La Triade capitoline: ses lieux de culte et ses divinités en Gaule romaine

HAL Id: hal-00878346

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00878346

Submitted on 30 Oct 2013

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

La Triade capitoline: ses lieux de culte et ses divinités

en Gaule romaine

Florian Blanchard

To cite this version:

Florian Blanchard. La Triade capitoline: ses lieux de culte et ses divinités en Gaule romaine. Extremae orbis partes, Confins et périphéries dans l’Occident romain, Oct 2012, Limoges, France. pp.1-5. �hal-00878346�

123456789267AB64CD8A37EF47A88A28C8268456C8A653257878 62D 8 A3223 8 C 8 53 8 3A34 8  812345675 8 94ABC 8

D7435CD8!37E5788F45BF458C6782"#AA5C7843657D88 123456478396AB6CA7DEF3486CAD39836CA67AC7878396CABA76A B6A8A938B6A837F346A7DEF346AD86E647AB246A8569A79CA836AB6A 6 A 76 A C3 A F4 A 6C A 98F976 A  A 8 A C69336 A B6C A 9F5346C A 8F 9FE8346C_{A FC A FCCDBF4C A 6 A A 7963 6 A BDB386C A E6473F44847A} 4FEEDE647A6CA79F3CAB353437DCA837F346CA123452671891AA!A8A938B6A6C7A 345FD6 A C66 A  A 79F3C A 9693C6C A F A 8CCF3D6 A  A B3569C6C A B353437DCA 9FE8346CAB84CA6CAB3"A8796CAF99646CA#868A$%A169A9D897373F4A 9D3F486 A 6C7 A 79C A 34D86A& A 46 A BDB386 A 64 A 89F4483C6' A 46 A 64A (636' A 8796 A 64 A )69E8436 A *D93696' A 79F3C A B84C A 6C A +8ECA ,DE876CA67A8796A64A)69E8436A*D93696A169A9D897373F4AF86A 6C7 A 8CC3 A 34D86 A 3C6 A 6978346C A F837DC A F46479647 A 6CA 7DEF3486C A FEE6 A -8.646 A F9 A 6C A 8796 A 34C9373F4C A B6A )69E8436 A *D93696' A /69498E-834 A F9 A B6" A B6C A 79F3CA 34C9373F4C A BDF56976C A B84C A 6C A +8EC A ,DE876C A 67 A 6434A 06764 A 67 A 184764 A FE7833C647 A 846 A B6" A 34C9373F4C A2796A 89738937DAB6A8A9D897373F4AB6A6CA7DEF3486CA&A3CA9F53644647AF9A 26CC64736ACF37AB6AFF436CA67AB6A69A769937F396A#,863E'A184764%'ACF37A B6A536CAB6A8943CF4AE3378396A#06764'A-8.646%AFA364A64F96AB6A C7873F4C A B6 A D4D38396C A #/C7699364' A /69498E-834% A +68A C26"36A 83CDE647 A89 A8 AF473F4A B6C A5AB26381A 3 ACF47 AF9A 46A B2647966" A B6C A E3378396C A 67 A 6 A B3"3E6 A 4 A CD48769 A B6 A 984A F4C8396A123B64737DAB6CA79F3CA8796C A5AB26381A 6C7A69B6A18A938B6A 837F346A674796A833D6A64A)86AB6A76AE3378396A+6A46ACF47A 8CAB28369CAB6CAFEE6CABA984A3A2345F647AE83CAB6CAF3369CA&A 8796 A 64793F4C' A 4 A14C94D83' A 4 A 93E336 A 67 A 4 A D87 A B6 A D3F4CA 25F7F4CA 8CC3A8A9DC646AB6A79F3CAD4D338396CA89E3A6CABD5F7CA FCA85F4CAD86E647A8AFCC3337DAB6AB8769A856A8CC6 AB6A9D3C3F4A 46 A B6C A 7963 6 A 34C9373F4C A 66C A C2D6F44647 A B6C A 946C A B6A +FEEFB6AA8AD798936'AB6A77AA89:A16CAEF73CAB6A2D9673F4AB6CA BDB386CAF9C23CACF47AD5FDC'A96547647A4A8C67AF336A64A364A 856 A 6C A 9376C A 67 A 6 A 864B9369 A 96336" A CD336C A B6C A 79F6CA 9FE8346CA4F78EE647A8A9F7673F4AB6CA6E6969C'AB6CAD87CAFA8A 9F7673F4A67A6A967F9AB6A8A116_{A D3F4 AE34F4C894A 64A;<A16CA79F3CA}

BDB386C A B6C A D4D338396C A  A 8 A 938B6 A 837F346 A F47 A 7F76C A D7DA D93D6CA8"A4A17AB441A#7;'A<<A67A<8%A/4A67ABF4A64AF496A 6A66C3AE89647A8A34ABABD786E647AB6CAD4D338396CA67A69A 967F9A8AC69536A873A$CA6"93E647A834C3 A69A98737B6AA8A938B6A 837F346 A F9 A 69 A 9F7673F4 A B9847 A 6 A 76EC A B A898D454AF'A 7DEF34847A 834C3 A B6 A 69 A 89733873F4 A A 69 A 43568 A 8" A 88396C A B6A =>787 A 3C23C A F47 A 8CC9D A B6C A 7?6C A 8BE343C7987356C A F A B6A C9563846A16A76AB6A8A938B6A837F346A6C7ABF4A4A76AF336A 64 A )86' A 4 A 876 A 3 A B2FEE86 A  A 8 A 9633F4 A 3536 A 67 A A 26E6969A66A426C7A345FD6A8AFE67A6AF9CAB6A39F4C7846CA CF64466CAB6A8A536AE3378396AFAB6A8A536A3536AA234C789ABACD48769A 2963CA185#%A3A2345F6A8A4FEAB6A8A37DAB6A-8.646A67AB6AC6CA

A_{-89734 A-367 A837 A4A F4C787 A C6E86 A F9A 8A (967846 A-A -$116' A @AA6734334A}

9633F4 A 34 A 9FE843 873F4AB' A B84C A C A -6D16A' A - A A -$116' A  A A/E-2* A 67 A CA *1/F*A2A#DB%'A928C3246974972873B76F97812728736B876D7AB2A3879786B6C7 #869C A 893C34 A 9FE A76A 347694873F48 A F469646 A 87 A76A 37669' A <8 A F56E69A ;;8%'A1"6EF9'A;;:'AA;GA#,FCC369CAB=89DFF36ABAECD6AB=H3C7F396A67AB=297'A $0%

837847C A F9 A F76439 A 8 A 9F7673F4 A 67 A 8 A CD937D A B6 A ,3FD7364 A 67A -8"3E364' A 79C A 9F86E647 A F9C A B6C A 79F6C A C6CC3C A 3DC A  A 8A 9D5F76AB6CA(88B6CA#<7I<77%A,6AE4E6'AF4A67AC6AB6E84B69AC3A 2D9673F4AB24A876AB6A184764'AD65DA64A<8;A89A4A14C94D83AB6A8A111A D3F4 AB4 7 45234A 46 A 7DEF346 A 8C A B24 A 967F9 A  A 8 A 83" A 67 A  A 8A C78337D A 89C A 8 A D93FB6 A 79FD6 A B6C A 844D6C A <8:<87<

 A234C3' A 6CA BD5F73F4C A  A 8 A 938B6 A 837F346 A 46 A CF47 A 58E83C A CF4784D6C A E83CA 965647A B6A 2873537D A96336C6 A 36A B6C A87CA F473F448396C A 67A B6CAE3378396C 123456478396 A B6C A 7DEF3486C A D39836C A D7F446 A 89 A C6CA F4C3F4CA18AB3C9D73F4AB6A6A76A9353D3D'A96F9CA6ACACJ9ABA 66 A 9FE834 A 64 A )86' A C9964B A 7F7 A 87847 A 6 A 6 A 898796A E3378396'A6"673F446A5F396A3E69CF446AB6A6CABD5F73F4CAE83CACA 64F96A89A6978346CA8C646CA4F786CA64A667'A3A426"3C76A8CAB6A BDB386C A  A 8 A 938B6 A 837F346 A B84C A B6 A 4FE96C6C A FF436C A 67A E4336C A 85D9DC A FK A 3 A 6C7 A 4 A 76 A 3 A F4B8E64788AA

! A633A 88973647AA69CAF3873F4CA766CAFEE6A4FCA6AC85F4CA9?6A  A 8 A 8 7 56B6948 7 AB48 7 89824A8 7 316989141 A ,6 A C' A 6C A D376CA F86CA46A89733647A53C36E647A8CAA8AB3C3F4AB6A6A76A,F37 F4A.A5F39A6AC346AB=46A3EF97846A5D6AC6F4B8396AB6A6A76A89A 6CAD376CA3536CA8F9FE8346CAFAB=4A76AC79376E647A3536A3A 85837AB6CAB337DCAAF76439A4ACF7364AF8396A5F396AE4E6A6AC346A B=46ADE873F4AEF34B96AB6A8A536AE43386AFE89D6A8"A9F5346CA 8938346CL A F876 A B6 A 76"76C A 6"93E847 A 8 A 53C3F4 A 67 A 6 A 96CC6473 A B6CA )8F9FE834CAC9A6A76A837F34'A4FCA96C7F4CAB84CA=6"6787356 8C5$575F8A6532578C6782867BF3786223%43657& *35847 A 23456478396 A B6C A BD5F73F4C A  A 8 A 938B6 A 837F346' A 4FCA F4C3F4C A BDEF479647 A 6 A 66C3 A 4288973644647 A 58E83C A A 243569C A 96336" A F73B364 A B6C A )8F9FE834C A  A 23E86 A B6 A 69A 4FE96A3E37DA67AB6A69A84986AE3378396A+664B847'A3A4FCAC6E6A 23 A 836 A 48469 A 6 A F4C787 A C9 A 8 A B3C3F4 A CFEE6 A 7F76A F43B647366AB6A8A938B6A837F346A64AB6F9CABAEF4B6AE3378396A89A C369CA837CA34B3647A6AC3A6A76AB6A8A938B6 A123452671891A 76C7A 6A969DC647D'A6A76AB6CAB353437DCA8AFEFC847'A69CA7DF4.E6CA 8973369C A 67 A 69C A 98F97C A F473F446C A F47 A D7D A 8BF7DC A 89 A B6A 4FE96"A)8F9FE834C

64 A 667' A =D39836 A 8F9FE8346 A F4C6956 A 647 A B3"37A 34C9373F4CA8CCF3847AC3769A67AC4F4ACFCA69A7378796A9F96E647A 837F346'A 6CA9DC647847AFEE6A6CA E8M796CAF373F96336"AB6A8A 37DAB6AAFE6' AA42837!24FA17"4FA1A 67AA9678C49 7#7868A$$%A +6 A F9C A B6 A BDB386 A C6E6 A 647D93469 A 46 A D5F73F4 A B A 76A 837F34 A E64847 A  A 4 A 686E647 A B6 A -346956 A 8 A 9F37 A B A F6A C3769C4F4:_{'ABAEF34CAB84CA6CA9F5346CAB6CA)69E8436CA67AB6CA} <7_{#A1$$$'A7I<:}

8_{A-AA26N*26+H2A1$6A'A@A16AF9E8396AB6CABDB386CA96336C6CAB6A)69E8436A}

*D93696AB' A B84C A O A *N$+P6A-2' A H A +2+$P A 67 A C A AQNP6' A8B4C469 7 49 7 89 7

C83F9415897E36$49%8976F1'A3464'A<99'AAG<A

G_{A -A+A2OF/A,A#DB%' A6F97&22A281A $'A1F4B96C'A;;I'A4RA<:'A897AS9A67ASA A-A}

A86C867+89369' A @A,6" A BDB386C A 96336C6C A B229F4 A 67 A 6 A 76 A 3 A B6CA 9D5396CAB'A#'(924)A42*7B114)A8'A7A111$'A<99<'AAG:

:_{A )6465356A,9.-F.869CA67A-896AA6489BA4F7647ABD5A2A2DF6A8C7D6446A}

@AB84CA 8A 98736'A C66A 8A 9DC646A B6A C3769' A E8M796A B6A AFE6' A C6E6A 5983E647 A FE769A!A6A9DC646AB6A-346956A8AT7DABAF6AC3769C4F4'AC97F7'AB6E696 A F97 A FC96AB A - A A62A, A 67 A ) A ,UAE-/E26A*' A @A269V A 93736 A B6 A 79858"A

+8ECA,DE876CIA

A89739AB6A8AC6F4B6AEF373DABA$$6

A C36ACFCA 23EC3F4 A B6C A E3378396C A $ A C2837 A 9F86E647 A B246 A 4F566A BD5F73F4 A E3378396 A 34373D6 A CFC A 6C A 946C A B6C A 247F434C' A CA 8973396E647 A 63 A B2H8B9364 A F A B2247F434 A 18 A 9656 A 73647 A  A 8A 9F4FF36AB6CA34C9373F4CA8F9FE8346CA3AC2D764B647A64796A6A$$6A

67A6A$$$6

AC36AB6A4F796A96AF9A6CA7964768796A34C9373F4CAB87D6CA 856A9D3C3F4A!A7963 6A8A$$6_{AC36A67A53476746A8A$$$}6_{AC36A*3A2F4A}

964BA64AFE76AB28796CA93796CA#F4FE8C736'A437DCAE3378396CAW%'A 3A6C7AFCC36AB6A9D697F9369A34 6A34C9373F4CAF9A6A$$6 A C36A67A 534746AF9A6A$$$6 A18ACA8436446AB876AB6AIIA67A8ACA789B356A B6A<G7'ACF37A46AD93FB6A96C7963476A969DC647847A4A6AEF34CAB24A C36A16CABDB386CA9D697F93D6CA9F5647AD86E647A2A2F93346A3A C283CC837 A B246 A BD5F73F4 A E3378396 A 856 A 898476 A C67 A BDB386CA 3CC6C A B6 A E3378396C A C9 A 6C A 647 A B3"37 A 9D697F93D6C A N89 A 8369C'A 4FC A F993F4C A 85F769 A 23 A C2837 A E4E6 A B246 A BD5F73F4 A B6CA 898D45434A1 7 5691AB341+_{A 856 A 796476 A B6" A BDB386C A #7963 6 A 8 A $$}6A C36A67ABF 6A8A$$$6 %A18A8569AB6CAD4D338396CA67AB6CAE3378396CA67A 69 A 364 A 856 A 2889373F4 A B6 A 6776 A BD5F73F4 A 6C7 A 9F5D6 A 89 A 8A 9F4FF36A3C6AF4 6A34C9373F4CABA$$6_{A C36ACF47A9D83CD6CA89A}

B6C A D4D338396C' A 4F78EE647 A 4 A D4D338396 A 3CC A B6 A 8 A $$$6_{A D3F4A}

2B45A 67 A 46 A BF 3E6 A 89 A 4 A F3369' A 4 A14C94D83 7C9 A 6C A 7963 6A

9D697F93DCA-83CAF4798396E647A8A76AB6A8A938B6'A6A76A966479DA C9 A 6 A F6 A B3534 A C3769C4F4 A C26C7 A B3CD A 89C A B6 A 4FE96"A 353CA535847A9F86E647AB84CA2647F986AB6CAE3378396CA&A348476A 34 A 37F.64C A CF47 A E6473F44DC A B84C A 6C A BDB386C A E83C A 8CC3 A B6CA D9D934C A 8 A 4FE96 A B6 A 79F3C A 2796 A D5F73F4 A 3EF978476 A 89A FE8983CF4A856A6CA345F873F4CAB6A8A938B67123452671891A'A6CAD376CA E43386C A 67 A 6C A 94796C A 89733647 A  A 8 A B3C3F4 A B6 A 6776A 8CCF3873F4A96C7963476A89A6CABDB386CAB6AB6"ABD93F4CAB6A8A37DA B6 A,A9A1'A4AB6A8A37DAB6C A(A83489181'A4ABD93F4A67A4ACD539A 8C78 A B6C A -877386C A 834C3 A 24 A CD539 A 8C78 A B A$45A1A B6A -FBF4 A #37D A B6C A HD576C% A ,84C A 8 A FF436 A B225646C' A 6 A CD539A 8C78AX347CA263CA24CAF96A8AA45A1AB6A"4996A9AFA4A876A  AA42837!24FA17"4FA1A 67 AA9678C49A 834C3A246ACFEE6AB6A S:9AB64369CAF9A8AF4C7973F4AB24A.E48C6A2A6 AFA9A1A C285F76A 289647AF67DA89A6CA4956B8AB6A8A37DA+6776ABDB386A764BABF4AA 5D93369 A =686E647 A 9F96CC3 A B A 76 A B6 A -346956 A B84C A 6 A 76A 837F34A8AC634AB6A6A$45A1ABD64B847AB6A8AFF436AB225646CAA8A 34ABA$$6_{A C36AFEE6A6AC96A6 A56C96F89A BACD539A7DEF34847A}

9F86E647AB6ACF4A8CAFA63 AB6AC8A8E36AA8A37F.64467DA C376AA4A89843CC6E647ACFCA6CA946CAB2H8B9364AFAB2247F434A +6C A BDB386C A 69E677647 A D564766E647 A B26453C869 A 6 A 898796A F38B6AB6A6776ABD5F73F4A8CCF3847AA42837!24FA1A-8"3ECA67AA96 7 8C49AB84CA=F9843C873F4A96336C6AB6CA37DCAB6A"6C69245AFA67A8A 9356AB9F376ABAA34AC3A2F4AC6A36AA8AFE78337DAB6CABDB386C7 AE83CA 96873CA8A76AB6AC4F4AB'7(AD1248C7A97-4883C9C7837.F4158978B2'A$$'AS'A'AA S;AAA0/AP$616'A@A/A42837!24FA17"4FA1A4BA/A9678C49'A634A)Y7769889A8CA B69 A )69E8438 A *693F9AB'7 9BA9C89 7 %A3 7 &3D0B%41589 7 B981 7 A9 7

$6BD1D6315A9C'A'A;8S'AA<88IA

I_{A-AA26N*26+H2A1$6A'A@A16AF9E8396AB6CABDB386CAB'A6151'AAG<A}

S_{7 C A >1$*+16-6'7 #81 7 2898D45434473 7 F4B424381 7 82 7 F49412328A31 7 A 7 183$458 7 8 7}

B4F4387583711116771118 72CF43C'A(F9B68"'A<999'AA:;7S11=8769A.A9D83C6A

46 A C.47C6 A FE76 A 67 A F976 A 347D96CC8476 A E83C A 3 A BD83CC6 A =848.C6 A B6CA FEF976E647CA96336"AF97847A7F7AA837A8973369AB6CAD4D338396CA$A6C7A7F76F3CA FCC36 A B6 A C28.69 A C9 A =F5986 A 64 A 86E84B A 67 A 4F78EE647 A 6C A 8446"6C A B67 1 7 *+H211-2E6A A 67 AB44 7 983 7 3.F4158 7 8488%43: 7 $69 7 !1283A3:89 7  7 63A1 7 83 7

C348541589 7 A9 7 B284941589 7 2898D4543483691534D289 7 81 7 .F41589 7 84581 7

*777897'A;;9'AA8<7IA67ASS:7<:

C97F7AACF4A345F873F4A89A6CA$4594AB6A-8.646A#"6C6924589181'A

-6$4A &BA2381' A4526381% A 25F7F4C A 6 A 8 A 37D A B6C A -877386CA

F4C896 A 4 A 4F568 A$45A1 7 AA4283 7 !24FA1 7 "4FA1A 67 AA96 7

8C49'A87A45A1796$A17F8B46963AFA64AS9

+6776 A D5F73F4 A B6 A 8 A BD5F73F4 A 837F346 A 3C79D6 A 89 A 8 A F9E6A

A4283 7!24FA17"4FA1A 67 AA96 78C49A 426C7A8C ACD336E647A

8F9FE8346 A 3C6 A CF3"8476B3"46 A 34C9373F4C A 8CCF3647 A 6CA B6" A B353437DC A 837F346C A B84C A 6C A 8796C A 9F5346C A B6 A 26E396A #7868A$$$%;

A18AF49F47873F4AB6A66C3A856A6CABDB386CA8F 9FE8346CA69E67AB6AE36"A89D64B69A8AB3C3F4AB6A6776ABD5F73F4A 16C A 9F5346C A 8F9FE8346C A C6E647 A 4796 A 6 A 64796 A B6 A 6776A 4F566ABD5F73F4A3C6A6ACF47AB84CA66C3A6A2F4A9D697F936A6A C A 984B A 4FE96 A B6 A BDB386C A 64 A B6F9C A B6C A )86C' A 6776A F9E6 A 5F7356 A F448M7 A 46 A 8396 A B6 A B3C3F4 A 3E37D6 A 8" A C66CA 9F5346CAB8436446CA#BF 6A64A,836'AB6"A64A,8E8736'A5347C67A 64 A -FDC36 A $4D93696' A 8796 A 64 A -FDC36 A *D93696' A B3"46 A 64A N844F436 A $4D93696' A BF 6 A 64 A N844F436 A *D93696 A 67 A 79F3C A 64A AD736% A 12D7B6 A B6 A 6C A BDB386C A B6C A 9F5346C A B8436446CA F439E6 A 6978346C A B6 A 4FC A F4C3F4C A 9DDB6476C A 67 A 9D3C6 A 6CA 96E896CAB6A-8936D9C6AA86C867+89369AC9A6776AF9E873F4A CD3369 AF7AB28F9B'A66AF439E6A8A9F4FF36ACD336AB6A 6 A F9E8396 A 5F73 A F9847 A B A $$6_{A C36 A #B3"46 A BDB386C% A 8 A $$$}6A C36A#B3"37ABDB386C%'ABA946AB2247F434AF9A6CACA9DF6CA A8AD798936AF9A8ACA789B356A64A<;SA18ACF3FF36AB6CA5AB263817 B84364CA6C7A8CC6 AC3E38396A8"ABDB386CA8F9FE8346CA&A796476A B2647966"ACF47AB6CAE3378396C'AF3369C'AFEE6CABA984A67A5D7D984CA 784B3CA6A34 6A88973644647A8"AD376CAF86CA16CAEF735873F4CAB6A 6C A5AB26381A CF47 A 9896E647 A 69CF4466C A E83C A CF47 A 34C73773F4466C'A 2345F873F4 A 6C7 A 9F86E647 A 9D83CD6 A F9C A B6 AA62 7 AB45A 64 A 364A 856 A 69C A F473F4C A E3378396C A F A 3536C' A FEE6 A 234B3647 A 6CA F9E6C A36 7 1BA28' A E6473F44847 A  A 5347 A C3" A 9693C6C A 26E6969A 9D4847 A 67 A  A BF 6 A 9693C6C A B6C A F673537DC A 769937F9386C A #A454'A

FA94544' A54A42281' A38C46981%A67ZFAB6CA8CCF3873F4CA#56BB8C4' A54$817 36F94 7 569141289181'% A 12D7B6 A B6 A 264C6E6 A B6C A BDB386CA 8CCF3847A6AF9E8396A5F73AA42837!24FA17"4FA17827A9678C49 7 B84CA26E396A9F56A23AC2837A9F86E647AB246A4F566ABD5F73F4A E3378396A8896ACFCA6A946AB2247F434A67AB3CD6A64AD79F376A96873F4A 856A6A76A3ED938A+6AF9E8396A6C7AC37DA5C6AB84CA8A96E396A BD64436ABA$06_{AC36A$A647D9346A2686E647ABA76AB6A-346956ABA} 76 A 3536 A 798B373F446 A B84C A 6978346C A 9F5346C A F976E647A E337893CD6A+6776ABD5F73F4AE3378396AA2F93346A96547A9F96CC356E647A 46 A B3E64C3F4 A 3536 A B84C A 6C A 37DC A B8436446C A 67 A 69E8436CA B9847A 6CA 946CA B2247F434A 67 AB6A C6C A C6CC69C A CFCA 234646A 9F86E647AB6CAE3378396C'AB6CA5D7D984CA67A B6A69C AB6C64B847CA +6776 A 345F873F4 A C8476 A 8 A BD5F73F4 A 837F346 A 798B373F4466A 9D6476AB84CA6CA9F5346CA8938346CA67A3D936CAC84CAF9A87847A 6 A 6C A BDB386C A  A 8 A 938B6 A 837F346 A1234526 7 1891AA CF3647A 884BF44D6C A  A 89739 A B A $$6

A C36 A +6 A F9E8396 A 5F73 A CD336A

F4793D A  A 64983469 A 6776 A BD5F73F4 A AO A *N$+P6A-2' A83F94 7 &A83463 7

8B4C469C8154528 7 81 7 3.F41589 7 83F9489 7  7 58B4C469 7 49 7 .F41589 7 E36$49%89 7 2978'A[3464'A<998'AAG:G:8 ;_{A FCA85F4CA9D697F93DA6CABDB386CAFKA8A6796AB6CAB6"A7DF4.E6CACD336CA} D7837AC3C8EE647AD78.D6A+6978346CAB26479666CA8CCF3647AC3769A67AC4F4AAB28796CA B353437DCAAFCA46A9D764BF4CA8CAA=6"8C73537DAE83CA4F796ABDE896AD7837AB6A9D439A 4AF9CA69E677847AB28F9769AB6CA34F9E873F4CAFEDE6478396CA AC9A6AF9E8396A 5F73ACD336

9_{A - A A26N*26+H2A1$6A' A9& 7 9(2&; 7 &("1 7 <63FAB438 7 $624D 7 82 7}

7DEF346A B246 AD5F73F4A 37936A 67 AB6A F6569C6E647C A96336"A 34373DC A 89 A 6C A D3F4C A 9FE8346C A 67A 8BF7DC A B84C A 6 A 8B96 A B6C A9376CA 3536CAB6A6978346CA37DC'AF976E647A3E9D4D6CA89A6CABD5F73F4CA67A 6CAC79796CA7DFF36CACD336E647AE3378396C +6776 A D5F73F4' A 696736 A B84C A 6C A BDB386C' A 6C7 A D86E647A 696736AB84CA23F4F9836A96336C6A3C6A6978346CAFF446CA 8F9FE8346C A CF47 A F9F44D6C A B=4 A 9F6 A 8CCF3847 A C3769 A 67A C4F4' A 79T4847 A =4 A  A T7D A B6 A =8796A& A 3C A CF47 A 8 A 7984CFC373F4A 3F4F9836AB6CA34C9373F4CA8CCF3847AA42837!24FA17"4FA1782 7 A9678C49767AB87647AF9A8AE85F937DAB6A6"3AB6A8A96E396AEF373DA

BA$$$6_{AC36A963 6A9F6CA64A)86A8CCF3647AC3769A67AC8A89B96A}

+6A9F6ACFEE378ABF6A6C7A8987D93C736AB6CA37DCAB6A)69E8436A *D93696A67AB6CA+8ECA,DE876CA856A-8.646AF9A64796AB6A 9D873F4AC3A =F4A C6A36A8"A 8796A64C6E6CAF4C695DC_A16A897F4A

9D43CC847 A C3769 A 67 A C4F4 A 6C7 A 64C376 A 9693C A B84C A 8 A 37D A B6CA ,A989181A  A =/6C7 A 67 A 6434 A B84C A 6C A 37DC A B6C A 93F6C A 67 A B6CA 0843F4C A 8 A *BF6C7<  A +6C A \596C A 8973396C A 3C79647 A 6A 96CC6996E647AB6A8A938B6A837F346A87F9AB6AC3769A67AC8A89B96A 64A8FE84847A8A7984CF9E873F4ABAF9E8396AD39836 !37A25378' 2 A 769E6 A B6 A 2D7B6'6 A 76 A B6 A 8 A 938B6 A 837F346 A 8 A F44 A B6CA D5F73F4C A 3 A 7DEF34647 A B246 A 3B64737D A 96336C6 A B6 A F434C A +89A B84CA67A6C86A3E379F6A26C7A8A)86'A6AAEFB6ABA76A3A B6A8A37DAB6AAFE6A6"93EDA67AC.EF3CDA89A8A938B6A837F346A53647A C2D3C69 A B84C A 8 A F49F47873F4 A 856 A B28796C A 76C A F38B6C A 67A B28796C A C79796C A 7DFF36C A #34646 A 766 A B6 A 289ED6A 9FE8346' A 8CCF3873F4C A B35346C A C A 896' A 93F473F44837D A B6CA B353437DCA4F78EE647AC3769%A66CAF4B3C647AAB6CAD5F73F4CA67AB6CA F9E6C A 9F3CD6C A B A 76 A B6C A B353437DC A 837F346C A 834C3 A 2 A 46A 9837DAB6A69A34C6973F4AB84CA8A9633F4A8F9FE8346 _{A)A(2U+HH6**'A989:F0B837817A4283:AB2817A17"49%7A97FC8A9C'A63A1 7} &4C963AF7F834476F947& A83F947&A83463A#+F9CAB69A*37964AB69AAYE3C64A O67'A,67C84BA$$'A8%'A7-834 'A;7G'AAA<<<G'A4R:7 <_{A18AB3C3F4AB6A6AEFB6AC37A6CA93438"A8"6CA9F7369CAFEE6A6AEF4796A6CA36" A}

9D697F93DC A *798CF9A& A 6 A 6*N6A2,$6U' A85A84B' A ::9: A 67 A S<;; AOF9ECA& A OA (/NN6A'AAYE3C6A*7634B643E]69A8CAOF9ECA4BAUE64'A#63A1A &4C963AF 7

F8344 7 6F9473 7 83F94 7 &A83463 7#+F9C A B69 A *37964 A B69 A AYE3C64 A O67''A

,67C84BA$$'A9%'A;;7'AAGSG;'A A4RSA67A7AH6BB69463EA&A)A(2U+HH6**A67ANA /61P6' A9487/A4283C4C928910AB897497837C83F9415897E36$49%'A+FF46'A;7'AA <I<S'A4RA:8A67A:7