Etude de cas Algerie السياسة المالية وأثرها في تحقيق التنمية الاقتصادية

(1)

ﻌﻣﺎﺟ

ــ

ﺔ

ةرﯾوﺑﻟا

و ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ

رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا

ﺳﻗ

ــ

م

ﻟا

ﻠﻌ

ــ

مو

ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا

:عوﺿوﻣﻟا

ﺴﻟا

ﺎﻫﺮﺛأو ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺳﺎﻴ

ﻴﻘﺤﺗ ﻲﻓ

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖ

ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد

–

2000

/

2014

ةرﻛذﻣ ﺔـﻣدﻘﻣ ﺑﻠطﺗﻣ نﻣﺿ ﻠﻋ لوﺻﺣﻟا تﺎ ةدﺎﻬﺷ ﻰ رﺗﺳﺎﻣ ﻓ ﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا ﻲ ـﺔ

صﺻﺧﺗ

:

كوﻧﺑﻟا و ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا تﺎﯾدﺎﺻﺗﻗا

ﻋإ

ـ

ﻟﺎطﻟا داد

ـﺑ

ﺔ

:

ﺷإ

ـ

ﺗﺳﻷا فار

ـ

:ذﺎ

ﺔﯾﻣﺳ شﯾوز نﺎﻣﺛﻋ مﻼﻋ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ

.أ

دوﻠﯾﻣ لﯾﻋو

...

.ﺎﺳﯾﺋر

.د

نﺎﻣﺛﻋ مﻼﻋ

...

.ﺎﻓرﺷﻣ

.أ

دوﻟوﻣ شوﺑﺎط

...

.ﺎﻧﺣﺗﻣﻣ

ﻧﺳﻟا

ـ

ﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔ

ــ

:ﺔ

2014

-2015

(2)

ﺮﻜﺸﻟا ﺔﻤﻠﻛ

ﻢﻴﺣﺮﻟا ﻦﲪﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ

ﺪﻤﳊا ﻚﻟ ﻢﻬﻠﻟا ، ماﺮﻣ ﻪﻌﻨﺻ ﻦﻣ ﻞﻀﻓﺄﺑ ﺢﺠﻨﺘﺴﻳ ﻻو، مﻼﻛ ﻪﲰا ﻦﻣ ﻞﻀﻓﺄﺑ ﺢﺘﻔﺘﺴﻳﻻ يﺬﻟا ﷲ ﺪﻤﳊا

ﺪﻤﳊا ﻚﻟو ، ﻰﺿﺮﺗ ﱴﺣ

اذإ

ﺪﻌﺑ ﺪﻤﳊا ﻚﻟو ، ﺖﻴﺿر

ﺎﺿﺮﻟا

. لﺎﺣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﳊا ﻚﻟو ،

ﻤﳉا نﺎﻓﺮﻌﻟاو نﺎﻨﺘﻣﻻا ﻰﻬﺘﻨﲟ

ﲑﺒﻜﻟا يﺮﻳﺪﻘﺗو يﺮﻜﺸﺑ مﺪﻘﺗأ نأ ﻲﻠﻋ تﺎﺒﺟاﻮﻟا ﻂﺴﺑأ ﻦﻣو ، ﻞﻴ

ﱃإ

ﺔﻌﺑﺎﺘﳌا ﻪﻟﻮﺒﻘﺑ ﲏﻓﺮﺷ يﺬﻟا نﺎﻤﺜﻋ مﻼﻋ ﱘﺮﻜﻟا يذﺎﺘﺳأ

فاﺮﺷﻹاو

ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ

ﻩﺪﻨﻋ ﺖﺴﳌ يﺬﻟاو ، ةﺮﻛﺬﳌا

ﳉا ﲑﺧ ﷲا ﻩاﺰﺟ ، ةﲑﻨﻟا ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗو ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻪﺤﺋﺎﺼﻨﺑ ةﺪﳌا ﺔﻠﻴﻃ ﲏﻋ ﻞﺨﺒﻳ ﱂ ذإ ، مﺎﻤﺘﻫﻻاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﻞﻛ

.ءاﺰ

ﻒﺋﺎﺤﺻ ﰲ ﺎﻨﻟ ﻩﺮﺧﺪﻳ نأو ﻩﺪﻨﻋ ﻻﻮﺒﻘﻣو ﱘﺮﻜﻟا ﻪﻬﺟﻮﻟ ﺎﺼﻟﺎﺧ ﺎﻨﻠﻤﻋ ﻞﻌﳚ نأ ﱃﺎﻌﺗ ﷲا لﺄﺴﻧ اﲑﺧأو

.ﲑﺼﻨﻟا ﻢﻌﻧو ﱃﻮﳌا ﻢﻌﻧ ﻮﻬﻓ ﺎﻨﻟﺎﻤﻋأ

(3)

ءاﺪھﻹا

" ﻩﺎﺿﺮﺗ ﺎﳊﺎﺻ ﻞﻤﻋأ نأو يﺪﻟاو ﻲﻠﻋو ﻲﻠﻋ ﺖﻤﻌﻧأ ﱵﻟا ﻚﺘﻤﻌﻧ ﺮﻜﺷأ نأ ﲏﻋزوأ بر" : ﻞﺟوﺰﻋ لﺎﻗ

ﳊا

ﺪﻤ

ﻰﺼﲢﻻو ﺪﻌﺗﻻ ﱵﻟا ﺔﻤﻌﻧ ﻰﻠﻋ ﷲ ﺪﻤﳊا ، لﻮﻘﻌﻟا ﻩرﻮﻨﺑ ترﺎﻨﺘﺳﺎﻓ بﻮﻠﻘﻟا ﻪﺑﺎﺘﻜﺑ رﻮﻧ يﺬﻟا ﷲ

. ﲔﻌﲨأ ﻪﺒﺤﺻو ﻪﻟآ ﻰﻠﻋو ﺪﻤﳏ ﺎﻧﺪﻴﺳ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﺳو ﻢﻬﻠﻟا ﻰﻠﺻو

: ﱃإ اﺬﻫ ﻲﻠﻤﻋ ةﺮﲦ يﺪﻫأ

قﺎﺘﺸﻧ ﺎﻧﺮﺼﻓ ﺎﻣﻮﻳ ﺎﻨﻴﻟإ قﺎﺘﺷا ﻦﻣ

. ﷲا لﻮﺳرﺎﻳ كاﺪﻓ ، ﺎﻨﺋﺎﺑأ ، ﺎﻨﺣاورأ ﷲا لﻮﺳرﺎﻳ ﱯﻴﺒﺣﺎﻳ ﻚﻴﻟإ ﺎﻣود ﻪﻴﻟإ

ﱃإ

ﱵﺣار ﻰﻠﻋ ةﺮﻫﺎﺳ ﺎﻬﻴﻨﻴﻋ رﻮﻨﺑ ﻞﻴﻠﻟا ﺔﻤﻠﻇ ﱄ ترﺎﻧأ ﱵﻟا

ﱃإ

ﺎﻧﺎﻣأ ﲏﺗﺪﻫأو ﺎﻧﺎﻨﺣ ﲏﺘﻌﺿرأ ﱵﻟا

ﺖﻴﻨﻤﺘﻓ

ﺣ كﺮﻤﻋ ﰲ لﺎﻃأو ﷲا ﻚﻈﻔﺣ لﻮﻗأ ارﺎﻗوو ﺎﺒﺣ ﺎ ﺎﻀﺣأ ﰲ تﻮﻣﺄﻓ ﺎﻬﺳﺎﻔﻧأ ﻦﻣ ﺎﺴﻔﻧ نﻮﻛأ ﻮﻟ

. ﻲﻣأ ﱵﺒﻴﺒ

ﱃإ

ةدﺎﻬﺷ ﺔﻠﻣﺎﺣو ﺔﺤﺟﺎﻧ ﱐاﺮﻳ نأ ﲎﲤ ﻦﻣ ﱃا يﺪﻴﺳو ﰐﺎﻴﺣ ﻚﻟﺎﻣ ﱵﻤﻌﻧ ﱄو

ﱃإ

ﻦﻣ

ىأر

ﰐﺰﻋ ﻪﻴﻨﻴﻋ ﰲ

ﰊأ كﺮﻗوأ لﻮﻗأ ﻚﻟ ، ﻲﻣﺎﻳأ ﻪﺑ ﲑﻨﺗ اﺪﻳﺪﻣ اﺮﻤﻋ ﻚﻟ ﷲا ﻮﻋدأ ﱵﳝﺰﻋو ﰐﻮﻗ ﻪﻧﺎﻨﺣ ءفد ﻦﻣ ﺬﺧأو

ﻦﻣ ﱃإ

ﻧأو اﺮﺧذو اﺮﺨﻓ ﱄ ﻢﻬﻠﻌﺟو ةﺎﻴﳊا ﰲ ﺪﻨﺳ ﰲ ﷲا ﻢﻬﺒﻫو

ﺮﺳ ﻢﻬﻳﺪﻫﺄﻓ ﺔﺌﻴﻀﻣ ﺎﻋﻮﴰ ﻢﻫدﻮﺟﻮﺑ ﰐﺎﻴﺣ ﱄ رﺎ

.ءاﺰﻋﻷا ﰐﻮﺧإ ﱯﺣ

ﱃإ

ﺪﻋﺎﻘﻣ ﻢ ﲏﺘﻌﲨ ﻦﻣ ﱃاو ءاﺰﻋﻷا ﱃإ ﱐﺎﻣﻷا مﻼﺣأ ﻦﻣ ﻢﻠﻋو ﱐﺎﻌﳌا راﺮﺳأ ﻦﻣ ﺮﺳ ﻢﻬﻌﻣ ﲏﻌﲨ ﻦﻣ

. تﻼﻴﻣﺰﻟاو ءﻼﻣﺰﻟا ﻞﻛ ﺔﺳارﺪﻟا

(4)

تﺎﻳﻮﺘﶈا سﺮﻬﻓ

I.

_{ءاﺪﻫﻹا}

II.

_{ﺮﻜﺸﻟا ﺔﻤﻠﻛ}

III.

_{تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﻬﻓ}

IV.

_{لواﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎ}

_ﻗ

أ-د

_{ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣﺪﻘﻣ}

ﻔﻟا

ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا : لوﻷا ﻞﺼ

02

_{ﺪﻴﻬﻤﺗ}

03

_{ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ : لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا}

03 ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﳘأو مﻮﻬﻔﻣ : لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 04 ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا رﻮﻄﺗ ﻞﺣاﺮﻣ : ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 08 ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا فاﺪﻫأ : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 09

_{ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا تاودأ : ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا}

09 ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا : لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 16 .ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻘﻔﻨﻟا : ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 21 . ﺔﻣﺎﻌﻟا تاداﺮﻳﻹا : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 27

_{ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻰﻠﻋ ةﺮﺛﺆﻤﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا}

27 ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 29 ﺔﻳرادﻹا ﻞﻣاﻮﻌﻟا : ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 31 .يدﺎﺼﺘﻗﻻا مﺎﻈﻨﻟا ﺮﺛأ : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 38

_{ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ}

: ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا

رﺎﻃﻹا

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا

40

_{ﺪﻴﻬﻤﺗ}

41

_{ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ : لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا}

41 ﺎﻬﺘﻴﳘأو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ : لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا

(5)

47

_{ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا جذﺎﻤﻧ : ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا}

47 ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا دﺎﻌﺑأ : لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 49 ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ : ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 52 ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا تﺎﺒﻘﻋ : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 54

_{ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻞﻳﻮﻤﺗ ردﺎﺼﻣ : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا}

54 ﻪﺗﺎﻧﻮﻜﻣو رﺎﺧدﻻا : لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 56 ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ضوﺮﻘﻟا : ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 57 ﺔﻴﺟرﺎﳋا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ردﺎﺼﻣ : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 59

_{ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ}

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻓ ﺎﻫﺮﺛأو ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا

–

ﺔﺳارد

ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻟﺎﺣ

-2000

/

2014

61

_{ﺪﻴﻬﻤﺗ}

62

_{ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻜﻟا ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟا تاﺮﻴﻐﺘﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺮﺛأ}

_{: لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا}

ةﺮﺘﻔﻟا لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﺠﻟا

2000

/

2011

62 يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا تﻻﺪﻌﻣ رﻮﻄﺗ : لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 66 ﻢﺨﻀﺘﻟا تﻻﺪﻌﻣ رﻮﻄﺗ: ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 70 ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا تﻻﺪﻌﻣو ﻢﺠﺣ رﻮﻄﺗ : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 74

₂₀₁₀

_/

₂₀₀₀

_{ةﺮﺘﻔﻟا لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا رﻮﻄﺗ}

_{: ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا}

74 ﺔﻣﺎﻌﻟا تاداﺮﻳﻹا رﻮﻄﺗ : لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 76 ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻘﻔﻨﻟا ﻞﻴﻠﲢ : ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 78

_{ةﺮﺘﻔﻟا لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺎﻬﺘﻨﺒﺗ ﻲﺘﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا شﺎﻌﻧﻹا ﺞﻣاﺮﺑ : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا}

2001

/

2014

79 2004/2001 يدﺎﺼﺘﻗﻻا شﺎﻌﻧﻹا ﻢﻋد ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ : لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 81 2009/2005 ﻮﻤﻨﻟا ﻢﻋد ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ : ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 86 2014/2010" ﱐﺎﺜﻟا ﻲﺳﺎﻤﳋا ﻂﻄﺨﳌا " يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﺪﻴﻃﻮﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 90

_{ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ}

(6)

(7)

لواﺪﳉا ﺔﻤﺋﺎﻗ

ﺔﺤﻔﺼﻟا لوﺪﺠﻟا ﻢﺳا لوﺪﺠﻟا ﻢﻗر 62 تﺎﻗوﺮﶈا عﺎﻄﻗ جرﺎﺧو ﻞﺧاد يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا تﻻﺪﻌﻣ رﻮﻄﺗ 1 63 ﻲﻠﶈا ﺞﺗﺎﻨﻟا تﺎﻧﻮﻜﳌ ﺔﻴﻘﻴﻘﳊا ﻮﻤﻨﻟا تﻻﺪﻌﻣو ﻲﻋﺎﻄﻘﻟا ﻊﻳزﻮﺘﻟا ةﱰﻔﻟا ﰲ ﱄﺎﲨﻹا 2000 / 2010 2 67 2010/2000 ﻢﺨﻀﺘﻟا تﻻﺪﻌﻣ رﻮﻄﺗ 3 68 2011/2000 ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ كﻼﻬﺘﺳﻻا رﺎﻌﺳأ رﻮﻄﺗ 4 71 2008/2000 ةﱰﻔﻟا ﰲ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟاو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ رﻮﻄﺗ 5 73 2009/2001 ةﱰﻔﻟا ﰲ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا تﻻﺪﻌﻣو ﻢﺠﺣ رﻮﻄﺗ 6 74 2010/2000 ﲔﺑ ﺎﻣ مﺎﻌﻟا داﺮﻳﻹا رﻮﻄﺗ 7 75 2010/2000 ﺔﻣﺎﻌﻟا تاداﺮﻳﻹا ردﺎﺼﻣ 8 76 2010/2000 ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻘﻔﻨﻟا رﻮﻄﺗ 9 77 تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻢﻫأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﻳزﻮﺗو ﺔﻴﻟﺎﲨﻹا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تﺎﻘﻔﻧ 2000 / 2010 10 79 2004/2001 يدﺎﺼﺘﻗﻻا شﺎﻌﻧﻹا ﻢﻋد ﺞﻣﺎﻧﱪﻟ ﻲﻋﺎﻄﻘﻟا ﻊﻳزﻮﺘﻟا 11 83 2009/2005 ﻮﻤﻨﻟا ﻢﻋد ﺞﻣﺎﻧﱪﻟ ﻲﻋﺎﻄﻘﻟا ﻊﻳزﻮﺘﻟا 12 87 2014/2010 ﻮﻤﻨﻟا ﺪﻴﻃﻮﺗ ﺞﻣﺎﻧﱪﻟ ﻲﻋﺎﻄﻘﻟا ﻊﻳزﻮﺘﻟا 13

(8)

أ

:ﺪﻴﻬﻤﺗ

نإ ﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏ ﻦﻋ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا تﺎﻘﻔﻨﻟاو ﺔﻣﺎﻌﻟا تاداﺮﻳﻹا ﻲﻫو ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا تاودﻷﺎﺑ ﺔﻳد ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺮﺷﺎﺒﺗ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺎﻓ ، ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﺎﻬﻌﻤﳚو ﺔﻣﺎﻌﻟا وأ ﺔﻣﺎﻌﻟا تاداﺮﻳﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﻟوﺪﻟا ﻪﺑ مﻮﻘﺗ يﺬﻟا ﲑﺛﺄﺘﻟا . ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻘﻔﻨﻟا ﱪﺘﻌﺗ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺎﳌ ﱄﺎﳌا طﺎﺸﻨﻠﻟ ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ﺔﺳارد ﻲﻬﻓ دﺎﺼﺘﻗﻻا ﰲ ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﰲ ﺎﻴﺳﺎﺳأ اﺮﺼﻨﻋ وﻷ ﻲﻋﻮﻧ ﻒﻴﻴﻜﺗو ، ﺔﻣﺎﻌﻟا تاداﺮﻳﻹاو ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻘﻔﻨﻟا ﻢﺠﳊ ﻲﻤﻛ ﻒﻴﻴﻜﺗ ﻦﻣ ﻪﻨﻤﻀﺘﺗ ﻰﻌﺴﺗو ﻩردﺎﺼﻣو مﺎﻌﻟا قﺎﻔﻧﻹا ﻪﺟ ﰲ يدﺎﺼﺘﻗﻻا راﺮﻘﺘﺳﻻا ﺪﺟﻮﻳو مﺎﻣﻷا ﱃإ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻠﺠﻋ ﻊﻓﺪﻳ ﺎﳌ ، ﺎﳍ ﺔﺣﺎﺘﳌا تﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹا دوﺪﺣ ﰲ ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﲢ ﱃإ . ﺎﻬﻴﻠﻋ مﻮﻘﺗ ﱵﻟا ﺲﺳﻷاو ﺎﻫﺎﻨﺒﺘﺗ ﱵﻟا ئدﺎﺒﳌا رﺎﻃإ ﺴﺗ ﺎ ﻷ ىﺮﺧﻷا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﲔﺑ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻞﺘﲢ فاﺪﻫﻷا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﻢﻈﻋﻷا روﺪﻟﺎﺑ مﻮﻘﺗ نأ ﻊﻴﻄﺘ ﰲ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ةرادﻹا تاودأ ﻢﻫأ ﻦﻣ ﺪﻌﺗ ﱵﻟا ةدﺪﻌﺘﳌا ﺎ اودأ ﻞﻀﻔﺑ ﻚﻟذو ، ﲏﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻫﺪﺸﻨﻳ ﱵﻟا ةدﺪﻌﺘﳌا ﻮﺘﻟا رﺎﺛﻵا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺒﻓ ، يدﺎﺼﺘﻗﻻا راﺮﻘﺘﺳﻻا قﻮﻌﺗ ﱵﻟا ﻞﻛﺎﺸﳌا ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﺔﻴﻌﻳز ﻰﻠﻋ ﲑﺛﺄﺘﻟا ﰲ ﺐﺋاﺮﻀﻟاو ﻲﻣﻮﻜﳊا قﺎﻔﻧﻹا رود ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺔﻳراﺮﻘﺘﺳا رﺎﺛآ ﺪﺟﻮﺗ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا تاودﻷ ،ﺔﻴﺼﺼﺨﺘﻟاو ﺎﻬﻠﺘﲢ ﱵﻟا ﺔﻧﺎﻜﳌاو ﺔﻴﻠﻜﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تاﲑﻐﺘﳌا ﻰﻠﻋ ﰒ ﻦﻣو ﻲﻠﻜﻟا ﺐﻠﻄﻟا ﱂ ﺚﻳﺪﳊا ﺮﻜﻔﻟا ﰲ مﻮﻴﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺎﻫرود نﺎﻛ ﺪﻘﻓ ةﺪﺣاو ةﺮﻔﻃ ثﺪﲢ ةﺪﻳﺎﳏ نﻮﻜﺗ نأ ﺎﻬﻨﻣ ﺎﺑﻮﻠﻄﻣ نﺎﻛ يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﰲ ﺎﻣأ ، ﺔﳝﺪﻘﻟا رﻮﺼﻌﻟا ﰲ ﺎﺘﻫﺎﺑ . ﺪﺋﺎﺴﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻊﻣ ﺎﻣﺎﲤ

: ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻤﻫأ

ا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﰲ عﻮﺿﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧا ﺔﻴﳘأ زﱪﺗ و ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﻻﻼﺘﺧﻻاو ﻞﻛﺎﺸﳌا جﻼﻋ ﰲ ﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓ ىﺪﻣ ﺔﻴﻔﻴﻛو ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا تاودأ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ . ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻊﻣ تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻒﻴﻴﻜﺗو ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ

: ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪﻫأ

: ﺎﻬﳘأ ﺮﻛذ ﻦﻜﳝ طﺎﻘﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﰲ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ فاﺪﻫأ ﻦﻤﻜﺗ -. ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻢﻫأ ﺪﻳﺪﲢ

(9)

ب -ﺎﻴﺴﻟا تاودأ ﱃإ قﺮﻄﺘﻟا . ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳ - . ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﳘﺎﺴﻣ ىﺪﻣ

: عﻮﺿﻮﻤﻟا رﺎﻴﺘﺧا ﻊﻓاود

ﺎﳍﺎﲨإ ﻦﻜﳝ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ ﰲ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﲏﺘﻌﻓد ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ تارﱪﻣو بﺎﺒﺳأ ةﺪﻋ كﺎﻨﻫ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ : تﺎﻣﻮﻜﳊا ﻞﻐﺸﺗ ﱵﻟا تﺎﻋﻮﺿﻮﳌا ﻦﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا عﻮﺿﻮﻣ نإ لاﻮﺣأ ﻰﻠﻋ ﺮﺛأ ﺎﳍ ﺎﳌ اﺮﻈﻧ ، ﰲو ، يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟا ﰲ ﺔﻟوﺪﻟا روﺪﻟ سﺎﻜﻌﻧا ﻻا ﻲﻫﺎﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا نأ ﻚﻟذ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا بﻮﻌﺸﻟا . ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ، ﱄﺎﳌا لﺎ ا ﰲ ﺔﻟﺎﻌﻓ ةادأ ﻞﻜﺸﺗ ﺖﻗﻮﻟا تاذ -دﺎﺼﺘﻗا دﺎﻌﺑأ وذ عﻮﺿﻮﻣ ﻪﻧﻮﻛ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ردﺎﺼﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا " ﺔﻴﻟﺎﻣو ،" دﺎﺼﺘﻗﻻا نزاﻮﺗو ﻂﺒﺿ " ﺔﻳ . " لدﺎﻌﻟا ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺺﻴﺼﺨﺘﻟا ةدﺎﻋإ " ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟاو ،" ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﻞﻳﻮﲤ

: عﻮﺿﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﺑﺎﺳ تﺎﺳارد

: ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﱵﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺾﻌﺑ كﺎﻨﻫ ﰲ ﺎﻫرودو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا " ﻲﺳوارد دﻮﻌﺴﻣ ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻟﺎﺣ " يدﺎﺼﺘﻗﻻا نزاﻮﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ 1990 -2004 ﻞﻴﻨﻟ ﺔﺣوﺮﻃأ، ، ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ﻩارﻮﺘﻛد ةدﺎﻬﺷ 2005 -2006 . ﺚﺤﺒﻟا فﺪﻫ ﱃإ : ﺮﺛأ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟا قﺎﻔﻧﻹا مﺎﻌﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا نزاﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ مﺎﻌﻟا عﺎﻄﺘﻗﻻاو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺮﺛأ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا فاﺪﻫﻷا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻰﻠﺜﳌا عﺎﻄﺘﻗﻻا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﻞﺜﻣﻷا ﻞﺧﺪﺘﻟا ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟا قﺎﻔﻧﻹاو . ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد " يدﺎﺼﺘﻗﻻا حﻼﺻﻹا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ " ﺢﺗﺎﻓ ﻮﻳﺰﺑ ﺪﻟو، ةﺰﲪ مﻼﻴﺳ 2000 / 2014 تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺺﺼﲣ ، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﰲ ﱰﺳﺎﳌا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﺔﻣﺪﻘﻣ ةﺮﻛﺬﻣ ، ﺔﻴﻟﺎﳌا ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ، كﻮﻨﺒﻟاو 2013 / 2014 .

(10)

ج ﺪﻫ : ﱃإ ﺚﺤﺒﻟا ف -. ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﻻﻼﺘﺧﻻا جﻼﻋ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﲑﻳﺎﻌﻣو تﺎﻴﻟآو ﺔﻓﺮﻌﻣ -. ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎﺌﻴﳍا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﺣﱰﻘﳌا لﻮﻠﳊا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟاو ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا ﰲ ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﻻﻼﺘﺧﻻا زاﺮﺑإ

: ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ

نإ

ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا

ﱵﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا

: ﻲﻠﻳﺎﻤﻴﻓ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺚﺤﺒﻟا ﺎﻬﳉﺎﻌﻳ

ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﲑﺛﺄﺗ ىﺪﻣ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ؟ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ حﺮﻃ ﻦﻜﳝ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟو : ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﻲﻫو ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺔﻠﺌﺳأ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﰲ ةﻮﺟﺮﳌا فاﺪﻫﻷا ﻲﻫﺎﻣ ؟ -ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا حﺎﳒ ﻢﺋﺎﻋدو تﺎﻘﻠﻄﻨﻣ ﻲﻫﺎﻣ ؟ -ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺖﳘﺎﺳ ﻒﻴﻛ ؟

: تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا

-. يدﺎﺼﺘﻗﻻا مﺎﻈﻨﻟا ﻞﻳﻮﲢو ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ اﺮﺷﺎﺒﻣ ﺎﺳﺎﻜﻌﻧا ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا رﻮﻄﺗ ﱪﺘﻌﻳ -تﺎﻘﻔﻨﻟا ﻢﺠﺣ عﺎﺴﺗا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا حﺎﳒ ﻢﺋﺎﻋد ﻦﻣ . -. ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﱯﺴﻧ ﻞﻜﺸﺑ ﻮﻟو ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﺠﻬﺘﻨﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺖﳘﺎﺳ

: ﺎﻬﺗاودأو ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﻬﻨﻣ

ﻞﺼﻔﻟاو لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﰲ اﲑﺜﻛ ﻪﺘﻠﻤﻌﺘﺳا يﺬﻟاو ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺮﻫاﻮﻈﻟا ﻒﺻو ﻰﻠﻋ مﻮﻘﻳ يﺬﻟا : ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻒﺻوو ﺚﲝ ﰲ ﱐﺎﺜﻟا ﻮﻬﻔﳌا " ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ تاودﻷا ،فاﺪﻫﻷا ،ﺔﻴﳘﻷا ،م ﱁا...، . قﺮﻄﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ : ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﱃإ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا تﻻﺪﻌﻣ رﻮﻄﺗ اﺬﻛو تاداﺮﻳﻹاو تﺎﻘﻔﻨﻟا لواﺪﺟ ﻞﻴﻠﲢ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟاو . : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاودﻷا ماﺪﺨﺘﺳا ﺚﺤﺒﻟا ﺐﻠﻄﺗو .ﻲﻠﻜﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻊﻴﺿاﻮﻣ . ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ ﻊﻴﺿاﻮﻣ . تﺎﻴﺋﺎﺼﺣﻹاو ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا

(11)

د

: ﺔﺳارﺪﻟا لﺎﺠﻣو دوﺪﺣ

نأ ﻦﻜﳝﻻ ﻪﻨﻣو ﺔﻟود ﻞﻛ ﰲ ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻢﻈﻨﻟا ﺐﺴﺣ ىﺮﺧأ ﱃإ ﺔﻟود ﻦﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا عﺎﺿوﻷا ﻒﻠﺘﲣ . ﻢﻈﻨﻟا ﻞﻜﻟ ﺔﳊﺎﺻ نﻮﻜﺗ ةﺪﺣاو ﺔﺳارد مﺪﻘﻧ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻣأ ﻦﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ةﱰﻓ ﺪﺘﲤ " ﺔﺳارﺪﻟا ةﱰﻓ " ﲏﻣﺰﻟا رﺎﻃﻹا ﺺﳜ 2000 -2014 ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟا ﺞﻣاﱪﻟا ةﱰﻓ يﻮﺘﲢ ﻲﻫو .ﺮﺋاﺰﳉا ﺎﻬﺘﺷﺎﻋ ﱵﻟا

: ﺔﺳارﺪﻟا مﺎﺴﻗأ

: لﻮﺼﻓ ثﻼﺛ ﰲ عﻮﺿﻮﳌا ﺔﺳارد ﰎ ناﻮﻨﻋ ﺖﲢ ءﺎﺟ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا رﺎﻃﻹا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﳘأو ﺔﻴﻫﺎﻣ ﱃا ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﺖﻗﺮﻄﺗ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا تاودأ ﻦﻤﻀﺗ ﺪﻘﻓ ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﺎﻣأ ، لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا ﰲ اﺬﻫ ﺎﻬﻓاﺪﻫأو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا رﻮﻄﺗ ﻞﺣاﺮﻣو . ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻰﻠﻋ ةﺮﺛﺆﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻦﻤﻀﺗ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌاو ﺬﻟاو ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ناﻮﻨﻋ ﺖﲢ نﺎﻛ ي رﺎﻃﻹا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا ﰲ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﺪﻘﻓ ﺖﻗﺮﻄﺗ ﺪﻘﻓ ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﺎﻣأ ، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا تﺎﻣﻮﻘﻣو تادﺪﳏ اﺬﻛو ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﻢﻫأو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﱃإ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا جذﺎﳕ ﻟا ﻞﻳﻮﲤ ردﺎﺼﻣ ﻪﻴﻓ مﺪﻗﻷ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﰐﺄﻳو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا . ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻢﺴﻗ ﺚﻴﺣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺎﻫﺮﺛأو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺎﺑ نﻮﻨﻌﳌاو ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ءﺰﳉا ﻮﻫو ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﱃإ ثﻼﺛ ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﻠﻜﻟا ﺔﻴﻘﻴﻘﳊا تاﲑﻐﺘﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺮﺛأ لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا ﰲ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﺚﻴﺣ ﺚﺣﺎﺒﻣ 2000 -2011 ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌاو ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﺎﻣأ ، ﻢﺨﻀﺘﻟاو رﺎﻌﺳﻷا ىﻮﺘﺴﻣو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاو ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا اﺬﻛو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﺖﻗﺮﻄﺘﻓ ﱃإ ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا رﻮﻄﺗ 2000 -2010 ﺞﻣاﺮﺑ ﺖﺿﺮﻋ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﰲو ، شﺎﻌﻧﻹا ﺒﺗ ﱵﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﳉا ﺎﻬﺘﻨ 2001 -2014 ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌا ﻢﻋد ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﰒ ، يدﺎﺼﺘﻗﻻا شﺎﻌﻧﻹا . " ﱐﺎﺜﻟا ﻲﺳﺎﻤﳋا ﻂﻄﺨﳌا " ﻮﻤﻨﻟا ﺪﻴﻃﻮﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ اﲑﺧأو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا

(12)

: ﺪﻴﻬﻤﺗ

فﺪﻫ ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻛ ﻞﻤﻌﺗ ﱵﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺸﺗ ﺔﻟود يﻷ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا نأ ﻚﺷﻻ فاﺪﻫﻷا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ وأ راﺮﻘﺘﺳﻻاو نزاﻮﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﻮﻫ تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻚﻠﺗ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا ﻪﻴﻓ كﱰﺸﺗ يﺬﻟا فﺪﳍا ﻞﻌﻟو فﺪﳍا اﺬﻫ ﻖﻘﲢ نأ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﺎ ﻷ، تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻩﺬﻫ ﲔﺑ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﻞﺘﲢ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا نأ ﻰﻠﻋو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻓﺎﺿإ ﱃإ ﻔﻴﻜﺗ نأ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﱵﻟا ةﺪﻤﺘﻌﳌا ﺎ اودأ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ﰲ ةﺪﻤﺘﻌﻣ، ىﺮﺧﻷا فاﺪﻫﻷا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺐﻧاﻮﳉا ﺔﻓﺎﻛ ﰲ ﺮﺛﺆﺗ ﱴﺣ ﺎﻬ . ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا و ﻞﺼﻔﻟا ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻦﻜﳝ اﺬﳍو ﱃإ : ﱄﺎﺘﻟﺎﻛ ﺎ ﺎﻴﺑ عزﻮﺘﻳ ﱵﻟاو ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ . ﺎﻫرﻮﻄﺗو ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ: لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا .ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا تاودأ . : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا ﻲﻓ ةﺮﺛﺆﻤﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا .

(13)

: لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا

ﺎﻫرﻮﻄﺗو ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ

.

فاﺪﻫﻷا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ةﲑﺒﻛ ةرﻮﺼﺑ ﺎﻬﻴﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﰎ ﱵﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا تاودأ ﻢﻫأ ﺪﺣأ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﱪﺘﻌﺗ ةﲑﺧﻷا ﻩﺬﻫ ﰲ ﻦﻳﺎﺒﺘﺗ ﺔﺟرﺪﺑو ةﺮﺻﺎﻌﳌا ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺪﻳاﺰﺘﳌاو ﻊﺳاﻮﻟا روﺪﻟا ﻞﻇ ﰲ تاﺬﻟﺎﺑو ﺎﻫﲑﻏو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻬﻤﻈﻧ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺐﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﱰﻟا ﻢﺘﻴﺳو زاﺮﺑإ . ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺐﻧاﻮﺟ

لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا

ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻫأو مﻮﻬﻔﻣ :

.

ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا مﻮﻬﻔﻣ :ﻻوأ ﻻ: ﻰﻌﺴﺗ ﱵﻟا فاﺪﻫﻷا و ﻒﺋﺎﻇﻮﻠﻟ ﺎﻘﻓو ﻢﺘﻳ يﺬﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻠﻟ دﺪﳏ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺪﺟﻮﻳ ةﲑﺧﻷا ﻩﺬﻫ ﱃإ ﺔﻟود ﻦﻣ ﻒﻠﺘﲣ ﱵﻟاو ﺎﻬﻘﻴﻘﲢ ﱃإ . يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻫرﻮﻄﺗ ﺔﺟردو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻬﻣﺎﻈﻧ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺐﺴﺣ ىﺮﺧأ : ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﺮﻛﺬﻧ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻠﻟ تﺎﻔﻳﺮﻌﺗ ةﺪﻌﺑ ﺮﺧﺰﻳ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺮﻜﻔﻟا نﺎﻓ اﺬﻫ ﻰﻠﻋو لوأ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﻤﻠﻜﻟا ﻦﻣ ﺔﻘﺘﺸﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا: " FISC أ لﺎﳌا ﺖﻴﺑ ﲏﻌﺗ ﱵﻟاو " نﺎﻓ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋو ﺔﻧاﺰﳋا و ﻢﻀﻳ ﻲﻜﻟ ﺔﻳﺰﻴﻠﳒﻻا ﺔﻐﻠﻟا ﰲ مﺪﺨﺘﺴﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺢﻠﻄﺼﳌ ﺎﻓداﺮﻣ نﺎﻛ ﺢﻠﻄﺼﳌا داﺮﻳﻹا تﺎﻘﻔﻨﻟاو ﻲﻣﻮﻜﳊا ﺔﻣﻮﻜﳊا دﻮﻬﲜ ﻂﺒﺗﺮﻳو ﻒﻠﺘﳐو ﻊﺳوأ ﲎﻌﻣ ﺎﳍ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا نﺎﻓ ﺚﻳﺪﳊا ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﰲ ﻦﻜﻟو، مﺎﻌﻟا ﻦﻳﺪﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳو وأ راﺮﻘﺘﺳا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟا تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻊﻴﺠﺸﺗ 1 . ﻲﻧﺎﺛ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦﻣ ﺪﻠﺒﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻄﻠﺴﻟا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻲﻫ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا: تاداﺮﻳﻹا نزاﻮﺘﻟا ﻦﻤﻀﻳ ﺎﲟو، ﲔﺘﻴﻣﻮﻜﳊا تﺎﻘﻔﻨﻟاو ةﺪﺣاو ﺔﻨﺳ ةدﺎﻋ نﻮﻜﺗ ﺔﻴﻨﻣز ةﱰﻓ لﻼﺧ ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﰲ يروﺮﻀﻟا 2 . : ﺚﻟﺎﺛ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻲﻫ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا تاءاﺮﺟﻹا ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻘﻔﻨﻟا ﻢﺠﺣ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا تﺎﻄﻠﺴﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ةﺬﺨﺘﳌا ةدﺪﳏ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا فاﺪﻫأ ﺔﻣﺪﺧ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟا ﺔﻠﻴﺼﳊا وأ 3 . ﻊﺑار ﻒﻳﺮﻌﺗ : ﺔﻴﻗﺎﻔﻧﻻا ﺎﻬﳎاﺮﺑو ﺔﻳداﺮﻳﻻا ﺎﻫردﺎﺼﻣ ﻪﻴﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻣ، ﺔﻟوﺪﻟا ﻩﺬﻔﻨﺗو ﺔﻟوﺪﻟا ﻪﻄﻄﲣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻲﻫ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟا تاﲑﻐﺘﻣ ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﻊﻤﺘ ا فاﺪﻫﻷ ﺎﻘﻴﻘﲢ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟاو 4 . 1 " ﻆﻴﻔﳊا ﺪﺒﻋ يوﺎﻴﳛ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد" ﻲﺟرﺎﺨﻟا نزاﻮﺘﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻓ ﺎﻫرودو ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا 1970 -2009 م ،" ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﺔﻣﺪﻘﻣ ةﺮﻛﺬﻣ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌا ةدﺎﻬﺷ ، ﺔﻳادﺮﻏ، ﺔﻴﻟود ةرﺎﲡ ﺺﺼﲣ، ﲑﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ 2010 / 2011 ص 12 . 2 ، فوﺮﻌﻣ رﺎﻴﺷﻮﻫ ﻲﻠﻜﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻞﻴﻠﺤﺗ ، ﱃوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ، نﺎﻤﻋ ، ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ءﺎﻔﺻ راد ، 2005 ص ، 267 . 3 ، ﺮﻘﺷﻷا ﺪﲪأ ﻲﻠﻜﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻤﻋ ، ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا راد ، ، ﱃوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ، ن 2002 ص، 338 . 4 ، زارد ﺪﻴ ا ﺪﺒﻋ ﺪﻣﺎﺣ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا راﺪﻟا ، ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ، 2004 ص ، 15 .

(14)

لﻼﺧ ﻦﻣو ا ﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا نأ ﻰﻠﻋ ﻖﻔﺘﺗ ﺎﻬﻌﻴﲨ ﺎ ﺄﺑ لﻮﻘﻟا ﻊﻴﻄﺘﺴﻧ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻒﻳرﺎﻌﺘﻟ ﲔﻌﺘﺴﺗ يﺬﻟا ﺔﻟوﺪﻟا طﺎﺸﻧ: ﻲﻫ ﺔﻴﻟﺎ ﺐﻧاﻮﺟ ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﲑﺛﺄﺘﻠﻟ ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻊﻴﲨ" ضوﺮﻘﻟاو ﺐﺋاﺮﻀﻟاو ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻘﻔﻨﻟﺎﻛ ﺔﻴﻟﺎﳌا تاودﻷﺎﺑ ﻪﻴﻓ . ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ةﺎﻴﳊا ﲎﻌﲟو ﺮﺧآ ماﺪﺨﺘﺳا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻟوﺪﻟا ﻪﻌﺒﺘﺗ ﱄﺎﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ وأ بﻮﻠﺳأ ﻲﻫ تاداﺮﻳﻹا ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻘﻔﻨﻟاو ﺔﻓﺎﺿإ ﱃإ ضوﺮﻘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﺔﻴﻐﺑ ﲑﻓﻮﺗو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا نزاﻮﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺤﻠﺼﳌا تﺎﻴﻧﺎﻜﻣإ . ﲏﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﺮﻘﺘﺴﳌا ﻮﻤﻨﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻫأ: ﺎﻴﻧﺎﺛ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻚﻟذو ﺢﺿاو ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﺘﻴﳘأ تﺪﻛﺄﺗو ﺮﺿﺎﳊا ﺖﻗﻮﻟا ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا تزﺮﺑ ﺪﻘﻟ : ﻜﻟ ﺔﺟرد ةدﺎﻳزو ﺔﻟوﺪﻟا رود عﺎﺴﺗﻻ ﺔﺠﻴﺘﻧ اﺬﻫو ﺔﻴﻣﺎﻧ وأ ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺖﻧﺎﻛ ءاﻮﺳ ﺔﻴﻛاﱰﺷاو ﺔﻴﻟﺎﲰأر ﺖﻧﺎﻛ ءاﻮﺳ لوﺪﻟا ﺔﻓﺎ ﻪﻌﻣ ﻖﻘﲢ يﺬﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑو ، ﱄﺎﳌا ﺎﻬﻃﺎﺸﻧو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻣ ﺔﻴﳘأ ةدﺎﻳزو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا ﰲ ﺎﻬﻠﺧﺪﺗ جﺎﻣدإ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳌا رﺎﻃإ ﺸﻟﺎﺑ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻴﺳﺎﺳأو ﺎﻤﻬﻣ اءﺰﺟ ﺎﻬﻠﻌﳚ يﺬﻟا ﻞﻜ ﻰﻌﺴﻳ ﱵﻟا فاﺪﻫﻷا ﻖﻘﺤﺘﺗ ﺚﻴﲝو دﺎﻨﺘﺳﻻﺎﺑ ىﺮﺧﻷا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺎﺑ اﺬﻫو ﺎﻬﻘﻴﻘﲢ ﻮﳓ ﻞﻜﻛ دﺎﺼﺘﻗﻻاو ﻊﻤﺘ ا ﱃإ ﻂﺒﺗﺮﺗ نأ ﻦﻜﳝ ﱵﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ يأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻓﺎﺿإ ﱃإ نﺎﻴﺒﺗ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻪﺒﻌﻠﺗ يﺬﻟا روﺪﻟا ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﻞﻜﻴﳍاو ﻊﺿﻮﻟا ةﺪﻴﺷر ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻠﻛ ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﻴﻟﺎﻣ ﲔﺑو ثاﺪﺣأ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ أﺮﻄﻳ ﺎﲟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ةﺎﻴﳊا ﲔﺑ ﺪﻴﻛأ طﺎﺒﺗرا كﺎﻨﻬﻓ ﻴﻌﺒﺘﻟﺎﺑ ةﺪﻴﺷر ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻠﻛ ﺔ 1 .

. ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا رﻮﻄﺗ ﻞﺣاﺮﻣ : ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا

ﻞﺒﻗ ﺔﳝﺪﻘﻟا رﻮﺼﻌﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﱃوﻷا: ﻞﺣاﺮﻣ ثﻼﺜﺑ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺎﺑ دﻮﺼﻘﳌا ﻦﻋ ﺎﺜﲝ ﻩرﻮﻄﺗ ﰲ ﱄﺎﳌا ﺮﻜﻔﻟا ﺮﻣ ﺪﻘﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺘﻓ ةﲑﺧﻷاو ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﺎﻣأ، ﲔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﲔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا رﺎﻜﻓﺄﺑ يأ ةﺪﻳﺎﶈا ﺔﻴﻟﺎﳌﺎﺑ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟاو ﻚﻴﺳﻼﻜﻟا ﺚﻳﺪﳊا ﺮﻜﻔﻟا يأ ﺔﻠﺧﺪﺘﳌا ﻚﻟذو ﻰﻤﺴﻳ ﺎﲟ ﰲ ﱄﺎﳌا ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا وأ ﺔﻴﻟﺎﲰأﺮﻟا تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﰲ ﺔﺿﻮﻌﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌﺎﺑ ﺘﻗﻻا : ﻲﻠﻳﺎﻣ ﻖﻓو ﻚﻟذو ﺔﻴﻛاﱰﺷﻻا تﺎﻳدﺎﺼ ﻻوأ : نﻮﻴﻌﻴﺒﻄﻟاو نﻮﻳرﺎﺠﺘﻟا، نﺎﻧﻮﻴﻟا ءﺎﻣﺪﻗ" ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻞﺣاﺮﻣ ﻦﻣ ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻚﻠﺗ ﺰﻴﻤﺘﺗ :" دﻮﺟو مﺪﻌﺑ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺮﻜﻔﻟا ﺎﻃإ ر ىﺪﻣو ﺔﻟوﺪﻟا رود طﺎﺒﺗرﻻ اﺮﻈﻧ ، ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا لﻮﺣ ﱂﺎﻌﳌا ﻢﻈﻨﻣو ﻞﻣﺎﺷ " ﻮﻄﺳرأو نﻮﻃﻼﻓأ نأ ﺪﺠﻨﻓ ﲔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻦﻳﺮﻜﻔﳌا ىﺪﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا رﺎﻜﻓﻷﺎﺑ يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟا ﰲ ﺎﻬﻠﺧﺪﺗ 384 -322 ﻜﺘﺣﻻا ﻊﻨﻣو رﺎﻌﺳﻷا ﺔﺒﻗاﺮﻣ ﰲ ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻞﺧﺪﺘﻟا ةروﺮﻀﺑ ﺎﻤﺘﻫا ﺪﻗ " م.ق ﺪﻳﺪﲢ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ﻊﻳزﻮﺘﻟا ﺔﻟاﺪﻋ ﻖﻴﻘﲢو رﺎ تﻻﺎﳎو ﻪﺟوأ قﺎﻔﻧﻹا ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا رﻮﺟأ ﻊﻓدو ﻦﻣﻷاو ﺔﻟاﺪﻌﻟاو ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو بﺮﳊا ﻲﻫو مﺎﻌﻟا ﻊﻤﺘ ا تﺎﻣﺪﺧ نودﺆﻳ ﻦﻣو ، نﻮﻃﻼﻓأ ىدﺎﻧ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﻜﻠﳌا نﺄﺸﺑ نﻮﻃﻼﻓأ و ﻮﻄﺳرأ ﲔﺑ فﻼﺘﺧﻻا ﻆﺣﻼﻳو ﱃإ ﻮﻄﺳرأ ﻊﻓاد ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺔﻴﻋﺎﻤﳉا ﺔﻴﻜﻠﳌا 1 ، ﺪﺷﺎﻧ ﱄﺪﻋ يزﻮﺳ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا تﺎﻴﺳﺎﺳأ ، توﲑﺑ ، ﺔﻴﻗﻮﻘﳊا ﱯﻠﳊا تارﻮﺸﻨﻣ ، 2009 ص ، 06 .

(15)

ﻰﻠﻋ ﻼﻀﻓ ﻊﻳزﻮﺘﻟا ﺔﻟاﺪﻋو ﺞﺗﺎﻨﻟا ةدﺎﻳز ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺎﻬﺘﻴﳘأ ﲔﺑو ﺔﻳدﺮﻔﻟا ﺔﻴﻜﻠﳌا ﻰﻠﻋ قﺎﻔﻧﻹا نﻮﻃﻼﻓأ ﻩﱪﺘﻋا يﺬﻟا ﻲﻠﻳﻮﺤﺘﻟا دﻮﻨﺑ ﻦﻣ قﺎﻔﻧﻹا . مﺎﻌﻟا " ﲏﻳﻮﻛﻻا سﺎﻣﻮﺘﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣأ 1225 -1274 ﻊﻨﻣو رﺎﻌﺳﻷا ﺔﺒﻗاﺮﻣ ﰲ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ةرﻮﺼﺑ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺗ ةروﺮﺿ ﺮﻗأ ﺪﻘﻓ " ﻊﻣ ضرﺎﻌﺘﺗ ﱵﻟا رﺎﻜﻓﻷا ﺾﻌﺑ ﺮﻬﻈﺗ تأﺪﺑ ﺎﻨﻫو مﺎﻌﻟا ﱀﺎﺼﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ " رﺎﻌﺳﻸﻟ ﺎﻴﻠﻋو ﺎﻴﻧد دوﺪﺣ ﻊﺿو" رﺎﻜﺘﺣﻻا ﺔﻟوﺪﻠﻟ زﻮﳚ ﻻ ﻪﻧأ ﻢﺳاروأ ﱪﺘﻋا ﺚﻴﺣ ، ﻩﺬﻫ ﺮﻈﻨﻟا ﺔﻬﺟو ةردﺎﺼﻣ تﺎﻴﻜﻠﳌا ﺎ رادإو ﺑ ﺎﻬﺴﻔﻨﺑ ﺎﻤﻛ مﺎﻌﻟا ﱀﺎﺼﻟا ىﻮﻋﺪ فﺎﺿأ ﺎﻫراﺪﻘﻣ ﺪﻳﺪﲢو ﺐﺋاﺮﻀﻟا ضﺮﻓ زﻮﳚ ﻻ ﻪﻧأ ﻻإ ﺐﻌﺸﻟا تﺎﺌﻓ ﻲﻠﺜﳑ ﺔﻘﻓاﻮﻣو ﺔﻓﺮﻌﲟ ، ﻦﻳﺪﻟا لﺎﺟر :ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﻻاو ﺔﻟﻮﻬﺴﻟاو ﲔﻘﻴﻟاو ﺔﻟاﺪﻌﻟﺎﺑ ﺐﺋاﺮﻀﻟا ﻩﺬﻫ ﻒﺼﺘﺗ نأ ﺐﳚو ﺐﻌﺸﻟا ﺔﻣﺎﻋو ءﻼﺒﻨﻟا تﺎﻔﺼﻟا ﺲﻔﻧ ﻲﻫو دﺎﺼﺘﻗ ﱵﻟا رﺎﺷأ ﺎﻬﻴﻟإ ﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ " ﺚﻴﲰ مدآ" ﺪ 1 . ﻩﺎﲡﻻا ﻊﻣو ﱃإ ﰲ ﺔﻟوﺪﻟا رود ﻢﻴﻈﻌﺗ ةرادإ ﻦﻳﺮﻜﻔﳌا رﺎﻈﻧأ ﺖﻬﲡا ﲔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺮﺼﻋ ﰲ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا نوﺆﺸﻟا ﱃإ ، ﺐﺋاﺮﻀﻟا رود ذإ " ﲔﻣ سﺎﻣﻮﺗ ﺢﺿوأ 1571 -1641 ﺐﳚ ﻻ ﺔﻟوﺪﻟا نأ " ﻰﻠﻋ ﺎ ﺎﻃﺎﺸﻧ ﻞﻳﻮﲤ ﰲ ﺪﻤﺘﻌﺗ نأ ، ﺐﺋاﺮﻀﻟا " يدﺎﺼﺘﻗﻻا راﺮﻘﺘﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﺮﺛأ ﺎﳍ ﺎﳌ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻰﻠﻋ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﰲ ﺪﻤﺘﻌﺗ نأ ﺐﳚ ﻞﺑ " راﺮﻘﺘﺳﻻا مﺪﻋ ﰲ ﺎﻬﺒﺒﺴﺗ ﱵﻴﺑ مﺎﻴﻟﻮﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣأ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻠﻟ ﺮﻜﺘﶈا ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناﺰﻴﻣ ﰲ ﺾﺋاﻮﻔﻟا ﻖﻴﻘﲢو ﺮﻳﺪﺼﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺎ رﺪﻗ ةدﺎﻳز ﳘﺎﺴﳌاو ﺐﺋاﺮﻀﻟا " ﻪﺑﺎﺘﻛ لﻼﺧ ﻦﻣ ىﲑﻓ تﺎ 1662 يدﺆﻳ ﻻ ﺐﺋاﺮﻀﻟا ضﺮﻓ نأ يأ " ﱃإ يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟا رﻮﻫﺪﺗ يدﺆﻳ نأ ﻦﻜﳝ ﺲﻜﻌﻟا ﻞﺑ ﱃإ ﺪﻴﺷﱰﺑ يدﺆﺗ ﺎﻤﻛ ﻩرﺎﻫدزا قﺎﻔﻧﻹا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا تﺎﻣﺪﳋا ﱘﺪﻘﺗ ﰲ ﺔﻟوﺪﻟا رود ﺮﺼﺣو مﺎﻌﻟا " ةرادﻹا ﰲ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻊﺿﻮﻟ ﰊﺮﻐﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﰲ ةﺮﻜﺒﻣ ﺔﻟوﺎﳏ لوأ ﻩﺬﻫ ﺪﻌﺗ ﻚﻟﺬﺑو " عﺎﻓﺪﻟا ، لﺪﻌﻟا ، ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا 2 . :ﺎﯾﻧﺎﺛ ﻲﻜﻴﺳﻼﻜﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳارﺪﻟ ﻢ ﺎﻣﺎﻤﺘﻫا ﻦﻣ ﻪﺑ سﺄﺑﻻ ﺎﺒﻧﺎﺟ نﻮﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا نﻮﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻪﺟو: ةﺎﻴﺣ ﰲ ﺔﻟوﺪﻟا ﻪﺳرﺎﲤ يﺬﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا روﺪﻟا ﻦﻣ ﺪﲢ ﱵﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻳﺮﳊا ﺔﻔﺴﻠﻔﺑ ﻚﻟذ ﰲ ﻦﻳﺮﺛﺄﺘﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟا . ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا دﺎﻴﺣ أﺪﺒﲟ نﻮﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﻦﻣﺆﻳ نأ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻦﻣ نﺎﻛ ﰒ ﻦﻣو ﻊﻤﺘ ا مدﻵ ﺔﻴﻔﳋا ﺪﻴﻟا لﻮﻟﺪﻣ ﻰﻠﻋ مﻮﻘﻳ يﺬﻟا يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺐﻫﺬﳌا ﺔﻔﺴﻠﻓ ﺲﻜﻌﺗ ﺔﻴﻘﻄﻨﻣ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻘﻓ ضﺮﻌﻟا" ةﲑﻬﺸﻟا ةرﺎﺒﻌﻟا ﰲ غﺎﺼﻳ ﺎﻣ ةدﺎﻋ يﺬﻟا ، قاروﻸﻟ يﺎﺳ نﻮﻧﺎﻗو ﺚﻴﲰ ﰲ ةدﺎﻳز يﺄﻓ " ﺐﻠﻄﻟا ﻖﻠﳜ جﺎﺘﻧﻹا " ضﺮﻌﻟا" لﻮﺤﺘﺗ فﻮﺳ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا لﻮﺧﺪﻟا ﰲ ةدﺎﻳز يأ نﺎﻓ ، يﺪﻘﻨﻟا ﻞﺧﺪﻟا ﰲ ﺎﳍ ﺔﻟدﺎﻌﻣ ةدﺎﻳز ﻖﻠﲣ فﻮﺳ ﱃإ ةدﺎﻳز ﰲ ﺔﻟدﺎﻌﻣ قﺎﻔﻧﻹا ﰲ ةدﺎﻳز ﻞﻜﻓ تﺎﻣﺪﳋاو ﻊﻠﺴﻟا ﻰﻠﻋ جﺎﺘﻧﻹا ﰲ ﺎﳍ ﺔﻟدﺎﻌﻣ ةدﺎﻳز ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻖﻠﲣ فﻮﺳ قﺎﻔﻧﻹا اﺬﻫ ءاﺮﺸﻟ ﺘﻧﻹا ﺎ . ﺪﻳﺪﳉا ج 1 ، ﻢﻴﻈﻌﻟا ﺪﺒﻋ يﺪﲪ ﺮﻜﻔﻟاو ﻲﻌﺿﻮﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد ﺔﻳﺪﻘﻨﻟاو ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ، ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا راﺪﻟا ، ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ، 2007 ص، 179 . 2 ، ﻲﺳوارد دﻮﻌﺴﻣ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻟﺎﺣ"، يدﺎﺼﺘﻗﻻا نزاﻮﺘﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻓ ﺎﻫرودو ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا 1990 / 2004 ﺔﺣوﺮﻃأ ،" تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﺔﻴﻠﻛ ، ﻩارﻮﺘﻛد ةدﺎﻬﺷ ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻌﻣﺎﺟ، ﲑﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا 2005 / 2006 ص ، 52 .

(16)

اذﺈﻓ ﺎﻣ " صﺎﳋا عﺎﻄﻘﻟا" دﺮﻔﻟا كﺮﺗ ﻰﻌﺴﻴﺳ ، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻳﺮﳊا تﺎﻧﺎﻤﺿ ﺔﻓﺎﻛ ﺎﻬﻴﻓ ﺮﻓاﻮﺘﺗ ﺔﺌﻴﺑ ﰲ اﺮﺣ عﺎﺒﺷﻹ ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ ةدﺎﻳز ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺘﺗ ﻦﻟو ، ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﻪﺘﺤﻠﺼﻣ ﻖﻴﻘﲢو ﻪﺗﺎﺒﻏرو جﺎﺘﻧﻹا ﻻإ دراﻮﳌا ﺔﻓﺎﻛ ﺚﻴﺣ ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا ﺔﻟﺎﻤﻌﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ نﺎﻓ، ﻊﻤﺘ ا اﺬﻫ داﺮﻓأ ﱀﺎﺼﻣ عﻮﻤﳎ ﻲﻫ ﺮﻜﻔﻟا اﺬﳍ ﺎﻘﻓو ﻊﻤﺘ ا ﺔﺤﻠﺼﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﳌو ، ﻼﻣﺎﻛ ﺎﻔﻴﻇﻮﺗ ﺔﻔﻇﻮﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻪﺘﺤﻠﺼﻣ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻪﻴﻌﺳ ﰲ دﺮﻓ ﻞﻛ ﺎﳕإ ﻊﻤﺘ ا ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻴﻔﺧ ﺪﻴﺑ عﻮﻓﺪﻣ ﻪﻧﺄﻛو ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﰲ ﻰﻌﺴﻳ 1 . ﻳ ﻦﻜﻟو ﻚﻴﺳﻼﻜﻟا نﻮﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻦﻤﻀ ﺚﻟﺎﺜﻟا سﺎﺳﻷا ةﺎﻋاﺮﻣ ةروﺮﺿ ﻰﻠﻋ نوﺮﺼﻳ ﻢﻫاﺮﻧ ، ﱄﺎﳌا دﺎﻴﳊا أﺪﺒﻣ ﻖﻴﻘﲢ ﻜﻔﻟا ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﺲﺳأ نأ ﺪﳒ اﺬﻫو، ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا نزاﻮﺗ أﺪﺒﻣ ﻮﻫو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ثﻼﺛ ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺤﻨﺗ ﻲﻜﻴﺳﻼﻜﻟا ﺮ ﺎﻘﻧ ط 2 : 1 ﻪﺟوأ ﺪﻳﺪﲢ قﺎﻔﻧﻹا . ﺮﺼﳊا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ مﺎﻌﻟا 2 -. ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﰲ ﱄﺎﳌا دﺎﻴﳊا أﺪﺒﻣ ﻖﻴﻘﲢ ةروﺮﺿ 3 -. ﺎﻳﻮﻨﺳ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا نزاﻮﺗ أﺪﺒﲟ مﺎﺘﻟا ماﺰﺘﻟﻻا ﺎﺜﻟﺎﺛ : يﺰﻨﻴﻜﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا مﺎﻋ ﲑﺒﻜﻟا ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺴﻜﻟا ﺖﺒﺛأ ﺪﻘﻟ : 1929 مﺪﻋ م ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ نزاﻮﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﺢﺿأو ، يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻪﺒﻌﻠﺗ نأ ﻦﻜﳝ يﺬﻟا روﺪﻟا ﺔﻴﳘأ ءﻼﲜ ثاﺪﺣإ ﻚﻟﺬﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧو ، دﻮﺸﻨﳌا نزاﻮﺘﻟا يدﺎﻴﺣ ﻊﺑﺎﻃ تاذ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﻈﺗ نأ ﻦﻜﻤﳌا ﻦﻣ ﺪﻌﻳ ﻢﻠﻓ ، ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻦﻌﳌا ﻦﻣ ﻊﺳوأ ﲎﻌﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا تﺬﲣا ﺪﻘﻓ ﻛ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻦﻣ ﻊﺒﻨﻳ يﺬﻟا يﺰﻨﻴﻜﻟا ﺮﻜﻔﻠﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ رﻮﻄﺘﻟا اﺬﻫ ﱪﺘﻌﻳو " ﻦﻳﲑﺒﻜﻟا ﻪﻴﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﻚﻴﺳﻼﻜﻟا رﺎﻜﻓأ ضرﺎﻋ ﺚﻴﺣ ﺰﻨﻴ ﺔﻠﻤﻌﻟا ﻞﻴﻠﲢ 1931 دﻮﻘﻨﻟاو ةﺪﺋﺎﻔﻟاو ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا "و " 1936 قاﻮﺳﻸﻟ يﺎﺳ نﻮﻧﺎﻗ ﺎﻬﻴﻓ ﺪﻘﺘﻧا ﱵﻟاو ،" رود ﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﺐﻠﻄﻟا رود ﻪﻠﻫﺎﺠﺘﻟ جﺎﺘﻧﻹا ﻚﺸﻠﻟ عﺪﻳ ﻻ ﺎﳑ ﺖﺒﺛأو ، ﻒﻇﻮﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣو ﻞﺧﺪﻟاو ﻻﺎﳎ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ثوﺪﺣ ﻚﻴﺳﻼﻜﻟا ضﱰﻓا ﱵﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺐﻴﻟﺎﺳﻷا ﺰﺠﻋ ﺪﻛأو، ﻒﻇﻮﺘﻟا تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ ىﻮﺘﺴﻣ يأ ﺪﻨﻋ يدﺎﺼﺘﻗﻻا نزاﻮﺘﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟﺎﺑ ﺎﻤﺋاد ةدﻮﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺎ رﺪﻗ ﱃإ ضرﺎﻌﺘﻟاو ﺾﻗﺎﻨﺘﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا دﻮﺟو ﺪﻛأو ، ﻞﻣﺎﻜﻟا ﻒﻇﻮﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻪﻴﻌﺳ ﰲ دﺮﻔﻟا نأ ﻞﺑ ، ﻊﻤﺘ ا ﺔﺤﻠﺼﻣو دﺮﻔﻟا ﺔﺤﻠﺼﻣ ﲔﺑ دﺮﻔﻟﺎﻓ ، ﺐﻴﺼﻳ ﺎﳑ ﺮﺜﻛأ ﺊﻄﳜ ﺪﻗ ﺔﺻﺎﳋا ﻪﺘﺤﻠﺼﻣ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺾﻌﺑ ﰲ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ " مﺎﻌﻟا عﺎﻄﻘﻟا" ﺔﻟوﺪﻟا نﺎﻓ ﻚﻟﺬﻛ ﺮﻣﻷا مادﺎﻣو ﻚﻴﺳﻼﻜﻟا ﺎﻬﺿﱰﻓا ﱵﻟا ةدﺎﺷﺮﻟا ﺔﺟرﺪﺑ ﺲﻴﻟ ﻞﻗأ ﺖﺴﻴﻟ ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻄﺑ ﺔﻟوﺪﻟاو" صﺎﳋا عﺎﻄﻘﻟا" دﺮﻔﻟا ﻦﻣ اﺪﺷر ﺮﺜﻛأ تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا ﺔﻴﺟﺎﺘﻧإ ﺔﻟوﺪﻟاو ، صﺎﳋا عﺎﻄﻘﻟا ﻦﻣ ﲝ ﻢﻜ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻰﻌﺴﺗ ﻻ ﺎ ﻮﻛ ﺎ ﺈﻓ . ﻊﻤﺘ ا ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻗ ﺮﺜﻛأ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا تاودأ ﻦﻣ ﺎﳍ حﺎﺘﻳﺎﻣ ﻞﻜﺑ يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟا ﰲ ﻞﺧﺪﺘﻟا ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ﺔﻟوﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﺰﻨﻴﻛ ﻲﻘﻠﻳ ﺎﻨﻫو ﺢﺿوأ ﺎﻤﻛ ، ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻊﻤﺘ ا فاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ، ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟاو، ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ 1 ص، ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، زارد ﺪﻴ ا ﺪﺒﻋ ﺪﻣﺎﺣ 21 .

(17)

ﻷاو ﻞﺑ ، ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﻣ نزاﻮﺘﺑ ﺖﺴﻴﻟ ةﱪﻌﻟا نأ نزاﻮﺗ مﺪﻋ ﱃا اﺬﻫ ىدأ ﻮﻟو ﻞﻜﻛ دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻧاﺰﻴﻣ نزاﻮﺗ ﻮﻫ ﻚﻟذ ﻦﻣ ﻢﻫ ةﲑﺼﻘﻟا ةﺪﳌا ﰲ ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﻣ ﻰﻠﻋ ﻢﻈﺘﻨﳌا ﺰﺠﻌﻟا ﺔﻳﺮﻈﻨﺑ فﺮﻌﻳ ﺎﻣ ﻮﻫو ﻞﻗﻷا 1 . :ﺎﻌﺑار دﺪﺠﻟا نﻮﻳﺰﻨﻴﻜﻟا : ﻪﺟذﺎﳕ ﻢﻫأ ﻦﻣو يﺰﻨﻴﻜﻟا ﺮﻜﻔﻠﻟ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا داﺪﺘﻣﻻا دﺪﳉا نﻮﻳﺰﻨﻴﻜﻟﺎﺑ ﺪﺼﻘﻧو 2 : 1 ﻦﺴﻧﺎﻫ جذﻮﻤﻧ " HANSEN ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻲﻓ" تﺎﻨﻴﻌﺑرﻷا ﰲ ﻦﺴﻧﺎﻫ ﺔﺳرﺪﻣ ﺖﻔﻠﻜﺗ: جاﺮﺧﻹ ﺎﺤﺿﻮﻣ ﺰﻨﻴﻛ ﺔﻳﺮﻈﻧ حﺮﺸﻟ ﻲﻣﻮﻘﻟا ﻞﺧﺪﻟا ﺔﻟدﺎﻌﻣ مﺪﺨﺘﺴﻳ ﻦﺴﻧﺎﻫ ﺪﳒ ﻦﻳأ ﺰﻨﻴﻛ يدﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻠﻴﺧﺪﺘﻟا جذﻮﳕ ﻞﻣﺎﻜﻟا ﻒﻴﻇﻮﺘﻟا ىﻮﺘﺴﲟ نزاﻮﺘﻟا ﺔﻄﻘﻧ ﻚﻟذ ﰲ ﺎﻧرﺎﻘﻣ ﲏﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﺮﻘﺘﺴﳌا نزاﻮﺘﻟا تادﺪﳏ ﻞﻴﻠﲢ ﺎﻨﻟ ﲎﺴﺘﻳ ﱴﺣ، ﺲﺳﻷا ﻢﺟﺎﻫ ﺪﻗ ﻦﺴﻧﺎﻫ نﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋو، ﻊﻤﺘ ا ﰲ فاﺪﻫﻷا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻢﺳرو يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻜﻟا ﺾﻓر ﺎﻤﻛ يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟا ﰲ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺗ ةروﺮﺿ ﻰﻠﻋ ﺪﻛأو ﱄﺎﳌا دﺎﻴﳊا أﺪﺒﻣ ﺪﻘﺘﻧﺎﻓ ﻄﻣ ﺎﻀﻓر ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا نزاﻮﺗ أﺪﺒﻣ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا بﻮﻠﺳأ مﺪﺨﺘﺳا ﱴﺣ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻢﺳر ﰲ ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻣﺎﺗ ﺔﻳﺮﺣ ﻚﻟﺬﺑ ادﺪﳏ ﺎﻘﻠ ﰲ ﺎﻣﻮﻤﻋ دﻮﺟﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ دﺎﺴﻜﻟا رداﻮﺑ ﺮﻬﻈﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻪﻧأ ﻦﺴﻧﺎﻫ ىﺮﻳ ﻼﺜﻤﻓ، يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﳌ ﺎﻘﻓو ﺰﺠﻌﻟﺎﺑ ﺔﻔﻴﺜﻛ ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا لوﺪﻟا جﺎﺘﻧﻹا ا تاودأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ عرﺎﺴﺗ نأ ﺔﻟوﺪﻟا ﻰﻠﻋ نﺎﻓ، ﺐﻠﻄﻟا تﺎﻧﻮﻜﻣ ﻰﻠﻋ ﺎ ﺮﺛﺆﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟ ءﻼﻣز ضﺎﻓأ ﺪﻗو تﺎﻨﻴﻌﺑرﻷا لﻼﺧ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ةﺪﻳﺪﳉا ﺲﺳﻷا ﻩﺬﻫ تدﺎﺳ ﺪﻗو ﻪﻀﻴﻔﲣ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﺎﻣ ﻮﻫو لﺎﻌﻔﻟا ﻦﺴﻧﺎﻫ ﳌا ءﺎﲰأ ﺖﲢ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا تاودأ ﻞﻴﻠﲢ ﰲ ﻩﺬﻴﻣﻼﺗو .ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﺔﻴﻀﻳﻮﻌﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎ 2 -بوﺮﺘﻧاو جذﻮﻤﻧ " S.WEINTROUB ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻲﻓ " ﻦﺴﻧﺎﻫ ﺎ لوﺎﺣ ﱵﻟا ﺔﻴﻔﻴﻜﻟا نأ ﺢﻀﺗا ﺎﳌو : طﺎﻘﺳإ تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ﰲ ﺔﺒﻗﺎﻌﺘﳌا ثاﺪﺣﻷا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺢﻀﺗاو ﺎ ﺎﻣز ﲑﻏ نﺎﻣز ﰲ ﺔﳊﺎﺻ ﲑﻏ ﻊﻗاﻮﻟا ضرأ ﻰﻠﻋ ﺰﻨﻴﻛ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻴﻠﳉا تﺎﻀﻗﺎﻨﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا لوﺪﻟا ﰲ ﺔ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻦﺴﻧﺎﻫ جذﻮﳕ ﺎ ءﺎﺟ ﱵﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا ﺎﻋد يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ، ﺔﻔﻠﺨﺘﳌا لوﺪﻟا دﺎﺼﺘﻗا يﺮﻜﻔﻣ ﱃإ ضاﱰﻓا ﺪﻨﻋ ﺔﺻﺎﺧ ، ﻦﺴﻧﺎﻫ جذﻮﳕ ﰲ ﻪﺗﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ يﺰﻨﻴﻜﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﻦﻋ ﻊﺟاﱰﻟا لﻮﺻﻮﻟا ﱴﺣ رﺎﻌﺳﻷا تﺎﺒﺛ ﻦﺴﻧﺎﻫ ﱃإ ﻲﻠﻜﻟا ﻪﻧﺎﻴﺴﻧو لﺎﻌﻔﻟا ﺐﻠﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻄﳌا ﻩﺰﻴﻛﺮﺗ اﺬﻛو ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا ﺔﻟﺎﻤﻌﻟا ﱃإ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﻣﺎﻧ وأ ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺖﻧﺎﻛ ءاﻮﺳ ﻦﺴﻧﺎﻫ جذﻮﳕ ﺖﻘﺒﻃ ﱵﻟا لوﺪﻟا ﰲ ﻊﻘﻳ روﺬﶈا ﻞﻌﺟ ﺎﳑ ، ضﺮﻌﻟا تﺎﻣﺰﻴﻧﺎﻜﻴﻣ . بوﱰﻧاو جذﻮﳕ رﻮﻬﻈﻟ ﺪﻬﻣ ﺎﻣ ﻮﻫو ، ﺎﳍﻼﺧ ﺎﻋﺎﺴﺗا ﻢﺨﻀﺘﻟا ةﺮﺋاد تدازو ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا تﺮﺸﺘﻧا ﳒ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟاو تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﻓﺎﻜﻟ ضﺮﻌﻟا تﺎﻴﻧﺪﺘﻣ ﻊﻴﻤﲡ ﻰﻠﻋ ﺰﻛر ﺪﻗ بوﱰﻧاو جذﻮﳕ ﺪ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ﺔﻣﺎﻌﻟاو ﺔﺻﺎﳋا تاﲑﻐﺘﻣو ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﻤﻌﻟا ﻢﺠﺣ تاﲑﻐﺘﻣ ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﺗ ﻲﻛ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗو ﱄﺎﲨإ تاداﺮﻳﻹا تﺎﻋﺎﻄﻘﻠﻟ ﺔﻌﻗﻮﺘﳌا ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ﺔﺠﻴﺘﻧ 1 ص ، ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، زارد ﺪﻴ ا ﺪﺒﻋ ﺪﻣﺎﺣ 30 .

(18)

ﻊﻴﺑ ﺎﻬﺟﺎﺘﻧإ و قﺎﻔﻧﻹا ﺟ ﻦﻣ ﺔﻳرﺎﳉا رﺎﻌﺳﻷﺎﺑ ﲏﻃﻮﻟا ﺎﻤﻠﻛ ، تﺎﻌﻴﺒﳌا ةدﺎﻳز لﺎﻤﻋﻷا لﺎﺟر ﻊﻗﻮﺗ ﺎﻤﻠﻜﻓ ﻪﻴﻠﻋو ىﺮﺧأ ﺔﻬ ﻦﻣ ﻞﻛ ﰲ مﺎﻌﻟا عﺎﻄﻘﻟا دﺎﻌﺒﺘﺳا ﻰﻠﻋ ﻩرﺎﻜﻓأ ﺎﻨﺑ بوﱰﻧاو نأ ﻢﻏرو ، ﺔﻟﺎﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﱪﻛأ ﻢﺠﺣ ﻒﻴﻇﻮﺘﻟ داﺪﻌﺘﺳا ﻰﻠﻋ اﻮﻧﺎﻛ جﺎﺘﲢ ﺖﻟازﺎﻣ ﱵﻟا تﻻﺎ ا ﺪﺣأ ﻮﻫ ﻊﻳﻮﻄﺘﻟا اﺬﻫو ﻲﻠﻜﻟا ﺐﻠﻄﻟا ﲎﺤﻨﻣو ﻲﻠﻜﻟا ضﺮﻌﻟا ﲎﺤﻨﻣ ﱃإ ﻼﻴﺼﻔﺗ ﺮﺜﻛأ ﺔﺳارد ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻦﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ءﻼﻤﻋ ﻦﻜﻤﺘﻳ ﻲﻜﻟو ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺢﺠﻨﺗ ﻲﻜﻟ ﻪﻧأ ىﺮﻧ اﺬﻫ ﻞﻛ ﻦﻣ يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﺔﻤﻴﻠﺴﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا جذﺎﻤﻨﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻣ ﻻوأ ﺪﺑ ﻼﻓ ﻰﻠﺜﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﺺﻴﺨﺸﺗو ﺔﻗﺪﺑ ﻼﻋ ﺎﳍ ﱵﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا تاﲑﻐﺘﳌا ﺎﻬﻨﻜﳝ ﱵﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻢﻴﻤﺼﺗ ﰒ ﻦﻣو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻠﻜﺸﳌﺎﺑ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻗ ثاﺪﺣإ رﺎﺛﻵا . ﺔﺑﻮﻏﺮﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا

. ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا فاﺪﻫأ: ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا

ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﺲﻔﻧ كاردإ ﱃإ ﻰﻌﺴﺗ ﺎ ﺈﻓ ، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺮﻫﺎﻈﻣ ﻦﻣ ﺮﻬﻈﻣ ﻻإ ﻲﻫﺎﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا نأ ﺎﳌﺎﻃ ﻲﻠﻳﺎﻣ ﻖﻴﻘﲢ ﱃإ ﻰﻌﺴﺗ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺎﻓ : أ ﻻو : يدﺎﺼﺘﻗﻻا راﺮﻘﺘﺳﻻا ﻖﻴﻘﺤﺗ يدﺎﺼﺘﻗﻻا راﺮﻘﺘﺳﻻا مﻮﻬﻔﻣ ﲑﺸﻳ: ﱃإ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا دراﻮﻤﻠﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ، ﲏﻃﻮﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﰲ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻲﻘﻴﻘﺣ ﻮﳕ لﺪﻌﲟ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ﻊﻣ رﺎﻌﺳﻸﻟ مﺎﻌﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﰲ ةﲑﺒﻜﻟا تاﲑﻐﺘﻟا يدﺎﻔﺗو ﺔﺣﺎﺘﳌا يدﺎﺼﺘﻗﻻا راﺮﻘﺘﺳﻻا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺎﻣﺎﻫ ارود ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺐﻌﻠﺗو ﺔﺻﺎﺧو ﲑﺛﺄﺘﻟ اﺮﻈﻧ ، جاوﺮﻟا ﺖﻗو وأ دﺎﺴﻜﻟا ﺖﻗو ﰲ ﺎﻫ رﺎﻌﺳﻷا ىﻮﺘﺴﻣو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺔﻓﺎﺿإ ﱃإ . ﲏﻃﻮﻟا ﻞﺧﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻲﻗﺎﻔﻧﻻاو ﱯﻳﺮﻀﻟا ﺎﻬﻴﻘﺸﺑ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺘﻳ دﺎﺴﻜﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻔﻓ ﺎﻣإ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺐﺴﻨﺑ ﺎﻌﻣ ﲔﻨﺛﻻا جﺰﻣ وأ ىﺪﺣ ﻞﻛ ﺔﻠﻜﺸﳌا ﻢﺠﺣو ﺔﻌﻴﺒﻄﻟ ﺎﻘﺒﻃ ﰲ ﻊﺳﻮﺘﻟا" ﺔﻴﻗﺎﻔﻧﻻا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻟوﺪﻟا ﻊﻴﻄﺘﺴﺘﻓ ﺔﳉﺎﻌﳌا عﻮﺿﻮﻣ قﺎﻔﻧﻹا ﻊﻓﺮﺗ نأ " لﻼﺧ ﻦﻣ ﺐﻠﻄﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﺔﻣﺎﻗإ ﻒﻠﺘﳐ ﺢﻨﻣ ﰲ ﺔﻣﻮﻜﳊا ﻊﺳﻮﺗ لﻼﺧ ﻦﻣو ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻋوﺮﺸﳌا تﺎﻧﺎﻋﻹا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻧﺎﻋﺈﻛ ﻟا لﻮﺧﺪﻟا دادﺰﺗ ﻚﻟﺬﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧو لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴﺼﺨﺸ قﺎﻔﻧﻹاو ﻂﻘﻓ ﺖﺴﻴﻟ ﻲﺼﺨﺸﻟا راﺪﻘﲟ قﺎﻔﻧﻹا ﻰﻠﻋ داﺮﻓﻷا ةرﺪﻘﻣ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻳ ﻢﻋﺪﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ نأ يأ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺔﻔﻋﺎﻀﻣ ﻞﻌﻔﺑ ﺔﻔﻋﺎﻀﻣ ةرﻮﺻ ﻞﺑ مﺎﻌﻟا قﺎﻔﻧﻹا . ﺔﻟﺎﻤﻌﻟا ﺪﻳﺰﻳو رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺰﻔﳛ ﺎﳑ ، ﺐﻠﻄﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻴﻌﺗ وأ ﺾﻔﲣ نأ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻰﻠﻌﻓ ﻢﺨﻀﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﺎﻣأ ﻠﻜﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ةﺪﺋاﺰﻟا ﺔﻴﺋاﺮﺸﻟا ةﻮﻘﻟا صﺎﺼﺘﻣا يأ ﺪﺋاﺰﻟا يﺪﻘﻨﻟا ﺐﻠﻄﻟا ﺐﺤﺴﺗو ﻲ ثاﺪﺣإ ﰲ ﺾﺋﺎﻓ ﻊﻓﺮﺑ ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﻦﻣ ىﺮﺧأ عاﻮﻧأ ﻰﻠﻋ ةﺪﻳﺪﺟ ﺐﺋاﺮﺿ ثاﺪﺤﺘﺳا وأ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺐﺋاﺮﻀﻟا تﻻﺪﻌﻣ ﺗ ﺔﻴﻗﺎﻔﻧﻻا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا نأ ﺎﻤﻛ ، ﻊﻠﺴﻟا ﻞﻤﻌ دﻮﻨﺑ ﺾﻔﺧ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﻛﻼﻬﺘﺳﻻا ﺐﻠﻄﻟا ﺪﻴﺷﺮﺗ ﻰﻠﻋ قﺎﻔﻧﻹا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻘﻔﻨﻟا ﺾﻴﻔﲣ ﺔﺑﻮﻌﺼﻟ اﺮﻈﻧو مﺎﻌﻟا ﺐﺋاﺮﻀﻟا ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﺗ نأ ﺐﳚ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا نﺎﻓ ﰒ ﻦﻣو دوﺪﳏ ﻢﺨﻀﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﳊا ﰲ ﺎﻫﺮﺛأ نﺎﻓ ﺔﻴﻌﻗاﻮﻟا 1 . 1 ص، ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، دﻮﻌﺴﻣ ﻲﺳوارد 79 .

(19)

:ﺎﻴﻧﺎﺛ : دراﻮﻤﻟا ﺺﻴﺼﺨﺗ ﺎﳊا وأ ضاﺮﻏﻷا ﲔﺑ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟاو ﺔﻳدﺎﳌا دراﻮﳌا ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا دراﻮﳌا ﺺﻴﺼﺨﺘﺑ ﺪﺼﻘﻳ تﺎﺟ ﻊﻤﺘ ا داﺮﻓﻷ ﺔﻴﻫﺎﻓﺮﻟا ﻦﻣ ﻦﻜﳑ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋأ ﻖﻴﻘﲢ ضﺮﻐﺑ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا تﺎﻤﻴﺴﻘﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺺﻴﺼﺨﺘﻟا ﻞﻤﺸﻳو 1 : 1 -. صﺎﳋا عﺎﻄﻘﻟاو مﺎﻌﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﲔﺑ دراﻮﳌا ﺺﻴﺼﲣ 2 ﻊﻠﺳ ﲔﺑ دراﻮﳌا ﺺﻴﺼﲣ جﺎﺘﻧﻹا . كﻼﻬﺘﺳﻻا ﻊﻠﺳو 3 -. صﺎﳋا كﻼﻬﺘﺳﻻاو مﺎﻌﻟا كﻼﻬﺘﺳﻻا ﲔﺑ دراﻮﳌا ﺺﻴﺼﲣ 4 -. ﺔﺻﺎﳋا تﺎﻣﺪﳋاو ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣﺪﳋا ﲔﺑ دراﻮﳌا ﺺﻴﺼﲣ :ﺎﺜﻟﺎﺛ ﻞﺧﺪﻟاو تاوﺮﺜﻠﻟ لدﺎﻌﻟا ﻊﻳزﻮﺘﻟا ﻊﻤﺘ ا داﺮﻓأ ﻰﻠﻋ ﻻدﺎﻋ ﺎﻌﻳزﻮﺗ ﻪﻌﻳزﻮﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺎ اودأ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ : ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻚﻟذو تاءاﺮﺟﻹا ةوﺮﺜﻠﻟ ﱄوﻷا ﻊﻳزﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺢﻴﺤﺼﺘﻟ ﱐزاﻮﺘﻟا ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﻦﻋ ﺔﲡﺎﻨﻟا تﻻﻼﺘﺧﻻا ﺔﺣﺎﺘﳌا دراﻮﳌا ماﺪﺨﺘﺳا 2 . ﺎﻌﺑار : مﺎﻌﻟا نزاﻮﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤﳎ ﲔﺑ نزاﻮﺘﻟا : قﺎﻔﻧﻹا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻاو كﻼﻬﺘﺳﻻا ، داﺮﻓﻷا تﺎﻘﻔﻧ" ﻲﻣﻮﻘﻟا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﱃإ تﺎﻘﻔﻧ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻊﻴﲨ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺢﻤﺴﻳ ىﻮﺘﺴﻣ ﰲ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا رﺎﻌﺳﻷﺎﺑ ﻲﻣﻮﻘﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﺔﻋﻮﻤﳎ ﲔﺑو " ﺔﻣﻮﻜﺣ جﺎﺘﻧﻹا ﺚﻴﺣ، ﺔﺣﺎﺘﳌا ﺔﻟوﺪﻟا ﺄﺠﻠﺗ ﱃإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣو ةﲑﺜﻛ تاودأ ماﺪﺨﺘﺳا ﱃإ ضوﺮﻘﻟاو ﺐﺋاﺮﻀﻟا ﺎﻬﳘأو فاﺪﻫﻷا ﻩﺬﻫ تﺎﻧﺎﻋﻹاو تاءﺎﻔﻋﻹاو ﺎﻫﲑﻏو ﻊﻳرﺎﺸﳌا ﻦﻳﻮﻜﺗ ﰲ داﺮﻓﻷا ﻊﻣ ﺔﻛرﺎﺸﳌاو 3 .

: ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا

ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا تاودأ

.

نإ ﺔﻘﻴﻗد ةرﻮﺼﺑ دﺪﳏ ﺞﻣﺎﻧﱪﻟ ﺎﻘﻓو ﱄﺎﳌا ﺎﻬﻃﺎﺸﻧ ﲑﺴﻳ نأ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻔﺘﻣ ﺎﻬﺘﻤﻈﻧأ فﻼﺘﺧا ﻰﻠﻋ ﺔﺜﻳﺪﳊا لوﺪﻟا ﻊﻴﲨ ﺔﻟوﺪﻟا تﺎﻘﻔﻧ عﻮﻤﳎ ﻞﻤﺸﻳ ﺎ اداﺮﻳإو ﺔﻔﺼﻟﺎﺑ نﱰﻘﺗ تﺎﻧﺎﻴﺒﺑ ﺎﻬﻠﺼﻔﺗو مﻮﻤﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻨﺴﻟ ﺎﻘﺒﺴﻣ ﺎﻫرﺮﻘﺗ ﱵﻟا ﺔﻳرﺎﺒﺟﻹا ﻦﻋ ﻖﻠﻄﻳو نﺎﻴﺣﻷا ﺮﺜﻛأ ﰲ ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺘﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟا ﻖﻳﺮﻃ . ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ

. ﺎﻬﺗاﺰﻜﺗﺮﻣو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ : لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا

مﺎﻜﺣﻸﻟ ﺎﻘﺒﻃ ﺔﻋزﻮﳌاو ﺔﻴﻟﺎﳌا نﻮﻧﺎﻗ ﺐﺟﻮﲟ ﺎﻳﻮﻨﺳ ةدﺪﶈا ﺔﻟوﺪﻠﻟ تﺎﻘﻔﻨﻟاو تاداﺮﻳﻹا ﻦﻣ ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﺖﻠﻜﺸﺗ . ﺎ لﻮﻤﻌﳌا ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا 1 ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ،دﻮﻌﺴﻣ ﻲﺳوارد ص، 80 . 2 ، ﱀﺎﺻ ﻲﳊﺎﺻ دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻲﻓ ﻞﻳﺪﺒﻟا يﻮﻤﻨﺘﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟاو تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻞﻴﻠﺤﺗو تﺎﻳﻮﻟوﻷاو فاﺪﻫﻷاو ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا ﺔﺳارد، ﱃوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ، ، ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺮﺠﻔﻟا راد ، ةﺮﻫﺎﻘﻟا ، 2006 ص، 498 . 3 ، ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ ﺐﻠﻄﳌا ﺪﺒﻋ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ، قﺮﺸﻟا ءاﺮﻫز ﺔﺒﺘﻜﻣ ، ةﺮﻫﺎﻘﻟا ، 1997 ص، 241 .

(20)

ﻻوأ : مﻮﻬﻔﻣ ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﻣ ﺔﻤﻠﻜﻟ ﻒﻳرﺎﻌﺗو ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ةﺪﻋ كﺎﻨﻫ: : ﻲﻠﻳﺎﻤﻛ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﺮﻛﺬﻧ لوأ ﻒﻳﺮﻌﺗ تﺎﻘﻔﻨﻟ يﺮﻳﺪﻘﺗ نﺎﻴﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا : تاداﺮﻳإو ﺐﻠﻄﺘﺗو ﺔﻨﺴﺑ ةدﺎﻋ سﺎﻘﺗ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻣ ةﺪﻣ ﻦﻋ ﺔﻟوﺪﻟا ةزﺎﺟإ ﻦﻣ ﲢ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا تاودأ ﻦﻣ ﺔﻴﺴﻴﺋر ةادأ ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌﺎﻓ ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺘﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا فاﺪﻫﻷا ﻖﻴﻘ ﺔﻣﻮﻜﺤﻠﻟ 1 . ﻲﻧﺎﺛ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﱪﺘﻌﺗ : ﺎﻬﻔﺋﺎﻇﻮﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﺔﻣدﺎﻗ ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺔﻨﺴﻟ ﱄﺎﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎ ﺄﺑ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﻻﺎ ا ﺔﻓﺎﻛ ﰲ ﺎ ﺎﻃﺎﺸﻧ ﻖﻴﻘﲢو 2 . ﺚﻟﺎﺛ ﻒﻳﺮﻌﺗ : ﰲ " ﻲﻜﺴﻓ اﺪﻠﻳو نورآ"ﻮﻫ ﺔﻘﻴﻗد ﺔﳉﺎﻌﻣ ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﰿﺎﻋ يﺬﻟا نﺎﻓ" يزﻮﻠﻟا نﺎﻤﻴﻠﺳ" رﻮﺘﻛﺪﻟا ﺐﺴﺣ ﺮﻈﻨﻳ ﺪﻘﻓ ﻪﻴﻠﻋو ،" ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﲑﺴﺗ " ﲑﻬﺸﻟا ﻪﻔﻟﺆﻣ ﱃإ ضاﺮﻏﻷ تﺎﻘﻔﻧ حﱰﻘﺗو مﺎﻗرأو تﺎﻤﻠﻛ يﻮﺘﲢ ﺔﻘﻴﺛﻮﻛ ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﺔﻠﻴﺳو ﺢﺒﺼﺗ" ﺆﺒﻨﺘﻛوأ، دﻮﺼﻘﻣ كﻮﻠﺴﻛ وأ ﺔﻨﻴﻌﻣ دﻮﻨﺑو كﻮﻠﺴﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌا ردﺎﺼﳌا ﲔﺑ طﺎﺒﺗرا ﱐﺎﺴﻧﻹا فاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻞﺋاﺪﺑ ﲔﺑ ﻦﻣ رﺎﻴﺘﺧﻼﻟ ةادأو زﺎﻬﺠﻛ وأ ، ةدﺪﳏ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﻪﻟ ﻞﻛ فاﺪﻫﻷا ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺴﻛ وأ ، ﺔﻨﻴﻌﻣ تﺎﺳﺎﻴﺳو قﺎﻔﻧﻹا وأ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟا نﺎﻤﺿو ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻠﻴﺳﻮﻛ وأ ﺎﻣ فﺪﻫ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻞﺋاﺪﺑ وأ تارﺎﻴﺧ ةﺪﻋ ﲔﺑ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻄﺨﻛ ﺪﻘﻌﻛ وأ ﺔﻟدﺎﺒﺘﻣ ﺔﺑﺎﻗرو ﺔﻟدﺎﻌﺘﻣ تﺎﻣاﺰﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻛ وأ " ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟاو نﺎﳌﱪﻟا ﲔﺑ" 3 . تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻂﻴﻄﺨﺘﻟ ﺔﻠﻴﺳوو ﺪﻣﻷا ةﲑﺼﻗ ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺔﻄﺧ ﻲﻫ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا نﺄﺑ لﻮﻘﻟا ﻦﻜﳝ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻒﻳرﺎﻌﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﺎ ﻮﻜﻟ ﺎ ﺎﺳﺎﻴﺳ ﻊﻴﲨ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟو ، ﺔﻣﻮﻜﺤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا قﺎﻔﻧإ ﻣﻷا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟ ﺮﺷﺆﻣ ﺎ أ ﺎﻤﻛ ، ﺔﻣﺎﻌﻟا لاﻮ وأ ﱄﺎﳌا ﺔﻣﻮﻜﳊا . مﺎﻗرﻷﺎﺑ ﻪﻨﻋ ﱪﻌﻣوأ ﺎﺑﻮﺤﺼﻣ ﻲﻠﻤﻌﻟا ﺎﻬﳎﺎﻧﺮﺑ ﻲﻫ رﺪﲡو ةرﺎﺷﻹا ﱃإ ىﲑﻓ ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌاو ﺔﻧزاﻮﳌا ﺔﻤﻠﻛ نأ ﺾﻌﺒﻟا ىﲑﻓ ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌاو ﺔﻧزاﻮﳌا ﺔﻤﻠﻛ ﲔﺑ ﺔﻗﺮﻔﺘﻟا نﻮﻟوﺎﳛ بﺎﺘﻜﻟا ﺾﻌﺑ نأ ﰲ ةدﻮﺟﻮﳌا تﺂﺸﻨﳌاو تﺎﺴﺳﺆﳌاو تﺎﻛﺮﺸﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ ﻲﻬﻓ ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﺔﻤﻠﻛ ﺎﻣأ ، ﺔﻟوﺪﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ ﺔﻧزاﻮﳌا ﺔﻤﻠﻛ نأ ﺾﻌﺒﻟا ، صﺎﳋا عﺎﻄﻘﻟا ﻻإ ﺪﺨﺘﺴﻳ ﲔﺤﻠﻄﺼﳌا ﻦﻳﺬﻫ نأ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻔﻟﺆﻣو ﺐﺘﻛ ﰲ ﲎﻌﳌا ﺲﻔﻧ نﺎﻳدﺆﻳو ، فداﱰﻣ ﻞﻜﺸﺑ نﺎﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟا 4 . 1 ص ، ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، ﻆﻴﻔﳊا ﺪﺒﻋ يوﺎﻴﳛ 21 . 2 ، ﱐﺎﺒﻴﺸﻟا ﺪﻟو ﺪﲪأ ﺦﻴﺸﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﻞﻇ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻜﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻧزاﻮﺘﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟاو ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ حﻼﺻﻹا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ، ﺔﻣﺪﻘﻣ ةﺮﻛﺬﻣ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﻞﻴﻧ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ةرﺎﺠﺘﻟاو لﺎﻤﻋﻷا تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺺﺼﲣ ، ﲑﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ،ﲑﺘﺴﺟﺎﳌا ةدﺎﻬﺷ ، ﻒﻴﻄﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ، 2012 / 2013 ص، 44 . 3 ، يزﻮﻠﻟا نﺎﻤﻴﻠﺳ ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻧزاﻮﻤﻟا ةرادا ، ةﲑﺴﳌا راد ، نﺎﻤﻋ، ﺔﻋﺎﺒﻄﻟاو ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ 1997 ص، 15 . 4 ، رﻮﻔﺼﻋ ﺮﻛﺎﺷ ﺪﻤﳏ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻧزاﻮﻤﻟا لﻮﺻأ ، ﱃوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا، نﺎﻤﻋ، ﺔﻋﺎﺒﻄﻟاو ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ةﲑﺴﳌا راد ، 2008 ص، 08 .

(21)

: ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻟا ﺔﻴﻤﻫأ : ﺎﻴﻧﺎﺛ 1 -ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻟا ﺔﻴﻤﻫأ : نﻷ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ةﲑﺒﻛ ﺔﻴﳘأ ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻠﻟ ةرادإ مﺪﻘﺘﺗ ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟا مﺎﻋ ﻞﻛ ﱃإ ﻞﻴﺼﲢو تﺎﻘﻔﻨﻟا فﺮﺻ ﺐﻌﺸﻟا باﻮﻧ ﺎﳍ ﺰﻴﳚ ﻲﻜﻟ ﺔﻴﺑﺎﻴﻨﻟا ﺲﻟﺎ ا تاداﺮﻳﻹا ﲏﻌﻳ ﺎﳑ، ﺎﻬﻋﺎﻀﺧإ ﺔﺑﺎﻗﺮﻠﻟ ﱵﻟا تادﺎﻤﺘﻋﻻا ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻣﻮﻜﺤﻠﻟ ﺎﻬﺘﺑﺎﻗر ﺮﻬﻈﺗ ﺚﻴﺣ ، ﺲﻠ ا اﺬﳍ ﺔﻤﺋاﺪﻟا عوﺮﺸﻣ ﰲ ﺎﻬﺿﺮﻔﺗ وأ ﺎﻬﺒﻠﻄﺗ مﺪﻘﻳ ﱵﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﺎﻬﻴﻟإ . ﻟ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻا رﺪﳚ ﻚﻟﺬﻛ ﻞﺒﻗ ةﺪﻳﺪﳉا ﺔﻣﻮﻜﺤﻠﻟ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗ ﺔﻠﻬﻣ ةدﺎﻋ كﱰﺗ اﺬﻟ ، ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﺔﻘﻴﺛو ﰲ ﺐﺼﳋا ﻪﻟﺎﳎ ﺔﻟوﺪﻠ ﺔﻴﻧﺄﺘﻣ ةءاﺮﻗ ﺎﻨﻟ ﺢﻤﺴﺗ ﺎﻤﻛ ، ﺔﻴﻟﺎﻣ مﺎﻜﺣأ ةرﻮﺻ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺎ ارﺎﻴﺘﺧا ﺔﲨﺮﺗ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﱴﺣ ، ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا عوﺮﺸﻣ ضﺮﻋ ﺔﺒﺴﻧ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻞﻀﻔﺑ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ﺔﻟوﺪﻟا ﻂﺑاور ﻢﺠﺣ صﻼﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻠﻟ ﻎﻟﺎﺒﳌاو ، ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎﻤﻈﻨﳌا تﺎﻴﻧاﺰﻴﻣ ﰲ ﺎﻬﺘﳘﺎﺴﻣ جرﺎﳋا ﰲ ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟا ﺎ ﺎﺜﻌﺒﻟ ﺔﺼﺼﺨﳌا تاءﺎﻔﻋﻹاو لوﺪﻟا ﺾﻌﺒﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا تﺎﻴﻟﺎﺠﻠﻟ ةرﺪﻘﳌا تﺎﻴﻋاﺪﺘﻟاو 1 . 2 -ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻦﻴﺘﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻟا ﺔﻴﻤﻫأ : ﺎﻧﺮﺷأ ﺪﻘﻓ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺔﻴﳘأ ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻠﻟ ﱃإ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻄﲞ ﺎﻘﻴﺛو ﻻﺎﺼﺗا ﻞﺼﺘﺗو ﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﻊﺿﻮﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻄﳋا ﻊﺿو تاودأ ﻢﻫأ ﻦﻣ ﱪﺘﻌﺗ ﻂﻄﺨﳌا دﺎﺼﺘﻗﻻا تاذ لوﺪﻟا ﰲ ﺄﺠﻠﺗ ﺎﻣ ﻢﻫأ ﻦﻣ ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﱪﺘﻌﺗو ، ةدﺪﻌﺘﻣ ﻲﺣاﻮﻧ ﻦﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻟوﺪﻟا ﻪﻴﻟإ ﻖﻴﻘﲢو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻬﺘﻗﺎﻃ ﺔﺌﺒﻌﺘﻟ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا دﺎﻳزو ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا ة جﺎﺘﻧﻹا ﲏﻃﻮﻟا 2 . تاراﺮﻘﻟ ﺎﻘﻓو ﺮﺧﻵ لﺎﳎ ﻦﻣ ﺎﻫدراﻮﻣ ﻦﻣ ﺐﻧﺎﺟ ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻟوﺪﻟا مﻮﻘﺘﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﺎﻣأ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا اﺬﻫ ﻦﻋ ﺐﺗﱰﻳو ، ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟا ةدﺎﻋإ ﺔﻴﳘﻷا ﺲﻜﻌﻳ ﺎﻣ ﻮﻫو ، ﲏﻃﻮﻟا ﻞﺧﺪﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻴﻟﺎﲨﻹا ﺚﻴﺣ ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻠﻟ ﰲ ﲑﺛﺄﺘﻟا ﻦﻜﳝ ةﲑﺧﻷا ﻩﺬﻫ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻪﻧأ ةدﺎﻋإ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا مﺎﻈﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﲑﺛﺄﺘﻟاو ﲏﻃﻮﻟا ﻞﺧﺪﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑو ﱃإ فﺮﻌﺘﻳ نأ ﻦﻃاﻮﻤﻠﻟ ﻦﻜﳝ ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﻧﺎﻓ اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻞﺋﺎﺳوو ﺞﻣاﱪﻟاو تﺎﻣﺪﳋاو ﻊﻳرﺎﺸﳌا ةوﺮﺜﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﻢﻴﻟﺎﻗﻷاو ﻖﻃﺎﻨﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﻊﻤﺘ ا ﺢﺋاﺮﺷو تﺎﺌﻓو 3 . ﺎﺜﻟﺎﺛ . ﺎﻬﺗﺎﻤﻴﺴﻘﺗو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻟا ئدﺎﺒﻣ : 1 ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻟا ئدﺎﺒﻣ ﺎﻫﲑﻀﲢ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﻊﻀﲣ : داﺪﻋإو ﻢﺳا ﻪﻴﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳ ﺎﻣ وأ ئدﺎﺒﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤ : ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ئدﺎﺒﳌا ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻤﺘﺗو ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻠﻟ ﺔﻴﻨﻔﻟا ﺪﻋاﻮﻘﻟا 1 ﻆﻴﻔﳊا ﺪﺒﻋ يوﺎﻴﳛ ص، ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، 22 . 2 ص، ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺣﺮﳌا 23 . 3 ص، ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا 24 .