• Aucun résultat trouvé

Que reste-t-il de la représentation ?

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Que reste-t-il de la représentation ?"

Copied!
16
0
0

Texte intégral

(1)Que reste-t-il de la représentation ? Jean Lassègue, Yves-Marie Visetti. To cite this version: Jean Lassègue, Yves-Marie Visetti. Que reste-t-il de la représentation ?. Intellectica - La revue de l’Association pour la Recherche sur les sciences de la Cognition (ARCo), Association pour la Recherche sur la Cognition, 2002, 2002/2 (35), pp.7-25. �halshs-00008864�. HAL Id: halshs-00008864 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00008864 Submitted on 6 Feb 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) 

(3)  

(4)

(5)    !"#%$ &('*)+-,./10)2&, '431/., 5-56&7+ 89:;=<>96?A@B9DCEC6FHGDI*<J<6KLM*<C6N(OP9:Q2<SRTQUC6<6K(KVQ @W2QXZY<[X<\:

(6) <8:

(7) YC <?DK96K

(8) QU] ?^<6?_CE`aQb<?`<Cc`]GD?QdKeQfM*<Cc9[<6IgI?h<\Y6K:

(9) 9?Gh<\XZ<CiKeQU?YD<aj#kJ]D?C6QUXY:!Y<lmQn o I KSI?pKe<q8C-lr`] q[q[<gnU9%896?9D`Y<lrX]a?h`%]astE<KuX<%`]a? K:

(10) ] Mh<:!C <\89:c<v`<Dn(n<6?`<Dlm<n2nU<wCWU9D``] q\qx] X< 9I6t ]DI:XWUyZIQrXzWUI?^9Qq\9sn2< o n] I_CEI:n<[8n(96?_XZ<{C ]D?|IC 9G< j~}J?|8h] I::9QdK€q4>qx<\89:n<:ƒ‚%CE] ?|8:

(11) ] 8h] C XWI ?T:<n9HKVQ o XQC-`>:eYXQdK„x`<u IQ ?<nU9q[<?9`<JGDIF:!<lD`y9`HIZ?[YK9? K*X<HM#<H?ZIq[]Qf?Cr<6vQ(Gh<?aK*<K*:QUGh]aI:!<HIv ‚AC-]a?4YG9:X1j@B9?]aKVQU] ?4C <qsn2<JMQUM:!<c<H?4< o

(12) o <K†XZ<?] CBy196sQUKIhX <DC‡9` aIQCE<DCJˆ9>Qd?*C Q<? Ke<6?XN] ?89:!n<:rX< ‰A:!<8:YC <6?#K29KeQ]a?Šq[<6?K9>nU<J‹Œ] IŠXDI`9:9D`6KF:<Ž‰c:

(13) <D8:

(14) YCE<? K96K

(15) Qb] ? ?<n ‹ŒX<CCi q[sh]n(<C lA<Kx89: o ]1QC<? q4qT<TKV<q8C‰AXW2QU? o ]#:q[9KeQ] ?T‹%] IwX<‰K:

(16) 9QUKe<>q4<6?#Kh‹lC 9?*C8]aI:B9I Ke9? K‘ aI<[nU<DC:

(17) <Dnd9KQ]D?C<H? Ke:<[`<C XQ oo Y:

(18) <>? KVC‡K2<:q{<CJCE]QU<? K:!QUG]aI:!<HIC-<q[<? K~XY o QU?*Q(<C l?Q DI<AnW]a?%C-]aIZ8’]a??h<“n

(19) W<v#QC”Ke<H?`<cXW(IZ?\yY:QfK9G< 8ZyQn] C-]a8yQ aIh<J8*nfI*C‡96?`DQU<?laKe]DItE] I:!CB<H?ut6<6I[X96?Cƒ`<C‡ICE9GZ<Cj@B9XQfM<:!C Q o Q`9KeQ]a?4<HK~n<`n]QCi] ?Z?<q4<H?DK XZ<DCJ89:9DXQG q[<C`] GD?*QbKVQ o C6lzn

(20) W<v8n] C6QU] ?wX<C?<6I:]ZC `Q<6?`<C6ln9xMh9:!QY K

(21) YTX <C:!<C CE] I:

(22) `<CcQd? o ] :

(23) q[9HKVQ I<C ]DI•8y hC6Q`]NVq[96K2yYq[9KeQ aI<C^Qd? Mh<CK

(24) QU<DCwX 96?C|nU9–q[]ZXYnQbC 9HKVQU] ?l] ? KT:

(25) <?X I— I<n( DI<|8<HI˜]D819 DI<–n<C IhC 9G<CSKe<:

(26) q4QU?]n(] GhQ aI<C€„™ aI*QCi<qsn<6?#K†96I{Ke]aK9n:<6?M]a#<:r‚AI?\y96s*QbK2ICuC ]Z`Q]n] GQU I<l8ndIhCu aI†WU‚“I? <?Ci<qsn<uX<ƒ81:

(27) Q?`QU8h<CšKeyY]#:

(28) Q DI<C‡`DnU9DQU:!<Hq4<? K#<vZ8n2Q(`QdKeYC6j @€<•X]ZC6CEQ<:|:

(29) 9C C <qsnbY›Q`Q\?h<•8:YHKe<6?XŠYMQX <q[q[<? K%89C o 9Q:!<˜n<œK(] I:|X<˜nU9Œ aI<CiKQ]D?lxq[9DQC C6<6In<q[<? KT:

(30) <GZ:]DI8<:4 I<n( DI<C{K:9Mh9Iv—]#:

(31) QGQ?9I vœ aIQcC-<p8<6?*`Hyh<? KTCiI:4`<C™s9C <C|`]D?`<68 K2I<Dnn<C 8:!YCiIq[YD<C6la<6? o ] ?`KeQ]a?[X<ƒ8:!Y]``6I896K

(32) Q]a?hC‡XQfM<:!CE<aC j>}?xM#<:

(33) :9c I<`<:K9DQ?Cƒ`]D?#KeQU? I<6? K*‚ o 9>Q(:!<IC 9G< XDIŽKe<:

(34) q{<lSq[9DQbC%X#9?C{IZ?•C-<H?C%C6Qu8:

(35) ] o ] ?XYq[<6?KAX Y`9n2Y_ aIW2Qn:

(36) <?hXŽQUq8]C-C QUsn<^Ke]DI#KA:

(37) <HK(] I:‚_I ?< Y8QCK

(38) Yqx] n] GQ<`DnU9DCEC6QU I<qx<? K:!<H8:

(39) YCE<? K29K

(40) Qb] ? ?9DnQCKe<ajž4WU9I K:

(41) <DCƒ`]a? KeQU? I*<6?aK†XZ<cC6<cC QfKI*<:†X#96?C‡IZ?4`9X :!< q4<? K29Dn2QUCiKe<DlJq[9QC|`6y<:

(42) `yh<H?KA‚–Ÿ9:KVQ`6In<:[XQ oo Y:

(43) <>?DK

(44) C o ] :q[96K

(45) Cg:

(46) <8:!YC-<H? Ke9HKVQ]a? ?<nC lCiZqs]nQ( DI<Cw<HK 9?9n] GQU Ih<Cjž4W(9I K:!<Cƒ<?`]:

(47) <“QU? Ke<:

(48) :

(49) ]#Gh<H? K~<H?*`] :

(50) <c<HKKe] I6t-]aI:!Cƒn(98]C C-QUsQnQfKeYcX <c`]a?`DQnQ<:!l ‚cK:

(51) 96M*<:Cun< `]a?`D<68aK~X <u:<8:

(52) YC <6?#K29KeQ]a?*lDn(<C‡XQC `]aI:

(53) CB`]a? Ke:9XQ`HKe]Qd:

(54) <DCBX <n(9`96IC 9n2QbKeY<K#X <nWQ(? Ke<6?#KeQ]a??9nQUK2Ya j ¡ ] I:šn<Cƒ:9QC6]D?Cƒ Ih<¢?h] IC‡M<?h]a?CƒXZ<“XQU:

(55) <lQ(n?]aIC‡9A89:

(56) It!IXQ(`Q<6I v4X<¢:98 8<DnU<:šn<Cƒ] :!Q(GhQU?<C XZ<“nU9?]>K

(57) Qb] ?[X<:

(58) <8:!YC-<H? Ke9HKVQ(]D?l<HK* I<n( DI<C6N(IZ?CBX <DCB`] ? Ke<HvZK

(59) <C‡X96?CunU<CE aI*<nCƒCE] ?[CK96KI K~9cYHKeYXQC-`IaKeY 9I•C-<QU?•XZ<CgC-`Q<H?h`<C%`] GD?*QfK

(60) QfM<CgXZ<C{K:!<6?#K2<X <:?*QUF:

(61) <C%9?Z?Y<Cjƒk€<KKe<|s:F6M<QU? K:

(62) ]XaIh`KQ]D?Ž?W9_89C XW9I#K2:!<9qs*Q£KVQ(]D?[ aI*<uX<C-<:VM#QU:rXW9Q2X <Nq4Yq[]Qd:!<lD<?[<Ci8Y:9?#K*9Q(XZ<:z9Q(?hC6Q ‚AC 9QC-Q(:†n(98] :KY<X <C‘Ke<Hv Ke<C :

(63) 9C6C <qs*nUYCB`Q2NV98:FCj ¤D¥¦ " 2 ‡"( ! ‡* ‘

(64) §¨( !© ª - 6«1 ¬ nuC6<qshn<%YHM*QbX<H? K8]DI:cs<9I`] I 8l‡96I6t-]aI:XWUy I*Ql‡ DI<|n9{?h]aK

(65) Q]a?­X <%:

(66) <8:YC6<6?aK96K

(67) Q]D?P<CiKƒK2:!QUs I K9Q(:!< XWI ?®`9X :<Y68*QUCiK2Yq[]n] GQ aI<csQ<H?%8:

(68) Y`aQbC6l1`<ndIQ*X I{‰K

(69) :

(70) 9QUK<q4<6? KB`] q8IaKe]N:!<81:

(71) YCi<? K96K

(72) QU] ?Z?<n ‹j#O9DQC ¯r°b±‘²>³“´6µ[¶·¸B¹6ºµ±fµT»i· ¼»-µ½¾r¿€µ¼¾d³±f¸b¶e¾bµ-Àmµ¾r½Dµº¾bÁ(Âi¾ÄÃeµ[±fµ¾bµ”ÿuµA¿u¿ƒµ-Àz´µÅ

(73) ÆUÇÅÈÉ!ÆiÊ˝ÌËÄÍfÎ6Ê%¼µ[¶·H¼6¾r¼º±±fµ¿Sµ”¼¾ ¼Ï»Eµ-¶¶³E¸ õ-¶ƒ³VºA½Ã2·ÐiÃÑE¶r´µ”¶‘Ã2µi»

(74) ÒDµÃ»

(75) Òµ-¶rµ”¼A½>¶Ó6»”Ò·±Ä·Ð ¸µÔÕh³ÃBµÖµ¿ƒ½±fµƒ×uÔ×Bº6Ø·¸b¶‘µ

(76) ¾ÙÔiÕZ·6¸Ä¾U· ºxÚ(»Eµƒ¼º6¿ƒÏ÷6ۖ½Ãµ

(77) ¼¼µ¼6¾ ³½6½º¸¶º6ú6¼ƒ»E· ¼»µ½¾D´6µÜEÌËfÈÝDÎÅ͝ÆEÀ6´6· ¼¾·H¼B½µ”º6¾>Ͼfº´¸µ”ÃVÀ6¶³V¼>¶³Vº»º¼‡½ÃÏE¶º ½½·¶φ»E³º¶³±ƒ·6ºƒ· ¼¾·±f·Ð ¸b¹HºµEÀ ¿uµ¼6¾2³±U¸b¶¾Uµ·6º ³º6¾Ã2µ6À1±Uµ”¶S´Ï¾UµÃ2¿ƒ¸Ä¼Z³V¾¸Ä·6¼¶‡ÒϾbÏ÷РѼµ6¶À±¸£¼Ð º¸U¶¾¸b¹=ºµE¶ƒµ¾r»·Ði¼¸ ¾¸£²µ-¶uÚ(»Eµc´6µÃ¼¸µþbµ”ÿuµcÏE¾³¼¾š³”±· Ã

(78) ¶‡½Ã2¸b¶ƒ´³!¼¶‡º¼®¶µ”¼>¶ Þ ¿u³Ã

(79) ¹ ºÏ6ߝÛÔ=àz¼ƒ²¸U¶µB³¸Ä¼¶¸ZázµÖ6½±¸U»¸¾UµÃ~±fµ-¶#¼·6ÿuµ”¶¹Hº¸Dµ¼D»E³´ Ãeµ”¼¾D±³zâ2· Ã2¿³V¾¸· ¼uµi¾Z±b³z¿u¸b¶µrµ”¼Jãzº²6Ãeµm´6µB»iµ-¶»E³¾UÏEÐ6· øµ-¶Àµi¾ µ¼€¶·6¼6¾D´6·6¼»´µ-¶»· ¼´¸Ä¾¸Ä·6¼¶#´6µ½D·¶

(80) ¶¸£Ø¸±f¸f¾Ï6Ô.

(81) Q2n<CiK?h]a?›qx] QU?C|YMQX <6?K“„—8IQCE aI<pM#]Qnd‚­X1Y

(82) ti‚8nICgX<–K2:<6? Ke<aN`Qd?h •9?C| DI<P`<6KK2<–K2yFC-<–9PYK2Y <vZ8nQb`aQUK2Y<AX 96?C

(83)      

(84) kSyh] q[C a "!#$#$%'& „w DI<“nU9c?]aK

(85) Qb] ?%XWfI?{K2:

(86) 9QUKe<q4<H? K†]D8Y:!Y“CI: XZ<DC:

(87) <8:

(88) YC <6? K96K

(89) Q]D?C6l#KV]aI Ke<q[] X<:

(90) ?<TXW(9nnUI:

(91) < IW<nnU<“89:9QC-C <l<DCKm‚T8<HI%8:!FCcQU? KeYG:9n2<q<? K†?Y<9I "(*)+-, C6Q2F`n<[X 9?CAn<[`9X:

(92) <{X<[n9xKeyY]#:

(93) Q<4X <{n94`] ?Z?9DQC Ci9?`<\X<4nWY68] DI<{`DnU9DCEC6QU Ih<hj/.9?CM]aI*nU]QU: :!< o 9Q:

(94) <PnWUy*QCiK2]1QU:!<_X YHKe9Q2nnUYD<_X<–nU9_?] KeQ(]D?•X<_:<68:

(95) YC-<H?K29KeQ(]D?lu]D?•8<I KT`<8h<H?X 9? KA?] K2<:K:!]QC™K2:9QdKeC `9:9`HKVY:Q2CK

(96) QU Ih<C_X I›`]a? Ke<HvKe<ŽY68*QUCiK2Yq[]n] GQ aI<ŸX<ŸnVW2Y8]Z aI<PX]a? Kx?]aIC|yY:

(97) QdKe]D?C 8nUIhCp] IŒq[]QU?C `]a?C `Q(<q\qx<H?K

(98) j ¡ :

(99) <q4QF:<q4<H?DK

(100) lmn9[?] KQ]D?_X <[:<681:

(101) YDCE<6?#K29KeQ]a?^<DC”KrI? `]D?`<H8 K021 345 46021 7 wnQ(Y4n(9[8:

(102) ] snYq[9KeQ aI< XDI 8459 :;

(103) <Vj =I< o 9IKN

(104) Qn<?K2<?hX :<c89:BnU?‚ >A@SC C <6? KeQ<n2nU<q[<6? KBnWQXY< aI<Tnd9cCK B`yh<X <n9“8ZyQbn(]C-]a8yQU< <DCKXWU<vZ8nQ`QUK2<:r`<c IQ1GZ9:9? KeQfKšnd9A`]a? ?9Q(C-C 96?`<M:

(105) 9Q<l<HK~ I<c`<KUKV<¢GZ9:9? K

(106) Qb<c<v#Q(GZ<cX <cq4<HKK:!<¢96It-]aI: IZ? o ]a?X<qx<? K IQ?mW<CK89CQdq[q4YX Q(96K

(107) <q[<? K†X]D? ?YjažT<DCE`9:Ke<aCEDB<CKšYHMQX <q[q[<6? KBnU<AG :

(108) 9?X4Qf?QfKVQ(96K<6I: XZ<_`a< KKe<g8:

(109) ]as*nUYq[9HKVQU I<_`6yF:

(110) < 9I ($)F+, C6QFD`n<l‡896::

(111) 988] :KA‚n(9 Ih<nn<–nb<aC\Ke:9XQUK

(112) QU] ?C[IndK2Y:

(113) Q2<HI:

(114) <C l DImW<Dnn<C[C-] Q<6?KuCE<?hC”I9nQCiKeG < `6y"< H{@‘]1`  < % ]aI­QU? K<nnU<`6KI9nQ2C”KeI < `yJ< H{@B<DQUs ?Q H % lrC <%C-]a? KXZYq[9:

(115) IY<DC l C 9?C :<q4<KK:

(116) <•8]aI:^9IK29? K™<H? DI<CiKeQ]a? nVW2QXZY<ŒC6<n]a? n(9 aIh<ann<œK(] I K<˜`]D? ?9Q2CEC 96?`D<l“8h] I:_HK:!< `]a?C6QUXY:!Y< `] q[q[< Mh:9Q<lpCE< X ]QfKŸXZ< :!<`<Mh]Q(:ŸI ?h< GZ9:9? K

(117) Qb<alw?< C-<:

(118) 9QUKN

(119) `< aI†W<? žTQ<HIj@€<C 8ZyQn] C-]a8yQ<C`n(9C6C-Q( DI<CX I o ]a?XZ<q4<?aK o ] ? Kr9Qd?C6QIhC 9Gh<al‰c‚8n<QU?g:

(120) YGQq[<J‹48]DI1::

(121) 9QUK

(122) N] ?wXQU:<l*X <[nU9 ?h]hKeQ]a?ŸX<%:!<H8:

(123) YDCi<? K9K

(124) QU]D?lBCI1:TnU9D aIh<ann<g8h<I K CWU98 8nQ DI<:Tn(<%M:

(125) 9Q<K¢n< o 9Ivj†@B9|`]D? ?9Q2CEC 96?`<g89: :!<8:!YC-<H?K29KeQ]a?4<DC!K~9DnU]:

(126) Cƒ`]a?C6QXZY:Y<c`] q[q[<uI K ? L ME9N- -OL A L$A3P :Q4$$9 Zl<HKznd9c:!<681:

(127) YCE<6?#K29KeQ]a?4<DC”K o n

(128) W]#IDK

(129) Qnc8<:q4< KK29?DK[XW2<H?˜:!YHMhYDnU<:{n< ] ?hX1<6q4<H?KTCi9?hC|n<pM]Q2nU<:‡ˆuC-Q(GZ?<–XQd98 y9?<–:

(130) <?X9?DK8]ZC C6QUsn< n

(131) WU9DXY I9KeQ(]D?Š96IŠq[]a?XZ<Ž DIQ“?]aIC|8:

(132) Y<v#Q(CKe<Ž<6? K

(133) QF6:<q4<6?#KelAn(9Ÿ:

(134) <8:!YCE<? K96K

(135) QU] ? o ]a?X<Ÿ<H?Š:9>Q(C-]a?nU9 8h]C C6Qfs*QnQdKeY q46q{<ŒX <Œ`<KKe<›9X Y DI9K

(136) QU]D?zSj R I]Q4CW2]a88h]C <˜`<›`9X#:

(137) <ŒYH8*QC”KeYq[] n] GQ DIT< >UR X <C 8ZyQn] C-]a8yQ<C%X<V3$W <XY 

(138)  Z9- 8459- :?

(139) <c<KA`<lXZFCgn< ( )F+, C6QF`n<aj ¡ 9DCE`9nc<?—<CK[n<p8:!Qf?`QU89n KVYq[]QU?lnfI*Q aI*Qz:

(140) YCIq[<“9DQU?CEQrnU<“8:!]it=<HK o ]#?hX 9KeQ]a??<nz`9:VKeYC-Q<H?wX96?Cn9“8h<?C Y< (*[ ln968Q(X 9>Qd:!<AX 9?CCi9 o ] :

(141) q[In(96K

(142) Q] ?$\BˆB‰¢žT<DC `9:K

(143) <Cj ¬ ?I K

(144) Qn<p<6KAQU?`D<:K29DQf?‹j‡@B9_:

(145) <D`Hy<:!`6y<|XDI o ] ?X<qx<? KTnUIQS89:9

(146) ]KTQ(? IKeQn(< 89:

(147) `< aI†WU<Dnn< `]D? o ] ?X X<C ]:X:

(148) <DC X < `]D? ?9Q2CEC 96?`< <DCEC <6? K

(149) Q<n2nU<q[<6? K yY6KY:

(150) ] GFH?h<Cˆ n<C q[9K2yhY>q[96K

(151) Q aIh<DC‘?h<`]D?X IQC <6?#K89Cr8ndICr‚žTQ<HIx I<n(9G ': BD`<u?<`] ?XaI*QfK‚AnU9XYHKe<:

(152) q4Qd?96K

(153) QU] ?[9X Y aI9Ke< XZ<nU9?9HK2I:

(154) <8Zy C Q2 aIh<cX#96?hCJn9 DI<Dnn<?] IC€C ] q[q[<C‡8*nU] ?GZYDCHj@‡K†n<8:

(155) YHKe<?hX I o ] ?X <q[<? K~`>9:KYC Q<H?4<DC”K Q?`<:K9DQU?%89:

(156) `<T aIW2Qnz:

(157) <8]C <[CI:ƒnU<A81:

(158) YDCI8 8h]CiYT aI<nU9:!<8:

(159) YCE<H?K29KeQ(]D?w<DC”Kr9I o ]?X <q[<6? KBXWUIZ?w] :X :!< IZ?QfM#<:CE<Dn‡9n] :!C aIW2<n2n(<[?mW<C”K

(160) lr<6? o 9QdKelƒ IWUIZ?<{8CE<IXZ]1N`<:VKeQdKdIX<lm8 IQ2Ci IW<nnU<wCiIZ8 8]C <%n9{?h<I K:9DnQUK

(161) Y `] q8nFHKe<•X <•nW2]a8Y:9K

(162) Q]a? X <•`]D? ?9QC-C 96?`<Ÿ I< ¡ 9DC-`9DnXY`:

(163) QdK49I `]a? Ke:9DQU:<—`] q[q[<Ž:!<n2<HM9? K4X< n

(164) W O<

(165) L^

(166)

(167) < 4$[9I[CE<DQd?TX<n9u?9HK2I:!<la‚u?]aKe:<Y`6y<n2nU<89:KeQ`6InQF:!<aj žT<I v#QFq[<q4<H?DK

(168) lƒn9|?]aKVQ(]D?ŸX <|:

(169) <8:

(170) YC-<H? Ke9HKVQ]a?Ÿ<CiKAnQY<|‚wI ?—`<:K9>Qf? K2Z8<|X<_6<O 4$-3 C`|X< ? 9KI:

(171) <ab45$ bL$ O^ cj ¡ 9:%] 88]ZC6QfK

(172) Q]a?Œ96I›`9X :

(173) <PY8QCK

(174) Y6q[]n] GQU I<P96? K

(175) Q aIh<PX#96?C^n< aI<nAn<C|]astE<K2C KeyY] :

(176) Q2 aI<C?e™`] q8:

(177) QCq[96KyhYq\96K

(178) Qb I<C % CE] ? Kde45< ":f0g3`e lnU<DCCi<In(C]as6t=<=KVCcnQU`DQfKe<C?

(179) ` W2<CiKeN‚DNXQ:<[`<6I#v DIQ*C ]a? K†‚A81:

(180) YCi<? KmGZ9:9? KVQ(Cu89:Bn2<¢sQ9QCuXWI ?<“:

(181) <8:!YC <? Ke9HKVQU] ? % C ]D? K245 "O6-  HlX 96?CnU<TC <6?Cu]5hwn

(182) WU] ? XZ]1QfK˜8h] I Mh]1QU:Š<6? CI*QfM:

(183) < 89C ‚ 819C nVW2<6?1GZ<6?X :<6q4<H?K•‚ 89:KVQd:XWI ?< :

(184) FGhn< <HvZ8nUQ2`QfK

(185) <ajkcW<DCK 89:K

(186) Q`6InQF:!<q[<6?K€n(<4`9C6lz`6yJ< H{žA<DCE`9:K

(187) <C6lz8h] I:n(<Ccq\9KyYq\96K

(188) Q DI<DC l IQz?<4C ]D? KB89DC“`]a? Ke<qT8n(96K

(189) QU] ? XW2]astE<K2C4Q(XZY96I v*l‘q[9QC:

(190) YDCi]nI#KeQ]a?­X <%81:e]as*n(Fq{<C\9I_q4]hh<6?–X<{:!FGnU<DC“8<:

(191) q[<HK2K96? K X <%8:

(192) ] XDIQU:!<gXZ<C C-]nUI K

(193) QU] ?CB aI*Q1:

(194) <DnUFMh<? KXWUI ?[I?QUM<:Cƒ:

(195) 9HKVQU] ? ?<n*<=K†q[<CiI:9sn<ˆD I†WQnCWU9GQ2C C-<cX <?]qs:!<C€ aI*Q1XZ<Mh:]D? K KV]aIhC{K2:<|XZYK2<:q{Q?YC[819:AX<C[8:]Z`YXZYDC\9DnG Y6s:

(196) Q( DI<C l€] IŸX <_nQ(<6IvŸG Y]q[YHK:

(197) Q2 aIh<C{ DIQX <6M:

(198) ]a?Kc6K:

(199) < iej µm±¸£²6Ãeµ´µ/kÒ· ¿S¶mlHӑ´>³V¾µµ¼Bµ”â2â2µ”¾>´6µonLp qqaÔ rDàz¼r½>µº¾¶µ1Ãeµ½·6þµÃ#á j ³!¶¶Ñ-Ðiºµ-À ÙEÔ-ÚsntpJp

(200) u Û

(201) Ô vÕh³E¶»-³±UÀ rw ÔEÚEnEqbx y ÁznEqJq{ ÛÔ | ÕZ·6º6à ¾·6º¶ »Eµ ¶ ½·¸ ¼¾b¶À »Eâ

(202) Ô j ³”»

(203) Ò¾Uµ

(204) ÿu³V¼>Ài×uÔEr} Ô-Ú~nLpJJp6ÛÔ.

(205) ` ]a?CiK2:IQdK2C–89:|XZ<Cp8:]`YXYCP`]q896K

(206) QUsn<C–96M*<`˜nU<˜`9:9D`HKeF:!<•<HI`n(QXQ<6? q4YK2:Q2 aI< % X <˜nW<Ci89`<l :!<n9H#YCCI:Bn(<8n96?wQU?C”Ke:Iqx<H?K29Dn#89:Bnd9A:!FGnU<A<Kzn(<A`] q819C]DI[89:BX <CQf?C”Ke:Iq4<H? KeC‡8*nfI*CJ`]aqT8n<vh<C CW<?P:988:]Z`Hy96? K % jBkƒ<gK8h<|X <|:

(207) 9HKVQU] ?9nQdK(Y|<CiK o ]D?XYl€`]qq4<|nWQn2n(ICK:!<|n<|`9X :<wX<|nU9|GhY] q[YK2:!Q(< `9:VKeYDCEQ<6? ?<lZCiI:šX<C‡y] qx]n(] GQb<C‡8:!Y`Q2C <Cƒ<6?#K2:!<9nGFs:!<c<HK*GY] q[YK2:!Q(<DjB]aI Ke< o ]QC-l1`]a? K2:

(208) 9Q:

(209) <q{<6?K‚TnU9 `]a?`D<68aKVQ(]D?Ÿ aIhQX ] qxQd?9>QbK X96?C4nWUI?QdMh<:!C\GZ:<`Dl‡nU9w:EY9DnQUKY%X<Cx?h]#qTs:<C\?W9g89C[K:!<gGZ9GZY<g‚wK]DIC `]aI 8*C%CiI:TI?<pK2:96?*C8]C-QdKeQ]a?˜GY] q[YK2:QU Ih< ju}?P8<6I Kc89:4<vh<q8*nU<–q[96?QU<:[XZ<Cg:

(210) 9X1Qb`>9I v*luXW] :X :

(211) < 9:sQdK:9>Qd:!<l IQ?<T`] :

(212) :<C”8]D?X<6? KB‰c?9HKeI:<nn<q[<6?#K‹%‚[9I`HIZ?<‰cG:9?X<HI:‹hl] I o QG I:!<lQ?C `:!QU8#KeQUsn<C X 9?C“I?<C89`<®Ke:

(213) QN

(214) XQ(q[<6?C6Qb] ? ?<nlBCi9?hCx8h]aI:9I#K29?aK`] ?`DnfI:

(215) <%‚|nW2Q(::!Y9DnQdKeYwX<C?]qs:

(216) <CT<H?­`>96IC-<aj O­9Q2C–nW2QX Y<•GZY?Y:9Dn<•XZ<>qx<HI:!<Ž DI<•n<Cpq[96K2yYq[9HKVQ( Ih<CC ]D? K{89:w<Hv*`<nn<H?h`<•`<• aIQA8<:q4<HK®nU9 :!<8:!YC-<H?K29KeQ]a?_GZY] q4YHK2:Q I<4XW]D8Y:9KVQ(]D?C“9n(GYs:

(217) Q( DI<Cuˆnd9®`] ?CiK2:I`K2Q]a?_q[9HKeyYq[9HKVQU I< o ]D?X<\9DQf?C-Q XZ< 89:K <H? 89:VK n< `9X#:e< :

(218) <8:!YCE<? K96K

(219) Qb] ? ?<Dn jP@€] QU? X< n9 8:!]asnYq[9HKVQU I< 819C6`9nQ<6? ?< X< n

(220) WUyY6KY:

(221) ] GY?hYQdKeYuX<CB] :

(222) X :

(223) <aCrX<u`]D??9Q2CEC 9?`< DIQ<CiK‚An

(224) WU]:

(225) Q(GQ?<X<Cr81:

(226) <q[QF:

(227) <CBYHs9I`y<C6lD`yh

(228) < H ¡ 9Ci`9n <K~<:q[96K

(229) lBXaI­`>9n`HIn€Qd? o Q?QdKeYC-Q(q[9n o Q?ŸXaI–8:!QfM*Qn(F6G<w`]D?CK:I`6K

(230) Q o <KX<wn(9wq[<CI:

(231) <™:

(232) 9HKVQ] ? ?<Dnn< % l‡X I `9n`HIn†X <Cƒ8:

(233) ] s96sQnQUK2Y?C  o QU?^X I{8:

(234) QdM#Qn2FGZ<X<nU9`<:VKeQUKIXZ<9shC ]nfI<`]qq[<] s6t-<HK†X<nU9TXYHKe<:q4Qf?96K

(235) QU] ? q[9K2yhY>q[96K

(236) Q aIh< % <HK†XWfI?<c8 yhC Q2 aI<A<Hv8hY:QUq4<? Ke9n<  o Q(?4X<nU9c8y hC6Q aI<A`] q[q[<AX YXDI`KeQ]aN ?  0o 46 % l n9Ž8ZyQnU]CE] 8ZyQ(<ŸX <PžT<C-`9:K

(237) <C^K2:!]aIMh<l“X96?C_n(9Ÿ:

(238) <8 :!YCE<? Ke9HKVQ(]D?Š`n9Q:

(239) <Ž<6K4X1QCKQU?`HKe<DlAnd9ŸG 9:9? K

(240) QU<ŸX< 3W * F^

(241)  6<3 F`%<HKSX <%nN 9 `e

(242)  J m`wX <%n]QUCX]D? KnU9{?<I K:9DnQdKVY%nU<DC“:

(243) <?hX^Mh9n9snU<CTX 9?hC“?WQUq8] :Ke<{ I<n ] :!X :

(244) <XZ<`]D? ?9QC-C 96?`<lD9IC6CEQsQ<H?[<6?q[9K2yYq\9KQ DI<CB aI†W<?A8 y C-Q DI<J]DI[<6?“K2yY] n] GQ2<aj r:

(245) ]QCEQFq[<q[<H? KVln(9Ÿ?]>KVQU] ?X<Ž:!<H8:

(246) YCE<? K29KVQU] ?Š<DC”K®n2Q(Y<Ž‚Œn(9P8:

(247) ] snYq\96K

(248) Q DI<•XZ< n9 ^b`

(249) J `. 9-`

(250) 7<O 4$™ˆ o 9D`< ‚ I ? CItE<KŸ9sCiK2:

(251) 9QUKelp8]aKe<H? KVQ<n2n(<q[<6? K—] q?*QUC `Q(<6?K—<HKŸInfK

(252) Q(qx< G9:9? K—X < n9. `]a?CiK2:I`KeQUsQnQdKeYcX <DCƒ:<8:

(253) YaCE<? Ke9HKVQU] ?C6lCE<K:!]aI M#<I ?[q4]a?X <c<6v*Q(CiK29? K9Mh9? KKe]DI K†CI6t <6K

(254) l 8<6I8nUY“XW<? K

(255) Q£KVYC 8n<DQf?h<>qx<H?KB`Q:

(256) `]a?hC `:!QdKe<CcX 96?CcnW2<Ci89`<<6K€X 96?Ccn(<“Ke<q8*CHjZ@B<[CiI6t-<HK‘XY`:

(257) QdKš9XY I96K

(258) <6q{<? Kr`<xq4]D?X< DI196?X[Qna89:VM#Q<6? K‚:

(259) <8:YC <6? K

(260) <:rnU<CB`9:9>`HKeY:QCiKeQ aI<Cr<DCEC <6? K

(261) Q<n2nU<DCr`] ? Ke<?ZI<C€Qd?DK:

(262) Q?C6F aI<q[<? KX 9?hC‡n2<C ]Dst”<K(C6l~GC: B>`<‚%nW(9sC”Ke:9D`HKVQU] ?|q[9HK2yhYq[9KeQ( DI<[ aIQm8<6IKB<6?|:<6?X:

(263) <[`]aqT8 K

(264) <X<[n(9 o 9D’]a? n(98nUIC?<6I K:

(265) < 8h]C C6Qfs*nU< j r] I Ke< o ]QCc`<A‰A`]#qT8aK

(266) <NV:

(267) <?hXaI‹4< oo <`HKIhY¢89:Bn(9A:<8:!YC6<H? Ke9HKVQ(]D?{?h<“:<68] C-<¢89CSKe9?K†CI:rI ?< XZYDC Q(GD?9HKVQU] ?l] I_CiI:uI?h<{:

(268) <C C-<qsn(9?`<{q4] :8 y]n] GQ DI<%<H?DK:

(269) <{:!<H8:

(270) YDCi<? K9? K€<Kƒ:!<68:YC6<H? KeG Y q[q[<{C-Q % `<CJ9Ci8h<`HK

(271) CCE] ? Km9ICEC6Q8:YC <6?#KeCuX9?hCcn(9c8 y*Qn]C ]a8ZyQU<`9:VKeYC-Q(<6??< ˆQnr<CiKšXW9sh]#:eX™GhY] q[YK2:!Q(C 96K

(272) Q]D?w<HK 89:

(273) `]aI:

(274) C|q{<CiI:

(275) 9? K

(276) lc`<Ž IhQ“8<I K\QdqT8nQ aI<:®X <DC|968 8:

(277) ]hv#QUq\96K

(278) Qb] ?C lc`] q[q[<ŸnU]:

(279) C aI<ŸnW] ?œCiIQdKxI ?< `]aI:

(280) s<P`] ? K

(281) Qf?Ih<p89:{I?—`y<q[QU?ŠQ?Ci`:

(282) QUK

(283) lcnQ(?hY>9Q(:

(284) <_89:{qx] :

(285) `<9I vlc<KTX <–89C|CI oo Q2C 9q[q4<6?#KT8<HKVQdK

(286) j RI#K2:!<q4<H?K€XQdKVlm`<[?W<CiK€89DC¢K29? KJn(9{:

(287) <8:YC <? Ke9HKVQ]a?Nq4QU:]Q:c aI*QB<CiKQ?#Mh] IhY<%Q2`Ql?Q‘IZ?Q aI<q[<6?KnU9 :!<8:!YC-<H?K29KeQ]a?|‰ACiZq[s]1nQ aI<u‹wXQUC6`:!F=KV<lzq[9QCI ?w8 :!]`YXZY\q[<DCI:

(288) Y[<HKBq[<DCI1:9?aK

(289) lXZ<\CiK2:

(290) I`HK2I:

(291) 9HKVQ]a?^<HK XZ<{819:!`]DI1:

(292) CX<%nW<6v Ke<?C Q]D? 

(293) C”K96K

(294) Qb I<%]aI`DQf?YHKVQU I< % X<C]astE<KeC“‚g:!<681:

(295) YCE<6?#Ke<:j@€9%:

(296) <8:

(297) YDCi<? K96K

(298) QU] ?_9 XZ] ?`|`<D`QuX<|CE8Y`Q o Q2 aI*<“ˆQ % I†W<nn<gq[<6Kc9I%t ]DI1:A`<| DIQu<CiKc`]a?K2<?ZI C-Yq4Q]aK

(299) QU Ih<>qx<H? K % X 9?C%n< q4]D?X <K]DI K†<6??WQ? Ke<:VM#<H?96? K89CƒCEI:r`<c`] ? Ke<H?ZIl 

(300) QQ % aI†W<ann<89C C <89:mIZ?\Ke:9DQfK

(301) <q[<? K o QU?Q o ]D?XYACI: XZ<DCS:!FGhn(<C6Ml 

(302) QQQ % aIh<nW9nGF6s1:

(303) <c<Kšn<Cu`] ?CiK2:

(304) I`KeQ(]D?CGZY]#q[Y6K:

(305) Q DI<Cu<6?%C-]a? Kšn<Cƒq[] X<Cuq[9HK2yYq[96K

(306) QU Ih<C 8:!QdM#QnYGZQYCj

(307) /j ³J´Ï¿S³Ã»Òµ»=³VþbÏ-¶V¸Uµ

(308) ¼6¼µµE¶V¾´· ¼»u½Ãe¸¶Vµµ¼6¾fÃ2µJº¼µcÐ6Ï·6¿ƒÏ¾UÃe¸¶³¾b¸f· ¼\¹Hº¸UÀ»E· ¿‡¿€µ¾bµ ±Ä±Uµ-À¸f¿‡½±¸U¹ ºµ´µE¶ƒ·i½ÏÃ

(309) ³V¾b¸Ä·H¼>¶

(310) ³ Ó³”¼6¾±b¸fµº´³V¼>¶z±2ߣµ=¶(½Z³»EµBµ”¾h¶ßU¸Ä¼¶V»

(311) Ã

(312) ¸£²³¼¾³º ¶µi¸Ä¼´Dߣº6¼»E· ¼¾¸Ä¼ºº6¿ÀµE¾ ´6µ=¶µ”¼»Ò>³ ¼Dµ¿uµ¼6¾d¶~â2¸£¼¸f¾¸¶(¾dµ ¶´6µ‡¾µ-±f±µ-¶· ½DÏÃ

(313) ³¾b¸f· ¼>¶Ô kµm´6·6º6رµ» ³Ã

(314) ³»¾Ñõ†¶µÃ2µi¾Ã2·Hº6²µ´³¼¶1±fµâe³i¸Ä¾Z¹=ºµ†´Dߣº6¼µ½D³Ã¾×rµ-¶»=³Vþbµ-¶h½Z³Ã±µz´µ±³r´¸ÄõE»¾b¸f· ¼r´µ±ߝµ-¶(½Ã2¸£¾dÀH»Eµ†¹ ºߝ¸Ä±>â(³!º¾ µ¼6¾bµ¼´ õ±b¸ ¾U¾UÏ

(315) Ã!³±Uµ¿uµ¼¾»·6¿‡¿SµJ´¸ Ã

(316) µ»E¾U¸Ä·6¼[³

(317) ´· ½¾ÏEµ´³!¼¶mº¼»E·6¼6¾U¸Ä¼6ºº6¿œ´Dßf· øµ¼¾b³¾¸f·6¼¶‡¸Ä¼6¾µE±f±µE»¾fºµE±f±µ-¶‘½·¶

(318) ¶¸ ØD±Äµ-¶À#µ¾†¹ ºµ ´Zߝ³º6¾fÃeµz½>³!þZ¸Ä±Z¶·Hº6¾d¸fµ¼¾º6¼µ¿ƒÏ¾ÄÒ·6´µmâ2¸ ¼D¸Ä¾b¸U¶¾Uµ†´µÃ2Ï ¶·±£º6¾¸Ä·6¼u´6µ-¶#½Ãd· رÑ¿uµE¶EÔ j µ ƒÍ ÉÜEÎ ÅÉ Æ ÄÌ \ÈË 6Î ÆrµE¶e¾¸Ä¿uµ†µ”¼Sµ”â2â2µi¾ ¹6ºZß º6¼€½Ã· رfÑ¿Sµm¾ÄÃ!³”¸Ä¾d³VØD±µr´6·¸Ä¾±ߝ”¾Ãµm½>³Ã1º¼µm¿€Ï”¾Ò·´6µB¹Hº¸½Ã2·6»ÑE´6µr½D³VÃ~´6Ïi»!·H¿B½·¶¸Ä¾U¸Ä·6¼ ³VÃØ·HÃeµE¶»µ¼¾bµ-À>µ

(319) ¾´6· ¼¾ ±bµE¶~½·6¸£¼¾b¶ ´µm¾bµ”Ã2¿u¸ ¼>³”¸b¶· ¼»E· ¼>¶V¸b¶¾Uµ¼¾µ¼u½Ãe·iØD±Ñ¿€µ ¶ÃµE±µ²Z³V¼¾Z´µƒ±ߝϲD¸´6µ¼»µ6Ô6Õ³Ƴ¸f±±Uµº6Ã

(320) ¶ÀD±ßf· ½½·¶¸£¾b¸Ä·6¼cµ¼¾fÃ2µrõ½ÃÏ-¶µ¼¾b³¾¸f·6¼Á(¸Ä¿u³EÐ6µ µ¾6Ã

(321) µ½ÃÏ-¶µ¼6¾2³¾b¸f· ¼>ÁU´¸b¶»ÃѾUµ†ÚU´µ¾b· ºD¶ · Ãe´ õ-¶ÛZ¶µ1Ã

(322) µ¾Ã· º²µ4³VºD¶

(323) ¶¸»EÒµ *×Bµ ¶»-³VþdµE¶iÔ ! ·¸ ö(ºÃZ»Eµ~½·¸ ¼b¾ k#Òµ²>³±U±fµ!ÓJÀ kzÔ-~Ú nLpJpx ÛÔ.

(324) ¥ "%

(325) « i

(326) #

(327) 2" 1~  r2 ƒ ªª ‡ª" ©

(328) #a }?%Mh]QdKš`]qsQ<6?w`<CJKe:

(329) ]QCJ8]Qf?K2CX<[nWyY:

(330) QdK29Gh<`Dnd9C C6Qb I< o ] ?X <qx<? K

(331) N`<:VKeQdKeIXZ<al`] ?C”K:I` K

(332) Q]D?w<HK M#Y:

(333) QdK

(334) YNV9X Y DI9KeQ]a? % ?h] ICCE] ? K

(335) l‚%sQ(<6?X <DCAYG 9:

(336) XC l o 9q{Q2nQ<:

(337) C6lz8ZIQC DIW]a?<6?–:!<HK:e] I M<%n<C9?9n] G Ih<C X 9?Cƒn9J?h]hKeQ]a?[q[]X<:?<cX<‰K2:9QdKe<q{<6?K*`]q8 I Ke]N:

(338) <8:!YC6<6? K96K

(339) Q]a?Z?<n ‹1j@WQXY<cXZ<‰K:9QdKe<q4<H? K*‹ o 9DQfK Y`Hyh] ‚ n

(340) WQ(XZY< `9:KVYC Q2<H?Z?< X< `] ?CK:I`6K

(341) Q]a? o QU?*QfK9Q(:!<l˜`<:K

(342) <C 8 IQC C 9q[q[<? KŠ:!<6?]aI M<n(Y< 89: n

(343) WQ(? o ] :

(344) q[9HKVQ( I<Dj}u?\K2<?hX\9n] :C‡‚A9s96?X ]a??h<:rI ?49Ci8h<`HK†Qq8] :K9? KXZ<“n98:!]asnYq[9KeQ aI<c`9:K

(345) YC Q<? ?<Aˆ n2< 8hn(9? X < K2:

(346) 9HM9QnŠ`D]a? KVQf?I CEI: n< o ] ?X XaI DI<DnŠn<C ]a8hY:9KeQ(]D?C o QU?Q<C C ]D? K <6?MQCi9GhY<CHj @W2Q(? o ]#:q[9KeQ2Ci9KeQ]D?˜98 89:9](Kx`] q[q[<–IZ?<PXQC6`:YKVQ(C 9 KVQ] ?˜QU? K

(347) YG:9Dnb<PXaI o QU?*QfK

(348) QC q[<P`9:VKVYC6Qb<?˜ IQlcnIQl :!<? M#]a 9>QbK*‚89:K

(349) CBYG9n<Cm‚ n(9uGYD]Dq{Y6K:!QU<<K*nWU9>ndGF6s:!<aj  . Až 9?CJI?h<x8:

(350) <q{QF:!<[YH8]Z aI<XZ<CcC `Q(<6?`<Cc`] GZ?QdKeQdMh<C-ln<C:<681:

(351) YCi<? K9KQ]D?CcnU]GQ`]NCq[s]n2Q aI<Cc<HK n2<HI:

(352) CK:9DQfK

(353) <q[<? K

(354) C o ]:q4<Dn(Cc`]a?CiKeQUKIh<H?KrIZ?|8n(96?^XWQd?DK

(355) <n2nQ(GQUsQnQfKeY\IZ?Qb I<lQU?XQ oo Y:!<? KB8:

(356) <q4QF>:e<q[<H? K€‚ n9 q[9KeY:

(357) Q(9nQfKVY X <C CI8 8]:KeC 8y C6Q Ih<C X <DC :

(358) <681:

(359) YCi<? K9K

(360) QU]D?C-lŽ<HK XZ<I vQFq[<q4<6? K›9I v qx]X <C XW2] :

(361) G 9?QCi9KQ]D? 8:

(362) ] 8:

(363) <C ‚ nW2<HvZKY:Q] :

(364) QdKVY 8 yC-Q DI<l 8hC”`yQ( DI< ]aI CE] `DQU9DnU< ‚ n9 aI<n2nU< `<C :!<8:!YC-<H?K29KeQ]a?*C“:

(365) <? Mh]1Qb<? Kj ¬ n‘^9wX1]D?`[‚wn(9 o ]1QC<vh`nUIC Qb] ?–XZ<%nU9{`] q8n<Hv*QfKY{shQ]a8y hC6Q I<%QU? Ke<:?<l ?h]hK29q[q[<6?KrXDI|`<:M*<96I*l o 9`HKV] :Q2CiY<“8]DI:unW<C6CE<? KeQ<n‚xK2:

(366) 9HM*<:CIZ?|CI8 8h]CEY 3$YMM ;9- N3 ;0o J$ ` [X< o 9`K2I:!<n] GQ`]1NCiZq[s]nQ( DI<l IQzQq8]C-<¢89:K

(367) ]aIKšCE] ? o ] :

(368) q\96K 4<HKš<v`ndIhC6QU] ?%X<cK]DI Ke<<HvK2Y:

(369) Q] :QfKVYl aIQ C6<{K2:]DI M<g:

(370) YXaIQUKe<%X#96?C[`<w`9X :

(371) <™‚^C <C[`] ?hXQdK

(372) Qb] ?

(373) C C-<H?*CE] :Q<n2nU<DCWB81:

(374) ]av*QUq[9DnU<C6jBkcW<C”K n

(375) W BDG<%XW2] :cX I o ] ?`KeQ]a??9nQCiqx<cn(] GhQ`aQbCiK2<Dla DIQ o I K~n(9u8 y*Qn(]ZC ]D8 y*QU<`96?] ?Q DI<DlD<K*q[qx<]:G 9?hQ( DI<laX<C‡‰c8:

(376) <q4QF:<C‡‹ C6`Q(<6?`<Cƒ`] GD?*QbKeQUM<C rˆa89Cƒ I<CiKeQ]a?4XWUYKIXQ<:†‰“8] I:†<I v#NVq4q[<C‘‹[n<A`D<:VMh<9Il#9CEC6Q(q4Qn(Y‚cIZ?<s5] ]2K< ?h]1QU:!<\‚®nd94C6QU?GDInU9:

(377) QUKeY{QU?<CEC6<H? KeQ2<nn(<Dl?Qrn<{`]#:8C-l?QrnW2<H?MQ:

(378) ] ? ?<q[<6? KSCi]Z`DQd9>nr<HKƒ8Zy C-Q( DI<Dl`9:`<\?< C-]a? KuK

(379) ]DI K9I8ndIC[ Ih<|X <C{QU?XQ`<C\8<:q[<KK96?K X <%:<q{]D?#K(<>:c‚ nd9^CiK2:Ih`HK2I:<w:

(380) <8:YC <6? K96K

(381) Q]D? ?<n2nU<|X< n

(382) W<DC”8:

(383) QdKQO:; $9 % jz@S<%`]D?`<68#KSX<™:!<68:YC6<H?K29KeQ]a?pMh9IDKuK]DI6t-]aI:

(384) C\`] q\qx< o ]?XZ<>qx<H? K ]a8hY:9K2]Qd:!<wX <|nU9 `]a? ?9QCEC 96?`<l4<HK|8<6?C <NeKeN

(385) ]a?*l%X <nVW2Qf?K2<? KVQU] ? ?9DnQUKYAˆ o ] ?XZ<q[<? K <Hv#`nUIC6Q o l{q4q4<l[8]aI:­n<›CEI6t-<HK `] q\qTI ?—`]q[q[<g8]aI:xn(9CE`aQb<?`<_ IQcn

(386) WUYKIXQ<lu<H?—XY68QdKAXZ<DC{98h]#:

(387) Q<C% DIQGZ:

(388) FHM<? K¢C ]D?ŽIhC 9Gh<al€<HK C6<qsn2<H?K:

(389) <`] ?XDIQU:

(390) <c‚cI ?<AC Q(GD?hQ o Q`9HKVQ(] ?4<Hv#`<C6C QdMh<6q4<? KM9G I<c‰AXW2] s6t <6Kmqx<H? Ke9n‹jZkJ]q[q[<AQ(n?Wd[9 DI19C6Qfq4<? K†89CuI ?^C <6Inr]aI M:9Gh<X <[`<CJKe:

(391) <? Ke<[X <:?QF:!<C9? ?YD<Cc IQ?W(9QdKš9s] :!X Y[n(9x aI<DCK

(392) Q]a?l1?]DIC ?h] ICB<?“KeQ<6?X :

(393) ]a?CBQ`Q9I vT8]QU? K

(394) CBCIQfM9? KeCj ¬ nA`]a? M*Qb<? KTXW(9s] :

(395) XŸX<–C ]DInQ(GD?<:4 aIh<Pn(<_:

(396) <8:!YCE<? K96K

(397) QU] ?Z?9DnQC q[<lJ8:!QC4<?•IZ?˜CE<?C o ]:K

(398) lu?<C < `]a? o ] ?X 89C K2] I K ‚ o 9DQfK 96M*<` n(<C XYsZIaK

(399) C ] oo Q`DQ<Dn(C XZ< nW2Qd?DK

(400) <nn2QdGh<H?`< 9:K

(401) Q o Q`Q2<nnb< X 9KeY `]a? M<6? K

(402) Q]D? ?<n2nU<q[<H? K®819:_nU9˜`]D? o Y:!<?`<˜XZ<œžA9:VKq4] I K2yl "!#$% j¢@WQ? Ke<nnQUG<H?h`<•9:K

(403) Q o Q2`Q<n2n<l“K]DI K `] q\qx<cCi9:!QdMh9n2<n9c`HZs<:

(404) ?YHKVQ aI<DlD9M9QdK~<?[< o

(405) o <K*9X]D8 KeYcQd?QUKeQ(9n(<q[<? KI?8h]Qd? K*X<JMZI<us<9I`] IZ88nUIC ‰A`D] q[8]:Ke<q[<? K29DnQ2CiK2<J‹4ˆQ(nCWU9GhQC-C 9QUKrXW96s] :!X{X <T`] ?hC”K:

(406) IQ(:

(407) <AX <CC QqIn(9`:

(408) <Cƒ8h]aIM9? Km:!QfM9n2QC <:r9M#<` n2<Cm8<: o ]#:q[9?`<Cry Iq[9DQf?<CBX#96?hCJnb<`9X :<uX<ƒFK B`y<CrsQ2<H?TX Y o Q(?Q<Cj r] I Ke< o ]QC-laX96?*C‡nU<`9CrX<cnW ¬ RAlZ<HK `]a? K:9>Qd:!<q4<? K ‚PnWU98 8:

(409) ]`yh<p`6 s<:?hYHK

(410) Q aIh<DlJn2<gs*Qd9>QUC™:!<681:

(411) YC-<H?K29KeQ]a??<nYK29DQdK 8:

(412) YC <? K¢X FCwn<_XYHsZI#Kel `] q\qx<]a?48<I KVl#96M*<`n<“:

(413) <D`6Inln<AX YD`<DnU<:BX 9?Cn<C‡K:9M9I#v™X< mI:!QU?G1j žA9?CƒI?%8:<6q4Q<:mKV<q8C6l<? < oo <HKVl198189:9J]KšI?<“K2yY]#:

(414) Q2<“XDIw`9Dn`Ihnl DIQCW9``]q89G ?h<XW(IZ?<:!YX Ih`HK

(415) Q]a?®X<nW2<C8:

(416) QdKš`9n`6In(96?Km‚4nU9 CiK2:

(417) I`KI:

(418) < o ]:q4<ann2<–X<–`<DCg`9n`HI*nUV C  mI:QU?G b! #*% jƒžA9?hCgI ?œX <I v#QFq[<pKe<qT8C-l]a?˜9DCEC6QC”Ke<_‚PI ?< :!<XQ:<`HK

(419) Q]D? XaI X]Dq\9Q(?h< `]q8 I Ke9HKVQ(]D? ?<n|9QU?C6Q|]DI M<:Kelg<? XQ:<`HK

(420) Q]D? XWUI?<Š8:!]asnYq[9KeQ aI<ŠX< mÕDø ¼»¸Ä½Z³±µ¿uµ¼6¾B¸ ¼¸£¾b¸UϽ>³! à ƒÔZÕ º6¾¼³!¿JÀ¹Hº¸´µ

(421) ²D³¸¾z½±ÄºD¶‡¾b³Ã´4±ßU³VØZ³¼´6·6¼6¼µÃÔ$}µ½Ã¸¶uµ¾†´Ï²µ±f· ½½Ïu½Z³VÃS¶V· ¼4ÏE±ÄѲDµ ÙEÔZ·6´6·6Ã

(422) ÀD¹ º¸Zµ”¼¢³‘±¸ ²ÃÏB±µ ¶²µÃ¶

(423) ¸f· ¼>¶z±µ-¶~½D± º>¶~¾d³Vô6¸Ä²µ¿uµ¼6¾»E·6¼²³¸ ¼»ºµ-¶Ôbk*â

(424) Ô6Õ º6¾¼³¿uÀuÔÚ nsp qÛDÚ~nsp qy6ÛÔZ·6´· ÃVÀ>ÙEÔƒÔ EÚ nsp"yx6Û -Ú nspJuÛÔ.

(425) n

(426) WQ(? KV<n2nQUG<6?`<“9:VKeQ o Q`DQ<ann<lXY o QU?Q<A<DCiC-<H? KVQ<nnU<q[<6?Kr`] q[q[<“:!<`y<:`6y<AX <C6QUqI*nU9`:!<Cu:Y6IC6C-Q(CT mI:!Qf?G "!$% j @B9XQ(:e<D`HKeQU] ?•Y6K9>QbK¢X]a?`gK:9>`Y<aj€}J?Ÿ8] I Mh9DQfKc89:KeQ(:4XaIŸ8:!Qf?`Qd8h<_ aI<_n<C%`nU9IC-<C%`] ?CiK2:Ih`HK

(427) QUMh<C YK29DQU<? K 3O  :Y:; J 96Ig?QUMh<>9I^`]GD?QdK

(428) Q o <KB9Iw?QfMh<96I_C `:Qf8KI:9DQU:<4X <4n(9[:

(429) YX 9`KeQ(]D?|XZ<DC8:] GZ:9q[q[<DCHj kcW2YHK9QdKSnU‚[8ndICc DImWUIZ?_C6QUq8n<81:

(430) Q?`DQf8<[XzWQC-] q[] :8ZyQCiq4<Dlz`9:n(<C¢:!FGn<C o Q(?QfKe9DQU:<CcX<[:YY`:!QfKI:!<Kn2<C 8:!] G:9q[q[<C % Y6K9Q(<6? KmM#Y:!QdK29sn2<Hq4<6?#dK 9 J  8 O`b " ‚XZ<aCu]D8Y:96K

(431) Q] ?hCX <TnW<C8:

(432) QdKš<HKB`<lX 9?Cn<Cu`6y19q8C n2<C“8hndIC“M9:QYCTX<gn9%`] G ?QdKeQ]a?_yZI1q[9Qd?h<ajšk¢W<C”KSC 9?hCX]aI KV<gn9{:

(433) 9Q2C ]a?_8h]aI:cnU9D aIh<Dn(n<wnW ¬ ? KV<nnQ(GZ<?h`< Rc:KeQ o Q`aQ<Dnn<¢9 ]``HIZ8Yl I ?4`<:Ke9QU?\K(<>qT8C6ln(<cXZ<HM96? K†XZ<“n9ACi`FH?h<c`] GD?QfK

(434) QUMh<l#8:

(435) Y`Q2CiYq[<6?K89:

(436) `<c aIW2<nnU< C6<qsn9QUK†<G ? -J-t 5nU<DC o ] ?X<q[<6? KeCu`] q8 I Ke9HKVQ]a? ?<nCHjDO9DQCuC <Cƒ8:

(437) <q4Q(F:e<aCu:

(438) Y9n2QUC 9HKVQ]a?C6lX ]q4Qf?Y<C 89:cX <C`]D?`<8 KeC“‰A8:

(439) ]`YXaI:

(440) 9Iv‹ZlrX<M9>Q(<?aKS<H?*CIQ£KV<gnU9DQbC6Ci<: nd948nU9D`<{‚%I ?<\M*QbC6Q(]D?_s<9I`]DI 8_8nUIC ‰AXY`n9:

(441) 96K

(442) QdM#<J‹4X<CYnYq[<? KeCJq4QC<?ctE<Il9IwCE<H?*Cu]5hw`<I v*N`QX <HM9Q<H?KšHK:

(443) <A`]DI`yYCuX 9?Cn< o ] :

(444) q[9HK n2<p8nUIC%I ?QUMh<>:

(445) C-<n8] C-C QUsn<DlJ<6Kc?*< 89C%8:

(446) YtEIG<:[X <DC{8:!] `YXaI:!<C{89:KeQ`6InQF:!<CwX 9?Cgn<C- aI<Dnn<CwQnUC C6<:9Q<6?aK€CIC-`<8DK

(447) Qfs*nU<DCXWHKe:

(448) <q[]as*QnQCEYaC6ja@S<c?]aI M*<nz9:

(449) C6<6?19nYK29DQfK‘`]D?’HIw<6?™Ke<:

(450) q4<CX< 45$-  6 $-

(451) XZ<¢KZ8<“<6?`Hh`DnU] 8YX1Qb I<l:

(452) <Dn(<Mh9? K~X <K

(453) ]DI K<I?h<“C-Y:!QU<cX1<cGZ<H?:

(454) <CƒX<C `:Q8 KQ o Cu<HKX<AX ]Dq[9DQU?<Cje@rK†`W<CK 9>Qd?*CEQm Ih<\nU98:] snYq[96K

(455) Q aIh<[n] GQU`]N

(456) C”Zq[s]nQU I<XZ<nW ¬ R CW2<CKB:

(457) <K2:!]aI M#Y<s<96I`]aI8%8nUICY6K:!]QdK2<q[<6? K n2QY<Š IW(9I 89:96M9? K96M<`›IZ?<›8:]DsnbY>q[96K

(458) QU Ih< :

(459) <8:

(460) YCE<? Ke9HKVQU] ? ?9>n(Q2C”Ke<aj[ž4WQ?CK:

(461) Iq[<H?K29Dn| DIWQn|YK29DQfK Q?QdKeQ(9n<q[<? KVl n<‰AC”hq[s]n(<u‹n2] GQ aI<X <cn

(462) W ¬ R—X1<6M*Qf? KIZ?“?h] I M<Dn 9Mh9HKe9:šXaI[`] ?`<8 K*X<:

(463) <8:!YC-<H? Ke9HKVQ]a?l XZ] ? K[Q2ncX <M9QdKT:

(464) <K:

(465) ]DI#Mh<:4n<CgG:9?XZC™K:9>QbKVC <K[n<C%G :

(466) 9?X1C%8:] snFq4<C % DIQcCE]D?#Kxn<C|C Q<6?CgX<68 I*QUC žT<DCE`9:KV<Cj>kƒ]q\qx<nW]D?#K o 9QdK*:

(467) <q[9:! I<:T<c<Dnn<HK/.QUq4] ?T< c<n .Q(qx]a? b!($(% l n<Cƒ`96KeYG] :!Q<CB<HK n2<CBCi q[8 K

(468) q[<CBq{YXQ`96I v*l n<C‡Gh<H?:!<CB<K~n<C€<C8F`<C‘sQ]n] GQ aI<C6l n2<CB`9KeYGZ]#:

(469) Q2Ci9KeQ]a?*CB aI9DnQfK96K

(470) QfM*<C‡X I q4]D?X <{<6KuXZ<%nVW9`KeQ]a?*l aI†W<Dn(n<CC ]Q<6? Ku]DIg?h] ?g?] qTq{Y<DC“X 9?CcK2<Dn(n<4]aI|Ke<nn<{n9?GDI<l†]aI_C-<HIn<q[<6? K Qq[8nQU`DQfKe<CX 9?CƒK2<Dn]aI{Ke<nC 96M]Q(:

(471) N o 9DQ:<l8<HIMh<H?K†HKe:<A`]ZXYCu<HK o 9DQ(:!<n

(472) W]ast <6KrXW2QU? K2<:81:

(473) YK29KeQ]a?I96IwC <6?C XW2Q(? o Y:<6?`D<C % X 9?C€n(<`9X :

(474) <JX<`<DCBC”#C”K

(475) F6q4<CƒQf? o ]:q[9HKVQ DI<DC lD8:

(476) Y`QCEY>qx<H?K89:

(477) `< aI<`<CBCihCiK2Fq[<Cm?< 8:!] `FX<6? K|89C•C-<HIn<q4<6?#K™XzWUI? `] X 9GZ< ?ZIq4Y>:

(478) Q DI<ŠQd?hCiK2:Iq[<? K9nl\q[9DQbC•XzWI ?*< q4QC <Œ<? o ] :q4< CiZq[s]nQ aI<[X<{`]a??9DQC-Ci9?`<CAX <4CE<?C“`] qqI ? C

(479) 4$:?:Q4$4 3

(480) 9Y % lrCI8Z8]C Y<CAY IQfM9n]Q(:u‚%nU9 8h]C C-<C C-Q(]D?4X <c:<681:

(481) YCi<? K96K

(482) QU] ?C‡9XY aI9HKe<C j  ?\Ke<nCiK96KI K~X <c:!<H8:YDCE<? K96K

(483) Qb] ?\?h<8<I K~C6<c:YXDIQ(:!<¢96I4:

(484) n< Q?CiK2:

(485) Iq[<H?K29Dn DIQCE<:9DQfKB`<nUIQzXWI ?wC-Q(q8n<A`]XZ<“? Iq4Y:!Q I<lq[q[<Qf?K2<:M*<H?9? K†X96?CƒIZ?<“8:]`YX I:!< 8h<:q{<KK96?K4XZ<•C QqIn<:%I?<Ÿ`]D?XaIQUK<Ÿ< oo Q`>9`D<aju@B<DCg?] qs:!<CC ]D? K4<? o 9QdK®X<DC_`]ZX<C|8]DI1:wXZ<C ‰AC Zq[s]1nU<C‘‹Zl IQ8] C C-FX<6? K

(486) l] ?{?<TCi9DQfKrK2:]D8w`]qq4<6? K

(487) ln9“Mh<>:KeIwX <:

(488) <68:YC-<H? Ke<:€n(<Aq[] ?XZ<al*` W<CiKeNV‚>N XQ:<[XQ:

(489) <\XZ<[C6<xK2<?Q:ƒ‚%nU98*nU9`<\X<CA<H? KeQdKeYCc DIQrn<“8<6I8n<H? K‘<KBX<Cc9`K2Q]D?C“ DIQrn(<K:9?hC o ] :

(490) q4<? Kj@€9 `]a? ?9QCEC 96?`<c`]a?C Q2C”Ke<c9n] :!Cƒ<?4n(98]CiC-<C C-Q]a?4X <K

(491) <nn<Cƒ:

(492) <681:

(493) YDCE<H?K29KeQ]a?C l IQ2l 9HM96?Kq46q{<cXW6K:!<cX <C YDnUYq[<6? K

(494) CuXZ<81:

(495) ]G :9q[q4<lC ]D?#K†n<Cƒ8QF`<Cu`]a?hCiKeQdK2I K

(496) Q£M*<CƒX< M*Y:QfK96s*nU<DCJ‰KeyY]#:

(497) Q2<Cuq[<? Ke9n<Cr‹l8n(9`Y<C 9I o ] ?X<qx<? K*X <nWQ(? Ke<6? K

(498) Q]a?Z?19nQfKeYaj ck W<DC”K†`<HKK2< ¬ RX<¢8nUIhC<?%8nUIC]aIMh<:VKV<Hq4<6?#K†:

(499) <8:!YC <6? K96K

(500) Q]a?Z?19nQC”Ke<Dl<Kz`<? K:9n<AX 9?Cn<CC-`Q<H?`<C `] Ga?*QfK

(501) QfM<CX<[nWY68] DI< IQM9[X<C9??hY<DC "!# tICE IWU‚4n(9 o QU?|XZ<aC96??Y<C "!*[$% IQzCW<DCKr9KK

(502) Q:

(503) Y< n2<C{`:QUKQ DI<C\9`Y:!Y<DC[<HK q[Yq[]:9sn<C{XZ<gžA:<H o IC4X#96?C ežA:

(504) < o IC "!(5% jB}?ŸC <w:98 8<n2nU<_C 9_nQ(GD?< 9:G Iq{<6? K9KQUMh<GY6?Y>:9>n(< j@B9J?96KI:

(505) <8:

(506) YDN] s6t-<`HK

(507) QUMY<c<=K o ] :

(508) q[9n2QCiK<X<C‡:!<H8:

(509) YCE<? K29KeQ]a?*C‡XZ<cnW ¬ RŒC <JK

(510) Q2<H?DK <?Ÿ`] q8nFHKe<_]a88]C6QfKVQ(]D?•96M<`–nU<DC%C”Ke:I`HK2I:

(511) <C%q\9

(512) t-<HI:

(513) <C%X<–nW6K:

(514) <DN9INq[]a?hX< yIZq[9Q?l€Ke<n IWQnc<CK XZY`:!QfK[89:®n<C|96I#K2<I:C|XZ<ŽnU9–Ke:9XQUKQ]D? 8ZyYH?h]#qxYH?h]1nU]GQ DI<P aI<pžA:

(515) < o I*Cg8:

(516) QdM#QnYG Q2<ajkƒ<HKxHKe:<N9IN q4]D?X <Dl<H?4< oo <HKVl 8:YC-<H?K2<Ke]aItE]aI:

(517) C‡I?4`9:9D`6KF:< o ] ?X 9qx<H? Ke9n<q4<?DK?]D?{]Dst”<a` K

(518) QfM9?aKVl 9I4C <Qf?4q[q4< XZ<gC-<CA81:

(519) ]Z`YX I:!<CXW]Ds6t-<`HK

(520) QfMh9K

(521) QU] ? BQn‡:!<?M]Q<%‰A<?–9::QF:

(522) <DN8nU9?‹g‚^X<C`989`QdK(YaCT`] GZ?QdKeQdMh<C DIQ C-]a? KTX< o 9`KI:

(523) <p?h] ?•:!<H8:

(524) YCE<? K96K

(525) Qb] ? ?<Dnn<lJ8IQCE I<p?h]a?ŒnQbYa<C%‚PX<Cg] s6t-<` K

(526) QUM96K

(527) Q]a?CwXYtE‚–9D` IQCE<C 

(528) I<Dnn<g DImW<?PC ]QUKAnU9^C ]aI:!`<al€Qd? Ke<:

(529) ?<^]aIP<6vK<:2?<™9I CihC”KeFq4<W % j†@WHKe:

(530) <DN9INVqx]a?X<w<C”K 9M9? KuK]DI K `] :8C l 8<:

(531) `<8 KQb] ?{<6K9`6K

(532) QU] ?l 9KKVQdKIXZ<c<HK8:!] tE<KelC QUKI96KeQ]D?{<6K`]a?K2<v KV<l <K?] ?4`96KeYG] :!QC 9HKVQ]a?[89:zKh8<C <KSQf? o Y:

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to