• Aucun résultat trouvé

استخدام المراجعة التحليلية في تدقيق حسابات المؤسسة الاقتصادية - دراسة حالة :مؤسسة جيجل الكاتمية للفلين

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "استخدام المراجعة التحليلية في تدقيق حسابات المؤسسة الاقتصادية - دراسة حالة :مؤسسة جيجل الكاتمية للفلين"

Copied!
196
0
0

Texte intégral

(1)

République Algérienne Démocratique et Populaire

و يلبعلا ميلعتلا ةرازو يملعلا ثحبلا

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

عىــــــــــضىملا

ا مادختسإ ةعجارمل

سسؤملا تاباسح قيقدت يف ةيميمحتلا ة

ةيداصتقلإا

ةسارد ةلاح

ةسسؤم : نيمفمل ةيمتاكلا لجيج

ةيراجتلا مومعلا يف ثلاثلا روطلا هاروتكدلا ةداهش لينل ةمدقم ةلاسر

صصخت :

ةبساحم

ةشقانملا ةنجل

تفصلا طببترلإا تئيه تيملعلا تبترلا تنجللا ءبضعأ

اسٍئر ةركسب ةعهاج أ رضاحه ذاتسأ نٍهاربإ ًهوت .د اررقه ةركسب ةعهاج ًلاعلا نٍلعتلا ذاتسأ دولٍه ًهوت .د/ا انحتوه ةركسب ةعهاج أ رضاحه ذاتسأ ةلٍصأ يروعلا .د انحتوه ةركسب ةعهاج أ رضاحه ذاتسأ دولٍه زوسع .د انحتوه يداولا ةعهاج أ رضاحه ذاتسأ سنوٌ نٌز .د انحتوه يداولا ةعهاج أ رضاحه ذاتسأ ىفطصه يداوع .د

Université Mohamed KHIDHER -Biskra Faculté des Sciences Economiques et Commerciales et des Sciences de Gestion Département des Sciences Commerciales

ةركسب رضٍخ دوحه ةعهاج ا مولعلا ةٍلك لإ

ةٌداصتق ةٌراجتلا و و

رٍٍستلا مولع

ةٌراجتلا مولعلا نسق

:بلبطلا دادعإ نٍعن سٍنول

:رىتكدلا ذبتسلأا فارشإ دولٍه ًهوت

يعماجلا مسوملا

: 2019 / 2020

(2)

ميحرلا نمحرلا للها مسب

َل َكَن ََٰحْبُس ْاوُلاَق » ُميِكَحْلٱ ُميِلَعْلٱ َتنَأ َكانِإ ۖ ٓاَنَتْمالَع اَم الِإ ٓاَنَل َمْلِع

«

تيلآا :ةرقبلا ةروس ( 23

)

(3)

ءادهإ

.مهاعرو للها مهظفح ،دوجولا يف كممأ ام ىمغأ ،يادلاو ىلإ تنب او ةميركلا يتجوز ىلإ ا

يلاغلا ي نيت

ةمطاف ةفــــــيرشو

.

مهتلائاعو يتوخإ ىلإ ءلاأ ةتوكتكلاو

.ريخ لكل للها مهقفو ،

."قلاع "و " سينول " نيتمضافلا نيتمئاعلا ىلإ

.عضاوتملا يممع يدهأ ،ءلاؤه لك ىلإ

(4)

ريدقتو ركش

قمخ نمم ريثك ىمع انمضفو ،ةنطابو ةرىاظ ةمعن انيمع غبصأ يذلا لله دمحلا .لايضفت

دوميم يموت روتكدلا ذاتسلأا فرشملا يذاتسأ ىلإ نافرعلاو ركشلا ليزجب مدقتأ تاظحلاملاو تاييجوتلا لك ىمعو يريطأت ىمع فارشلإا ولوبق ىمع هركشأ

.يل ايمدق يتلا ةميقلا

وجوتأ امك ةشقانمو مييقت ميلوبقل نيرقوملا ةشقانملا ةنجل ءاضعأ ةفاكل ركشلاب

.ةحورطلأا

.يل ايتمدق يتلا تادعاسملا لك ىمع مايس يدودرك ةذاتسلأل ركش فلأ ةسسؤم يف ةبساحملا ةحمصم لامع ركشأ -

نيمفمل ةيمتاكلا لجيج -

.نايمع ميرك ،نانع نيمأ ،شوميك نيدلارخف

(5)

حلطصملا راصتخلإا

Accounting System AS

American Accounting Association AAA

American Institute of Certified Public Accountants AICPA

Analytical Procedures AP

Financial Accountin Standards Board FASB

International Accounting Standars IAS

Internal Control System ICS

International Federation Accounting IFA

Statements on Auditing Standars SAS

(6)

ةيداصتقلإا ةسسؤملا تاباسح قيقدت يف ةيميمحتلا ةعجارملا مادختسإ -

نيمفمل ةيمتاكلا لجيج ةسسؤم ةلاح ةسارد -

صخمملا

فدهت هذه مادختسإ رثأ ىمع فرعتلا ىلإ ةساردلا ةسسؤملا تاباسح قيقدت ةيممع يف ةيميمحتلا ةعجارملا

دنع ةدمتعملا بيلاسلأاو اهعاونأو اهموهفم زاربإب كلذو ،ةيداصتقلإا اهب ةناعتسلإا

قيقدتلا ةيممع يف

، اذكو

.اهمادختسإ تابوعصو تاقوعم فمل ةيمتاكلا لجيج ةسسؤم تاباسح ىمع ةيقيبطت ةسارد ءارجإب انمق فادهلأا هذه قيقحتل بيلاسأ انمدختسإ ،ني

ةرتفمل ةيلاملا بسنلا يف ةمثمتم ةطيسب ةيميمحت ةعجارم 4102

- لاسأ انمدختس او ،4102

ليمحتك امدقت رثكأ بي

و رادحنلإا ةرتفمل ةينمزلا لسلاسلا

4102 - 4102 ،ةيرهش ةرتفلا هذه تانايب تناكو

مزحلا جمانرب مادختسإب اذه

ةيئاصحلإا spss25

و جمانرب Eviews9 .

تصمخ ميمحتلا ةعجارملا نأ ىلإ ةساردلا

ية ىوتسم عفر للاخ نم تاباسحلا قيقدت ةيممع نيسحت يف مهاست

نأ ةساردلا تصمخ امك ،اهتفمكت ضيفختو ةيممعلا ءادلأ مزلالا تقولا راصتخإب قيقدتلا ةيممع ةيمعافو ةءافك اك ةينمزلا لسلاسلا ليمحتك ةمدقتملا ةيميمحتلا ةعجارملا بيلاسأ مادختسإ ةيممع نيسحت يف ةمهاسم رثكأ ن

م نأ ىلإ ةساردلا تمصوت امك ،طيسبلا رادحنلإا ليمحتو بسنلا ليمحتك ةطيسبلا بيلاسلأا كمت نم قيقدتلا د

يقق

ميمحتلا ةعجارملا بيلاسأب نونيعتسي لا مهبمغأ رئازجلا يف تاباسحلا ي

:ةيحاتفملا تاممكلا بسنلا ،تاباسحلا قيقدت ،ةيميمحتلا ةعجارملا

لسلاسلا ليمحت ،رادحنلإا ليمحت ،ةيلاملا

.ةينمزلا دادعإ

ميعن سينول فرشملا ذاتسلأا دومــــــــيم يموت د/أ

(7)

This study aims to identify the impact of the use of analytical procedures in the audit process of the accounts of the economic institution, highlighting the concept, types and methods adopted during the audit, as well as the obstacles and difficulties that come with its use.

To achieve these objectives, we conducted a study applied to the calculations of the Jijel Katimiya for cork, We used simple analytical procedures represented in financial ratios for the 2014-2018 period, as well as more advanced methods such as regression analysis and time series for the 2014-2017 period.

The study concluded that the analytical review contributes to the improvement of the audit process by increasing the level of efficiency of the audit process by reducing the time required to execute and reduce their cost, The study concluded that the use of advanced analytical procedures such as time series analysis contributed more to the improvement of the audit process than simple methods such as ratio analysis and simple regression analysis, The study also revealed that most auditors in Algeria do not use analytical procedures .

keywords: analytical procedures, Audit, the financial ratios, regression analysis, Time series.

(8)

ﺔﻣدﻘﻣ

(9)

‌أ

و اييمماعتمل يمدختسمل

و ايئاقب نامضل ةيلاملا ايتانايب ى ،ايتيرارمتسا

و ةلادع ىدمب نوىرم رارمتسلاا اذ قدص

.ايمئاوق يتلا فورظلا لظ يف تبقعأ

لثم ةيملاع تاكرش رايينا (Worldcom, Enron)

تلواح ،ةدحتملا تايلاولا يف

تمصوتف تارايينلاا هذى ءارو ةيقيقحلا بابسلأا ميف ةينيملا تامظنملا ىلإ تاقيقحتلا

عابتإ ا ضعب تاسسؤمل

و ةيلايتحا ةيبساحم قرطل بتكم رارغ ىمع ةفورعملا قيقدتلا بتاكم ضعب ؤطاوتب ةقداص ريغ

Artur

Andersen ةكرش ةحيضفب ومسا طبترا يذلا

Enron

، و ةيممع للاخ نم قيقدتلا تاكرش نأ ضورفملا نم

قدص لكب ةرادلإا فرط نم ةمدقملا ةيلاملا مئاوقلا ةلادع ىدم نع ينفلا اييأر يدبت ايب موقت يتلا قيقدتلا

و تلاماجملا نع اديعب ةيدايحو عز يف تببست يتلا تافيرــحتلا

ـــ ز ت لإا .يملاعلا داصتق

ى للاخ ايمج حضتإ و قيقدتلا ةيمىأ ةرتفلا هذ

ةناكم ةيداصتقلإا ةايحلا يف ققدملا و ةناملأا رفوت طرشب

يف ةءافكلا

ةميملا ويلإ لكوملا صخشلا

، تاذ تامدخ ميدقت لواحي ققدم لك حبصأو ةنيملا باحصأ نيب سفانتلا قمخ امم

ةبومطملا باعتلأا لقأبو ةيلاع ةدوج ةلاعف تاءارج او بيلاسلأ ومادختسإ للاخ نم

، نمو ةيئاصحلإا بيلاسلأا اي

و ةيضايرلا و ةمايلا بسنلاو تاقلاعلا ليمحت ىمع دمتعت يتلا

ةيلاملا تانايبلا نيب تاىاجتلاا ةسارد

و ةيلاملا ريغ

انايب عم قيقدتلا لحم ةسسؤممل ةيلاملا تانايبمل ةطيسبلا تانراقملا مادختسا ىلإ ةفاضلإاب تاسسؤمل ةيلام ت

.عاطقلا سفن يف طشنت ىرخأ و بيلاسلأا هذى فرعت ا

يتلا ،ةيميمحتلا ةعجارملاب تانراقمل دعاست صئاصخ نم وب زاتمت امل ايب مامتىلاا داز

،قيقدتلا ةيممع لحارم فمتخم يف ققدملا نأ امك

ةيميمحتلا ةعجارملاب ةصاخ ريياعم تردصأ ةينيملا تامظنملا

و لا ىمع تبجوأ قدم

و ةلدأ ىلإ لوصومل ايمادختسا نيق ايقيقدت دارملا تانايبلا لوح تاعانق

.

ةساردلا ةمكشم :لاوأ نييرـــئازجلا تاباسحلا يققدم لبق نم ايلاح ةعبتملا قيقدتلا قرط نإ ا روطتلا بكاوت دعت مل

مجح يف ريبكل

و يداصتقلاا طاشنلا اظوحمم اروطت ةيعانص تاعاطق ةدع تديش دقف ،ةريخلأا تاونسلا يف ةصاخ

ايلوصح دعب

و تازايتما ىمع م اذى ،ةلودلا لبق نم تازيفحت

و تلاماعملا مجح ةدايز ىلإ ىدأ ا شت

ع ايب

، عفد يذلا رملأا

مقر ررقملا رادصإب ةبساحممل ينطولا سمجملاب 32

يف خرؤملا 51

سرام 3153 نمضتي

لا ريياعملا ةيرــئازج

قيقدتمل و يرئازجلا داصتقلاا يف ةمصاحلا تاروطتلا ةبكاومل اذى

، اينيب نمو رايعملا

131 ناونع تحت 6

.ةيميمحتلا تاءارجلإا 6يلاتلا وحنلا ىمع سردتس يتلا ةيسيئرلا ةيلاكشلإا ملاعم حضتت قبس امم ةسسؤملا تاباسح قيقدت ةيممع يف ةيميمحتلا ةعجارملا مادختسا متي فيك

؟ ةيداصتقلاا

(10)

ب

ةيعرف تلاؤاست ةدع يسيئرلا لؤاستلا اذى تحت جردنت 6يىو

5 - و ؟ةيميمحتلا ةعجارملا يى ام

؟ايقيبطت لحارم يى ام

3 -

؟ةيميمحتلا ةعجارملا مادختسا بيلاسأ يى ام 2 -

؟ةيلاجترإ ةيممع اينأ مأ ةمظتنم ةيممع تاباسحلا قيقدت ةيممع ربتعت لى 4 - ارملا بيلاسأ مادختسا رثأ وى ام تاباسح قيقدت ةيممع ىمع ةيميمحتلا ةعج

ةيداصتقلإا ةسسؤملا

؟

1 - لجيج ةيداصتقلاا ةسسؤملا تاباسح قيقدت ةيممع يف ةيميمحتلا ةعجارملا تاءارجإ مادختسا متي لى

؟نيمفمل ةيمتاكلا

ثحبلا تايضرف :ايناث و يسيئرلا لؤاستلا ةجلاعمل 6ةيلاتلا تايضرفلا عضو لواحن ةيعرفلا تلاؤاستلا

.قيقدتلا ةيممعل ةيئاينلا ةمحرملا يف ةيميمحتلا ةعجارملا مدختست .ةطيسبلا ةيئاصحلإا بيلاسلأا ىمع طقف ةيميمحتلا ةعجارملا دمتعت .ةمظتنم ةيممع تاباسحلا قيقدت ةيممع ربتعت ىلإ ةيميمحتلا ةعجارملا مادختسا يدؤي نيسحت

.قيقدتلا ةيممع

متي لا مادختسإ ةيميمحتلا ةعجارملا

.نيمفمل ةيمتاكلا لجيج تاباسح قيقدت ةيممعب مايقلا دنع

ةيمهأ :اثلاث عوـــــــضوملا

ي لا هذى دمتس عوضوم

وتيمىأ ى يف ةقباسلا تاساردلا ةردن نم يو يمحملا ىوتسملا ىمع عوضوملا اذ

ذى دمتس ا

لا ونلأ وتيمىأ اضيأ عوضوم تقو يف ءاج

ست يتلا ةثيدحلا تاءارجلإا هذى لثمل ةجاحلا ويف تداز ءافضإب حم

و ةيقادصملا نم ديزملا ةيلاملا تامومعملا ىمع ةيفافشلا

يرئازجلا داصتقلإا تبرض يتلا حئاضفلا دعب اصوصخ ،

قرش رايسلا قيرطلا ةحيضفو كارطانوس ةحيضفك -

.تارايسلا بيكرت عناصم حئاضف اذكو برغ

و ةيمىأ نم ديزي امم ةساردلا هذى

و ةبساحممل ينطولا سمجملا رادصإ سرام يف ةرم لولأ

3153 قيقدتلا ريياعم

و رئازجلا يف رايعملا نمضتت يتلا

131 فمتخم قيبطت ةيفيك حضوت فوس ةساردلا هذيف ةيميمحتلا تاءارجلإا

.قيقدتلا ةيممع يف ةيميمحتلا ةعجارملا بيلاسأ و ةساردلا جهنم:اعبار ةمدختسملا تاودلأا

يرظن لولأا بناجلا ،نيبناج ىلإ ةساردلا هذى تمسق قيقدتلا لوح تامومعملا مظعم ضرعب وللاخ نم انمق

و متعلااب ةيميمحتلا ةعجارملا و يميمحتلا يفصولا جينملا ىمع دا

بتك نم عجارملا فمتخمل يبتكملا حسملا

و تلااقمو تلاجمو .خلإ ...تلاخادم

(11)

ج

و هداعبأ ديدحت و يرظنلا بناجلا يف ضرع ام ءارجإ للاخ نم ،نيمفمل ةيمتاكلا لجيج ةسسؤم يف وقيبطت ةلواحم

و قئاثولا فمتخم ليمحتو تلاباقم يتلا تامومعملا

اييمع انمصحت نم

ردلا لحم ةسسؤملا مادختساب انمق امك ،ةسا

ةيئاصحلإا جماربلا ىمع ادامتعا تانايبلا ةجلاعم للاخ نم ةيئاصحإ بيلاسأ Spss

و Eviews .

عوضوملا رايتخا عفاود :اسماخ اذيل انرايتخا نإ و ةيتاذ ةدع بابسلأ عجار عوضوملا

6ةيعوضوم

- ةلواحم و بلاطلا دي يف ةديدج ةسارد عضو

قيقدت عقاو ةفرعم ضرغب كلذ و تاباسحلا

تاءارجلإا

.رئازجلا يف ةثيدحلا - ةبغر .رئازجلا يف ديدج عوضوم ةسارد يف ثحابلا

- اينوكل ققدملا لبق نم ةيميمحتلا ةعجارملاب ةناعتسلاا ةرورض ةميم

يف .قيقدتلا ةيممع

- و عوضوملا ةثادح قيبطت مدع ىلإ ةفاضإ رئازجلا يف ثحبلا نم لاجملا اذى يف تاساردلا صقن

ةعجارملا مغر تاباسحلا قيقدت ةيممعب نيققدملا مايق دنع ةيميمحتلا

يتيمىأ ا.

ةساردلا فادهأ :اسداس - ةساردلا هذى ءارو نم ىعسنس ا يف ةعجارملا تاءارجإ مادختسا ةيمىأ زاربلإ

فشك يف اىرودو قيقدتل

و ءاطخلأا تلا ةعجارملا مادختسا عقاو ىمع فوقولا وى يسيئرلا ةساردلا هذى فديف تابعلاتلا

يف ةيميمح

ملا ايب موقي يتلا قيقدتلا ةيممع نيققد

رئازجلا نيي .

- .قيقدتلا ةيممع يف ةمدختسملا ةيميمحتلا ةعجارملا بيلاسأ مىأ زاربإ ةلواحم

- .قيقدتلا ةيممع ةدوج نيسحت يف ةيميمحتلا ةعجارملا تاءارجإ رود زاربإ ةلواحم

- ةيميمحتلا ةعجارملا تاءارجإ قيبطت ةلواحم لجيج ةسسؤم يف

و نيمفمل ةيمتاكلا نيسحت يف اىرود ليعفت

.قيقدتلا ةيممع ةساردلا تابوعص :اعباس 6اينم تابوعصلا ضعب انتفداص عوضوملا ةثادحل ارظن

- لا لاجم يف عجارملا ةمق ةعجارم

ةعجارملا لوانتت لا قيقدتلا ناديم يف ةرفوتملا عجارملا بمغأف ،ةيميمحتلا

.لصفم لكشب ةيميمحتلا - قيبطت مدع يققدم لبق نم ةيميمحتلا ةعجارملا

و تاباسحلا .رئازجلا يف تاسسؤملا

ةساردلا دودح:انماث

(12)

د

و ةيناكم دودح كانى ةينمز دودح

- ةيناكملا دودحلا و ةساردلا لحم ةسسؤملا يف لثمتت

نيمفمل ةيمتاكلا لجيج ةسسؤم يى

، عقت ةسسؤملا هذى

يف ةيدمب لجيج و دحتلاب ةياجب نيب طبارلا قيرطلا يف دي و

.لجيج

- ةينمزلا دودحلا امأ نيب ام ةرتفلا يف لثمتتف

3154 و

3154 .

ةقباسلا تاساردلا :اعسات 6اينم ركذن ،انثحب عوضومب ةمص تاذ تاسارد ةدع ىمع علاطلإا مت دقل

5 . ةديمجاب ديعس ناسغ ةسارد ،

يف تاباسحلا يققدم لبق نم ةيميمحتلا ةعجارملا تاءارجإ مادختسإ ىدم

ةينميلا ةيروهمجلا ةيناديم ةسارد"

ةيرادلإا مومعلاو داصتقلإا ةيمك ،ةبساحملا يف ريتسجام ةركذم ،"

،ندرلأا ،كومريلا ةعماج 3112

.

دختسملا ةيميمحتلا ةعجارملا تاءارجإ بيلاسأو قرط مىأ ىمع فرعتلا ىلإ ةساردلا هذى ىعست م

نم ة يققدم لبق

ا يف نيققدملا كاردإ ىدمو ،ةينميلا ةيرويمجلا يف تاباسحلا قيقدتلا رايعمل ةيساسلأا تابمطتممل ةينميلا ةيرويمجل

مقر يلودلا 131

تلا تاقوعملا مىأ ىمع فرعتلا كلذك ،ةيميمحتلا تاءارجلإاب صاخلا نميلا يف نيققدملا وجاوت ي

و .تاءارجلإا هذيل ميمادختسإ نم دحت يتلا

6اىزربأ جئاتن ىلإ ةساردلا هذى تمصوت وققدم مدختسي

ا ماع لكشب ةطيسبلا ةيميمحتلا ةعجارملا تاءارجإ ةينميلا ةيرويمجلا يف تاباسحلا

نسلا تاباسح ةدصرأ ةنراقم وى امادختسإ بيلاسلأا رثكأو ة

ةقباسلا ةنسلا ةدصرأ عم ةيلاحلا

ةنراقمب ةقمعتملا بيلاسلأا مادختسإ ءاج امنيب ،ةعجارملا نيزاومو تاباسحلا صحف اييمي يلاملا تامومعملا تانزاوملا ةنراقمو عاطقلا سفن يف ىرخأ ةسسؤمل تامومعملا سفن عم ة

ممل ةيمعفلا جئاتنلا عم ةيريدقتلا ةسسؤ

لا لحم قيقدت .مادختسلإا ةجرد ثيح نم ةمئاقلا رخآ يف

.ماع لكشب نيينميلا تاباسحلا يققدم لبق نم ةيميمحتلا ةعجارملا مادختسإ متي لا ةيميمحتلا ةعجارملا مادختسإ متي .قيقدتلا ةيممع لحارم لك يف

3 . ،روصنم مدآ ليبس قيدص ةسارد ةعجارملا ةدوج ىمع اهرثأو ةيميمحتلا ةعجارملا يف ةثيدحلا تاهاجتلإا

"ةدودحملا ةنانك ركس ةكرش ىمع ةيميمحت ةيقيبطت ةسارد"

ةيمك ،ةبساحملا يف ريتسجام ةركذم ،

،ةيملاسلإا نامرد مأ ةعماج ،ايمعلا تاساردلا 3113

.

فدى ايفادىأو ةيميمحتلا ةعجارملا مويفم زاربإ ىلإ ثحابلا ةيميمحتلا ةعجارملا بيلاسأ نم ةعومجم حرتقإ امك ،

6ايمىأ جئاتنلا نم ةعومجمل ةساردلا هذى للاخ نم ثحابلا لصوتو ،يبيرضلا صحفلا ةيلاعفو ةءافك ريوطتل

(13)

ه

ايمجح ربكل ةيسيئرلا ثحبلا ةمكشم رابتعإب ةيميمحتلا ةعجارممل ايعاضخإ بجي يتلا ةيباسحلا .قيقدتلا ةدوج قيقحتو قيقدتلا ةرتف ةيدودحملو ةيباسحلا ايتايممع ددعتو لخاد نم ةيباسحلا تايممعلا ليمحت يف ةيوئملا بسنلا اىزربت يتلا تارشؤملاو تاحاضيلإا قلا ،ةسسؤممل يلاملا فقوممل ةلداعو ةقداص ةروص يطعت ةيلاملا مئاو ةروصب ثحابلا هزربأ دقو

ةيداصتقلإا ةميقلا للاخ نم يرادلإا ءدلأا سيياقمو لداعتلا ةطقن ليمحتل ةفاضإ ةيلامجإ .ةسسؤممل ةيميغشتلا ةءافكلا سايقل ةفاضملا ليمحتلا ءادأ ىمع ةرداقلا ةديجلا ةيمخادلا ةباقرلا يف ةيبساحملا تايممعلا دونبل بسانملا

،ةسسؤملا تاسسؤملا يف لمكلأا وجولا ىمع ةيميمحتلا ةعجارملا قيقحتل يفاولا نامضلا ربتعت

ةيمخادلا ةباقرلا عيطتستو ،نمزلا لماعل جاتحت ةروصب ةيباسحلا تايممعلا اييف ددعتت يتلا ىربكلا .قيقدتلا ةدوج ققحتو نمزلا كلذ رفوت نأ ققحت تاحاضيلإا ةفاكو ةيفافشلاو حاصفلإا ميق ايئلاعإب قيقدتلا ةدوج ةيميمحتلا ةعجارملا ةددحملا ةرتفلا يف قيقدتلا ةميم قيقحت ىمع يجراخلا ققدملا ميقلا كمت دعاستو ،ةبسانملا

.ةبومطملا ةحيحصلا ةروصلاب

3 . ،يرجايلا يمع لقث دمحم عضو دنع ةيميمحتلا ةعجارملا تاءارجإ دامتعإ ىدم

" قيقدتلا ةطخ ذيفنتو

"تيوكلا ةلود يف قيقدتلا بتاكم ىمع يقيبطت ثحب ،

ريتسجام ةركذم ةبساحملا يف

تاساردلا ةيمك ،

ندرلأا ،ايمعلا تاساردمل ةيبرعلا نامع ةعماج ،ةيلاملاو ةيرادلإا ،

3113 .

ةفرعم ىلإ ةساردلا هذى للاخ نم ثحابلا فدى ةيميمحتلا ةعجارملا بومسأ يتيوكلا ققدملا دامتع او قيبطت ىدم

ةيممع ذيفنت يف ةيساسأ ةادأك ةيميمحتلا ةعجارملا تاءارجإ ةيمىأب وفارتعإ ىدمو قيقدتلا ةيممع يف يممع جينمك

؟قيقدتلا ىلإ ثحابلا لصوت 6نأ

يميمحتلا ةعجارملا تاءارجإب نونيعتسي تيوكلا ةلود يف تاباسحلا يققدم ىذيفنت دنع ة

م ةطخل

.ةعجارملا

4 . ،ونيسح ليمخ ناوفص ةسارد

"ةيناديم ةسارد" ةعجارملا رطاخم ضيفخت يف ةيميمحتلا ةعجارملا رود

،ايروس ،قشمد ةعماج ،داصتقلإا ةيمك ،ةبساحملا يف ريتسجام ةركذم 3115

.

يساسأ لكشب ةساردلا تفدى يميمحتلا ةعجارملا نم ةذافتسلإا ةيناكمإ حيضوت ىلإ

ةعجارملا رطاخم ضيفخت يف ة

لك يف رطاخملا ضيفخت ىمع رثكأ دعاست يتلا ةيميمحتلا تاءارجلإا ةفرعم ىلإ ةفاضلإاب ،ةفمتخملا ايمحارم يف .ةعجارملا رطاخمو ةيميمحتلا ةعجارملاب ةقمعتملا ةيرظنلا بناوجلا زاربإ نع لاضف ،لحارملا نم ةمحرم

(14)

و

يناديملاو يرظنلا بناجلا ىلإ ادانتسإ 6ايمىا جئاتنلا نم ةعومجمل ثحابلا لصوت ةساردمل

لم صاخلا اىراسم ةيميمحتلا ةعجارم عضوو تامومعملاو تانايبلا ىمع لوصحلاب أدبي يذلاو ايب

قيثوتب ييتنيو ايبابسأ يرحتو تافارحنلإا ديدحتو تامومعملا كمت ةقد ريدقتب رميو ،تاعقوتلا .تاوطخلا كمت خت ىمع دعاست لئاسو ةدع كانى يف ذخلأاو ،ةعجارملا ةيممعل طيطختلاك ةعجارملا رطاخم ضيف

مادختس او ،ءاطخلأل ةضرع رثكلأا قطانملا ديدحتو ةفرعمو ةيريذحتلا تارشؤملا رابتعلإا .ةءافكب ةعجارملا تاءارجإ

5 . ،دويرمإ دمحم دوعسم ةسارد صحفلا ماظن ةيمعافو ةءافك عفر يف يميمحتلا صحفلا بيلاسأ مادختسإ

يبيرضلا ةيبيملا ةيريهامجلا يف

"بمصلاو ديدحمل ةيبيملا ةكرشمل ةيقيبطت ةسارد"

، يف هاروتكد ةحورطأ

،ةبساحملا ،ايروس ،قشمد ةعماج ،داصتقلإا ةيمك

3151 .

ايب رمي يتلا لحارملاو وعاونأو يبيرضلا صحفلا مويفم نايب ىلإ ةساردلا تفدى يناعي يتلا لكاشملا ةساردو ،

صحفلا ماظن اينم رثأو اييمع دمتعي يتلا بيلاسلأاو يميمحتلا صحفلا مويفم نايبت اذكو نايبيل يف يبيرضلا

.يبيرضلا صحفلا ماظن ةيمعاف ىمع يميمحتلا صحفلا بيلاسأ مادختسإ 6ةيلاتلا جئاتنلا ىلإ لصوت ثحابلا ايب ماق يتلا ةساردلا للاخ نم حفلا قاطن ليمقت ىلإ ليمحتلا صحفلا بيلاسأ قيبطت يدؤي

دونبلا ةيىامل اىديدحت للاخ نم ص

يبيرضلا صحافلا لبق نم يميصفت صحف ىلإ جاتحت يتلا يبيرضلا صحافلا رصقي ثيح ،

.ةيرىوج تافارحنإ ايبو ايتيلوقعم مدع يميمحتلا صحفلا تبثأ يتلا دونبلا ىمع وصحف بيرضلا صحفلا ماظن ةيمعافو ةءافك عفر ىلإ يدؤي يميمحتلا صحفلا بيلاسأ مادختسإ

2 .

،يبطرقلا يمع ديعس يحبص ةسارد ةينميلا ةيروهمجلا يف قيقدتلا يف ةيميمحتلا تاءارجلإا مييقت

،"ةيناديم ةسارد"

كومريلا ةعماج ،ةيرادلإا مومعلاو داصتقلإا ةيمك ،ةبساحملا يف ريتسجام ةركذم

،ندرلأا 3153

.

ةيمعاف ىدم نايب ىلإ ةساردلا هذى للاخ نم ثحابلا فدى ققدم ايسرامي يتلا ةيميمحتلا تاءارجلإا

ي تاباسحلا

تاءارجلإا ةيمعاف ىدم نايب كلذك ،قيقدتلا ةيممع قاطنو تيقوت طيطخت يف ةينميلا ةيرويمجلا يف نيجراخلا ةيممع قاطنو تيقوت طيطخت يف ةينميلا ةيرويمجلا يف نييجراخلا تاباسحلا يققدم ايسرامي يتلا ةيميمحتلا .قيقدتلا ا لصوت 6ايمىأ جئاتنلا نم ةعومجم ىلإ ثحابل

(15)

ز

مئلاملا ىوتسملا ايئاطعلإ ةميملا بناوجلا ديدحتو ةيداصتقلإا ةسسؤملا تايممعب ةفرعملا ةدايز دونبلا ىمع ققدملا زيكرت كلذكو ،صحفلاو زيكرتلا نم جاتحتو ةيرىوج تافلاتخإ ريظت يتلا

.ةيفاضإ تارابتخإ ىلإ تاسايسلا قفاوت نم دكأتلا يف ةلاعف ققدملا ايب موقي يتلا ةيميمحتلا ةعجارملا تاءارجإ نإ ةيلوقعم نم دكأتلاو ،ةسسؤممل يمخادلا ماظنلاو ةيمحملا نيناوقلاو تاءارجلإاو ططخلا عم ةقبطملا تاباسحل ةيحاتتفلإا ةدصرلأا .قيقدتلا ةيممعب ءدبلا دنع ةينازيملا

كلذو ،ةسسؤملاب ةطيحملا رطاخملا نع فشكلا يف ةلاعف قيقدتلا يف ةيميمحتلا تاءارجلإا نإ تامومعملا دادعلإ ةسسؤملا يف يمخادلا ةباقرلا ماظن ةيقوثوم ىدم ىمع ققدملا زيكرت للاخ نم يف فرصتلا ىمع دويق دوجو نم دكأتلا كلذكو ،ةيلاملا تامازتلإ دوجو نمو ةسسؤملا لوصأ

.بيرقلا ليقتسملا يف ةسسؤملا ىمع ةممتحم راصتخإ للاخ نم قيقدتلا ةيممع فلاكت ضيفخت يف ةلاعف قيقدتلا يف ةيميمحتلا تاءارجلإا نأ .قيقدتلا ةميم زاجنلإ نيمزلاا ديجلاو تقولا

ارشاع : تاساردلا نم ثحبلا عقوم :ىرخلأا

نع انتسارد عوضوم فمتخي 6يتلآا يف ايضرع مت يتلا ةقباسلا تاساردلا

- ةيدودحمو عوضوملا ةثادح ىلإ ةفاضلإاب ،رئازجلا ريغ ةيبرع نادمب يف تمت ةقباسلا تاساردلا نأ

وتلوانت يتلا تاساردلا تاباسحلا يققدم اييلإ دنتسي ةيعجرم ريياعم كانى نكت ملو ،رئازجلا يف

ةنس ىتح نييرئازجلا 3153

م رادصإ مت نيأ .ةيميمحتلا ةعجارملاب صاخ يرئازج رايع

- ىمع دمتعت ةيناديم تاسارد تناك ةيميمحتلا ةعجارملا عوضوم تلوانت يتلا تاساردلا مظعم كلذك

ةساردلا هذى امأ ،نايبتسلإا بسنلا للاخ نم ةطيسبلا ةيميمحتلا ةعجارملا بيلاسلأ يممعلا قيبطتلاب زيمتت

محت قيبطت للاخ نم ةمدقتملاو ةيلاملا .ةينمزلا لسلاسلاو رادحنلإا لي

- للاخ نم تاباسحلا قيقدت ةيممعل اينيسحت يف لمشأ مويفمب ةيميمحتلا ةعجارملا ةساردلا هذى تلوانت دنع قيقدتلا ةيممع ةيمعافو ةءافك نم عفرلا اذكو قيقدتلا ةيممع ةدوج ةدايزو قيقدتلا رطاخم ضيفخت

اضيأ اىرودو ةيميمحتلا ةعجارملاب ةناعتسلإا وذبملا ديجلاو تقولا ضيفخت يف

قيقدت ةيممع مامتلإ نيل

.يئزجو ددحم لكشب ةيميمحتلا ةعجارملا عوضوم تلوانتف ىرخلأا تاساردلا امأ ،تاباسحلا

رشع دحأ ةساردلا ةمكيه :

للإل م اكشلإا نع ةباجلإلو عوضوملا بناوج فمتخمب ما ةيل

لا ميسقت مت ةحورطملا ةسارد

ةثلاث ،لوصف ةعبرأ ىلإ

يقيبطت لصفو ةيرظن

، لا ةمدقم يف مت ثيح ةسارد

و يسيئرلا لؤاستلا حرط لا ضرع

و تايضرف لأا نايبت

فادى .

(16)

ح

ةيميمحتلا ةعجارملا :ــــب نونعملا لولأا لصفلا نمضت يذلاو ةيميمحتلا ةعجارملا لخدم ىلإ ويف قرطتلا مت دقف

ةيميمحتلا ةعجارملا فادىأو ةيلودلا قيقدتلا ريياعم نم رايعمك ةيميمحتلا ةعجارملا زارب او ةيميمحتلا ةعجارملا مويفم .ايب مايقلا ءانثأ ةمدختسملا بيلاسلأاو ةيميمحتلا ةعجارملا عاونأ حيضوت مت كلذك ناثلا لصفلا ي

:ــــب نونعملا يبساحملا قيقدتلا

ويف انلوانت يذلا ةيسيئرلا رصانعلاو وعاونأو قيقدتلا مويفم

.يبساحملا قيقدتلا ةيممع ءادلأ ايعابتإ بجاولا تاوطخلاو يبساحملا قيقدتمل ثلاثلا لصفلا :ــــب نونعملا

ةيميمحتلا ةعجارملا مادختسإ ةيداصتقلإا ةسسؤملا تاباسح قيقدت ةيممع يف

انمق

ةسسؤملا لوح تايمومعل قرطتلاب وللاخ نم ةيداصتقلإا

ةعجارملاب اييف ناعتسي يتلا قيقدتلا ةيممع لحارم ،

ةعجارملا رود انحضوأ امك ،ايقيبطت نود لوحت يتلا تاقوعملا اضيأو ايئادأ يف ةعبتملا تاوطخلاو ةيميمحتلا يف ةيميمحتلا ف اىرودو قيقدتلا ةيممع رطاخم ضيفخت

.قيقدتلا ةيممع نيسحت ي

لا لصفلا يقيبطتلاو عبار

:ــــب نونعملا ةسسؤم تاباسح قيقدت ةيممع نيسحت يف ةيميمحتلا ةعجارملا ةمهاسم

،نيمفمل ةيمتاكلا لجيج نيمفمل ةيمتاكلا لجيج ةسسؤم فيرعت لوانت ثيح

قيقدت ةيممعو ةيميمحتلا ةعجارملا عقاوو

تاباسحلا ةيممع نيسحت يف ةيميمحتلا ةعجارملا بيلاسأ مادختسإ ةمىاسم حيضوت ريخلأا يفو ،ةسسؤملا يف

.نيمفمل ةيمتاكلا لجيج ةسسؤم تاباسح قيقدت يقيبطتلاو يرظنلا نيبناجلا نم اييمع لصحتملا جئاتنلا مىأ تزربأ ةمتاخب ةساردلا انممتأ جئاتن كلذ يف امب

تايصوتلا نم ةعومجم انمدقو ،تايضرفلا رابتخإ ق او

عوضوم ءارثإ اينأش نم يتلا ةيمبقتسملا ثحبلا قافآ حارت

ميمحتلا ةعجارملا ي

(17)

لوﻷا لﺻﻔﻟا :

ﺔﯾﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻟا

(18)

: لولأا لصفلا

ةيليلحتلا ةعجارملا

2

:ديهمت ل ؿوح ةينيم تايج ؿبق فم تايجوت ةدع تريظ دق إ

بسنلا ؿيمحت يف ةمثمتملا ؿيمحتلا بيلاسأ ـادختس

لإا ؿيمحتك ،ىرخأ بيلاسأ فع لاضف تاىاجتلاا ةساردو ةينمزلا ؿسلاسلا ؿيمحتو رادحن

ؽيقدتلا ةيممع يف

،يبساحملا و ةيميمحتلا ةعجارملاب ؼرعت

ا .ؽيقدتلا ةنيمل ايعون اروطت دعي بيلاسلأا هذى ـادختس

ىمع ةيميمحتلا ةعجارملا ـوقت ؿيمحتو ةسارد

ا ـاقرلأا ةفمتخملا تاباسحلا اينمضتت يتل

و فلا ةرظنلا ام ؿكل ةصحا

و ،تلالاد فم ويوتحت روملأا دنع ؼقوتلا ـتي

ةذاشلا و ا ريغ اصحف ايصحفو تلاجسلا اىريظت دق يتلا ةيداعل

و اقيقد بإب حمسي يذلا ؿكشلاب ام ؟ةيميمحتلا ةعجارملا يى امف ،ةيلاملا ـئاوقلا ؿوح ـيمس يأر ءاد

يى ايعاونأ ؟

.؟ايب ةناعتسلإا دنع ةمدختسملا بيلاسلأا يىامو

(19)

3

:لولأا ثحبملا ةعجارملا ىلإ لخدم

ةيميمحتلا

اىروطت ؿحارم زاربإ ؿلاخ فم ،ةيميمحتلا ةعجارملا ؿوح ةيساسأ ـيىافم ىلإ ثحبملا اذى يف ؽرطتلا ـتيس

و مويفم اي و ؼادىأ اذك إ

.ايمادختس

لأا بمطملا لو

ةيميمحتلا ةعجارملا موهفم :

لولأا عرفلا :

فيرعت ةيميمحتلا ةعجارملا

فكلو تايجلا ؾمت ؼلاتخاب ؼمتخت ةدع تايمسمبو ةفمتخم تايج ؿبق فم ةيميمحتلا ةعجارملا ؿوانت ـت دقل

فع ايعيمج برعت إ

لا يف ةيميمحتلا بيلاسلأا ـادختس ؽيقدت

، تايمسملا هذى فم لإا

ضارعتس ةعجارملا ،يميمحتلا

ا رايعم ،يميمحتلا صحفلا تاءارجإ ،ةيميمحتلا تاءارجلإا ،ةيميمحتلا يلودلا ةعجارمل

520 .

ةبساحملا تايبدأ يف ايفيرعت ـت دقف ،بناوج ةدع فم ةيميمحتلا ةعجارملا ـويفم ؿوانت ـت ونأ امك تاحمطصمب

:اينم ةفمتخم

1

ملا ةلاح عقوتل ؽقدملا اييمع دمتعي يتلا ةماعلا سيياقملا فم ؽمطنت :ةيسايقلا ةعجارملا ةسسؤ

ؽيقدتلا ؿحم

قدتلا جمانرب عضي ثيح .ؾلذل ادانتسا ؽي

سؤملا ةءافك ىوتسم ديدحتب ايتيمىلأ ارظن :ةءافكلا ةعجارم ىرخلأا تاسسؤملا عم ةنراقملاب ةس

، ـييقت وأ

ملا ءادأ ـييقتب ايمايق ىلإ ةفاضإ ،ؽباسلا ايطاشن ؿلاخ فم ايعضو ةسسؤ

ؾلذلو ةفمتخملا ةيرادلإا ايتايوتسمو

.ةءافكلا ةعجارم تيمس ا رايعم ايفرع دقل ـقر يكيرملأا ةعجارمل

520 :اينأ ىمع تابمقتلا ثحبو ةميملا تارشؤملاو بسنلا ؿيمحت"

ايب أبنتملا غلابملا فع ؼرحنت يتلا ؾمت وأ ةقلاعلا تاذ ىرخلأا تامومعملا عم ةضراعتم فوكت يتلا تاقلاعلاو لا فمضتت امك ةعجارم

تاذ ةيلاملا ريغ تامومعملاو ةيلاملا تامومعملا رصانع فيب ةقلاعلا ةسارد ةيميمحتلا

"ةقلاعلا

2.

:اينأب ؾلذك ةيميمحتلا ةعجارملا تفرع لإا ؿيمحت ،ةيلاملا بسنلاو بيلاسلأا فم ةعومجم عم ةرابع"

تاىاجت

قمو ةسارد ؼديب ةيلاملا تامومعملا ىمع ىرجػػػػت يتلا خلإ ... ،رادحنلاا اىرصانع فػػػػػػػػػػػيب ةفمتخملا تاقلاعلا ةػػػػػػنرا

ىرج يذلا ؼصولا اذى فإف لاوقعمو ايقطنم اديصر دونبلا هذى تريظأ اذإف ةيرىوجلاو ةيداعلا ريغ دونبلا صحفو

دبع دمحأ1

،ديشرلا ـكاح ،ةمداخملا فامحرلا تاءارجلإا قيبطت ةيمهأ

قيقدتلا ةيممع ءادأ ةءافك عفر يف ةيميمحتلا (

ةيناديم ةسارد ةمجملا ،)

دمجملا ،ؿامعلأا ةرادإ يف ةيندرلأا 3

ددعلا ، 4 ، 2007 ص ، 486 .

يويدبلا دمحأ روصنم2

،ةتاحش ديسلا ةتاحش ، ةعجارممل ةثيدحلا تاهاجتلاا يف تاسارد

،ةيردنكسلإا،ةيعماجلا رادلا ، 2003

ص ، 189 .

(20)

: لولأا لصفلا

ةيليلحتلا ةعجارملا

4

."ةيميمحت ةعجارم ربتعي ايل

1

رأ فيفلأ ايفرع ين

ز :اينأب ؾبول سميج ، د ؿلاخ فم ةيلاملا تامومعممل ـييقت ةيممع"

فيب ةنكمملا ةقلاعلا ةسار

رتافدلاب ةمجسملا ـيقلا ةنراقم ايللاخ فم ـتيو ةيلاملا ريغ تانايبلا فيػػػػبو اينيبو ضعبلا ايضعبب ةيلاملا تانايبلا ملا تاعقوت عم ؽقد

."

2

اينأب ةيميمحتلا ةعجارملا ؼيرعت فكمي امك :

"

ا لإ فيب تاقلاعلا ـييقتو ةسارد فمضتت يتلا ةيساسلأا تارابتخ

ملا تاريدقتب ةيرتفدلا ةدصرلأاو تاقلاعلا هذى ةنراقمو ةيلاملا ريغو ةيلاملا تامومعملا رصانع ؽقد

تاقلاعمل

ةساردلا هذيل ةجيتنك ةددحملا ةعقوتملا تاريغتلا دوجو ـدعو ةيرىوجلا تاريغتلا صحفو ةعقوتملا ةدصرلأاو و ـييقتلاو ةنراقملا

".

3

ةعجارملا اضيأ تفرع :ةيميمحتلا

ا تانايبلا فم ؿك فيب ةقلاعلا ةساردل ةيلاملا تامومعممل ـييقت ةيممع اينأ "

ةيلامل

،ةيلاملا ريغو عم ؽفتت لا يتلاو اىديدحت ـت يتلا تاقلاعلاو تابمقتلا ثحب ؾلذك ةيميمحتلا ةعجارملا ؿمشتو

ةيلاملا غلابملا فع ريبك دح ىلإ ؼرحنت وأ ةبسانملا ىرخلأا تامومعملا ." ايب ؤبنتلا ـتي يتلا

4

لإا وتايط فيب يوحي ةيميمحتلا ةعجارملا ـويفم فأ امك ديصر ةقد ىدم فع ثحبمل عبتتلاو حفصتلاو ضارعتس

لإاو ةقلاعلا داجيإ ةلواحمو ،باسحلا .ؽيقدتلا ؿحم ةيلاملا تاباسحلا هذى ديصر فيب طابتر

محتلا ةعجارملا فأب ؿوقلا فكمي تافيرعت فم هركذ ؽبس اممو :ةيمي

ـتي ةرصاعم ةقيرط"

إ ؿحارم ةفاك يف ايمادختس

فم ددع فيب ةقلاعلا ةساردل ؾلذو ،ةيمكلاو اينم ةيمك ريغ تاودأ ةعومجم ؿلاخ فم يبساحملا ؽيقدتلا ةيممع وأ ةيلاملا ـئاوقلا دونب ةيقادصمو ةحص ؿوح تاعانقو ةلدأ ىلإ ؿوصومل دونبلا ؾمت ةدصرأب ؤبنتلا ضرغل

ةدعملا تانايبلا ."ةرادلإا ؼرط فم

ؽبس ام ؿلاخ فم انل حضتي

:امى فيتيساسأ فيتيضرف ىمع ـوقت ةيميمحتلا ةعجارملا فأ

ملا تانايب نيب ةقلاع دوجو ةسسؤ

ؾانى ،جودزملا ديقلا ساسأ ىمع ةبساحملا ـايقل ارظن : إ

دوجول هاجت

هدوجو فم ضرغلا يدؤي ـيمس يبساحم ـاظن اىريظي يتلا تانايبلا فيب طبارت طبارتلا اذىو ،ةنامأو ةقدب

ايبمطتت يتلا تابثلإا ةلدأ فم ؿيلد ربتعيو تانايبلا هذى يف ؽقدملا ةقث ةدايز ىلإ يدؤي تانايبلا فيب يناديملا ؿمعلا ريياعم ةقلاع ؾانى فأ وىو يقطنم ساسأ ىمع زكترت ةيميمحتلا ةعجارملا فإف ـث فمو

ديسلا فيمأ1

،يفطل اسأ و تاباسحلا يبقارمل ةعجارملا بيل نيينوناقلا نيبساحملا

ةرىاقلا ،ةيبرعلا ةضينلا راد ، ،

1991 ص ، 123 .

،جاجح دماح دمحأ ،يطسيدلا رداقلا دبع دمحم ةمجرت ،ؾبول سميج ،زينرأ فيفلأ 2

لماكتم لخدم ةعجارملا ةكممملا ،رشنمل خيرملا راد ،

،ةيدوعسلا ةيبرعلا 2002

ص ، 254 .

م3

ص ،ؽباس عجرم ،ةتاحش ديسلا ةتاحش ،يويدبلا دمحأ روصن 190

.

،ةعمج يممح دمحأ4

قيقدتمل ةيلودلا ريياعملا قفو ديكأتلاو قيقدتلا ،فدرلأا ،عيزوتلاو رشنمل ءافص راد ،

2012 ص ص ، 456

- 457 .

(21)

5

إ ةرىاظلا ةدصرلأا ضعب ةميق ؿع تاباسحلا ةدصرأ ضعب ةميق ؼقوتت ذإ ،تاباسحلا ةدصرأ فيب طابتر رخآ باسح يف ؿباقم أطخ امتح ببسي ؼوس فيعم باسح يف أطخلا فإف اذيلو ،ىرخلأا تاباسحمل

ىلإ امتح يدؤت ةدملا رخآ فوزخم ةميق يف ةلااغملا لاثمف ويندت

تلابو ،ةعابملا ةعاضبلا ةفمكت يلا

لإا ؽقحت ـدع فإف ـث فمو ؿخدلا يفاص يف ةلااغملا تانايبلا فيب ةدوشنملا ةيلدابتلا ةقلاعلا وأ طابتر

بمطتي -

ةيميمحتلا ةعجارملا ؼقو -

امم ؾلذل ةيدؤملا بابسلأا فع يرحتلاو عوضوملا ثحب ةرورض

.ءاطخلأا ؼاشتكا ةيممع ؿيسي

1

إ ملا تانايب نيب ةقلاعلا روهظ رارمتس ةسسؤ

: فإ ةيميمحتلا ةعجارملا ؽيبطت ءارو فم يساسلأا ضرغلا

و تانايبلا فيب تاقلاع دوجو ةلوقعم ةقيرطب ؽقدملا عقوت وى ا

ـدع طرشب ،ةقلاعلا هذى دوجو رارمتس

ؤبنتلا ةيناكمإ يف ةيميمحتلا ةعجارملا ةفسمف فمكت ؾلذلو سكعلا ىلإ وعدت ىرخأ ؼورظ وأ ؿماوع دوجو تانايبلا فيب ةقلاعلا هذيب ملاب ةصاخلا تانايبلا ؿيمحتب ـايقلا فكمملا فم فوكي ويمعو ،

ةسسؤ عضوم

اذإف ،اينيب ةمئاقلا ةقلاعلا سكعت اينأ فم ؽقحتمل ؽيقدتلا إ

هذى رويظ ةيميمحتلا ةعجارملا فم حضت

ؿيلدب ؽقدملا دمي ؾلذ فإف ةقلاعلا تابثإ

ةيميمحتلا ةعجارملا تريظأ اذ او تانايبلا هذى ةملاسو ةقد ىمع

إ ؿدي ؾلذ فإف اىرويظ عقوتملا فم فاك تابمقت ءافتخا وأ ةعقوتم ريغ تابمقت دوجوو ،ةقلاعلا ؾمت ءافتخ

ىرخأ ؼورظ دوجو ىمع وأ

بابسأ ىمع ترثأ إ

و ةقلاعلا ؾمت رارمتس ةقلاعلا يف تابمقت ثودح يلاتلاب

تانايبلا فيب

2.

لا عرفلا ةيميمحتلا ةعجارملا ةيمهأ :يناث

ضرعن ؼوس يمي اميف لا ةيمىأ

ةعجارم :يلاتلا وحنلا ىمع اييلإ رظني يتلا ةيوازلا ؿلاخ فم ةيميمحتلا

3

- م جمانربو ةيميمحتلا ةعجارملا ققد

تاباسحلا :

ـوقي ؽقدملا ملا تاباسح يف رظنلا ةداعإب

ةسسؤ ءادبلإ

يف يأرلا ةيقادصم

ىدمو ةيلاملا ـاوقلا ملا عقاو ريوصت ىمع ايتردق

ةسسؤ ؿكشب بو حيحص إ

ـادختس

ددحي فأ تاباسحلا ؽقدمل فكمي ةيميمحتلا ةعجارملا إ

ؽيقدتلا جمانربل وميمصت دنع ؽيقدتلا ةيممع تاىاجت

لإاب ؾلذو ةيلاملا ـئاوقلا يف ةيمعفلا ـيقلا عم ايتنراقمو اييمع ؿوصحل فكمي يتلا ةعقوتملا ـيقلا ىمع دامتع

ب ؾلذو إ ةيلاملا بسنلاك يلاملا ؿيمحتلا تاودأ ـادختس .ةفورعملا

رعت ،يكنى فوسرمأ ،ساموت ـايلو 1

و بي ،ديعس فيدلا ؿامك ،جاجح دماح دمحأ ،ةعجارم و ةيرظنلا نيب ةعجارملا

قيبطتلا ج ، 1 خيرملا راد ،

،ةيدوعسلا ،رشنمل 1997

، ص 339 .

2

ص ،عجرملا سفن 339

.

ؼسوي3

عوبرج دومحم

، و ةيرظنلا نيب تاباسحلا ةعجارم قيبطتلا

، ط 1 ،فامع ،عيزوتلاو رشنمل ؽراولا ةسسؤم ، 2000

ص ، 296 .

(22)

: لولأا لصفلا

ةيليلحتلا ةعجارملا

6

- و ةيميمحتلا ةعجارملا :ةيلاملا تانايبلا يمدختسم

بلاطم تاباسحلا ؽقدم فإ ؼلؤملا يلاملا عمتجملا فم

فم و فيمىاسملا ؾلذو ةيميمحتلا ةعجارملاب ـايقلا ةرورضب ايمعلا ةفرشملا ةيرادلإا تايجلا ىتحو فيرمثتسملا

بابسأ ةدعل :

ةيلاملا ـئاوقلا يف حاصفلإا ةيافك ـدع .ةيديمقتلا

.ريراقتلا ـاظن ةيافك ـدع .ةيمخادلا ةباقرلا ؿشف

- و ةيميمحتلا ةعجارملا ملا ةراد ا

ةسسؤ : طاشنلا ةباقرو رييست يف ةرادلإا ةنيم فإ لإا

مل يداصتق ةسسؤم

إ تدادز

اديقعت ؿماوعمل و ةيلاتلا

:ةيميمحتلا ةعجارملا ةيمىأ فم تداز يتلا

إ ملا ـجح عاست ةسسؤ

.

إ ةدش دايدز ملا فيب ةسفانملا

تاسسؤ .

و ةءافكلا ىوتسم عفر لا يف ةيلاعفلا

ةسسؤم .

- :ةنهملا باحصأ فقومو ةيميمحتلا ةعجارملا باحصأ رظن ةيجو فم ةيميمحتلا ةعجارملا فإ

يى ةنيملا

ىمع ؿدت يتلا تارشؤملا ضعب داجيإ ةمظنأ يف روصقلاو تارغثلا ضعب دوجو

امم ،ةيمخادلا ةباقرلا

عضو يف دعاسي نرب

.بسانم ؿكشب ةعجارملا جما

- :ةيموكحلا ايمعلا ةباقرلا ةزهجأ فقومو ةيميمحتلا ةعجارملا و ةيميمحتلا ةعجارملاب ـايقلا فإ

ةءافكلا ـييقت

لإاو يرادلإا ويبناجب يموكحلا عاطقلا يف ةيمىأ رثكأ يى ةيلاعفلاو ززعي اممو صاخلا عاطقلا فم يداصتق

لإا اذى وت يتلا تابوعصلا فأ هاجت زايجمل ةبسنلاب ايسفن ةيمىلأاب تسيل ةنيملا اييجا

.يموكحلا

و زنيرأ فيفلأ فيب امك :يلاتلاك ةيميمحتلا ةعجارملا ةيمىأ ؾبول سميج

دنع يرورضلا فم إ

ؽقدملا ـادختس

تابثإ ةلدأ ىلإ ؿصوتلا ىمع هدعاست ةماى تامومعم ىلإ ؿصوتلا ـتي فأ ةيميمحتلا ةعجارملا بومسلأ يجراخلا ةينعم احملا ينفلا ويأر فيوكت يف هدعاست ةسسؤممل ةيلاملا ـئاوقلا ىمع دي

ؽيقدتلا ؿحم

، ةعجارملا ؿلاخ فمو

ملا ايب ـوقي يتلا ةيميمحتلا ؽقد

ي وممع ؿاجمو فوبزلا طاشن فع تامومعم ىلإ ؿصوتلا ـت

، ةعجارملا دعتو

امومعملا هذى ؿثم ىلإ ؿصوتمل ةداع ـدختست يتلا بيلاسلأا دحأ ةيميمحتلا ت

، ملا فكمتي ثيح ؽقد

دنع إ ـادختس

فم ةيميمحتلا ةعجارملا إ

ل ةقباسلا تاونسلا ؿلاخ فم ةفرعملا باستك ةسسؤممل وقيقدت

طيطخت عم ؽيقدتلا ةيممع

ـتي ـل يتلا تامومعملا ةنراقمو ،ـاعلا اذيب ةصاخلا ايقيقدت

ـت يتلا تامومعملا تاذ عم يلاحلا ـاعلا صختو دعب

يقيقدت ا تاونسلا يف ا ةقباسل

، تيل فكم ؽقدملا فم

و يف تاريغتلا هذى ؿثمتت فأ فكميو تاريغتلا ىمع هدي عض

إ طيطخت يف رثؤت فأ فكمي ةددحم ثادحأ وأ ةماى تاىاجت .ؽيقدتلا ةيممع

1

ص ،ؽباس عجرم ،ؾبول سميج ،فيرأ فيفلأ1

256 .

Références

Documents relatifs

[r]

[r]

[r]

[r]

ريغتلا ؿلاخ فم ريصقلا ىدملا يف حابرلأا ؽيقحت وى ايئانتقا فم يساسلأا ضرغلا فوكيو ايئارشب ؼارتعلاا ـتيو ةلداعلا ةميقلاب ةيلاملا ـئاوقلا دادعا دنع تادوجوملا هذى

ةرتفل ةيلودلا ريغ ةحلسملا تاعازنلا ةرادإ يف اريبك لودلا ريغ نم ةحلسملا فارطلأا هذه رثأ نم ةعومجمل تاعازنلا هذه ةرادإ ةيلمع ريبك لكشب تدقع ثيحب ةدرابلا برحلا دعب

.ةسسؤملا ثيح ،يرورض ربتعي يبساحملا حاصفلإا أدبم قيبطت نأ ىلإ ايب انمق يتلا ةساردلا للاخ نم انمصوت ةباجتساو يلاملا يبساحملا ماظنلا وبمطتي امل اقفو

ﻊﺟارﻣﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا لﻼﺧ نﻣ ثﺣﺑﻟا عوﺿوﻣﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻠﻟ ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا تﻼﺟﻣﻟاو ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا لﺋﺎﺳرﻟا اذﻛو ،ﺔﯾﺑﻧﺟﻷاو ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ عوﺿوﻣﻟﺎﺑ