L' industrie de la brique

NATIONS UNIES

GONSEIL

ECONOMIOUE ET SOCIAL

Distr.

LIMITEE

2 septembre 1966 Original s FRASTCAIS

COMMISSION. ECONOMIOUE POUR L'AFRIQUE Reunion Bous-regxonale but la cooperation eeonomique en Afriq.ue de l'ouest

Niamey ? 10-22 octo"bre 1966

DE LA BRIQUE

TABLE DES MATIEKES

Pages

I. Introduction -J

II. L1evolution de la consoraraation 2 — 4

III La production domestiq,ue 5-7

IV. Commentaires sur I1etude de 1'Industrie looale 8-11

V. Projets de developpement jusqu'en 1980 12-33

VI. La production des tuiles et autres produits 34 - 35

VII. Les matieres premieres ©t autres.pourtla produotion

industrielle 36 - 43

VIII. Les recommandations 44

Annexe I. Les donnees statistiques de la C6te-d'Ivoire et de la

Haute-Volta pour l'activite en construction

Annexe II. L1estimation du developpement de l'activite en cons truction en Afrique de l'ouest

Annexe III. Estimation de la production des "briques et tuiles,

en milliers de tonnes/an

Annexe IV. Description "breve des "briqueteries ot des gisements d'argile en Afrique de 1'ouest

Annexe V. Calcul detaille sur la production de la bric^e en Afrique de 1'oue s t

Annexe VI. Graphiques 2-3-4-5-6

E/CN.. 14/IHH/1 24

L'lHKJSTRIB DE LA EHKiUE

I. Introduction

En Afrique de l'ouest, la toique est le materiel traditional pour la construction. Dans lee pays africains, on utilise depuis longtemps la brique.artisanale, secMe au soleil, et eventuellement amelioree par de la.paille, appelee la toique en tanco. Hoina souvent on utilise la trique artisanale ouite, ou la trique fabriquee dans les taiqueteries.

' Comme' oomDuBtlUle, on utilise le Dole au pays ou les dechets d<In dustrie et'd-agriculture - les coques des noix de cooo, d'arachides, et dans les toiqueteries nouvelles qui sont actuellement en construction, on pense utiliser le mazout. Paroe que la densite de la popuUtion dans cette sous-region est tres faille, et le priz de transport relativement coutemc, on peut trouver aujourd'hui des toiqueteries seulement dans la Proximite des"villes. La capacite des toiqueteries est toujours adaptee aux tesoins

des proches environs. . ,

On peut trouver pratiquement dans toute l'Afrique de l'ouest les m^ieres premieres necessaires pour la fabrication de la toique., et paroe aue la Drigue a "beauccmp d'avantages pour la construction, on doit la con-

siderer comme le materiau fondamental pour la construction et prater une

grande attention au developpement de VIndustrie de la to

Page 2

II . L' etolution de la coneoroma t i on

l) Les produits des "briqueteries coutent appro-iimativement 18

dollars des Etats-Unis, par tonne'et le prix de transport est dfenviron 6 cents des IDtats-Unis par tonne et kilometre, c'est-a-dire que pour une distance de 300 km a p&rtir de la- "briqueterie, le prix de-la brique est"double. A cause des frais de transport la "brique devient tres chere et a cause de cela I1import-export ne joue pas un role essentiel.; Hous pouvons trouver dans les.-statistiq.ues douanieres les produits des 'bri quet eries divises en deus groupes g

- 662.4 (l) SHii^illfiJ^iS^8. ~ Briq.ues de construction en ceramique

- 662,4 (2) Eoofing tiles, chimney pots and liners and other

constructional ceramic ware - Tuiles3 ornements archi- tecturaux.

En 1961-19645 ces marchandises etaient importees pour l'Afrique de l!ouest. A disposition sont les importations pour le Dahomey9 Ghana*

C6te-d'lvoires i^ali?'Niger, Nigeria, Senegal^ Togo et Haute-Volta. Les estimations pour la sous-region de l'Afrique de l'ouest sont 1 .

TABLEAU 1

Les importations de la "briq.ue en Afrique de l'ouest

662 662

.4 A

(1) (2)

Total 9

1.000 $/an 27,9 453,7

pays

T/an

2-53 2O125

A A

Estimat.

1.000 %/

31

496

sous-region

an T/an

277 2.325

Prix unitaire

moyen $/T

112 213

Consommation per capita

gr/cap

3

25

Le groupe 662.4 (l) est entierement negligeable en ce qui concerne les im

portations. Dans le groupe 662.4 (2) il y a le Ghana, Nigeria et Senegal

avec des importations d'une valeur de 453»000 ft/an et un poids de 2.119

T/ans les autres pays de l'Afrique de l'ouest n'importent pas ces marchan- dises.

L'lSTDUSTRIE DE LA BRB40S

I, Introduction . .

En Afrique de l'ouest, la toque est le materiel traditionnel pour la construction. Sans lee pays africains, on utilise depuis longtemps la toque artisanale, sechee au soleil, et eventuellement amelioree par de la paille, appelee la toque.en too. Moins souvent on utilise la to artisanale cuite, ou la ^rique fatoiciuee dans les 'bri<iueteries.

Comme cornlDustilDle, on utilise le bois du pays ou les. d4chets d* In dustrie et d'agriculture - les coques des noix de cocos d'arachides, et dans les toiqueteries nouvelles qui sont actuellement en construction, on pen.se utiliser le mazout. Paroe q.ue la densite de la popuia.tion dans cette sous-region est tres faille, et le priz de transport relativement couteux, on peut trouver aujourd'hui des toiqueteries seulement dans la proximite des villes. La capacite des briqueteries est toujours adaptee aux besoins

des proches environs. .

On peut trouver pratiquement dans toute l'Afrigue de l'ouest les

matieres premieres neoessaires pour la fabrication de la toque, et paroe

que la toque a "beaucoup d'avantages pour la construction on doit la con-

siderer comme le materiau fundamental pour la construction et preter une

grande attention au developpement de 1'Industrie de la toque.

B/CN.14/HTR/124

Page 2

II „ L* evolution de__la_j3onso ruination

l) Les produits des briqueteries coutent approximativement 18

dollars des Etats-Unis, par tonne et le prix de transport est d1environ 6 cents des Etats-Unis par tonne et kilometre5 c'est-a-dire que. pour une distance de 300 km a partir de la "briqueterie, le prix.de la "brique est dou"ble. A cause des frais de transport la brique deTient tres chere et a cause de cela 1'import-export ne joue pas un role essentiely ' Hous pouvons' trouver dans les statistiques douanieres les produits des "bri- q.ueteries divises en deux groupes . s

- 662.4 (l) Building "bricks - Briques de construction en ceramique - 662,4 (2) Hoofing tiles? chimney pots and liners and other

constructional ceramic ware - Tuiless orneraents archi- tecturaux.

En 1961-19643 ces marchandises etaient importees pour l'Afrique de l'ouest. A disposition sont les importations pour le Dahomey5 Ghana, C5te-dtlvoire? halij liger, Mg6ria, Senegal? To^o et Haute-Volta. Les estimations pour la sous-region de 1'Afrique de l'ouest sont %

TABLEAU 1

Les importations de la "briq/ue en Afrique de l'ouest

662 662

A A

(1) (2)

Total 9

1.000 |/an 27,9 453,7

pays

T/an

253 2O125

A A

Estirnat,

1.000 %/

31

496

sous-region

an T/an

277 2,325

Prix unitaire

moyen $/T

112 213

Consommation per capita

Ar/cap

3

25

Le groupe 662.4 (l) est entierement negligeable en ce qui concerne les im portations, Dans le groupe 662.4 (2) il y a le Ghana? Nigeria et Senegal avec des importations d'une valeur de 453-000 $/an et un poids de 2.119 T/an, les autres pays de I1Afrique de l'ouest n'importent pas ces marchan

dises.

/

Page 3

2) L1exportation des "briques et tuiles n'existe pratiquement pas?

et les petites quantites qui sont exportees sont negligeables. Parce qu'on importe seulement les tuiles et cela seulement en petites quantites, il n'est pas necessaire de developper le sujet de 1'evaluation deB impor tations et il est suffisant de compter seulement avec le marche interieur.

3) 11 existe seulement des donnees statistiques de 1'evolution des

importations pour quatre annees de 1961 a 1964= Le marche d'importation de ces marchandises est evident dans la figure 1. Sans la periode des 4

annees d'importations de 662.4 (l)> 1© maximum est de 400 T/an en 19623 et en moyenne seulement 277 T/an et il n'y a pas de rsgularites dans le deve-

loppement du marche des importations. On peut seulement en deduire que du fait de 1'independance de la plupart des pays de l'Afrique de l'ouest en i960 3 la consequence fut 1'animation du marche en 1961-1962, mais apres cette animation une "baisse s'ensuivit en 19&3? latjuelle est plus visible en ce qui concerne les tuiles plutot q.ue les "briq.ueso L1 importation de la "brique ne constitue qu'un dixieme seulement de la production d'une petite "briqueterie pour toute la sous-reg,ion0 Les importations de tuiles sont plus importantesj egalant la production d'une petite "briqueterie5

c1est-a-dire, 2.430 tonnes/an maximum et 2.325 tonnes/an en moyenne pour

la periode l>6l-1964e

Figure I

West African imports of bricks (I) and tile (2)

Les importations de brique (I ) et de tuile(2) en I'Afrique

de I'duest

E/CN.I4/INR/I24

f

oo o

600

500

400

POIDS

1 "

1

1

1

1

1 1

-r i

i

—1 2400 662.412) ^

J 2200

i1 _| 2000

S. |

"^S^."J 1800

1961 1962 1963 1964

50

I 40

<O O

§ 30

x

20

1961 1962 1963 1964

Page 5

III. La production domestique

Les briqueteries suivantes sont actuellement en production en

Afrique de l'ouest s ■■ . -• ..-■ -■

TABLEAU 2 . .

Les briqueteries en Afrique de 1'ouest

Pays Localites .Capacite ^Notes

C6te-d'Ivoire

Dahomey

Gamble

Ghana

Mgeria

Senegal

Dabou ;-;' " 2.000 T/an Abidjan (SOBHICl) . .25.000 T/an

Mai am

23.000 T/an

15 briqueteries

mobiles 30-60.000 T/an

Guinee

Haute-Volta

(VOLBEICBJRAM)

Liberia Mali

Mauritanie Uieer

Kobaya

Kankan )

Le"be ) K'Zerekore )

Pat)re

Ouagadougou

Bushroad Island Barbel

Magnambougou

Niamey

50.000

16.000

1.800 12.000

8.000 2.400 12.000

-

21.000 T/an

T/an

T/an T/an

T/an T/an T/an

T/an

Lagos (Construe— ) tion Industries) )

Ikoji (Clay In- ;

dustries) )

an

Briq,ues creuses et pleines ..Un constructions br.ig.ues .preu

ses et pleiness hourdis? tuiles Une production artisanale, dis- persee et non continue

■II nfj a pas de briqueteries en Gamble

Briques creuses et pleines3 tuilesj tuyaux et carreaux Commencement de la production

■1966-1957

Briques creuses et pleines?

tuiles

S:i projet d1 etudes

Briques creuses3 pleines Briques creuses? pleines et hourdis

Briques creuses et pleines

Briques creuses ? pleines?

tuiles3 hourdis et tuyaux II n'y a pas de briqueteries En construction, briques cx^euseSj pleines? hourdis et

tuiles

Briques creuses, pleines9 hourdis et tuiles

Pout Tiecky Kaolack

10 2 2

.000 .000 .000

T/an T/an

T/an

Briques cr-euses Artisanaleo Artisanale s

et pleines

/

Page 6

TABLEAU 2 (suite) '

Les briqueteries en Afrique de 1'Quest

Pays . Localites Capacite Notes

Sierra Leone - - II n'y a pas de briqueteries

Togo - 18.000 T/an Une production artisanale dis

■ persee et non-continue

Total- ■ 317*500 T/an.-maximum;, plus-.production arti-

ean&le

la localisation des briqueteries est marquee sur la carte 1, En resume,

des capacites exist mtes et des briqueteries bientot en production (Ouaga dougou? Niamey3 Kaxikan, La"bes N1 Zerekore et Ghana) 9 une capacite totale de production d'environ 300.000 T/an pourra etre esperees en ce qui concerne

les produits cuits9 plus la production artisanale de "briques pleines cui- tes au Togos dont on peut estimer la. capacite a 12-20 millions de briques

pleines, ce qui est environ une cap.acite de 18.000 T/an de produits cuits.

On aura done au total pour l'Afrique de l'ouest, environ 320,000 T/an de

produits cuits en 1967-1968.

15" 10"

\ GAMBIA _ —BRICK LES

IS-

/... ——^ M A U R /

3tiekix-\.' 2,000T/YBor>^—' hOKAOLAK6\ if}2,000T/Yaoij.1

L N

^C-^^PORT'iv-"

T '"-"— oL/A.LABE16,000T/Y

^%, G U 1 N

^-KOBAYA50,000fYear

£a / '\

^SIERRA £*LEONE

E /~

AN1E .A-- M •MASNAM arl^ 16,000T/Yeo ) WzfrfkoreC"^ 115,000T/YBaO

IV

^BUSHROADISLAND FACTORIESINWESTAFRICA BRIQUETERIESENAFRIQUE DEL'OUEST MECHANISED•MECHANISED SEMiMECHANISED©5EMIMECANISEES ARTISSNALOARTISANALES STOPPED®ARRETEES PLANNED^ENPROJET T/YeorTON 1 15-

tOOOT/Y*at( •HA \ L 1 10"

,400T/Iior"^\ IBERIA

A ®SE BOUGOU 12,000T/YEAB D \l /1 Yy^

5- | 1 ii y L ou KOUTIALA®

r

c6 1V

.— <

(

TE 01 ® QABOU 000T/Ytn

1 / a: ~y RE DIMBOKRO ABIDJAN 25.000T/Y*

f -■ / 0 t r— ,i

') G

/ / ( \ 1 {IAB0I5S0

O" 1 /--.. \ V V.TA CPABRE1,800T/Yur •OUAGADOUGOU 12,000T/Ybot ) \ \ HANA^ f 5TRANEPORTABLESJ BRICKFACTORIES/ 30,000-60,000j T/Year s MALAMj ZS.O0DT/'ftoi^-' \ o-

B"

1 '

1 i ..—-^ —s—■ OMIAMEY-•y'"*~ )21,000T/Y«ini "\./ ~~~y^/ r—y>"/ ) ^s\ \AN1 o\"o/ OjXf 1i !\ 1 5-

0AGADES 1G \_^—•"^--^. GE nf S

io- t E y ■—.y R / /" _{! /}

R 1 >"\ AME

\

1 Theboundariesih&w tes,finallydcTCHnln N.HOI... anCnc™lF,d 1 to-

l /

( "

"^\fm- *—.^ ' .j y i (

a r"; \ J

\ j j R0UN «.ihanupirti»l,in>«nc[mlin- fl.ltlnm«.[|iL!.Lcf.ltVc!l^

15- 10" 5* CART—M-66-33E/CN.I4/INR/I24 LitKoUNECA066-364

Page 8

IV. Commentaires sur 1'etude de l'industrie locale

1) La brique est en Afrique le materiau traditionnel et on peut

trouver les matieres premieres pour la brique presque partout en Afrique de 1'ouest. La brique reunit toutes les proprietes utiles et necesoaires pour un materiau de construction s le prix=, les proprietes mecaniques, thermiquesj la facilite de fabrication ainsi que la durability et la resistance aux intemperies. La brique a seuleraent un desavantage s son transportj qui est tres couteux,

2) Dans 1'industrie de la brique ? on peut fabriquer des produits

divers et cela en plusieurs dimensions„ Dans les six pays de lfAfrique de l'ouests on fabrique surtout la brique pleine? creuse, hourdis? drains, poutrellesj carreauxj tuiless briques de parements etc. La brique pleine se fabrique en 3 dimensions s 5s5 ^c 11 x 22 cm§ 2" x 5" x 10" et a Lome 5 x 9 x 20 cm§ la brique creuse a plus de 30 dimensions. En cette occa~

sion on peut mentionner qu'une normalisation en industrie du batiment serait tres utile et q.ue cette normalisation peut simplifier le programme des briqueteries et contribuer a 1'amelioration de 1'economie de produc tion*

3) Le programme de fabrication et les prix unitaires des briques

sont indiques dans le tableau 3j lequel est un peu simplifies quelques dimensions proches sont reunies. II est aussi indique dans ce tableau les prix et dimensions des parpaings en beton? pour comparer avec ceux

de la brique,-^

4) D'apres le tableau 3 on peut voir qu'il y a une concurrence entre

certains pays pour les briques et parpaings„ Cette concurrence existe et on doit en tenir compte3 dans le tableau 4 on peut voir que les prix des murs d'une epaisseur de 20 cm ou 9" sont en dollars par metre carre de mur.

l/ Les parpaings ou les aggies sont les briques pleines ou creuses en beton,

TABLEAU3 LapaineimionBa-tleprixd-3labriuueanAfriquada1'ouaat

E/OB.14/IBH/124 Paga9 */lOOOP 1

Hali ^/■Dieoe 2*/T 1

Ha J/l000p 4

ute-7olta1/ ^/ciSca*/T 6

1 S/1000u, 7

Jiger2/ .^/meOB 89

o5t */ioco 10

B-d'Ivoim 11

rj SoaS/T 12*/iooo 13

Qhani P.s/pi8ot 14,*/T 15VlOQO 16a-

ieria..4/ 17161

TogoJ/ 92021*/1000 22T>.^/piBDB -23V* 2425 reuae5,5x11x22- 7,5x15x33- 5,0x20x33 7,5x20x33 10x2Ox33 15x20xJ3- 20x20x33 10x20x40- 15x2Ox4O- XL2" 4"x9"x6"

x9" xl2"

3trbus 3troua 6troua 8trous 12troua101,3 141,810,0 12,010,1 11,b

46, 81, 147, 174, 202,

6 0 7 2 6

2] 4, 7: 10. 12:

,3 ,1 |0 i0 pO

21 19 21 17 16

,1 ]8 ,1 ,4 ,9

54,6 72,8 91,o 136,5 182,0

3,0 4,0 5,0 7,5 10,0

18, 18, 18, 16, 18,

2 2 2 2 2 Brin Srai Hour Cari Tuil Brig Aggl A.C

0"x9"*12" uepleine5,5x11x22normala 5,5x11x22MpreBBa* 2"x5"xl0" nal/1 X/2 disde15cm 20oa aaux10x10x3 eanarasille17j"ill" uedeparem^nt3"x4rtx8^"pleine □reuae obplains7x20x40 lOx 151 20x 4"x9''xl8" 6rt raux10"x20x40 15 20 4"x9"xl8" 6" 9" Leprixunltalre(('exportationi

662, 662.

4(2)BriqUBSdeoonEtruotion 4(3)Tuilea,eto.

46,6 162,0 182,3 222,9

3,5 11,0 15,0 25."

13 14, 12, 6, 72 28

.9 7 2 9

48,6 56,7 121,5 162,0 178,2 465,9 506,4 567,1 729,2 486,1 546,9 668,4

2,3 2,3 4,25 8,1 10,4 11,0 .16,0 '25,0 32,0 11,0 15,0 25,0

21,1 24,7 26,6 £0,0 17,1 42,4 31,7 22,7 22,6 44.2 36,5 26,7

46,6 115.5 20,2 465,9 506,4 567,1 729,2 486,1 546,9 666,4

2,3 5,0 0,54 11,0 lfi.O 25,0 32,0 11,0 15,0 25,0

20,3 23,1 37,4 42,4 31,7 22,7 22,8 44,2 36,5 26,7 15

12,017,8 17,8 60,72,3 2,119.4 26,4 6o,8 60,6 122,5 145.B11,0 15,011.1 9,7

70,0 61,7 105,0 81,7 105,0 140,0 61,7 105,0 140,0 163,3 105,0 70,0 70,0 70,0 210,0 233,3 233,3 186,7 210,0 233,3

2,7 4,1 5.4 4,1 5,9 >7 5,9 10,9 12,7 3,6 2,3 3.2 2.3 21,4 32,8 13,5 24,0 30,0

25,9 19,9 19,4 19,9 17.8 15,4 30.3 17.8 18,9 12,9 29,2 30,4 21,9 30,4 6,6 10,9 7,1 13,8 8,8 7,6

353.5 159

61,8 116,8 175,0 175.0 81,6 326,8

4.020,5 5,018,6 7,515.6 10,017,5 12,014,6 3,027,3 10,0

5,31,543,4 274 250 1/IIyslieud'ajoutar&cesohiffree14pour100dastaxeaalaproduction. 2/L*prixdeventeeatcoojpte*pouruneveatado75po^ir100delaproduction j/LasprixaoretaxssurleacbiffreBd'affaires, j/Lsprixoomprendleataxes,mainpasleprixdutransport.

japatftffii.ff.-dESft

Page 10

TABLEAU 4

Les prix des briques et parpaings pour 1 m2 de mur en dollars des Etats-Unis sans l'enduit et mortier.

d'epaisseur de mur de 20 cm ou 9"

„ Cote- __. _T. ... „ _ . _ Haute

Ghana ,, _ . Niger STigena Malx Togo ,r _ . d' Ivoirevolt a Agglos

Agglos Briques Briques

pieins

creux

pleines creuses

3 2

3

,1-4 9 1-3

,2-4

?5 ,6

,0 2

1 3,0 ,2-2,7

5,7

,9-4,0 8

7

2

,5-14,2 ,8-10,8

,4-2?6

9,8

2,3-3,0

2,

2, 6-3

5,8 2-2

,6

,3

o?7

8

7

2

,5-14 ,8-10 6,2

,8-3,

,2

,8

9

Ces prix sont comptea seulement pour les "briquess et le "besoin de briques pour lm2 est compte aveo un espace de 1 cm pour le mortier* Le prix du mortier n'est pas compris.

5) II est necessaire de mentionner que les prix pour agglos eont

comptes dTune fa9on correcte dans le tableau ci-dessus? mais chez quelques entrepreneurs, on ne donne pas assea de ciment dans les agglos et cela peut produire des a^&los plus mauvais mais moins cherss et ainsi concur- rencer la brique,

6) Dans des conditions normaless il est toujours possible d'arran

ger les conditions de fabrication du ciment et des briques et regler les

taxes a la production. Avec les taxes de production on reglera le prix

du ciment et des briques afin de provoquer des conditions ou le prix des briques sera plus avantageux que oelui des parpaings pour les murs ou la brique du point de vue de ses proprietes techniques est plus favorable,

II y a lieu aussi de mentionner qus la brique bien travaillee peut servir

dans un but architectural car on peut faire des murs seulement en briques rouges et economiser l'enduit qui est parallelement un apport economique.

C'est 1'habitude d'agir.ainsi dans les pays ou les conditions climatiques

sont plus difficiles? par exemple en Scandinavie, Angleterres URSS5 et

malgre ces conditions climatiques, plus dures comme en Afrique de I'ouest,

la durabilite dee batiments se compte en siecles.

e/cef. 14/1HR/124

Page 11

7) L1Afrique de l'ouest est pauvre en matieres premieres pour la fabrication du cimentj et les pays les plus riches en calcaire.ont seule- raent une reserve pour quelques disaines d'annees. On trouve ies matieres premieres pour la brique dans chaque pays. II est a mentionner ici que 1'Afrique de l'ouest ne pourra Jamais se suffir a soi-meme en ciment, il est done a recommander le developpement de 1'industrie de la brique le plus rapidement possible5 a, la suite de ce rapport.

8) La qualite des briques fabriquees en Afrique de l'ouest n'atteint

pas la perfection et on peut faire encore, beaucoup dans ce domaine, notam- ment on ne prepare pas ici l'argile dans les conditions necessaires, ce qul est la condition sine qua non pour obtenir des produits de tree bonne qualite qui peuvent facilement concurrencer les autres materiaux de cons truction.

Dans quelques briqueteries, on extrs.it IVargile et 1'utilise apree 1' avoir humectee directement dans le traitementj sane homogenisation et repos. Dans les usines artisanales? un ouvrier estrait I'argile, prepare la pate et moule les briques^ pendant la premiere partie de la journee il moule les briques avec la pate prepai*ee? et en fin d'apres-midi il prepare la terre necessaire au travail du lendemain.

Ces traitements ne sont pas suffisants et pour obtenir une bonne qualite3 il est necessaixe de soi^ner la preparation indispensable de l'argile? e'est-a-dire l'nomogenisation? preparation avec eau ou vapeur et repos,

II est aussi necessaire de penser a etablir ion centre d'education pour les travailleurs0 Pour I1amelioration de la fabrication de la brique5 il faut rechercher les matieres premieres? evaluer celles-ci, trouver les methodes de traitement et de fabrication. Cela signifie evaluer une quan- tite considerable d1eclaantillons. Depuis longtemps ces travaux se font

dans des instituts europeene ou americains? ce qui est tres incommode. II faut proposer de fonder un institut dans ce but dans certains.. pays de 1'Afrique de 1'ouest. Cet institut servirait egalement a I1education des

ouvriers dirigeants.

A ce sujet? 1'Institut de Elumasi au Ghana aurait la possibilite de former tres facilement cet institut.

E/CN. 14/IBR/124

Page 12

■ V • Fro .jets de developpement jusqu'en.1980

1) Pour etablir les besoins en brique et le developpement de la

production de la briques jusqu'en 198Os il faut d'abord etablir 1'acti- vite en construction puis evaluer la production de la brique actuellement?

et ensuite9 en prenant ceci comme base, proposer la situation pour le futuro On peut utiliser comme methodes de projection -:

a) Evaluation du besoin en brique pour 1'Afrique de 1'ouest avec

l'activite en construction.

b) Quand on a obtenu les chiffres3 d'apres a)s les comparer avec ceux du developpement dans les'pays europeens et amer.icains, ou les statistigues ne manquent pas, II faut mentionner que .dans

ces pays9 il y a pratiquement gu'une production industrielles

tandis qu'en Afrigue de l'ouest, la production artisanale est essentielle. Malheureusementj il n'y a pas de dohnees statis-

■ ■ tiques dans cette production*, il faut done estimer tout d'abord

cette production artisa'nale,

2) On trouvera dans 1'Annexe II, I1 estimation du developpement de

l'activite en constriction*

L'estimation de la production industrielle se trouve dans le tableau 2 et dans'I1Annexe ill. D'apres ce tableau, la production serait-de 320.000 T/an au total, apres 1'achevement et mise en production des bri-

queteries nouvelles.

On peut envisa^er cette production ; (en milliers de T/an).

1965 1968

:. La brique solids, creuse et

de parement . 120 270

Tuiles et autres 6s0 - 42

Total ■ . ■ . ■ 126 312

E/CN.14/IKB/124

Page 13

3) Concernant I1 estimation de la production artisanale, on trouvera dans lfAnnexe I quelques donnees statistiques de la Cote-d1 Ivoire et de la Haute-Volta.

4) Les'nouveaux logements en Afrique de l'ouestj en ce qui concer- ne les logements batis en secteur residentielss sont ponstruits en brique cuite industrielle et artisanale3 en parpaing, en boiss en pierre et airfares materiaux. La fabrication artisanale de la brique est tres developpee en Afrique? et constitue une grande partie de la production glolDaleD Au "bord de la mer> comme au Togos Dahomey, et Nigeria, il y a seulement des pro ductions artisanales cuites? tandis que dans 1'interieur du pays? et surtout aii E"igers Haute-Volta et iiali on fabrique la brique en banco.

En Nigeria, qui represente 60 pour 100 de la production de la sous- region3 on estime la production de la brique, argileuse ou ndn9 a 20 pour 100 pour les produits cuits et 80 pour 100 pour les produits non-cuits.

Cette estimation est valable pour touts' la sous-regionB

D'apres l'Anneze Is on peut" estimer le pourcentage de la brique industrielle et artisanale cuite comme suit s 2S5 pour 100 pour'la brique industrielle,. et 17?5 po^r 100 pour la brique artisanale= Pour 1'annee 1965? cette estimation en chiffres est la suivante s

- La brique cuite indust. 2,5 pour 100 80.000 m^.,1,-5 kg/l 120.000 T

- La brique cuite artisan. 17,5 pour 100 56O.OOO m3 1,6 kg/l 900o000 T

- La brique en banco 80 pour 100 2.56O..OOO'm3 1,8 kg/l 4.000 .,000 T

La brique cuite. 20 pour 100 64O.OOO m3 1,020.000 T

La brique en banco 80 pour .100 2..56O.OOO m3 4,000,000 T

E/ON. 14/IKR/124

Page 14

5) L'activite en construction est estimee comme suit

(on milliers m2)

La superficie des murs et cloisons totales

Habitations a ton marche , ™ ™

de qualite moyenne 0,46 o oa

de bonne qualite 0,10 O345

total des habitations . 6? 76 B&timents industriels 2,43

. pour lreducation \ -j? 9-j

Les planchers .

Les toitures ^3

Le pourcentage.des murs en brique cuite industr, 4?45 pour 100 Le pourcentago des ^ui-3 en brique cuite artisan. 3O?9 pour 100

Production unitaire en brique de 3 kg ;

- la brique industrielle « 40 millions pcs - 0,41 brique/cap?

- la brique cuite artisans 300 millions pcs « 3?O7 brique/cap.

- la brique cuite s 340 millions-pos » 3,48 brique/cap.

Relation entre la brique industrielle et artisanale en volume : 1sJ Relation entre la brique industrielle et artisanale en poids ; 1s7,5 Dlapres 1'evaluation de l'activite en construction pour 1980, nous pouvons estimer qu'en. 1980 nous voulons avoir 20 pour 100 dos murs en ■■■■

brique et que la participation de la brique industrielle doit Stre de 40-50 pour 100 de la production totale cuite.

Alternatives

I - II

Le volume des murs pour les habitations 9,47 millions ,da,dam3 Le volume des murs deaire en brique cuite 1,89 millions de..dam3 Volume total des murs en brique cuite 1,935,000 m3

Besoin des briques en poids 2o776.000 T Pourcentage de ce besoin en

industrielle

Page 15

Alternatives

Poids de ce.. ^esoin en "bri^e. industrielle . 1.110.000 T . 1.388.000 T

Pourcenta&e de ce "besoin en "brique

t artisanale" • '°

Poids de ce tesoin en 'tai<n» artisanale 1.666.000 T 1.388.000 T

L'accroissemeni} de la production s

a) industriellesartisanale en I965-I98O s

120sl-110 = 1*9,25 12OS1.388 =

"b) inaustriellesartisanale en 1967/1968-I9SO «

- Is4,12 27051.388 -

6) La production de la "bri^ue pleine et creuse par rapport a la pro duction totale desbriqueteries est de 85 pour 100 a 90 pour 100. La pro duction totale, d'apres cette estimation serait alors de s

Alternative I s ' 1.110.000 x (l,lfl-l,ll) - 1.310.000 - 1.230.000 T Alternative Us 1.388.000 x (l,l8-l,ll) = 1.640*000 - 1.54O.OOO T Le r^sultat de cette estimation ests qu'en 19&0, la production des

"briqueteries en Afrique de l'ouest d.evrait etre de s

- la toque pleine et creuse 1,14 - 1,39 millions de T

- autres produits (tuiles, hourdis9 ...

drains) ' 0,12 - 0,15 millions de T

- production totale' 1923 - 1S54 millions de T

Une autre methode serait d'utiliser 1'evaluation de la production de divers pays du monde et 1'evolution de cette production avec celle du ci- .ments. a^i est consideree comme le materiau de construction le plus impor

tant ,

7) La production de la "brique dans divers pays suivants

Page 16

.. ■ . - TABLEAU 5

La production de la "brique dans divers pays (en millions de pieces par an)

Pajs 1950 1953 1955 1956 ■ 1957 1958 1959 I960

Belgique . . Prance

Italie Canada

Allemagne (RP)

Hollande—' LTorvege Autriche

Suede-^

Etats-Unis

Angleterre—''

Tougoslayie' Al*banie . Bulgarie

Coree du nord Hongrie

Allemagne. fRTtw

2/

Pologne Eoumanie

Tchecoslovaquie

2.004 3.143

1.458 375

4-123 1.192 98 568

357 6.333' 5-921 : 977.

14..

237

11

796 .1.356 1.235

371 10.204

' 865

2.212 3.130 2,008 426 5-082 1.336 101

■ 471 375 5.874 7.195 664

46 427

17

1,321 1.920 2.233 800 16.788 1.212

2.433

4,097

2,801

489

5.812

1.439

109

799 377

7.902.-

7.. 163 799 58

444 618 1.198

1.963

2-590 668 20.825 1.475

2.241 4.104

2.842^

510 5.729

■'1.486

102 848

337

■ 8.O85

.7.131

813

61 553

694

1.203 .1.954

2.624

750 21.566 1.592

2.412 4.334 3.134 .

474

5.498 1.583 79 865

313 6.658

6.914 897

68

489

736

1.385

2.148 2.748 719 24.671 1.7H

2.210 4.277 3.344 541 5.409

1.517 85 804

293

6.489

6.440 1.066

76 575

1.416

■2.187

2.794 822

28.689

■" 1.748

2.151 4.088

; 3.579

551 6.114

1.542 94

873

330 7.300

6.967

1.076

125 758

1.659

2.345 3.214 918 33.048 1.908

2.259 4.O88

470 6.222 1.626

940 326

6.953 7-279

1.234

1.776

2.272 3.100 572 35.100 1,910

l/ Briques de parement non-incluses.

2/ Les "biagues, de -salsle-chaux incluses 3/ Irlande du nord non-incluseo

Aj Briciues cuites seulement,

_5/ A partir de 1956? "builes includes.

6/ Production artisanale de kolkozincluse.

E/CN. 14/INE/124

Page 17

8) La production unitaire des foriques- dams- les divers pays suivants

TABLEAU 6

La production unitaire des. "briques dans les. divers pays (par unite per capita)

Pays 1950 -■ 1953 1955 1956 1957 ' 1958 1959 I960

Belgique

France (en kg)

Italie Canada

Allemagne (EF)

Hollande Itforvege Autriohe Suede

Etats-Unis ■ ■■

Angleterre Tougoslavie Arbanie BulgarieV

Core© du nord Hongrie '■.;.

Allemagne (RD)

Pologne :'. ' Houmanie i". : .

U3SS- - — ■

Tcheooslovaquie

232

. 75- ■ 31

27 88 118 30 82

51

42 121 60 11 33 1

• 85

74' ' 50 .

■ 23.

57-

70

252

73 42 29 105 127 30 68 52 ..

37

146 . 40

35 58

2 . 138 106

85

47 88

■ 94

274

■ 95 ,: 58

■' 31

118 134 32 115

" 52

. 48 147 45

42

59

66 122 .109

95

39 -•106-

113

251

94 59

32

■ 115

136 29 121

. 46

48 143 46

'■ 43

73 73 122 110

94

"■■ 43

■ 108 ■ 120

.. , 268

98 65

.. 29 ,109 : 144 23 124

■ 42

39

. 134 50

47 64 77

141

■ 123

' 97

40

■121--- -128

244 96

69 32 ,106 136 24 115 40

37

■ 125

:■ 59

50 74

143 126

97

■ 46

•■■i-39-

"I3io

236

91

73 32 118 136 26 124

44 - 41

138

58

80

97

. 167

136 110 50

- 157

. .141

■ 247

90

26

117

'-■' 142

133 44

39

143 66

178 131 104 31 I64 140

Page 18-

"-. - . 9) &a .production des... tulles _...■..':. '■ "- '■ -■ ■

TABLEAU 7

.La production .des tuiles .dans divers pays (en millions'-4e pieces par an) -■■■■

Pays ■-._ 1950 1953 .1955 1956 1957 1958 1959 1-960

Belgique—'

France—' Italie Allemagne Hollande

Autriche-^

Angleterre--'

4/

Yougoslavie ■ Altahie

Bulgarie Coree du nord Hongrie

Allemagne (ED)

Pologne Roumanie URSS

Tchecoslovaquie

191

802 161 922 106

96 71 339

15 228 4

139

-

102

263

73

134

222 152

179 915

219

929

106

69 S9 294

' 25 186 11

■ 146

; 1

109

85

122

377

■ 127

291

-.. 999

273 1.033

■ 111 72 63

475

24

177

. ■ 18

157

34

' 149

308

127

■ 140 472 - 172

187

1.008

1/

1,093 115

■ 73

:- 61 - 439

24 186 20

. 158 59 135

321

115

146 498

183

196

1.077

1.022 - .. 118 68 61 409 23

191

: 20 169 56 130

345

123

197 557

■ 191

1.220

905

98 58 47

■ 450 22 198

204

162 358 118

^ 233

671

204

1.000

lO3;

56

219

232

203 370 110

' 2,61 :

761 201

359

99 275

180

Total . 4.020 .3..969 5.050 4,825

1/ A-.partix. de .1^5.6 les. t.riques..sont.. incluses-.- - .-«■■

2/ En milliers de tonnes,

3/ Seulement des "briques cuites,

4/ En millions de m2s Angleterre ne comprenant pas 1'Irlande du nord.

E/CN. 14/BTR/124

Page 19

Production de.s ."briques dans, les pays, ment.ionnes ci-dessus," en com- paraison avec la production des tuiXes %

1950 1953 1955 1956^/ 1957

- la 'brique (par pieces) en millions .41.165" 52.Ill 63.461 64.613 64.149 - .la tuile (par pieces) en millions . 4-Q.2P 3.969. 5-Q5O . 4-825... 4-953

- pourcentage de tuiles par rapport

- 9,7 i° 1,6$ 1,95% -1,5 $ - 7fl $

l/ Y compris 1'Italie seulement pour les annees 1950s 1953? 1955*

e/ch.14/1HE/124

Page 20

10) L'activite en construction des pays suivants

TABLEAU 8

L'aotivite en construction dans divers pays

■ (enmilliers d!unites3 unite = logement)

Pays

1950 1953 1955 1956 . 1957 .1958- ₁₉₅₉

I960

Belgique

Prance

Italie

Allemagne (RF)

Hollande

Suede Etats-Unis Angleterre

Yougoslavie Canada Hongrie

Allemagne (3D)

Pologne Roumanie UESS

Tchecoslovaquie JTorvege

a) i)

ii)

i)

ii)

i) iii) i) ii) i) ii)

i)

45 71

41

74

52 360

55 45 1.396

215 205

89 25

31

68

1,170 38 22

39

116 80 150 121 525

63

53 1.104 330 327 38

97 17

32

79

46

1.245 39

45

210

175

216 129 538 62

58

1.329

329

324 30 128 32 33

94

56 1.512

51

32

44

237

205 232 202 561

69

58 1.118 310

37

136 26 33

95

78

1.613 64

27

45 274

274

528

89 65

1.042 310

45

117

51

61 122 78

2.197 64 27

47

292

276

488 90

63

1.209 281

61 147 42

63

129

2.692 54 26

47

320

295

555 84 69 1.379 284

61 146

47

80 133

3.050 68

27

314

■ 268

551 85

68 68 1.180 307

80

2,912 78 27

i) Tous les logementss ceux reconstruits etant Indus ii) Nouveaux logements seulement.

iii) itfouveaux logements dans la ville seulement.

14/BTB/124

Page' 21 "■'

11) Npnbre de lo-fcements nouveauz (pa.?'I million a''habitants)

IEaBLEATJ 9

Mombie- de lo^ements -jiouveauz par l__m±lllp.rL d'habitants

Pays

Belgique France

Italie

Allemagne (

Hollande . Stiede Angleterre

Tougoslavie Canada Eongrie

Allemagne (ED)

Pologne

Poumanie URSS

Tch6coslovaquie

i) i) ii) i) U) i) i) i) i) ii)' i)

5-209 1.701 982 1*588 1.116

7-675

5 = 438

6.413

4.272 4,074

6.491

2.678 1,686

2*739

6.134

3=067

1953 4*443

2.720 1.676 3.153 2.544

10.689 6.004 7-391

6.520 6.461

2.229' 6,534

1.770 1.900 3.009 2=730.

0,555

3,042

1955 5*074

4.853

4.040

4o494

3.728 10.940

5*767

6.455 6.357

1,706

8.154

3.253 1 = 953 3.446

'3,232 7.694 3.tS>5

1956 1957 T958 1959' I960

4.931

5*430 4*702 4,805

4,189

11.271

6.337

:7*928

6,054

2.080

6 = 457

2.631

1 = 977 3.415

4-436

4.838

5.006 5.192 5.163

6.214 6=549 7.096 6.895

5.652 5-664 60OI4 5.429.

IO.467 8.075 8.823

6o025

2.499

7.053

5.175

3.482 4.311 4.375 10,800

■4.79l'

9.547 10.726 10=324 8.046 7.403 .7"404 8.496 9.257 9.091 5*437 5.463 5-861

3.354 3.307 8.623 8.371 .

4.243 4-722

3.630 4.625 4.625 4.482 4.546

13.009 14-489 13.582 4.008 I

i) les logements nouveaux ainsi q.ue ceux reconstruite.

ii) les logements nbuveaux seulement,

tableaux 5 et 9 ressort la consommation des briques et tuiles par

logement, o'est ce que nous raontre le tableau 10,

Page 22

/

B = oriques T - tuiles

^ par logement

• .* ——~—-t—— —a- -

TABLEAU 10

(en milliers &'unites)

Pays B

T ^{_ _}

Belgique 44,5

4,2 France

Allemagne (HP)

Hongrie

Angleterre

18,2

Hollande 21,7

Italie

Roumanie

Yougoslavie

434

1 19,5 1733 15,8 14,6 i2,j

7?9 4,8 4,3 3,3 4,2

^13,0

43,7 60,0 59,5 59,3 35,2 34,7 29,3 2s,4

8^ 9?3 9,1 4,7 _ 5,7 46

Suede

31,a 77,7 37,4 46,3 27,2 33,7 35S3

4s1 6,4 4,7 4,2 2,6 . 3,9 4,3

Tchecoslovaquie 22,8 31,1 ,1 28,9 24,9 26,7 32,4 28,1 24,5

3.3 3,4 f!£3,0 3,8 3,0

27,5 21,8 21,8 23,0 22,3 22,9 24^ 23,7

,3 27,6 27,6 22,5 21s7 24,2

1,0 1,4 1,2 i,o 0,9 0,8

1,7 1,3 18,4 19,1

1,1 1,2

19,7 13,4 13,0 12,3 11,4 12,1" 12,1

2.2 1,5. 1,3 '

17,4 11,9 9,6- 9,2

2,7 2,5 1,6 2ss

Allemagne (ED) -11,5 9,9 10 58 10s2 1O34 11,1 11,0 11,3

4,8 4s7 3,7 3,3 334

8»7 13,5 13 _{13,4 11,2 10,7 10,8 12,0}

0,3 0,3 0,2 0,2

17,5 26,6 22,0 19,9 17,5 17,6

4,9 5,9 5,0 4,2 3s-2 3s6

7,9 ^ 7,1 6,5 5,8 4,8 4?7 4

i6 13 1,3 11 1,1 1,1 0,9

,7 ^4s8

b/ck. 14/1HR/124

^ Page 23 B « "briques

TABLEAU 10 (suite) .'■.■■

T =.tuiles .. ' ■

—~-r^ ___. ten mjlliers d'unitee^

1950 1953 1955 1956 1957.

1 ■■ Pays

1950 B

1953

B

1955

B'

1956

B

.1957.

. B ..

1958

. B

. 1959•

B

I960 B

. . -.. . Canada

Etate-Unis

NorvSge

4S

4,

4, 2

5

5

0?2 4

2

,4

?3

S9

I1

0,3 3 6

3 ,8 s0

,4 0?

0,3

7si

3

1

0?4

4 6

2

,1 S4

1

?9

os4

3

5

3 ,7 A

i

T

3?4 3

5

3 S8 ,3

e/cn.

Page • 24

X;' evaluation du taux d' aoorc&BBeinentjigJiftj^n cationdela

"brique.dans les pays suivants_s , . ■ -.—*-■ ■■■ ■■ ■ ■

tT-: Production'de- la Taux"d'ac- Le besoin dTk brique"

^ays Periode ."bri^ue P,®r .^pita .croissement

—-—. " dans cette periode

France _ ...J.950-59 75

Allema&ne (HP) . 1950-50 • 88

Autriche 1950-60 : 82

Allemagne (ED) 1950-59 74

Tohecoeiovaquie.: 1950-60 70

Hongrie , 1.95O-6G- ■ ■ 85

Roumanie 1950-59 23

Poloyae ' 1950-59 50

Italie 1950-59 31

rass 1950-60 57

Bulgarie 1950-59 53

Albanie 1950-59 11

Coree du nord I95O-57 1

B'apres cette evaluation, on ne peut pas en tirer directement une con clusion pour le developpement de la brique en Afrique de 1'ouest. II est seulement possible de voir qu'avec des conditions speciales on peut obtenir un taux d'accroissement de la production de la brique jusqu'a 25-80 pour 100, et que dans les pays-developpes il est plus facile d'ameliorer la production de la brique, que celle des autres materiauz de construction.

Puis on peut aussi deduire que le pourcentage pour le3 pays avec GSP/cap grand, ont le pourcentage d'accroissement le plus faible, et vis-versa.

Enfins on Peut etablir que du point de vue de 1'Afrique de l'ouest9 on peut acquerir un t&ux d'aooroissement entre 11 et 25 pour 100, c'est-a-dire

en poids g

1965 1980

taux 11 pour 100 120e000 574-000 T/an

taux 25 pour 100 120.000 3.410.000 T/an

en moyenne 18 pour 100 % 120.000 I.I98.OOO T/an

Oette methode d1evaluation ne peut donner qu'un resultat equivoque.

14)

Pays Belgique Tchecoslovaquie Angleterre France Allemagne(RF) Allemagne(RD) Hongrie Italie Polo£,ne Roumanie Btats-TTnis URSS Afriquedel'ouest a)bricxueindustr b)briq_ueartis. c)briquecuite

Indexdefabricationdela1 1 Productionde labrique

pos/oapita

1953-1959 252- 94- 146- 27- 106- 105- 138- 42-

85 -

47- 146- •88- 1/1965■ 0,41■ 3,06■ 3947■

236 141 138 30 136 118 167 73 110 50 138 157 -1980 -3,77 -6928

oriqueen .'Afriquede1'oueiit iLogementsnouveaux parmilliond'hab.

pos/capita

1953-1959 4-443- 3.042- 6.520 2.720- 1.900 IO.689- 1-770- 3.153- 3-009- 2-730-

6.555 -

1965 536

5-163

5-015 5.463 7.096 4.625 10.726 4.722 6.014 4.546

14.489

1980 I.76O

TABLEAU11 diverspays9enI953-I9599< pourles.annees1965-68-80 Hombredebriques parlo^ement(en milliersdebriq_.) 1953_1959

56,7

31,1-- 21,8 27,0 60,0 9,9 77,7 13,4

28,3

17,4 5,3 13,5 1965 ⁷⁶² 5-708- 6.470■■-

45,8 28,1 24,5 12,8 29,3 11,0 35,3 1231 24*2. 10,8 1980• 1.423 2.142 3.565

E/CK.14/INR/124

Page25 sncomparaisonaveo Population(en milliond'hab.) 1953-1959 8.78■ 12,82.- 5O56l■ 42,65■ 18,18- 50,41;.- 9.59- 47,53'- 26,26- 16,85■

159.79 -

189,93- 1965.- 97.96-^-

9,io -■■13,56 -51,99 -45,10 -17,30 -.53,95 -9,95 -49,05 -29,;26- -;l8.,26 -177,70 -210,501 -198O -147,73

Productionde labrique(en milliondepcs paran) 1953-1959 2.212- 1.212- 1-i195- 3.130- 1.920- 5.082- 1.321- 2.008- 2.233- 800-

5-874 -

6,788'- 1965- .40- 300.- 340-

2.151 1.908 6.967 4.088 2.345 6.114

1.659

3.579 3-214 918 7.300 33-048 1980 370 557 927

Logements (enmilliers d'unites) 1953-1959 39-47 39-68 330-284 116-320 32-80 515-555 17-47 150-295 79-133 46 1.104-1.379 1-2453»O5O 1965-198O

; 53 - 260 0/ Estimation d'apres les chiffres maximum de l'alinea 6) (la production des brigues 1,11 million de T) pour la periode 1965~19&Os avec une production de 120-270-1,110 Diilliers de tonnes ou 40-90-370 millions d'unites.

gDanatouslespayslenombredesbriquesparlogementestco^ptesansi-rendreenconsideration1'actrvite batiinentsnon-residentiels.'...■■"■".en

e/ck". 14/1NH/124

Page 26

15) Dans le tableau 11, on pe.ut voir que les pro^ets pages 10-13

pour la fabrication de la brique. sont ■ convenablee-' des conditions d'un

developpement .possible.■ Le nombre des nouveaux logements dans, lee autres pays pour la periode I963-I969 est d1environ 1.800 a 10.000 par million d'habitantso Dans, la sous-region le nombre des' nouveaux'logements est d'environ 536-1,760 par million d'habitantso Le nombre de briques par logement dans d*autres pays du monde est entre 5.000 et 70.000. En I98O dans la sous-regions; il y aura environ; 3.565 briciues par logement, :.L'ac- croissement de la production de la bri.C|ue en I98O dans la sous-region,

seras en pourcentage et poids g ^■

. ■ 1967-1968

- la brique industrielle ■" ■ . 925 % - . 412 fo

- la brique artis. cuite 186 .5^ , . 176 fo

-. la brique cuite 272 % '. 228 fo

Cette supposition eonvient auj possibilites de la sous-region.' .

16) Le resume de cette analyse.se trouve dans le tableau 12.

.E/CN.14/INH/124

Page 27

1) 2) 3) 4) 5)

6)

7)

8)

Index des pro^ets

La production

Formation du capital brut

TABLEAU 12

de fabrication des besoins residentiels

Investissements en construction Investissements en construction .. (ffloins 30. pour 100.. pour services et

facilites)

Les habitations (45 pour'100

i) a. bon marche -

ii) qualite moyenne - iii) bonne qualite - Batiments non-residentiels

i)■ 'batiments industriels ii) ba.tit;ients. pour l'educa iii) les autres batiments La "superficie s a bon "marche La superficie de qualite

moyenne

La.superficie de bonne qualite

La superficie industrielle La superficie education.

La superficie autres Total

Habitations a bon marche Habitations de qualite"

moyenne

Habitations de bonne qualite

de 4) -

80

15

5

Jo )'°

■tion .

a

a

a a a a

a

50$/m2 9O$/m2 120/m2 '7O$/m2 100$/m2

50 m2 100 m2

200 md

million million S million $

million $ million 1 million &

million $ million $ million $ million $ million $ million $ millions

millions

millions millions millions..

millions

unite

unite

unite

bri^ues

m2

m2

m2

m2 2 2

pour les

1965

97:

1.231 492

3.444 155

124 23 8

. 189

76

76 37

2

0

0 1

1

■0

5

49,600

2,600

350

?96

,48

?26

,07 ,52 ,Qj ,.

?37 ,79

l;98O

147:

5-408 2.434

1.704

. 767 614 115

38 937

375 375 167

12

1

0 7

. . 5

1 26 245*600

12., 800

1.600

>73

,28 '

,28

,32 ,50 936

,87

?61

E/CH-U/lHE/124

Page 28

TABLEAU 12 (suite)

Index des -projets de fabrication des briques pour les besoins residentiels

1965 9). La superfic.is totale des murs

i) les habitations

ii) les batiinents industriels iii) les batiments education iv) les batiments autres

Total ■-. -

millions m

millions m' millions m' millions m*

millions m

52.550 6S7.6 2,43

1.91 0,52

11,62

1980 260.000

33,39

12,00 9*38

■ " 2S62'

57,3-9 10) Le -volume total des mure

i) les habitations

ii) les "batiments industriels iii)... les "batimenta, .d.!_eduration iv) les "batiments -autres

'Total

millions m"

millions m~

millions m~

millions m"

millions m millions m

0,41 0,3-2.

0,09 1,92

5,51 1,98

'ir55

0>43 9S47 Nombre unitaire de logement

La product"ion"(ie"'l)ri'gues "cuite'B ' La production de briques induet.

La production de "briques artis.

un./million hab. 536 1000 T/an '1.020'

1000 T/an 120

1000 T/an - 900

La production de "briques cuites La production de briques induetr.

La production de briques artisan,

1000 m3/an

1000 nr/an 1000 nr/an

680 86 594

1.760

■2.78O

1.110 1.670

1*935

822 1.113 Pourcentage des murs en briques cuites

Pourcentage des' murs 'en "briques ind.

Pourcentage des murs ■ ejx.Jariaues artis...

$

35?4

4,5 30,9

20,4

8,7

11,7.

E/CN.I4/INR/I24 4,000_ ^—o toS .2E3,000 —c s

2-Q c■=2000 oD

M

»g oo oo o 1000.

1.BELGIUM 2.FRANCE 3.ITALY A.CANADA 5.F.R.OFGERMANY 6.NETHERLAND 7.NORWAY 8.AUSTRIA 9.SWEDEN I0.USA fI.UNITEDKINGDOM 12.YUGOSLAVIA 13.ALBANIA 14.BULGARIA 15.HUNGARY 16.GERMANDEM.REP. 17.POLAND 18.ROMANIA 19.USSR 20.CZECHOSLOVAKIA

BELGIQUE FRANCE 1TAL1E CANADA ALLEMAGNE(REP.FED) PAYS-BAS NORVEGE AUTRICHE SUEDE ETAT-UNIS ANGLETERRE Y0UG0SLAV1E ALBANIE BULGAR1E HONGRIE ALLEMAGNE(REP.DEM) POLOGNE ROUMANIE URSS TCHECOSLOVAQUIE

•1950=logY*1,2707loqX—1,2131 o1960=logY~0,6270logX+0,1816 Graph Graphique1 1,0002,0003,0004,000 Cementconsumptionin,1000tons LaconsommationduCimenten1000tonnes

5pOO6,0007,000

Page 30

17) II est necessaire de reviser les estimations precedentes. Pour faire une verification, on pent comparer la consommation du ciment avec celle de la "brique, dans divers pays, parce que le besoin de ces materiaux

est conditionne 1'un par 1'autre. Pour evaluer la liaison entre ces deux

materitou: de construction? nous pouvons proceder d1 apres la methode

logarithmique. Dans le tableau 13 on t'rouve les consommations du ciment

et de la brique dans divers pays.

TABLEAU 13

Belgique France Italie Canada

Allemagne (ouest)

Ho 11 an de Uorvege Autriche Suede Etats-Unis Angleterre Tougoelavie Albanie Bulgarie Hongrie

Allemagne (est)

Pologne Boumanie UBSS

Tchecoslovaquie

6

5

2

9

1

1 1 38

1.

2.

10.

1.

1950 .46O .376

.185 .874 .557 .663

586 .310 .6&J .032 112 921

15

547

787 .389 364

978 164

630

Ciment

(1.000 1959

14.294

1,105

79

1.432

T)

3 13

5

24 3

2 2 54.

12, 2,

1.

4«

6, 2.

45.

5.

i960

.234

.173

.195

•012 ,172

.707

.641 .084

.672 .169

.571

■ 984

■ 339 955

270 127

Briques

(million de vcs)

1950

2.004 3.143 1.458

375

4.123 1.192 98 568

357 6.333

5.921

977

14

237 796 1 = 356 1.235 371

10.204

865

1959

3.579

94

125 758

i960

2.259

4.088

470 6,222 1.626

940 326

6.952 7.279 1.234

1.776 2.272 3.100

572

35-100 1.910

Page 31

D'apres ces calculs, nous obtenons deux: formuless une pour 1'annee 1950 et.l'autre pour 1'annee i960 ? - .

r. 1950 s log y = 1,2707 log x - 1,2131 II, I960 s log X1 = 0,8270 log X1 + O5l8l6

Ces deux .formulas representent deux course's, indiquees dans le graphique 1. D'apres ces deux formulesj on peut voir que "pendant la

periode 1950-19603 1© besoin de la brique a change de courbe: concave en

.courbe convene. II se.pose la question quelle course est-la plus proche jdes conditions africaines. On doit supposer que ce son't les, methodes imodernes de. construction qui out' cause un "besoin plus faible'. en "briques

■relafivement a uh "besoin plus dleve en ciment3 ce phenomene peut se

constater ega-lement dans les pays africains0 On peut done prendre la for- mule II pour representer 1'Afrique de l'ouesta

18) On trouvera dans le tableau 14 ces deux hypotheses d'apres

les formules I et II. pour 1'Afrique de l'ouest. Dans ce tableau on a compte le poids unitaire de la "brique-a 335 kg parce q.ue les; formules

sont basees sur ce poids et que jusciu'ici nous avons pris le ■ poids de 3s0 kg pour 1'Afrdque de 1'ouest en, comptant que l'epaisse-ur des murs

etait moindre. en Afrique,

D'apres les ciiiffres du tableau 14 on psut constater que 1'hypothese II semble plus probable que cello de 1'hypothese I. C1apres cette methode3

le "besoin en; brique est do 1,465 milliers de tonnes pour la sous-region?

en tenant compte des estimations precedentess prenons le besoin de le100

milliers de tonnes par an des,ligniteries nouvelles? plus 320 milliers

de tonnes pax* an des briqueteries exis:tantess au total "1,420 milliers de

tonnes dans la sous-region et considerons-le comme le besoin minimum

possible, ■ '