• Aucun résultat trouvé

دور الإذاعة المحلية في نشر الوعي الصحي لدى المرأة الماكثة بالبيت

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "دور الإذاعة المحلية في نشر الوعي الصحي لدى المرأة الماكثة بالبيت"

Copied!
150
0
0

Texte intégral

(1)

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو

ةعماج

سيداب نب ديمحلا دبع

مناغتسم

ةيلك مولعلا ةيعامتجلاا مسق ةيناسنلاا مولعلا

ةركذم

جرخت

ل

داهش لين

ة

لا

رتسام

لاصتلااو ملاعلاا مولع يف

عمتجملاو ملاعلاا لئاسو :صصخت

ـب ةموسوملا

إ نم اطلا دادع بل نيت : ذاتسلأا فارشإ تحت : ةريخ مساقلب يبرعلا ةمامعوب ةيروح شودق :ةشقانملا ةنجل ةيزوف وبع ةعماج مناغتسم اسيئر ديشر ريقف.أ ةعماج مناغتسم شقانم ا يبرعلا ةمامعوب.أ ةعماج مناغتسم اررقم افرشم ا ةنسلا ل ةيعماج : 6102 6102

(2)

سرهفلا

ءادهإ

ءادهإ

ريدقت و ركش

،ةيبرعلاب ةساردلا صخمم

ةيزيمجنلإابو ، ةيسنرفلاب

...ةماع ةمدقم

أ

-يجهنملا راطلإا

...ةيلاكشلإا

02

...تايضرفلا

00

... ةقباسلا تاساردلا

02

... عوضوملا رايتخا بابسأ

02

... عوضوملا فادهأ

...

02

... عوضوملا ةيمهأ

02

... تاحمطصملاو ميهافملا ديدحت

22

...مدختسملا جهنملا

...

23

...ةمدختسملا ةادلأا

23

(3)

... ةنيعلاو ثحبلا عمتجم

23

... ةساردلا تلااجم

23

... ةمدختسملا ةيرظنلا

...

22

راطلإا

يرظنلا

.رئازجلا يف ةيلحملا ةعاذلإا نع ةماع ةحمل : لولأا لصفلا

...: ديهمت

63

: لولأا ثحبملا

...اهتأشنو ةيمحملا ةعاذلإا موهفم

63

ا

: يناثلا ثحبمل

... ةيمحملا ةعاذلإا فئاظوو بابسأ

32

ثلاثلا ثحبملا

:

...ةيمحملا ةعاذلإا ةيمهأو فادهأ

32

: عبارلا ثحبملا

... ةيمحملا ةعاذلإا بويعو ايازم

36

ةصلاخ

...

...

33

يناثلا لصفلا

. يحصلا يعولا :

... ديهمت

33

: لولأا ثحبملا

...ةحصلا يعولاو ةحصلا موهفم

32

: يناثلا ثحبملا

يحصلا يعولا قيقحت لئاسو

...

30

ثحبملا

:ثلاثلا

... يحصلا يعولا ئدابم مهأ

36

(4)

: عبارلا ثحبملا

... يحصلا يعولا ةيمهأو فادهأ

33

ةصلاخ

...

22

. ةأرملاو يحصلا ملاعلإا : ثلاثلا لصفلا

...: ديهمت

...

20

: لولأا ثحبملا

...رئازجلا يف يحصلا ملاعلإا

22

: يناثلا ثحبملا

... ةأرملا دنع ةحصلا ةيمهأ

23

:ثلاثلا ثحبملا

ىدل يحصلا يعولا رشن يف ةيمحملا ةعاذلإا رود

ثكاملا ةأرملا

... تيبلاب ة

22

ةصلاخ

...

26

يقيبطتلا راطلإا

مناغتسمل ةيمحملا ةعاذلإا نع ةينف ةقاطب

...

22

يحصلا جمانربلا نع ةينف ةقاطب

...

23

...اهميمحتو لوادجلا ضرع

23

... تايضرفلا جئاتن ةشقانم

626

... ةماعلا جئاتنلا

623

تاحارتقلاا

...تايصوتلاو

662

(5)

... ةمتاخ

660

. عجارملاو رداصملا ةمئاق

. قحلام

(6)

لوادجلا سرهف

مقرلا

لودجلا ناونع

ةحفصلا

26

عيزوت ةنيعلا دارفأ ريغتم بسح نسلا

23

20

عيزوت دارفأ يميمعتلا ىوتسملا بسح ةنيعلا

22

22

ةيندملا ةلاحلا بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت

622

26

يف ةيعاذلإا صصحلاو جماربمل ةأرملا عامتسا ىدم بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت .نسلا ريغتم بسح مناغتسمل ةيمحم ةعاذإ

626

23

ةعاذإ يف ةيحصلا ةيعاذلإا صصحمل صصخملا يعاسلا مجحلا نيبي .مناغتسم

622

23

يحصلا جمانربلا ىلإ عامتسلاا اهيف تاعمتسملا نمضفت يتلا تارتفلا نيبي . ةيندملا ةلاحلا بسح

623

23

ةعاذلإ تاعمتسملا باجعإ تلان يتلا عيضاوملا بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت مناغتسم .

622

22

يحصلا جمانربلا اهمدقي يتلا حئاصنلاب تاعمتسملا مامتها ىدم نيبي مناغتسمل ةيمحملا ةعاذلإاب . ةيندملا ةلاحلا بسح

662

22

نيبي تاداشرلإاو حئاصنلا ميدقت دنع بسانملا تقولا نيلوؤسملا ةاعارم ىدم .ةيندملا ةلاحلا بسح) ةيجلاعلا وأ ةيئاقولا( ةيحصلا

660

62

ىدم حضوي يف ةمدقملا ةيحصلا جماربلا نم تيبلاب ةثكاملا ةأرملا ةدافتسا .يميمعتلا ىوتسملا بسح ةعاذإ

666

66

يف ةمدقملا ةيحصلا جماربلا نم ةأرملا اهنم تدافتسا يتلا تلااجملا حضوي . مناغتسم ةعاذإ

663

(7)

60

جمانربلا لبق نم اهيمع زيكرتلا يغبني يتلا ةيحصلا تلااجملا حضوي . مناغتسم ةعاذإ يف يحصلا

662

62

ةعاذلإل يحصلا جمانربلا يف ءاج ام ضعب ىمع تاضارتعلاا حضوي . ةيندملا ةلاحلا بسح مناغتسم

602

66

مناغتسمل ةيمحملا ةعاذلإا يف ةمدقملا ةيحصلا تامومعملا مجح حضوي . يميمعتلا ىوتسملا بسح

600

63

يحصلا جمانربلا يف ةمدقملا حئاصنمل تاعمتسملا ةباجتسا ىدم حضوي يعاذلإا . نسلا ريغتم بسح

606

63

جمانربمل نهعامس دعب تاعمتسملا لبق نم تأرط يتلا تاريغتلا حضوي ضارملأا ضعبل مناغتسم ةعاذإ يف "كتيند يه كتحص" يحصلا

603

63

ةيمحملا ةعاذإب يحصلا جمانربمل ناك يتلا تاعوضوملا ةبسن حضوي ةيندملا ةلاحلا بسح ةيمويلا ةأرملا ةايح يف رود مناغتسمل .

603

62

بسح مناغتسمل ةيمحم ةعاذإ يف يحصلا جمانربمل تاعمتسملا مييقت حضوي . يميمعتلا ىوتسملا

602

62

ةعاذإ يف ةيحصلا صصحلا ىوتسم نيسحتل تاعمتسملا تاحارتقا حضوي . مناغتسم

626

(8)

ءادىإ

يف ركفأ تسلجو،بول قلا نع موميلا تلازو بورغلا ىلإ سمشلا تلام اذإ

قدي سوقان ىركذلا ف بيصن ىركذلا يف نوكت نأ وجرأ ف ديعبلاو بيرقلا

. نلاخلاب ءا قدصلأا ركذيو نايسنلا ملاع

نيعلا ىلاو يحلا بل قلاو ئفادلا نضحلا ىلإ يديج ةرمث يدىا نأ ينفرشي

مونلا تعطا ق يتلا

ناكف يقارف ملاآ ايعمد قناع نم ىلإ يتحار ىلع ريستل

ملحلا اىدنع تنكف ينع ءا قشلا دعبتل اريغص ينتعر نم ىلإ يتريحب رسي يل

. اىرمع يف للها لاطأ ةنونحلاو ةيلاغلا يمأ ىلإ لبقتسملاو ىنملاو

لملأاب ينعبشأو رضاحلا يف ةقثلا ايف عرزو ةسردملا ىلإ يديب ذخا نم ىلإ

ح مسابلا

.هرمع يف للها لاطأ زيزعلا يدلاو ىلإ لبقتسملا لو

نيدلا رون زيزعلا يخأ ىلإ وتانج حيسف اينكساو للها ايمحر يتدج ىلإ

لك ىلاو ةدنيل ريغصلا يتخأو ىفطصم ايجوزو ةمطا ف يتخأ ىلإ ةيمس وتجوزو

. ديعب وأ بيرق نع ميفرعا يذلا برا قلأا

لا ةقادصلا ميعم تشع يتلا ىسنأ لاو

يتوخإ يسفن نم برقأ تناك ةقح

، وسوس، ةريخ: يتا قيدصو

ةجيدخ

. ةيروح ،

إل

ى

نم لك

أ

ةبحملاو ةدوملا ميل نك

.

ةيروح

(9)

ءادىا

معن و ىلوملا معن ونا حاجنلا ىلإ اناطخ ددس و حلا فلا ىلإ انادى يذلا لله دمحلا

يتلا ىلإ نانحلا و بحلا ينتعضرأ نم ىلإ لمعلا اذى ةرمث يدىا ريصنلا

عرج نم ىلإ. ةيلاغلا ةبيبحلا يمأ يتايح رون ىلإ ايمادقأ تحت ةنجلا تلعج

ولمانأ تلك نم ىلإ بح ةرطق يل يقسيل اغرا ف سأكلا

ةداعسلا ةظحل انل مدقيل

لمحب فرشتأ يذلا و ملعلا قيرط يل ديميل يبرد نع كاوشلأا دصح نم ىلإ

ىلإ. ونانج حيسف اينكسا و للها ايمحر يتدج حور ىلإ. يلاغلا يبأ ومسا

و للها مىاعر يتاوخأ و يتوخإ امئاد يداؤف مىركذي نم ىلإ ةقيقرلا بول قلا

لإ و ايجوز و ةليصف يتخأ ضخلأاب

تيكاتكلا ىلإ ايجوز و ةميلح يتخأ ى

دمصلا دبع ىلإ ناسحإ ردا قلا دبع ليعامسإ نيدلا نيز للها ميظفحي راغصلا

. لايتبا ىلإ بغاشملا

وسوس، ةجيدخ، ةيروح يتا قيدص ةقحلا ةقادصلا نيعم تشع نم ىسنأ لا و

مسا قلب بقل لمحي نم لك ىلإ، ةيروح

ةريخ

(10)

ريدقتو ركش

انادىأ ىلاعتو كرابت ونا، ةليلجلا ةمعنلا ىلع ىلاعت للها ركشن ءدب ئداب

قيفوتلا انبىو ونا لجو زع هدمحن امعدو انوع انل ناكو ةوقلاو ةحصلاب

علإ تابثلاو دشرلا انحنمو دادسلاو

ارخذ نوكي نأ وجرنو جرختلا ةركذم داد

ةمايقلا موي تانسحلا نازيم يف

مامتلإ انيجو نم لك ىلإ ريدقتلاو مارتحلاا يناعمب ةمعفم ركش ةملكب وجوتن

ريدقتلاو ركشلا لك ول ف "يبرعلا ةمامعوب" ميركلا انذاتسلأ حاجنب لمعلا اذى

ىلإ مدقتن امك لمعلا اذى مامتإ يف انيجو نم لك ىلاو

انتذتاسأ ةفاك ركش

نيذلا نيميركلا نيدلاولا دوجولا يف ام ىلغأ ىلإو لاصتلااو ملاعلإا مسق يف

مىرمع يف للها لاطأ ةدحاو ةظحل مينويع نع انبغ ام

فورحلا جراخمو مل قلا لمح ينوملع نيذلا ىلإ نانتماو نا فرع ةيحت وجون

نوكن نأ لجا نم لبا قم نود اوطعأ نيذلاو تاملكلا يناعمو

ريخل قلخ ريخ

لك ىسنن نأ نود يعماجلا ىلإ يئادتبلاا روطلا نم ماركلا انتذتاسأ فلس

ةعيذم صخلأابو ةبيط ةملكب ولو ديعب وأ بيرق نم ةساردلا ةليط اندعاس نم

"حارف ةميكح" ةيلحملا مناغتسم ةعاذإ يف يحصلا جمانربلا

جلا لعجو مكتانسح نازيم يف ايلعجو مكل للها كراب مكل لوقن

. مكاوثم ةن

(11)

ةساردلا صخمم

ةساردلا صخمم ةأرملا ىدل يحصلا يعولا رشن يف ةيمحملا ةعاذلإا رود انتسارد للاخ نم انلوانت رئازجلا ةعاذإب"كتيند يه كتحص" يحصلا جمانربمل نعمتسي يتاوملاو تيبلاب ةثكاملا ب مناغتسم . انعبتا ثيح ةيجهنملا تاءارجلإا نم ةممج ىلإ انقرطت ةساردلا عوضوم ديدحت دعبو ةمئلام رثكأ وهو، ةيملاعلإا تاساردلا يف امادختسا رثكلأا بومسلأا هنلأ يفصولا جهنملا ىمع اندمتعاو، تانايبلاو تامومعملا عمجل نايبتسلاا ةرامتسا ىمع اندمتعا امك، انتساردل لا ةنيعلا ةيدصق بو :ىلإ انمصوت اهميمحتو اهضرعو تامومعملاو تانايبلا عمج دع يف مهاسي" كتيند يه كتحص "جمانرب نأ ىلإ ةساردلا جئاتن ةشقانمو ليمحت للاخ نم اهثبت يتلا ةفمتخملا ةيحصلا عيضاوملا للاخ نم كلذو تامومعملاب تيبلاب ةثكاملا ةأرملا ءارثإ معملاب اهديوزت للاخ نم يأ،ةعاذلإا ام لكو اهتيب نوؤش ةراد او اهتمئاع صخي ام لوح تامو ءاذغ ىمع صرحلاو ضارملأا نم ةياقولاو تيبلا ةفاظن ىمع ظافحلا لثم اهترسأب قمعتي .اديج مهومنل لماكتملا اهلافطأ

(12)

ةساردلا صخمم

Résumé de l’étude :

Nous avons parlé dans notre étude du rôle de la radio dans la sensibilisation de la santé chez les femmes rester à la maison , et qui écoutions programme de santé « votre santé est votre vie » diffusion Algérie Mostaganem .

qui diffuse après avoir déterminé l’objet de l’étude nous avons parlé d’un certain nombre de procédures méthodologiques ou nous suivons l’approche descriptive ,car il est la technique la plus couramment utilisée dans les études des médias et est plus approprié pour notre étude que nous comptions sur le questionnaire pour recueillir des données et des informations, et nous choisissons l’échantillon aléatoire.

après la collectes et la présentation et l’analyse des données sont venus nous :

Le programme de « votre santé est votre vie » à donné beaucoup des informations à la femme, et à travers divers sujets de santé qui diffusent à la radio soit en leur fournissant des informations

(13)

ةساردلا صخمم

sur les conditions de sa familles es de la gestion des affaires de la maison et tout ce qui concerne sa famille, comme garder la maison propre pour la prévention de la maladie et d’assurer une alimentation saine pour leurs enfants et un son intégré et bon pour la croissance.

(14)

ةساردلا صخمم

Study summary :

In our study , we discussed the role of radio in spreading the health awareness of housewife , who listen to the health program « your health is your life »in the radio of Mostaganem .

We addressed a number of methodological procedures .we followed the descriptive approach because it is the most widely used method in media studies .It is more suitable for our study .We also relied on the questionnaire to collect data and information on the random sample after collecting data, presentation and analysis we reached: The program «your health is your life » enriched the women in the house with the information through the various health topics that are broadcast on the radio, by providing information about her family and the management of the house and everything related to her family Maintaining the cleanliness of the house to prevent diseases and to ensure a healthy and integrated diet for its children to grow healthy and good .

(15)

ةماع ةمدقم

ةمدقم

مدقتلا عم وتيلاعف و وتيمىأ تزرب و ةايحلا يف اماى رصنع لازم و لاصتلاا ناك وتثدحأ يذلا لىذملا روطتل ارظن ، وفراعم روطت و ناسنلإا ةيمنتل ةادأ دعي و يجولونكتلا لوق بسح ةريغص ةيرقب وبشأ ملاعلا نم لعج يذلا رملأا ، لاصتلاا لاجم يف تاعمتجملا م ربتعي اذل ، ناىومكام عورف يف ءاممعلا و نيثحابلا مامتىا تمغش يتلا تاعوضوملا مىأ ن وأ ةيفيقثتلا وأ ةيعامتجلاا ةيحانلا نم ءاوس ، ةفمتخملا ةيممعلا تلااجملا ىتش يف ةيفرعم . ةيميمعتلا ءاوس ، ملاعلإا لئاسو تايناكمإ و تاينقت يف اظوحمم امدقت يلاحلا رصعلا ديشي و ةيمعافلا ثيح نم لك تايناكملإ اقفو يقمتملا ىمع اىريثأت ىدم و مادختسلاا ةلويس وأ لاجم يف ظوحمم ريغت لئاسولا هذى تايناكمإ يف ينقتلا روطتلا اذى ءازإ و اذيل و ةميسو ةدايق و عمتجملا نم ةفمتخم و ةددعتم تائف ىلإ لوصولا يف ايتردقل ارظن فيقثتلا و ةيعوتلا خ نم ةمظنملا ةيعوتلا جمارب طبر نم اينكمي امم رشبلا نييلامل و دحاولا تقولا يف ايثب للا ،ضعبلا وضعب عم ايفاقث و ايعامتجا و ايحص عمتجملا لاصتلاا لئاسو ةياغ نإ و ةعاذلإا و نويزفمتلا للاخ نم ريىامجلا عم لعافتلا و ريثأتلا ثادحإ يف نمكت ةيريىامجلا نم ةدحاو ةعاذلإا دعت و، تنرتنلاا ، فحصلا اىرثكأ و ةيريىامجلا ملاعلإا لئاسو زربا ىرخلأا ملاعلإا لئاسو اييمع ايضرعت يتلا ريظنلا ةعطقنم و ةديدشلا ةسفانملا مغر اريثأت

(16)

ةماع ةمدقم

اريثأت رثكلأا ةميسولا اىرابتعاب ةيريىامجلا ملاعلإا لئاسو شرع ىمع ةعاذلإا تعبرت دقمف و ايتناكم زيت و اييجاوت تحبصأ رصعلا تاريغتم نم ديدعلا نكل ، ريىامجلا ىدل اراشتنا و طغض مامأ انتايح نم ةعاذلإا يفتخت نأ نكمملا نم ناك نم ايقمخ يتلا رصعلا تاريغتم ر ىمع تلااجملا فمتخم يف لىذملا يجولونكتلا مدقتلا كلذ أ كلذ عم و، لاصتلاا لاجم ايس اذلإا تعاطتسا دقف ملاعلإاو لاصتلاا لئاسو مىأ دحأك تيقب و نلآا ىلإ دومصلا ةع ام ىلإ ايموصخ وجو يف امئاد وعفرت يذلا يدحتلا و دومصلا بابسأ عجرتو يريىامجلا هذى مىأ لعل و ، ايتناكم ىمع ظافحلا يف رمتست ايمعجت تازيمم و صئاصخ نم وب زيمتت عمسلا ةساح ىمع دمتعت اينأ اىزربأ و صئاصخلا مسي ثيح لئاسولا نم اىريغ نود طقف ي اي اىريغك ةعاذلإا ىعست و ،رويمجلا نيب اعويش رثكأ ايمعجي امم ، ءايمعلا ةميسولاب ضعبلا فيقثتلاك عمتجملا و درفلا ىمع دوعت ةفمتخم فادىأ قيقحت ىلإ ىرخلأا ملاعلإا لئاسو نم ا لاجملا يف ةصاخ و تلااجملا عيمج يف و ةيعوتلا و ةيبرتلا و لعج ام وىو ، يحصل ةمئاى ةيرشب و ةيلام دراوم ويمع قفنت و زايجلا اذيب متيت صوصخلا وجو ىمع ةيمانلا لودلا ةادلأا هذيل ةريبك ةيمىأ تلوأ يتلا ةيمانلا نادمبلا نم رئازجلا ربتعت و، هريوطت لجأ نم ثيح يومنتلا لاجملا يف اىرود و ايتيمىلأ ريبكلا ايكاردلإ ارظن ةيملاعلإا ايل تصصخ ا رورم عمو ةربتعم ةيرشبو ةيدام دراوم نويزفمتلا بناج ىلإ تانيتسلا نم ءادتب تقولا و ناكسلا ددع ةدايزو ا ةيويجلاو ةيزكرملا ةعاذلإا ىمع ليحتسملا نم حبصأ ايتاداع فلاتخ و لإا نادمبلا نم اىريغك تماق اذلو رويمجلا تلااغشناو تابمطتم عيمج يبمت نأ ملأا ةعاذ

(17)

ةماع ةمدقم

شنإب ءدتبا اذىو نطولا نم ةفمتخم قطانمب ةيمحملا تاعاذلإا تاطحم ءا ا نمو تانيعستلا نم ربكأو لاعف رودب موقت يتلاو مناغتسمل ةيويجلا ةريظلا ةعاذإ دجن ةيمحملا تاعاذلإا هذى نيب يحصلا بناجمل ةربتعم ةيمىأ ةريخلأا هذى تلوأ دقمف، يمحملا اىرويمجو اييعمتسم بذج يف ايجمارب يف داشرلإاو يعولا ثب يف ايتمىاسمو ةيعاذلإا يمحملا عمتجملا دارفأ نيب يحصلا ." جلاعلا نم ريخ ةياقولا" لئاقلا أدبملا نم اقلاطنا كلذو ةباصلإا نم سانلا ةيامح ىلإ يدؤي يحصلا يعولاف ب يدؤي لب ةفمتخملا ضارملأا ، ايمسجو ايمقع ةديجلا ةحصلاب ميعتمت ىلإ حصلا يعولاف ةايح يف ىوصق ةيمىأ ول ي ميىافمب ايقاصتلاو يوقلا ايطابترا مكحب ةأرملا ةئف ىلإ ةيجوملا ةصاخ تاعمتجملاو دارفلأا هذى وب موقت يتلا يقيقحلا رودلا ةيىام ىمع فرعتن نأ امزلا ناك فيقثتلا نم بناجلا اذى لا ةأرملا ىدل اصوصخ يحصلا يعولاو فيقثتلاو داشرلإا لاجم يف ةميسولا تيبلاب ةثكام دعي يذلاو، رمتسملا يحصلا ميمعتلا قيرط نع كلذو، لايجلأا ةعناصو ةرسلأا ةزيكر اينوك فئاظو مىأ نم يحصلا فيقثتلا ربتعي كلذبو وتحص ىمع ةظفاحملا يف درفلا حلاس لئاسولا نم ةعومجم ربع كلذ ققحت ةمماش ةموظنم ةحصلا نأ ةصاخ يعامتجلاا لاصتلاا لذ نم انميي امو فيقثتلا قيرط نع يحصلا يعولا رشن يف اىرودو ةيمحملا ةعاذلإا ك ةيعوت يف مناغتسمل ةيمحملا ةعاذلإا حاجن ىدم ةفرعمو ةياقولا ةيفيكو ايضارعأو ضارملأاب يف ةيمىأ ايل امك عمتجملا يف لاعف رصنع نىرابتعاب، ايحص تيبلاب تاثكاملا ءاسنلا دح ىمع عمتجملاو درفلاو ةرسلأا ةيمنت . ءاوس

(18)

ةماع ةمدقم

يحصلا يعولا رشن يف ةيمحملا ةعاذلإا رود": ناونعب انتسارد جردنت تايولولأا هذى نمض نرب مناغتسم ةعاذإ" تيبلاب ةثكاملا ةأرملا ىدل "كتيند يى كتحص" جما : ىلإ ثحبلا اذى انمسق دقلو حرطو عوضوملا ديدحت ويف انلوانت يذلا :يجينملا راطلإا ءوض تحت ةيلاكشلإا وىو ماعلا لاؤسلا : لا رشن يف ةيمحملا ةعاذلإا ةمىاسم ىدم ام يعو ىدل يحصلا أرملا ةثكاملا ة ؟تيبلاب ملاو ةقدلا ءافضإ يف مىاست ةيوناث ةمئسأ تعرفت لؤاستلا اذى نمو عوضوم ىمع ةيعوضو . اييف ةعبتملا ةيجينملا اذكو ايتيمىأو ةساردلا فادىأو تايضرفلا ىلإ ةفاضإ ثحبلا لولأا لصفلا روحمت ثيح لوصف ثلاث ىلإ هانمسق دقمف يرظنلا بناجلا صخي اميف امأ ايتأشنو صوصخلا وجولا ىمع ةيمحملا ةعاذلإا مث ةماع ةفصب ةعاذلإا مويفم لوح سو ايفادىأو .ايفئاظوو ايتيمىأو ايتام لكب مامللإا انلواح ثيحب يحصلا يعولاو ةحصلا مويفم لوح يناثلا لصفلا روحمتو يحصلا يعولا بناوج ب و وتيمىأو ونيدايمو وئدابم مىأب قمعتي ام أ .وفادىأو ةيعوتلا لئاسو مى ا دنع ةحصلا ةيمىأو رئازجلا يف يحصلا ملاعلإا لوح ناك ثلاثلا لصفلا امأ يفو ةأرمل . تيبلاب ةثكاملا ةأرملا ىدل يحصلا يعولا رشن يف اىرودو ةعاذلإا نيب انطبر ريخلأا ةيمحملا ةعاذلإا فيرعتب انمق ويفو يقيبطتلا بناجلا وىو بناج مىأ ىلإ انقرطت اذى لك دعبو ." كتيند يى كتحص" يحصلا جمانربلا نع ةينف ةقاطب ميدقتو مناغتسمل لا اذى يف انمدق امك .ةيعوضوم جئاتن ىلإ اىربع لصوتلا متي ةيميمحت لوادج لصف

(19)

يجهنملا راطلإا

لإا

ةيلاكش

لإا لئاسو روطت لكش لااو ملاع امو نيرشعلا نرقلا فصتنم ةيادب ذنم لاصت اىلات نمزلا سايقمب ايتاقلاطنا تدسجت ةعساو تازفق راستملا ايل ناك ثيحب ع أ ةدع رويظ يف غلاب رث لئاسو لإا ىمع رصتقت يتلا ةيعمسلاو ةيرصبلا ةيعمسلا اينم ةيمنت ىمع لمعت يتلا، ةعاذ لاجم يف ريبكلا اىرودل ارظنو ةايحلا تلااجم عيمج يف عمتجملا فيقثت أ ميتيعوتو عمتجملا دارف . لإا ربتعت نم ةعاذ أ لإا لئاسو رطخ و ثيدحلا ملاع أ ايغمب أ رثا ةمحرمل ةيادب ةطقن ييف، لإا خيرات نم ةماى يىو، يريىامجلا ملاع أ و عرس أ رسي ةميسو لإا طبرل يف ناسن أ ىمع ناكم ي لأا وجو قئاوع نود ضر أ لصتف زجاح و إ وتيب يف ويل وممعو ، لأا ييف لوصولا ىمع ردق إ ويل أ لأا يىو،دجو امني بلاطمو وتاجاح ةيبمت ىمع ردق وتا م جمارب ميدقت للاخ نم فمتخمل ةبسان لأا تاعمطتلاو قاوذ لإا اصوصخ لإا اييعمتسمل مدقت يتلا ةيمحملا تاعاذ ءامتنلااب ساسح إ اييل لأاو جماربلا للاخ نم ةرشابملا ةكراشملا ةصرف ميل حيتتو، ةيمويلا ميتايحو ميتئيبب ةقمعتملا رابخ ةرشابملا ريغلاو لإا صصحلا للاخ نم ةيعاذ ا ربع ةمدقمل أ . اىريث نمو أ جماربلا مى لإا متيت يتلا ةيحصلا جماربلا يى اىرويمجل ايضرعب ةيمحملا تاعاذ لأا فمتخم جلاعت يتلا فمتخمو ضارم لا تاعوضوم لا ييف، ةجلاعملاو ةياقولا قرطو ةيحص فديت إ لإ نطاوممل ةيئاقولاو ةيحصلا ةيعوتلا ىل ىمع ةظفاحممل ميمسلا يحصلا كومسلا وباسك مسجلا وتحص . ةيسفنلاو، ةيمقعلا، ةي

(20)

يجهنملا راطلإا لإا مىاست ةيمحملا ةعاذ ل مناغتسم ف رودب عا ام للاخ نم يحصلا فيقثتلاو ةيعوتلا يف ل صصح نم وثبت إ ربتعتو، ةيعاذ ءاسنلا أ لا هذيل اعامتسا تائفلا رثك ن يعو ةيئاقولا جماربلا نم ة و، ةيحصلا ةحصو نيتحص ىمع ديدشلا نيصرحل كلذ أ و نيترس أ نم نيلافط مامتىاف،نيلوح رملا أ ةحص ىمع سكعني ايتحصب ة أ و ايلافط أ نمو لكك عمتجملا ىمع سكعني يلاتلابو، ايترس لإا حرطن قمطنملا اذى لآا لاكش : يت ام حملا ةعاذلإا ةمهاسم ىدم ةيحصلا ةيعوتلا يف مناغتسمل ةيم ا ىدل رمل أ اهجمارب للاخ نم ة ؟ اهثبت يتلا لإا للاخ نمو : يىو ةيعرفلا تلاؤاستلا نم ديدعلا ةغايص انعطتسا ايحرط مت يتلا ةيلاكش 1 ام) بلا ةيمىأ لإا للاخ نم ةمدقملا ةيحصلا جمار ؟ مناغتسمل ةيمحملا ةعاذ 2 ت فيك) س لإا مىا يف مناغسمل ةيمحملا ةعاذ إ ح د ؟ريىامجلا ىدل يحصلا يعولا ثا 3 ام) يى أ لإا هذى اييبمت يتلا تاجايتحلاا مى ةعاذ ةيويجلا ؟ يحصلا يعولا يف 4 ام لى) لإا ومدقت جمارب نم مناغتسمل ةيمحملا ةعاذ و تاعمتسملا تاجايتحا يبمت ةيحص ت عبش ؟ميتابغر 5 )إ ىل أ رملا ديفتست ىدم ي أ نم ة لإا ايثبت يتلا ةيحصلا ةيوعوتلا جماربلا مناغتسمل ةيمحملا ةعاذ ؟ 6 ام) يى أ مى آ تاعمتسملا تاىاجتاو ءار بلا وحن ؟ ةمدقملا ةيحصلا جمار : يمي اميف ىمجتت تايضرف ةممج حرتقن نأ نكمي تلاؤاستلا هذى نع ةباجلإلو

(21)

يجهنملا راطلإا ىلولأا ةيضرفلا : ةيئاقو تاداشر او حئاصن نمضتت ةيحص جمارب مناغتسمل ةيمحملا ةعاذلإا مدقت . ةيجلاعو ةيناثلا ةيضرفلا : مناغتسمل ةيمحملا ةعاذلإا مىاست . ةأرممل ةيحص ةفاقث نيوكت يف ةثلاثلا ةيضرفلا : يف اماى ارود مناغتسمل ةيمحملا ةعاذلإا يدؤت لات أ ايتاعمتسم كومس ىمع ريث . يحصلا يعولا ليكشتل

(22)

يجهنملا راطلإا

ةقباسلا تاساردلا

: ىلولأا ةساردلا

ةديبوز يبلاط يركسلا ىضرم تايعمج،"رئازجلاب يحصلا فيقثتلاو يعامتجلاا لاصتلاا"، ةنس ةروشنم ةسارد يىو مناغتسم ةعماج، لاصتا عامتجا ممع يف ريتسجام ةلاسر، اجذومن 2006 -2007 . فيقثتلا يف ملاعإ زكرمك يركسلا ىضرم ةيعمجل يوبرتلا يعامتجلاا رودلا تلوانت ةسارد يحص مىداشر او ىضرملا يعولا ةيمنت يف رود ةيعمجمل لى: ةيلاتلا تلاؤاستلا حرط للاخ نم ا اىاضرمل يحصلا يف رود لاصتلال لىو ةيدرفلا ميصئاصخ فلاتخاب ميتباجتسا فمتخت لىو؟ نأو اىاضرمل يحصلا يعولا ةيمنت يف رود ةيعمجمل نأ ةيلاتلا ضورفلاو؟ايحص ىضرملا فيقثت ميصئاصخ فلاتخاب فمتخت ميتـباجتسا مت ةساردلا، ةأرملا فيقثت يف رود لاصتلاا ناو ةيدرفلا نم ةنوكم ةنيع ىمع ايئارجإ 130 يحسملا جينملا ىمع دامتعلااب ةيعمجلاب طرخنم ضيرم دقو ةمباقملاو ةرامتسلااو ةظحلاملا يف تمثمت دقف تاينقتلا نع امأ ةيفصولا ةيئانبلا عم يميمحتلا يلاتلا جئاتنلا ىلإ ةساردلا ترفسأ ليقارعلا ببسب يفيقثتلا يئاقولا ىوتسملا ىمع ةيعمجلا روصق: ة او تايناكملإا يف ةمثمم اييجاوت يتلا ةأرممل يعامتجلااو يفاقثلا قايسل ةباجتسا فلاتخا، ىضرملا لا نسلا: ةيلاتلا تاريغتمل اعبت ،يميمعتلا ىوتسملا، ةيمئاعلا ةلاح يسفنلا لماعلا يداصتقلاا 1 . .2007-2006، مناغتسم سيداب نبا ديمحلا دبع ةعماج، رئازجلاب يحصلا فيقثتلاو يعامتجلاا لاصتلاا، ةديبوز يبلاط 1

(23)

يجهنملا راطلإا

:ةيناثلا ةساردلا

وب ةيلاو يصون نيع ةيدمبب ةيناديم ةسارد،" يحصلا ملاعلإاب ايتقلاعو ةيفيرلا ةأرملا"، ةيزوف يش ةنس ةروشنم ةسارد يىو مناغتسم ةعماج، لاصتا عامتجا ممع يف ريتسجام ةلاسر، مناغتسم 2002 -2010 . لا ملاعلإاب ةيفيرلا ةأرملا ةقلاع ايتسارد يف ةثحابلا تلوانت حرط للاخ نم،يحص تلاؤاستلا ةيلاتلا ةيباجنلإا ةحصلا لاجم يف يحصلا ملاعلإا عم لصاوت يف ةيفيرلا ةأرملا لى: ؟ يىامو يمسرلا يحصلا ملاعلإا ريثأتلا فقوتي نيأو؟ ةيفيرلا ةأرملا ىدل ةيحصلا ةمومعملا رداصم أ يعامتجلاا ايكومس يف صصختملاو ةيحصلا تاسسؤملا ربتعت ةيلاتلا ضورفلا ىمع تدمتعاو؟ ةمئاعلا لاوبق لاصتلاا لئاسو رثكأ نم ةيئرملاو ةعومسملا ملاعلإا لئاسوو يعامتجلاا طيحملا، ونمو ةيفيرلا ةأرملا ىدل ايفراعمل اردصم إ يف ةيحصلا ةمومعملا عم ةيفيرلا ةأرملا لماعتت، راط ايتامامتىا،ايتاكردم ودو ايتاجاح، كومس يف يمسرلا يحصلا ملاعلإا ريثأت فقوتي، ةصاخلا ايعفا طيحملاو ةمئاعلا هردصم يذلا ملاعلإا عم وقفاوت ىدم ىمع ةيفيرلا ةأرملا ةساردلا يعامتجلاا مت إ ىمع ايئارج لاو يصون نيع ةيدمبب تاميقملا تاديسلا نم ةعومجم نم ةنيع ىلإ نيمتني يتاوم ةيرمعةئف نم 20 -46 ىمع 40 ةدرفم يتلا ةيفاشكتسلاا ةيناديملا ةساردلا ىمع دامتعلااب ىمعدمتعت يف عقاولا ةيرظن وىام ءارقتسا يحصلا ملاعلإل ةيكومسلا تاريثأتلاب قمعتملاو لعفلاب نئاك .1 1 ةيزوف يشوب ، رملا أ يحصلا ملاعلإاب اهتقلاعو ةيفيرلا ة ، مناغتسم سيداب نبا ديمحلا دبع ةعماج، 2002 -2010

(24)

يجهنملا راطلإا نمو ةظحلاملاو ةمباقملا ىمع تدمتعا دقف تاينقتلا نع امأ يبيرجتلا جينملا ىمع تدمتعاو أ اينع ترفسأ يتلا جئاتنلا مى ام ةساردلا ةحصلا عوضومب نعمس دق تاثوحبملا عيمج:يمي لك، ةيحطس نيفراعم تناك ثيح عوضوملا نع ةلوبقم تاباجإ نمدقي مل نيمك نكلو ةيباجنلإا عابشإ يف ايتايباجيا ىدم ىنعمب ةعفنملا ساسأ ىمع ةيحصلا ةمومعملا عم نومماعتي ةنيعلا دارفأ نأ ةساردلا تريظأ، جلاعلا يف نيتاجاح ملا رثكأ نى ضفخنملا ىوتسملاو ىوتسم نود يتاو يديمقتلا ملاعلإاب ارثأت 1 .

ةثلاثلا ةساردلا

: يحصلا فيقثتلا يف يندرلأا نويزفمتلا رود "، ةطياعملا ملاسلا دبع بعصم ايندلاب كتحص جمانرب يف ةسارد " ةلاسر، ندرلأا ارتب ةعماج، ملاع او ةفاحصلا ريتسجام ةلاسر، ةنس ةروشنم 2013 -2014 . جمانرب للاخ نم يندرلأا نويزفمتلا وبعمي يذلا رودلا ىمع ةساردلا هذى يف ثحابلا دمتعا ةدافتسلااو وتعباتم ىدمو يندرلأا عمتجملا ىدل يحصلا فيقثتمل ردصم هرودب ايندلاب كتحص متلا ىمع ثبي يذلا "ايندلاب كتحص" جمانرب رود ام ةيلاتلا تلاؤاستلا ىمع زكر ثيحب،ونم نويزف يحصلا فيقثتلا يف يندرلأا 2 ؟ 1 وسفن عجرملا . 2 ةطياعملا ملاسلا دبع بعصم ، يحصلا فيقثتلا يف يندرلأا نويزفمتلا رود ةعماج، ايندلاب كتحص جمانرب يف ةسارد، ارتب ، ندرلأا 3102 -3102 .

(25)

يجهنملا راطلإا و ةقثلا ةجرد ام ؟ ةيحص تامومعم نم ايندلاب كتحص جمانرب نم يندرلأا رويمجلا ةدافتسا امو رويمجلا يأر بسح جمانربلا يف حرطت يتلا ةيحصلا تامومعملا ةيقادصم ىوتسم ؟ ةيضرفلاو رود يندرلأا نويزفمتلا ربع ثبي يذلا ايندلاب كتحص جمانربل يى يف ىدل يحصلا فيقثتلا نم نوكتت ةيئاوشعلا ةنيعلا مادختساب ماق، يندرلأا رويمجلا 463 عمتجملا دارفأ نم ةدرفم يف يندرلأا نويزفمتلا رود فصو لواحي يذلا يميمحتلا يفصولا جينملا ىمع دمتعا و يندرلأا وت يتلا جئاتنلا مىأ نمو نايبتسا ةرابع تناك ةادلأا امأ ، يحصلا فيقثتلا ناك ونا ،اييلإ لص ةيممع يف ايندلاب كتحص جمانرب رود وحن يندرلأا عمتجملا تاىاجتاو ءارأ يف فلاتخا كانى فيقثتلا يف رثا ول ناك ايندلاب كتحص جمانرب نأ امك، ةيرمعلا ميتئف فلاتخاب يحصلا فيقثتلا دوجو اضيأ نيب امك ، يندرلأا عمتجملا دارفأ ىدل يحصلا يعولا ىوتسمو يحصلا نيب قورف يحصلا فيقثتلا يف يندرلأا نويزفمتلا رود يف ةساردلا ةنيع نم ثانلإا و روكذلا 1 .

لا تاساردلا نم ةيلاحلا ةساردلا فقوم

ةقباس

:

ةرشابم ةقلاع تاذو، ةيلاحلا ةساردمل ةيباشم تاسارد اىدامتعا مت يتلا ةقباسلا تاساردلا دعت و لاأ، يساسأ ريغتم يف ايعم كرتشت ثيح،ايب طاقن يف ايقافتا نم مغرلابو يحصلا يعولا وى ىرخأ اياوزو طاقن يف ايعم فمتخت اينإف ، ةساردلا نيب فلاتخلااو وباشتلا وجوأ لمجن نأ نكميو لأا تاساردلاو نيبو انيديأ نيب يتلا :يمي اميف ىرخ 1 عجرملا وسفن .

(26)

يجهنملا راطلإا : هباشتلا هجوأ ايمامتىا يف ةيلاحلا ةساردلا عم ةقباسلا تاساردلا لج كرتشت .ةحصلا عوضومب -.ريبك دح ىلإ انتسارد جئاتنب اييلإ تمصوت يتلا جئاتنلا وباشتت تاسارد لك .عمتجملا دارفأ ىدل يحصلا يعولا رشن يف ملاعلإا رود ىمع تزكر تاساردلا مظعم :فلاتخلاا هجوأ نيتساردلا تزكر لأا لإا ىمع ةيناثلاو ىلو يعامتجلاا لاصتلاا ىمعو ةماع ةفصب ملاع عو ، يحصلا فيقثتلاب اميتقلا أ ىمع تزكرف ةثلاثلا ةساردلا ام يحصلا فيقثتلا يف نويزفمتلا رود . يحصلا يعولا رشن يف ةيمحملا ةعاذلإا ىمع انتسارد تزكر نيح يف ءاسنلا اندمتعا ثيح انتسارد سكع لكك عمتجملا دارفأ ىمع تدمتعا تاساردلا مظعم حص نيتيعوت متي فيك تيبلاب تاثكاملا عم فلاتخلاا، مناغتسمل ةيمحملا ةعاذلإا للاخ نم اي .يناكملاو ينمزلا لاجملا يف ةقباسلا تاساردلا

(27)

لإا

ررطا

يجهنملا

أ

عوضوملا رريتخا بربس

نم أ لأ نوكي دقو،ةيممعلا ةساردمل حمصي عوضوملا رايتخا وى ثحابلا وجاوت يتلا باعصلا قش بابس ةيتاذ و،ام ةركف ديسجت يف ثحابلا ةبغرك لأ عفاود ةباثمب نوكتف ،يعامتجلاا عقاولا ايضرفي بابس ةدع عوضوملا اذى ءارو يفتختو ،ةساردلاب ةريدج عيضاوم رايتخا ىمع ةزفحم أ :بابس -(1 ثحبلاو ةساردمل عوضوملا ةيمباق ايفرعم و ايجينم . -(2 يف انتبغر إ لأا عباطلا عوضوملا ءاطع يميداك . -(3 ةثادح ،عوضوملا إ طبر لكشي ذ ةساردلا تاريغتم اديدج احرط ويمع يى يذلا لكشلاب قحتسي قمعتلاو ةساردلا أ رثك . -(4 أ ،عمتجملاو درفمل ةبسنلاب ةحصلا ةيمى تاكومسلا ىمع جماربلا هذى ريثأت ىدم ةفرعم يف ةبغرلاو تسا ةردقو ةأرممل ةيحصلا ي . ايل ايباع -(5 نت عب أ بابس لإا انرايتخا اينوك صوصخلا ىمع ةيمحملا ةعومسملا ةعاذ أ يف رويمجمل ابرق رثك إ ،عيضاوملا فمتخم ةعاذ ةبغرو رس ةفرعم يف انم ةعومسملا ةممكلا ءاقب ،أ عجارت مدع و أ ايتيمى أ لإل ةريبكلا ةسفانملا مام يئرملا ملاع . -(6 لأل رمتسملا راشتنلاا عم ةصاخ هابتنلال ةتفمم ةرىاظلا نوك ةفمتخملا ضارم . 7 ) -. ةصاخ جماربلاو ةعاذلإاب تيبلاب ةثكاملا ةأرملا مامتىا ىدم ةفرعم ةلواحم

(28)

لإا

ررطا

يجهنملا

عوضوملا فادهأ

: ىمع فرعتلا يف ةساردلا فادىأ لثمتت ا دختس ا : اينيب نم ةيمحملا ةعاذلإل تام 1 ) ايحرطت يتلا اياضقلاو تلاكشملا عون ديدحتو ، ةيحصلا اياضقلاب ةيمحملا ةعاذلإا مجح ةفرعم .ةفمتخملا ةيحصلا ايجماربو ايصصح للاخ نم شاقنلاب ايلوانتتو -(2 رييغتو ضارملأا رطاخمب ميتيعوتو ريىامجلا ةئبعت ىمع مناغتسمل ةيمحملا ةعاذلإا ةردق ىدم ةيبمسلا ميتاكومس ضعب . -(3 تيبلاب ةثكاملا ةأرملا ةيعوت يف ةيمحملا ةعاذلإا رود ديدحت -(4 جايتحلاا ةعيبط ىمع فرعتلا .يحصلا فيقثتلا اينيب نم ةيمحملا ةعاذلإا هذى اييبمت يتلا تا -(5 ةفرعم يمحملا عمتجملا لخاد ةيمحملا ةعاذلإا ةيمعاف ىدم .

عوضوملا ةيمهأ

عبتن أ ةيمى ةساردلا :اماى اعوضوم لوانتن اينوك نم أ لا راشتنلااو نييحصلا فيقثتلاو ةيعوتلا وىو لأل ريبكلاو عساولا تناك يتلاو ضارم مو ةدوقفم نكمي امبو نامزلا نم دوقع ذنم ةمدعن أ هذى وققحت ن اينم ةدافتسلاا نكمي جئاتن نم ةساردلا : نم :يمي ام اينيب

-(1

دلاو نيثحابمل وجوم رشؤمك ةساردلا هذى ربتعت

را

بناجلا اذيب نيمتيملا نيس

.

(29)

لإا

ررطا

يجهنملا

-(2

فوقولا

ك نع

ت

ىدم ةفرعم و ةرىاظلا هذى ىمع ب

إ

رملا لابق

أ

جماربلا ىمع ة

لإا

ةيعاذ

لإا يف ةيحصلا

مناغتسمل ةيمحملا ةعاذ

-(3

رملا لعج

أ

لإا جماربل ايعامس دنع ةيبط ةفاقث نم ريبك ردق ىمع ة

ةيحصلا ةيعاذ

.

-(4

ب عمتجملا لعج

أ

يف ةلاعفلا ةمىاسملاب متيي وممك

أ

يحصلا يعولا ةطشن

.

-(5

لواحم

ة

لأا لعج

لإا جماربلا للاخ نم يبطلا يعولاب نومتيي دارف

ةيعاذ

.

-(6

لإا وثبت ام للاخ نم يحصلا فيقثتلاو ةيعوتلا تلامحل ديجلا طيطختلا

ةيمحملا ةعاذ

.

: ميهرفملا ديدحت

ا لإ ةعاذ :ةغل اعويذ، اعيذ، عاذ نم أ رشتناو ريظ ي أ ربع ربخلا راشتنا يى ي ةممك زمرت امك، يكمسلالا أ عاذ إ لإا ىل لا يذلا لجرلا فصويو ةعاش ب رسلا متكي أ عايذم ون 1 . -، عايذملا وى ويدارمل نييوغملا هراتخا يذلا مسلاا لجرلا وى ةغملا يف عايذملاو أ لا يذلا صخشلا و عيطتسي أ و هرشن ىمع لمعيو رسلا متكي ن ا عاذ تو 2 . 1 للاج وبأ ناميمس ليعامسإ ، يعولا يف رهرودو ةعاذلإا ينملأا ، ندرلأا، عيزوتلاو رشنمل ةماسأ راد، 2112 ص، 95 . 2 بلاطامل ينرجملا سومرقلا ، ،يبرع يبرع ، يناجملا راد تاروشنم ،توريب 1995 ص، 366 .

(30)

لإا

ررطا

يجهنملا

ا رحلاطاص لأل رشنلاو مظنملا ثبلا ينعي حمطصم وى لأاو جماربلاو رابخ لايثمتلاو يناغ ت وأ داوم ي إ ةيملاع أ ةيجوم ىرخ إ رويمجلا ىل ب اماعو ايريىامج كلذ لابقتساو ماعلا وا كلذبو ويدارلا لابقتسا ةزيجأ ةطس أ ربعي حمطصملا اذى حبص ل وتاذب مئاق نف صئاصخ نع أ ةجيتن هرويمجو ةيداملا وتاموقم و ثاحب ةمصاوتم 1 . : ةيمحملا ةعاذلإا رحلاطاصا ةميسو ا اذى نوكي دقو فورظلاو ملاعملا ددحم صاخ عمتجمب اساسأ ةطبترم ةيريىامج لاصت ىرق ةعومجم وأ ةنيدم عمتجملا أ ةدحو ايعمجت ةبراقتم ةريغص ندم و ا تم ةيفاقثو ةيداصتق م ةزي ريياعمو ميقو ديلاقت ميطبرت ام دح ىلإ نيسناجتمو نيقسانتم نيعمتسملا رويمج نوكيو ا ةيعامتج مبو ةكرتشم ا أ نوكت يكل ةيمحملا بطاخت نأ يقطنملا نم نإف ةكرتشم ةيمحم ةيبعش ةفاقث ميل ن رق مىو مينم ةبيرق ايجمارب يبي اينم ن . 2 1 رافلا لامج دمحم ، ، ةيملاعلإا ترحمطاصملا مجعم ، ندرلأا، عيزوتلاو رشنمل ةماسأ راد 2114 ص، 17 . .73ص،2112، ندرلأا، عيزوتلاو رشنمل ةماسأ ارد، ةيعرمتجلاا ةئشنتلاو ملاعلإا، روقصلا ليمخ حلاص2

(31)

لإا

ررطا

يجهنملا

يئارجإ ر مناغتسم ةيلاوب ةيمحم ةعاذإ يى مناغتسم ةعاذإ رمطملا يح رب ثبت جوملا ىمع ةيبرعلا ةغملاب ايجما ة فأ مأ 114.16 ، ا ايثب قمطن خيراتب 11 رياربف 2114 . زايج يى إ عمتجملا مدخي يملاع يمناغتسملا تيبلاب ةثكاملا ةأرملا ةحيرش اميسلاو عمتجملا اذى ةيعوتو فيقثت يف رود ايل ثيحب ص" يحصلا جمانربلا اينيب نم ةفمتخم تامدخو جمارب مدقت . "كتيند يى كتح ةحصلا :ةغل يأ بير وأ بيع لك نم ءيربلا .ضارملأاو بويعلا نم ميمس ا :رحلاطاص لإا ةلاح و ةيعامتجلااو ةيسفنلاو ةيمقعلا ةحارلا ينعت امك ضارملأا نم ةيلاخلا ناسن ا لإ ناسن عم لماعتيو ةايحمل ةيعقاو ةرظن يوذو، ةيندبلا ةملاسلاب رعشي يذلا وى حيحصلا سانلا نم هريغ عامتسلاا ىمع سانلا ةديجلا ةحصلا دعاستو ةديج ةروصب ىلإ لوصومل صرفلا ميل أييتو ةايحلاب ةمماك ةروصب ةايح يف فادىأ 1 . يئارجإ ر بجي ةحصلاو، ضارمأ وأ ءادأ يأ نودب ناسنلإا ةلاح يى أ و ةيمقعو ةيندب نوكت ن ا لقعلاف ةيعامتج ميمسلا مسجلا يف ميمسلا .53ص،2،1999ط، ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكممملا، عيزوتلاو رشنمل ةعوسوملا لامعأ ةسسؤم ، ةيملرعلا ةيبرعلا ةعوسوم1

(32)

لإا

ررطا

يجهنملا

عولا ي :ةغل ،ىعو ،يعي يعو عوو هاوحو وعمج يأ ءيشلا هربدتو ومبق يأ ثيدحلا ى وظفحو 1 . و ناسل يف ءاج بمق ظفح ىنعمب يعو برعلا ءيشلا يعوو،ءيشلا ايعو ويعي ثيدحلاو ، عاو ويف،ومبقو وميفو وظفح:هاعوأو 2 . رحلاطاصا وب ةطيحملا ةئيبلاو وسفنل درفلا كاردإ": ونا ىمع يعولا روكذم ميىاربإ فرعي نم تاجرد ىمع وىو ، وكارد او ةيمسجلاو ةيمقعلا وفئاظولو وسفنل درفلا كاردإ نمضتي ىنعملا اذيب يعولاو، ديقعتلاو حوضولا " ةعامجلا يف وضع هرابتعاب وسفنل وكاردإ اريخأو، يجراخلا ملاعلا صئاصخل 3 . يحصلا يعولا لا كومسل ةيحصلا فادىلأاو ةيحصلا قئاقحلاو فراعملا كاردإ وى درفلا كاردإ ةيممع ونا" يأ يحص عمتجممل ةماعلا ةحصلا وحن يمقع هاجتا نيوكتو ةطيحملا ةيحصلا فورظلا كارد او، وتاذل 4 . 2 عارذوب نيساي ، نييعمرجلا ةبمطالا ىدل يئيبلا يعولا رشن يف ةيمحملا ةعاذلإا رود ريتسجام ةلاسر ، ةعماجب ةروشنم ريغ يروتنم ص، ةنيطنسق 15 . .254ص،2111، توريب،رداط راد، 15دمجملا،برعلا نرسل،روظنم نبا 2 .644ص،1975، باتكمل ةماعلا ةيرصملا ةئييلا، عرمتجلاا ممع مجعم،روكذم ميىاربإ 3 .291ص،1992، ةرىاقلا، ةيعماجلا ةفرعملا راد، لرصتلااو ملاعلإا ةساردو عرمتجلاا ممع، يرىوجلا دمحم 4

(33)

لإا

ررطا

يجهنملا

ريئارجإ صنلا ميدقتو ةعاذلإا يف ثبت يتلا ةيحصلا جماربلا للاخ نم ةأرملا ىدل يعولا ةدايز وى حئا نىدادم او وأ ةحصلا ىوتسم عفر يلاتلابو ةيحصلا تايكومسلا ينبتل ةمزلالا تارايملاو ةفرعملاب يب ةطيحملا ةئيبلا يف ضارملأا نم ةياقولا ن . ةأرملا رحلاطاصا ، لجرلا عم ةيواستملاو ةمماكتملا ةيناسنلإا ةميقلاب عتمتت لقتسم يناسنإ نايك اييمعو قوقح ايل نود تلااجملا عيمج يف تابجاو ءانثتسا 1 . ةجوزتملا ريغو ةجوزتملا ةأرملا يى نم رثكأ اىرمع يتلاو 18 ةيلزنملا لامعلأاب طقف متيت ةنس 2 . يئارجإ ر ةيلزنملا لامعلأا فمتخمب موقت اينلأ تيب ةبر ربتعتو لزنملا جراخ لمع يأب موقت لا ةأرما لك يى ةيحصلا جماربمل عمتست يتلا يىو ،ةجوز وأ تخأ وأ مأ تناك ءاوس تيب لك يف ةيساسأ ةزيكر يىو . مناغتسمل ةيمحملا ةعاذإ يف 1 حمصم وبأ ، عرمتجلاا ممع مجعم ، نامع، يفاقثلا فرشملا ةماسأ راد، 2111 ص، 128 . 2 يركش ديجملا دبع ، رصعلا تاريغتم ءوض يف ويدارلا نونف ، عيزوتلاو رشنمل يبرعلا، لا ةرىاق ، ،تد ص 87 .

(34)

لإا

ررطا

يجهنملا

مدختسملا جهنملا

وى جينملا اىديدحت و ايب مامللإا ضرغب ام ةرىاظ ةساردل ثحابلا ايعبتي ةيعوضوملا ةقيرطلا ايميمعت نكمي جئاتن صلاختسا و ايل جلاع ىلإ لوصولا دصق ايبابسأ ةفرعمو 1 . انتسارد ناف تاساردلا نمض جردنت ةيلاحلا ولا ةيفص وب موقت يذلا رودلا فصو ىلإ فديت اينلأ مناغتسمل ةيمحملا ةعاذلإا تاعابشلإا للاخ نم ةيحصلا جمانربلا للاخ نم ةققحملا حسملاف ةيوعوتو لاماش نوكي دق أ ةسارد يف ثحبلا جينم رايتخاو، ةساردلا هذى يف لاحلا وى امك ةنيعلا قيرط نع و عوضوم للاخ نم لب ةيئاوشعلا و ةفدصلا ليبق نم يتأي لا ةيداصتقا وأ ةيعامتجا ةرىاظ ةيأ ايفادىأ و ةساردلا انتسارد يف انمدختسا دقو ثحبلا وأ ةساردمل جينملا عون ناضرفي ناذملا امىو يعرمتجلاا حسملا ةمئلاملا جىانملا بسنا نم دعي يذلا ل ةساردلا هذى لثم . فرعي يعرمتجلاا حسملا ماظنل نىارلا عضولا ريسفت و ليمحتو ،ريرقتل ةمظنم ةلواحم ونأب: ، ةرضاحلا ةظحملا سيل و رضاحلا فقوملا ىمع صني وىو، ةنيعم ةئيب وأ ، ةعامج وأ يعامتجا يف ايب ةدافتسلال كلذو ايميمعت و اىريسفت و ايفينصت نكمي تانايب ىلإ لوصومل فديي امك لا ضارعلأا يف ةصاخ و لبقتسملا ةيممع 2 . 1 يدياعلا ضوع دمحم ،إ ةبرتكو دادع ةيعمرجلا لئرسرلاو ثوحبلا عيزوتلاو رشنمل باتكلا زكرم ثحبلا جىانم نع ةسارد عم، ، ةرىاقلا 2115 ص، 63 . 2 سمح ميحرلا دبع ىسوم ، عرمتجلاا ممع ىلإ لخدم ، نيطسمف، رانملا راد ةعبطمو ةبتكم، 2113 ص، 221 .

(35)

لإا

ررطا

يجهنملا

كلذ ، ةنيعلاب حسملا جينم ىنبت ىلإ انتسارد تيجتا دقف أ يف ثحبلا ضارغأ ةنيعلاب حسملا ن وثحبي يذلا رويمجمل ةقيقد تانايب ىمع لوصحلا أ ايسردي يتلا ةرىاظلا ىتح و .

:ةمدختسملا ةادلأا

لأا ةيمعاف ىدمب طبتري يممع ثحب يأ حاجن نإ تانايبلا عمجل تمدختسا يتلا تاود مدختسي دقو لإل وأ ةساردل ةمكشم لوح تامومعملا عمجل ةادأ نم رثكأ ثحابلا صحف وأ ايتمئسأ نع ةباج ايتايضرف ثحابلا ىمع بجيو، أ ررقي ن وأ وثحبل ةبسانملا ةادلأا اقبسم يف اندمتعا دقو،وتسارد انعوضوم تسلاا نريب يتلا نوكت نأ انلواح دقو مناغتسم ةعاذإ تاعمتسم ىمع ايعيزوت مت ةمئسأ ةربعمو ةحضاو نايبتسلاا ةساردلا ةيلاكشإ نع يف نزاوتلا ققحت ثيحب اهتلاؤاستو ةيطغت تلاؤاستلا .

:ةنيعلاو ثحبلا عمتجم

إ ةرىاظ ةسارد يف وثحب دعي يذلا ثحابلا ن أ ف ام ةمكشم و إ وأ عوضوملا بسح وثحب عمتجم ددحي ون دارفلأا عيمج ثحبلا عمتجم ربتعيف، ةراتخملا ةرىاظلا نونوكي نيذملا ءايشلأا وأ صاخشلأا وأ لا ثحابلا عفدت يتلا بابسلأا مىأ نم لعل اذل ثحبلا ةمكشم عوضوم عمتجم نم لادب ةنيع رايتخ يمصلأا ثحبلا أ ةيدام فيلاكت و اقاش اديج و لايوط اتقو بمطتي كلذ ن 1 . 1 نورخآو تاديبع ناقود ، هبيلرسأو هتاودأو هموهفم، يممعلا ثحبلا ، ط 11 ، ، نامع، عيزوتلاو رشنمل ركفلا راد 2117 ص، 94 .

(36)

لإا

ررطا

يجهنملا

ويف ب ،ومك يمصلأا عمتجملا ةساردل ةجاح دىأ ققحت اىراتخي يتلا ةنيعلاو لثمتو ثحبلا فا عمتجم نم ءزج ةنيعلاف اذكىو،يمصلأا عمتجملا ةسارد تاقشم نع ثحابلا ينغتو يمصلأا عمتجملا يمصلأا عمتجملا دارفأ نم اددع مضتو ةفمتخم بيلاسأب ثحابلا اىراتخي يمصلأا ثحبلا 1 . عمتسم يف لثمتي ةساردلا هذى يف انثحب عمتجمو تا ةساردلا ةنيع امأ، ةعاذلإا تناكف نلأ ةيدصق كتحص" يحصلا جمانربمل نعمتسي يتاوملاو تيبلاب تاثكاملا ءاسنلا ةئف يىو ةددحم نيثوحبملا ةئف يف ةنيعلا هذى لثمتتو مناغتسم ةعاذلإ "كتيند يى 41 .ةثوحبم

ةساردلا تلارجم

ةساردلا لاجم ربتعي لأ يجينملا ءانبلا يف ةيساسأ ةوطخ سايق ىمع دعاسي ونوك ، يممع ثحب ي و لاا ثحبلا جىانم يممعتسم نم ديدعلا قفتا دق و ناديملا يف ةيرظنلا فراعملا قيقحت أ يعامتج ن يى و ةيسيئر دودح ثلاث ةسارد لكل مزلا لاجملا ، يفارغجلا لاجملا: ين ، يرشبلا لاجملا يفارغجلا لرجملا مناغتسم ةنيدم يف لثمتيو : ةنيدملا طسو ةساردلا هذيل ةيناكملا دودحلا لكشت يتلا ، ةفدصلا قيرط نع كلذ و ءارفصلا نيع ،رمطملا يح ، توميب يح . جملا مزلا لر ين : مزلا لاجملا دتما ين لإ ب ام ةساردلا هذى زاجن يام و يفناج ريش ني 2117 ثيح إ مت يرظنلا بناجلا دادع أ لاقتنلاا مث لاو إ اديملا بناجلا ىل إ قرغتسا نيأ ين متسلاا دادع و ةرا تأتل فصن و ريش ةدم ايميكحت ام تناك يتلا و تاثوحبملا ىمع تانايبتسلاا عيزوت ةمحرم اىدعب ي 1 ص،وسفن عجرملا 94 .

(37)

لإا

ررطا

يجهنملا

نيب لأا عوبسلأا ليرفأ ريش نم يناثلا و لو أ و جئاتن طابنتسا و ايميمحت و تانايبلا ةجلاعم اريخ يام ريش ةياين عم ةساردلا . يرشبلا لرجملا تاعمتسملا لمشي و : تيبلاب تاثكاملا نيب حوارتت ةنيابتم ةيميمعت تايوتسم نم و يعماجلا ، يوناثلا ، طسوتملا ، يئادتبلاا ب و ا ح فلاتخ ا ، تاجوزتم، تابزاع: ةيندملا نيتلا تاقمطم ، . لمارأ

ا

ةيفمخل

ا

ةيرظنل

ل

:ةساردم

دعت تاعابشلإا و تامادختسلاا ةيرظن يمدختسم ةعيبط ىمع فرعتمل تايرظنلا بسنأ نم لاا عفاودو ملاعلإا لئاسو اينع ةمجانلا تاريثأتلا و مادختس " زتاك "دي ىمع ةيرظنلا هذى تأشن دقو ، ساردلا يف ةميم لوخد ةطقن ةيرظنلا هذى دعتو :نم ةيؤرلا تلوحت ثيح ةيملاعلإا ة ام لئاسو لعفت اذ ؟رويمجلاب ملاعلإا ي اذام ىلإ لعف رويمجلاف ؟ملاعلإا لئاسوب رويمجلا وى لئاسو راتخي يذلا سر وأ ملاعلإا وتابغرو وتاجاح عابشلإ ةنيعم لئا جمل يبمسلا مويفملا نم ةيرظنلا هذى تريغو رويم يباجيلإا طشنلا رويمجلا ىلإ ملاعلإا لئاسو نم نوذخأي نومعاف سانأ رويمجلا اذى ءاضعأف و ونومضفي يذلا ايمئاسر و اينيماضم 1 . 1 مكحلا دبع قوزرم يلداعلا ، ترعربشلااو ترمادختسلاا ةسارد: ةيفحصلا ترنلاعلإا ، عيزوتلاو رشنمل رجفلا راد ، ةرىاقلا ، 2111 ص 78 .

(38)

لإا

ررطا

يجهنملا

ايققحت يتلا تاجايتحلاا لوح نيرشعلا نرقلا نم تانيثلاثلا يف تاسارد ةدع تيرجأ دقلو رويمجمل ملاعلإا لئاسو تاونس للاخو ةيئامنيسلا ملافلأاو تلاسمسملا و بتكلا ةءارق للاخ نم لاعلإا لئاسو تامادختسا لوح تامومعملا نم لئاى مك كانى حبصأ ةيناثلا ةيملاعلا برحلا و م . ةققحملا تاعابشلإا "نوسلريبو"نوتناتس"و " دميفس رازلا" لامعأ نم نيرشعلا نرقلا نم تاساردلا هذيب مامتىلاا رمتساو "مارش" لامعأ تانيتسلا يفو ،"نوس ديرف" و"زمير" لامعأ تانيسمخلا يفو 1 . :ترعربشلإا و ترمادختسلاا ةيرظن ضورف تاجاح عابشلإ ةنيعم عفاودب لئاسولا هذيل نوضرعتي نيذلا ملاعلإا لئاسو رويمج ةسارد يى ةسمخ ايلو مظنم يفيظو لكشب يريىامجلا لاصتلاا ةساردب متيت ةيرظنلا هذىو ، ةنيعم ةيدرف يى ةيساسأ ضورف 2 : 1 - سي ، يريىامجلا لاصتلاا ةيممع يف نولاعف نوكراشم رويمجلا ءاضعأ نإ لاصتلاا لئاسو نومدخت .ميتاعقوت يبمت ةدوصقم فادىأ قيقحتل 1 عجرملا وسفن ص، 78 . 2 عبصإ وبأ ليمخ حلاص ، ةرصرعملا ترعمتجملا يف ملاعلإاو لرصتلاا ، عيزوتلاو رشنلاو تاساردمل مارآ راد ، ندرلأا 1991 ص 127 .

(39)

لإا

ررطا

يجهنملا

2 - لماوع كلذ يف مكحتيو ،رويمجلا ءاضعأ ايكردي يتلا تاجاحلا نع لاصتلاا لئاسو مادختسا ربعي .دارفلأا فلاتخاب تاجاحلا عونتو، يعامتجلاا لعافتلاو ةيدرفلا قورفلا 3 - ملاو لئاسرلا راتخي يذلا وى رويمجلا نأ ىمع ديكأتلا نيذلا مى دارفلأاو وتاجاح عبشي يذلا نومض .ميمدختست يتلا يى سيلو لاصتلاا لئاسو نومدختسي 4 - كمت عبشت يتلا لئاسولا نوراتخي يلاتلاب ميعفاودو ميتاجاح ديدحت امئاد رويمجلا دارفأ عيطتسي .تاجاحلا 5 - نكمي سيلو لاصتلاا لئاسول رويمجلا مادختسا للاخ نم ةدئاسلا ةيفاقثلا ريياعملا ىمع للادتسلاا .طقف ةلاسرلا ىوتحم للاخ نم : ترعربشلااو ترمادختسلاا ةيرظن رصرنع يمي اميف ةيرظنلا روحمتت 1 : 1 : طاشنلا روهمجلا يتلا لئاسولا رايتخا يف مكحتيو ويلإ ضرعتلا ديري امع ثحبي يذلا رويمجلا وى . وتاعابشإ ققحت يتلا نيماضملاو وتاجايتحا يبمت 2 : ملاعلإا لئرسول روهمجلا مادختسا عفاود نم ةعومجمب ملاعلإا لئاسول ضرعتلا عفاود طبترت ويفرتلا ىلإ ةجاحلا، ةيعامتجا، ةيفطاع، ةيفرعم: تاجاحلا بسح نيتئف ىلإ مسقنتو ، " :" نيبور .311-299ص،ص، 2111 ، ةرىاقلا، عيزوتلاو رشنمل رجفلا راد، لرصتلاا تريرظن، باجح رينم دمحم 1

(40)

لإا

ررطا

يجهنملا

أ :)ةيعفن( ةيفيظو عفاود عابشلإ ةنيعم ةيلاصتا ةميسوو نومضملا نم نيعم عون رايتخا ينعي . ةفرعملاو تامومعملا نم وتاجاح ب : ةيسوقطا عفاود يمويلا نيتورلا نم بوريلا، ءاخرتسلااو سيفنتلا، تقولا ةيضمت فديتست . تلاكشملاو 3 :ملاعلإا لئرسو نم روهمجلا ترعربشإ إ تاعابشلإا "رنيو سنارول" مسقي ل ى نيعون 1 : أ : ىوتحملا ترعربشإ : نيعون يىو ملاعلإا لئاسو ىوتحمل ضرعتلا ةجيتن جتنت -ةيهيجوت ترعربشإ : تامومعملا ىمع لوصحلاو ةئيبلا ةبقارم يف لثمتت . -ةيعرمتجا ترعريشا ايب دارملا: .ةيعامتجلاا وتاقلاع ةكبشب درفلا اييمع لصحتملا تامومعملا طبر ب : ةيممع ترعربشإ : نيعون يىو ةددحم ةميسوب لاصتلاا ةيممع نع جتنت -ةيهيجوت هبش ترعربشإ سكعنتو تاذلا نع عافدلا رتوتلاب ساسحلإا فيفختلا للاخ نم ققحتت: ويفرتلاو ةراثلإاو ةيمستلا جمارب يف -ةيعرمتجلاا هبش ترعربشإ نم تاعابشلإا هذى ديزتو ملاعلإا لئاسو تايصخش نم دحوتلا لثم: .ةلزعلاب وساسح او ةيعامتجلاا درفلا تاقلاع فعض 1 دامع نسح يواكم نورخآو ، ةرصرعملا هتريرظنو لرصتلاا ، ةينانبملا ةيرصملا رادلا ، ةرىاقلا ، 2116 ، ص 59 .

(41)

لإا

ررطا

يجهنملا

4 -لإا لئرسول روهمجلا مادختسا : ملاع ةيممع ىلإ ريشي مادختسلاا نأ ىلإ"لىادنو نيفتس" ريشي قيقحت اييمع بترتي ةنيعم فورظ يف متت ةدقعم ظو عابشلإ ةنيعم تاعقوتب طبترت فئا لا وناف كلذلو يف وفصو نكمي نكلو.طقف ضرعتلا مويفم راطإ يف هديدحت نكمي إ مدختسملا ىوتحملا ةيمك راط ةيملاعلإا ةميسولا عم ةقلاعلاو ىوتحملا عونو 1 . : ةيرظنلا دقن تاعابشلإاو تامادختسلاا ةيرظن تضرعت نم نيثحابلا لبق نم تاداقتنا ةدعل اينيب 2 : -ام نيب قافتا مدعو ، ةنورم مدع وأ اضومغ يوحت ةيرظنلا نإ .ةيساسلأا اىراكفأ ويلإ ريشت لماكلا يعولا ويدل درفلا نأ ضرتفت ةيرظنلاف ، طشنلا رويمجلا ضارتفا لوح كوكش كانى . وتاجايتحاب -لا عمجل ةيجتارتسإ اينوك نع ديزت يتلا ةيمقعلا ةلاحمل ةيتاذلا ريراقتلا للاخ نم تامومعملا نوكي . ةيداصتقلاا ةلاحلاو درفمل يعامتجلاا زكرملا لثم ىرخأ رومأ ىلإ ةفاضإب درفلا اييمع -لا لأ ميمعتمل ةيرظنلا حمصت تاعابشلااو تامادختسلاا ن فلاتخاب فمتخت ملاعلإا لئاسو نم . ةيفارغميدلا لماوعلا فلاتخاب فمتخت امك، تافاقثلا 1 دمحم دبع ديمحلا ، تريرظن لرصتلاا و ترهرجتإ ريثأتلا ملاع، بتكلا ، ةرىاقلا، 1997 ص، 165 . 2 ويلد ليضف ، همئرسوو ، هتريرظن ، هميهرفم : لرصتلاا ، رجفلا راد ، ةرىاقلا ، 2113 ، ص 24 .

(42)

لإا

ررطا

يجهنملا

-تسارد يف ةيرظنلا هذى عضو ىلإ انثحب يف انأجل دقل ان ارظن ةأرملا ةعباتم ىدمب قيثولا طابترلا مناغتسمل ةيمحملا ةعاذلإل ةأرملا نأ ةيرظنلا دكؤت ثيح، يحصلا يعولاو فيقثتلا ةياغل ايل عامتسلاو يحصلا فيقثتلاو ةيعوتلا يف ةمثمتملا ايتاجاح عابشلإ ةيمحملا ةعاذلإل عمتست .

(43)

لولأا لصفلا

رئازجلا يف ةيمحملا ةعاذلإا نع ةماع ةحمل

: ديهمت

ايب دصقيو يريىامجلا لاصتلاا لئاسو مىأ نم ةيمحملا ةعاذلإا دعت نع ثبي ام لك لئاسو نيب ةرادصلا ةناكم ةيادب يف ةيعمس لاصتا ةميسوك ةعاذلإا تمتحاو،ريثأ قيرط ريبك رود ةعاذلإل اف كلذبو، ويفرتلا، ميمعتلا، فيقثتلا ةيممع يف ةممعتسم ىرخلأا لاصتلاا عت مغر دحاو نطو ءانبأ مينأ ميساسح او ايجراخ وأ ايمحم نيعمتسملا نيب راكفأ رشن يف دد مىأ ىمع فرعتلاو ةعاذلإا ةيىام ىلإ قرطتلا لواحنس لصفلا اذى للاخ نمو تاجيملا . ةيمحملا تاعاذلإا راشتنا ءارو بابسلأا

Références

Documents relatifs

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

This approach indeed fails to meet the requirement of nontriviality, since it renders a bunch of ordinary properties emergent; however, by defining emergence as the incompressibility

Results: Among women included in the survey, 33.9% have done a mammography during the past two years, 20.9% have done a mammog- raphy more than two years ago and 45.2% have never done

Les transferts ayant eu lieu entre le Proche-orient et l'Europe pourraient alors refléter une partie du système technique ayant cours à une époqu e précise et

لولأا لصفلا : اهتاءارج او ةيئازجلا ةربخلا ةيهام 6 كلذل ةقيقحلا نع فشكلا ول حيتي يباجيا رود يئازجلا يضاقمل نأ انوناق تباثلا نم

Les études insistent sur le rôle majeur des changements dans le statut d’emploi (perte d’emploi, retour à l’emploi à temps plein) et dans les revenus (la baisse des

challenges faced by the construction sector (focusing on the non- residential sub-sector which accounts for about 65 per cent of the industry’s total output), and recommends both

Although the method was found to be readily applicable to highly-concentrated grids, convergence was not achieved when using the whole-field solver under these circumstances,