZ°b3_a {:qwha´b¯q {Ccb3cm^ {gd j Z af {C±Dr Zec a n5q bvd j b3dFhta_b j ^_qwZenec _^ {Cd j b3dFhta_b3xD`FZeaia@ZüaiZ¶= Y {C`F{gZ5Y Zed:ctb c ZZenec ` FÃZkqwZea_b3nWFZ5YZed:c j `!± {C`FZc {gd°h hc {CfFf%Z bv`Fh h ^ic Cca´bq {Ccb3cm^ {gd 2Z Ytb3dF^iX5qwZh ^_Y ^ia_b3^_qwZC F^iaZeh c!f {Ch hm^@±FaiZ j Z c$q b3dFh a_b3c Z5qøaiZ(Ytb3^iaia_b3~CZCFp {C`%qneZea_bF F^ia h `c j Ù`Fc ^iai^ih Z5qaiZ
(81) ± {C`FZc {Cd j `¶Y ^iai^iZe` j ZRa´bZh {C`%qw^ih5 \D^'af {C±:rmZec j ^ih f%bCq !b gicb3nene^ j Zed:c ZeaiaiZ5Y ZedDc j Za n5q b3d<8Zedtai`F^ b3fFfFai^ix:`%bvd:c`FdFZ&cq b3dFhma´bvc _^ {Cd cq {Cf ^_Y !f {Dqwcb3dDc Z5¢e ^ia Zehmc
(82) f {Ch h ^i±FaiZC Zc {C`Fc^idFh cb3dDc5 j ZaiZq bCY ZedFZ5q h$b
(83) f {Ch ^ic _^ {Cd j f {:qw^i~C^idFZZed<cb3f%bvd:m c h h F6G Iå HIJKMLN.
(84) | - 8 d> ?
(85) *
(86) !M
(87) ! !
(88) h < 3fh
(89)
(90) 5E ! . 6% !
(91)
(92) ! !
(93) d> _>
(94) . 6f%q h ZedDc5 efFa_b3neZ5qÇa_bhZ{C`%q^@h j bvdFha_b Zed ecqwZM~Dq b3fFWF^ix:`FZZecÇZedD {gdFneZ5qÇa@Z±
(95) {C`FcZ{Cd j q {C^ic#"`FdtY Zed:`tb3fFf%bgq b!gic 2 ^i~C`%qwZ=F ~:bv`FnWFZ5¢e Nd<hmZea@Zenecm^ {gdFd%b3d:ch `FneneZeh hm^@{gZ5Y Zed:caf{CfFc ^_{Cd H ! 93>eª$
(96) :£ª87 j `¶hh{C`Fh ãY ZedD` %F£ª:F0/ #413FtZecaiZeh {CfFcm^ {gdFh&% 2(' 2*(F%7tZec&% (' «D 1 #%5*/'*="5F'#7 j ` hZ{g`Fh ãY ZedD`Re>"#7: {CdN{g±Fc ^iZed:caiZq h `Faicb3c j Z a_b)2^i~C`%qw Z < j q {C^ic Z5¢e. )*! . (.
(97) * 6 > 5 +
(98) d>8>@ !
(99) *
(100)
(101) ?". Ã${:qwh xD` f{CdkYtb3dF^ifF`FaiZ j ZehYb3^ia@a_b3~gZehZedkcq {C^ih j ^_Y ZedFh ^_{CdFh&8h `%q0¡b3neZeh!{g`{6{Cai`%Y Zeh$¢e ^iaDZeh c hZ{C`F{gZed:cd neZeh hbv^´qZ j Z&q bva@^ih Z5qÇ`FdFZh Zenecm^ {gd j Znj{C`Ff'ZC©Zene^FZeh cf
(102) {Ch h ^i±FaiZ&Zed `Fc ^iai^ihb3dDca´bch{C`FnWFZ j Z{CdFnec ^_{Cd 37( {C`Raf{CfFc ^_{Cd,% 37-' < 11&C =&C ¨C¨ eª j ` Zh {g`Fh ãY ZedD` $ C ¨C¨ eª:¢eMZec c Zch{C`FnWFZ f'Z5q Y Zec j ¥b3nec ^i{CZ5q aiZtfFa_b3d j Z nj{C`Ff%Z @ @/. {%$ @ Zeh ca´bj n {K{:q j {CdFd ZkZed³o j `<±%bgqwl:neZedDcqwZ j Z af{C±Dr Zec( 2 ^i~C`%qwZ "C¢eNød<`Fc ^iai^ihb3dDc a_bcZ{g`FnWFZ 3.% nj{:YR±F^id Z F j bv`Fo fFa_b3neZ5Y ZedDc j Zta_b Zh {C`%qw^ih5 ^iaMZehmck!f {Ch hm^@±FaiZ j Z°= Y { j ^¤%Z5qneZtfFa_b3d j ZYtb3dF^iX5qwZ ^id:c Z5qmb3nec ^i{CZC 2kb3dFhkaiZtn5b3h. K£Þ i. `Uá0à10Ýãá?Qà ` Q8`$ÜYaR32 Rå©áMÜ-`dR5à×¥Ü42 5gV8` R!U-` å3Ü62CáãÜ-Uà¡áãÝ`$ÕÕ Ömå:b ]wáÞ. hjiAFYhjk.
(103) j `Fd Yb3^ia@a_b3~gZ({9{Cai`%Y ^ix:`FZC a_bai^ih c Z j Zeh a Y ZedDc hk^id:cmZ5qwh Zenec hZeh cb °n$W Z²a ZZectÙW qw^ih hh{Cd ¥¢eÃÙ`Fc ^iai^ihb3c Ze`%q f'Ze`Fc&n$Wp{C^ih ^_q j Z jF hb3nec ^i{CZ5qneZec cmZc{CfFc ^_{Cd j b3dFhaiZ(Y ZedD` $ C ¨C¨ eªÁ-2^i~C`%qwZ "F j q {C^ic Z5¢e. . ". * . !>
(104) !
(105) * > ? !
(106)
(107) ! jF (
(108) * 6 ? #
(109)
(110) ?. ! . Z²q bvfF^ j Z hc {C`%q j ÙWp{Dqw^j{CdUf'Z5q Y Zec j Ù^iaiai`Fh cqwZ5q neZ5qcb3^idFZeh f!{Ch hm^@±F^iai^ic h j ` a {g~C^ine^@Zea j Z°{D^ih `%b3ai^ihb3c ^_{Cd MZ xD`FZkaÙ`Fc ^iai^ihb3c Ze`%q j {C^ic qZec ZedF^_q neZhmcb j Z j Za_b f%q h Zed:c$b3c ^_{Cd nCÙZeh cxD`FZaiZa_{C~g^@ne^iZea{C± ^ickb3` j {g^@~gc&Zec a k^ia f%bCqRa ^@dDc Z5q Y ej ^´bv^´qZ j Z<a_b hh{C`%qw^ih ¥¢£YNd f%bgqwc ^ine`Fai^@Z5q£ M^ia&Zeh c^´Yf!{:qwc$b3d:c j Züdp{Cc Z5qRx:`FZüf%qwZeh xD`FZ cZ{C`Fc Zeh aiZeh nj{DYtYtb3d j Zeh j ZehtY ZedD`FhhZ{gd:c j {C`F±Fa Zeh f%bCq `Fd q bvnenj{C`%qwne^nea_b{:^iZ5qe x:`F^ aÙ`Fhb3~gZth Z q {CXeaiZtfFai`Fhtq b3fF^ j Z°Zec qZed j j {CdFn^idD`Fc ^ia@Z a_bqwZenWFZ5qnWFZ j ZRa {CfFc ^_{Cd<hh{C`FW%b3^ic Z j b3dFh`Fd<Z5YR±%q {C`F^iaia_bCY ^idF^ {CZedDc `FZea j Z Y ZedD`Fh8hh{C`Fh YZed:`Fh5 Ñ__¥¢eeVÇb3f%Z5q h !jh j b3dFha_bZed ecqwZ~:qmb3fFWF^ix:`FZ&f%q {©{9{:xD`FZMa¥b nW%b3~gZ j ZehMnj{DYtYtb3d j ZehZec j Z&aiZe`%q {CdFnecm^ {gd j bvdFha´b Zed ec$qwZc Zeo:cmZC©Ã W%b3±F^ic ` j Z b3^ j b3dDc5 3^ia j Ze{:^iZed j q b bvne^@aiZ j b °n$WFZ5qÇa´b !± {gic ZZedF~C_a {C±%bvd:c i Z hlh j ¥b °n$WFZ5q aiZehZh {C`Fh j {DYtb3^idFZeh j ZRjn {C`FaiZe`%qwh j ^E qwZedDc Ze& h h h j Z {D^ih `%b3ai^ih Z5q&`Fd³n$W%bCY füh n5b3a_b3^_qwZ(bvh Zh {Dne^ h #jh j Ztq bva@^ih Z5q `FdFZkjn {gfF^@Z j n5q b3= d h fI h$ %Zec nC. F6G Iå HIJKMLN.
(111) $$#'% . . 2kbvdFhneZec c Zh Zenec ^_{Cd 3dp{C`FhMbva@a_{CdFh jF cb3^iaiaiZ5qaiZ&n5b3cbva {g~C`FZ j Z&ch{C`Fc ZehÇa@Zeh{CfFc ^_{CdFh5 3nj{DYtYtb3d j ZehÇZecMq b3nenj{C`%qne^@h nea_b{D^@Z5q j ` a {g~C^ine^@Zea $ 4
(112). . . . . . . ÃbtYtb3dF^iX5qwZ)enea_b3hmh ^ix:`FZ8 j Zka_b3dFneZ5qF5F5üZeh ca_b h `F^i{©b3dDc Z % 3F& g. 7 ' +*+*+ % 3>& Ceª ' {%$ 3>& C0 ( qwZef%q hmZed:c Z `Fd³pd {:Y j ZR¤%n$WF^@Z5q {©b3ai^ j ZCu b3fFf%Zea_{CdFhRx:`FZ f%bCq jF ¡b3`Fc°8nCÙZehmc j ^_qwZh$b3dFh hm`°o:Z5¢aiZ ¤%n$WF^iZ5qn$WFZ5qwnW Zehmcbv` {:qmYtb3c #'87"!<±F^id%b3^_qwZC%Ã {CfFc ^_{Cd+h ! h b °n$WFZ a_b h lDdDcb3oDZ j Zka_ba@^i~CdFZ j Zknj{:YtYtbvd j ZC : dFZ `Fc ^iai^ihb3c _^ {Cd fFai`Fh a´bv!± {:q Z jn {gdFneZ5qwdFZ°a_b³{D^ih `%b3ai^ihb3c ^_{Cd j `FdFZ h x:`FZedFneZ j Z<Yb3^ia@a_b3~gZeh¶Y={ j Z b3dF^ Yb3c _^ {Cd55¢eFpbCq ZeoDZ5Y fFaiZ j b3dFha@Zjn {Cd:cmZeo:c Z j Z ab j b3fFcb3cm^ {gd j ZYb3^ia@a_b3~gZeh5 aÙ`Fc ^iai^@h$b3c Ze`%qkb~ d q Rj ^ qwZedDc h Yb3^ia@a_b3~gZeh b j bvfFc h&Zec&aiZe`%qwhkn$W%bCY fFh j ZRZh {Cai`Fc _^ {CdFhkb3h Zh {Dne^ h5% af'Ze`Fc h5b5{ qwZ5q`Fc ^ia@Z j ZR{:^ih `%b3ai^ih Z5qa {6{ga@`Fcm^ {gd j `Fd Ytbv^@aia_b3~CZ<bv`Ujn {C`%qh j `Fd n5b3aine`FaZene^f%Ze`Fcth Z¡b3^_qwZ j Z<Ytb3dF^iX5qwZ qwZea_b3c ^i{CZ5Y ZedDc h ^_Y fFaiZ Ç^ia bv`Fc(hc {C`Fc j b3!± {:q j n5q Z5qR`FdFZ h qw^iZ j Z¤%nWF^iZ5qwh 3>& C +wD {8$ÁüZeh c `Fd d:`%Y q { j f {:q j qwZ j b3dFhta_büh qw^iZCMÃøÙ^idFn5b3d:c$b3c _^ {Cd Yb3~C^ix:`FZf%Z5qmY Zec cb3dDc j Z q b3ai^ih Z5q`FdFZ(b3dF^_Ytbvc _^ {Cd°Zehmc b3_a {:qwh #'5F5 ¨ /F# 3>0 ( 9Á>" <&: 3Feª >" <&: Ze0 c 3>eª c$b3d:caiZehd:`%Y q {Ch j Z jF f%bCqwcZec j Z¤%d j b3dFh&a_b h qw^iZCF ^idFh ^ 'f%bCqZeo:Z5YfFa@ZC >a´bjn {:YtYtb3d j $Z #'5F5 = %*%
(113) "9 7#" %&" f'Z5q Y Zec j Zka_b3dFneZ5q`FdFZ b3dF^_Ytb3c _^ {Cd±%b3h Zkh `%qa@ZehYtb3^iaia´bv~CZeh = %*% *7#" + #%"7 ! =6%*%
(114) 0%&" + #%"7 ! #'5F5. . . .
(115).
(116). $. 46 . . $
(117) . 2kbvdFhneZec c Zh Zenec ^_{Cd dp{C`Fh bva@a_{CdFh j b3±!{:q j f%q ne^@hmZ5qÇcZ{C`Fc ZehÇaiZeh {CfFc ^_{CdFhMbvneneZeh h ^i±FaiZehMf%bCqÇaiZeh YZed:`Fh bvnec ^i{ h f%bgqMaiZR±!{C`FcZ{gd j q {g^@c j Zka´bhZ{C`%qw^ih¢e ÃZY Zed:`¼f%qw^idFne^@f%bva°-2 ^i~C`%qZ :¢~C`F^ j Z aÙ`Fc ^iai^ihb3c Ze`%qf%bgq Y ^a@Zeh j ^ qwZedDc Zeh {CfFcm^ {gdFh
(118) f {Ch h ^i±FaiZeh5 CqwZe~:q {C`Ff ZehÇZed fFa@`Fhm^@Ze`%qhMn5b3c ~9{:qw^iZeh bvneneZeh h ^i±FaiZeh{:^_b j ZehhZ{C`Fh Y ZedD`Fh5eZ5qwc$b3^idFZeh jn {Cd j `F^ih ZedDc `Fdn$pW {C^io!± {K{Ca Zed² - j Ze`Fo cb3c h$¢JT ZeaiaiZehhZ{CdDc ^ j ZedDc ^ Zehf%bCqaiZ(= Y {Cc .< 11& C:Z5qwcb3^idFhnpW {g^@ojn {:q qZeh !f {Cd j ZedDc j Zeh&h ^ic `%b3c _^ {CdFh h f ne^¤%x:`FZeht8f%bCqZeoDZ5Y fFaiZCp {CdüdFZkf%Ze`Fc{:^ih `%bva@^ih Z5q `Fd<n$W%bCY f j Z Y cqw^ixD`FZehx:`FZ h ^`Fd ¤%n$WF^@Z5, q 3>& C +,<5<¯b c ai`%¢ Zec dFZRZh {CdDc&f%b3h&Zc {g`5Zr {C`%qhbvneneZeh h ^i±FaiZeh5ÃZ(n$pW {C^io
(119) 5 @üf%Z5q Y Zec j ZZ5q Y Z5qøa´b(Zed ecqZ ~:qmb3fFWF^ix:`FZkb3nec ^i{CZt8Zec j Zkx:`F^ic cmZ5qMaiZ j{ j Z hm^%neZeaiaiZ ¡ne^ cb3^ic`FdF^ix:`FZ5¢eDÃZkn$p n W {C^i o %? #ZedDcq !b gidFZ&a¥bgq q ec j ` jn { j Z8h$b3dFh 6A> *
(120) >
(121) xD`FZeh c _^ {Cdüh `FfFfFa Y Zed:c$b3^_qwZ Zec j Z5Ytb3d j Z j Z jn {CdD¤qmYtb3c _^ {Cdüjn {:YtY Zk^iaZeh c j Ù`Fh$b3~CZ j bvdFh neZ5qcb3^idFh&nj{ j Zkhb3dFh&xD`FZkaf {Cd hb3n$WFZZc {C`5hr {C`%qwhM
(122) f {C`%qwxDp` {C^__¥¢£ º ) h 3>& C hG ZY ZedD` f%Z5q Y Zec j ¥b3nen ej Z5q b3`Fot{CdFnec ^_{CdFh c Zeaia@ZehxD`FZnj{CfF^iZ j n5q b3dN{C`ühb3`F{CZe~:bgq j Z j Zeh f%bgq bCY XecqZeh j ÙZed:{D^_q {CdFdFZ5Y ZedDc8{6{C^_qa_bt\DZenec ^_{Cd;C¢e @ 5 > F # f%Z5q Y Zec j Zkai^_qwZaiZ¤%n$WF^iZ5q j Zehf%bCq bCY Xec$qwZeh 8jn {g`Fa@Ze`%q j Z{Cd j Ddp{:YR±%qwZ&Zec&nj{g`Fa@Ze`%qh j Zeh hZ{C`Fh j {:Yb3^idFZeh5 cb3^iaia@Z j Za_bRZed ecqwZC DZec nC¥¢£ > F n5q Z`Fd ¤%nWF^iZ5q j Zkf%bCq bCY Xec$qwZeh5 jn {C`FaiZe`%q j Z {Cd j Dpd {:YR±%qwZkZec jn {C`FaiZe`%qwh j ZehZh {C`Fh j {:Ytb3^idFZeh5 Dcb3^iaiaiZ j Z a´b(Zed ecqZC :ZecmnC¥¢e:pbgq jF ¡b3`F% c "6RZh {C`Fh j {:Ytb3^idFZehZh {CdDc jF ¤%dF^ihZec "9jn {g`Fa@Ze`%qh&Zh {CdDc&b3h Zh {Dne^ Zeh a@Zeh b3neZeh hjAi FYhjk.
(123) . j¶ ` Ytb3^iaia_b3~CZtb3`%q {gd:c`FdFZnj{g`Fa@Ze`%q nj{:q qZeh f!{Cd j bvd:c a@Ze`%q dD`%Y q { j Z q qZedFneZY={ j `Fa_{aiZ(dp{DY±%qZ j Z hZ{C`Fh j {:Yb3^idFZeh¢e.
(124) d> hb3`F{CZe~:bgq j ZaÙ^_Ytb3~gZ n5q b3d b3`ü {:q Ytb3c ?*? 'ÃZ ¤%n$WF^iZ5qk^_Ytb3~gZ°q h `Faicb3dDckbf!{C`%q dp{:Y 3F&C+ (*(*( + ¨D¨ # {8$ @@@ Zeh c`Fd¶p d {DY±%qZ°8Zed:c$qwZt|ZeckzCzCzg¢eFÃ btjn {gfF^@Z j n5qmb3d Zeh ckq b3ai^ih f%bCqaiZ a {g~C^ine^@Zea a@Zenecm`%qwZ j b3dFh a@Z)£±%b3n g±F`Z5q 5¢ZecZeh c j {CdFn ^idFh ZedFhm^@±FaiZ b3`t¡b3^icx:`FZa_b Zed ecqZ Zeh cqwZejn {C`F{CZ5qc Z&f%bCqwcm^@ZeaiaiZ5Y ZedDcf%bCq`FdFZ b3`FcqwZ Zed ec$qwZCFÃÙ^_Ytb3~CZkn5q e b`FdFZ q Zh {Cai`Fc _^ {Cd^ j Zed:cm^@xD`FZ neZea@aiZ j Za_bRZed ecqwZ~:q b3fFWF^ixD`FZb3nec ^i{CZC.
(125) d> n {CfF^iZ j n5q b3db3` {:qmYtb3cp {gh c n5qw^ifFc 8hmZea {gdk`Fd(f%q^@dFne^if'Z ^ j ZedDc ^ix:`FZ af {CfFc _^ {Cd ! (
(126) *d> A ¢e5pq { j `F^@c j `Fd ¤%n$WF^@Z5q j Zkpd {:Y 3F& g + (*(*( + ¨ 7 8^_Ytbv~CZ( ±F^@c$Ytb3f ¥¢e SF
(127) d> hb3`F{CZe~:bgq j Za´bR{D`FZ&jn {C`%q bvd:c Z j b3dFh`Fd ¤%n$WF^iZ5q!f {Ch cmh n5qw^ifFc5CpMq { j `F^icM`Fd¤%n$WF^@Z5q 3F C + (*(5( + ¨ 7:ÃZ ¤%nWF^iZ5q q h `Faicb3dDcZeh cRjn {CdFh c ^ic ` j Ù`FdZedFh Z5YR±FaiZ j Z!f {CailD6~ {CdFZeh 8!f {CailDai^@~gdFZeh¢ cqw^ Zeh5ÇÃ¥b{©bvd:cbv~CZh `%qRaf {CfFcm^ {gd. ! (
(128) *d> Zeh c j b3dFha_bW%b3`Fc Z q hh {Cai`Fc _^ {Cd j ZehMcq bvn h j Z&ai^@~gdFZeh 8ai^ h a´bRq Zh {Cai`Fc _^ {Cd j Z&aÙ^_Y f%q^´Yb3d:cmZ 8cwl:fF^ixD`FZ5Y Zed:c6} }6}
(129) f {C^id:c hf%bCq^idFn$W%¢ jn {:Y f%bgqwZ5qb5{gZenka´b q Zh {Cai`Fc _^ {Cd<Ytb3oD^_Ytb3aiZ j `Fd n5q b3dUZh {C`F{CZedDc #µ R ¹C¹C·> b3`UY ^iZe`FoF¢eÃZ jF b3`FcR!f {CcmZed:c ^iZea j ZtneZec c Z {gfFc _^ {Cd Zeh cRa@^ b3`³¡b3^icxD`FZC j b3dFhRa_b {CZ5qwhm^ {gd M b3nec `FZeaiaiZC %aiZeh&
(130) f {Cail:6~ {gdFZe4 h {CdDc `FdFZkjn {g`Fa@Ze`%q jn {CdFh c$b3d:cmZ(8^_Ytb3~CZ{CZeneZc {Dqw^iZea@aiZ5¢e. . . . º ) . h. %FeªDF0/. b ° F n$ WF Z( ai Z . #&13> hG. ZY ZedD` h Z5qwc Y={ j ^¤%Z5qa¥b3fFf%bCqZedFneZ8aiZ)5qZed j `55¢ j `¶Ytb3^iaia_b3~CZC. . Ytb3^iaia_b3~CZtZedUY { j ZR¤%a j Z Z5q£ j Ztnj{C`FaiZe`%qkY={gdp{:n$W%q {:Y Z {CfFf
(131) {Ch Z j Zta_b nj{C`FaiZe`%q j Z {gd j ¢e kÙZeh caiZ(Y={ j Zkf%bCq jF ¡b3`Fc&b3` a_b3dFneZ5Y ZedDc j ZkF5F% >
(132) @* b °n$WFZaiZtYtb3^iaia´bv~CZZed³= Y { j Z ¤%a j Z Z5qZeckb3nec ^i{CZkaiZtY={ j Z°Ùnj{C`FaiZe`%qeÑ%Ã bnj{C`FaiZe`%q j Ù`FdFZ bCq ec ZkZehmc hZ{g^@c neZea@aiZ j `thh {C`Fh j {:Ytb3^idFZ&f%bgq jF b3`Fc " j Z&pd {:Y 9 *G 3&2!;F!<% 'n$C\DZenec _^ {Cd ;C¢e 3Zh {C^icneZeaiaiZ j `hZ{C`Fh j {:Yb3^idFZ b3h Zh {Dne^ Z a_bü¡b3neZjn {CdDc Zed%b3dDcneZec c Z<bgq ec Z¶8ZedÁY { j Z
(133)
(134) Ç6{ {g^´q Y ZedD` $ 1
(135) 16/ 7 93F /F:9
(136) 7©¢e pbCq&jn {gdFh x:`FZedDc5 '`FdFZtbCq ec ZRf%Ze`Fc(b6{ {g^´qfFa@`Fhm^@Ze`%qhjn {C`FaiZe`%qwh5 hmZea {gd¶aiZtpd {DY±%qZ j ZR bvneZeh j Zq qwZedFneZeh j ^@hmc ^idFnec Zeh bv`Fo:xD`FZeaia@Zeh Zea@aiZtb3fFf%bCqc ^iZed:c5. . b ° n$ WFZ
(137) @aiZ(* Ytbv^@aia_b3~CZtb{CZen . ai^_Y ^id%b3c ^_{Cd j Zehf%bCqwc ^iZeh&n5b3n$W Zeh5 j b3dFh&a_bnj{C`FaiZe`%q?{CfFf!{Ch Z a_bnj{C`FaiZe`%q j ` j q {C^ic Z5¢e {Cd j j n5q b3d -2 ^i~C`%qZt|C R. . . b °n$WFZtaiZ°Ytb3^iaia_b3~CZZedUY={ j < Z ¡b3neZehkfFaiZe^@dFZehZecbvnec ^i{CZtaiZ²Y { j Z Ù nj{C`FaiZe`%qeÑ Ã b nj{C`FaiZe`%q j eZ h¡b3neZehkZeh c neZea@aiZ f%bCq jF bv`Fc{C`neZeaia@Z j ` hZ{C`Fh j {:Ytb3^idFZ j Z²q qwZedFneZ j Z°_a b bvneZC h Zea_{CdaiZ²Y={ j Zh ne c ^_{CdFd f%bCq
(138)
(139) !M . %
(140) @* nW%b3dF~gZa¥b3fFf%bCqZedFneZ j `
(141) @FÃZeh bvneZeh. . f%q {Cf%qwZC. . SF . Ytb3^iaia_b3~CZ Zed<neZeaiaiZtnj{:q qZeh f!{Cd j bvd:c a_btnj{DY±F^id%b3^ihZ{gd j Zeh?{CfFc ^_{CdFh Zec n5bvnW Zeh&hh {Cd:c ai^´Y^@d ZehZecaiZeh&¡b3neZeh{:^ih ^i±FaiZehhZ{CdDc b °n$W Zeh&b{CZen `FdFZnj{C`FaiZe`%q. 3b nec ^i{CZa_b~ d qmb3c ^_{Cd j Ù`FdFZ {:YR±%qwZf
(142) {:qwc Z j ` j {:Ytbv^@dFZRh `%q `Fd<fFa_b3d 2kb3dFh&neZtY={ j ZC Fa_bf!{gh ^ic ^_{Cd j Z a´bai`%Y ^iX5qwZkZeh c&^_Y f
(143) {:qwcbvd:c Z 8{6{C^_qaiZf%bCq bgY XecqwZK@ ! 5* a_b h Zenecm^ {gd ;C¢e. F6G Iå HIJKMLN.
(144) Ze4 h {CfFc _^ {CdFhjn {:q qwZehm!f {Cd j ZedDc&Zh {C`F{gZed:c j Zeh nj{:YR±F^id%b3^ihZ{CdFh j f{CfFcm^ {gdFh a Y Zed:c$b3^_qwZeh bvneneZeh h ^i±FaiZehk{:^_b j Zeh q bvn nj{g`%qwne^ih&nea_b5{D^iZ5qe%pbCqZeo:Z5Y fFaiZC FaiZ Y={ j Z %
(145) @* bvnec ^i{CZkaiZY { j Z¡b3neZeh&n5b3n$W Zeh5 %bgq ec Zeh{:^ih ^i±FaiZehkZec&a_b nj{g`Fa@Ze`%q j ` Zh {C`Fh j {:Yb3^idFZC Ãb)2 ^i~C`%qZ ; ^iaiai`Fh cqwZRa@ZkcwlDf%Z j Zq hm`Fa@c$b3c{C±Fc ZedD` Zed<b3nec ^i{©b3dDc&aiZY={ j Z %
(146) @*MZec
(147)
(148) !MFÃZ Yb3^ia@a_b3~gZZeh c&jn {DY !f {Ch j Z°µg#µ RM·!
(149) . Rc$qw^_b3dF~CaiZeh q f%bCqc ^ih&Zed Cz hZ{C`Fh j {:Ytb3^idFZeh5FÃ bnj{C`FaiZe`%q&f%q {Cf%qwZ j Z nW%bvne`Fd j Zeh Zh {C`Fh j {:Yb3^idFZehb c kjF ¤%dF^iZ j b3dFh&aiZk¤%n$WF^iZ5q j Zf%bCqmbCY XecqwZehMbvh Zh {Dne^ bv`<Ytb3^iaia´bv~CZC. . ; 3>
(150) @
(151) ?
(152)
(153) ! 5&\DW%b j ^idF~ai^idFZeh:. º ) h $ 1
(154) 616/ 7 93F0/>:9
(155) 7 hG C M
(156)
(157) D
(158) *
(159) ! nW%b3dF~gZ(n$W%b3xD`FZ nj{:Y f!{ghb3dDc Z j Zta_bnj{C`FaiZe`%q j Z {Cd j Zed hh {Cd {CfFf!{Ch Z j bvdFh aiZth lDh c X5YZ(usk¦ 8neZ x:`F^ f%Ze`Fcjn {Cd j `F^_qwZ `FdFZjn {C`FaiZe`%q^id%b3c cmZed j `FZ5¢ "*µ T¥· T . C. M
(160)
(161)
(162) . A. A. b3nec ^i{CZ"0 jF hbvnec ^i{CZMaiZ Y={ j Z&b3c cq^@±F`%bvd:c `FdFZnj{C`FaiZe`%qøh f ne^¤%xD`FZ nW%bvx:`FZhZ{C`Fh j {:Yb3^idFZC z Zf%qwZed j ZZec x:`FZkh ^a@Z Y={ j Z(Ùnj{g`Fa@Ze`%q£FZeh c&b3nec ^ 8cZ{C`Fn$WFZ( nC¥¢e
(163) *
(164) !M f%Z5q Y Zec j Zt= Y { j ^¤%Z5q&aiZehRf%q {Cf%qw^ c h j ZehYtb3c q^´bv`Fo²b3hmhZ{:ne^ hb3`Fo hh{C`Fh j {:Ytbv^@dFZehF ~g^@ckhm`%q&aiZehf%bgq b Y XecqwZeh
(165) 6, ->
(166) ?
(167) !G ! 6 @* (89{ {C^_qMa_bt\DZenecm^ {gd ;C¢e #* E
(168) 9 q ^idF^@cm^´bva@^ih Züa_b<ai^ih c Z j Zeh Zh {g`Fh j {:Ytb3^idFZehtb3nec ^h² - " {D^ih ^i±FaiZeh¢ aÙZedFh Z5YR±FaiZ j Zeh(hh {C`Fh j {:Ytbv^@dFZehA: d h {C`Fh j {:Yb3^idFZkf%Ze`Fc3 ecqZ qwZecm^´q kj Zka´ba@^ih cmZ j ¥b nW%b3~gZ b3`<= Z Y {3lCZed j Zka_b h aiZenec _^ {Cd Zh {C`%qw^ih¢e C M
(169) b3nec ^i{CZ"0 jF hbvnec ^i{CZ a_b f%q {©rmZenec _^ {Cd j `FdFZkc Zeo:cm`%qwZ " %`Fd¤%n$WF^@Z5q^´Yb3~CZkh `%qaiZYtbv^@aia_b3~CZ5¢£ hjAi FYhjk.
(170) º ) h¡>5*/F*=PhG Z<Y Zed:` d Zeh c°b3neneZeh hm^@±FaiZ aÙ`Fc ^iai^@h$b3c Ze`%qx:`FZüh ^&`FdFZ<Y cq^@xD`FZ<b c b3h hZ{Dne^ Z<b3`Fo dk ` j h|{C`<b3`Fo a Y ZedDc h j `³Ytb3^iaia´bv~CZ j ÙZedDcq ZC CnC Zeh c j ^_qwZkh ^`Fd¤%n$WF^iZ5q03FC+,<*< b c ai ` . C. M
(171) -*
(172). . C. M
(173)
(174) ! ?!. . C. M
(175) >
(176) . . C. M
(177)
(178) . . b °n$WFZ aiZkYtb3^iaia´bv~CZ b{CZenaiZ n$W%bCY f j ZY cqw^ixD`FZ(8h n5b3a_b3^_qwZ5¢b3h hZ{Dne^ FÃ {:qwh xD`FZ&neZkY={ j Z Zeh ch ZeaiZenec ^_{CdFd `FdFZ<f%b3aiZec c Z j Z nj{g`Fa@Ze`%qf%bCq jF ¡b3`Fc¶8{3bCqw^_b3dDc j `±FaiZe` b3`Áq {g`F~CZ5¢RZeh c°b °n$W ZZectZeh ct`Fc ^iai^ih Z³f!{C`%q Y Zec cqwZZed jn {:q qZeh f!{Cd j bvdFneZ aiZeh{©b3aiZe`%qwh bvh hZ{Dne^ Zehb3`FothZ{:YY Zec h{C` b3`Fo a Y ZedDc h Zec a@Zehnj{C`FaiZe`%qwh5 qwZef%q h ZedDc Za@Zkn$W%bCY f j Z{CZenec Ze`%qwh{C` j Zkc ZedFh Ze`%qwh&b3hmhZ{:ne^ b3`Fotd k` j h4{g`²b3`Fo a YZed:c hf%bCq`FdFZkai^ih c Z j ¥ bCq ec Zeh b3nec ^i{CZ"0 jF hbvnec ^i{CZ a¥b:°nW%bv~CZ j Zka_b f%bva@Zecmc Z j Zknj{C`FaiZe`%qwh5 . cq b3dFhw{:q YZ°aiZ³nW%bgY fÁh n5bva´bv^´qZ¶b3h hh{:ne^ bv`Fo d k` j h~{C` b3`Fo a Y ZedDc h j `Fd Yb3^ia@a_b3~gZ<fFa_b3d ZedÁ`FdFZ h `%q0¡b3neZkn5bCqwc hm^@ZedFdFZ @ FÃÙ^_Ytb3~gZ j Ù`Fd a Y Zed:c j `<Ytb3^iaia_b3~CZ=2 Zeh c&`Fd a Y ZedDc j Zkhm`%q0 bvneZ ^ j ZedDc ^ixD`FZC 5a_bjn {K{:q j {CdF6 d ZPZed K75j Zh Zeh hh {:YtY Zec h jF f'Zed j b3d:c j Za´b {©bva@Ze`%qh n5b3a_b3^_qwZMb3h hh{:ne^ ZMb3`FohZ{:YtYZec h 6 j `¶Ytb3^iaia_b3~CZC.
(179)
(180) 5 . f%Z5q Y Zec j ¥b5rm`Fh c Z5qøa@Zeh nj{{:q j C{ dFd ZehZed 6. j Zeh&hh{:YtY Zec h j Zka_bth `%qã b3neZn5bCqwc h ^iZedFdFZ°8Zed 2k¢e. '} 6
(181) !
(182) 6 M> -* % .
(183) *! > !* ?
(184)
(185) ! >
(186) ! 8. *E 6@. ?
(187)
(188) ? jF (
(189) ! #
(190) jF (
(191) *!
(192) * !* . 6 pd {Cc Z5qx:`FZkaÙ^idDc Z5qwf!{ga´bvc ^_{Cd j Zeh&nj{C`FaiZe`%qwh j b3dFh&`Fd cq^´bvdF~CaiZ°8h ^aiZeh {3b3aiZe`%qwh hh{Cd:c&b3hmhZ{:ne^ Zeh bv`Fo°d k` j h¢ Zehmc~ q Z&f%bCqÇaiZa_{C~C^ine^iZea%ZecMdFZ nj{:q qwZeh f
(193) {Cd j f%b3hMd neZehmhb3^_qwZ5Y ZedDc aÙ^id:c Z5qf!{Ca_b3c ^_{Cd j ZehMnj{C`FaiZe`%qwh j b3dFhMaÙZeh f%bvneZ usk¦5pbCq'nj{CdFh x:`FZedDc5 eaiZeh a YZed:c h j `(Ytb3^iaia_b3~CZf'Ze`F{CZed:c? ecqwZÇh `F± j ^@{D^ih h j Z Yb3dF^iX5qwZ^id:c Z5qdFZf!{C`%q~:bCq bvd:c ^_q `FdFZk^idDc Z5qw
(194) f {Ca_b3c _^ {Cd nj{CdD{:q Y Zb5{gZenka´bf%b3aiZec c Z j Znj{C`FaiZe`%qwh5 5Þ Üá¡ØE`måkØ¥Ö3T ÖmØ¥áSR5àcb5áÇØ¥Ö3TmÖ à×¥ÖdV5Ø¥. á
(195) áe#U8à¡Öm×EUá b R ©Ý ×¥á0à
(196)
(197) 8^ Ý0æÞ £áwÝ U8×E`må K£Þ P Þ F6G Iå HIJKMLN.
(198) º ) . eF'#7 h. hI. b ° n$WFZ"03n5b3n$WFZ !@ * . `Fd h lDh c X5YZ j ¥bvo:Zeh5. b °n$WFZ"03n5b3n$WFZ a_b ±
(199) {gic ZkZedF~Ca_{C±%b3dDc Z j ` j :{ Ytbv^@dFZC. &3 b °n$WFZ"03n5b3n$WFZ `FdFZk~:q^@aiaiZ j bvdFh&aiZfFa_b3d I Q EÇ 6 6 &. . .
(200) b °n$WFZ"03n5b3n$WFZ(aiZeh ZedDc ^ic h j Z j ^_Y ZedFh ^_{Cd |tZec-8nj{C^idFh5 f
(201) {C^id:c h qwZexD`F^@h bCq ecmZehk{:^i{CZeh Zecnj{gdFh cq b3^idDc Zeh5 Zec nC¥¢Mb{CZen `Fd°jn { j Z j Zjn {C`FaiZe`%q gnj{C^idFh&Zec bgq ec ZehM{D^i{CZehZed²q {C`F~CZC 3ZedDc ^ic h&qwZex:`F^ih ZehZed{CZ5qwc {g` r$b3`FdFZ&h ^ a´bq qwZedFneZZeh c&pd {Cd dD`Faia@Z5¢£ %b3`FcqwZehZedDc ^ic hZed {:qmb3dF~CZC C M
(202) 6 6? b °n$WFZ"03n5b3n$WFZ aiZehd:`%Y q {Ch j ZRZh {:YtY Zecmh5 C M
(203) (
(204) * 6? b °n$WFZ"03n5b3n$WFZ aiZehd:`%Y q {Ch j Z b3neZeh . º ) h $ C ¨C¨ eªfh ZkY Zed:` f'Z5q Y Zec j ¥b3nen ej Z5qb3`Fo{CdFnec ^_{CdFh&qwZea_b3c ^i{CZeh&b3` fFa_b3d j Zknj{C`Ff'ZC!zRÙZeh c&b3nec ^ xD` ÙZed j ^_Y ZedFh ^_{Cd "> C M
(205)
(206)
(207) >8> b3nec ^i{CZ"0 jF hbvnec ^i{CZ aiZRfFa´bvd j Zknj{C`Ff'ZC%ÃZkfFa_b3d j Zknj{g`Ff%Z @ @/. Zeh cn5q e f%bCq jF ¡b3`Fc5FÃ {:qh x:`FZaiZfFa_b3d Zeh c b3nec ^ D^@aZeh c Ytb3c qw^_b3ai^@h f%bCq`Fd<qwZenecb3dF~CaiZ j {CdDcaiZeh&±!{:q j h&hZ{CdDc j Zknj{C`FaiZe`%q{CZ5qwc ZC
Documents relatifs
To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed
Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à
Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine
En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages
Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur
A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated
The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide
Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to
