République algérienne démocratique et populaire :
:
Ministère de l’enseignement
supérieur et la recherche scientifique Université Akli Mohamed Oulhadj- Bouira-
Faculté des lettres et des langues
"
"
:
2017 / 2018
République algérienne démocratique et populaire :
: /
...
/ ...
/
...
...
...
Ministère de l’enseignement
supérieur et larecherche scientifique Université Akli Mohamed Oulhadj- Bouira-
Faculté des lettres et des langues
"
"
2017 / 2018" " ﺔﯿﻵا 07 مﯿﻫارﺒا ةروﺴ نﻤ .
ﺮﻜﺸﻟا
ﺸﻓ ﺎﻧرﻮﺻو ﺎﻨﻘﻠﺧ ﻦﺴﺣأ ﻦﻤﻟ ﻞﻳﺰﺠﻟا
ﻖ
ﺔﻤﻌﻨﺑو ﺎﻨﻌﻤﺳ
، ﺎﻨﻣﺮﻛأ ﻞـﻘﻌﻟا
ـﻓ
ﺮﻜﺸﻟا و ﺪﻤﺤﻟا ﻪﻠ
.
ﺎﺑ مﺪﻘﺘﻧ
ﻟ
ﻞﻳﺰﺠﻟا ﺮﻜﺸ
ﺎﻧﺎﻨﺘﻣا و ﺺﻟﺎﺨﻟا
ﺔﻠﺿﺎـﻔﻟا ةذﺎﺘﺳﻷا ﻰﻟإ
"
يرﻮﻤﻌﻟ ﺔﻨﻴﻣأ
"
ﻞﺨﺒﺗ ﻢﻟو ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺖﻓﺮﺷأ ﻲﺘﻟا
ﺤﺋﺎﺼﻨﺑ ﺎﻨﻴﻠﻋ
ﻬ
ﺎﻬﺗادﺎﺷرإو ﺎ
.
اﺬﻫ زﺎﺠﻧإ ﻲﻓ ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ ﻞﻳﺰﺠﻟا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺘﻧ ﺎﻤﻛ
ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ وأ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟا
.
ﻫإ
ـــــــ
اﺪ
ء
»
«
<ÌË˚]
24
I<
]Üâ˝]<ÏÖÁâ
<
÷]Á÷]<±c
øÀuÊ<Í÷<!]<^€„⁄]Å_<∞µÜ”÷]<‡ËÇ
^€„
J
<ÍiÁ}c<±c
Ì◊Ò^¬<ÿ“Ê<Í÷^«÷]<ÍqÊá<Ï^È£]<ÂÑ‚<ª<ÎÇflâÊ
<
Ê<ÎÊ]Ö
<
̀Ȃ]Üe
J
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;ÎÄʬâŸ
ءاﺪﻫإ
ÿ€√÷]<]Ñ‚<á^®c<ª<^flœ Ê<ÎÑ÷]<!]<Ç€£]
J
ÎÇ„q<ÏÜ$<ÎÇ‚_
V
�◊÷]<±c
ÑË
u<ª<k÷àfi<‡
<̵ܔ÷]<ÌË˚]<^€„œ
<@
Ê�Ç�f�√ˇi<^�÷�_<�‘�eˇÖ<Óˇñ�ŒˇÊ
]<
^ˇfi^ˇä�u�c<�‡�ˡÇ�÷�]Á�÷^�eˇÊ<�Â^ˇË�c<^�÷�c
?
±c
<
<Ì◊Ò^¬<Å]Ü _<ÿ“Ê<ÍiÁ}c
ÎÊ]Ö
J
±c
<<
ÿ“
<
l^vÀë<Ó◊¬<‹‚ı^5_<k�}<‡⁄
<
g‚É<‡⁄<ÕÜu`e<9◊Œ
J
ÌflÈ⁄_
: . . .
" " : " " . : : . : . : .
. .. . . " " . 2018
:
1 " " " " 1 -: 1.1 _ : » « . 1 » : : : ... : « 2 . » Genre Genis Generi 1 _ 6 4 2005 . 125 . 2 -2008 . 301
2 types « 1 . 2.1 _ : » « 2 " " » : « 3 . 2 _ : 2 . 1 » « 4 » 1 -2013 . 19 . 2 -. 70 . 3 -1 1997 . 153 . 4 -. 1663 .
3 : . « 1 . 2.2 _ : " " » : . « 2 . 3 -: " " : " " " " " " " " " " " " ... " . " " " " " » 1 -1 4 2004 . 520 . 2 -. 153 .
4 : . « 1 . " " " " " " " " : » ... . « 2 " " " ." " " " " : » : . « 3 " " . " " " " : » 1 -. 1 2001 148 -149 . -566 . 2 3 -1 161 .
5 . « 1 " " " " " " " " " " " ". " " : » . « 2 . " " " " " " : » " " . « 3 " " " ". » " " " " " " 1 -23 . -153 . 2 3 -5 2006 . 09 .
6 " " " " " " " " " " " " " " « 1 " " . " " : » . « " " " ." . -10 . 1
7 4 -: » ... « 1 . : » . « 2 . » ... . « 3 . 5 _ : _ : " " " " » " 1 -2 141 . 2 -. 117 . 3 . 42 .
8 " " " . « 1 » " ") ( : 1 / . 2 / ... 3 / . « 2 . " " : » ... _ _ 1 -) ( 2009 38 . 2 -. 17 -18 .
9 « 1 . " " " " » _ _ . « 2 . » « 3 1 -1 2001 . 19 . 2 -1992 . 311 . -. 326 . 3
10 . : » Haudibrastic Sonet " " « . 1 " " " " . " " : » " " . « 2 . 323 . 1 2 -. 318 .
11 . " " : » " " " " « 1 . " " : » ) " (" « 2 . " " ) ( ) 1 -. 23 . . 92 . 2
12 ( . . 1 " R. scholes " : » « 2 " " . " .C.Vincent " " " « 3 » -. 316 . 1 -. 32 . 2 -. 22 . 3
13 : . « 1 . " " : » _ _ . « 2 . . -. 42 . 1 . 13 . 2
14 _ : : ) ( " " » « 1 . " " : » : . « 2 " " » -2 2005 . 09 . 1 -. 161 . 2
15 « 1 » . « 2 : » . « 3 . . . 4 » ) _ _ ( « 5 -1 . 03 . 1 -. 17 . 2 -. 566 . 3 . 60 . 4 ) ( 07 . 5
16 " " " " " " " " : » . « 1 : » . « 2 . " " " " " " 3 2 -8 . 25 . 3 -. 26 . . 26 . 3
17 . 1 " " : » : « 2 : : » . « 3 . » « 4 " " " " : » . 26 . 1 -5 2006 . 04 . 2 . 05 . 3 4 -06 .
18 . « 1 : » " " " " . « 2 . » " " " " " 1888 " " . « 3 . -07 . 1 -. 07 -08 . 2 . 13 . 3
19 " " : » ... . « 1 . : : » ... . « 2 " " . " La généricité " ) ( 3 . -. 181 . 1 -. 183 -184 . 2 . 185 . 3
20 : " " " " " " " ... : ... " " " " " .." . 6 _ : -:
" " » . « 1 -. 324 . 1
21 . " " : » ) ( ) ( . « 1 » ... « 2 . : » . « 3 -. 20 . 1 2 -04 . -. 567 . 3
22 : » . « 1 . : » . « 2 . » ) « 3 . . -. . 567 1 -. 568 . 2 3 ) ( 30 3 + 4 2014 . 147 .
23 _ : » " " " " " " . « 1 " " " " " ." » . « 2 . » -. 07 . 1 2 -2 1 2008 . 730 .
24 . « 1 . : » . « 2 : » . « 3 . » . « 4 . 737 . 1 _ 2 . 153 . 2 -157 . 3 -2 . 155 . 4
25 : » . « 1 : 1 _ : . 2 _ : . 3 _ : 2 » . « 3 " " : » -. 159 . 1 161 162 . 2 3 -1 14 .
26 . « 1 . 2 : » . « 3 . . 16 . 1 . 18 -17 . 2 . 22 . 3
:
"
28 » « 1 ... » « 2 » 3 1 -39 -40 . 2 -1998 11 . 3 -2 704 .
29 » « 1 . " " " " . : : . " " » « 2 1 -2 . 425 . 2 . 12
30 » « 1 . " " : » ... « 2 . » 1 . 13 . 2 . 437 .
31 « 1 " " " " : 1 -1 -: » « » « . / : 1 : 2 1 . 428 . 2 : 16 .
32 " " . 2 : – ... ... ... !! !! !!
33 ... !! ... 1 ... . 03 : 2 " " " " ) ( 1 . 40 . . 49 . 2
34 .
/
:
01 : ... ...35 ... ... ... ... : ... : !!
36 .. .. !! ... ... ...
37 ... : .. ... ... 1 " " ] [ . 02 : 1 -25 -28 .
38 1 . . . 03 : ... ... 1 -52 .
39 ... ... .. : .. !! .. .. ..
40 : .. .. .. .. .. .. : ... .. !! .. .. .. .. : .. :
41 : ... : .. .. ... !! .. .. ..
42 ... .. ... .. ... .. .. .. : 1 ) ( . " " 1 . 56 -61 .
43 : » : !! « 1 . 1 -2
-:
» « 2 . » « 3 » 1 -61 . 2 -1 1986 191 . 3 -428 .44 « 1 .. " " » « 2 " " ) ( . " " " " » « 3 1 -744 . 2 -108 . 3 . 10 .
45 : » « 1 . » . « 2 . -: » « 3 . 1 . 11 . 2 -1 1986 367 . 3 -1 2012 172 .
46 " :" 01 : » ... ... ... ... « 1 . " : " . 02 : » « 2 . . 1 . 09 . 2 . 11 .
47 . 03 : » « 1 . 04 : » « 2 . " " . 1 . 48 . 2 -61 .
48 05 : » ... « 1 . " " " " . / : » « 2 . " " : 01 : » « 3 . " . 1 . 61 . 2 -187 . 3 -53 .
49 02 : » « 1 . 03 : » « 2 . . 04 : » . « 3 . / : » « 4 . " " 1 . 55 . 2 12 . 3 . 17 . 4 -144 .
50 : 01 : » « 1 . 02 : » ... « 2 . 03 : » « 3 . 04 : » « 4 . 1 . 12 . 2 . 15 . 3 -18 . 4 . 25 .
51 05 : » « 1 . 06 : » « 2 . 01 02 03 04 05 06 " " " " " " 1 . 29 . 2 . 68 .
52 / : » « 1 . 01 : » « 2 # # # . 02 : » « 3 . : # # . 1 -209 . 2 -. 17 . 3 -. 17 .
53 03 : » ... « 1 . # # . 04 : » « 2 # # . " " " " .
:
:
1 -. 18 . 2 -. 19 .54 » « 1 . » " " « 2 . » « 3 . " " 4 . 1 -2 2000 . 114 . 2 -03 07 2016 10325 . 11 . 3 . 591 . 4 : 50 .
55 » T.Hardy 1921 T.flauber 1188 G.Goyce 1941 « 1 . » « 2 " . . " » : ) ... ( « 3 . 1 -51 . 2 -13 . 3 . . 2 1989 . 109 .
56 . » « 1 " " : » « 2 » « 3 1 . . 111 . 2 115 . 3 . 599 .
57 " " : : ... : -... -... ... -!! . ... -: -... 1 1 -09 -10 .
58 . . : » ... ... . ... : -... : ... ..
59 : -: : . : ) 12 ( ... . « 1 . ) ( ) ( . » 1 . 29 -30 .
60 . « 1 : » ... : !! ! « 2 : 1 -494 . 2 . 23 .
61 » ... ... ... ... ... ... : ... ... ... ... ... !! -!! ... ... ... -... !! -!! ... ... ... -. -... !!
62 -. « 1 . . : : » . « 2 » 1 . 67 -68 . -09 . 2
63 . « 1 . » . « 2 . : » . « 1 -2007 64 . 2 -) ( . 177 .
64 " " " " " " " " " " : » " " " " ) ( : ) ( . « 1 : » . « 2 1 90 . . 91 . 2
65 " " " " " " : » : . « 1 " " . 31 . 1
66 . " " .
68
:
: 1 . 2 . 3 -" " " "
69 . -. . " " .
71 1 -2 2005 . 2 -. 3 -6 4 2005 . 4 -2 . 5 -1 . 6 -1 . 7 -2008 . 8 -1 4 2004 9 -. : 1 -1986 . 2 -2007 . 3 -2 2000 . 4 -. 5 -1 1986 .
72 . 7 -1 . 8 -1992 . 9 . . 2 1989 . 10 -1 1997 . 11 -. 12 -. 13 -1 2001 . 14 -2 . 15 -8 . 16 -1998 .
73 . 18 . 19 -1 2012 . 20 -5 2006 . 21 -03 07 2016 10325 . 22 ) ( 30 . 3 + 4 2014 . 23 -. 24 -2013 . 25 -. 26 . 27 -2 1 2009 ) .(
74 29 -] [ -2009 . 30 _ . .