• Aucun résultat trouvé

Les multiples usages de la datcha des jardins collectifs

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Les multiples usages de la datcha des jardins collectifs"

Copied!
15
0
0

Texte intégral

(1)Les multiples usages de la datcha des jardins collectifs Nathalie Ortar. To cite this version: Nathalie Ortar. Les multiples usages de la datcha des jardins collectifs. Anthropologie et sociétés, Québec : Département d’anthropologie, Faculté des sciences sociales, Université Laval, 2005, 29 (2), pp.169-185. �halshs-00200706�. HAL Id: halshs-00200706 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00200706 Submitted on 21 Dec 2007. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) 

(3)      !"#!$&%(') +*,-%.*%/-0 1%.*, 324%5&*,6!0879"80( :$ ;< >=@? A,BDC.EGFIH)J#KL)K$M"KNO9PP FQ&KRSO"T FITSQ&UV,WWYXZU\[^]^ _=,`a bV,caA(=,`.d I].V,U^ee)f)g#hci g8jX k+ 4BmlI n?$ oAYBqp8] o  8pr ostBvuxw 79 w "y 6rz){|%*rz)} ~ p8]^A,B> _=/ #A4  {e, A\? A4 oA\p8]^A(]\=,A\  €? { \ _ p8] o  8pr osIfYk+ =,bZ "B>] oI  4B>‚ oA4 o`a `. A(! o d8 ƒa]$= 4B„  4B p t "Bn 4BdSp8]^A\]^` †4=/ 4B „ ‡t ˆp8]^ ˆ 4B†4=‰9]A4 e$=Šp8]A$A\&‹-I . oŒAZ ]^AŠŽ,]\[\ d †4=/ e$=, "B! ˆ!=)B|Bt  e,]GB>iBn]\[\ d †4=/ $f/`A$ oeId(BI A(IB„? AYB!  e,‘,Bn ‡, =,>^ oAU,  4B,lI I?$

(4) AYB+p8] o  8p

(5) stB’ ˆ aBn]^A(=)B|Bt /? AYB  m†4=/]\ ˆ?$  A?  ˆ`.lI =,I e, >  m? 4BD!=)B|BI 4B r’Bn Id[^“  A(<”I ? beId8p#  =•]$GBn >[,r]^ on 4Brf k+ 4B–n eId4Bn A4 ˆ]^A,Bv   4B—=)Bn ‡, 4Bv? €pS 4BlI n?$ oAYBv]A4@d[^]^ ˜=/d€=™>‘($`. €? 4B.I A,Bts]t`. ˆ]^A,B d8p8]A]` †4=/ (B– BI],p #  4B? š {BI],p ddš>=)B|BI $f›k+ 4B.e, IpS o  4B.s"=,n A4m]\=a?G9,]I?œ†4=/ o os dS 4B?  e,]$ ‡, ›ž\U AŸId sd n Ap8 –ƒ— ˆ =,s]^A\p ]A{B> p `. #A4„`. I|‹p “#I $f‰ ¡ —A/" (B> †4=/ ¢[, |B —s oAŸ? (B  AZAd8 4Bg#cYjZWUDe, I# o “  #`. A4‚ƒ  d ‡,

(6) "BI ˆ]^Av?  .p8]AYB>=/p ]Av? 4B„p8^ A]AYBnUD†4=/  9 ee, o ˆ ]A *%/-0#1%  ee, n&‹-U=£?d$=@e, q?d t "B ]^A\U¤e$=, "Bq? €s8¥8]A¦p8]``¤=,A €ƒ{e,#> ov? 4Bv#A$AdS 4B€g#ccW uxk+]$[,

(7) UDV,WW§$¨rf) !  ¢e,#> p=, #t _d—?   r=,¡Z "B>] oI .

(8) AYBt ‰†4=‰o=,Avp8 ># oA–A]`¤n ¢?Go=)BI#‡, 4B)l>=)B>

(9) s . A\p8]^n ©=#ln]\=,I?G4=, ? €  4Bq?$ "B>

(10) A$‡$=/ q? 4Bq=I 4B *%/0 1% U4B|Bt o`

(11)  ˆ 4Bq o  4Bqƒ€? 4B@Id4Bt ˆ? Ap8 (B BI Sp8]^A\? oI (BIU,4Bte, 8pr›?]A4‰ o A\ ¤BI nbe,4BDI ˜d? AYBpS < > p ˆ $f k+ 4B! o`e o p8 ˆ]^A,B„=Ÿ†4=/]$ ?$  #Av? a ˆae,]GB&Bn 4B&B ]Av?Gˆ=,A\ ?p \? AYB+  †4=/]$ ?$  A@? 4B’!=)B|BI 4B„BI]A4 oAZA]`¤Ir  4B„ rbB ª ˆ¢?rp . 4B![^ A4]$= o ˆd8 .ƒa ˆaen]Y?4=/p ˆ]^Av

(12) o`. A( oI 8UG o « 4B>A\d8p8 4B|BI on ? ?d e,4B|BI ¬p8  ©eI]$ ˆd `. †4=/ œe,]\=,Ÿ#eeId  #A? 𠭁" A,BI `m  ®? (BŸ4Be, 8pIBŸBI],p ],itd8p8]A]` †4=/ (B =•^†4=/ "B›I #A4[,]  p8 Dln I?$ oA/f  !  Ÿd=/? šI e,]GBI {B>=,I] "Bm tI

(13) AYB.?G9]$GBI #>[, ˆ]^A¯†4=, I 8p8]$=,e, A(I]^ 9B¤‘Ze, 4B.?Go=,>^ A$ "Bn ]AGf k+ 4B—n]^ "B[ o o ˆ 4BšBI ©B _=/ A(–?#AYB– {`a” `. °nd ‡ ]AUƒ{§YXZWœ± o ]`.“I 4B@=¦A\]^n?it 4B>¢? ¬²œ]GBIpS]\=‰f ³I n]«B [,U¤!‘( oA,Bt±´ –µ  n]^±¶Bn]^A(ve, =,e d8 4BqI 4Be, 8p _[^ `. A(q? ®hWW·WWWUV,§$¸´WWW¹ qX¦WWW r _ A(IBrf¤k+ 4B¯ A\†4=/” 4BŠs"=,I A4¬Id8 o 9BId8 4B¯=ºpS]\=,&B¯? 4B¯ A$A\d8 4B™g#ccc¶ƒ»V,WW§¼=,eI“4B¯?Gˆ=,A\ e,]e$=,  ]A¹ "B|B>=/ ®? €]\=)Bq  4Bš` o o  =•¼BI],p =•£ veI]et d# oI ®? ©e,#Ip8 o ˆ 4B{B _=/d8 4Bq? A,Bš? (B w 79 w -9y 6rz)b|%*rz ]\=@? bId4B ? A\p8 4BBn 8p8]A? on 4But½m 4B&Bn< < IUV,WWDgr¨rf „¾ P8Qª¿#ÀJ#Á)O"E)QR8K$MM9P8R FnO-ÂQP F›M9À¤Ã/O-MM9P Äa 4B> oA\d4BƒŸ? 4B=,>^ oAYBnU¡ še Sp8 š m $ 9B>] oI š? 4B+lI I?$

(14) AYB.pS]^ o ˆ 8p ostBa?]^ _[^ A4”rI šp8]`et "Bn 4B. #A s]Ap ]Aœ? 4B.>‘(Z`. 4B a? 4Bd[^]^ _= ˆ]^A,B? 4B¤[\ o o  4BÅfDk+ 4B¤w 79 w "y 6rz)v&%*rz  ee,#I "B|BI A(?“4B  (B  AZAd8 4Bmg#c§We, I# o “  #`. A4<ƒb Æ 4B|BI]?Æ =,A\ _<p8] o  8pr osG=,>,

(15) A. ‰>=,I ­f3k+ 4B<e, Ip8

(16)  4BBn]^A(›# ]^|B ? 4B oAd8 (B=•¬]$=[t  #&B r!e,  _IB„ `e ]\‘\d4B„? (B[ o o ˆ 4Brf,Çb=Ÿp8]$=,&B„? 4B„#A$AdS 4B.g#cYXZWitÈWUªsSp8 .ƒ=,A\ ? `.#A? Ÿp I] "B&Bn A4 Ÿ? š še,]e$=,  ]Aœ m=,A šs o o

(17) _ Ÿ?4=¹B‘YB“ `. še  AZ os dŸ? šeI],?4=/p ]Aœ ? ?$ "Bt _$= ˆ]^AŸ? (Bb  #AYBm

(18) o`. A( oI 4B AɌmŽ)Ž,UD=,A – •Z AYB ]^A¬?4=€?$ 9Bte,]GBt _ os„? 4B‰lI n?$ oAYB p8] o  8p

(19) stB 4Bm?d8p ˆ?d8 $fªk+ 4BmIdr p8 A\p8 4B.BI]A4„]\= s] "BmA]`¤\I =)BI (Bmp8 mp8 (B›lI I?$

(20) AYBe, `.  A(?G oA(I]Y?4=,

(21) I =,A mA]$ ]^A@? ¤eI]et ddm oA?$ _[\ ?4=/ o ˆ uxk+]$[, o ˆU«V,WW§$¨ÅfY 9 4B>+r=)B&Bt «ƒ¤e, > o‚? p8  d#e,]Y†4=/ †4=/ m  p8]AYB>=/p ]Av? .p8,#A]AYB!? r[  A(›]^ ˆd Id8 $f$k+# o o  ? (B’w 79 w -9y 6rz)¤|%*rz [,#t  ?Go=,A ?$

(22) Ê( oA\ ? e, IpS o  4B„ƒe _=)B  =,&B!` o o o  #&Be,]$=,  4B+e _=)B‡n A?YBnUª†4=, ‰Br9d A? #A4+ ]&B„B>=,e _=)B  =,&B+± o ]`.“I (B Ë4Ì,Í|ÎYÏIÐÑSÒÔÓ8Õ|ÖoÍI× Ø9Î^ÙSÚ#Î>ÎÒÔÛ8ÖoÍ|ÎYÜrÑ)ÝÕ&ÞÜ#Òo×!ßIÚrÖoÖoÍIßtØÒ_àÍI×á,Ñ8ÞÚ&ÙS͛ÎÚr× ØZÖoÍ$ÝÕ&ÞÜ#Òo×à9Õ&â!ÒoÖoÒ

(23) Õ&Ö(ÍtØ$Ö

(24) Í$ÝÕ&ÞÜ#Òo×!Ú&ÑrÓ8ÞÒoÍIÞã ÕÓ8ÍIߪÑS× ßIÍIÞ"ØÕ&Òo×!×8ÚrâÛ8ÞÍ‰Ü Í‰× Ñ8Õ|×8ßIÍ|ÎYßIÚr×8ßI͐Þ×SÕ&× ØZ×8Ú&ØÕ|â!â¡ÍI× ØZÖoÕDÙSÚ#ÎÎxÒÔÛ8Ò

(25) ÖoÒ_ØÏ‰Ü Í<ÎxÏÝÚ&Ñ8Þ×8ÍIÞ,ÖoÕ›× ÑSÒ_ØZÍtØ$Ö

(26) Õ›Ü ÒÔÓ8ÍIÞÎÒ_ØÏ‰Ü Í|Î ßIՐØÏIä#ÚrÞÒoÍ|ÎGÎÚrߐÒ

(27) Õ&ÖoÍ|ÎYßIÚr×8ßIÍIÞ×8ÏIÍ|Înå.

(28) 8p  Id4BrfGk+ 4Bb #tI oA,BBI]A4 ?$ "Bt _Z=/d4Be,   (Bm A4n et "Bn 4Bm=ŠeI]s _ ? —  =,&B `e ]$‘\d4Bm]$=Ÿe, ? (B oA,B> _= ]AYBnUY r’Bn]^A(‰‡,d Id4B #A.4B&Bn]Yp#  ]A.]$=– #A.p8],]^e,d n _[, uk+]\[^ o UV,WW§$¨rf k+ 4B ? tAZ “ I 4B p IdS ]AYB ? ¡lI n?$ oAYB p8] o  8p

(29) stB? #A4„? 4B  AZAd8 4Bg#ccWU«=,A\ e,d t ],? .? n AYB _ ]A d8p8]A]` †4=/ e, > pr=, o “ I #`. A4 ?4=,I $f©k+ 4B p8d ‡,]t  (B Bn]Yp ˆ  4B p8]AYBt ˆ?d Id8 4B p8]``.  "BIdS 4BIU 4B|BI A(  o  #`. A4„  (Bmp88?$I (BI  r[, A(? (Bm?$ ossd I #A4IBmp8]teGBm? — ­"dr r? — ­- oA\?4=)B>t ˆ 8U s"=,n A4„# ]^|B. o ˆ 4BŸ=)B|Bt .]$

(30) o‡,d8 4B¬? »BI ©en]Yp=,n É=,A¹ ˆ]^e oA ?  tn $fbk+ 4Bše, np8 o  (Bšdr  A(v ]&B–]$=#lI]\=,|B ?$ "Bt _$=/dS 4BÉBn ]A© ­" A\p  A¦B>‘,B“ `. {]$=®[^ A?4=/ 4B@ƒ{? (B—et ˜•œeId sd I #A4  9B.e, .  4Bp8],]^e,d#I _[^ 4Brf  " (B>„d ‡,#  `. A(„ƒ—pS  —d e,],†4=/ —†4=/ . —†4=/ (B> ]Av?  eI]^e dd.? 4B! ]$IB„ 4B>‚p #t os d8 Zf^k+¤[, A( ? 4Bš I oA,BŠ? [  #A4¬?“4BŸ ]&BŸe,]«B|Bt _\  8Us[^]^t 9BI A(q?4=´`.” `. ®pS]\=,e·  p Id8 ˆ]^A ?Gˆ=,A™`. Ip \d o``a]\\ o o   rDs]Ap#  rf 7 9"803-"y#6rz)¢|%*rz fYk+  o

(31)  .? 4B! ]e oAYB!A\ ¢? r[, _+e,4B„ •^p8d8? B _• r7,70 wZU Bn]^ ˜bB _•qp8 A(IB!`.“I 4B„pS tId4BnUªAZ )”I p# \=,nd4Brf k+ 4B ?$ o`. A,Bt ]AYB ? 4B„p8]AYB>=/p ]AYB„dS?$ os d8 4BB=,!  lI I?$ oAvdr  A(!d ‡,#  `. A(bBt p #`. A4+A]t`.dS 4Brf +A$s oA\U  bln I?$ oAŸ? r[, _ ”n –p=, _ _[^d– BI.eI],?4=/p ]A =,AZ †4=/ `. A(„? 4B oAd8 ƒa=,A\ —p8]AYBn]^``a ]A ?]`. 4B> ˆ†4=/ $fGÇmp=/ o ˆ `. A(U›p8 4B„I“ ‡  4B„A –BI]A4!e ˜=)B ee

(32) †4=/d8 4B ]\=qA   —Bn]^A(!†4=/ e, > ˆ o  `a A4|f ǹ³n I]GBt [e, + •^ `e  8U/? AYB› ˆp8]Y]e,d Ir _[, ]^

(33) ‡,8U^ ­ˆ=,A\ ? 4B›e _=)B›‡n A?  ‰e _=)B  Ap ˆ A$A\ ? b  [

(34) o  8U’

(35)  4B> ? `.#A?d–? —I 4Be, 8p  ­"

(36) o‡A `a A4 ? 4BmpS]^A,B>>=/p ˆ]^A,B  — ]A$‡Š?Go=,Aš`.” `. – p \d$ f +A I [^ Ap# 8U  4B›e,#A$A S=•?G9 ss p \ ‡, ?4=I“ ‡  `a A4‰ oA(d t  =,Bn]^A()=,A$ †4=/ `a A4<]tAd4B ? b‡I ss _ "BÅf =)Bn†4=/Æ ƒ¢ ;› #I 4B>n]±,=,AšpS > oAvA]`¤\I —? .I“ ‡  4B„Id ‡$=, ˆ“ I A(! a[\  —? (B¡w.  Id8d4Be,   4B+ A(I et 9BI 4B!B>=,+? 4B› tn oAYB+†4=, ,  =,&B!Bn]^A(t ˜$=/d4BnUY  4B›en `  |BDw 7"980("y 6rz)b|%*rz BI –Bt _=/#  A4¡ƒ¢eI]$• o` _d¢ o``.d8?$  ? 4B!=)Bt oA\ 4B r„? 4B!

(37)   o`a A4IB ?G-\ ˜ ]Ašp8]A4n oI `a A4„r=• A]$=[, S=•lI#I?$ oAYBnUGe _=)B!d ˆ]^ o‡A\d4B!? (B!p8 A(I 4B=,>,

(38) AYBIU) \]^|B?G9

(39) A4 m? 4B+p oIp=, ˜IB’nd ‡$=, o  |B? (B =]$$=)BÅf«;<]$=,b  4B ? 4B|BI >[\ oIU›?4=,I#A4]$= ¢ ,

(40)  Bn "BI]Av ¢`¤=,AZ p oe,# o _d—? !‘4\ oAYB±š`.],?$ os  .  I8pSdÉ? 4B? 4B|BI  4B `. rm AŸe 8pS @=,A€BI #>[ pS É?G9=]$$=)B `e>=,A(d4B=•Š o o‡A\ 4BmId ‡$=, o “#I 4B  (B `.] oAYB sId8†4=/ A(d8 4Bmƒ–p8 r —e,d t ],? Ašs

(41) AŸ? ÉBI `a oA SUD —p8]`e, ‡AZ  —? p  #` oAq? ¢s „I>lI]$= d ‡, ˆ `. A(+? 4B’I# oAYB‚†4=, )? 4B&Bn >[^ A4<  4B ]e oAYB!Bt ˜=/d4B   ˆ]^AZ‡–?   =,&B›[,]  4BÅf4k„9 A$‡,]$=/ `. A(›e,]$=,  4B ?p ¹

(42) A$s _=/ ·?]Ap B=,{ 9]^‡, A$ "Bn ]A¶? (B©Bn >[ ˆp8 4BŸ=,>,

(43) AYB¯ U—e, €pS]^A,BId8†4=/ A(UÉB>=,Š  †4=/]$ ?$  A.? ¡]$=)B›  (B›\ _ A(IBrf k+ 4B+p8 n8pd t 9B> †4=/ 4Be(‘YB †4=/ 4B+? 4B› tn oAYB+]A4 d ‡,  `a A4 d[,] _=/d$f8Ä.#AYB›  (B›eI ` ˆ &BD `eGBIU$,]A A]`¤\I €? 4Bv `e 8p8 `a A4IBvdr  A(—e "BšB>=,v? (Bvp #`eGBrf!³t "B– ˆ {s"=,I A4@ A,B>=, _ ©B=,v? 4B–Ê(]A (B oA\p=, _ 4BnUG[, Sp¤]$ o

(44) ‡, ]AUYe,]$=,†4=, )BI]$=,# _ _ A!lI]\=,

(45) IUG? m?d st p \ +  4B|BI]$=/p  #¡Bne, np8 o  be$=, 9B ?G9 `. A\? D=,A ¡ I be,=[n ]\=@? ?$I

(46) A ? 4B<Ê(]^A\ 4B›`.#Id8p8 ‡, r=)BI 4BÅf +A$s oA\U–? e$=, "BŠ  4B¯ A$A\d8 4B¦g#ccWU—]A´4B|Bt "B »ƒ® ¦?$ _[^ &B os p8 ˆ]^A´ ¬ƒ® Æ •$ #AYBt ˆ]^A´? 4B.ln I?$ oA,B. 8p ] o  8pr ostB›[ b=,A mt _Z= ]A—? e, IpS o  4B+?]A4< aB=,ts8p8 m 4B?]$= d8 Zf$ǹ³I#I]«B [^U^=,AlI n?$ oA.[^ 8p =,A {`a "BI]A¦p8] € A®V,WW§¦ A(I €c¦WWW¦ V,W»WWW®I]$= ˆ 4B–i–BI] _ A(I {§WW ÈWW®?] o  |B  `.d#t p8

(47) AYB@i BI # ]^Aœ  4B.en 4B> ˆ]^A,B ee,]^d8 4Bu>eI]$•

(48) ` _dŸ? š É[ o o ˆ 8Ub 8r=¦p8]$=,I A( 8Ubd#  8pt ˆp _d8U d d#e]A ¨rfZÇ» _I m? mp8]^`e, I "Bn]^A\UY  4BId(Bt ? A\p8 4B!BI Sp8]^A\? oI (B’ ˆ 4B`.]^

(49) AYB+p “#I 4B+p8]  A4 g#W—WWW ?] o  &BnU¤BI] _.e _=)B@? ¬n A4 Ÿs]^ "Be _=)B &f’k+ €BI # oI °`a]\‘\ A 4B>a _=, ? ŠhWW I]$= ˆ 4B ’ 98p \. (B> ?$ oss p# o  be,]$=,› b`.>lI r=,I be, >  ? b ˆbe,]^e$=, r ]^Aa?]^A(D ˆ bA$ _[^ 8=@? ¡[  bn 4B>  •ZI” `. #`. A4)^4Brf. $Ì,ͪÙSÞÒ Ü#Í|Î^ÙSÞ͐â!Ò IÞÍ|ÎYÍ|Î"Ø4؈Ú&ÑtÝÚ&Ñ8ÞÎ,Òo×8Ü#ÒoÐÑSÏDÍI×!ÞÚ&ÑÅÛ8ÖoÍ|Î^ØÕ&×SÜ ÒÎ,ÐÑSÍDßIÍIÖ_ÑSÒ4Ü#Í|ÎGÎ͐ßIÚr×8Ü#Í|ÎYÖ ˜Í&Î"ØZÍIסÜ#ÚrÖoÖoÕ|ÞÎ>ãrÑ8×8Í ÙSÞՐØÒoÐrÑSÍDßIÚ&Ñ8ÞÕ|× Ø͉͐×GÑ3ÎÎxÒo͉Ú!ßIÍtØoØÍDâ!Úr×8×SÕ&Òo͉Í&Î"Ø(Ñ ØˆÒoÖoÒÎÏIÍDՐÑ!-Ü#ÍIÖ"›Ü#Í#%$$$&$ÞÚ&ÑÅÛ8ÖoÍ|ÎYÍI×rÓ8ÒoÞÚr×$å.

(50) !  ]^AZA&‹I ¤  pS]^A( •$ =,, oA@ 4B>

(51) A?$ "Be, AYBn  e,]$=,p8]`eI #A?$I  e 8p8 m?  ˆ¤?p#$f +A ss U  4B![

(52) o  4B ]\^d "B|BI A(„ƒ—? 4BmBIp#d `.(B?Go=,>,#A$ "Bn ]AÉt

(53) ‡ ? $fYÇ·!‘( oA,Bt±Uª  4B!e ˆ AYB„?G9 `.d A\ ‡, `. #A4 ?4=® t _] oI {]A4¢dd{p8]A¥r=)B–=»?d$=? (B– AZAd8 (B{g#c§W© ˆ]^&Bn†4=/ ° š[ o

(54)  šA Ÿp8]`e$ _a†4=‰ˆ=,A\ p8 A( oA\ ? ` o o

(55)  &B ?G\ _ A4IBÅf k+ # o o  4Bnp8]`e$d8 d ˜ ? ÈWW WWW r _ A(IBrf k„9 ‡‡ ]`.d I ˆ]^A¦Br9d oI Š oA,Bt ¤B=,¢[\ oA$‡$.±

(56) ]^`a“I 4B  š ]A$‡ ? ¬ ˆ ] o‡,$f k+ (B tI

(57) AYB]A4add t ˜$=/d4Ba=•¯ A4I #et "BI (B†4=, ›

(58)  r "B&Bn A4? 4Bm o``. =\  4B?G\ _ ]AŸe,]\=,m  =,&B `e ]\‘\d4B.Bn ]A ? 4Be  A,B—eIdSd

(59) "BIUbId#e,dd4B@ƒ°  oA$s

(60) A$ f›Ä. 4B†4=/#>  &B=,AZ †4=/ `. #A4ap8]^A,B> _=/d(B?G- o``. = ˆ 4B? BI #e$ ƒ¶?]\=,Ê3 ¶d ‡, 4B™BI ¶BI]A4 ?d[, ˆ]^ee,d4B A¶^]^I?4=,n ? 4B€=)B oA 4B¦Bn AYB =/p=,A\ pS]^\d I A\p8 ?G9 AYBn `¤ ˆ 8UªAZ D†4=‰9=/p=,Av #ss]^>+A —Bn]^ _+s _+e,]$=,b #Av `.d A\ ‡, !  4B„^]^n?YBrf^k+ (B!Ê(]^A\ 4B’=,, AZ "BId8 (B e, =[^ A4Ue, .pS]^A,BId8†4=/ A(U!”I šd ˆ]^ o‡A\d8 4Ba? Ée _=)Bt ˆ =,&Bm± o ]`.“I (B?4=¯I 4B É? – —[ o o ˆ 8U’e, I?4=/ (B ? A,Bvp8 €†4=, e,]$=,tI _@”n {†4=/ o

(61) s d{? Šp8 `e, ‡A\ $f +A4I Šp8 4B@†4=/ >  |BÉB=GBt 9B> A(? 4B`. "Bn]^A,B  ee,  A A(<ƒ?G" A\p  A,BD[

(62) o  ‡, 4BnUY? (B›s]^n”IBIU,? 4Bp \ `eGB r›? (BD tI# oAYBD[^ ‡$=/ 4BÅf ³I n]«B [´ (B>q?$I 4B|BId8 ¦B>=,É=,A™e  A·?Go=,>^ A$ "B`. ®Bt o`

(63)  oI œƒœp8 _=, ? ¯!‘(

(64) AYBt±,U?d8p=,e d€e, v  A]`¤\I š?G\ _ A4IBÅfŽ, É?d#e 8p8 p \8†4=/ ln]\=,m`.]$ o o 9BI —=,A¬ #`eGB b=,A\ Éd A\ t‡  vp8]AYB ?d I\  $f µ  I]±,U. A¹I r[, A\p  8U eId(BI A( =,A»[\ "BI ‡, ?$ ossd I A(  [

(65) o  ©`

(66) o _ on s `.d8 œ –e(‘YB †4=/ `. #A4 p8

(67) A4=,Id8 Š?4=,I A(]\= š še,d  ]Y? {Bn]\[\ d †4=/ 8U! o=,>, AZ "BIr ]^Aœ (B>I 4B&Bn tIdS °ƒš 9 •^p8 e$ ]Aœ? š  e, > ˆ »#Ap  #A$A ¦†4=, –Br9d A\?£\]^|BŠ? ­" A\p8 oA( $fk+ (BŸ o``. =\  4BŠBI]A4ve _=)Bv,4BnU@Bn e$qd ‡, (B `.•\ o`¤=,`.U‰ +A .p8]`e,]^ A4‚†4=/ .? =•qp8 ‡, 4B„?G9 4Bnp8 o  #&Brf/ = o 9B„ ›[,” #`. A4IB‚? ’lI n?$ oA ‡, .BI]A4. A(I e,]GBId4B B>=,º  4Bºe, o  |BIU»=,A ?d o †4=, ·?d A\]\ =,A pS]^AZs  ApS oA\ • "B A4 ? AYBº? (B  ‡‡ ]`.d n ]AYB.e _=)B‡I A? (Brf !  [

(68) o  °BŁ" 4B[,d#Id8 = o ˆ Ée,]\=,a]\/BI >[^  o=)BI#‡, š? 4Bln I?$ oA,B p8] o  8pr ostB? A,BD=,A.p8]A4 •Z beI 4Bn†4=/ b>=,I f k+ 4BI] "B tI# oAYB?G9 A†4=/” SU `.# o‡Id–? —s]> 4Bm?$ ossd#I ApS 4Bm?G98p8p8 4B|Bt _\ o o _d– r? –?dr[, ]ee, `. #A4 d8p8]A]` †4=/ .? 4B„pS]^``m=,A 4BnUªeId4Bn A4 #A4=,A¢=)BI#‡, ¤I `.#I†4=/ ˆ `. A(]`.]^‡,“#A ? ¤ ˆ?p \8UY=,A e,] oA4<†4=, `.d  _ ?G"”rI ¤BI]$=, o o‡A\dbe,]\=, ˆ? ƒb p8]`eId \ AYB ]A.?G" #AYBI #`¤  ?4=e\d A]`.“ A\ $f ¾T8R8KE)KvO"PÁ)P8QR«MF)J#P8Q k+šp=, ˜=,I É`. n&‹p \“ I š 4Bƒšd[^ _=/ .ƒv "r=,A š? 4Bm, 4Bn]^

(69) AYB.# o o`. A( oI (B.8p=/ # "B`.# "B.=)B|Bt !? (B e,d A(=,t  4Bq?]A4– ˆ Be, 8pI œ 4B>@ A\p8]I °I]e»end4BI A(@? AYB– ˆ 4B–`.d `a]^ on 4B–e,]$=,v†4=‰- o e$=, 9B&BI €”rI d o

(70) ` oAd¦? ® 9 A# _‘,BI $fk+ en]Y?4=/p ˆ]^A·e,]$ ‡,“ I ¦ 4BŸ]`AZ oeId4Bn A4 šl>=)Bn†4=/ ®? AYBq  4Bq oA4 |B> p8 (B =,>^ oAYBÅf +Av ss U) `.>lI =,n ae,#>  .? 4BGln I?$ oAZ  &B+e,]«B|BI“8? A(  =,e,]$ ‡, +e _=)B’=,A@ 4Bte,8pS ¤ ]$=/dƒ =,A®±,] o±]Ê( €]$=¦= o o "Bnd©BI A,Bv=]t "BIr ]^A e,]\=,vp=, ˜ _[, v? (B–e,]^``. 4Bv? ° I $f!Ç µ  n]^±,Ub  (B 4Be,8p8 4B+ A(I  ˆ 4B o``. =\  4B!BI]A4 p=, _ _[^d4Be, ? 4B›s#` o o  (B†4=/ b be, IpS o  bA\ ¤B>=,ss _‰e,4BƒbA\]\=,t orf Äa AYBv  4Bvs=^]\=,‡GBš? {!‘( oA,Bt±·]$=´? €³I n]«B [,Um  { ]A$‡™? 4B–`¤=, ˜ oe  4BšBn A4 (BIUmd `. t‡, #A4@? ` oA(=)BIp=, ˆ 4B‹9 ]\IB@? °e,]``. (B–? É tn $f Äa É "Bm‹" ]$IB,]I? A(.d#‡,  `. #A4  4B[,]  4B.s #tId8 4Br=• ^]^I?YB ? 4B ‡‡ ]`.d n ]AYBrf  e,4B+?$ "Be,]«Bn +?Gˆ=,A!lI n?$ oA]\= ? aBn]^A=)BI#‡, 8UªBI]$=)B›=,A bs]t`. ]$=.=,A =I  (B><? bs _<? b 9]^n?$I ? € " r•,p8 e$ ˆ]^A™=#lI]$=,I?G4=, f!k+ 4Bve, &BI]A$A\ 4BvI A\p8]^A(Id8 4Bq A g#ccc™†4=, A {e,]GB&BIdS?  A(—e,(Bv? ?p \¹ A¼]A4Š8pS†4=, "Bš=,A ¦? e$=, "BnU¢e,]$=,Š? 4BŸI "Bn]^A,BŸe$=,I `. #A4¬d8p8]A]` †4=/ 4BnU—p8]``. ¦ o‡, µ ]^ "BI]$[A\8UªeI]s 4B|BI =,„ƒ  oAYB _=!? ¤!‘( oA,Bt±)fk+ 4B!s>=, _IB„ + d ‡$=,`a 4B„d  #A4‚? [, A(=)BI]evp  |B e,]$=,m o  – Aq$ _[^ IU ]&B`.” `a –†4=‰- o BŁ"#‡ "B&Bn _„?d>lnƒ—?Go=,Ašp8]`e d#`. A4‚e$=, "BI†4=‰9 o  p=, _ _[^ _=,A\ e, > ˆ ?4=mlI I?$

(71) A–? ¢Bn¤`.“ I  e,4B&Bn _ 9ddƒp=/ o o

(72) o!? 4B,  (B!†4=‰9 o  n AYBs]^t`a _ #A—pS]^AZs _=,I $f  ,Ú&Ñ ØÍ|ÎYÖ

(73) Í&Î,Òo× à9ÚrÞâ!ՐØÒoÚr×3ÎYßIÚr×8ßI͐Þ×SÕ&× ØZÖoÕ)Ó8ÒoÖ

(74) ÖoÍDÜ#Í 

(75) |Û8Òo×(Î ÙSÞÚIÓ8ÒoÍI×8×8ÍDÜ  SÑ ×!ÍI× ØÞÍtØÒoÍI×!ÕtÓ8ÍIßDÖ  ÑSסÜ#Í|ÎYÕ&×SߐÒ

(76) ͐×3Î ÑSÞÛ8Õ&×8ÒÎ"ØÍ|Îtå.

(77) k+ .?d e, >‚ƒ I I# _ .? @Bn]^A–`a t U‰ !?]Ap .p (= .? ¤  =,AZ _[, S=q? [ ˆ 8UG`. o‡Id? 4B! `e ]^ 9B p8]`e d `a A4

(78) I 4BIU,bI A\?4= oAp8]A4]$=,tA\  b ˆbe,]«B|BI 4B|Bt ]A.?Go=,Ae,]\#‡, rf k„o= o o _d€d8pS]^A\]^` ˆ†4=/ €? { €?p \{ 4B]\= #s]^ "B@8p=/ # o  `. #A4p8]A4 (B>d8 Ÿe, –? 4B@= =,|B¢ 9B Ž o`.]A ‚ ˆ t±, m  /u>V,WWW$¨+p8  9=]^en]Y?4=/p ˆ]^A–BI #I _<e _=)B]Ad I r=)BI  < dS]^

(79) I †4=/ b 98p r›? (B `.” `a 4B€eI],?4=, _IBrf +A V,WW$V,U¢=,A·]^`m, I S=º? »s"=,`  €pS]  g#WWW I]$=  4B¯ƒ»³n I]GBt [^UÉBI] _ 9d8†4=, _[^  A(!?Go=,A–`.] "B„? —BI # oI .?G-³t oA m 8?$ o` oI]$[ASU«=,A Z "B>]t  AZA .?  ¤[ o

(80)  $fYǼp8 ‚8p \ Br9>lI]$= p8 # _=, )? 4B„BI `. #Ap8 4BÅf ! 4BsI "B!BŁ"8??$ ˜ ]^AZA A(=•@p \ t‡, 4B›[^ &BIdS 4B+ƒ mp8],]^e,d#I _[^ e,]$=, 9 8=/UG 9 A4n   A?4=vp# `

(81) A— r› eId[^ A4 ]A? 4B oApS A?$  (BIUªBn]^ _ hWW¢I]$= ˆ 4B+†4=/  s `

(82) o  b[, &Bn. AI] "Bs]^ 9Brf4k+ `.d   UY ˜=, UG 4BD p8] d$f$³t oA ¤ ˆ8?$ o` on]\[\Ap8]AYB ?“ I p8 #e, A? A(<†4=/ ¤Bt   p8]  4B!Id8 ˆUª]\= . s ` o o ˆ 8U Bn]^ _„BI (B!e, I A(IBIU Bn]^A–sn“ I . ‚ o  8i`.” `. .i’]\=)B„? r=•qp8d o _^ on 4B„itU«[\ _ ? šp8 (BId8pS]^ _ (Be, A\? A4m  –I 4B É? – 9 A$A\d8 v •,p8 #e$ ]^AŸs ˜ É? 4Bme,]``. 4B? — tI SU†4=/ ­ˆ=,AZ _d s `

(83) o   –eI],?4=, _m #A°A\]^`mI – oAYB=,ss "BI#A4|fŽY r=,  ÉBI—`.“#I 8U›I I ˜d8 8UBr9]Yp8pr=,e, – Aše, t`a A A\p8 –?4= e,]$ ‡, rf  o ˆ ° (B>BI 8p8]A?dS ¬ ˆ]^&B? (B. ,]$=,&B? šet oA( `eGB a?G9=]^`A Ÿ a? ¬ ˆÉId8p8] _ š? (B e,]``. 4B‚?  tI Zf\k„9]t‡, A$ 9BI ]A–me, >=vI A( ˆ ƒ ˆs ` o o  m?4=,I A(? 4B+ AZAd8 4BÅf8d8 A$`a]^ oA,BIUG #A V,WW§UY³t oA ¤ ˆ8?$ o` on]\[\A`–"m[^]\=/dBr9”I  oA4 #tI]‡,d8 e,]$=,› beI #` “ I bs] "BB=,› be, >

(84) A A\p8 ? p8 q#tI AZ‡, `. A(q A» `. 4BŸdSp8]^A\]^` †4=/ 4BŸ #A¹I 9BI]A¹?4=™ `eGBq†4=‰9 o  œ?d[,]I $f  ¡ œp8 ˆp=, ¢Bn I A\p8]A4I š (B&BI #A4 

(85)  `. A(=,eI“4Ba? 4BA\]\=[^ o  (Bp# 4B&Bn 4Bm`.]$‘ #A$A (B†4=, +8p8pS“8? A4ƒ@=,A\ n  _[^  "Bn ApS { –Bn]^A(I“4B@8p8pS e, Id4Be,   =,¢n[,

(86) f’k+ 4BI I ˜d4B– r=•®A\ °`. A( ]A$A #A4+lI `. 9Bp8  4Be, 8p|f$Ç  r•, A\?$I ³ o _p \UYeI]s 4B&Bn =,? `.d8pS A$ †4=/ m? [^ A4= lI I?$ oAZ  ›e, ›n "BI]A ]&B? ¤BnbI I# _ 4=, ˜! A,B!e _=)B $U«  A(’=,AvpS]^`e$ `.dr p=,  =•q? —Bn 4B„?d e, A,BI 4B„ ‚? —BIeI],?4=/p ]Av†4=‰-

(87) )p $

(88) ssI BI # ]^A¼  4Bœp8]$=,&Bœ?4=º`.#Ip dZfak+ Bn =, vd d `a A4ŠA]A p8]`e$\ o o "Bnd· 4B>Š  » #`eGB€ oA([, 4B U@=,A\ p8 n8pd t 9B> †4=/ ·†4=/ ) ]I ApS  , ŠI `.#I†4=/ _Šd#‡,  `. #A4Š? A,B©Bn]^A¼d=/? ·B>=,{ ˆ 4B—ln I?$ oA,B ]$=[t  #&B  A )I#Ap8 Ÿu g#ccYj(¨rf›k+ 4B.e, A,Bt ]AYB? 4B.n I _d(B–BI]A4m]\= s] "B

(89)  `. A(m`. o‡n 4B †4=/ p Z ossI  ˆ p8] ]I oI mA ¤`.],?$ os  #I Ge,4B  (BpS] IB+? I [ ˆ A4 ? 4BeI]Y?4=, ˜IBrf4;<]$=,p8 (B’e, #&BI]A$A\ 4BIU ?rp ¤n 4B> ?4=q?]`.

(90) A ? ¤ ˆ¢B>Ird ‡  ? ¢B=,>[ ˆ  oA,Bt )†4=‰Ç  •^ A?$I m³t o _p vBr9 ee o †4=/ mƒBI   eI]$=[, #A$AdS  eI“4B#A$AdS $f Ä "Bte,]GBI  ? I [^ A4=)B B>=,ss "Bn A4IB A Id(BI]$= e,4B AdSp8 4B&Bn oI #`. A4  †4=/ 4B> ]A ? 9 eeI]$[ "B ]A$A #`. A4‚`. o‡Id=,A  `.d o ˆ]^Ir ]^AvA]$\  —=°p8]\=,|B? 4B„? #tA$ “#I 4B„ AZAd8 4BÅf +Av ss U I]$=[, s>=, _IB+ < d ‡$=,`. (B?#AYB  4B`. ‡,(Bt oA,B]$=vr=–`. np dI 4B ¤?$ oss ˆp o   <p8 #  4B><?G9= A(De ˜=)B [n ›†4=/ . "#‡‡ ]^`ad I ]Aq 4B>!e, r _ $fGÇ !‘( oA,Bt±,U› A\p8]I —=#ln]\=,I?G4=, ˆUD o › 4B!e _=)B  "Bnd—? an]\=[^  ? 4B+\t p8]$IBIUG†4=, ,A e,]$=)B&BI #A4›e,(B #Aa!=)B|Bt  8U/†4=/ ¤? 4B\ t p8]$IB›[, IBrf4Äa AYB  (B’e, r _ 4B›[ o

(91)  4B› o  (B µ  I]±,U  4Ben]Y?4=, _IB`. I|‹p  #&B—Bn]^A(m†4=/4B ’ oA\ • 9B> A(IB¢B=,¤ ˆ 4Bd "BÅfªk+¬Bn =,  —[, A( É?$

(92) I 8p v? s>=, _IB  d ‡$=,`. 4B 4B>@ ss 8pr=/d8 {e, v? 4B–n I _d(B–†4=, d8p8]$=,  A4a  B=,te _=)B@? °  =,eI],?4=/p ]A p8]AYB _=/d8 — (B&BI #A4 

(93)  `. A(!? ¤^  4B„ Avdrd¢]$=¬?4=šeI],?4=, _‚?   =,„p=/ o

(94)   $fk„-Z _[, nUª  et _•q? (B ? AZId8 4B =,‡`. A( —p8]AYB ?d Ir  `a A4#A?$ "B †4=/ ¢  r=,†4=/ o ˜d—?d8p

(95) oA .A]$  #`. A4|

(96) f ¤ ˜[I —B>=,!  (B B>],p ±GBSp8p=,`¤=, d(BBI Dl>=)B os   ˆ]^&B<e  oA\ `. A(|f ¾ÀL)L)KJF  ) À$M9O-FIÀ$FIO›Á v  LªK$FnÀNP8J k+ ¹Bte, 8prI ¦? 4BŸ`¤=, _ oe ˆ 4B€BIp8#A?  (BŠ o o`. #A4 on 4BŸAG9d e, t‡A\ ®e,4BŸ  ®e,‘,BŸ v ­" A([ on]^AZA `. #A4 Ar=,I  4Bbe,#> p=, o ˆ“ I `. #A4 ?d ‡I8?d ) —Id ‡ ]AŸ? ¢!‘( oA,Bt±Š 4Bb`a A8pSd8 —e,  .e,]^ o ˜= ]^Aq?Go=,A o``a AYBn ° 8pŠ > os ˆp  A®#`.]^A(? ° ˆ¬[

(97) o  8Ub³I#I]«B [ 4B>¢ •$I”#`. `. A(.e,] o _=/d8 Š A€I "Bn]^Aœ? (B.

(98) _ÕIÙ8Þ |Î ÕIØÕ&Ö

(99) ÒoÕ )Òoâ!Õ&ß 8ÍÓ(Î 8Õ oÕrã#ÖoÍ|ÎYÞÍtØÞÕ&Ò_؈Ï&Î,Ü ÏtÙS͐×3ÎxÍI× Ø œÜ ͉ÖoÍtÑ8ÞÎ,ÞÍ>Ó8ÍI× Ñ3ÎYÍI×!Õ&ÖoÒ

(100) â¡ÍI× ØˆÕØÒoÚr×!ßIÍDÐrÑSÒ4â!Õ|Öoä ÞÏ ßIÍIÖo՛ÞÍtÙ8ÞÏ|Î͐×#ØÍDÜ#Í|ÎYÜ ÏtÙSÍI×(ÎxÍ|ÎYÒ

(101) × à9ϐÞÒ

(102) ÍnÑSÞÍ|ÎYÜ#ͪÙSÞ &Î,Ü Í œÕÑ!â!Òo×SÒoâÑ8âŠÕ&Ü#â¡ÒˆÎ>ÎÒÔÛ8ÖoÍ<ÎxÚrÒ_Ø $Sã # 8ä+Ü Í‰ß SÕ&ÞßtÑ ØˆÍÞÒ

(103) Í&ã ã  SäÜ Í/Ó8ÒoÕ&×SÜ Í‰ÍnØZßIÚr×(ÎÍIÞÓ8Í&Î,Ü Í/Ó8ÒoÕ&×8Ü#ÍDÍtØ ã  SäÜ#ÍGÛ8ÍtÑSÞÞͪÙSÕ&ÞÙ8ÍIÞÎÚr×8×8ÍDÍtØ(ÙSÕ&Þ,Õ&! × "$# %'& )( *å Í|ÎY×SÚrÞâ¡Í|ÎYÐrÑSÍ Ö ˜ÕÑ#ØÍtÑ8Þ,ßIÚr×(ÎxÒ

(104) Ü IÞÍDßIÚrâ!â!ÍDÏtØÕ|× ØZÜ ÏÝ "DØÞ |ÎGÎxÚ&Ñ3Î -Í|έ؈Òoâ!ϐÍ|Îtå.

(105) ?$ _[^ &BI (B oA?4=)Bt  4B ]\=,n? 4Bm†4=, p8

(106) A4=,I A(„ "#‡‡ ]^`ad I ]AŸ !µ  I]±Ÿs"=!=,A{Bt _ —` o o _

(107) I ¢s `.d †4=, .BI >[\ _vƒ€ €` "Bn €=™e,]^ oA(@?G" `. 4B—^8pd t ˆ]^ ]‡ †4=/ 4BÅf‚k+ —ln I?$ oA¦ (B>eId4Bn A4d€p8]``. °=,A\ ‡, I#A4  ? —†4=/ o ˜d—†4=, _ ƒaAZ  „]$=Ÿ]$ o ˜d I =,A e,   .? a ˆand8 o _d Y 9 8=¬ 4B>‚?d8p  _ .p8]^``. e$=,I 8U 9 oBI oA¯ p8 É`a” `. °B  °B _=/ ]A€? 4Bm tI# oAYBI 4B> –I“4B.p# _8?$ oA\ É  9 8=œ?G9 tn]«Bn ‡, ?d8p8]AYBn o o ˆd8 ¤e,]$=, ^]^ "B|BI]A– AI "Bn]^A@? 4B!?$ ˜[, &Bn 4Be,] o _= ˆ]^A,B!?]A4+ o ˆ ¤ 4B› 9]$rlI |f(k„ˆ=)Bn ‡, ¤? (B e, 4B p ? 4Bq  A$‡n "Bqp $

(108) ` †4=/ 4BnUp8 > (B– o o` ˜d€? AYB– ˆ{`. 4B>=,n €? 4B–`.]$‘\ AYBv? €p#8p=,A\UA/" (B> ]$= s]^ 9B!e,4B!eId4Bn A4d.p8]``. ¤=,Avd d#`. A4+e,] o _=/ A(|fG " (B>+ - ˆ?d8 .†4=/ a ˆ 4B)lI I?$

(109) A$  |BBI s]^A(!? m  p8 `e, ‡A †4=, › 4B!p8]AYBn]^``.d8 . +  4BB>‘Z`¤^]^ ˆ 4B!e,]«B _ ostB!I #eId4BI #A4 A(!=)B|Bt G=,A Ir ]^A\ o "Bn ]Av  =,A Dl=)B> os pS ]A.? b beI ˆ†4=/ ?4=bln I?$ oA\ ‡, $f ’  =, _ _[^ be, `. ‚=)B&B D?G94B|B>=,I =,A\ ¢pS > oA\ .?$ _[, |Bt _d. o

(110) `. A4# oI ^[ ˜[I .? A,B„?$ ossd I A(IB!s]\‘\ |B "B|B>=)BŸr= A4q? ©` o o  =•£ "Bnd4BŸ†4=/ €e,]^e$=, ˆ oI 4Bv`–9€e, t` "Bq? œp8]AYB>r š†4=/ € 9dd€ "dS†4=, o o _\I  o

(111) `. A4# oI Ÿ 4B>m=,A$ ˆ†4=/ `. A(eId(BI A(? AYB  4Bs#` o o  (B.†4=, !p=, ˜ _[, A(U  4B.r=I 4B.pS]^A,BI >[^ A4=,A\  o

(112) `. A4r ]^A{n“4B.$ _[^ tA\  Ÿ a?]^A\p¬e,r=[I Ÿ AŠeI]Y?4=, ˜IBsI 9Brf›Çb,]I?  ˆš?p \°BI]$=)B 9 AZ‡  B> p `. #A4™p8]`e$\  A\ Id(BI]$= e,4B™  †4=/ (B> ]A ?  oA4d n”™?$ oI Sp `. A(¦dSp8]^A\]^` †4=/ I end4BI A(dbe, ›  4B p=, _=,I 4BÅf $5r7 5Y*,7$66,#5 k+—s `

(113) o  –? . oA¢Äa A$ 9B&BI]$[,—

(114) o _=)B>n ¢  4B„ o  #AYB p8]^`e  •, (B†4=, BI —p#Id8 A(„=]$=,? 4B ?p \$fYk+ e,]$ ‡, Br oA,BIp t ˜?#AYBb=,A\ —eI †4=/ —e _=)B  t‡, –? ¢I],p–  ? —e, >#‡, —s ` o o ˆ f +Aš ss rU›p 8pr=,A ? 4B`. `mI 4B+ 4Bƒ I 8p \ Ip \ ¤? 4BeI],?4=, _IB  4B`.] oA,Bp# &B+?4=@`. Ip \d8p \ d4B ˆ]^&B A‡I A\? †4=/ A( _d$fDk+]^|B.? É`.]A©Bnd>lI]$=,.? A,B  É ˆ]^‡, `a A4=,>^ oA\U’  –Id st o‡,d#I =,IU+†4=, ’A/" •\ "B> –e,4Bƒ–  ?p \8Up8]A4 #A _„=,A ÉBn]^ _•^ A4# oA –?G =,stBÅfY. oA\¢Ä. AZ "B&Bn]\[\A– 4B d ‡,  `a A4![, #A4=/ –?d e,]GBI b=,A\ ?$ oÊ(# oA –? ÉBn  ` 9BeI]$[, A\ A4 ?Go=,AŸ tt ˜[, ‡, — oA\ 4Bte,d#Id– !,]Aš`. np d–?]A4„ 9[,# _„ oA$s]t`.d8 ¢=,A\  ` ˆ $f^Äa =•mlI]$=,&B„ eI“(BIUD # o    4B„I e "B!e,]\=,„ Av#ee,]^> #‚=,A\ e, >  .ƒ¤ ?p  I [^ A?$I m  I 4B $fªÄa AYBp8  —s `

(115) o  –?G9]\=[\t  &B  ? —s]^A\p ]A$A# oI 4Bm?dSp 4B|BId4Be,# –p t "Bn 8Up 8†4=/ —n]\=\  d8p8]A]` "Bnd8 vp8]^`e$ É   4BmeI ˆ†4=/ 4Bmd t ˜d8 4B? ˆ—e,d t ],? –p8]``¤=,A$ 9B> –p8]AYBn >[, #A4!]\= — ˆ =, 8p=/# o _d8U’`a” `. šBt  "#`.d o ]I ˆ]^AŠ? – Ɇ4=/# o _dv? 4B tt _[^ ‡, 4Bp8]``. A\p8 vƒ– AšI A\?$I –p8  oA (B p88?4=/†4=/ (BrfZ =I pS 4B›eI ˆ†4=/ 4B? ¡I],p4B†4=, GB=,ee,]«Bn A4)=,A dS†4=, _[, ˆ Ap8 b

(116) ``.d8?$ r 8U^`a]^A\d oI ]$=  o

(117) `. A4# oI 8U–  4Bœpr=, _=,I 4B®Bn]^A(¯ƒ· A ˜‘YBn œd ‡, ˆ `. A(€?#AYBŠ  ¹p8S?$I ¹?Go=,A¶dSp  AZ‡, ¹? ™?]^A,B s `

(118) o =•«f  !  .]^‡, A$ "Bn ]Av A–Id4Bn 8=qs ` o

(119)  ‰ 4B>]$=!ƒs _+I end4BI A( _[^ ¢?  ¡=)B|Bt  me,]«BiBI]$[ dr †4=/  oA,Bt <†4=/ ¢  .A]$ + o "BIr, q½¤ (B&BIri>ÇAYB !?#AYB=,Av > ˆp  .] ¬ o ˆ ¢ #Av?d8p t _+` oA(=  =)Bn `. A(  (B s]Ap ]A$A\ `. A(IBIUG†4=, /?d e,4B|BI A(› #t‡, `. A(‰  p88?$I ? b ˆ?p uV,WWDg# ¨rfZ ‚\8†4=/ be, &Bn]^AZA ¡  #A4 =,A¦   © rv o

(120) `. A4 €  €Id4Bn 8=´? ®BI (BÉen]Yp \ 4Bv‡ 8p8 œƒ®BI 4Bq=I (BÉnd4BI 8r=•¦eI]s 4B&B ]^AZA 9Bv   ` ˆp8=•,U  4Bn†4=/ "BBn bA]$=,tt "B|BI A(<=)B&B ,? 4B›I ˆ ]AYBdr o  (B=@ p =,?4=¢w 7" w "y 6rzn2¤&%* f k„o=,A ? 4B›n "BI]AYB ?G"”n DlI I?$ oA\ ‡,  4B›? be,]$=[,] o›IdS o "Bn ? 4B?]AYBnU\=,A\ ¡[,d t ˜d¡[, r   A )I A\p8 uxÄm=,]GB>Ušg#cYj(¸¨IU`. 9BÉ]$=q= A4q #A»!=)B&B  $fbk+ 4BŸB>=,te ˜=)Bš? €s>=, _IBq @ d ‡$=,`. (BÉn e ? `. #A4 e,d t 9B&BIr  4B€Bn]^A(Ÿ?$ 9B>t _Z=/d4BŠ[^ 8p® o _,d#I o _d¦=ºBI # oA´? ® ®s ` o o ˆ 8U—=,en“4BŠ?G"#` "BIU.? [^]^ 9Bt oA,B AdSp8 4B&B _ =• ]\= ? °B o`e  (Be,4B|BI A(IBrfDk+ [, #A4 š? 4BB>=,te ˜=)B¤A/" (B>m # o  –Id8 o 9BId8 v†4=/ e,#¤  (B¤e ˜=)B AdSp8 4B&B _ =•«fYÄ. .s _UD 9 $A\]^ ˆ]^‡$=/ .I [ ˆ A4]$=#lI]$=,&B„  4Bn4B„p #t‡,d4B„? s  =,&B„ r!?  d ‡$=,`a 4B„? BI (B– oApr=,&Bt ]AYBqB>=,–  ° I oA¦#eI“4Bv[^]^

(121) –ddŸ oA4[\ _d8 {ƒŠ?d ‡$=)B> #–? 4B., ˆ 4BIUbe,4B.]$=#lI]\=,|B¢I“(B `¤=,I (BIUDe,  _IBni>e,] "Bp#>=)BIUDs A\ 4B ?G"] o‡A]AYBnUDp8]ApS]^`¤\I 4B„†4=/   $ —Br9 `eI 4B|BI .? .p=, "B oA „†4=/

(122)  †4=/ Bn]^ ˜.  =,I ZfŽYr[,] o–†4=/ š[,]$=)B.AG9=,I ʟe,4B. še,]GB&B _ o

(123) _dŸ? °pr=, "Bt oA\ .A šsI

(124) A Ÿ A€t  #A€  o _^d I

(125) _d—? 4B ?]AYB †4=, D d ‡ ˜ o`. A(=,A .e, >  ? 4B #ss]^>IB„s]$=,tA$ "BÅf^Äa e _=)BIU)e,]\=[^]^ oBŁ"=]t "Bn „ƒ ”I {‡,d#Ad I r=•¦eI A\? =,A I o  #sa]$=e, > pr=, o  v Aœ `eGBv? €p  "BI €d8pS]^A\]^` ˆ†4=/ € vBI],p   €]  98p8p8“(B.= ?]A€? [\  A(?$ oss p o ˆ $fDk+ š?]^A¯? 4Bln I?$ oAZ  &Ba 4B>=)B|Bt ’=,A\ És8¥8]A€? –I 8?$ 9B>t _Z=/ =,A #.

(126)  =I .?]AU‰p8 _=, ‰?  A=,n ¢ rA\ @Bn]^A(!?]A$A\d4B!†4=/ m  4Bs=, _IB!  ˆd ‡$=,`. 4B‚ AÉB=,te _=)Brf$k+ ?]A—A\ et _[^ –?]^A\p—e,4B  $ ¢]$=„ Aqp8]^`m  A(BI]A–[ "B _ =,rfY²¯  =•,UD ˆ —?]Aš 4B=,AvI `. np  `. #A4!e,]$=,  oA4d#I”›e,]>dm=ln I?$ oA  ?]^A\p¤=I[^ o /? 4B $ 4Brf(Çb=/p=,A.p8]A4n 8it?]AAG9 4B>< #A?4=vBt ,p8 bA/" (B> e, =it”rI  I 8p8]A$A\ "B&Bn ApS ¢?4=qe,]$=[,] o„? ¢?]A$A\ rf Avp8 —Bn AYBnUDp8 4B„?]AYB„Br9 ee, I #A4 A(+[, 8pp8 †4=/ rSp8†4=/ 4B !f$½m],?4,]$=›#ee, o  b  ?]A‡Ir=, _ f k+m?p e, t`a ? e, o o ˆ ’ ˆ 4B+?d s o o ˆ Ap8 (B?Go=,A–B>‘,B>“#`. ¤dSp8]^A\]^` †4=/  <?G"# o o`. A( IU,=eI]eI p8]``. Š=¦s o‡$=,IdSUb  4B.AdSp8 4B&Bn oI (Bd8p #A$‡, 4B.eId(BI A(IB? AYB]$=nd4BI 8r=¦? še, I #A4dŸut½m]Y?4^]\=U V,WW§$¨ oA,Bt ,†4=/ b  o o ˜=)B>I b  be,#Ip8]$=,&B?   A( oA. p8] 8 [\A$f +A¹g#cYjZ§U 9 A4I #et "BI q? @µ  I]±€] {n[,

(127) o  A(   A( oA.¢ ˆp8]^ ˆ8 [A\É rBI]AŸ`. t eI]e,]«Bn É? (B. ]e oAYB? É I $f ²  o‡Idš šA\d8p8 4B|Bt _dŸ?G9,n ¬ ˆ 4B >\I 4B a?G" (B&BI]$=/p \  Ée,#Ip8 o ˆ °Bt _=/dS š= p =,!?Go=,A ¤s]I”UG  pS]\=,e  SU«e,#I A4+? ? =•lI r=,A 4B‚ A$s A(IBIU)8p8pS e$  ˆeI]e,]GBt _ ]AGf A?d e _ ?  =,+I  ˜[,  9BI A\p8 8UG  4B‚? =•vp8]A&ln]^ oA(IBbBn]^A( oA$‡,d AZ  =,&BnUG ?p \]$=+? ¢B>=, ˜ I #eId4BI #A4db=,A  ee,]>„A4=t ˜ os! o`e,]> A4‚e,]\=,„ —†4=/

(128) _d—? 4B„eI],?4=, _IBIUD ˆ¢eI],?4=/p ]AšpS]^`e,]>  4B&Bn A4  # o  `. #A4 ? 4Bqs>=, _IBIUe$=, "Bqe,]\=,q ®†4=/ A( _d8U.?“4BŸ†4=/ œ "dSp8]^A\]^`  ©>=)B|BI €s _

(129) _|f¡k+]&Bq? {;<d I 4BI] ±,   A( oAm¢ pS]^ S [A\— 4B„p8]A4I

(130) A4 —?G98p8pS e$ ¡=,Aq `e ˆ]^ <? ¢`.&‹I 4B&Bn —?G9d8p8]  e, =qId `¤=,A\d Id$f Äa ÉBI]AŸp $dÉBI]AŸd e,]$=•Ÿe, >!I[^ o o ˆ mƒ—³I I]GBt ˆ[Š ] {

(131) D[ _„ –BI `.# oA $fYk+?p \ Br9[^“ I —# ]^|B ?Go=,A{‡I A\?©BI 8pS]\=,&Be,]\=,s oI ÉsSp8 š= ?d8p# 4B&Bn `. A(.BI],p  ­f + o  –e, t`a m AŠ ss rm=¯s]\‘\ ? `.

(132) A4 AZ o =,A\ ¤pS > oA\ ¤†4=/# o _dmƒaBn]^A.# o o`. A( ]A. )]$=)B›e, > p# oe, A4<ƒ¤Bn]^A. r•e ] _ ]AGf(ÇeI“4B<  ?d e, Ÿ? 4BŠ #A$s A(IBŠ š ˆ =,š oA,B> o ˆ ]AU #  A4

(133) A{. p8] 8 [\A®pS 4B&Bn ®? ©eI],?4=, oI ® #A¹‡I A\? †4=/ A( _d—  4B ˆd ‡$=,`. 4Bm?4=¯†4=/]$ ?$  Aqe,]\=,mBI a]$=,tA\ ¡[^ &B ? 4Bben]Y?4=/p ˆ]^A,B? 4B oAdS 4Bƒ `.d

(134) ]^n  =,A–]I?$ oA\ oI me, =—[^ t d$f  o ˆ ¤p=, ˜ _[, A]$ ``. #A4D^ 8=/p8]$=,e–? b,#  4BI]$=,‡, ¤  A4[^]^ ˆ ¤p8]A$s ˜=,I 4B+  Bt

(135) I]^eGB‚ƒ¤ o=,A ? .BI 4B„B =,&B!†4=, Y[\ _+ A@ ¡#Id o  SU«nd ‡ ]A– ] v  tn  4B>e,#> p=, o ˆ“ I `. #A4›`a=[, 9BI $f Äa e$=, "B —A\ "B|BI A\p8 –? ÉBI]Aše,  _is o "BIUD

(136) ª‘q—? r=•Ÿ A,BIU›

(137)  — ˆ? —=)B|Bt D ˆ ¢`.d A\ ‡, —? –BI]AÉs

(138) "B G  lI =,A\ °s ``. {‘\ A(? ™ I” @? ¬I[^ o o ˆ —s= Š? °`.],? 4B@? °‡, n? 8U #  A4

(139) A–¢ ˆp8]^ ˆ8 [A\ e, > ˆp oe, – oA,Bt =Š`.# oA4  #AŸ?Gˆ=,A\ –p8 ># oA –†4=/

(140) _d–? ¢[  –?4=¯p8]$=,e  $fŽ,—`.“ I SU<=,A\ —I I ˜d8 –? †4=/I Six[ oAZ‡$„ A,BIUª ˜=, ªn A?—[ "B _ .?4=še oA4 `eGB„ƒa ­"=]`A\ 8UªA\]\ ``. A4+e,]$=,¡en]^s _ #b?4=lI n?$ oAGf +A–d8p \ A$‡, ?4=v‡(‹- 8U)p8  ? #tA$ “#I   A(+ƒ¤# ? +ƒ¤p=, ˜ _[, `.

(141) ‡Id ˆ 4B+8?$`.]A 4B ]AYB+? aBns

(142) o  $f  " (B>+ o ˆ †4=, ^n AYBe,]^> m A,B>=, _  eI]Y?4=/pr ]^A A ! Id# o  m]  o  e,4B&Bn  ­"=]`A\ 8U^=,A s8¥8]A? 94B&Bn]Yp#  me _=)B?$ oI 8p #`. A4=œ?]AGf)k+¬Bn =,  –e, >  –? ÉBn—eI]Y?4=/pr ]^A¬†4=, ›AG9 4B>„e,4Bm? (B> oA\d8 –ƒ ”I Ÿ?]A$A\d8 Ÿ 4B>mI],†4=/d°pS]^A(I Ÿ?4=® # _s]$=,tAZ ¡e,#  [^8p  q?Gˆ=,A\ š `  Zf   #A4 oA\—¢ ˆp8]^ ˆ8 [A\ eId4Bn A4 –BI]A n[,

(143) ›p8]``. d A4 BI]AÉe # "Bt o„ „BI (B„?]^A,B!A —BI]A4/lI `.# "B„p8]AYB> ˜=/d4B„? eI]Y?4=, ˜IB ? ®eI ` ˆ“ I ®Ad8pS 4B&B _d8U Bn 4BŠ?]AYBŸA ¹Bn]^A(q?]^A\p©t  A ?G"r=I 8U.?G"#eI“4BŸ # o  8U.†4=/ © 9 •\eI 4B&B ]A A]t`.#  ¦? n  ]AYBŸs#` o o #  4BŸ#t`.]A$  =)Bn 4BrfÄ. (BŠ?]^A,Bš]\= s] "BŠ A·  A·#A],?$ oAYB¬p8]^``.  oA?$ ˆ†4=/  ]A  A a >[^]\=/ r! A—µ„ d# ]^=)B&Bt ˆ 8UªsI#ee,dae,#¡ ­" •^ `e  .? .p8 +]``. .†4=, )`. AZ‡, [^ 8p I 4Be, 8pq  4BŸ d#‡$=,`. 4BŠ A([,]$‘d(BŸe, €BI 4BŸe, n A4IBŠ ˆ]^&BŸ`a” `. ¦†4=‰-

(144)   4BŠBI _qpS]^A( ` oA\d4Bše, q  I8?$ ˆ]Y8pr _[ _duV,WW§$¨rf  %,,o5r !#62$8¤Å708"7  S087$6,7$   k+—pr=, _=,I —?Go=,A– tI

(145) AÉe, =‚I  [^ ?G9=I (B A|lI =•¬d8p8]A]` †4=/ 4B †4=, )A —BI]A4+e,4B„?$ on 8p `. #A4  o

(146) `. A4# oI 4BÅf\k„98p8†4=, 9Bt _ ]A–?Go=,A— ˆ]^e oA? A,B›=,Aaw 7" w "y 6rzn2a|%* BŁ- oA,BIp  _=)B|Bt /? AYB+? 4B!BId ‡  (B ? ÉeI]`.]$ ]A Bn]Yp#   $f‰³I]\=, 4B&B o o  r[ _p Š BI–s ``. –e,]GB&BIdS?  A(b=,A –e, IpS o  v†4=‰-

(147) "B]^A(e$= I [^ A?$n e,]$=,Sp   # =,A tn oA.A4= †4=/I s]^ "Be _=)B‡I#A?— #Aa^]^n?4=,I ¤? bµ  I]±)fGŽ$=,pS ? tA$ ˆ  BI #I·p8]AYB>=, _Ÿ=,A ¹`. 9BI]A ] º o 9Bœp8]`e$ A4Š\ _ #°]$= » 9 A$A\d8 » ˆ]^&Bn†4=‰-

(148) "B€r=,I]^A(š[, #A?4= 9 ee, > #`. A4 ? { {‡I A\?i>`.“ n 8U¤?dSp8d8?d8 8U`. 9Bv] ¦[\ _.=,A®A [^ = d=/?$  A(U¤ r— ˆ {  =,rf„ ! 

(149)   9Ö ՛Ü#Í|ÎYÜ#Úr×(ÎYä#ÞՐØoÑSÒ_Ø9ÎYÕIфÎ͐×3ÎYÐÑSÍ|ãÙSÚ&Ñ8Þ,ßI͐֘Ñ8Ò(ÐrÑ8Ò(ÖoÍ|Î^à9Õ&ҘØ9ã Öo͉ä Í|Î"ØÍDÍ|Î"Ø$ÍI× ØˆÒIÞ͐â!ÍI× Ø\ÎՐØÒÎ"à9Õ&ÒÎÕ&×#Ø$ÍI×!Ö_ÑSÒ-âIâ!Í. ÍtØ\ÎxÕ|×(ÎY×8ÏIßIÍ|Î>ÎÒ_ØÏ‰Ü ͉ÞÍn؈Ú&Ñ8Þ -# Ü#ͪÙSÞÍIâ¡Ò

(150) ͐ÞØ rÙ8Í|ã â!Ր؈ϐÞÒ

(151) ÍÖ ( å)"$#. '& # (. $&$&$. .

(152) 8p ]AYB>=/p ]AU) 4B|BI A(  o  me,]\=, ˆ¤s ` o

(153)  8U)?]^ ˜ _=, Ge, t`a I ? ¤`a oA4 #A$ obBn]^AeI 4B o‡, ¢BI],p # UYpS  —s ``. –? —³I]$=,t  4B>„ ÉBn =,  –?$ on 8pt pS –?Gˆ=)B oA –? ¢µ  I]±Ÿƒ.A ¢e,(B[^]^

(154)  A\p8]^n —8p8pSd8?d—ƒ=,A r _m

(155) A?$ _[\ ?4=/ fD;< I

(156) “  `a A4U 98p8p n]^ "B|BI `a A4? É ˆ°B>=,tsSp8 šp=, _ ˜[,\  Ée, t`a m? šB>=Z[, AZ o =•š^ 4BI] oA,Bm o o`a A4

(157) I 4B 8p8p >=)B ? ¢ ˆ¢s `

(158) o  —? #e$=, "Bb ˆ ¢`.   ‡, —? (B? =•qs o o ˆ 4B r! 9 tt _[^d8 —? (B eI `  &B›e, r _IBIit #A$s A(IBrf k„$ "B]^ on €? 4B¢² ]\=/p#$± oA\ 8U¡=,A Ÿs ` o o ˆ {?G9]\=[\t  &BnU 4B>¢ƒ° Ÿs]^ "BvBI #`¤ r  Š ?$ ossd n A4 $f’k+ (B e, I #A4IBm?$ "Be,]«Bn  A( ?Gˆ=,A\ —e, Ip8

(159)  $fGŒAŸ? (Bs o "Bm.e$=Š Aq]\Z A$

(160) ¡=,A =I .`. "B ? AYB!=,Av`.4B&B os d ] o‡A\d—? —BI]Av?]^` p o  Zf^k+ 4B„? =•mln I?$ oA,B„]^A(!dd¤[^ A?4=)B!e,]$=,„8p8†4=/d t

(161) ‚=,A\ e, Ip8

(162)  .? =•vs]^ 9B e _=)Bm‡I A\? É?#AYB=,AÉ[

(163) o  ‡, —s8p# o  `. #A4 8p8p8 (B&Bt ˜  – A¬=]\Z=)BIUB>=, S†4=/ o  —  (Bb²œ]$=/p $±

(164) A –]A4 

(165) r m? =•¦`. 9BI]AYB p8 €†4=, =,I _¢dd° o`e,]«B|Bt _\  {? A,B— ˆ 4B—`a4B&B ostB–#Ap  #AYB@i— ] ™d e,]$=)BI 4B@ . AZs A4IB!e,4B|BI A( ­"dd¤]$=! #Avp=, _ _[^ A4|fk+ ^ 4BI] oAv? e,]$ ‡, „ 4B>[ ˜ )e,]\=,!  4B!s

(166) "B„†4=, )]A4›]$=)B ? =•®n]^ "B A$s A(IBv A©^4B ‡, Zf’d8 AZ`.]^

(167) AYBIU‡ 8pS €=•·B>nd ‡  4B ?d e ]$‘dS 4B– r=®Ir[, o ? p \8p=,AUmp8  {s#` o o  SU¤?]A4  4B@I [, #A4=)BšBn]^A(—n 4B>d4B@p8]AYB A4IBnU?]^A\p°`.],? 4B> (BIU?$ "Be,]«Bn {?Go=,A. A([ oI]A$A\ `. A(@]^ssI#A4.=,A {IdS o  €†4=/

(168) _d€? °[  € r—n 8p8]A$A4= p8]``. š U? Ÿ`.” `. І4=/ {?Go=,A p8 e ˜  o``.]$

(169) o  p8]AYB ?d Ir  `a A4<8p8p#>=‰f ;<]\=, « ]^n Ap8  ^ IU A )I#Ap8 —  bln I?$ oAŸ]$=[  e, = =)B|Bt ”I —e, #AYBId–pS]^``a a=,Av`. A†4=/ ƒ ?d e, A,BI nU›p8 b

(170) DI `e 8p8 .  4B„ ]^ 9Bt o&B„ r  (B[,8p8#Ap8 4B„†4=, )A\ ae, r=[, A(!”n ae,(B&BId(B„ o o  r=,&B„u g#ccYj(¨rf Äa as# _UD[^ A4‚? —BI .p8]AYBn8p I „ƒ—BI]AlI n?$ oA–Ç  •^ A?$I m³t o _p  ]$=/ _+p \8†4=/ dd=,A\ ¤`. 9BI]A–? A,B =,Aš[ o

(171)  ‡, –e,]\=,  e,”8p \ IU?$ 9BIp= [^ 8p–? 4Bm ` "BIU› o oI – rDln]\=, om? — ˆ—A=,I bž/fD o‡,¢µ ]t "BI]$[A\ e, ># _@? AYB—=,A p8 A4n €? °[,8p8#Ap8 4B@e,]\=,šBn {eI]^`a A v?#AYB  4B.,] "B– r.I `.(B&BI #–? 4B., ˆ 4Brf Çb=/p=,A\ ¢? .p8 (B„? =•ve, &Bn]^AZA 4B+AG9 4B>+8pr=/ o  `a A4+ A`. 4B=,I ? ¢BŁ"]sst o!pS 4B ] "B o&BIU)=•^†4=/ "B+  ?p \®]ssI =,A B=GB _=|fb;›]$=,É]$=)Bš  (BŸ=I (BIU  ÉlI#I?$ oA¹n eId4Bn A4 © ­" A,BI `m  œ? 4Bv ] "Bt o|B =•^†4=/ "B› o 9B›A be,]$=[, ˆ A4< ‰A be, r=[, A(ª]$=#lI]$=,&B›e,4B 8p8p8d8? #rf ¾„À.ÁªÀ$FnR8H)À¢RSK v  PbM9KO"Q&O9J k+m?p m 4Bd ‡, ˆ `. A(D=,A. o  = ? n e,]«BnU^=,A–B>=/B> _= ?  o ˆ =@? ¡[,8p8#Ap8 4BnUY?G98p ˜[ _d4B+Bte,]> _[, (B ?]A4‰ 9 A ˜‘YBn d8p # oI b  4B =I 4B›s]Apr ]^A,B? b ?p#$f 7-Å-5!7.087$6/o5&%,-6/  *,#ˆ%/,^%$_')*,¢o5&%,y %,90 ,

(172)  Ž, ]AÉ;<=, ]^AZA  u g#ccc$¨„  ¢ ] "B obe, =¡p8]^A( A$

(173) ¡=,Aqp8 I8pr“ I —? .Ad8pS 4B&B _d$fYk+ ¡ln I?$ oA\ ‡, — ‚   p8]  ‡, ¢e,]GB&Bn“8? A(„p8 —pS I8p“#I —p8]A4n o‡A#A4|fY²œ”#`. ¢\]^&B ? 4Bw 79 w "y 6rz)|%*rz n I 4BBn]^A(  (B lI n?$ oAYBa?]^A(m És]Ap ]A€ (B>=,A$ ˆ†4=/ `. A(]^tA\ `. A(  $fDk+ 4Bad e,]$=)BI 4B? 4B  A\]\=[^ 8=•Š>=)B&Bn 4B›žtU ]$=! Avpr=, _ _[,#A4‚? 4B!e, > I 4B„? s  =,&BnUªs]A4]\=#ln]\=,&B!e,]$=)B&Bn „†4=/ †4=/ 4B! ˆd ‡$=,`. 4B„? A,B’=,A@p8]^

(174) A I 8pr=, d `a "BmAd8#A$`.] oAYB.Bn[, ``. A4 ` "B A€BIpS“ A v?4=–lI#I?$ oAGf)³t "Bp8]^A,B> _=/ #A4„ 9]\^]^  –]ss > –r=• oA([ _d4B+†4=, _ mƒ[^]^ o›n 8p8]$=,&Bƒ¡=,A¤  #&B›e,]$=,›  4B]$$ AZ orf8²€ p#  ³ o _p . r’Bn]^Aad e,]\=)Bn 8U$]\=)B? r=• `.d8? Sp oAYBvI Sp8]^A([,  "Bq? AYBv  o`e,]>it •\e,]^U¢BI]A4 p8]^A,Bt ?d#Id4Bqp8]``. {t p# 4BÅf‚k+ —lI#I?$ oA$ ˆ v†4=, Br9],p8p=,e, {? Ÿ  =,@?p аA\d8 A$`a]^ oA,B—e ˆ A4dš š`.] _ dŸ?4=œ tI

(175) Aœ? ¬ ˆd ‡$=,`. 4BnU‚‘œpS]^`e "B? e,]``. 4B? — tI 8U+?$ "B&B o`¤=, d8 (B? #tt “ n  4%6 Ud8†4=, _[,#  A4„>=)B|BI –?4=œBIr=,A$fGk+ –?]^Aq‡I=, _ ?4= lI n?$ oA$  #š 4B—I#AYBt`m=/d© A®=,A·B>‘Z`¤^]^ ˆ ©? œp 4B|BI œ†4=, ¤A/" (B>–e,(B°Bn AYBvI#ee,  v  {eI 4B o‡, €?4= eI]et d# oI  t  A/f\Äa s _UY  (B¡Bn =, "B+†4=, ,A mp=, _ _[^ A4<e,4B+=#lI]$=,I?G-(=, UªBn]^A(›  4B+p8]$=,e  4B›\ it8p

(176) stB Š`.d8? 8p# oAYBnU<=,AZ _[, |Bt _

(177) I 4Bmp=,`m=,  A4„e _=)B  =,&B `e ] "Bm]$=¯? 4Be,  _IB A4I #eI A r=,&Bi„?$ "Bte,]GBI#A4.

(178)  Úrâ{Ü#Úr×8×8ωՐÑÛ8ÞÒ

(179) ߐÚrÖ

(180) Õ&ä#ÍDÍtØZՐÑ)ÝÕ&ÞÜ#Òo×8Õ|ä Í)Ù8Õ|ÞYÖoÍ|ÎYÚ&ÑÅÓ8ÞÒoÍIÞÎYÚIÛ(ÎÍIÞÓ8Ï&ÎÙ8Õ|ÞZÖoÚrÞÍI×8ßIÍÍÛ8͐Þ,ÍI×$ÞÕ|×8ßIÍ #  ( GÑ3Î>ÎÍ|ÎYՐÙ#ÙSÕ&Þ"ØÍI×8Õ|× ØZÕÑ ×8Ú&ÑÅÓ8͐Ö

(181) ÖoÍ|ÎYßIÖoÕrÎÎxÍ|ÎYâ!Ú #͐×S×8Í|Înå&Ì,Í|Î^à9ÍIâ!â!Í&ÎØÞÕtÓ8Õ|ÒoÖoÖoÍI× ØZÞÕ&ÞÍIâ!ÍI× ØZՐÙSÞ|ÎYÖo՛×8Õ|ÒÎ>ÎÕ&×Sߐ͉ÜÑ ÙSÞ͐â!ÒoÍIÞ,ÍtØÎÚ&ÑÅÓ8͐×#Ø4ÑS×8ÒoÐrÑSÍDÍI× à9Õ&× Ø­å .

(182) ? e, =¬? a ˆ]^ "B o&BnUD?]A4+  4B!I [^ A4=)BBn]^A(bB=,ss "BI#A4IBe,]$=,e,]$=[,] obBn ¤e,4B&Bn !? ’ln I?$ oA\ ‡, 8UY]\=+ #A d A(‰ oAYB=,ss "BI A(IB›e,]$=,›e,]«B|BId8? D=,A+lI I?$ oAZ  rf k+ lI I?$

(183) A ‡, . 4B!=)B|Bt ‰ƒI e Sp8 „? AYB=,AvpS]^A( •$ ] v  4B+ ] "Bt o|Be4‘,B †4=/ 4BbBn]^A(I I (BrfA@ ss U  4BeI ˆ†4=/ 4BÉBe,]^ _[, 4B.\]^|Bp88?$I š oA,B> _= ]A$A\ BI]A4a ApS]^I ÉI“(B.e, =¦?dr[, ]ee,d8 4BÅf k+{BI r=,  e, &Bn]^AZA —eI #A A(!e  "B oƒ–Bt o

(184) ]^AZA „  4B„I]$= 4Bƒ[,d ˆ]° (B>!e, n¥=Šp8]``. =,Aš •^p8 A(t †4=/ ¢e,#¤BI (B I ˆ ]AYBrfk+ 4B„=I (B! ]^ 9Bt o&BBe,]^ ostB!I 4B A4+ o o` ˜d4BIUDBIr=,s A—Z _[, nUª ] v ¤en †4=/ ?4=ŸB± )? ¤s]A? 4B›(B&BI #Ê  t‡, `a A4‰Id e,#A?4=/ $f  ’=, _ _[^ !`. = ˆ ¢r=)B&Bt /   `eGB‚? p8 =• †4=, ) Ae,]«B|BI“8? A(›I]e)f +A– #ss U)p8  8pr _[ _d8p8p8 e,#I   oA4d#‡I o _d? 4B! `eGB„]&B¡n[,

(185) fYÄ.“(Bb  (BbeI #`  &B‰lI]$=,&B ?4=Ÿet oA( `eGBIUD ˆ ae,]$ ‡, „ A([, Z _+  ]$ o _d¦? ® 9 4Bte,8pS » rŸ? ® 9 4Bte _|fÇb=´`.]^ 9BŸ? ©`.#&Bš œ`.“ I ®?G³tt

(186) A m 8?$ o` oI]$[ASU +  A\ ³I]$=,I [\A8Up8]``. A\p8 –ƒ—e, AYBn mƒÉBI]AlI#I?$ oAU A( p oe, ÉB=,mp8 –†4=‰-

(187) D‘Ÿ=,n–ƒ—s oI – „eId#e, I ÉBI (B BI #` "BB>=,!  I r,]I?YB„? 4B!s A\”I 4BÅf ]\=+ 9dd. o  ¤  A(bBns o o   oAZs]^t`ad8 .? a ˆ¤e,]\=)B|BI ? p 8pr=,A ? 4B! d#‡$=,`. 4B„†4=‰9 o  .p=, _ ˜[, .[, Sp¢#I? =,!`. o‡nd=,A\ —BI A(d¢p# A\p8  A( $f^;<]$=,„p8  I I# _d8 .†4=, †4=, _ .I I `a A4Bn]^Aq?]` p o ˆ — Av$ _[^ IUD 9dd 4B>„r=)B&Bt )=,A  #`eGB? —Bn]Yp ˆ o "Bn ]A– o`e,]> A4 Y  (B [,] "B oAYB„BI ¤\“  A(U«e,(B&BI #A4+?Go=,A ¤e, np8 o  ƒ¤ 9=I ]$=+=v ]A$‡v? ¤ ˆ’lI]$=,tAd8 ›l>=)Bn†4=‰"=•@? A$  |B ^]\=,|Bm?G"r=]^`A\ $fGk+ blI I?$ oAqI eId4Bn A4 –# oAYB D=,AšeI]rlI Uª=,Ave,4B&Bn 8ix `eGBnUª=,A Z=„ =,Av o  r=Š? I A\p8]A4I 4B †4=, D`a =  #A4=,Aq†4=/]\ ˆ?$  Ave, 

(188) o  =,&B 4B|BI ÊvBI] o _ on $f) !  —p8#e,8p _dƒa`a]\\ o o "Bn !   `eGB + 9d A ‡  —BI]$=  A$A\ A4 +  A³I]$=,I [\A. + 9 o _\ D?  Ir ]^A\ o _d.d8pS]^A\]^` ˆ†4=/ ¢?]A$A\ ¤=,A BI #AYBƒp8 r ¡[  p8]``. ƒpS o  ? bA\]^`¤\I =•r=I 4B›I rI _d4BÅf d8 A$`a]^ oA,BIUDe,]$=,? .A]`¤I r=•ɏ!=)B&Bn 4B„  ¡lI#I?$ oA#‡, — 4B=,A 8p _[\ _d o`e,]GBId8 e, ! AdSp8 4B&B _d.ƒ 8†4=/ # o   o "BBn @Bn]^A(!pS]^AZsI]^A(d4BBI#AYB!eId e,#I ]A–p8]A4n oI `a A4+=• p=, _ _[^ =,&B ‡,d4B‚? I A( ƒ BI] _•^ A4 #AYB!? (B! AZAd8 4Bg#cÈW–†4=, )[^  A(UªBI ˆ]^AvŽ$ e #Aak+]$[, # o U^=,A\ ¤]t o‡ oA\ =,I  mu>V,WW§$¨rf4k+ (B eI `  &Bv `eGB{Bn]^A(q?$ oss p

(189)  4BŸ rve, &BI #`.d4Bq? ©?dr,] oI 4BÅf ! > oA,BveId s“ I #A4vr, A\?]^AZA IU. . p8] 4B 4B|Bt o

(190)  [ ˜p Uª=,Aq `e ]$‘\d.?Gˆ=,A\ ¢ #A4I e "BI .? ¤d d8pS]^``m=,A$ p8r ]^A\UD†4=, U‰ eI“4B!e ˜=)Bt  =,|B 4B|BI "B oAZs>=/p=/ =•^UªBI mp8]A4 A( ¤? s on e,]$=)B&Bn †4=/ # †4=/ 4B‡I]GBI o

(191) o  &B+=`

(192) o  =@? b  , $fZ !   _=/? SU e,]GB&B _  —e,#Ip8 –†4=‰ o ›AG9[,# _ ss 8p _[^ `. A(„e,4Bb[n o`. A(!, 4Bn]^ oA¬? –p8  a #tI ¢e,]$=,¤Bn A]$=,tt

(193) IU¤AG9 4B—]$= s]^ 9BÉe,(Bš #A4[ 9BI ‡, 8r  €e,]\=,vA]`¤\I €? €p8 4B–A\d8]e4‘( 4BrfÄa =•·BI]$=,Ip8 (Bv? I A,BI

(194) ‡A `. #A4IB¹Bn]^A(œId ‡$=, o ˆ“ I `. #A4 p8]AYB=, _d8 4B – £\ _ o ˆ]\\“8†4=/ `¤=,AZ p oe, ˆ ¶ € ˆ 4B€[,] "Bt oA,Brf ½b=, ? 4B„ +p8]AYBn o "BnU)p8 4B!? #tA$  #&BGlI]$=/ A(+ ss 8p _[^ `. A(›=,A—   ¤e o`.]I?$  ) r  =,!p8],]e,d I ]A– (B> s8p

(195)  šƒš]$$ AZ orf +A€ ss UbB  98p8p8“4BaƒÉ Én]\= š (B>ms t`adÉe, ¤=,A\ ɇt o o ˆ š†4=, !p8]$=,I –  ˆ]^AZ‡€?4= `.4B|Bt osU›  4B<lI I?$ oA,BA –BI]A4!‡,d#Ad I#  `. A(!e,4B p  $=,Id4B A4n — =•«fG³t › 4B„ oA,Bt < "BId? —p

(196) Ip=,   ? o=,Ašƒ. 9=I a]$=„ Aqd8p \ A$‡, S A4‚p8]AYBI # o "B„ + oA$s]t`.r ]^A,BB>=,!  4B„?$

(197) ssd I A( 4B„p=, _=,I (Brf^Äa A,B=,A BI Sp8]^A\?¢ `eGBnUY mp8]^A,B>=, _r ]^A? 4BA\]^`¤\I =•„lI]$=,tAr=•—`a AYB=/ "B+=— ˜I ¤dr[,],p8 =,IU$ "B  8p Z hšBI]$]^±.žU  Äap $A\ 9bž\U  Äap ZA$ _IBnbž U/ ˆ A$A\ A4  (BGlI n?$ oA$  #&B oAZs]^`.d4B!? (B!8p ˆ]^A,B!ƒ¤IdS o "Bn  e,]$=,É €e,d t ˆ]Y? œƒ¯[^ A$

(198) š  ]^ssn A4@s]^IpS 4Bqp8]^A,BI

(199) "Brfk+ {A]`¤n €? €p8 4B–e, = ]^A,B–I end4BI A( ?G9 o o  r=,&BD=,A. •^p8 o ˆ A4‰Id[^d  r=,? b -

(200) `e,]^ Ap8 ?4=„lI#I?$ oA#‡, ? AYBpS be,‘,Brf Äa 4B–B>Ird ‡  4B–Bn]^A(d ^]^IdS 4Be, ap 8pr=,A{e,]$=,I A\?$I É špS]^A(I oA( °B>=,ee,]>\  $f AŠV,WW§U o d ˜›e,]GB&Bt ˜  m? n]\=[^ ?#AYB  ›lI I?$ oAa?G-Çee,] o oA\¡;D ˆ I]$[A¤B _•[^ t dd(B?$ ossd I #A4 4B? be,]``. (B ? { tI 8U= A4 ? e,] oI S=•,U?]$=,Ê( œ?G"] o‡A\]^A,BvuBI{‡n A? {s  #>d ¨IUm†4=/I €?G9=, _•^U¤=#A4@? e,]``  |B r? e,]^ o  &BnUG p$fbGBn >[^  #A Bnp  A( os †4=/  9d[,] _= ]A? ¤p \8p=,A\ ¤? 4B‰[, t ˆdd4BIU,?]A4 †4=/ A4 _d.  "B|BI –BI]AÉ`.#t De, e  •, SUD _=, De, `. „? .I A?$n ¢ _=/?$ †4=/ . 9]\\ o o‡, ]Aq? ¡lI n?$ oA ÅfG !  •^ `e  € 4BId[,d#  =,v? 4BqB>Id#‡  4B@?d e ]$‘dS 4B—e,#–p \8p=,Aœe,]\=,vBr98? e$ @=™p \ A$‡, `a A4U. .  ›Ú#Î. ‚ÎxÚ&ØÚ "8ã ÍDÖo՛Ü#ՐØß8Õ "SãZÞÚ&ÙSÞÒoÏtØÕ&Ò

(201) ÞÍDÜ#ÍDÜ#ՐØß8Õ " .

(202) Çee,] o oA®;‰  I]$[A\£BI ™?d8p t ˜Šp8]``.  =,A »s

(203) o  ¹? ¦ 94Bte\ _ bžU– rš oI Ÿ=,A

(204) A4d I”rŠ? ®  p8]A4I# oA4 $f Ž D p8]A4I

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to