• Aucun résultat trouvé

مساهمة المراجعة الداخلية في تقييم نظام المعلومات المحاسبي دراسة حالة مديرية سونلغاز "وحدة البويرة

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "مساهمة المراجعة الداخلية في تقييم نظام المعلومات المحاسبي دراسة حالة مديرية سونلغاز "وحدة البويرة"

Copied!
147
0
0

Texte intégral

(1)

ج وا آ ة ا م ا د !"ا ر # ا و $ ا م % & او ا $!

ع ( ا :

ةﺮﻛﺬﻣ

ﻞﺧﺪﺗ

ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ

ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا

ﻲﻓ

مﻮﻠﻋ

ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا

ﺺﺼﺨﺗ

:

ﻖﻴﻗﺪﺗو ﺔﺒﺳﺎﺤﻣ

داﺪﻋإ ﻦﻣ

ﺔﺒﻠﻄﻟا

:

فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ

ذﺎﺘﺳﻷا

:

ﺪﻤﺤﻣ ﻲﻓﺎﻛ

ورﺎﻤﻋ

ش

ﻦﺴﺣأ

قاﻮﻘﻟ

ﺪﻟﺎﺧ

ﺔﻨﺠﻠﻟا ءﺎﻀﻋأ

:

-ﺔﻨﺠﻠﻟا ﺔﺴﻴﺋر

:

ةﺪﻳﺮﻓ قوزﺮﻣ

-ةذﺎﺘﺳأ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ

:

نﺎﻤﻳإ حﺎﺼﻧ

-ذﺎﺘﺳﻷا

ﺮﺸﻤﻟا

ف

:

شورﺎﻤﻋ

ﻦﺴﺣأ

ﺔﻨﺴﻟا

ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا

:

2014

/

2015

.

تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ

ﻲﺒﺳﺎﺤﻤﻟا

ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد

ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ

زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ

"

ةﺮﻳﻮﺒﻟا ةﺪﺣو

"

(2)

ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠﻛ

ﺮﻌﺸﻳ ﻢﻟو ﺎﻬﻨﻣ جﺮﺧ ،ﺮﻜﺸﻳ ﻢﻟ و ﺔﻤﻌﻧ ﻲﻓ نﺎﻛ ﻦﻣ

ﺎﻨﻟ ﻪﻘﻴﻓﻮﺗ و ﻪﻧﻮﻋ ﻰﻠﻋ ﻩﺮﻜﺸﻧ و ﱃﺎﻌﺗ ﷲا ﺪﻤﳓ ﺔﻳاﺪﺑ

ةﻮﻘﻟا ﺎﻨﻟ ﺮﺨﺳ يﺬﻟا ﻮﻬﻓ ،ﻲﺳارﺪﻟا ﺎﻧراﻮﺸﻣ لاﻮﻃ

نأ ﻪﻟﺄﺴﻧ و ،ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﳒﻻ ةدارﻹاو

دﺪﺴﻳو ﺮﺴﻴ

راﻮﺸﳌا ﺔﻠﺻاﻮﳌ ﺎﻨﺗاﻮﻄﺧ

ﻞﻳﺰﳉا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻪﺟﻮﺘﻧ

ﱃإ

ﺺﳔو ﺎﻧﺪﺷرأ و ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ

ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ

:

-فﺮﺸﳌا ذﺎﺘﺳﻷا

:

شورﺎﻤﻋ

ﻦﺴﺣأ

-ﺮﻃﺆﳌا ﺪﻴﺴﻟا ﱃإ

:

ﺰﻳﺰﻋ ﻲﻜﻣ

-ﺔﺳارﺪﻟا راﻮﻃأ ﻞﻛ ﱪﻋ ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﻞﻛ ﱃإ

-ﺔﻤﻠﻜﺑ ﻮﻟ و ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃإ

ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﳒﻻ ﺔﻴﻌﻴﺠﺸﺗ

(3)

ﲔﻌﲨأ ﻖﻠﳋا ﻰﻠﻋ ﻢﻌﻨﻟا ﻊﺒﻨﻣ و ﲔﻨﻣﺆﳌا ﱄو ﷲ ﺪﻤﳊا

ﻲﺳارﺪﻟا يراﻮﺸﻣ لاﻮﻃ ﱄ ﻪﻘﻴﻓﻮﺗ و ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﳒﻻ ﲏﻘﻓو يﺬﻟا ﱃﺎﻌﺗ ﷲا ﺮﻜﺷأ

ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﷲا نذﺈﺑ ﰎ يﺬﻟا ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻫأ

:

ﺖﻧﺎﻜﻓ ةﺎﻴﳊا روﺬﺑ ﱯﻠﻗ ﰲ ﺖﻋرز ﻦﻣ ،ﻲﻣﺎﻣأ ﻲﻫ و ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﺖﻴﻋو ﻦﻣ ﱃإ

ﺪﻨﺳ ﱄ

ﷲا ﺎﻬﻈﻔﺣ ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﻣأ ﱐﺎﻨﺣ ﻊﺒﻨﻣو ﲏﻴﻋ ةﺮﻗ ﱃإ ،ﺎﻬﻴﻓ

ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺪﻫﺎﺟ ﻦﻣ ﱃإ

ﻩﺮﻤﻋ ﰲ ﷲا لﺎﻃأ ﺰﻳﺰﻌﻟا ﰊأ ﱃإ ﻲﺣﺎﳒ

ﰐﺎﻴﺣ مﺎﻳأ ﻞﲨأ ﻢﻬﻌﻣ ﺖﻴﻀﻗ ﻦﻣ ﱃإ

سﺎﻨﻟا ﺪﻌﺳأ اﻮﻧﺎﻜﻓ تﺎﻳﺮﻛﺬﻟا ﻰﻠﺣأ ﻢﻬﻌﻣ ﺖﺸﻋو

ﻲﺣﺎﺠﻨﺑ

ﲏﻋأ و

ﻲﻣﻼﻜ

ﻣ ﻰﺴﻧأ نأ نوﺪﺑو ﰐاﻮﺧأو ﰐﻮﺧإ

ﱃإ ةدﺎﻌﺴﻟا و ﺔﺣﺮﻔﻟا رﺪﺼ

ﻲﺧأ دﻻوأ

:

ﻞﻴﺒﺳﺮﺳ ﺔﺗﻮﻜﺘﻜﻟا و،ﻦﻣﺆﳌا ﺪﺒﻋ ،ﻦﻳﺪﻟا رﺪﺑ

ةﻮﺧﻷا و ﺔﻗاﺪﺼﻟا و ﺔﺒﶈا ﻢ ﲏﺘﻌﲨ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃإ

:

ﲔﺴﺣ ،ﺪﻤﺼﻟا ﺪﺒﻋ ،ﺪﻟﺎﺧ

.

ﺎﻨﻫ ﱃإ ﱄﻮﺻو ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ةرذ راﺪﻘﻣ ﻮﻟ و لﺬﺑ و ﺮﻬﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃإ

.

ﺪﻤﳏ

(4)

مﺎﲤإ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻘﻓو يﺬﻟا ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﷲا ﺮﻜﺸﻧ و ﲑﺑﺪﺘﻟا ﻦﺴﺣ و ﱪﺼﻟا ﺎﻨﺒﻫو يﺬﻟا ﷲ ﺪﻤﳊا

ﱃإ ﻲﻠﻤﻋ يﺪﻫأ ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ

:

ﰲ يﺪﻟ ﺎﻣو ﻚﻠﻣأ ﺎﻣ ﺰﻋأ ﱃإ ﺔﻣﺎﺘﻟا ﺔﺣاﺮﻟا طوﺮﺷ ﱄ تﺮﻓوو ،ﻦﻫو ﻰﻠﻋ ﻦﻫو ﲏﺘﻠﲪ ﱵﻟا

ﱯﻠﻗ ﱃإ سﺎﻨﻟا بﺮﻗأ و دﻮﺟﻮﻟا

ﻲﻣأ

ﺎﻫﺮﻤﻋ ﰲ ﷲا لﺎﻃأ ﺔﺒﻴﺒﳊا

ﻦﻜﻟ و ﺮﻀﺣ ﻮﻟ ﺖﻴﻨﲤ و ﱯﻠﻗ ﱃإ ﻢﻬﺒﺣأ و ﷲا ﻖﻠﺧ ﰱوأ ﱃإ

...

ﱵﻟا ﻩاﺮﻛذ و ﻪﺣور ﱃإ

ﺴﺗ

ﻪﻨﻜﺳأو ﷲا ﻪﲪر ﺪﺑﻸﻟ ﰐﺮﻛاذ ﻦﻜ

ﻪﺗﺎﻨﺟ ﺢﻴﺴﻓ

يﺪﻟاو

ﺰﻳﺰﻌﻟا

ﱃإ

ﺧإ

ﰐﻮ

ﰐاﻮﺧأو

داﺮﻓأ ﻊﻴﲨو

،ﱵﻠﺋﺎﻋ

ﱃإ

ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧأ و بﺎﺒﺣﻷا و ءﺎﻗﺪﺻﻷا

:

،ﺪﻤﳏ

ﺼﻟا ﺪﺒﻋ

ﺪﻤ

،

ﻟا ﺪﺒﻋ

ﲏﻐ

،

ةﺰﲪ

،

ﻖﳊا ﺪﺒﻋ

.

ﺪﻟﺎﺧ

(5)

ءاﺪﻫﻹا تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﻬﻓ لواﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ لﺎﻜﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺚﺤﺒﻟا ﺺﺨﻠﻣ ﺔﻣﺪﻘﻣ أ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : رﺎﻃﻹا ﻲﺒﺳﺎﺤﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﺎﻈﻨﻟ يﺮﻈﻨﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا و ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا و 02 لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﻲﺒﺳﺎﺤﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﺎﻈﻧ لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ 03 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﺔﻴﻫﺎﻣ 03 ﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﱐﺎﺜ : و ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا تﺎﻳرود 07 ﳌا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄ : و ﱯﺳﺎﶈا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﳉﺎﻌﻣ 20 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا 35 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : و ةﺄﺸﻧ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا مﻮﻬﻔﻣ 35 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : و ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا عاﻮﻧأ 39 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : و ﲑﻳﺎﻌﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻤﻬﻣ ﻞﺣاﺮﻣ 48 ﻤﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒ : ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : و ةﺄﺸﻧ مﻮﻬﻔﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﱐﺎﺜﻟا : ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا تاءاﺮﺟإو ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻢﻴﻴﻘﺗو ﻊﺟاﺮﳌا ﺧ ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼ 59 59 65 70 74 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ارد و ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳ ةﺮﻳﻮﺒﻟﺎﺑ ﻂﺳﻮﻟا زﺎﻐﻟا 76

(6)

ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺔﻛﺮﺸﻟ يرادﻹا ﻢﻴﺴﻘﺘﻟا 80 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻒﺋﺎﻇو 87 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻧ ﻊﻗاو 89 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ءﺎﺼﻘﺘﺳﻻا 89 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ةروﺪﻟا ﺺﻴﺨﺸﺗ 97 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : و ﺺﺤﻓ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺔﻛﺮﺷ ﰲ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﻒﺻو 100 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ 105 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﰲ ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴﻠﺧ ﻢﻴﻈﻨﺗ 105 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : و ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ 107 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺮﻳﺮﻘﺗ داﺪﻋإ 108 ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ 110 ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻤﺗﺎﺧ 112 ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻖﺣﻼﻣ

(7)

ﻞﻜﺸﻟا ﻢﻗﺮﻟا ﻞﻜﺸﻟا ناﻮﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا 01 ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا نارود 09 02 ﻢﻴﻈﻨﺗ ﱯﺳﺎﶈا ﻞﻤﻌﻟا 24 03 جذﻮﳕ ةرﻮﺗﺎﻔﻠﻟ 25 04 فﺪﻫ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا 39 05 ﻟاﺘ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻨﻟ ﻲﺋﺎﻬﻨﻟا ﻢﻴﻴﻘ 73 06 ﻞﻜﻴﳍا زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ مﺎﻌﻟا ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا 81 07 ﺔﻳﻮﻬﳉا ﺔﻳﺮﻳﺪﻤﻠﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﻫ SDC 83 08 ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تاﺪﻨﺘﺴﳌا و ﺮﺗﺎﻓﺪﻟا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا 99 09 زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﰲ ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻳﺮﻳﺪﳌ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا 106

(8)

لوﺪﺠﻟا ﻢﻗر لوﺪﺠﻟا ناﻮﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا 01 ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ﱰﻓد 27 02 ةﺪﻋﺎﺴﳌا ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا جذﻮﳕ 28 03 ذﺎﺘﺳﻷا ﱰﻓﺪﻟ جذﻮﳕ 29 04 ﺔﻌﺟاﺮﳌا ناﺰﻴﻣ 31 05 ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﲑﻳﺎﻌﻣ 48 06 ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﻮﻬﻔﻣ رﻮﻄﺗ ﻞﺣاﺮﻣ 62 07 تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا عﻮﺿﻮﻣ لﻮﺣ ءﺎﺼﻘﺘﺳا 90 08 تﺎﻳﱰﺸﳌا عﻮﺿﻮﻣ لﻮﺣ ءﺎﺼﻘﺘﺳا 91 09 نوﺰﳐ عﻮﺿﻮﻣ لﻮﺣ ءﺎﺼﻘﺘﺳا 92 10 تﺎﻌﻴﺒﻣ عﻮﺿﻮﻣ لﻮﺣ ءﺎﺼﻘﺘﺳا 93 11 ﺔﻳﺪﻘﻧ تﺎﻋﻮﻓﺪﻣ عﻮﺿﻮﻣ لﻮﺣ ءﺎﺼﻘﺘﺳا 94 12 ﺔﻳﺪﻘﻧ تﺎﺿﻮﺒﻘﻣ عﻮﺿﻮﻣ لﻮﺣ ءﺎﺼﻘﺘﺳا 95

(9)

ﻞﻜﺷ ﰲ ﺎﻬﺼﻴﺨﻠﺗو ﺎﻬﺘﳉﺎﻌﻣ ،ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ،ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻦﻋ ﺔﲡﺎﻨﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﲨ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا طﺎﺸﻨﻟا ةرﻮﺻ ﱘﺪﻘﺗ فﺪ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ فرﺎﻌﺘﳌا ئدﺎﺒﻤﻠﻟ ﺎﻘﻓو ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ﺎﻬﻨﻤﻀﺘﺗ تﺎﺑﺎﺴﺣ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا ﻦﻋ ﺎﻬﻴﻓ قﻮﺛﻮﻣ و ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا فاﺮﻃﻷا مﻼﻋإو ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﳋا ﺎ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻗدو ﺔﺤﺻ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﻦﻜﻟو ،ﺎﻬﻨﻋ ﺔﻴﺟر و ﺎﳌا ﻊﻗاﻮﻟا ﻦﻋ ﺎﻫﲑﺒﻌﺗ ىﺪﻣ و ﺔﺑﺎﻗﺮﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺐﻠﻄﻳ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﱄ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻴﻠﻤﻌﻠﻟ يدﺎﻌﻟا ﲑﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋاد ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا ﺔﻤﻈﻧﻸﻟ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا رﺎﺴﻣ ﻊﺒﺘﺗو ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ﻖﺋﺎﺛﻮﻟاو تاءاﺮﺟﻺﻟ ﻢﺋاد ﻢﻴﻴﻘﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻋﻮﺟر ﱃإ ﻣ ،ﺎﻫردﺎﺼ و ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﻟذ تاودأ ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌاو ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﻢﻈﻧ ﺎﻬﳘأو ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﺑﺎﻗر ﻘﺗ ﱴﺣ ﺎﻬﺘﻄﺸﻧأ ﻞﻛ ﺔﻌﺑﺎﺘﲟ ﺔﺴﺳﺆﳌا مﻮ و ﺔﻠﻴﺳو ةﲑﺧﻷا ﻩﺬﻫ ﱪﺘﻌﺗ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻌﺟاﺮﳌﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﳘأ ﱄﻮﺗ ﺖﺤﺒﺻأ ﻲﻬﻓ ﺎﻬﻣﺎﻬﻣ ءﺎﻄﺧﻷا ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﺗ و ﺴﺳﺆﳌا فاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟو ،ﺎﻬﺘﺒﻗاﺮﻣو ﺶﻐﻟا و ﺔ ﺎﻬﻛﻼﻣأ ﺔﻳﺎﲪ ،تاﲑﻐﺘﳌﺎﺑ ءﻲﻠﳌا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻬﻄﻴﳏ ﺔﻬﺟاﻮﻣ اﺬﻛو ﻨﻫ ﺖﺤﺒﺻأ و ﺔﺑﺎﻗر مﺎﻈﻧ ﻊﺿﻮﻟ ﺔﺳﺎﻣ ةروﺮﺿ كﺎ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻣ ﱃإ لﻮﺻﻮﻠﻟ لﺎﻌﻓ ﺔﻴﻠﺧاد ﺔﻌﺟاﺮﻣ . ﺎﻤﻛ ﻛ ﳍا نﺎ ماﺰﺘﻟا ىﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻮﻫ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺎﻨﺘﺳارد ﻦﻣ فﺪ ةﺪﺣو ﻂﺳﻮﻠﻟ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻟاﺒ ةﺮﻳﻮ ﺔﺳرﺎﻤﲟ ﺟاﺮﳌا ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻲﻠﻋ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا و ﺔﻌ .

(10)

propre intérêt, d’une importance cruciale. Elle concerne les informations fournies sur les différents aspects de l'activité à travers les opérations financières résultant de la collecte des données, enregistrées, traitées et résumées sous la forme de comptes dans les documents comptables. Conformément aux principes comptables généralement reconnus, et afin de fournir une image fiable de la situation économique et financière de l'institution, et d’informer les parties internes et externes à son sujet, il est nécessaire de s’assurer de la validité et de l'exactitude des informations comme mesure de l'expression de la réalité de l'institution financière. Pour la supervision et l'examen des opérations financières normales permanentes des systèmes fonctionnels, l'évaluation permanente des procédures et des documents utilisés est une nécessité. Il s’agit de remonter jusqu’à la source des données en utilisant les outils les plus importants et les systèmes de contrôle et d'audit interne les plus performants de façon à suivre l'ensemble des activités et des tâches de l’entreprise. Une importance particulière de la vérification consiste à aider à trouver les erreurs et les fraudes et à surveiller les activités pour atteindre les objectifs de l'institution, la protection de ses biens, ainsi que l’état de l'environnement économique. Il est devenu un besoin urgent de développer un système de suivi et d'examen interne efficace pour atteindre la fiabilité de l'information comptable.

Notre étude a consisté à vérifier l’existence d’un tel système d’informations comptables l’unité de Bouira de l’entreprise SONELGAZ.

(11)

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا

(12)

تاﲑﻐﺘﻟا ﺐﺒﺴﺑ ةﺪﻋ تﻻﺎﳎ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ، ،ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟاو ﻞﻛ قﻮﻔﺗ ﱵﻟا ﺗ ﺎﻌﻗﻮ ﺎ و ﺎﺎﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻷا ﻩﺬﻫ ﺮﺛﺄﺘﺗ و ﺪﻳﺪﳉا ﻊﺿﻮﻟا ﻊﻣ ﻢﻠﻗﺄﺘﻟا ﱴﺣ وأ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ةﺪﻳﺪﺟ تﺎﻴﻄﻌﲟ ﺮﺧﺂﺑ وأ ﻞﻜﺸﺑ ةﲑﺧ ﻂﻴﳏو ﺰﻴﻤﺘﻳ ﺎﻛ نأ ﺪﻌﺑو ،ﺪﺷأ ﺔﺴﻓﺎﻨﲟ ﺎﻴﻣﻮﻳ و ﺎﻬﻣﺪﻘﺗ ﻖﻴﻘﲢ ﻮﻫ ﺔﺴﺳﺆﳌا فﺪﻫ ن ﺎﻬﳘ ﺢﺒﺻأ ﺎﻫرﺎﻫدزا دﺎﳚإ ﺎﳍ ﺢﻤﺴﺗ لﻮﻠﺣ ،ﺎﻬﺋﺎﻘﺑ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﳊﺎﺑ ذإ ﳌا درﻮﻣ نأ ﺖﻤﻬﻔﺗ ﺔﺴﺳﺆﳌا نأ و ﺔﲝاﺮﻟا ﺔﻗرﻮﻟا ﻞﺜﳝ تﺎﻣﻮﻠﻌ ﺎﳍﻼﻐﺘﺳا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﻤﻛأ ﻰﻠﻋ ﻤﻋ ﰲ ﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا ادرﻮﻣ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻪﺟو ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﻪﻧأ ﺎﻤﻛ ،ﺎﻫﲑﺳ ﺔﻴﻠ و و ﻪﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﰲ ةءﺎﻔﻛ ﻻ ﻚﻟذ ﻖﻘﺤﺘﻳ و ﺎﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻊﻴﲨ ﲔﺑ ﺲﻧﺎﲡو ﻞﻣﺎﻜﺗ ﲑﻓﻮﺘﺑ ﻻإ ﺘﻤﻈﻧأ ﻞﻛ ﲔﺑ ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا ﺎﻬ . ﻦﻣ و ﻢﻫأ ﻗأ ﻪﺘﻗﻼﻌﻟ اﺮﻈﻧ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﺰﻴﻤﺘﻣ ﻊﻗﻮﻣ ﻞﺘﳛ يﺬﻟا ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﺪﳒ ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا ﺔﻤﻈﻧﻷا ﻩﺬﻫ مﺪ ارﺪﺼﻣ ﺎﻮﻛ ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا ﺔﻤﻈﻧﻷا ﻒﻠﺘﳐ ﻊﻣ ﺔﻜﺑﺎﺸﺘﳌا ﺪﳌ ﻪﺗﻼﺧ و ﺎﻬﺘﳉﺎﻌﲟ مﻮﻘﻳ ﱵﻟا ، تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞﻜﺷ ﰲ ﺎﻬﻣﺪﻘﻳ ﺪﻌﻟا ذﺎﲣا ﰲ نوﲑﺴﳌا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ اراﺮﻘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳ و ،ت ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻢﻈﻧ ﻦﻣ ﲔﻋﻮﻧ ﲔﺑ ﺰﻴﳕ : ﻧ ﲑﻴﺴﺘﻠﻟ ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈ ا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا نﻮﻜﻳ ﱵﻟا و تاراﺮﻘﻟا ذﺎﲣﻻ ﻪﺟﻮﻣ ،ﻦﻳﲑﺴﳌ ﺮﻣﻷا ﻖﻠﻌﺘﻳ ﲑﻴﺴﺘﻟا ﺔﺒﺳﺎﺤﲟ ) تﺎﻧزاﻮﳌا ﺔﺒﺳﺎﳏ ،ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا .( ﻮﻫ ﱄﺎﳌا ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻨﻣ ﺔﻜﺒﺷ ﻚﻟﺬﻛ و ﻞﻴﻠﲢ ،ﻞﻴﺠﺴﺗ ،ﻊﻤﲜ مﻮﻘﺗ ﺔﻤﻈ ﺔﻴﻤﻜﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻖﻓﺪﺗ ﺔﺒﻗاﺮﻣ ﺔﻴﺟرﺎﳋا فاﺮﻃﻷا مﻼﻋﻹ ﻪﺗﺎﺟﺮﳐ ﻪﺟﻮﺗ ذإ ،ﺔﺴﺳﺆﳌا طﺎﺸﻧ ﻦﻋ ﺔﲡﺎﻨﻟا ) لﺎﻤﻌﻟا ،نﻮﳘﺎﺴﳌا (... ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا ﻦﻋ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ . رﻮﺻ ﱘﺪﻘﺗ ﻮﻫ ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﺔﻳﺎﻏ نإ ﳌا ﻊﻗاﻮﻟا ﻦﻋ ﺎﻬﻴﻓ قﻮﺛﻮﻣ ة و ﱄﺎ ،ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻣ اﺬﻫ و ﺔﺑﺎﻗر مﺎﻈﻧ دﻮﺟو ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻴﻠﺧاد ﺔﻌﺟاﺮﻣ ، ﻪﻴﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳ ﺺﺨﺷ ﺎ مﻮﻘﻳ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻔﻴﻇﻮﻓ ﻢﺳا " ﻲﻠﺧاد ﻊﺟاﺮﻣ " ﻪﺘﻴﻟوﺆﺴﻣ ﺖﲢ ﻊﻘﺗ ﺎﻮﻜﻟ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ مﺎﻬﻣ ﱃﻮﺘﻳ يﺬﻟا ماﺰﺘﻟﻻا ىﺪﻣ اﺬﻛو ، ﺔﻋﻮﺿﻮﳌا ﲔﻧاﻮﻘﻟاو تﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ، ﻴﻠﻤﻌﻟا ﺎﻬﺘﻳﺎﻔﻛ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ،تاءاﺮﺟﻹا ﻊﻴﲨ ،ﺔﻄﺸﻧﻸﻟ ﺔﻴﻠﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔ و تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﺤﺻ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟاو ﺎﻤﺘﻛا ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ﻞﺧﺪﺘﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺎﳍ ءاﺪﺑﻹ و ﻪﻳأر مﺎﻈﻨﻟ ﺔﻣزﻻ تﺎﺤﻴﺤﺼﺗ حاﱰﻗا ﺮﻟا و تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻖﻓﺪﺘﻟ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗ ﺣ ﺮ و ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ﺔﻛ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺼﺗ ﱴﺣ اﺬﻫ تاﺪﻨﺘﺴﳌا ةﺮﻄﺴﳌا ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ .

(13)

ﺔﻴﻐﺑ مﺎﳌﻹا و عﻮﺿﻮﳌا اﺬ ﺮﻟا لاﺆﺴﻟا حﺮﻃ لوﺎﺤﻨﺳ ﻼﻴﺼﻔﺗ ﺮﺜﻛأ ﺔﻔﺼﺑ ﻪﻴﻓ ضﻮﳋا ﱄﺎﺘﻟا ﻲﺴﻴﺋ : ا رود ﻮﻫ ﺎﻣ و ﺔﺑﺎﻗﺮﻟ ﻴﻘﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ ﻲﺒﺳﺎﺤﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﺎﻈﻧ ﻢﻴ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ و ، زﻮﺗ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻲﻓ ﻊﻳ و ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺮﻳﻮﺒﻟﺎﺑ ﻂﺳﻮﻠﻟ زﺎﻐﻟا ﺔﻔﺼﺑ ﺻﺎﺧ ؟ ﻟ ﻂﻴﺴﺒﺘ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻩﺬﻫ ﻦﻜﳝ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا حﺮﻃ : -ﺎﻣ ﻲﻫ ﺲﺳﻷا ؟ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺰﻜﺗﺮﻳ ﱵﻟا ىﺪﻣ ﺎﻣ ﺔﻴﳘأ ؟ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻧ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻠﻟ ﻞﻫ ﲑﺛﺄﺗ و ةدﻮﺟ ﻰﻠﻋ لﺎﻌﻓ ؟ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻴﻋﻮﻧ -ﻒﻴﻛ ﰲ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻢﻫﺎﺴﻳ ﶈا ﺔﻣﻮﻠﻌﳌا ﻢﻴﻴﻘﺗ و ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﰲ ﺔﻴﺒﺳﺎ ﻂﺳﻮﻠﻟ زﺎﻐﻟا ؟ةﺮﻳﻮﺒﻟﺎﺑ ﲎﺒﺘﻨﺳ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﺪﺼﻗ ﻟﺎﺘﻟا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﺔﻴ : -ﻰﻠﻋ ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﺰﻜﺗﺮﻳ ﳌاو ﺪﻋاﻮﻘﻟا ئدﺎﺒ ﶈا ﺔﻴﺒﺳﺎ ﳌا ﻪﻠﻤﻋ ﰲ ﻢﻜﺤﺘﺗ ﺎﻬﻴﻠﻋ فرﺎﻌﺘ . -ﻞﻤﻌﺗ و ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻨﻟ ﻒﻌﻀﻟاو ةﻮﻘﻟا طﺎﻘﻧ زاﺮﺑإو فﺎﺸﺘﻛا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺤﺼﺗ ءﺎﻄﺧﻷا ﺢﻴ ﺔﺴﺳﺆﳌا فاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ . ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻧ نﺎﻛ ﺎﻤﻠﻛ لﺎﻌﻓ ﻚﻟذ ىدأ تاذ ﺔﻴﺒﺳﺎﳏ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﲑﻓﻮﺗ ﱃإ ﻮﻧ ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻣو ﺔﻴﻋ . ةﻮﻘﻟا طﺎﻘﻧ زاﺮﺑإ ﰲ ةرادﻹا ﱃإ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا فﺮﻃ ﻦﻣ مﺪﻘﳌا ﺮﻳﺮﻘﺘﻟا ﺪﻋﺎﺴﻳ و ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﺴﺳﺆﳌ ﻒﻌﻀﻟا و و ،ةﺮﻳﻮﺒﻟﺎﺑ ﻂﺳﻮﻠﻟ زﺎﻐﻟا ﺆﺴﳌا ﻩﺎﺒﺘﻧا ﺖﻔﻟ و ﲔﻟ ﱃإ دﺎﻔﺗ ﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﺎﻬﻳ .

(14)

ﻦﻣ ﻞﺟأ لﻮﺻﻮﻟا ﱃإ فﺪﻫ ﺚﺤﺒﻟا ، ﺔﺑﺎﺟﻹاو ﻋ ﻰﻠ ﺔﻠﺌﺳﻷا ﱵﻟا ﰎ ﺎﻬﺣﺮﻃ ،  فﺪ رﺎﺒﺘﺧا ﺔﺤﺻ تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﺔﺣﱰﻘﳌا ﻴﺳ ، ﻢﺘ ماﺪﺨﺘﺳا ﺞﻫﺎﻨﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﺎﻬﺘﻤﺘﺣ ﺔﻌﻴﺒﻃ ،ﺔﺳارﺪﻟا ﻦﻣ ﺚﻴﺣ ﻮﻛ  ﺎ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣو ﰲ ﺲﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا ، ﺚﻴﺣ ﺪﻤﺘﻌﻨﺳ ﻰﻠﻋ ﻒﻴﻇﻮﺗ ﺞﻬﻨﳌا ﻲﻔﺻﻮﻟا ،ﻲﺴﻴﺋر ﺞﻬﻨﻤﻛ ﺔﻓﺎﺿإ ﱃإ ماﺪﺨﺘﺳا ﺞﻬﻨﻣ ﺔﺳارد ﺔﻟﺎﳊا ﻟ ﺳارﺪ ﺔ ﺔﺴﺳﺆﻣ و ،ةﺮﻳﻮﺒﻟﺎﺑ ﻂﺳﻮﻠﻟ زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﻦﻳﺪﻋﺎﺴﻣ ﲔﺠﻬﻨﻤﻛ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺞﻬﻨﳌا . ﻢﻴﻋﺪﺘﻟ ﻒﻠﺘﳐ ﺐﻧاﻮﺟ عﻮﺿﻮﻣ ﺚﺤﺒﻟا ﻢﺘﻴﺳ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﻰﻠﻋ و ،تاودﻷا ﺾﻌﺑ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌا : ا ﱯﺘﻜﳌا ﺢﺴﳌ ، جﺮﺨﺘﻟا تاﺮﻛﺬﻣ ، ءﺎﺼﻘﺘﺳﻻا ﻊﻗاﻮﻣو ﺖﻴﻧﱰﻧﻹا  فﺪ ءاﺮﺛإ عﻮﺿﻮﳌا ءﺎﻔﺿإو ﺔﻴﻗاﺪﺼﻣ ﱪﻛأ ﻊﻣ ﺣا ماﱰ ﺔﻧﺎﻣﻷا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﻮﻛ  ﺎ ﻦﻣ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺪﻴﳉا . 3 -ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻤﻫأ ﻰﻠﺠﺘﺗ ﺔﻴﳘأ ﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﱘﺪﻘﺗ ﺔﻴﳘأ ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﻂﻴﻠﺴﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟا ﻦﻣ ﱪﻛأ رﺪﻗ نﺎﻤﺿ ﰲ ﱯﺳ و ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﰲ ﺔﻗﺪﻟاو ﺔﻘﺜﻟا ﳌا ﰲ ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا ﺔﻤﻈﻧﻷا ﻒﻠﺘﺨﳌ ﺔﺒﻗاﺮﻣ ﻦﻣ ﻪﻨﻋ ﺮﺠﻨﻳ ﺎﻣ ﺔﺴﺳﺆ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ رﺪﺼﳌا و تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻖﻓﺪﺘﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﺴﻳ ﺎﻣ ﻮﻫو ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻨﻟ تﻼﺧﺪﻣ ﱪﺘﻌﺗ ﱵﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﻢﻈﻨﻟ ﺔﻘﻤﻌﻣ ﺔﺳارد مﺰﻠﺘ و ﺎﳍ ﱵﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﲑﺛﺄﺗ ﻠﻋ و ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﺔﻴﳘأ ،ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻢﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻰ ﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺎﳘرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻴﻠﺧا و ةﺰﻴﻛﺮﻟا ا ﺔﺤﺻ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ةادﻷ و تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا . 4 -ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪﻫأ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻰﻌﺴﻧ ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻛﺬﻧ فاﺪﻫﻷا ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ﻖﻴﻘﲢ ﱃإ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ : -ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ تﺎﻧﻮﻜﻣو مﻮﻬﻔﻣ ضﺮﻋ ﺔﻟوﺎﳏ . قﺮﻄﺘﻟا ﱃإ و ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﻢﻈﻧ ﺔﻴﳘأو رود ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﺒﻗاﺮﻣ ﰲ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا . -ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﲑﺛﺄﺗ زاﺮﺑإ . و ﻲﻤﻠﻋ فﺪﻫ ﻖﻴﻘﲢ لﺎا اﺬﻫ ﰲ ﺪﻳﺪﺟ ﻊﺟﺮﻣ ﺔﻓﺎﺿإ ﻮﻫ .

(15)

ﺔﻴﳘأ و تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ عﻮﺿﻮﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺣﺎﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﻩﺮﺛأ . ﺮﻄﺘﻳ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻮﻬﻓ ﺔﻴﳘأ ﻦﻣ ﻪﻟﺎﳌ عﻮﺿﻮﳌا ﺔﻴﳘﺄﺑ ﺲﺴﺤﺘﻟا و ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﱃإ ق ﱃإ ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻪﻤﻴﻴﻘﺗ تاودأ . ﳌا مﺎﻈﻧ ﺎﻬﺠﺘﻨﻳ ﱵﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻴﳘأ و ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌ ﻟا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ةروﺮﺿ ﻦﻣ ﺔﻌﺒﺘﳌا تاءاﺮﺟﻼﻟ ﻢﺋاﺪ و ﺔﻬﺟ ﺎﻬﻴﻓ قﻮﺛﻮﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻰﻠﻋ لﻮﺻﻮﻠﻟ ،ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ تﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا ﺔﺒﻗاﺮﳌا ﱃإ يدﺎﻔﺗ ﺐﻧﺎﺟ و فﺎﺸﺘﻛا و ءﺎﻄﺧﻷا ﺶﻐﻟا . 6 -ﺔﺳارﺪﻟا دوﺪﺣ ﻞﺜﻤﺘﺗ دوﺪﺣ ﺔﺳارﺪﻟا ﰲ دوﺪﳊا ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ، ﺔﻴﻧﺎﻜﳌا و ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ، ﺣ اد ﺚﻴ ﺖﻣ ةﺪﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﺷ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﻦﻳﺮﻬ 09 / 03 / 2015 ﱃإ 08 / 05 / 2015 ، ﺎﻣأ دوﺪﳊا ﺔﻴﻧﺎﻜﳌا ﺪﻘﻓ ﰎ طﺎﻘﺳإ ﺐﻧﺎﳉا يﺮﻈﻨﻟا ﻦﻣ ﻩﺬﻫ ﺔﺳارﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺳارد ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ و ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻛﺮﺸﻟ ةﺮﻳﻮﺒﻟﺎﺑ ﻂﺳﻮﻠﻟ زﺎﻐﻟا فﻮﻗﻮﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺔﺒﻗاﺮﻣ ﲑﺳ ﺎﻬﺘﻄﺸﻧأ ﻦﻣ لﻼﺧ ﺗ و ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﻖﻴﺒﻄ ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﰲ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ، ﺎﻣأ دوﺪﺤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺘﻓ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ا ﲑﻴﺴﺘﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻣ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ﲔﻔﻇﻮﳌا و ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺴﻘﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟ ﺔﺒﺳﺎﶈا . 7 -ﺔﺳارﺪﻟا ﻞﻜﻴﻫ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ،ﲔﻴﺳﺎﺳأ ﲔﻠﺼﻓ ﱃإ ﺚﺤﺒﻟا ﻢﺴﻘﻨﻳ ناﻮﻨﻌﺑ رﺎﻃﻹا ﻟا و ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻨﻟ يﺮﻈﻨ ﺔﻌﺟاﺮﳌا و ﻦﻣ ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ لﻮﺣ مﺎﻋ ضﺮﻋ ئرﺎﻘﻟا ﺪﳚ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﰒ ،ﻪﺼﺋﺎﺼﺧ ،ﻪﻔﺋﺎﻇو يأ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا تارود ﱃإ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ،ﺎﻴﺒﺳﺎﳏ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ﱴﺣ ﺎﻬﺘﻳاﺪﺑ ﻦﻣ ﻫﺪﻌﺑ ﺔﳉﺎﻌﻣو ﱯﺳﺎﶈا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ﱃإ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺎ و تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ،ﺎﻬﻔﻳﺮﻌﺗ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﱃإ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺎﻴﻧﺎﺛ ،ﺎﺄﺸﻧ ،ﺎﻬﺘﻤﻬﻣ ﻞﺣاﺮﻣو ﺎاودأ ،ﺎﻬﻋاﻮﻧأ ﺎﻨﻟوﺎﻨﺗ اﲑﺧأ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻧ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻢﻴﻴﻘﺗو تاءاﺮﺟإ ،ﺺﺋﺎﺼﺧ ،فاﺪﻫأ ،مﻮﻬﻔﻣ ،ةﺄﺸﻧ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ . ا ﰲ ﻞﺼﻔﻟ ﱐﺎﺜﻟا ﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ناﻮﻨﻌﺑ ،ةﺮﻳﻮﺒﻟﺎﺑ ﻂﺳﻮﻠﻟ زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﺴﺳﺆ ﱘﺪﻘﺘﺑ ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻨﻤﻗ ﺪﻗ و ﺔﻣﺎﻋ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ ﺔﺴﺳﺆﻣ و ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺗ زﺎﻐﻟا ﺑ ﻂﺳﻮﻠﻟ و ﺎﻬﻔﺋﺎﻇو ﺎﻬﻴﻓ ﺎﲟ ﺔﺻﺎﺧ ةﺮﻳﻮﺒﻟﺎ فاﺪﻫﻷا ﱵﻟا ﺗ ﰒ ﺎﻬﻴﻟإ ﻰﻌﺴ ﺎﻨﻠﻘﺘﻧا ﱃإ ﻗاو ﺔﺳارد و ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﰲ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻧ ﻊ ةﺮﻳﻮﺒﻟﺎﺑ ﻂﺳﻮﻠﻟ زﺎﻐﻟا

(16)

ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا و و ﻪﺠﺋﺎﺘﻨﻟ ﻞﻴﻠﺤﺘﺑ مﺎﻴﻘﻟا روﺪﻠﻟ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﻪﻴﻠﻳ ،ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ة اﲑﺧأ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﱃإ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴﻠﺧ ﻢﻴﻈﻨﺗ لﻼﺧ و ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﰲ ﺔﻴﻠﺧا زﺎﻐﻟا ﻌﺟاﺮﻣ ﺔﻴﻔﻴﻛو ةﺮﻳﻮﺒﻟﺎﺑ ﻂﺳﻮﻠﻟ مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗو ﺔ و ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺮﻳﺮﻘﺘﻟا داﺪﻋإ ﺔﻴﻔﻴﻛ . 8 ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﺑﻮﻌﺻ ﻦﻣ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺪﻴﳉا نأ ﺢﻠﺴﺘﻳ ﺔﻋﺎﺠﺸﻟﺎﺑ ، ةدارﻹا ،ﺔﳝﺰﻌﻟاو نأو ىﺪﺤﺘﻳ بﺎﻌﺼﻟا ﻞﻛﺎﺸﳌاو زوﺎﲡو ،تﺎﺒﻘﻌﻟا ﻦﻤﻓ ﲑﻏ لﻮﻘﻌﳌا نأ ﺰﺠﻨﻳ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻪﺜﲝ وأ ﻪﺘﺳارد ﰲ عﻮﺿﻮﻣ ﺎﻣ وأ ﺔﻴﻀﻗ ﺎﻣ نود ﻞﻛﺎﺸﻣ ﻞﻴﻗاﺮﻋو ﻪﻬﺟاﻮﺗ . ﻦﻣ ﲔﺑ ﻢﻫأ تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا ﻞﻴﻗاﺮﻌﻟاو ﱵﻟا ﺎﻨﺘﻬﺟاو ﰲ اﺬﻫ ﺚﺤﺒﻟا ﻲﻫ : -نأ ﺐﳚ ﻪﻧﻷ ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ دﺎﳚإ ﺔﺑﻮﻌﺻ و ﻪﻟواﺰﻧ يﺬﻟا ﺺﺼﺨﺘﻟا ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﻳ ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﻳ ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﰲ ﺔﺳارﺪﻟا ﻞﳏ ﺔﺴﺳﺆﳌا . -ﺔﻘﻳﺮﻃ و تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻊﲨ -ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺪﻳﺪﲢ ﺔﺑﻮﻌﺻ ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘﻟ . ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﺔﻳﺮﳊا ﻞﻣﺎﻛ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﺐﻌﺼﻟا ﻦﻤﻓ سﺎﺴﺣ عﻮﺿﻮﳌا نﻮﻜﻟ اﺮﻈﻧ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ ﻪﻧﻷ ﺑﺎﻗرو ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻦﻋ ﻢﻠﻜﺘﻧ نأ دﺮﺠﲟ و ﻻإ ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﺔ اﺬﻫ ﻞﺒﻘﺗ مﺪﻋ داﺮﻓﻷا ﺾﻌﺑ ﻩﻮﺟو ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻈﺣﻻ ﻷ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ﻢ أ ﻦﻣ ﻞﻜﺷ ﻪﻧوﱪﺘﻌﻳ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا لﺎﻜﺷ و ﻢﻼﻫﺆﳌ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺾﻌﺑ ﻖﻠﺧ ﰲ ﻢﺎﻓﺮﺼﺗ ﺎﻬﲨﱰﺗو ﻢﻬﻔﺋﺎﻇو تاﲑﺴﻔﺘﻟا ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا وأ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺾﻌﺑ ﱘﺪﻘﺗ ﰲ ﻞﻃﺎﻤﺘﻟا وأ تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا . 9 -ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺪﻘﻟ و نﺎﻛ ﻻ لاﺰﻳ ﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ و ثﻮﺤﺒﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻠﻟ ﺎﺒﺼﺧ ﻻﺎﳎ ع ،تﺎﺳارﺪﻟا ﺪﻘﻟ ﻢﺘﻫا ﺗﺎﺳﻷا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ةﺬ ﲔﻴﻌﻣﺎﳉا و ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﱂﺎﻌﻟا ﰲ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟاو ﺔﻴﻨﻬﳌا تﺎﺌﻴﳍاو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻢﻈﻧ عﻮﺿﻮﻣ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ،لﺎﻤﻋﻷا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا ﱘﺪﻘﺗ ﱯﺳﺎﶈا وأ و ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﻢﻈﻧ ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﱃإ اﻮﻗﺮﻄﺗ ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﱃإ ﻦﻣ بﱰﻘﺗ تﺎﺳارد ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻨﺗ ﱵﻟا و ﺎﻫﺎﻨﻟوﺎ ﺖﻗﺮﻄﺗ ﺎﻬﻨﻜﻟ ءاﻮﺳ ﱃإ ارد وأ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻢﻈﻨﻟ ﺔﺳ ﱃإ و ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﺳارد ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﺮﻛذأو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا :

(17)

و ﺔﻴﳘأ ،ﱀﺎﺻ ساﻮﺣ و ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻢﻈﻧ رود ﻔﳌا ﱃا يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا مﻮﻬﻔﳌا ﻦﻣ ﻩرﻮﻄﺗ ﺚﻳﺪﳊا مﻮﻬ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ،ﺚﻴﻐﻠﺑ ﱐاﺪﻣ ا ﻢﻈﻧ و ﲑﻴﺴﺘﻟا ﰲ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌ تاراﺮﻘﻟا ذﺎﲣا . ﻷا لﺎﻤﻋ ﺖﻗﺮﻄﺗ ﱵﻟا ﱃإ و ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا : -ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ةدﻮﺟ ﲔﺴﲢ ﰲ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا رود ،ﱘﺮﻣ ﲑﺼﻘﻟ ،ةﺪﻳﺎﻋ شﻮﺷﺎﻏ . -ﺷ ﰲ ءادﻷا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا رود ،دﺎﻌﺳ ﺮﻤﻌﻣ يرﺪ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺴﺳﺆﳌا .

(18)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

رﺎﻃﻹا

تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﺎﻈﻨﻟ يﺮﻈﻨﻟا

ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟاو ﺔﺑﺎﻗﺮﻟاو ﻲﺒﺳﺎﺤﻤﻟا

(19)

ﺪﻴﻬﻤﺗ : ﳛ ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا ﺔﻤﻈﻧﻷا ﻒﻠﺘﳐ ﻊﻣ ﺔﻜﺑﺎﺸﺘﳌا ﻪﺘﻗﻼﻌﻟ اﺮﻈﻧ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ اﺰﻴﻤﺘﻣ ﺎﻌﻗﻮﻣ ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻞﺘ ىﺮﺧﻷا رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻪﺗﻼﺧﺪﻣ ﻞﻜﺸﺗ ﲑﺧﻷا اﺬﻫ تﺎﺟﺮﳐ ىدأ ﺐﻋﺎﺸﺗو تﺎﻋوﺮﺸﳌا ﻢﺠﺣ ﱪﻛ ﺎﳍﺎﻤﻋأ ﺎﻬﻔﺋﺎﻇوو ﱃإ رﻮﻄﺗ فاﺪﻫأ ﺐﻴﻟﺎﺳأو ﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔ ﻟ ﺪﻛﺄﺘﻠ ﻢﺠﺣ ﱪﻛ ﺎﻤﻠﻜﻓ ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻦﻣ ﺔﺟﺎﳊا تدادزا عوﺮﺸﳌا ﱃإ لﺎﻌﻓ ﺔﻴﻠﺧاد ﺔﻌﺟاﺮﻣ مﺎﻈﻧ دﻮﺟو ذإ نأ ﺎﻫدﻮﺟو ﺢﺒﺻأ اﺮﻣأ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻜﻟ ﺎﻴﻤﺘﺣو ﺎﻳروﺮﺿ ﻚﻟذ يدﺆﻳو ،عوﺮﺸﳌا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣ ﱃإ ةروﺮﺿ مﺎﳌﻹا ﲑﻄﺴﺗ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﱴﺣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻨﺑ ﻴﺗاﱰﺳإ ﺎﻬﺘﻴﺠ ﻖﻘﳛ ﺎﲟ ﺎﻫﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣو ﺎﻬﻓاﺪﻫأ . اﺬﻟ ﻲﻫو ﺚﺣﺎﺒﻣ ثﻼﺛ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﰲ لوﺎﻨﺘﻨﺳ ﰐﻷﺎﻛ : ﺚﺤﺒﻤﻟا لوﻷا : ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ . ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻧ

(20)

ﺚﺤﺒﻤﻟا لوﻷا : ﻈﻧ لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ م ﻣﻮﻠﻌﻤﻟا تﺎ ﻲﺒﺳﺎﺤﻤﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا لوﻷا : ﻲﺒﺳﺎﺤﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﺎﻈﻧ ﺔﻴﻫﺎﻣ ﻲﺒﺳﺎﺤﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﺎﻈﻧ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﱪﺘﻌﻳ ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ تﺎﻧﻮﻜﻣ ﺪﺣا ﺔﻳرادﻹا ﺔﳉﺎﻌﻣو ﻒﻴﻨﺼﺗو ﻊﻤﲜ ﻢﺘﻬﻳ يﺬﻟاو ﺎﻬﻠﻳﻮﲢو ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﱃإ ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗو تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﱃإ فاﺮﻃأ ﻟا تاذ ﺔﻔﻠﺘﳐ اراﺮﻗ ﺪﻴﺷﺮﺗ ﻞﺟا ﻦﻣ ﺔﻗﻼﻌ نﻮﻜﺘﻳو ﺎ اﺬﻫ ا ﻦﻣ مﺎﻈﻨﻟ : صﺎﺨﺷﻷا ، تاءاﺮﺟﻹا ، ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا 1 . ﺎﻗﻼﻄﻧا ﱃا قﺮﻄﺘﻟا لوﺎﺤﻨﺳ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ ﻒﺋﺎﻇو ، ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻣو ﺺﺋﺎﺼﺧ 1 تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﺎﻈﻨﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﻲﺒﺳﺎﺤﻤﻟا ﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻒﺋﺎﻇو ﻞﺜﻤﺘﺗ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﱯﺳﺎ : 1 -1 تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﻴﻤﺠﺗ : لﻼﺧ ﻦﻣ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﻴﻤﲡ ﻢﺘﻳ : -ﻼﻣﺎﻌﳌﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا تاﺪﻨﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗو ﺎﻬﺳﺎﻴﻗو ت . ﺢﺤﺼﺗو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﻢﺘﻳ ءﺎﻄﺧأ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟاو سﺎﻴﻘﻟا . -ﺎﻘﺣﻻ ﺎﻬﺘﳉﺎﻌﻣ ﻢﺘﻴﻟ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗو ﺎﻴﻧوﱰﻜﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﻘﻧ . 1 -2 تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ : تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻢﻴﺴﻘﺗ ﱃإ مﺎﺴﻗأ تﺎﻓوﺮﺼﳌﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺜﻣ ةدﺪﳏ وأ تﺎﻳﱰﺸﳌا وأ تﺎﻌﻴﺒﳌا . 2 1 ،نوﺮﺧآو ﻊﺒﻄﻣ قدﺎﺻ ﺮﺳﺎﻳ ﺔﻴﺒﺳﺎﺤﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻢﻈﻧ ا ﺔﺒﺘﻜﻣ ، ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﰊﺮﻌﻟا ﻊﻤﺘ ،ندرﻷا 2007 ص ، 15 . ،ﻲﺴﺒﻌﻟا ﺪﲪأ ﲔﺳﺎﻳ ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟا لﻮﺻأ ، ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ قﻮﺸﻟا راد ندرﻷا ، ا ءﺰﳉا لوﻷ ، 2003 ص ، 20 . 2

(21)

ﺦﺴﻧ وأ تاﺪﻨﺘﺴﻣ ﰲ ﺎﻬﻐﻳﺮﻔﺗو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻘﻧ ىﺮﺧأ ﻞﺜﻣ : تﺎﻌﻴﺒﳌا ﺔﻴﻣﻮﻳ ﰲ تﺎﻌﻴﺒﳌا ﲑﺗاﻮﻓ ﻎﻳﺮﻔﺗ . -تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻒﻴﻨﺼﺗو ﺐﻳﻮﺒﺗ : ﺐﺴﺣ تﺎﻳﱰﺸﳌا ﺐﻳﻮﺒﺗ ﻞﺜﻣ ﻷا فﺎﻨﺻ ةاﱰﺸﳌا . -ﺔﺴﻧﺎﺠﺘﳌا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﻴﻤﲡ . -ا ﺬﻴﻔﻨﺗو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟ-ا ﺞﻣد ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻴﺑﺎﺴﳊا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟ " -، / ، X ، "+ . -ءاﺮﺟإ ﻢﻗر ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﻞﺜﻣ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺺﻴﺨﻠﺗو ﺔﻴﻘﻄﻨﳌا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﱄﺎﲨإ ﻢﻣﺬﻠﻟ . -ءاﺮﺟإ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺐﺴﻨﻟا ﻞﻴﻠﲢ ﻞﺜﻣ مزﻼﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا . 1 -3 تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻣ : ﺮﻣ ﻢﺘﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﺒﻗا ﲔﺘﻠﺣﺮﻣ ﲔﺘﻴﺳﺎﺳأ ﺎﳘو : ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﻰﻟوﻷا : ﺪﻛﺄﺘﻟا ﻦﻣ نأ ﰿﺎﻌﺗو ﺔﻠﻣﺎﻛو ﺔﻤﻴﻠﺳ ﺎ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ﰎ ﱵﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳﺄﺑ ﻞﺜﻣ ،ﺔﺤﻴﺤﺻ ﰎ ﱵﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ﺎﳍﺎﺧدإ ﱃإ تﻼﺠﺴﻟا ﻊﻣ ﺐﺳﺎﳊا ﺔﻴﻠﺻﻷا . -ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا : ﲑﻓﻮﺗ ﻦﻣﻷا ﺔﻳﺎﻤﳊاو ﻟ ﺎﻧﺎﻴﺒﻠ ﺔﻗﺮﺴﻟاو ﺚﺒﻌﻟا ﻦﻣ ت رﺎﻄﺧأو ﻞﺜﻣ ﻖﻳﺮﳊا : لﻮﺧﺪﻟا ﻊﻨﻣ ﱃإ ﻦﻛﺎﻣآ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻢﻈﻧ ﻻإ ﻦﻣ اﺬﻫو ﺔﻴﻧوﱰﻜﻟا تﺎﻗﺎﻄﺑ لﻼﺧ ﻦﻣ تﺎﻴﺳﺎﺳأ ﺔﻤﻈﻧأ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻂﺒﻀﻟا . 1 -4 جﺎﺘﻧإ ﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ت : ﻞﻜﺷ ﰲ نﻮﻜﺗ ﱵﻟاو ﲔﻴﺟرﺎﳋاو ﲔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﲔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺎﻫﲑﻓﻮﺗو تاراﺮﻘﻟا ذﺎﲣﻻ ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺮﻳرﺎﻘﺗ : ناﺰﻴﻣ ﺮﻳرﺎﻘﺗو ،ﺔﻘﺤﻠﳌا ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ،ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ،ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا بﺎﺴﺣ لوﺪﺟ ،ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻳرادإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺮﻓﻮﺗ ﱵﻟاو ﻦﻋ ﺔﻴﻠﻴﻐﺸﺗ ءادأ ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ضﺮﻋ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺎﻬﺘﻄﺸﻧأ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا 1 2 ﺔﻴﺒﺳﺎﺤﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ : ﻣ ﺮﻛﺬﻧ ﺺﺋﺎﺼﺧ ةﺪﻌﺑ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺰﻴﻤﺘﺗ ﺎﻬﻨ : -قازﺮﻟا ﺪﺒﻋ ،ﻢﺳﺎﻗ ﺪﻤﳏ ﻲﺒﺳﺎﺤﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻤﺼﺗو ﻞﻴﻠﺤﺗ ،ندرﻷا،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا راد ﺔﺒﺘﻜﻣ ، 2004 ص ، 45 1

(22)

2 -1 ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا ﻴﺳﺎﺳﻷا ﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ تﺎ ﺔﻴﺒﺳﺎﺤﻤﻟا 2 -1-1 ﺔﻣءﻼﻤﻟا : ﺘﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ةرﺪﻗ ﲎﻌﺗ ﻪﻳﺪﻟ ﺔﻓﺮﻌﳌا مﺪﻋ ﺾﻴﻔﲣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻤﻛ ،راﺮﻘﻟا ﺬﺨ وأ ﻪﻳﺪﻟ ﺔﻓﺮﻌﳌا ةدﺎﻳز ﻪﻧﺄﺸﺑ راﺮﻘﻟا ﺬﺨﺘﻳ يﺬﻟا ﻒﻗﻮﳌا صﻮﺼﲞ راﺮﻗ ﺬﺨﺘﻳ ﻪﻠﻌﲡو راﺮﻘﻟا ﺬﺨﺘﻣ كﻮﻠﺳ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗو ، ﻦﻜﳝ نﺎﻛ يﺬﻟا راﺮﻘﻟا ﻚﻟذ ﻦﻋ ﻒﻠﺘﳜ ﲣا ﻣﻮﻠﻌﳌا ﻩﺬﻫ بﺎﻴﻏ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﻩذﺎ تﺎ . ﺔﻣﻮﻠﻌﳌا نﻮﻜﺗ ﱴﺣ ﺔﻤﺋﻼﻣ ﺐﳚ نأ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا طوﺮﺸﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﻖﻘﺤﺘﺗ : ﺔﻴﺘﻗﻮﻟا : ذإ ﺐﳚ نأ ﺔﺟﺎﳊا ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﺖﻗو نﻮﻜﻳ ﺎﻬﻴﻟإ . ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا : ذإ ﺐﳚ نأ ﻬﻴﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﺔﻔﻠﻜﺗ ﻊﻣ ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﻦﻜﳝ ﺔﻤﻴﻗ ﺎﳍ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا نﻮﻜﺗ ﺎ. ﺆﺒﻨﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةﺪﻋﺎﺴﳌا : ذإ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻢﻈﻧ ﻦﻣ ﺔﺟﺮﺨﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻰﻠﻋ ﺐﳚ نأ ﺆﺒﻨﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﻲﻠﺒﻘﺘﺴﳌا . 2 -1 -2 ﺔﻳدﺎﻤﺘﻋﻻا " ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻤﻟا :" ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺺﺋﺎﺼﳋا ﻦﻣ ﱪﺘﻌﺗ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﺚﻴﺣ ﰲ ﺔﻴﺻﺎﳋا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺧ نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ءﺎﻄﺧﻷا ﺼﺘﺗو ،ﺔﻳدﺎﻴﺣ ، ﻒ ﺔﻧﺎﻣﺄﺑ ﲑﺒﻌﺘﻟا يأ ﺎأ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻧﺎﻣﺄﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإو ﺎﻬﻴﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ، ﻣﻮﻠﻌﳌا نﻮﻜﺗ ﱴﺣو تﺎ ﺐﳚ ﺔﻗﻮﺛﻮﻣ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا نأ ﻲﻠﻳ ﺎﲟ ﺰﻴﻤﺘﺗ : ﻖﻘﺤﺘﻟا : ﲏﻌﻳ نأ ﻠﻌﳌا ﻮ ﻣ تﺎ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ . ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌا " دﺎﻴﳊا :" ﺐﳚ نأ ةﺰﻴﺤﺘﻣ ﲑﻏ نﻮﻜﺗ . ﺔﻴﻗاﺪﺼﳌا : ﺐﳚ نأ ﻖﻓاﻮﺘﺗ ﻊﻣ ثاﺪﺣﻷا ﻚﻟذ ﲎﻌﻣو ،تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻚﻠﺗ ﺎﻬﻨﻋ ﱪﻌﺗ ﱵﻟا نأ داﺪﻋإ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻚﻠﺗ ﺐﳚ نأ نﻮﻜﻳ ﺔﻧﺎﻣﺄﺑ ﻗدو ﺔ . 1 1 ،ﻲﻠﻋ ﺮﺻﺎﻧ ﻲﻠﺠﻬﳌا و ﺔﻴﺒﺳﺎﺤﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺎﻫﺮﺛأ تاراﺮﻘﻟا ﺬﺨﺗا ﻲﻓ ، ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ةﺮﻛﺬﻣ ،ﲑﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋ ﰲ ،ﺔﺒﺳﺎﳏ ﺺﺼﲣ جﺎﳊا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻨﺗﺎﺑ ،ﺮﻀﳋ 2009 ص ، 16 .

(23)

2 -2 ﺎﺼﺨﻟا ﻧﺎﺜﻟا ﺺﺋ ﺔﻳﻮ ﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ تﺎ ﺔﻴﺒﺳﺎﺤﻤﻟا ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺺﺋﺎﺼﳋا ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻤﺘﺗ : 2 -2 -1 تﺎﺒﺜﻟا : ﻚﻟذ ﲏﻌﻳ نأ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﰲ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ئدﺎﺒﳌاو تﺎﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺪﻋاﻮﻘﻟا ﰲ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ةﱰﻓ ﻦﻣ ﺖﺑﺎﺛ ةﺎﺸﻨﳌا ىﺮﺧﻷ ﻊﻣ ، ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ طﺮﺸﺑ ﺎﳍ يروﺮﻀﻟا ﲑﻴﻐﺘﻟا حﺎﺼﻓﻹا ﻚﻟذ ﻦﻋ . 2 -2 -2 ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﺔﻧرﺎﻘﻤﻟا : ﺔﺟﺮﺨﺘﺴﳌا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ،ﺔﻴﺻﺎﳋا ﻩﺬﻫ ﺎﳍ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻦﻣ اذإ نﺎﻛ ﺎﻫداﺪﻋإ ﻊﻣ ﺎﻘﺳﺎﻨﺘﻣو ﺎﻤﺠﺴﻨﻣ ﺎﻬﺳﺎﻴﻗو داﺪﻋإ تﺎﺸﻨﳌا سﺎﻴﻗو ىﺮﺧﻷا ﺎﻨﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﻦﻜﳝ ﲎﻌﲟ ، ،ﺎﻧﲑﻏ تﺎﻣﻮﻠﻌﲟ اذإ نﺎﻛ بﻮﻠﺳأ داﺪﻋﻹا ﻪﺴﻔﻧ سﺎﻴﻘﻟاو . 3 -ﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﺔﻴﺒﺳﺎﺤﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا : ﻲﺟرﺎﳋاو ﻲﻠﺧاﺪﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻪﺟﻮﺗ : 3 -1 ﻲﺟرﺎﺨﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﻬﺟﻮﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا : تاذ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ ﺪﻋاﻮﻗ ﱃإ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻩﺬﻫ ﻊﻀﲣ ﺔﻴﺒﺳﺎﳏ ﺔﻌﻴﺒﻃ و ﱃإ ﻪﺟﻮﺗو ﺔﻴﺋﺎﺒﺟ : -نﻮﳘﺎﺴﳌا : ﻪﺟو ﻰﻠﻋو ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟاو رﻮﻄﺘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻌﻠﻄﺘﻟﺎﺑو ﺔﻠﺼﶈا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻢﻴﻴﻘﺘﺑ ءﻻﺆﻫ ﻢﺘﻬﻳ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﺮﻤﺜﺘﺴﳌا لﺎﳌا سأر ﻦﻣ ﻖﻘﶈا ﺪﺋﺎﻌﻟﺎﺑ نﻮﻤﺘﻬﻳ ﻦﻳﺬﻟا،نوﺮﻤﺜﺘﺴﳌا صﻮﺼﳋا . -ﺔﻴﺋﺎﺒﳉا ةرادﻹا : ﻮﻠﻌﳌا ﱪﺘﻌﺗ بﺎﺴﺣو ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺎﻬﺘﻘﻘﺣ ﱵﻟا ﺔﺠﻴﺘﻨﻠﻟ ﱯﻳﺮﻀﻟا ءﺎﻋﻮﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻠﻴﺳﻮﻛ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تﺎﻣ ﻪﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا . -نﻮﺿﺮﻘﳌاو كﻮﻨﺒﻟا : ﻰﻠﻋ ﺎرﺪﻗو ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا ﺔﻓﺮﻌﳌ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﱪﺘﻌﺗ ةﺪﻳﺪﺟ ضوﺮﻗ ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻاو ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺎﻮﻳد ﺪﻳﺪﺴﺗ .

(24)

-ﺸﻟا ﲔﻳرﺎﺠﺘﻟا ءﺎﻛﺮ : ﺎﻬﺘﻴﻌﺿو ﺐﻧﺎﺟ ﱃإ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺎ ﺖﻣﺎﻗ ﱵﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺒﺛإ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻞﻜﺸﺗ ﺎﻮﻳد ﺪﻳﺪﺴﺗ ﻰﻠﻋ ﺎرﺪﻗو ﺎﺎﻤﺘﺋا ﺔﺟردو .1 3 -2 ﻲﻠﺧاﺪﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﻬﺟﻮﻤﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا : ﻰﻠﻋ ﻦﻳﲑﺴﳌا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺪﻋﺎﺴﺗ : -ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟا سﺎﻴﻗ : ﻐﺘﺳا ﻢﺘﻳ لﻼﺧ ﻦﻣ ،ﲑﻴﺴﺘﻟا فاﺪﻫأ ﺐﺴﺣ ةدﺎﻴﻘﻟاو ﻞﻴﻠﺤﺘﻠﻟ ةادﺄﻛ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا لﻼ : ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا جﺎﺘﻧﻹا تﺎﻴﻠﻤﻋ تﺎﳘﺎﺴﻣ سﺎﻴﻗ فﺪ ﺢﺑﺮﻟا ﺰﻛاﺮﻣو جﺎﺘﻧﻹا تاﺪﺣﻮﻟ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﺒﻗاﺮﻣ . تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻦﻋ ﲔﻟوﺆﺴﳌا ةرادإ ةءﺎﻔﻛ ﻢﻴﻴﻘﺗ . ﻓاﺮﳓﻻا ﻞﻴﻠﲢ ،تاﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﻊﺿو فﺪ تﺎﻧزاﻮﳌا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﺔﻴﺤﻴﺤﺼﺘﻟا لﺎﻤﻋﻷﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟاو تﺎ . -راﺮﻘﻟا ذﺎﲣا ﻰﻠﻋ ةﺪﻋﺎﺴﻣ ةادأ : ا ةرادﻹ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ رﺎﻃإ ﰲ مﺪﺨﺘﺴﺗ ةدﺎﻴﻘﻟا تﺎﺣﻮﻟ داﺪﻋﻹ وأ لﺎﻤﻋﻷ ﺚﻴﺣ راﺮﻘﻟا ﺔﺟرد ﺐﺴﺣ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺺﺋﺎﺼﲞ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻩﺬﻫ ﺰﻴﻤﺘﺗ ) ﻲﺠﻴﺗاﱰﺳإ وأ ﻲﻠﻴﻐﺸﺗ ( ﺎﺄﺸﺑ ﺬﺨﺘﻳ يﺬﻟا . ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﺎﻈﻧ ت تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا تارودو ﻲﺒﺳﺎﺤﻤﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا تارود زاﺮﺑا لوﺎﺤﻨﺳ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا طﺎﻘﻨﻟا ﰲ : تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻖﻓﺪﺗ ﻒﻳﺮﻌﺗ : ﺔﳉﺎﻌﳌا تﺎﻴﻠﻤﻋو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ردﺎﺼﳌ ﺮﻳﻮﺼﺗو ضﺮﻋ ﻮﻫ تﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ ﻲﻘﻄﻨﳌا ﻖﻓﺪﺘﻟا ﱵﻟا تﺎﻬﳉاو ،ﺎﳍ ﻊﻀﲣ ﱵﻟا ﻪﺟﻮﺘﺳ ﺎﻬﻴﻟإ ضﺮﻌﺘﻟا نود ﻦﻣ ﺔﳉﺎﻌﳌا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﱃإ دﺎﳌا ءﺎﻨﺒﻟا ﻞﺜﻣ ،مﺎﻈﻨﻠﻟ ي : ،ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا تﺎﻴﳎﱪﻟا ،ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳو ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ﻂﺋﺎﺳو ﻰﻠﻋ تﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ يدﺎﳌا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟاو . 1 ﺪﻤﳏ ﻢﺳﺎﻗ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ، ﱵﻴﺒﳊا ﺔﻴﺒﺳﺎﺤﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﺎﻈﻧ ةرادﻹا ﺔﻴﺒﺳﺎﺤﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻢﻈﻧو ﺮﺸﻨﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ءﺎﺑﺪﳊا ةﺪﺣو ، ندرﻷا، ، 2003 ، ص 57 .

(25)

1 -تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻖﻓﺪﺗ رود : ﻟا نارود ﺔﺳارد ﺢﻤﺴﺗ ﻌ ﻤ تﺎﻴﻠ ﺔﻄﺸﻧﻷاو ﻌﻟا ﺰﻴﻤﺘﺑ ﺎﻬﻨﻣ نﻮﻜﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻤﻬﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا تﺎﻘﻓﺪﺗ ﻦﻣ ﺪﻳﺪ ،ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻨﺑ ﺎﻬﻠﻛ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺰﻴﳕو : 1 -1 ﺔﻳﺪﻋﺎﻘﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا : ﺰﻴﳕ ﺔﻌﺑرأ اروﺪﻟا ﻞﻛ ﻲﻄﻐﺗ ﺔﻴﺴﻴﺋر تﺎﻘﻓﺪﺗ ت ﱘﺪﻘﺗ ﺎﻬﻓﺪﻫو ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻘﻓﺪﺗ ،تﺎﻳﱰﺸﳌا تﺎﻘﻓﺪﺗ ،تﺎﻌﻴﺒﳌا تﺎﻘﻓﺪﺗ ﻲﻫو ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﻢﻜﳊﺎﺑ ﺢﻤﺴﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ جﺎﺘﻧﻹا ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا تﺎﻘﻓﺪﺗ . 1 1 -2 سﺎﻴﻘﻟاو ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا تﺎﻘﻓﺪﺗ : ثﺪﲢ ﱵﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺮﻫاﻮﻈﻟا ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻒﻴﻨﺼﺗو ﺔﻈﺣﻼﻣ ،ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺎﻬﻓﺪﻫ مﻮﻘﺗ ﱵﻟاو ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﺔﻤﻈﻧﻷا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺎﻬﻜﻠﺴﲟ ، ذإ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈاو ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ . 1 -3 ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا تﺎﻘﻓﺪﺗ و ﺔﺒﻗاﺮﻤﻟا : ﻤﺴﺗ ﺢ ﺬﻫ ﻩ ﺎﺒﺘﺳﺎﺑ تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ق ﻟذ و ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ سﺎﻴﻗ و ﻚ ﲟ ﺔﻧرﺎﻘ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺪﻘﺘﻟا اﻮﳌا و تاﺮﻳ ز تﺎﻧ ﺮﺧﻷا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﻞﻤﻋ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟ ﻖﺒﺴﻣ ﻊﻨﺼﺘﺑ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﰎ ﱵﻟا ى تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻊﻣ ﻞﺼﶈا ﻲﻠﻤﻌﻟا ﻊﻗاﻮﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ اﻮﳌا و تاﺮﻳﺪﻘﺘﻟا تﺎﻘﻓﺪﺗ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ و ز تﺎﻧ . 2 -ﻳﺮﻌﺗ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا تارود : ﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ نﻮﻜﺘﻳ ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺔﻤﻈﻧأ ةﺪﻋ ﻦﻣ ﱯﺳﺎﶈا تﺎ ﱃإ ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺗ ﻦﻜﳝ ﱵﻟا ﻴﺴﻴﺋر تارود ﻊﺑرأ ﺔ : 2 -1 تﺎﻘﻔﻨﻟا ةرود : اﺪﺣﻷا ﺔﻓﺎﻛ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﺺﺘﲣ ث ﻼﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ز ﺎﻴﳊ ﺔﻣ ز داﻮﳌا ﺔﻴﻜﻠﻣ ﻞﻘﻧ و ة ، تﺎﻣﺪﳋا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ةﺪﺣﻮﻟا ﱃإ لﻮﺻﻷا و . 2 -2 تاداﺮﻳﻹا ةرود : ءﻼﻤﻌﻟا ﻊﻣ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺎﻛ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺪﺋﺎﻋ ﺎﻬﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﱵﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻞﻛ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﺺﺘﲣ . 2 -3 ةرود ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا : اﺪﺣﻷا ﺔﻓﺎﻛ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﺺﺘﲣ ث ﻼﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ز ﱃإ مﺎﳋا داﻮﳌا ﻦﻣ تﺎﻳﱰﺸﳌا ﻞﻳﻮﺤﺘﻟ ﺔﻣ ﻊﻴﺒﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻊﻨﺼﻟا ﺔﻣﺎﺗ تﺎﺠﺘﻨﻣ . ﺪﺒﻋ ا ،ﻢﺳﺎﻗ ﺪﻤﳏ قازﺮﻟ ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ص ، 69 . 1

(26)

2 -4 ﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ةروﺪ : تاروﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺮﻬﻈﺗو ﲔﺿﺮﻘﳌاو كﻼﳌا ﻊﻣ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻢﻈﻌﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﺺﺘﲣ ﱄﺎﺘﻟا ﻞﻜﺸﻟا ﺐﺴﺣ : 1 ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا 01 : ﺔﻴﺒﺳﺎﺤﻤﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا نارود رﺪﺼﻤﻟا : نﺎﻴﺑد دﻮﺼﻘﳌا ﺪﺒﻋ ﺪﻴﺳ نوﺮﺧآو ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، 204 . 3 -تﺎﻘﻔﻨﻟا ةرود 3 -1 تﺎﻳﺮﺘﺸﻤﻟا مﺎﻈﻧ : 3 -1 -1 ﻳﺮﻌﺗ تﺎﻳﺮﺘﺸﻤﻟا مﺎﻈﻧ : ﺬﻫ ﻞﻤﺸﺗ ﻩ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻌﺒﺘﳌا مﺎﻬﳌا و تاءاﺮﺟﻹا ﻊﻴﲨ ﻰﻠﻋ ةروﺪﻟا ﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌ ، ﺎﳋا داﻮﳌا ءاﺮﺷ م ﺬﻫ أﺪﺒﺗو تﺎﻣﺪﳋا وأ ﻊﻨﺼﻟا ﺔﻣﺎﺘﻟا ﻊﻠﺴﻟا وأ ﻩ ﺔﺟﺎﳊا ﲔﺒﻳ يﺬﻟا ءاﺮﺸﻟا ﺐﻠﻃ ﻦﻣ ةروﺪﻟا ﰒ ﻪﺟﻮﳌا ءاﺮﺸﻟا ﺮﻣأ تﺎﻳﱰﺸﳌا ﻢﺴﻗ ﻦﻣ درﻮﻤﻠﻟ ﻼﻟا ﻖﻴﺛﻮﺘﻟا ﺪﻌﺑ مﻼﺘﺳﻻا ﻢﺴﻗ ﻦﻣ ﺔﻴﺒﻠﻄﻟا مﻼﺘﺳا ﱃإ ز ﺔﻤﻠﺘﺴﳌا ﻊﻠﺴﻠﻟ م ﻳﺪﲢ و ﺚ -نوﺮﺧآو نﺎﻴﺑد دﻮﺼﻘﳌا ﺪﺒﻋ ﺪﻴﺴﻟا ،ﺔﻴﺒﺳﺎﺤﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻢﻈﻧ ، ﳉا راد ،ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ،ﺮﺸﻨﻠﻟ ةﺪﻳﺪﳉا ﺔﻌﻣﺎ 2002 ص ، 204 . 1

(27)

ﺎﺨﳌا تﻼﺠﺳ ز ﳌا ﻦﻣ ءاﺮﺸﻟا ةرﻮﺗﺎﻓ مﻼﺘﺳاو ن و درﻮ ﺎﻫﺪﻳﺪﺴﺗ ﰒ ﻳﺪﲢ ﺚ ﺔﻨﺋاﺪﻟا ﻢﻣﺬﻟا ﻢﺴﻗ ﰲ درﻮﳌا تﺎﺑﺎﺴﺣ ، مﺎﻌﻟا ذﺎﺘﺳﻷا ﱰﻓد ﱃإ ﺎﻬﻠﻴﺣﺮﺗ اﲑﺧأ 1 . 3 -1 -2 ﺘﺴﻤﻟا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻢﻫأ ﺔﻣﺪ : ﺐﻠﻃ ءاﺮﺸﻟا : يﺬﻟا ﻢﺴﻘﻟا وأ ةرادﻹا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺪﻌﺗ ﺔﻘﻴﺛو ﻮﻫ ﳛ و داﻮﳌا ﱃإ جﺎﺘ ﳛ ةدﺎﳌا عﻮﻧ ﻪﻴﻓ دﺪ رﺎﺗ و ﺎﺎﻴﻤﻛ و ﺎﺎﻔﺻاﻮﻣ و ﻳ ﺦ ﺎﻬﻴﻟإ ﺔﺟﺎﳊا . ﺮﻣأ ءاﺮﺸﻟا : ﺪﻌﻳ ﻩ ءاﺮﺸﻟا ﺐﻠﻃ ﰲ ةدراﻮﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻦﻤﻀﺘﻳ و ءاﺮﺸﻟا ﺐﻠﻃ ﱃإ ادﺎﻨﺘﺳا ءاﺮﺸﻟا ﻢﺴﻗ درﻮﳌا ﺪﻳﺪﲢ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ رﺎﻌﺳﻷا ءاﺮﺸﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ ﻒﻠﻜﳌا ﺺﺨﺸﻟا و . ا ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻻ مﻼﺘﺳ : ﺪﻌﺗ ﻩ ﻖﺑﺎﻄﺗ تﺎﺒﺛإ ﻪﻴﻓ ﻢﺘﻳ و نﺰﺨﳌا ﲔﻣأ وأ مﻼﺘﺳﻻا ﺔﻨﳉ ﰎ ﺎﻣ ﻊﻣ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا فﺎﻨﺻﻷا ﻪﻣﻼﺘﺳا . ﳌا ﱃإ لﺎﺧدﻹا ةﺮﻛﺬﻣ ﺨ نزﺎ : ﱪﺘﻌﺗ و نﺰﺨﳌا ﲔﻣأ ﺎﻫﺪﻌﻳ ﲟ ﺔﻨﳉ فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻤﻠﺘﺴﳌا ﻊﻠﺴﻟا نأ ﻰﻠﻋ تﺎﺒﺛإ بﺎﺜ نزﺎﺨﳌا ﱃإ ﺎﳍﺎﺧدإ ﰎ ﺪﻗ مﻼﺘﺳﻻا . 3 -1 -3 تاءاﺮﺟإ ﻪﻣﺎﻬﻣو تﺎﻳﺮﺘﺸﻤﻟا مﺎﻈﻧ : ﻪﺳﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ءاﺮﺸﻟا ﺐﻠﻃ تﺎﻳﱰﺸﳌا ﻢﺴﻗ ﻢﻠﺘﺴﻳ ﻮﻘﻳ م داﺪﻋﺈﺑ ءاﺮﺸﻟا ﺮﻣأ ﰒ درﻮﳌا ﱃإ ﻪﻟﺎﺳرإ ، مﻼﺘﺳﻻا ﻢﺴﻗ ، ﻦﻳدرﻮﳌا بﺎﺴﺣ ، نوﺰﺨﳌا ﺔﺑﺎﻗر ﻢﺴﻗ و . -مﻼﺘﺳا ﺪﻌﺑ و ءاﺮﺸﻟا ﺮﻣأ ﻰﻠﻋ نوﺪﻣ ﻮﻫ ﺎﻣ ﻊﻣ ﺎﻬﻘﺑﺎﻄﺗ ﺺﺤﻔﺑ مﻼﺘﺳﻻا ﻢﺴﻗ مﻮﻘﻳ ﺔﻋﺎﻀﺒﻟا ﳛ ﺮﺛا ﻰﻠﻋ رﺮ ﻟذ ﻚ مﻼﺘﺳﻻا ﺮﻳﺮﻘﺗ ، ﺎﺨﳌا ﻢﺴﻗ ﱃإ ﻪﻨﻣ ﺔﺨﺴﻧ ﻞﺳﺮﻳ ز ﺸﳌا ﻢﺴﻗ ﱃإ و ن تﺎﻳﱰ . -ﺎﺨﳌا ﻰﻘﻠﺘﺗ ز ﻊﺋﺎﻀﺒﻟا و مﻼﺘﺳﻻا ﺮﻳﺮﻘﺗ ن ، ﺪﻌﺑ ﻢﺘﻳ ﺎﻫ ﺎﻬﻘﺑﺎﻄﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ، ﳛ ﱃإ لﺎﺧدﻹا ةﺮﻛﺬﻣ نﺰﺨﳌا ﲔﻣأ رﺮ ﺎﺨﳌا ز ﻳﺪﺤﺘﺑ مﻮﻘﻳ و ن ﺚ ﻒﻨﺼﻟا تﺎﻗﺎﻄﺑ . 1 ،يوﺎﻔﻨﳊا ﻒﺳﻮﻳ ﺪﻤﳏ ﺔﻴﺒﺳﺎﺤﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻢﻈﻧ ،ﺮﺸﻨﻠﻟ ﻞﺋاو راد ، ،ندرﻷا 2000 ص ، 119 .

(28)

ﻊﻠﺳ ﻦﻣ ﻪﻣﻼﺘﺳا و ﻪﻨﺤﺷ ﰎ ﺎﻣ ﻞﺑﺎﻘﻣ درﻮﳌا ةرﻮﺗﺎﻓ تﺎﻳﱰﺸﳌا ﻢﺴﻗ ﻢﻠﺘﺴﻳ ﺎﻫﺪﻌﺑ ﺔﻨﺋاﺪﻟا ﻢﻣﺬﻟا ﻢﺴﻗ ﱃإ ﺎﻬﻠﺳﺮﻳ ﺎﻫﺪﻳﺪﺴﺘﻟ . 1 -ﻴﻠﻤﻌﻟا ﻞﺠﺴﺗ تﺎ ءاﺮﺸﻟا ﺮﻣأ ﲔﺑ ﺔﻧرﺎﻘﳌا ﺪﻌﺑ ﲔﻨﺋاﺪﻠﻟ ﺪﻋﺎﺴﳌا ذﺎﺘﺳﻷا ﱰﻓد ﰲ درﻮﳌا بﺎﺴﺣ ﰲ مﻼﺘﺳﻻا ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺎﺨﳌا ﱃإ لﺎﺧدﻹا ةﺮﻛﺬﻣ و درﻮﳌا ةرﻮﺗﺎﻓ و ز وﺪﺣ مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ن ث يأ ﺄﻄﺧ . ﺔﻨﺋاﺪﻟا تﺎﺑﺎﺴﳊا ﻢﺴﻗ مﻮﻘﻳ ﺎﻤﻛ داﺪﻋﺈﺑ ﺒﺳﺎﳏ ﱃإ ﻞﺳﺮﻳ ءاﺮﺷ نذإ ﺔﺻﺎﳋا تاﺪﻨﺘﺴﳌا ﺔﻓﺎﻜﺑ ﺎﻘﻓﺮﻣ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ﺔ درﻮﳌا ﺪﻳﺪﺴﺗ ﻢﺘﻴﻟ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺎﺑ . -ﻊﻠﺴﻟا ﻞﺑﺎﻘﻣ جرﺎﳋا ﺪﻘﻨﻟا ﻖﻓﺪﺗ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻞﺜﻣ تﺎﻳﱰﺸﳌا ةرود تﺎﻃﺎﺸﻧ ﻦﻋ ﺔﻴﺑﺎﻗﺮﻟا ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا داﺪﻋإ ﻢﺘﻳ اﲑﺧأ ﺮﻳرﺎﻘﺗ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا تﺎﻔﺻاﻮﳌﺎﺑ ﻊﻠﺴﻟا ﲑﻓﻮﺗ ﰲ دراﻮﳌا ةرادإ ﻦﻋ و ﺎﺨﳌا ﰲ ﻊﻠﺴﻟا ةﺪﺻرأ ز ن ﻣ ﻊ ﺎﺼﻟ ﺔﻘﺤﺘﺴﳌا ةﺪﺻرﻷا ﱀ ﻦﻳدرﻮﳌا . 3 -2 رﻮﺟﻷا مﺎﻈﻧ : 3 -2 -1 ﻳﺮﻌﺗ رﻮﺟﻷا مﺎﻈﻧ : ﺬﻫ ﻞﻤﺸﺗ ﻩ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا مﺎﻬﳌاو تاءاﺮﺟﻹا ﻞﻛ ةروﺪﻟا ﲟ تﺎﻘﻔﻧ و داﺮﻓﻷا نوﺆﺸﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻞﻛ ﺔﳉﺎﻌ ﻢﻫرﻮﺟأ ، ﻢﻬﺒﺗاور ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ مﺪﻘﳌا ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺔﻘﺤﺘﺴﳌا ، ﺬﻫ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﻩ ﳉﺎﻌﻣ ةروﺪﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ ةﺪﻘﻌﻣ ﺔ و ﺑﺎﺸﺘﺗ ﻚ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻛﱰﺸﻣ ﻼﻣﺎﻋ رﻮﺟﻷا نﻮﻜﻟ اﺮﻈﻧ مﺎﺴﻗﻷا ﺎﻬﻴﻓ ، ﺔﻳروﺮﻀﻟا ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺎﻬﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ لﻮﺣ و لﺎﻤﻌﻟاو ﲔﻔﻇﻮﻤﻠﻟ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻌﻓﺪﻟا ﺔﻘﺤﺘﺴﳌا ﻢﻬﺒﺗاور ةرادﻹا ﺪﻳوﺰﺗ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺎﺑ لﻮﺣ ﲔﻔﻇﻮﳌا تارﺎﻬﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ . 3 -2 -2 ﺘﺴﻤﻟا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻢﻫأ ﺔﻣﺪ : ﻦﻣﺰﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ : ﺿﻮﻳ ﺪﻨﺘﺴﻣ ﺢ ﻗﻮﻟا ﺖ و ﻞﻤﻌﻟا ﻪﻴﻓ ﻞﻣﺎﻌﻟا أﺪﺑ يﺬﻟا ﻗﻮﻟا ﺖ يﺬﻟا ﻳ ﻲﻬﺘﻨ ﻞﻛ ﰲ ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﻪﻴﻓ مﻮﻳ و ﺎﻬﻠﻤﻋ ﱵﻟا تﺎﻋﺎﺴﻟا دﺪﻋ . 1 ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻢﺳﺎﻗ ﺪﻤﳏ قازﺮﻟا ﺪﺒﻋ 185 .

(29)

ﻗو ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺖ ﺸﻟا ﻐ ﻞ : ﻴﺿﻮﺗ ﻪﻴﻓ ﻢﺘﻳ ﺪﻨﺘﺴﻣ ﺢ مﺎﻗ ﱵﻟا لﺎﻤﻋﻷا  ﻦﻣﺰﻟا ﻦﻣ ةدﺪﳏ ةﱰﻓ لﻼﺧ ﻊﻨﺼﳌﺎﺑ ﻞﻣﺎﻌﻟا ﺎ ﻢﺘﻳو لﺎﻤﻋﺄﺑ مﺎﻴﻘﻟﺎﺑ ﻞﻣﺎﻌﻟا مﻮﻘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻞﻜﺸﻟا اﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳا ﳐ ﺔﻔﻠﺘ . 1 ﻠﻣ ﺨ ﺮﺟﻷا ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺺ : ﺪﻨﺘﺴﻣ و ﱄﻵا ﺐﺳﺎﳊا ﻦﻣ ﻪﺟاﺮﺨﺘﺳا ﻢﺘﻳ ةﱰﻔﻟا ﺐﺴﺣ ﺮﺟﻷا ﺺﻴﺨﻠﺗ ﻪﻴﻓ ﻢﺘﻳ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا . رﻮﺟﻷا ﺔﻴﻣﻮﻳ : ﱰﻓد و رﻮﺟﻷا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻪﻴﻓ ﻢﺘﻳ ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ﻴﺿﻮﺗ ةدﺎﻋ ﻢﺘﻳ ﺢ ﺮﺟﻷا ﱄﺎﲨإ ﻦﻣ ﻞﻛ ، ﻟﺎﺒﳌا ﻎ ﶈا ةﺰﺠﺘ و ﺮﺟﻷا ﰲﺎﺻ . ﺸﻛ ﻒ رﻮﺟﻷا : ﻞﻣﺎﻌﻠﻟ يﺮﻬﺸﻟا ﺮﺟﻷا ﺺﺨﻠﺗ ﺔﻘﻴﺛو ﻲﻫ . 3 -2 -3 و رﻮﺟﻷا مﺎﻈﻧ تاءاﺮﺟإ ﻪﻣﺎﻬﻣ : -رﻮﺟﻷا ﻢﺴﻗ مﻮﻘﻳ ﲝ و ﺮﺟﻷا ﰲﺎﺻ بﺎﺴ ﺳأ ﻰﻠﻋ ﺐﺗاﺮﻟا رﻮﺟﻷﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا سﺎ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟا تﺎﻋﺎﺳ ﺔﻳﺪﻋﺎﻘﻟا رﻮﺟﻷا و تاوﻼﻌﻟا تﺎﻀﻴﻔﺨﺘﻟا ﻹا تﺎﻌﻓﺪﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﲨ دراﻮﳌا ﻢﺴﻗ ﻦﻣ ﺎﻫﺎﻘﻠﺘﻳ ﱵﻟا ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ ﲔﻔﻇﻮﳌاو لﺎﻤﻌﻠﻟ ﻲﻠﻌﻔﻟا ماوﺪﻟا ﺮﻳرﺎﻘﺗ يﺬﻟا ﳛ ﺔﺠﺘﻨﳌا تاﺪﺣﻮﻟا وأ ﻞﻤﻌﻟا تﺎﻋﺎﺳ دﺪﻋ دﺪ بﺎﺴﳊ رﺎﻴﻌﻤﻛ رﻮﺟﻷا . -ﻟا ﻢﺴﻘﻟ اﺮﻳﺮﻘﺗ رﻮﺟﻷا ﻢﺴﻗ ﻞﺳﺮﻳ رﻮﺟﻷا ﱄﺎﲨإ لﻮﺣ ﺔﻨﺋاﺪﻟا ﻢﻣﺬ ﺎﺣوﺮﻄﻣ تﺎﻀﻴﻔﺨﺘﻟا ﻪﻨﻣ ، ﺎﻬﻴﻟإ ﺎﻓﺎﻀﻣ ﻟا ﺔﻘﺤﺘﺴﳌا رﻮﺟﻷا ﺪﻴﻗ ﺪﻨﺳ داﺪﻋﻹ سﺎﺳﺄﻛ مﺪﺨﺘﺴﻴﻟ رﻮﺟﻷا ﰲﺎﺻ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ تاوﻼﻌ . ﺔﻘﺤﺘﺴﳌا رﻮﺟﻷا ﻢﺴﻗ مﻮﻘﻳ داﺪﻋﺈﺑ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﳛ ﰲﺎﺼﻟا ﺮﺟﻷا ﻪﻴﻓ دﺪ ، وﺪﻨﺼﻟا ﻢﺴﻗ ﱃإ ﻞﺳﺮﺗ ق ﺎﻬﻌﻴﻗﻮﺘﻟ و ﻮﺗ ﻞﺒﻗ ﺎﻬﺘﻌﺟاﺮﻣ ز ﻮﳌا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﻳ و ﲔﻔﻇ لﺎﻤﻌﻟا . ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﻣﺬﻟا ﻢﺴﻗ مﻮﻘﻳ لﺎﺳرﺈﺑ ﺔﺨﺴﻧ وﺪﻨﺼﻟا ﻢﺴﻗ ﱃإ ﺪﻴﻘﻟا ﺪﻨﺳ ﻦﻣ ق ﰲ ﺔﻘﺤﺘﺴﳌا رﻮﺟﻷا نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ﺪﻨﺴﻟا اﺬﻫ ﻟ ﻸ رﻮﺟ ﻗاو ﻊﻣ ﺎﻬﻌﻓد بﻮﻠﻄﳌا رﻮﺟﻷا ﻢﺴﻗ ﻦﻣ ﻢﻠﺘﺴﳌا ﺮﻳﺮﻘﺘﻟا ﻊ و ﻢﺴﻗ مﻮﻘﻳ وﺪﻨﺼﻟا ق داﺪﻋﺈﺑ تﺎﻜﻴﺸﻟا ﰒ و ﲔﻔﻇﻮﻤﻠﻟ ﺎﻬﳝﺪﻘﺗ ﻟﺎﺒﳌا ﻞﻳﻮﲢ وأ لﺎﻤﻌﻟا ﻎ ﰲ ﺔﻳرﺎﳉا تﺎﺑﺎﺴﳊا ﱃإ ﺔﻘﺤﺘﺴﳌا ﻨﺒﻟا ﻚ . ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،يوﺎﻨﻔﳊا ﻒﺳﻮﻳ ﺪﻤﳏ 121 . 1

(30)

ﺪﻴﻘﻟا ﺪﻨﺳ ﻦﻣ ﺔﺨﺴﻧ ﻞﺳﺮﺗ ذﺎﺘﺳﻷ مﺎﻌﻟا ذﺎﺘﺳﻷا ﰲ ﺪﻴﻘﻟا ﻞﺣﲑﻟ ﺔﺒﺳﺎﶈا ﻢﺴﻗ ﰲ مﺎﻌﻟا . ﻳ ﻞﻴﺣﺮﺗ ﻢﺘ و مﺎﻌﻟا ذﺎﺘﺳﻷا ﱃإ رﻮﺟﻷا ﺪﻴﻗ ﻟذ ﻚ ﱄﺎﲨﻹا ﺪﻴﻘﻟا ﺪﻨﺳ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﻟ ﻸ رﻮﺟ ﻢﻣﺬﻟا ﻢﺴﻗ ﻦﻣ ﺔﻘﺤﺘﺴﳌا ﺔﻨﺋاﺪﻟا تﺎﺒﺛﺈﺑ ﻊﻓﺪﻟا ﺔﻘﺤﺘﺴﻣ نﻮﻳﺪﻛ رﻮﺟﻷﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻒﻳرﺎﺼﳌا ، ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻲﻠﻴﺼﻔﺘﻟا ﺪﻴﻘﻟا ﺪﻨﺳ دﺮﻳ ﻟ ﻸ رﻮﺟ ، ﻠﺒﳌا ﻖﺑﺎﻄﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﻎ ﻟﺎﺒﳌا ﻊﻣ ﱄﺎﲨﻹا ﻎ ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺘﻟا ﰒ ﺔﻘﺤﺘﺴﳌا رﻮﺟﻷا ﺪﻳﺪﺴﺗ ﻞﺠﺴﻳ . 3 -3 ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻋﻮﻓﺪﻤﻟا مﺎﻈﻧ : 3 -3 -1 ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻋﻮﻓﺪﻤﻟا : ﺪﻟا ﻲﻫ ﻊﻓﺪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ ﻞﻜﺑ ﺔﻴﻨﻌﳌا ةرو ، و ﺐﺤﺳ ﲑﻐﻠﻟ ﺔﻋﻮﻓﺪﳌا ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﺴﺳﺆﳌا فﺮﻃ ﻦﻣ . ﻦﻤﻜﺗ ﺔﻴﳘأ ﺬﻫ ﻩ ﺪﻘﺗ ﰲ ةروﺪﻟا ﱘ ﺔﻳرادﻹا تاراﺮﻘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﰲ ﻢﻫﺎﺴﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞﺜﻣ : -ﻗﻮﻟا ﰲ ﺪﻳﺪﺴﺘﻟا ﺖ ﺐﺗﺮﺗ مﺪﻋ وأ ﻢﺼﳋا ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺐﺳﺎﻨﳌا ﻏ تﺎﻣﺮ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﻣ . -ﺔﻴﻠﻳﻮﻤﺘﻟا تاراﺮﻘﻟا ذﺎﲣﻻ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ﻊﺿو ﺔﻓﺮﻌﻣ . -ﳌا اﻮﳌا ﻊﺿو ﰲ ﺔﳘﺎﺴ ز ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻧ . -ﻗﺮﻟا و تﺎﻣاﺰﺘﻟﻻا داﺪﺳ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا . 3 -3 -2 ﺘﺴﻤﻟا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻢﻫأ : ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ﺔﻴﻣﻮﻳ : ﻊﻓﺪﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﺪﻌﺑ فﺮﺼﻟا ﺮﻣاوأ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﺠﺴﺗ . تﺎﻜﻴﺸﻟا ﻢﻴﻠﺴﺗ ﻞﺠﺳ : ﻌﳌا ﻪﻴﻓ ﻞﺠﺴﺗ ﺎﺼﻟا تﺎﻜﻴﺸﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﻣﻮﻠ و ةرد ﻳرﺎﺘﻟا ﻞﻤﺸﺗ ﺦ ، ﻴﺸﻟا ﻢﻗر ﻚ ، ﺔﻬﳉا ﺔﻤﻠﺘﺴﳌا ، ﻴﻗﻮﺗ ﺎﻬﻌ . -ﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،يوﺎﻨﻔﳊا ﻒﺳﻮﻳ ﺪﻤﳏ ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖ 127 . 1

(31)

فﺮﺼﻟا ﺮﻣأ : ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﺪﻌﺑ ﲔﻨﺋاﺪﻟا ﺪﻳﺪﺴﺘﻟ ﺪﻌﺗ ﺔﻘﻴﺛو ﻌﻣ ﺔﻘﻔﻨﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تاﺪﻨﺘﺴﳌا ﻞﻛ ﻨﻴ ءاﺮﺸﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﺜﻣ ﺔ ، و ﻢﺘﻳ ﻟذ ﻰﻠﻋ اءﺎﻨﺑ ﻚ و فﺮﺼﻟا ﺮﻣأ داﺪﻋإ ﻰﻠﻋ ﺔﻗدﺎﺼﳌا ﻊﻓﺪﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ . 1 فﺮﺼﻟا ﺮﻣاوأ ﻞﺠﺳ : ﺎﺧ ﻞﺠﺳ ﻮﻫ ص أ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﻳرﺎﺗ ﺐﺴﺣ فﺮﺼﻟا ﺮﻣاو ﺦ ﺎﻫروﺪﺻ . 3 -3 -3 و تﺎﻋﻮﻓﺪﻤﻟا مﺎﻈﻧ تاءاﺮﺟإ ﻪﻣﺎﻬﻣ : تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ﻢﺴﻗ مﻮﻘﻳ داﺪﻋﺈﺑ تﺎﺒﺛإ ﻖﺋﺎﺛو ﻢﻠﺴﺗ ﺪﻌﺑ فﺮﺼﻟا ﺮﻣأ و ﺔﻨﺋاﺪﻟا تﺎﺑﺎﺴﳊا ﻦﻣ ﻒﻳرﺎﺼﳌا ﻟذ ﻚ ﺪﻌﺑ و ﺎﻬﺘﻌﺟاﺮﻣ ﺎﻬﺘﺤﺻ ﻖﻴﻗﺪﺗ . -ﺎﺧ ﻒﻠﻣ ﰲ فﺮﺼﻟا ﺮﻣاوأ ﻒﻴﻨﺼﺗ ص ﻳرﺎﺗ ﺐﺴﺣ ﺦ ﺎﻘﺤﺘﺳﻻا ﰒ ق أ ﻞﺠﺳ ﱃإ ﻞﺣﺮﺗ و فﺮﺼﻟا ﺮﻣاو ﻢﺘﻳ و بﺎﺴﺣ ﺴﺗ و ﺔﻠﺣﺮﳌا فﺮﺼﻟا ﺮﻣاوأ عﻮﻤﳎ ﻞﻴﺠ ﺮﻣاوﻷ ﺔﻴﻟﺎﲨﻹا ﺔﻤﻴﻘﻟﺎﺑ ﻊﻓﺪﻟا ﺮﻣأ ﺔﻘﺤﺘﺴﳌا فﺮﺼﻟا . -ﻟذ ﺪﻌﺑ ﻢﺘﻳ ﻚ ﻴﺸﻟا داﺪﻋإ ﻚ و فﺮﺼﻟا ﺮﻣاوأ ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﺪﻌﺑ تاﺪﻨﺘﺴﳌا ﰒ و ﻒﻴﻨﺼﺗ ﻢﺘﻳو ﻊﻗﻮﻳ إ ﻏ ﻼ ق ﺮﻣأ فﺮﺼﻟا ﻒﻠﳌا ﰲ ﻪﻤﻗر ﺐﺴﺣ و ﻓﺪﳌا ﺔﻴﻣﻮﻳ ﰲ فﺮﺼﻟا ﺮﻣأ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻢﺘﻳ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻋﻮ ﰒ ﱃإ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﺨﺴﻧ ﻞﺳﺮﺗ ذﺎﺘﺳﻷا ﱰﻓد مﺎﻌﻟا . -ﻴﺸﻟا ﻢﻠﺴﻳ ﻚ و ةﺪﻴﻔﺘﺴﳌا ﺔﻬﳉا ﱃإ ﺬﻫ ﻞﺠﺴﺗ ﻩ تﺎﻜﻴﺸﻟا ﻢﻴﻠﺴﺗ ﻞﺠﺳ ﰲ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﰒ ﺮﻣأ ﻦﻣ ﺔﺨﺴﻧ ﻞﺳﺮﺗ درﻮﳌا تﺎﺑﺎﺴﺣ ﱃإ ﻞﺣﱰﻟ ﺔﻨﺋاﺪﻟا تﺎﺑﺎﺴﳊا ﱃإ عﻮﻓﺪﳌا فﺮﺼﻟا . -ﺎﻗر عﻮﻤﳎ داﺪﻋإ ﰊ ﻟﺎﺒﳌﺎﺑ ﻎ تﺎﺑﺎﺴﺣ ﱃإ ﺔﻠﺣﺮﳌا و ﻦﻳدرﻮﳌا مﺎﻌﻟا ذﺎﺘﺳﻷا ﱰﻓد ﱃإ ﻪﻨﻣ ﺔﺨﺴﻧ ﻞﺳﺮﺗ . و فﺮﺼﻟا ﺮﻣأ لﺎﺳرإ ﻢﺘﻳ ا  ﺎﻗﺮﻟا عﻮﻤ ﰊ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ﺔﻴﻣﻮﻳ ﱃإ ، مﺎﻌﻟا ذﺎﺘﺳﻷا ﱃإ ﻪﻟﺎﺳرإ ﻢﺘﻴﻓ ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ﺪﻴﻗ ﺪﻨﺳ ﺎﻣأ ﻮﺗ ﻒﺸﻛ داﺪﻋإ ﻢﺘﻳ ﺎﻤﻛ ز ﻒﻳرﺎﺼﳌا ﺪﻋﺎﺴﻣ ذﺎﺘﺳأ ﱃإ ﻞﺳﺮﻳ ﻊﻳ . ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻢﺳﺎﻗ ﺪﻤﳏ قازﺮﻟا ﺪﺒﻋ 194 . 1

Références

Documents relatifs

Definition 4 Secure information flow An elementary flow of information is either based on the sending of a request, or on the sending of a reply, or on the creation of an activity..

Liquid chromatographic isolation of individual carbohydrates from environmental matrices for stable carbon analysis and radiocarbon dating... 2

BID-F1 and BID-F2 Domains of Bartonella henselae Effector Protein BepF Trigger Together with BepC the Formation of Invasome Structures.. The MIT Faculty has made this article

The models were analyzed to determine the extent to which pressure surface fluctuations, vertical gusts, and horizontal gusts cause assigned altitude deviations by coupling with

In human cells, CDT exposure leads to a unique cytotoxicity associated with a characteristic cell distension and induces a cell cycle arrest dependent on the DNA damage response

In contrast to the superiority of the pension tax near retirement, the wage tax is more efficient for younger unemployed workers (more than 5 years to retirement): at these

" تاؽللا 1 اهعضو نكمٌ ةدبار تلاواحم رشع عساتلا نرقلا ذنم هنأشب نحن يذلا لٌبسلا اذه ًف دجن ( اهب ماق ًتلا ةلواحملا لثم ةٌملعتلاو تاٌناسللا نٌب ةقلاعلل

At the heart of the coral triangle in West Papua: an Indonesian-French scientific exploration of a white area with closed-circuit rebreathers (eCCR) : [poster].. European Conference