Controlling the Precision of Approximate Fast Nearest-Neighbor Searches

HAL Id: inria-00072165

https://hal.inria.fr/inria-00072165

Submitted on 23 May 2006

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub-

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,

Nearest-Neighbor Searches

Sid-Ahmed Berrani, Laurent Amsaleg, Patrick Gros

To cite this version:

Sid-Ahmed Berrani, Laurent Amsaleg, Patrick Gros. Controlling the Precision of Approximate Fast

Nearest-Neighbor Searches. [Research Report] RR-4423, INRIA. 2002. �inria-00072165�

ISRN INRIA/RR--4423--FR+ENG

a p p o r t

d e r e c h e r c h e

THÈME 3

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE

Controlling the Precision of Approximate Fast Nearest-Neighbor Searches

Sid-Ahmed Berrani — Laurent Amsaleg — Patrick Gros

N° 4423

Mars 2002

- &,/. - 1023546&3"

78:9;=<>"?A@B9DCE@GFHFJILK"8NMPORQSIUT"FV@BK/W+<?AXJIUYZ@B[]\!OR^_ILWJFV8:`badcPFHeUX$\

fhgjikmlnoqpsrBtulVvxwGyztx{}|Gr+gj|GkEkml~:k6wy=g€{}rjlG

{‚k6w„ƒGlV…V‡†j|rjrjˆVlV…Vjy|Grjr€w„{‰…x…uwr€ylH…

ŠRvx|„‹ŒltflŽkml

Sw„jU|vutS†Žl3vxlVy=gjlVvxy=gjl‘r“’””‡•„n–o˜—™wvx…S•ššG•(o›•œ1€w„ƒGlV…

+žŸV ¡b¢j£ ¤

fhgj{‰…¥€wLlVv†ŽlH…uyvu{‚¦UlV…¥wAr€l§›wjjvx|GwGy=g¨©|v¥LlVvª¨©|Gvukm{‚rjƒAl«$y{‚lrBt™w„jjvx|JŽ{}k6w„tulV†r€lVw„vxlV…ªtª~

r€l{‚ƒg‡¦L|Gv¬…ulVwvxy=g€lV…S{‚r–g€{}ƒGgŽ~N†j{}kmlrL…ª{‚|r€w­†€wbtxw¦€w…ulV…V®3fhgj{‰…¬wjjvx|GwGy=g™w„­‚­}|b§S…_w$¯€r€lEy|rBtuvx|­|b°lVv

txgjl€vulHy{‰…ª{‚|rP|¨txgjlm…ªlHw„v=y=g¦‡±¥…ªltªtx{}rjƒ+tugjl1k6wbŽ{}k1²jk³jvx|¦€w¦j{}­‚{}tŒ±$¨©|v¬w$°GlVyztx|vtxg€wbt¬§´|G²j­‰†P¦Ll

{‚rPtxgjllŽwGyzt(w„r€…u§´lVvµ…ultµtx|+¦Ulkm{‰…u…u{}r€ƒ${}r™tugjlmw„j€vu|JŽ{‚kmw„tulH†…ult¬|„¨¶wr€…ª§lv=…V®pNt¬w…x…u²jkmlV…txg€wbt

¨©lHwbtx²jvulE°lHyztx|v=…¬wvul1lr€y­}|B…ªlH†–{‚r·y­‚²€…Œtxlv=…®6¸_rjlE|„¨¶txgjl6y|GrGtxvu{‚¦j²Žtx{}|Gr–|¨¶tug€{‚…(€wLlVv3{‚…_txgjl$y|Gk1~

€²Žtxw„tu{‚|r$|¨y|GrGtxvu|G­}­‚lV†6wjjvx|JŽ{}k6wbtx{}|Gr€…¹|¨,lVwy=g!y­‚²€…ŒtxlvH®fhg€lV…ul_w„€jvu|JŽ{‚k6wbtu{‚|rL…R†ŽlUlrL†$|r+tugjl

†j{‚…ªtuvx{}¦€²Žtu{‚|r6|¨/†€wbtxw§{ºtxgj{}r+lVwy=g6y­}²€…ªtulVvV®¹f|w„rL…ª§lvRw»B²jlVvu±G„txgjl_…ulVwvxy=gmjvx|ŽylV…x…Ry|r€…u{‚†jlv=…"tugjl

wjjvx|JŽ{}k6wbtx{}|Gr€…"txg€wbty|GvuvxlV…uL|Gr€†1tu|1tugjl(†ŽlH…ª{‚vulH†m­}lV°lV­L|¨jvxlVy{‰…u{}|Gr,®fhg€{‚…´k6wJ±myVw„²€…ulStxgjl(wyztx²€w„­

r€lVw„vxlV…ªtª~NrjlV{}ƒGgB¦U|v=…´|„¨txgjl»B²jlVvu±$U|{‚rBthtu|6¦Ul3{}ƒGrj|vxlV†/®¶¸_²jvkmltugj|Ž†/Lgj|b§´lV°lVvVBjvx|¦€w¦j{}­‚{‰…Œtx{‚yVw„­‚­}±

¦U|²€r€†j…¶tugjl¬y=g€w„r€ylV…R¨©|v´tugj{‰…Rtx|g€wjUlr,®¹fhgj{‰…¶Lw„Ulvhw„­‰…ª|€vulH…ªlVrGt=…¶wLlVvª¨©|Gvuk6w„rLylS…ªtu²€†Ž±6|¨/tugjl

{‚kmj­‚lkmlrBtxw„tu{‚|r,®¼2l1…ugj|b§3Ž¨©|vµljw„kmj­‚l€tug€w„tStugj{‰…Skmltugj|Ž†¥{‰…Skm|vxl(tug€wr–œEtu{‚kmlV…S¨½w…ªtulvStug€wr

txgjlµ…ulV»B²jlVrGtx{‚w­€…xyw„rm§gjlVr6{ºt´g€w„r€†j­}lH…¹km|vxlhtug€wrP¾¿ÁÀE¾VÂÃS•„”„~s†Ž{‚kElVr€…u{}|Gr€…"°lHyztu|Gvx…V„lV°lrm§gjlVrmtugjl

€vu|G¦€w„¦j{‚­‚{ºtŒ±6|¨km{‰…u…u{}r€ƒE|Grjl(|„¨tugjl¬txvu²jl3r€lVw„vxlV…ªtª~NrjlV{}ƒGgB¦U|v=…´{‚…h¦Ul­‚|b§Äš€®š€Å®

ÆPÇBȓÉxÊË ¡b̟¤ÎÍ jjvx|JŽ{}k6w„tul3rjlHw„vxlV…ªtSrjl{‚ƒg‡¦U|vµ…ulVwvxy=gjlGjk²€­ºtx{‚†Ž{‚kmlr€…u{‚|r€w­{‚r€†ŽlŽ{‚rjƒ€Uy|GrGtxlrBtª~

¦Lw…ulV†!vultuvx{}lV°Jw­

ÏRÐÑHÒzÓÔ:ÒzÕ_Ö(×JØÙ:ÚÁÓیÜJÚÞݶßà¹áãâbäZÝ=ÕJåŒæçŽèzçJݪé_ê“æŒØÁØÁæ"âbÒzÕÙNÝ=ÚÁÕJæzçê/ë¥èªìHíUîzïzïHèzè´ð/æŒÔZÔ:ÒzÕHñ½òیéVÚÁózÕJÛ¹ñLâbä:Ý=ÕJåŒæzí

ô¹õLö

×JÚÁ÷„æ¹ÐŽæŒøVÓæsøGçHù©ßù½òúñ½ð/ûßòí

Ÿ ¤ l6v=w„jU|vut¬€vuˆH…ªlVrGtxlm²jrjl6rj|G²j°lV­}­‚ltxlVy=gjr€{‚»B²jl6U|²jv3vxlVy=g€lv=y=gjlv(†Žlm¨½w|r2w„jjvx|„~

y=g€ˆlm­}lH…(j­‚²€…(jvx|‡y=g€lV…(°|G{‚…u{‚r€…(†²€r2°GlVytul²€v¬vxlV»B²tul6w„²·…ul{‚r·†jlE¦Lw…ulV…(†Žl$†Ž|GrjrjˆlH…(g€w„²jtulkmlVrGt

k1²j­}tu{‰†Ž{}kmlVr€…ª{‚|r€rjl­‚­}lH…® ltutulEtulHy=gjrj{‰»B²jl6y|rBtxvG­}l1­‚wjvxˆVy{‚…u{}|Gr–†Žlm­‰w!vxlVy=g€lv=y=gjllVr–¨©|Gr€yztx{}|Gr2†Žl

­‰w1jvu|G¦€w„¦€{}­‚{ºtxˆµk6wbŽ{‚k6w„­‚l¬»B²jl¬­|rw†Žl(rjl¬€wG…´vxltxvu|G²j°lVv´†jwr€…´­}l(vxˆV…u²j­ºt=wbthw„jjvx|Žy=gjˆµ²€r!°GlVyztxl²jv

»B²j{h…ulv=w„{}tjvxˆV…ulrBtE†jwr€…­‚lvuˆH…ª²j­}txw„tljwGyztV® ltutul!tulVy=g€rj{‚»B²jl†Žlk6wr€†Žlãyl»G²€l+­‚lV…1°lVytulV²jvx…

…u|{‚lrBtSw„²¥jvxˆVw­‚w¦j­‚l¬vxlƒGvu|G²jUˆV…†jwr€…†ŽlV…µ€w„vutu{}tu{‚|rL… "!$#&%')("*+%-,z®/.w6y|GrGtxvu{‚¦j²Žtx{}|Gr!k6w„‹Œl²jvxl†Žlyl

txvxwJ°bw{}­lV…ªt_²jrjl1kmˆtug€|‡†jlU|²jv(yw­‚y²j­}lVvµ²jr–lr€…ulk1¦j­}lE†Žl¨©|GvukmlH…Slr€ƒ­‚|¦€wrGtxlV…_w„jjvx|Žy=gjˆlH…U|²jv

y=gLw»B²jl0 "!$#&%')("*z®1.,lH…´yVw„v=wyztxˆvx{‚…ªtu{‰»B²jlV…¶†ŽlV…¶¨©|vxkmlV…RlVrjƒ­‚|¦Lw„rBtulH…¶w„€jvu|Žy=gjˆVlV…R†jˆUlr€†ŽlVrBth†Žl_­‚w1†Ž{‰…Œ~

txvu{‚¦j²Žtx{}|Gr+†ŽlH…¶°GlVyztxl²jv=…¶w²+…ul{‚r!†Žl¬y=g€w»B²jl0 "!$#&%'2(*(ltw„²L…u…u{L†ŽlH…¶r€{}°GlVw„²j6†jlµjvxˆVy{‚…u{}|Gr6jvxˆV†Žˆ¯€rj{‰…®

|Grb‹Œ|{‚rBtulVkElVrBt3…uw+vulH»B²txl/­4²Žtx{}­‚{‰…uw„tul²€v(†j|{}t¬¨©|G²jvxrj{}v¬²jrãtxw²Ž–†ŽlEjvuˆHy{‰…ª{‚|r2ywvxwGyztuˆVvu{‰…xw„rBtS­‚w

»B²€w­}{}tuˆ†Žl­‚wµvuˆVL|Gr€…ªl»B²5{‚­Ž…ª|G²jg€w{ºtxl®76µrjl´¨©|{‰…­‰w„r€yˆlGb­‚wµvulHy=gjlv=y=gjlRr5²Žtx{}­‚{‚…ulhw„­‚|v=…»B²jl¶­‚lV…¨©|GvukmlV…

lVrjƒ­‚|¦Lw„rBtulH…wjjvx|Žy=gjˆlH…»B²j{w„²jvx|rBthˆtuˆ3€vuˆ~NyVw„­‰y²j­‚ˆlH…´U|²€vµyl¬txw²Ž/®¹ps­…ul¬Ul²jt_w„{‚r€…u{,»G²8²jr¥|G²

€­}²€…u{‚l²jv=…†ŽlH…j­‚²€…jvu|Žy=gjlH…3°|G{‚…u{‚r€…3ljwGyztx…1†Ž² U|{‚rGtEvulH»B²txl+…ª|G{}lVrBt{}ƒGrj|vxˆV…V®:9S|„txvul+kEˆtugj|Ž†Žl

¦U|vxrjlµ†jlµ¨½w;|r6€vu|G¦€w„¦j{‚­‚{‚…ªtulS­‚lV…y=g€wr€ylH…RU|²jvh»B²jl_yl­‰ww„vxvu{‚°lG® l_vxwjU|vut¶jvxˆV…ulrBtulSˆVƒGw­}lVkElVrBt

²€rjlPˆtx²€†Žl™l‡Uˆvx{‚kElVrBtxw„­‚lP†ŽlV…+LlVvª¨©|Gvuk6wr€ylH…E†jl–yltªtul¥txlVy=gjr€{‚»B²jlG® ltutul™ˆtu²€†jlPkE|GrBtuvxlh€w„v

lŽlkmj­‚l¹»B²jl+U|²jv¾<=À·¾V à °lHyztxl²jv=…wJ±Bw„rBt1•b”–†j{}kmlrL…ª{‚|r€…V"­‚w–vulHy=gjlv=y=gjl$wjjvx|‡y=g€ˆl6lV…ªtµ‹Œ²L…Œ~

»B²5$œE¨©|G{‚…€­}²€…µvxwj{‰†Žl»B²5²€rjlvxlVy=gjlVvxy=gjl3…uˆV»B²jlVrGtx{}lV­}­‚lLk=kml­‚|v=…u»B²jl3­‰wmjvx|¦€w¦j{}­‚{}tuˆ†{‚ƒrj|GvulVv

²€r¥†jlV…hj­‚²€…jvx|Žy=gjlV…°G|{‰…ª{‚r€…hljwGyztx…h†Ž²¥U|{‚rBtSvulH»G²>tul(lH…ŒtS{‚rŽ¨©ˆvx{‚l²jvxlEš€š€Å®

?Ë  HŸ É £@ Ÿ·¤ lVy=gjlVvxy=g€lmwjjvx|JŽ{}k6wbtx{}°Gl6†ŽlV…3€­}²€…jvx|‡y=g€lV…(°|G{‚…u{‚r€…{}rL†Žljwbtx{}|Gr·k²j­}tu{‰†Ž{‚kElVrŽ~

…u{‚|rjrjlV­}­‚lŽvxlVy=g€lv=y=gjl_Lw„vh­}ly|rBtulVr‡²

% &

1" !¶

psk6wƒlh†jwbt=w„¦€wG…ªlH…wr€†tugjlVvul¨©|vxlhy|rBtulVrBtª~N¦€w…ulV†vultuvx{}lV°Jw­Ž…ª±Ž…ªtulk6…"g€wJ°Gl´¦UlVy|kmlh{}rLyvxlVw…u{‚rjƒ­‚±3{}kE~

U|vutxwrBt{‚r1k6wrB±wjj­‚{‚yVwbtx{}|Gr€…"w„vxlVw……u²€y=gEwG…kElH†Ž{‰y{‚rjl„ƒGl|Gƒv=w„jg‡±J§lVw„tugjlVvª~:¨©|vxlVyVw…ªtVHkE|G­}lHy²j­‰w„v

¦€{}|G­}|Gƒ±w„vutV"…ªlHy²jvx{ºtŒ±GR¿¿V¿ |rBtulVrBtª~N¦€w…ulV†ã{}k6wƒl6vxltuvx{‚l°bw„­R…u±Ž…Œtxlk6…3vxl­‚±–|r·{‚k6w„ƒl6€vu|ŽylH…u…u{‚rjƒ

txlVy=gjr€{‚»B²jlH…Stx|!lBtxvxwGyzt'(% "* '( *+%E¨©vx|k5{‚kmwƒlH…*)+,3—.-0/2143N®65µlH…uyvu{‚Žtu|Gvx…µlr€y|Ž†Žl1{‚rŽ¨©|Gvuk6wbtx{}|Gr

¨©|G²jr€† {‚rd{‚k6w„ƒlH…® fhg€l±w„vxlPtŒ±‡j{‚yVw„­‚­}± °lHyztx|v=…6|„¨vxlVw­µr‡²jk¦Ulv=…+†jl¯€rj{‚rjƒ L|G{}rBtx…+{}rÄw gj{‚ƒgŽ~

†j{}kmlrL…ª{‚|r€w­,…ªLwylG®Rfhgjl3…ª{‚km{}­‰w„vx{}tŒ±$|„¨tŒ§´|m{‚k6w„ƒlH…h{‚…wG…u…u²jkmlV†!tx|E¦Ul3jvx|U|vutu{‚|r€w­Utu|mtug€l…ª{‚km{º~

­‰w„vx{}tŒ±$|„¨tugjlV{}v¬†ŽlV…xyvx{‚Žtu|Gvx…VŽ§gj{‰y=g{‰…kmlVwG…ª²€vulH†wG…tugjltŒ±‡j{‰yw„­‚­‚±87R²€y­}{‰†ŽlHw„r ,†j{‚…ªtxwr€yl3¦UltŒ§llVr

txgjl3U|{‚rGt=…S†Žl¯€rjlV†¦‡±$txgjl†ŽlH…uyvu{‚Žtu|Gvx…V®:9‡{‚km{}­‰w„vx{ºtŒ±!…ªlHw„v=y=g!{‰…tugjlVvul¨©|vxl(|„¨tulVrP{}kmj­‚lkmlVrGtxlV†¥w…w

r€lVw„vxlV…ªtª~NrjlV{}ƒGgB¦U|vh…ulVw„v=y=g 9 9S~N…ulVwvxy=g ,´§{}tugj{‚rtugjl(¨©lHwbtx²jvul3…u€wyl®

9µlVw„vxlV…ªtª~NrjlV{}ƒGgB¦U|vm…ulVw„v=y=gA{‰…m{‚rjgjlvxlrBtx­}±]lŽLlVr€…ª{‚°l¥w„rL† †Žl¯€rj{‚rjƒ l«$y{}lVrGt6kmltxgj|Ž†j…E¨©|v6{‚rŽ~

†jlŽ{}r€ƒE­‰w„vxƒl¬gj{‚ƒgŽ~s†Ž{‚kmlr€…u{}|Gr€w„­,†€wbtxwG…ªltx…hvxlk6w„{‚r€…wr!²jrL…ª|G­}°GlV†!jvu|G¦j­‚lk¥® Í ­‚­,lŽ{‰…Œtx{}r€ƒE{‚r€†ŽlŽ{}rjƒ

…xy=gjlVkElH…Eƒlr€lv=w„­‚­}± §|v<; §´lV­}­h¨©|Gv6­}|b§h~s†Ž{‚kmlr€…u{}|Gr€w„­…u€wylV…V® fhg€l{‚v6LlVvª¨©|Gvuk6w„rLyl´gj|b§l°lVvV¶{‚…

;‡rj|b§rtu|_†jlƒv=w†jl´w…tug€l´r‡²jk1¦LlVv|¨L†Ž{‚kElVr€…u{}|Gr€…|¨jtug€l†ŽlH…uyvu{‚Žtx|v=…,{‚r€yvxlVwG…ªlG®fhgj{‰…€gjlrj|Gkmlrj|Gr

{‰…=;‡rj|b§r·w…¬txgjl "# *+%(> 8'?=(%?@ !'Ab®psr·|„tug€lv§|v=†j…V,r€wJ°‡{}ƒBwbtx{}rjƒ§{}tugj{‚r2tugjl${‚r€†Žlã¦Ul~

y|kmlV…"km|Gvulhy|B…Œtx­}±3txg€w„r6w(…u{}kmj­‚lG¦jvu²jtul¨©|v=ylG…ªlH»B²jlrBtu{‰w„­j…xywr1{‚rEgj{}ƒGgŽ~s†Ž{}kmlVr€…ª{‚|rm…u€wylV…"§gjlVr

…ulVwvxy=g€{}rjƒ6r€lVw„vxlV…ªtª~NrjlV{}ƒGgB¦U|v=…V®B+S|b§l°GlvHL…ulV»B²jlVrGtx{‚w­…xywr€…µwvulEy­‚lVwvu­‚±!{‚rŽ¨©lHw…u{}¦j­‚l1¨©|v¬°lvx±­‚wvuƒGl

{‚k6w„ƒGl(†€wbtxw¦€w…ulV…V®

fhgjlEy²jv=…ul|„¨¶†j{}kmlrL…ª{‚|r€w­}{}tŒ±jgjlr€|kmlrj|Gr™{‰…µ€wvªtx{‚y²j­‰w„vx­}±jvxl°bw„­‚lrBtµ§gjlVr™Ulvu¨©|vxkE{‚rjƒ (<

; ' 9 9~s…ªlHw„v=y=gjlV…V®¶fhgjlVvul¨©|vxlŽtxgjlvxl3{‚…_w„r¥{‚r€yvxlVwG…ª{‚rjƒm{}rBtxlvxlV…ªtS{}rPUlvu¨©|vxkm{}rjƒ. *<C ')(=9 9~

…ulVwvxy=g€lV…V,§gjlvxl$vxlV…u²j­}t1»B²€w„­‚{ºtŒ±ã{‚…tuv=w†ŽlH†ã¨©|vvxlV†j²€ylH†2»B²jlVvu±2lŽlHy²Žtx{}|Grãtx{}kmlD)¼FEhšš3:®Pf|™¦Ll

²L…ªl¨©²j­{}r jv=wytu{‰yl¶tugj{‰…Etuv=w†jl~N|?Gd…ª²€ƒƒlH…Œt=…tx|·kmw;l!tugjl¥²€…ulv6w¦j­}ltx|2…ult6gj{‚k6…ªlV­º¨¬tugjl¥jvxlVy{º~

…u{‚|r]|¨Stugjl¥w„€jvu|JŽ{‚k6wbtul…ªlHw„v=y=g]†ŽlUlrL†Ž{}r€ƒã|Gr]tug€l†ŽlH…ª{‚vxlV†AwGyy²jvxwGy±G®ãpNt6w„­‰…ª|2…ª²€ƒƒlH…Œt=…txg€wbt

txgjl²jrL†Žlvx­}±‡{‚rjƒ$…ulVw„v=y=gjvu|ŽylV…x…hvulH…ªUlVytx…h¨½w{ºtxgŽ¨©²j­‚­}±!tugj{‰…µ…ultutu{‚rjƒ€€tug€w„tS{‚…V€{}tµk1²€…Œt_rj|„tSvxltx²jvurPwr

wjjvx|JŽ{}k6wbtxlhvulH…ª²j­}t¶|¨w(§´|Gvx…ulS»B²€w„­‚{ºtŒ±1tugLw„rmtug€lµ|r€lSlŽUlVyztxlV†/Bk6w?;‡{‚rjƒ{‚rmtugj{‰…´yVw…ulhtugjl¬…ªltªtx{}rjƒ

kmlHw„rj{‚rjƒ­‚lV…x…V®·fhg€{‚…E{‰…1{‚r ƒlr€lv=w„­¶°Glvx± †Ž{º«$y²j­ºtH´wr€†]km|G…ªtm|„¨Stxgjl¥lŽ{‚…ªtu{‚rjƒ2…Œtx²€†Ž{‚lV…ElŽj­‚|vx{}r€ƒ

wjjvx|JŽ{}k6wbtxl9 9~s…ulVw„v=y=gjlH…†Ž|$rj|tµjvx|b°B{‰†Žl3…u²€y=g™y|GrGtxvu|G­Z€l{}tugjlVvµ¦UlVyw²€…ul3|„¨¹|b°lVvª~s…ª{‚kmj­‚{º¯€lH†!wG…Œ~

…u²jkmŽtx{}|Gr€…hvulH…ª²€­ºtx{}rjƒ6{‚r¥rj|mvulHw„­,y|rBtuvx|­:Ž|v¦UlVyVw„²€…ul¬tugjl=;‡rj|G¦8½…+,´¨©|vS…ultutu{‚rjƒ6jvxlVy{‰…u{}|GrwGyztu²Lw„­‚­}±

y|rBtuvx|­“­‚|b§h~:­‚l°Gl­/…u±‡…ªtulVk €wvxwkEltulVvx…´tugLwbtV€§gjlrPy=g€wrjƒlH†/‡g€wJ°l¬°lVvu±$|G¦€…xy²jvxl¬y|r€…ulV»B²jlVr€ylH…®

psrmy|GrGtxvxwG…ŒtHJtugj{‰…"€wLlVv"†jlV…xyvx{}¦UlV…"w¬kmltug€|‡†tugLwbt¹jvx|b°B{‰†ŽlH…wrEwGyy²€vxw„tul¶€vu|G¦€w„¦j{‚­‚{‚…ªtu{‰y´y|rBtuvx|­

|b°Glvtxgjl€vulHy{‰…ª{‚|r¥|„¨¶wjjvx|JŽ{}k6wbtxl 9 9S~N…ulVwvxy=gjlH…®Sfhg€{‚…_y|rBtxvu|G­g€wG…tug€l{‚rGtxlvxlV…ªtu{‚rjƒ$jvx|Ulvutu{‚lV…

tx|m¦LlH

I ­}lHw„vx­}±!²jr€†ŽlVvx…ªtxwr€†jw¦j­}l3¦‡±lr€†Ž~:²€…ulv=…V® 6_…ªlVvx…SwvulwG…J;GlV†!tu|+jvu|b°‡{‰†Žljtu|ƒGltxgjlv_§{ºtxg¥tugjlV{}v

»B²jlvx±bwS€vu|G¦€w„¦j{‚­‚{ºtŒ±=Kyw„­‚­‚lV†(txgjlB * ( %!(L ("!8Œ¾"M=K!{‚…tug€lvxl¨©|vxl¶yVw„­‚­}lH†(tugjljvxlVy{‚…u{}|Gr

­}lV°lV­,®"fhg€{‚…´jvx|¦€w¦j{}­‚{}tŒ±Ey|vxvulH…ªU|r€†€…"tu|tugjl_jvu|G¦€w„¦€{}­‚{ºtŒ±1¨©|vw°GlVyztx|v¹txg€wbth¦Ul­‚|rjƒB…¹tu|tugjl

ljwyt!w„rL…ª§lv+…ult+tu|]¦Ul–wytu²€w­}­‚± kE{‰…x…ª{‚rjƒ]{‚rtugjl2w„j€vu|JŽ{‚kmw„tulP…ult+|¨3wr€…u§´lVvx…mtxg€wbt!{‚…

l°GlrBtu²€w­}­‚±$vxltx²jvur€lV†/®

I

f²€r€w„¦j­‚lwbtvx²jrŽ~:tu{‚kml® Í ²€…ulvSyVw„rvulH…ª²€¦jkm{ºtSgj{‰…»B²jlvx±$§{}tugPw6†Ž{NGUlVvulVrBth€vulHy{‰…ª{‚|r¥…ªltªtx{}rjƒ

{º¨gjlµ¨©lVl­‰…´tug€w„t¶tug€l¬y²jvuvxlrBth…ªltªtu{‚rjƒ1{‚…rj|tw†jlV»B²€wbtxl0©tu|‡|1y|Gw„v=…ul¨©|vljw„kmj­‚l ,® g€w„rjƒG{}r€ƒ

tugjlP…ultutu{‚rjƒã§{‚­‚­rj|„t6yw²€…ªlw„r‡± l‡txvxwãy|G…ªtEtu|2¦Ll¥w†j†jlV† |r txgjl¥l°bw„­‚²€wbtx{}|GrA|¨_»B²jlvx{}lH…®

fhgjl(jvx|U|G…ulV†+…xy=gjlVkEl(w„­‚­‚|b§S…¶²€…ulv=…´tu|mƒv=wyl¨©²j­‚­‚±my=gLw„rjƒGlµtxgjl(jvulHy{‰…ª{‚|r…ªltªtx{}rjƒB…Žv=w„r€ƒ{‚rjƒ

¨©vu|Gktxgjlµ­‚|G…x…u­}lH…u…R…ulVwvxy=gbtu|­‚|b§lvRjvxlVy{‚…u{‚|rm­}lV°lV­‚…V® Í …¶lŽLlHyztulH†/Bgj{}ƒGgjlv´jvxlVy{‰…u{}|GrmyVw„²€…ulV…

gj{‚ƒgjlVvµvxlV…uL|Gr€…ªl¬tx{}kml½k²€y=g¥¨½wG…Œtxlvtxg€w„r™w+…ªlH»G²€lrBtu{‰w„­…ulVwvxy=gjgj|b§l°lVv+,®¶psr™wG†j†Ž{}tu{‚|r,U{ºt

{‚…_U|G…x…ª{‚¦j­‚l3tu|$²L…ªl3txgj{‰…µkmltxgj|Ž†tu|!¦j²j{‚­‚†™w6…u±Ž…Œtxlk³{‚rP§gj{‚y=g¥txgjl€vulHy{‰…ª{‚|r¥|„¨¹txgjlwr€…ª§lv

{}kmjvx|b°lH…hw…tug€l(tu{‚kEl3ƒG|‡lV…h¦‡±®

I Í ­‚­¶y|B…Œt=…(w„vxl1j²L…ªgjlH†™tx|tugjl6|GL~N­}{‚rjlmjg€wG…ªlG®1fhgjl6y|kmj­‚lãyVw„­‰y²j­‰wbtx{}|Gr€…¬|„¨wjjvx|JŽ{}k6wbtxl

vxwG†Ž{‚²€…ªlH…w„vxl3w„­‚­,LlVvª¨©|GvukmlH†+|GL~N­}{‚rjlG® Í tSvu²€rŽ~Ztx{}kmlGj|r€yl=KA…ultVjtugjl…ulVwvxy=g¥w„­‚ƒ|Gvu{}tugjk‹Œ²L…Œt

rjllH†j…htx|m…ul­‚lVyttugjly|vxvulH…ªU|rL†Ž{}r€ƒ1w„€jvu|Gjvx{‚w„tul¬vxwG†Ž{}²L…ªlH…¶tx|$y|Gr€…ª{‰†ŽlVvV®

I

7¹«$y{‚lrBtV®¶¸_²jv¹kmltugj|Ž†m{‰…"l«$y{‚lrBtR{‚r1txgjlµ…ulr€…ultug€w„tR{ºtR{‰…¹k1²€y=g¨½wG…Œtxlv¹txg€w„rEtxgjlS…ªlH»B²jlrBtu{‰w„­

…uyVw„r–wr€†P{}t¬Ulvu¨©|vxk6w„r€yl†Ž|‡lV…_rj|t¬…ul°lVvulV­}±¥†ŽlVƒv=w†ŽlH…µw…µtug€l1†Ž{‚kmlr€…u{}|Gr™|„¨†jwbt=w+w„rL†J|Gv

tugjl…u{ l3|„¨tugjl†€wbtxw¦€w…ul¬{}r€yvulHw…ul®

fhgjlPkmltugj|Ž† w…x…u²jkmlV…1tug€w„t+°lHyztx|v=…Ewvul¥lVr€y­‚|G…ulV† {}rkm{‚rj{}k1²jk ¦L|G²jr€†Ž{‚rjƒ g‡±‡LlVvx…ujgjlVvu{‰yw­

y­}²L…Œtxlv=…®fhgjl†jw„txwmU|{‚rGt=…S¦Ul­‚|rjƒG{}r€ƒmtu|+w6y­}²€…ªtulVvµw„vxl…ªtu|vxlV†!tx|ƒltugjlVv|r™†Ž{‰…;+{‚r™w$…ªlH»B²jlrBtu{‰w„­

k6wrjrjlvH® 7¶wy=gy­‚²€…ªtulvh{‰…w„r€w­}±VlV†6|GL~N­}{‚rjl3w„rL†${‚rwG†j†Ž{}tu{‚|r$tx|Etugjl(ljwGyzthvxwG†Ž{}²L…¶|¨lVwGy=g+g‡±‡LlVvª~

…ujgjlVvulGŽw„jjvx|JŽ{}k6w„tulSv=w†Ž{‚²€…ulV…w„vxl_y|kmj²ŽtxlV†/ŽlHwy=g+y|vxvulH…ªU|r€†j{}rjƒtu|mwjvxlV†jltulVvukm{‚rjlV†+­}lV°lV­U|¨

{‚kmjvxlVy{‰…u{}|Gr,®fhg€l_w„€jvu|JŽ{‚k6wbtulµvxwG†Ž{}²L…ªlH…¹|„¨wy­‚²€…Œtxlvhw„vxlµw„­‚§hwJ±‡…¶…ªk6w„­‚­‚lv´tug€wr${ºt=…¶ljwyztvxwG†Ž{‚²€…®

f|1wr€…ª§lv´w»B²jlvx±Gtug€lµ²€…ulv´g€w…Rtu|€vu|b°‡{‰†Žlµw„r+{}kmjvxlVy{‚…u{}|Gr6­}lV°lV­Ly|GrBtuvx|­‚­}{‚rjƒ(tug€l¬»B²€w­}{}tŒ±1|¨

txgjl_wjjvx|JŽ{}k6wbtxl 9 9S~N…ulVwvxy=g,®"fhgj{‰…¶{‚kmjvxlVy{‰…u{}|Gr6­}lV°l­U†Žvx{}°GlV…R§g€{‚y=g+wjjvx|JŽ{}k6wbtxlvxwG†Ž{‚²€…ªlH…Rk1²€…Œt

¦UlEtxw;lrã{}rBtx|¥wGyy|²jrBt(¦B±¥txgjlE¯€­}tulvx{‚rjƒ¥vu²j­‚lV…_txg€wbt3l­‚{‚kE{‚r€w„tulm{}vxvxl­‚l°bw„rBt3y­‚²€…Œtxlv=…®*7R­}{‚km{}rLwbtu{‚rjƒ

y­}²L…Œtxlv=…|Grtug€l´¦€wG…ª{‰…|„¨jtxgjl{‚v¹w„jjvx|JŽ{}k6w„tulRv=w†Ž{‚²€…ulV…{}r€…ªtulHw†|rtxgjl¦€w…u{‚…|„¨€tugjlV{}v"ljwGyztv=w†j{}²€…ulV…

k6wJ±+yVw„²€…ul_tugjl8; '4# !rjlVwvulH…Œtu~:r€l{‚ƒg‡¦L|Gvx…´|„¨tugjl»B²jlVvu±+L|G{}rBttu|m¦Ul3{}ƒGrj|vxlV†,®

fhgjlµvulH…ŒtR|¨Ltxgj{‚…¶€w„Ulv¶{‚…¶|vxƒGw„r€{VlV†wG…"¨©|­‚­‚|b§S…®09‡lVytu{‚|r$•(†Ž{‰…uy²€…x…ªlH…¹vulV­‚w„tulH†1§|v<;“® 9‡lHyztx{}|Grmn

ƒG{}°GlV…3wƒ­‚|¦Lw„­¹|b°lVvu°‡{‚l§ |¨´txgjl$…ulVw„v=y=gãtulVy=g€rj{‚»B²jlG®+fhgjlVr, 9‡lHyztx{}|Gr2”P€vulH…ªlVrGt=…¬tugjl6kmltugj|Ž†ã¨©|v

wGyy²jvxw„tulV­}±·y|GrGtxvu|G­}­‚{‚rjƒ¥tugjljvxlVy{‚…u{}|Gr |„¨µwjjvx|J‡{‚k6wbtxl 9 9S~N…ulVwvxy=gjlH…® 9‡lVytu{‚|r œ™l°bw„­‚²€wbtxlV…tugjl

Ulvu¨©|vxk6w„r€yl_|¨txgjl(tulHy=gjrj{‰»B²jl3w„r€† 9‡lHyztu{‚|rmy|Gr€y­‚²€†ŽlH…w„r€†¥†Ž{‰…uy²€…x…ªlH…´|GLlVr¥{‚…x…ª²€lV…V®

&(

fhg€{‚…R…ulVytu{‚|r6†Ž{‰…uy²€…x…ªlH…"vulV­‚w„tulV†1§|v<;U®¼ãlS¯€vx…ªtR|b°lVvu°‡{‚l§ txvxwG†Ž{}tu{‚|r€w­Žk²j­}tu{‰†Ž{‚kElVr€…u{}|Gr€w„­j{‚r€†ŽlŽ{}rjƒ

wjjvx|GwGy=gjlV…(wy=g€{}lV°B{‚rjƒ¥ljwGyzt 9 9S~N…ulVwvxy=g€lV…V®$¼ãl+lV…uLlHy{‰w„­‚­}±–¨©|‡y²€…3|Grãtxgjl6¯€­}tulVvu{‚rjƒPvx²j­‚lV…(txgjlV…ulV…

txlVy=gjr€{‚»B²jlH…S²€…ul3tu|!†Žvxwk6wbtu{‰yw­}­‚±$vxlV†Ž²Lyl3txgjl{‚vµvxlV…uL|Gr€…ul(tu{‚kElH…®¼2ltxgjlr–kE|b°Gl(tu|+wjjvx|JŽ{}k6wbtxl

9 9~s…ªlHw„v=y=g!…xy=gjlkmlH…®

"!$#&%('*)+,'!.-0/21.*

fv=w†Ž{}tu{‚|r€w­k1²j­ºtx{‚†j{}kmlrL…ª{‚|r€w­{‚r€†ŽlŽ{}rjƒ+tulHy=gjrj{‰»G²€lV…µtŒ±B€{‚yVw„­‚­}±¥†Ž{‚°B{‰†Žl1tugjlE†jwbt=w+…u€wyl{‚rGtx|!yl­‚­‚…

y|rBtxw{}r€{}rjƒP°GlVytu|v=…V® l­‚­y|r€…ªtuvx²€yztx{}|Gr]…Œtxvxw„tulVƒ{‚lV…yVw„r ¦Uly­‚wG…u…u{º¯LlV†2{}rAtŒ§´|P¦€vu|Bw† yw„tulVƒ|vx{‚lV…4H

' '( *''? 2mw„r€† % +( *' ' 2E{}rL†ŽlŽ{‚rjƒ3kmltug€|‡†€…®05¬wbtxw„~:Lw„vutu{}tu{‚|rj{‚rjƒ(kmltug€|‡†€…R…ª²Ly=g

wG…Stxgjl43S~sfvxll )E ,=,=/5 3"|Gvµtxgjl9"9B~sfvxll>)¼76 /8 3R†Žl¯€rjlmylV­}­‰…(wyy|v=†Ž{‚rjƒ6tu|!tug€lE†Ž{‰…ªtuvx{}¦j²jtu{‚|r–|¨

°GlVytu|v=…V® 9‡Lwyl~:Lw„vutu{}tu{‚|rj{‚rjƒkmltugj|Ž†j…S…u²€y=gw…tug€l3. 9 5 g

~Nfvxll )+µlr /59 3|v$)¼ 9 E /89 3†j{}°‡{‰†Žl(tugjl

†€wbtxwm…u€wyl({}rBtu|6yl­‚­‚…w­}|GrjƒmjvulH†Žl¯LrjlV†!­}{‚rjlH…vulVƒGwvx†Ž­‚lV…x…´|„¨txgjlwytu²€w­,†Ž{‰…Œtxvu{‚¦j²Žtx{}|Gr|¨°GlVyztx|v=…®

9 9~sw„­‚ƒ|vx{}tugjk6…¬tŒ±‡j{‰yw„­‚­‚±P²€…ªlmtxgjl6ƒlV|kmltxvu{‰yw­"jvu|GLlVvªtx{}lH…¬|„¨yl­‚­‰…¬tu|¥l­‚{}km{‚r€wbtxlmtugj|B…ªl6yl­‚­‚…

txg€wbt¹ywrrj|t¹g€wJ°lw„r‡±3{}km€wGyzt"|rtugjlhvxlV…u²j­ºt"|„¨Ltugjlhy²€vuvxlrBt¹»G²€lvx±) ,/Gœ‡+9 /Gœ3:® 7R­}{‚km{}rLwbtu{‚rjƒ

{‚vxvulV­}lV°JwrBt´ylV­}­‰…´wJ°G|{‰†j…RgLwJ°B{‚rjƒtu|1…u²j¦€…ulV»B²jlVrBtu­‚±mwr€w„­‚±l¬w„­‚­€txgjl_°GlVytu|v=…¹txgjl±6y|rBtxw{}r,‡§gj{‰y=g,‡{‚r

tx²jvxr,‡vulH†Ž²€ylH…RvxlV…uL|Gr€…ultu{‚kml®RfvulVl~N¦€w…ulV†E{‚r€†ŽlŽ{‚rjƒkmltugj|Ž†j…¶tŒ±‡j{‚yVw„­‚­}±m²€…ulStxgj{‰…Rtx|jvx²jrjl_lrBtu{‚vul

¦€vxwr€y=gjlV…V® 7R­‚{}km{‚r€wbtx{}rjƒ{‚vuvxl­‚l°bw„rBtµyl­‚­‚…µ{‚…_|„¨txlr™lVrŽ¨©|v=ylH†Pwbtµvx²jrŽ~:tu{‚kml¦‡±wjj­‚±‡{}rjƒ$tŒ§´|$v=wbtxgjlv

…u{‚kE{‚­‰w„v !$'2(*2 *# !(%=®3fhgjl1¯€v=…Œt¬vu²€­}lE{‚…¬w„€j­}{‚lV†ãwbt_tugjlE°lVvu±¥¦Ulƒ{‚rjrj{‚rjƒ!|„¨RtxgjlE…ulVwvxy=gP€vu|ŽylH…u…

wr€†!{‚†ŽlVrBtu{}¯€lV…{‚vxvulV­}lV°JwrBthyl­‚­‚…wG…¨©|­‚­}|b§S…4H

{º¨ &<&<

txgjlr¹{‰…h{}vxvulV­}lV°bw„rBtV

§gjlVvul ! "&<# _{‰…¬tugjl6km{‚rj{‚k²jk †j{‚…ªtxwr€ylm¦UltŒ§llrãtug€l$»G²€lvx±PL|G{}rBt$+wr€†™txgjl$ylV­}­%

wr€†& '("&<# ´txgjl3k6wbŽ{‚k²jk †Ž{‚…ªtxwr€yl(¦UltŒ§llVr&Ew„r€†ylV­}­) ®+*

fhgjl1…ªlHw„v=y=g€vu|ŽylH…u…tugjlVr™vxwr";Ž…tugjl1vulVk6w„{‚rj{}r€ƒ$yl­‚­‰…S|r¥txgjl{‚vµ{‚r€yvulHw…u{}rjƒ6†Ž{‰…ªtxw„rLylV…Stu|,‡®pNt

txgjlr·wyVylH…u…ulV…_yl­‚­‰…_|Grjlmwb¨tulVv¬tugjlm|„txgjlvHU¨©lt=y=gjlV…3w­}­tug€l1°GlVyztx|v=…µlHwy=g2yl­‚­¹y|GrGt=w„{‚r€…V“y|kmj²ŽtxlV…

txgjl6†Ž{‰…Œt=w„r€yl1¦UltŒ§llVr-+wr€†™lHwy=gã°lVytu|Gv_|¨Rtugjl6yl­‚­Z®Efhgj{‚…¬k6wJ±PU|G…x…ª{‚¦j­‚±P²jU†€wbtulEtxgjl6y²jvxvulVrBt

…ult|¨txgjl/.$¦UlV…ªtSrjlV{}ƒGgB¦U|v=…¨©|²€r€†!…u|E¨½w„vH®

fhgjl_…ªlHy|rL†¯L­ºtxlvx{}rjƒ3vx²j­‚l{‚…¶w„jj­‚{‚lV†1tu|w¦L|Gvªt¹txgjlS…ulVw„v=y=gmw…R…u|‡|r6w…"{}t¶{‰…¶†ŽltulVytulH†Etug€w„tRrj|rjl

|¨txgjl3°lHyztu|Gvx…{‚rPw„r‡±$vxlk6w„{‚rj{‚rjƒEyl­‚­ywr!U|G…x…u{}¦j­‚±${‚km€wyttugjl3y²€vuvxlrBtS…ªltS|„¨rjl{‚ƒg‡¦U|v=…® Í ¨txlv

gLwJ°B{‚rjƒw„¦U|vutulV†™tugjl6…ulVwvxy=g,/w­}­"vxlk6w„{‚rj{‚rjƒ!yl­‚­‚…(w„vxlm…J;‡{‚jLlH†–wr€†™txgjlEvulH…ª²j­}tywr–¦Ul1vxltx²jvur€lV†/®

fhg€{‚……ulVy|r€†+¯€­}tulvx{‚rjƒmvu²j­‚l3{‰…H

{º¨ &< 01"&<32425'´tugjlVrPw„¦U|vutV

§g€lvxl{‚…´txgjl3yl­‚­Utu|mjvx|ŽylV…x…´rjl‡tV01"&<3242 5 ´{‚…´txgjl3†Ž{‚…ªtxwr€yl¬¦UltŒ§llr&w„rL†$txgjl¬y²jvxvulVrGt6.87"9

r€lVw„vxlV…ªtª~NrjlV{}ƒGgB¦U|vH®

fhgjl&:ªy²jvx…ulP|„¨†Ž{‚kmlr€…u{‚|r€w­}{}tŒ±<;¥jvx|¦€­}lVk k6w?;GlV…mtxgjlV…ulP¯€­}tulVvu{‚rjƒ vx²j­}lH…6{‚rjlG“lVytu{‚°l™{‚r gj{‚ƒgŽ~

†j{}kmlrL…ª{‚|r€w­€…u€wylV…V®fhgjlµvulHw…u|r€…"{‚r€y­‚²€†Žlµgj{}ƒGg6|b°lVvu­‰w„E¦LltŒ§´lVlr$yl­‚­‚…¹§g€{‚y=g6jvxl°GlrBtx…¹tugjl_vu²j­‚lV…

tx|E¯€­ºtxlvS|G²Žtk6w„r‡±+ylV­}­‰…Swr€†$tx|mvxwj{‚†j­}±+w¦L|Gvªthtxgjl…ªlHw„v=y=g,®

=?>@>.+ACB 'ED ) GFHFJI<K "+MLON

fhg€l:uy²jv=…ul+|„¨(†Ž{‚kElVr€…u{}|Gr€w„­‚{ºtŒ±<;+jg€lrj|GkElVrj|r {‚…E€wvªtx{‚y²j­‰w„vx­}±·jvxl°bw„­‚lrBtm§gjlr LlVvª¨©|Gvukm{‚rjƒ (<

; ' 9 9~s…ulVw„v=y=gjlH…®¬fhgjlvxl{‰…µtxgjlvxl¨©|Gvul1w„r™{‚r€yvxlVwG…ª{‚rjƒ${‚rBtulVvulH…Œt¬{}r™Ulvu¨©|vxkm{}r€ƒ < *4C ')( 9 9~

…ulVwvxy=g€lV…V§g€lvxl–vxlV…u²j­ºt¥»B²€w„­‚{ºtŒ± {‰…$txvxwG†ŽlV†¨©|Gv+vxlV†Ž²LylV†D»G²€lvx± l‡lHy²Žtx{}|Gr tu{‚kmlHAwjjvx|JŽ{}k6wbtxl

9 9~s…ªlHw„v=y=gjlV…(km{‚ƒgBtkm{‰…u…tugjl6txvu²€l$rjlVwvulH…Œtr€l{‚ƒg‡¦L|Gvx…|„¨S»B²jlvx±–U|{‚rBtx…V®¥—–w„r‡±ãwjjvx|Gwy=g€lV…¬tu|

wjjvx|JŽ{}k6wbtxl 9 9S~N…ulVwvxy=gjlH…3g€wJ°Gl6¦LlVlr]j²€¦j­}{‰…ugjlV†/®–¼ãl¥†ŽlV…xyvx{‚¦Ll$¦Ul­‚|b§ tugjl!|rjlH…3txg€wbtmw„vxl6tugjl

km|B…Œtvxl­‚l°bw„rBthtu|m|²€v§´|Gv;“®

P

Ð,ÑJÚÁÔ¶ÚÁÓ÷JØÁÚÁåŒÚÙ:ØQÝ=ÔZÔ:×JÓæŒÔRÙ:ÑJÝxÙ6RS3åªÒzÕÙ:Ý=ÚÁÕJÔÝxÙhØÁæªÝ=Ô½ÙTéæŒåŒÙZÒzä½ÔuíUÙ:ÑJæŒäWVÚÁÔ:æzçLÙZÑJæSÔ:æªÝ=ä½åNÑ$÷Jä½ÒVåŒæŒÔ:ÔhåªÝ=ÕmÔ½ÙNÝ=ä©Ù

Ý=÷J÷JØQVÚÁÕJóÙ:ÑJÚÁÔXbØÙZæªä½ÚÁÕJóSä½×JØÁæ´ÒzÕHØQ(ÒzÕJåŒæ¶ÚÙ)TÕJÒ3VÔÙZÑbÝxÙ¹æŒÕJÒz×HózÑ3åªæŒØÁØÁÔÑbݪéæ´ÕJÒ=ÙZY„æŒæŒÕXbØÙ:æŒä½æŒÜÒz×VÙÙZÒµóz×JÝ=ä:Ý=ÕÙ[Q3Ù:ÑHæ

æŒøVÚÁÔZÙZæŒÕJåŒæRÒ#\€ÝxÙØÁæªÝ=ÔZÙThéæŒåsÙ:Òzä½Ôuí

¢Ž¡ @È   Ë  ¡ Ë ¢j£ Ç Ÿ

¼2l¦UlvSwr€† Egjk §{}tugtxgjl{‚vµw„€jvu|JŽ{‚k6wbtul_°lVvx…u{}|Gr+|¨txgjl Í ~{‚­}lC)¼FEhšš3wr€† .,{/ltµw„­:®§{}tug

­‚{‚r€†Žl ). —P¼dšjÅ3€Ulvu¨©|vxk w„€jvu|JŽ{‚k6wbtul 9 9S~N…ulVwvxy=g€lV…"¦‡±1w¦L|Gvªtx{}rjƒ¬txgjlS…ªlHw„v=y=gEw„¨tulVvRg€wJ°‡{}r€ƒ

wGyylV…x…ªlH†™w„r·w„vx¦j{}tuv=w„vx±UjvulH†Žltxlvxkm{}rjlH†ãwr€†P¯€‡lH†–r‡²jk1¦LlVv3|„¨´yl­‚­‚…V®1fhg€lV…ul1tŒ§|!tulVy=g€rj{‚»B²jlH…(w„vxl

l«$y{‚lrBt{‚r$txlvxk6…´|¨,vulH…ªU|rL…ªlµtu{‚kElH…Ž¦€²ŽtƒG{}°Glµrj|my­‚²jl¬|r6txgjl3»B²€w„­‚{ºtŒ±m|¨,tugjl¬vxlV…u²j­ºthvxltu²€vurjlH†mtu|

txgjl3²€…ulvSwr€†+r€| ;‡rj|G¦tu|Etu²jr€l(tugj{‰…S»B²€w„­‚{}tŒ±®

ÇBË

Ç  ¡

£¢@´

¡ Ë

¢j£

Ç Ÿ

f|3{‚r€yvxlVwG…ªl´tugjlµlG“lVyztx{}°GlrjlH…u…"|¨Ltxgjlµw¦L|b°Gl´¯L­ºtxlvx{}rjƒ(vx²j­‚lV…VG…u|kmlw„jjvx|GwGy=gjlV…txvu±tu|†ŽlHyvxlVw…ultugjl

|b°Glvx­‚wjj{‚rjƒSv=wbtxl|¨Uyl­‚­‚…¦‡±y|Gr€…u{‚†ŽlVvu{‚rjƒ(w„rEw„jjvx|JŽ{}k6w„tu{‚|r|¨€tug€l{‚vR…ª{ lH…"{}r€…ªtulHw†|„¨Uy|r€…u{‰†Žlvx{}r€ƒ

txgjl{‚v6ljwGyzt$…ª{ lH…®dfhg€l± tŒ±‡j{‰yw­}­‚±AwyVy|G²jrBt1¨©|Gv$w„r w†j†j{ºtx{}|Gr€w„­–°bw­}²jl¥§gjlVr y|kmj²jtu{‚rjƒ·tugjl

km{‚rj{‚k²jkw„r€†ãk6wbŽ{‚k²jk †Ž{‚…ªtxwr€ylH…(tu|™yl­‚­‚…Vk6w;B{‚rjƒP…u|kmlgj|b§ ylV­}­‰… :u…ªk6w„­‚­‚lvE;=®89‡k6w­}­‚lvyl­‚­‚…

txlr€†¬tx|µk6w?;Gl"tugjlR¯€­ºtxlvx{}r€ƒSvu²€­}lH…,km|vxlR…ªlV°lVvulGV§gj{‰y=g,H{}rtu²jvxr,J{}rLyvxlVw…ulV…/tugjlRr‡²jk1¦LlVv|¨‡{‚vxvulV­}lV°JwrBt

yl­‚­‚…V® l­‚­‚…1y|GrGt=w„{‚rj{‚rjƒ™{‚rGtxlvxlV…ªtu{‚rjƒP°lHyztx|v=…3km{}ƒGgGt1¦Ll+¯€­ºtxlvxlV†·|G²ŽtV"gj|b§l°GlvH®fhgjl$tŒ§´|™w¦L|b°Gl

vx²j­‚lV…h¦UlVy|kml

{º¨ &<

&<

M

txgjlr {‰…{}vxvxl­‚l°bw„rBt

{º¨ &<

01"&<32425¶tugjlVr™w„¦U|vutV

5_ltxlvxkm{}rj{‚rjƒ¥txgjl$w„j€vu|Gjvu{‰wbtxl1°bw­}²jlm¨©|Gv!!{‰…=;lV±P¨©|vw­}­´w„jjvx|GwGy=gjlV…_²€…u{}r€ƒPƒl|Gkmltuvx{‰yw„­}~N¦€w…ulV†

wjjvx|JŽ{}k6wbtx{}|Gr€…V®

psr)¼FEhšš 3NJ¼ãlV¦LlVvw„r€†=EGgjkÄw­‚…u|hjvulH…ªlVrBt/tugjl Í ~(E 95A{}r(§gj{‰y=g!´{‰…/lkmj{‚vx{‚yVw„­‚­}±_lV…ªtu{‚kmw„tulH†

¦‡±+…xw„kmj­‚{‚rjƒ6†jwbt=w„¦€wG…ªl(°lHyztx|v=…®¹fhgjlV±!…ugj|b§dtxg€wbttxgj{‚…"{‚…S¦j{}ƒ6lVrj|²€ƒg!tu|6{‚r€yvxlVwG…ªl_tugjl(¯L­ºtxlvx{}rjƒ

U|b§lv|¨tugjl!vu²€­}lH…§gj{‚­}l¥…ukmw­}­´lrj|G²jƒgA{}r txgjl+k6w„‹Œ|vx{ºtŒ±2|„¨µyVw…ulV…3tx|ãwJ°G|{‰†ãkm{‰…u…u{‚rjƒ™txgjl$txvu²jl

r€lVw„vxlV…ªtª~NrjlV{}ƒGgB¦U|v=…V®psr™wG†j†Ž{}tu{‚|rtu|6¦Ul†jw„txw6wr€†¥»G²€lvx±!†ŽlVLlVr€†ŽlrBtHjtug€lk6w„{‚r¥†jvxwJ§¦€wGy;6|„¨"tug€{‚…

wjjvx|GwGy=g™{‚…¬txg€wbt(txgjl$…uwkml#+{‰…3w„€j­}{‚lV†–tu|Pw­}­¹l‡{‰…ªtu{‚rjƒyl­‚­‚…V®mfhgj{‚…3†j|BlH…(rj|„twGyy|G²jrBt_¨©|Gv(tugjl

U|G…x…u{}¦j­‚l6°lVvu±2†Ž{NGUlVvulVrGtE†jwbt=w™†Ž{‰…Œtxvu{‚¦j²Žtx{}|Gr€…3{‚rAylV­}­‰…®¥¼ gj{‚­‚l$l«$y{‚lrBtHtxgjl Í ~(E 95 …uy=gjlVkml6{‚…

r€|„tvulV­}{‰w„¦€­}l({‚r!txlvxk6…h|„¨tugjl3jvxlVy{‚…u{‚|r+|¨txgjlw„€jvu|JŽ{‚k6wbtul¬…ªlHw„v=y=g,®

fhgjl Í ~29 9D…xy=gjlVkElµ¨©|v—¥~NfvxllV…¶jvxlV…ulrBtulH†6{}r ) Š¶šGš31½wr€†$†ŽlVvu{‚°lH†m¨©vu|Gk )Í — 9-0/59 3,´w„­‰…u|

vxl­‚{‚lV…3|Gr]w™…ª{‚rjƒG­}l$°bw­}²jl$P…ult1¦B±ãtug€l+²€…ulvH® +Slvxl¥vulVjvxlV…ulrBtx…(txgjl+k6w„‡{‚k²€k›vxl­‰wbtx{}°Gl6lvxvu|Gv

w­}­‚|b§lV†¥¦UltŒ§llr™tugjlE†Ž{‚…ªtxwr€yl¨©vu|Gk tugjlm»B²jlvx±!U|{‚rBt(wr€†P{}tx…_ljwyt_rjlHw„vxlV…ªtµrjlV{}ƒGgB¦U|v¬w„r€†™tugjl

†j{‚…ªtxwr€yl(¨©vx|k tugjl»B²jlVvu±!L|G{}rBt_wr€†{ºt=…µwjjvx|J‡{‚k6wbtxl¬r€lVw„vxlV…ªtrjl{‚ƒg‡¦U|vH®¶psr¥txgj{‚…_…uy=g€lkml%mywr

|Grj­‚±+g€wJ°Glwm°lvx±$|G¦€…uy²jvxl3kElHw„rj{‚rjƒmtx|6tugjl²€…ªlVvV®´psr™w†j†j{ºtx{}|Gr,jtxgjl{‚vµl‡Ulvx{‚kElVrBtx…S…ugj|b§lV†!tug€w„tV

{‚rƒlr€lv=w„­:Gtxgjl3wytu²€w­Uvxl­‰wbtx{}°Gl_lVvuvx|v{‰…w­}§hwJ±Ž…¶k1²€y=g¥…ªk6w„­‚­‚lvtug€wr&Ž® {‰wyy{‚wEw„rL†+Š¹wbtxl­‚­‚wEw„­‰…u|

€vulH…ªlVrGt¬w„r™lBtxlr€…u{‚|r¥tu| Í ~)9 9 yVw„­‚­}lH†¥Š Í ~)9 9®/fhgjlŠ Í ~29 9 …uy=g€lkml²€…ulV…_w$jvx|¦Lw„¦j{‚­}{‰…ªtu{‰y

txlVy=gjr€{‚»B²jl¹tx|µ†Žltulvxkm{}r€l¶w„r3lH…Œtx{}k6wbtx{}|Gr3|„¨‡tug€l´†Ž{‰…Œt=w„r€ylR¦UltŒ§llr(txgjl¶»B²jlVvu±¬°lHyztu|Gvw„rL†({ºt=…,rjlHw„vxlV…ªt

r€l{‚ƒg‡¦L|GvV®"pNttxgjlrPw„¦U|vutx…txgjl…ulVw„v=y=g!wG……ª|‡|GrwG…h{ºt¨©|G²jr€†j…SwE°GlVyztx|vSy­}|B…ªlVv´txg€w„rtxgj{‚…SlV…ªtu{‚kmw„tulH†

†j{‚…ªtxwr€ylG®"fhg€l_k6w„{‚r!†jvxwJ§¦€wGy;|¨Š Í ~)9 9Ä{‰…´tug€w„t{}tw…x…ª²jkmlH…:;‡rj|b§r6txgjl3†Ž{‰…Œtxvu{‚¦j²Žtx{}|Gr+|„¨†€wbtxw

wvu|G²jr€†$tugjl»B²jlVvu±$U|{‚rBtVj§g€{‚y=g¥km{}ƒGgBthr€|„tS¦Ul3L|B…u…u{}¦€­}l3{‚r+txgjlƒGlrjlVvxw­“yVw…ul® Í ­‰…u|€Žtxgj{‚……xy=gjlVkEl

yVw„rrj|„tµ…ulVwvxy=g+¨©|v .+rjl{‚ƒg‡¦U|v=…®

  V¢j  ŸV  £¢@h ¡ Ë ¢j£

psr]y|rBtuv=w…ªt3tu|™tugjl6txlVy=gjr€{‚»B²jlH…jvxlV…ulrBtulH† w„¦U|b°lG 5E´p9 )E // 3h{‚…rj|„t1w™ƒl|Gkmltuvx{‰yw„­}~N¦€w…ulV†

wjjvx|JŽ{}k6wbtx{}|Grã…xy=gjlkml6¦j²jtvxw„tugjlVv3vulV­}{‚lV…(|Gr·²€…ª{‚rjƒ¥txgjl+…ªtxwbtx{‚…ªtu{‰yw­Rjvx|Ulvutu{‚lV…(|¨h†jw„txw€®85BEp 9

y­}²L…Œtxlv=…µ†jw„txw$²L…ª{‚rjƒ$txgjl 7¶— 7¹ŽLlHyztxw„tu{‚|r–—–wbŽ{}km{ Vw„tu{‚|r ,µw„­‚ƒ|vx{}tugjk¥®B5Ep 9 w¦L|Gvªt=…txgjl 9 9~

…ulVwvxy=gm§gjlVr6tug€lµlV…ªtu{‚k6wbtxlV†6jvx|¦Lw„¦j{‚­}{}tŒ±1¨©|v´wvulVkmw{}r€{}rjƒ1†jwbt=w„¦€wG…ªlS°GlVytu|vRtu|¦Ul_w¦LltªtulVvhrjl{‚ƒgŽ~

¦U|v(txg€w„r2txgjl6|rjlH…3y²jvxvxlrBtu­‚±.;‡rj|b§r㨽w„­‚­‚…(¦Ul­‚|b§ wjvxlV†jltulVvukm{‚rjlV†–tug€vulH…ªgj|G­‚†,® 6SrŽ¨©|Gvªtx²jr€wbtxl­‚±

5Ep 9 {‚rjgjlVvu{}tx…µ¨©vu|Gk5w„­‚­txgjlE†jvxwJ§¦€wGy;Ž…|„¨ 7¶—Î…ª²Ly=g™w…µtugjlE…ªlVr€…ª{}tu{‚°‡{ºtŒ±tx|$tug€l1{‚rj{}tu{‰w„­"…ªltªtu{‚rjƒB…

txgjlE­}{‚km{ºtxlV†™r‡²jk1¦LlVv(|„¨¶y­‚²€…ªtulVvx…B7¶— yw„r–g€w„r€†j­}lGLtxgjlmw…x…ª²jkmlH†

w„²€…x…u{‚wr–†Ž{‰…Œtxvu{‚¦j²Žtx{}|Gr–|„¨¶†€wbtxw

U|{‚rBtx…´tugLwbth°lVytu|Gvx…´k6wJ±mwGyztx²€w„­‚­}±mrj|t´¨©|G­}­‚|b§d|Gv¶txgjl_­‚|Žyw­U|GŽtu{‚k6w€{ºtu¨½w„­‚­Z®05E´p 9 vxlV»B²j{‚vulH…¶k6w;G~

{‚rjƒ™k6wrB±·…ªtuvx|rjƒ–wG…u…u²jkmŽtx{}|Gr€…§gj{‰y=g]km{‚ƒgBtrj|t1gj|G­‚† {‚r]jv=wytu{‰ylGk6w;B{‚rjƒPtxgjl!wjjvx|JŽ{}k6wbtxl

vxlV…u²j­}t°lvx±6²jrjvxl­‚{‰w„¦j­‚l({}rtug€l3ƒlr€lv=w„­/ywG…ªlG®

h76

fhg€{‚……ªlHyztx{}|Gr3ƒ{‚°lV…w¦jvx{}l¨j|b°lVvu°‡{‚l§2|„¨j|²€vw„€jvu|Bwy=g¬tu|¬w„j€vu|JŽ{‚kmw„tul¹rjlHw„vxlV…ªtª~Nrjl{‚ƒg‡¦U|v…ulVwvxy=g€lV…V®

fhgj{‰…Swjjvx|Gwy=gw…x…ª²€kElH…´tug€w„tS°lVytu|Gvx…hw„vxl(lr€y­}|B…ªlH†+{‚rPy­‚²€…ªtulv=…V®"fhg€ly²jvxvulVrBth°Glv=…ª{‚|r!|„¨"|²jv

w­}ƒG|vx{ºtxgjk³¨©|v3y|rBtuvx|­‚­}{‚rjƒ!tugjl6€vulHy{‰…ª{‚|rã|„¨wjjvx|JŽ{}k6wbtxl 9 9~s…ªlHw„v=y=gjlV…_vxlV»B²j{‚vulH…¬y­}²L…Œtxlv=…µtx|P¦Ll

km{‚rj{‚k²jk ¦L|G²jr€†Ž{‚rjƒ6g‡±‡LlVvx…ujgjlVvulH…´{‚r¥w„r 7R²€y­}{‰†ŽlVwrP…ª€wGylG®

Í ­}­lŽ{‰…Œtx{}rjƒ!°lHyztu|Gvx…SkE{‚ƒgBtµr€|„t_¦Ul{‚r–y­}²€…ªtulVvx…µ¦LlHyw²€…ªltugjlEy­‚²€…Œtxlvx{}r€ƒ+w„­‚ƒ|Gvu{}tugjk tug€w„t_jvx|„~

†j²€ylH†™y­‚²€…ªtulv=…Skm{‚ƒgBt_{‰…u|­‰wbtul|²Žtx­}{‚lv=…®_pN¨¹tugjlV±¥lŽ{‚…ªtV“§lw…x…u²jkmltugLwbt_|G²Žtu­‚{‚lv=…µw„vxl…ªtu|GvulH†¥{}r–w

…uUlVy{}¯Ly_¯€­‚l(tug€w„tS§´l¬txvulHwbtS…ªlV€w„v=wbtxl­‚±®

­‚²€…ªtulv=…w„vxlµw„r€w­}±VlV†m|?GU~N­}{‚rjlStx|1†ŽlVvu{‚°lG¨©vx|k txgjl_ljwyzt´vxwG†Ž{}²L…´wr€†mtug€l_…uLlHy{}¯Lyµy=g€wvxwGyztxlvu~

{‰…ªtu{‰y…(|„¨lVwGy=g,w„€jvu|JŽ{‚k6wbtul1vxwG†Ž{‚²€…ªlH…_tug€w„t§{}­‚­¹²j­}tu{‚kmw„tulV­}±ã¦Ll6y|Gr€…u{‚†ŽlVvulH†ã†j²jvu{‚rjƒ!tugjl$wjjvx|J‡~

{‚k6wbtxl 9 9~s…ªlHw„v=y=gjlV…V® €|vmlVwGy=g y­‚²€…ªtulVvV…ªlV°lv=w„­hw„€jvu|JŽ{‚k6wbtulv=w†Ž{‚²€…ulV…Ew„vxl†ŽltulVvukm{‚rjlV†/lVwGy=g

y|vxvulH…ªU|rL†Ž{}r€ƒ!tx|–wPjvxlV†jltulVvukm{‚rjlV†·­‚l°Gl­´|„¨jvxlVy{‰…u{}|Gr,® Í ­‚­¶txgjl!wjjvx|J‡{‚k6wbtxlEv=w†j{}²€…ulV…|„¨|rjl

y­}²L…Œtxlvhw„vxl_w„­‚§hwJ±‡…´…ªk6w­}­‚lv´tug€wr$txgjl(ljwyt´v=w†Ž{‚²€…´|„¨,txgjl3…uwkEl¬y­‚²€…ªtulvH® (= <?>'4*!# '

J ' % <>(*% '>( ('" ' (=#&%"(='(: # '2( < *4 '2( *'?#&%(%mfhgj{‰…_kmltugj|Ž†ã§{}­‚­¹¦Ll

€vulH…ªlVrGtxlV†!{}rtxgjl(rjl‡tB9‡lHyztu{‚|r®

Í

tS»B²jlvx±$…u²j¦jkm{‚…x…u{}|Gr+tx{}kmljwE²€…ulvhjvx|b°‡{‚†jlV…VBw­}|Grjƒ1§{}tug!tug€l»G²€lvx±Žw€vulHy{‰…ª{‚|r!­}lV°l­/yVw„­‚­}lH†

K y|rBtuvx|­‚­‚{}rjƒ+tugjl$»B²€w­}{}tŒ±P|„¨´tugjl6wjjvx|J‡{‚k6wbtxl09 9S~N…ulVwvxy=g®*K y|GvuvxlV…uL|Gr€†j…µtu|tug€lE€vu|G¦€w„¦j{‚­‚{ºtŒ±

¨©|GvSwE°lVytu|Gv´txg€wbt¦Ul­‚|rjƒB…tu|Etug€l3ljwytwr€…u§´lVvh…ulttx|m¦LlwGyztu²Lw„­‚­}±6km{‰…u…u{}r€ƒE{‚rtugjlwjjvx|JŽ{}k6wbtxl

…ult|¨"wr€…ª§lv=…l°GlrBtu²€w­}­‚±6vxltu²€vurjlH†/®

fhgj{‰…jvxlVy{‚…u{‚|r­}lV°l­,tugjlVr™†ŽltxlvxkE{‚rjlH…h§gj{‚y=gP…uLlHy{}¯Lywjjvx|J‡{‚k6wbtxl_v=w†Ž{‚²€…ulV…hk1²€…ŒtS¦Ul3t=w?;lVr

{‚rBtu|Ewyy|²jrBt¶¦‡±Etug€lµ¯€­}tulVvu{‚rjƒvx²j­‚lV…†Ž²jvx{}r€ƒtug€l 9 9S~N…ulVwvxy=g®psvxvulV­}lV°bw„rBt´y­‚²€…ªtulVvx…w„vxltug‡²€…¶¯€­}tulVvulH†

|G²Žtw„r€†$tugjl(vxlk6w„{‚rj{‚rjƒ1y­}²€…ªtulVvx…hwvulµtugjlVr!v=w„r";GlV†6§{}tugvxlV…uLlHyzttu|1tugjl(†Ž{‰…Œt=w„r€yl_|¨tug€l{‚vhylrBtulVvx…

tx| tug€lã»B²jlvx± L|G{}rBtV® ­}²€…ªtulVvx…!w„vxl¥tugjlVrDwyVylH…u…ulV† |r€lãwb¨txlv+tugjlã|„tug€lvH®‘¼ gjlrDwAy­‚²€…Œtxlv!{‚…

wGyylV…x…ªlH†/jw„­‚­,txgjl†jw„txwmU|{‚rGt=…{‚r™y|rBt=w„{‚r€…w„vxl(¨©lt=y=gjlV†¥{‚rPkmlkm|vx±®fhgjl…ªlHw„v=y=g+txgjlr™y|kmj²ŽtxlV…

txgjl!†j{‚…ªtxwr€ylH…¦UltŒ§llr]w­}­´L|G{}rBt=…{‚r tugjly­‚²€…ªtulvEw„r€†2txgjl!»B²jlVvu±2°lHyztx|vH®¥fhg€{‚…1km{}ƒGgGt1{}r tx²jvxr

²€U†jw„tul_tugjl(y²€vuvxlrBt…ulth|„¨rjl{‚ƒg‡¦U|v=…®pNtkm{‚ƒgBtw„­‰…ª|¯€­ºtxlvh|²jtkm|vxl_y­}²L…Œtxlv=…®"fhgjl(…ªlHw„v=y=g$…Œtx|€…

§g€lr .rjlV{}ƒGg‡¦L|Gvx…g€wJ°Gl´¦UllVr¨©|G²jr€†mw„r€†1§gjlVrtxgjlw„jjvx|JŽ{}k6w„tulkE{‚rj{‚k²jk †Ž{‚…ªtxwr€yltx|_txgjlrjlBt

y­}²L…Œtxlv{‰…hƒvxlVwbtxlvtugLw„rtugjly²jvxvulVrGt†Ž{‰…Œt=w„r€yl(tu|Etug€l/.87"9mrjlV{}ƒGgB¦U|vH®

El¨©|Gvulmvxltx²jvur€{}rjƒtxgjl$vxlV…u²j­ºt(tx|¥tugjl6²€…ulvHw¥…ulV»B²jlVrGtx{‚w­R…uyVw„r2|„¨tugjl$¯€­}l6§g€lvxlE|G²Žtu­‚{‚lv=…3w„vxl

…ªtu|GvulH†${‰…Ulvu¨©|vxkElH†/®¹fhgj{‰…km{}ƒGgGtSw­‚…u|m²jU†€wbtul(txgjly²€vuvxlrBt…ªltS|„¨r€l{‚ƒg‡¦L|Gvx…V®

¸_²jvSwjjvx|GwGy=g$lrŽ¨©|GvxylV…hw„€jvu|JŽ{‚k6wbtul39 9S~N…ulVwvxy=g€lV…V®pNtS{‰…tugjlVvul¨©|vxl_­‚{;l­‚±6txg€wbt|r€l¬|Gvkm|vxl

°GlVytu|v=…tug€w„t¹wvul´tug€lhtuvx²jl´r€lVw„vxlV…ªtª~NrjlV{}ƒGgB¦U|v=…|„¨Uw¬»B²jlvx±3U|{‚rGtRwvulkm{‚…x…ªlH†/wr€†1wvulhy|Gr€…ulV»B²jlrBtx­}±

r€|„t({}r–tugjl6w„€jvu|JŽ{‚k6wbtul1w„r€…u§´lVv_…ultH®$¹lVytu|v=…¬w„vxlkm{‚…x…ulV†™¦UlVyVw„²€…ul1tugjlmy­‚²€…ªtulv=…_{}r2§gj{‰y=g™tug€l±

wvul*;ljt_w„vxl3¯€­}tulVvulH†P|²ŽtH®B9‡{‚r€ylEy­‚²€…ªtulv=…SƒGvu|G²jP°lHyztx|v=…htug€w„t¬wvul»B²j{}tulE…ª{‚km{}­‰w„vH€{}t_{‰…µtugjlVvul¨©|vxl

U|G…x…u{}¦j­‚l(tugLwbtSkm|G…ªtS|„¨tugjl3r€lVw„vxlV…ªtª~NrjlV{}ƒGgB¦U|v=…|„¨¹w6»B²jlvx±$U|{‚rGtµwvul({‚r™wm²jrj{‰»B²jly­‚²€…ªtulvH®RpN¨"tug€{‚…

y­}²L…ŒtxlvS{‰…¯€­}tulVvulH†¥|²ŽtH€txgjlrPkm|B…Œtµ|¨"tugjl3txvu²€lrjlVwvulH…ŒtSr€l{‚ƒg‡¦L|Gvx…S|„¨Rw$»B²jlvx±+U|{‚rBt_w„vxl3km{‚…x…ulV†/®

¼ g€lr+…ulVwvxy=gj{‚rjƒ(¨©|Gv.mrjlV{}ƒGg‡¦L|Gvx…V„§gj{‚­}lµtugjl_jvx|¦€w¦j{}­‚{}tŒ±1|¨,kE{‰…x…ª{‚rjƒ|Grjltuvx²jl_rjl{‚ƒg‡¦U|vR{‰… K´Btugjl

€vu|G¦€w„¦j{‚­‚{ºtŒ±6|¨km{‰…u…u{}r€ƒmw­}­“txgjl/.!rjlVwvulH…ŒthrjlV{}ƒGgB¦U|v=…{‚…S|„¨txgjl3|v=†ŽlVv|¨ K tu|‡|€®

% $! !"#$%'&( & ]& 1 "´.

´

fhg€{‚…S…ulVytu{‚|rjvxlV…ulrBtx…txgjlkmltxgj|Ž†+txg€wbtµy|kmj²ŽtxlV…htxgjlwjjvx|J‡{‚k6wbtxl_v=w†Ž{‚²€…ulV…|„¨"lVwGy=gPy­‚²€…Œtxlv=…®

fhg€{‚…kEltugj|Ž†·t=w?;GlV…3{‚rBtu|–wGyy|G²jrBt1w„­‚­Rtxgjl!†j{}°Glv=…ª{}tŒ±–|¨txgjl!y=gLw„v=wyztxlvx{‚…ªtu{‰y…(|¨Sy­‚²€…Œtxlv=……u²€y=g]w…

txgjl3†Ž{‰…Œtxvu{‚¦j²Žtx{}|Gr+|„¨tugjl(°lHyztx|v=…Rtxgjl±$y|rBtxw{}r,Btxgjl{‚vS…ª{ lH…Btxgjl{‚vhL|Gj²j­‰wbtu{‚|r®pNtSy|kmj²ŽtxlV…´tugjlH…ªl

wjjvx|JŽ{}k6wbtxlRv=w†Ž{‚²€…ulV…¨©|v¹…ªlV°lVvxw­­‚l°lV­‚…|„¨L{}kmjvxlVy{‚…u{}|Gr,® {‚°lVrtxgjlh­}lV°l­B|„¨L{}kmjvxlVy{‚…u{}|Gr1wGyztu²Lw„­‚­}±

…ult¹¦‡±(tug€l²€…ªlVv¹wbt¹vu²€rŽ~Ztx{}kmlGJtugjlS…u±Ž…Œtxlk …ul­‚lVyzt=…¨©|v"lVwGy=g1y­}²€…ªtulVv"tugjly|vxvulH…ªU|r€†j{}rjƒ¬w„j€vu|Gjvu{‰wbtxl

v=w†j{}²€…´tx|$y|rL…ª{‰†Žlv†Ž²€vu{‚rjƒEtugjl…ulVwvxy=g®

9‡{‚r€yl!w„€jvu|JŽ{‚k6wbtu{‚|rL…(|„¨Sy­‚²€…ªtulvxlV† wvul!y|rL…ª{‰†ŽlvxlV†,{}t1{‰…U|G…x…ª{‚¦j­‚l6tugLwbttxgjl$¯L­ºtxlvx{}rjƒ–vu²j­‚lV…

¯L­ºtxlvE|²Žtmy­‚²€…Œtxlv=…{‚r]§gj{‰y=gA…u|kml$|„¨txgjl!tuvx²jl+rjlHw„vxlV…ªtª~Nrjl{‚ƒg‡¦U|v=…(|„¨txgjl!»B²jlVvu±2L|G{}rBt6w„vxl®™pNt

{‰…tugjlVvul¨©|vxl+U|G…x…ª{‚¦j­‚l$tugLwbtm|rjl|vEkm|vxl$°lHyztu|Gvx…tugLwbt1§|²€­‚†A¦Ll{}rAtugjlljwGyztEwr€…u§´lVv1…ult6w„vxl

wGyztx²€w„­‚­}±–kE{‰…x…ª{‚rjƒP{‚rãtxgjl+wjjvx|J‡{‚k6wbtxlE…ult|¨hwr€…u§´lVvx…¬l°GlrBtu²Lw„­‚­}±™vxltx²jvxrjlV†ãtu|¥txgjl$²€…ulvH®>9‡²Ly=g

°GlVytu|v=…hw„vxl¬yVw„­‚­}lH† %+% >L (+ "' *+%z®

pN¨§l_¨©|‡y²€…´|r+|Grjl_…uUlVy{}¯Ly_km{‚…x…ª{‚rjƒ1°lVytu|GvVB¦LlHyw²€…ªlµtugjl(w„€jvu|JŽ{‚k6wbtul 9 9~s…ulVw„v=y=g$y|Gr€…u{‚†ŽlVvx…

wjjvx|JŽ{}k6wbtxl¥vxwG†Ž{}²L…ªlH…6{}rL…ŒtxlVw† |¨(ljwyzt ½w„rL†¦L|G²jr€†Ž{‚rjƒ ,6vxwG†Ž{}²L…ªlH…´tugjlVrd§l™yw„rdwG…u…ulvut6tug€{‚…

°GlVytu|v¹{‰…R­‚|Žyw„tulV†m{‚r$w(°lVvu±1€w„vutu{‰y²€­‚wv¶w„vxlVw¬|„¨“txgjlµ…uLlHy{}¯LySy­‚²€…ªtulVv¶{‚r6§gj{‚y=gmtxgj{‰…R°lHyztx|vR¦Ul­‚|rjƒB…

wvulHw¦U|²€r€†ŽlV†¦UltŒ§llVr+txgjl3ljwytSw„r€†|r€l¬Lw„vutu{‰y²j­‰w„vw„€jvu|JŽ{‚k6wbtul¬v=w†Ž{‚²€…|„¨tug€w„tµy­‚²€…ªtulvH®

fhgj{‰…(…ªlHyztx{}|Gr–jvxlV…ulrBtx…_gj|b§txgjl1°G|­‚²jkml|¨Rtugj{‰…(w„vxlVw$¨©|v¬l°lVvu±P…u{}r€ƒ­‚l1y­‚²€…ªtulVv_{‰…(y|rBtxvu|G­}­‚lV†/

…u{‚r€ylGŽ¨©|v|Grjly­‚²€…ªtulvH‡tug€{‚…°G|­‚²jkml3{‚…h­‚{‚r";lH†+tx|mtugjl3€vu|G¦€w„¦j{‚­‚{ºtŒ±6¨©|GvµwE°lHyztu|Gv|„¨tug€w„tµy­‚²€…ªtulvHŽ{}¨

{}th{‚…h{‚r$txgjl(ljwyt´vxlV…u²j­ºtH‡tu|E¦Ll¬km{‚…x…u{}rjƒE{‚r+txgjl¬wjjvx|JŽ{}k6wbtxlµvxlV…u²j­}tV® j|Gv¶txgjl3…uw;lµ|¨y­‰w„vx{}tŒ±Btugjl

kmltugj|Ž†¥{‰…S†ŽlV…xyvx{‚¦LlH†!g€lvxl3¨©|vµw6…u{‚rjƒ­‚l3{}kmjvxlVy{‚…u{‚|r­}lV°l­yw„­‚­‚lV† K´® 7¹‡txlr€…u{}|Gr¥tu|$…ul°Glv=w„­/­‚l°lV­‚…

{‰……ªtuv=w„{‚ƒgŽ¨©|Gvu§hw„v=†/®

fhgjl3€vulH…ªlVrGt=wbtx{}|Gr+|„¨tug€l(tulVy=g€rj{‚»B²jl({‰…S†ŽlHy|kmU|G…ulV†!{}r”$…ªtulL…H

Å®h¼ãlh¯Lvx…ªtlŽj­‚w{}rE§gjlVvulkm{‚…x…ª{‚rjƒ(°lHyztx|v=…yVw„rE|rj­‚±3¦Ll­‚|Žyw„tulV†{}rElVwGy=g1y­}²€…ªtulVvVGw„r€†1§g‡±3tugjl

°|G­}²jkml|¨UtxgjlµwvulHw_{‚rm§gj{‰y=gmtugjlV±1ywrm|rj­‚±1¦Ul{‰…¶†Ž{‚vulHyztx­}±E†ŽltxlvxkE{‚rjlH†m¦B±tugjlµ{}kmjvxlVy{‚…u{}|Gr

|„¨tugjl…ulVwvxy=g®

•Ž®h¼ãlEtxgjlrãlŽj­‰w„{‚r™tug€l1vxl­‰wbtx{}|Gr™¦LltŒ§´lVlr–tugjlEƒ­‚|¦€w­­‚l°Gl­"|„¨´{}kmjvxlVy{‚…u{}|Gr Kw„r€†™tugjlm­‚|Žyw„­

{}kmjvxlVy{‚…u{‚|r¥…ªltªtu{‚rjƒB… K txg€wbtSgLwJ°l_tu|m¦Lly|r€…u{‰†ŽlvxlV†wbthtug€l3­}lV°l­/|¨lHwy=g¥y­‚²€…ªtulvH®

nj®h¼ãl¬txgjlr¥†Žlt=w„{‚­/gj|b§d§l_²L…ªl¬lVwGy=g>K tu|my|kmj²jtul¬tugjl3y|vxvulH…ªU|r€†j{}rjƒ1w„jjvx|JŽ{}k6w„tulµv=w†j{}²€…

|„¨"lVwGy=gy­}²€…ªtulVv{º¨"§l(wG…u…u²jkml¬tug€w„tS°lHyztu|Gvx…{‚rPy­‚²€…Œtxlv=…´¨©|­‚­}|b§ w„r{‚…u|„txvu|Gj{‚y(†Ž{‰…ªtuvx{}¦j²jtu{‚|r,®

”€®h¼ãl(¯Lr€w„­‚­}±!vulV­‚w„$tug€{‚…SwG…u…u²jkmŽtx{}|Grwr€†+€vulH…ªlVrGtSwmkm|vxl(ƒlVrjlv=w„­“§hwJ±6tu|6y|Gkmj²Žtulwjjvx|J‡~

{}k6w„tul3v=w†Ž{‚²€…ulV…VBlV°lVr!{}¨txgjl†Ž{‰…Œtxvu{‚¦j²Žtx{}|Gr¥|„¨°GlVytu|v=…{}rPy­}²€…ªtulVvx…h{‰…S…ul°Glvxl­‚±$…J;Gl§lV†/®

. > +8I +,'!.- !.# > +8IL Z>

fhg€{‚…´¯€v=…Œth€wvªtlŽj­‰w„{‚r€…§gjlvxl_km{‰…u…u{‚rjƒ°GlVyztx|v=…´yVw„r!|rj­‚±m¦Ll(­‚|‡yVwbtxlV†${‚r+lHwy=g+y­}²L…ŒtxlvH®¼2l¬¨©|Žy²€…

|Gr¥|rjl…uLlHy{}¯Ly3y­‚²€…ªtulVvV u®´fhg€lkm{}rj{‚k²€k g‡±‡LlVvx…ujgjlVvul(¦U|²jrL†Ž{}r€ƒ6tugj{‰…Sy­}²€…ªtulVvVUyw­}­‚lV† 4Œ

{‰…¶ylrBtulVvulH†m|r w„r€†m{}tx…´v=w†Ž{‚²€…¹{‰… u®¼2l_w„­‰…u|…ª²j€L|B…ªltxg€wbt|rjl_w„jjvx|JŽ{}k6w„tu{‚|rE|„¨/tug€{‚…´y­‚²€…Œtxlv

gLw…¦UllVr–y|GkE€²ŽtulH†P…ª|GkElVgj|b§3®hfhgj{‚…_w„j€vu|JŽ{‚kmw„tu{‚|r{‚…_w„r¥g‡±‡LlVvx…ujgjlVvulylrBtulVvulH†!|Gr R§{}tug™w

v=w†j{}²€…µlV»B²€w­tx| M ª®¬fhgj{‚…¬w„€jvu|JŽ{‚k6wbtulgB±‡Ulv=…ª€gjlvxl{‰…_yVw„­‚­}lH†(ª® ´y|rBtxw{}r€…_…ªlV°lVvxw­

°GlVytu|v=…VU¦€²Žt3|rjlm…ªUlVy{º¯Uy°GlVyztx|vH/yw„­‚­‚lV†m,{‰…_km{‰…u…u{‚rjƒ!{‚rãtugjl6…ult(|„¨wr€…u§´lVvx…µvultu²jvxrjlV†–¦‡±Ptugjl

wjjvx|JŽ{}k6wbtxl 9 9~s…ªlHw„v=y=g–§gj{‚­‚l6{ºt§hw…({‚r€y­‚²€†ŽlH†·{}r2txgjl$…ªlt|„¨hw„r€…u§´lVvx…¬vxltx²jvur€lV†2¦‡±Ptugjl6ljwyzt

…ulVwvxy=g® {‰…tugjlVvul¨©|vxl3w1km{‰…u…u{‚rjƒm°lVytu|GvV®

ElVyVw„²€…ul {‚…SwEkm{‰…u…u{}r€ƒE°GlVytu|vHBtugjlVrtugjl(txgjvulVl(¨©|­‚­}|b§{‚rjƒE­}lVkmkmwG…ywr!¦Ulw…x…ªlVvªtxlV† H

´Ç ]¢

h{‚rã§gj{‰y=g {‰…(g€wG…_¦UllVr2¯€­ºtxlvxlV†–|²Žt3¦‡±Ptug€l1¯L­ºtxlvx{}rjƒ¥vx²j­‚lV…V®m¸µtug€lvx§{‚…ul/{}¨

g€w†+rj|„th¦Ullr!¯€­}tulVvulH†$|²jtV‡tug€lr!w­}­“°GlVyztx|v=…R¨©vx|k §|²j­‰†6g€wJ°Glµ¦Ullr¥y|Gr€…u{‚†ŽlVvulH†6¦‡±mtugjl

w„j€vu|JŽ{‚kmw„tul 9 9~s…ªlHw„v=y=g,“w„r€†™tugjlVvul¨©|vxl §´|G²j­‚†™g€wJ°l¦UllVrㆎ{‰…xy|b°lVvulH†Pw„r€†–§´|G²j­‰†Prj|„t

¦Ll1km{‚…x…ª{‚rjƒL® {‰…S|G¦‡°B{‚|²L…ª­‚±+rj|tS¯€­}tulVvulH†¥|²Žt¬{}r¥txgjl1yVw…ul|„¨"tug€lljwGyztµ…ulVw„v=y=gP…ª{‚r€yl|rjl

|„¨"{ºt=…°lHyztx|vHBrLw„kml­‚±6€{‚…h{‚rtugjlwr€…ª§lv…ultH®,

´Ç ]¢ {‚…_{}r€l°‡{ºt=w„¦j­‚±­}|Žyw„tulH†P{}r™tugjl1°lvx±¥…ªUlVy{º¯Lyw„vxlVw6|¨ ¶§gj{‰y=g™{‚…_²jjUlvu~N¦L|G²jr€†ŽlH†

¦‡±

wr€†2­}|b§lvu~:¦U|²€r€†ŽlV†ã¦‡±

®¥fhgjl+†Ž{‰…Œt=w„r€yl6¦LltŒ§´lVlr5wr€†

yVw„r·rj|t¦Ll

ƒvxlVw„tulvtxg€w„r

j|tugjlVvu§{‰…ul §|²€­‚†!rj|„tS¦Ul­‚|r€ƒmtu|,

®´fhgjl†Ž{‰…Œt=w„r€yl3¦LltŒ§´lVlr w„r€†

ywrPrj|„t¬¦Ll1­}lH…u…Stug€wr M |„tug€lvx§{‚…ul §|²j­‰†¥rjlV°lvµg€wJ°l3¦UllVr™km{‚…x…ª{‚rjƒ${‚rPtxgjl1…ultµ|¨

w„j€vu|JŽ{‚kmw„tul¬w„r€…u§´lVvx…V®"fhgjl¬wvulHw{‚r+§gj{‰y=gyVw„r+|Grj­‚±6¦Ll({‰…yVw„­‚­}lH†6txgjl*2A<>(*2*2$|¨) 

rj|„txlV† ®

´Ç ]¢

pN¨ ! †Žlrj|tulH…txgjl+km{‚rj{}k1²jk*†Ž{‰…Œt=w„r€yl+¦UltŒ§llr w™»B²jlvx±ãU|{‚rBt Pwr€† 

tugjlVr! {}r {‰… *(+ %"(!A !N ')('{‚r!txgjl3vxlƒ{‚|r!|„¨ lr€y­}|B…ªlH†+¦UltŒ§llVrtugjl3{‚rBtulv=…ulVyztx{}|Gr

|„¨ w„rL† tug€lãg‡±‡LlVvx…ujgjlVvul2ylVrGtxlvxlV†D|rdtxgjl·»G²€lvx± U|{‚rBt §{ºtxg wAvxwG†Ž{‚²€…+lH»B²€w„­

tu| ! ®ÄpN¨§hw…E¨©²jvutugjlVv+wJ§hwJ± ¨©vu|Gk ‡tug€lry|G²j­‰† r€|„t$¦Ul™km{‚…x…ª{‚rjƒ {‚rtugjl

w„j€vu|JŽ{‚kmw„tul(vxlV…u²j­ºtS{}¨¹{ºt_§wG…h{}r¥txgjlljwGyztSvxlV…u²j­ºtS¦UlVyVw„²€…ul3{‚r!txgj{‰…µywG…ªl(txgjly­‚²€…ªtulVvS§´|G²j­‰†

rj|„tgLwJ°lm¦LlVlr2¯€­}tulVvulH†–|G²ŽtV®+fhg€{‚……uUlVy{}¯LyEvxlƒ{‚|r2{‰…({}r€y­}²L†ŽlV†·{‚r w„r€†2{‰…3yw„­‚­‚lV†ãtugjl

2A<>(*- 2|„¨"y­‚²€…ªtulv jrj|tulV† ®

{‚ƒ²jvxlPÅ$jvx|b°‡{‚†ŽlH…3w¥ƒv=w„jg€{‚yVw„­¹vxljvxlV…ulrBtxw„tu{‚|r2|„¨ .,lVkmkmwG…•¥w„rL†2n€wr€† …ugj|b§S…(§g€wbtEw„vxl

wrAg‡±‡LlVvª~Nvx{}rjƒ2w„r€† w„r g‡±BUlvu~syw„¹{}rw2•507¶²€y­‚{‚†jlVw„r…u€wylRgj|b§l°GlvH®]fhgj{‰… {‚ƒ²jvxl¥…ªgj|b§S…

w·²€rj{‚»B²jlãy­‚²€…Œtxlv #"„y=g€w„v=wytulvx{ lV† ¦‡±A{}tx…!ylrBtxlv ½rj|„t+­‰w„¦Ul­‚lV† ,zh{ºt=…$v=w†Ž{‚²€… ½­‚w¦LlV­}lH† w…$%"",

†jl¯€rj{‚rjƒE{ºt=…kE{‚rj{‚k²jk ¦L|G²jr€†Ž{‚rjƒEgB±‡Ulv=…ª€gjlvxl ®"fhg€l¬wjjvx|J‡{‚k6wbtxlµg‡±‡LlVvx…ujgjlVvul |¨

#"µ{‰…†Žlj{‰yztxlV†¥w…´txgjl3ƒvxl±$†jwG…ªg€lV†+y{}v=y­‚l(|r+tugjl {‚ƒ²jvxl®19S|tul¬tug€l¬v=w†j{}²€…|¨tug€{‚…Swjjvx|JŽ{}k6wbtxl

g‡±‡Ulv=…ªjg€lvxl¶{‰… " M " ®"fhgjlw„vxlVwµ|„¨ " tugLwbt¹{‚…lBtxlvxr€w„­Btx|_txgj{‰…¹w„jjvx|JŽ{}k6w„tulRg‡±‡LlVvx…ujgjlVvul§gj{‚­}l

1 1

q C

1

1

dmin + ₁ 1

dmin r

ε

ε

HC

HR ₁

1

{}ƒG²jvxlEÅH¶¸_rjl6+S±‡Ulvu~:vx{}r€ƒEwr€†+|Grjl6+S±‡Ulvu~NyVw„

…ªtu{‚­‚­/lr€y­}|B…ªlH†+{‚r #" …hkm{‚rj{‚k²jk ¦L|G²jr€†Ž{‚rjƒmg‡±BUlv=…ujgjlvxl¬{‚…txgjl(gB±‡Ulvu~:vx{‚rjƒ1|¨y­}²€…ªtulVv #"bŽrj|tulH†

" |rPtxgjl {‚ƒ²jvxl® " y|GrBtxw„{‚r€…µ”+°lHyztx|v=…Un6vulVjvxlV…ulrBtulH†¥¦B±ƒvxl±¥†Ž|tx…V“wr€†Pw„r€|„tug€lvµ°GlVytu|v

vxl€vulH…ªlVrGtxlV†!¦‡±!w6…u|­‚{‚†¦j­‰wy;+†j|„tV®fhgj{‰…S­‰wbtulVv°lHyztu|Gv{‚…6®¶psr™wG†j†Ž{}tu{‚|r,{‚ƒ²€vul6Åw­‚…u|6…ªgj|b§S…w

»B²jlVvu±L|G{}rBt%¬w„r€†1tug€lSkm{}rj{‚k²€k †Ž{‰…Œt=w„r€ylh¨©vu|Gk µtu|/ " " |rEtugjl {‚ƒ²jvxl ,® {‰…Rw¬km{‚…x…u{}rjƒ

°GlVytu|vHbtxgjlvxl¨©|GvulS{}t´yVw„r6|r€­}±E¦Llµ{}r " ®¹—P|vxl|b°GlvH ‘ywrE|Grj­‚±1¦Ulµ{‚rmtugjl¬…ªUlVy{º¯UySw„vxlVw(|¨ "

†jl¯€rjlH†–¦‡±Ptxgjlm{}rBtxlv=…ªlHyztu{‚|rã|„¨´tugjl6g‡±‡LlVvx…ujgjlVvulE¦U|²jr€†j{}rjƒ " w„r€†–tug€l6gB±‡Ulv=…ª€gjlvxlEylrBtulVvulH†

|Gr-$tug€w„t(gLw…3w!vxwG†Ž{}²L…_lH»B²€w„­tu| ! " " w„r€†2†ŽlVj{‚ytulH†ãwG…¬wj­‰w„{‚r2ƒvxl±Pw„vxlVw!|r {‚ƒ²€vulÅ®

fhg€{‚…wvulHw1y|vxvulH…ªU|r€†€…¶tx|Etugjl3g‡±‡LlVvª~syw!|¨Z#"„jyw„­‚­‚lV†@#"J®

pNt${‰…6»B²j{ºtxlP|¦‡°‡{}|G²€…1tug€w„t6tugjl¥°G|­‚²jkml|¨µtxgjlPg‡±BUlvu~Nvu{‚rjƒ2|„¨_|GrjlPy­‚²€…ªtulv6{‰…6vxl­‰wbtxlV† tx|·tugjl

{‚kmjvxlVy{‰…u{}|GrA|„¨µtugjlP…ulVw„v=y=g ½gjlrLyltu| ,1¦UlVyw²€…ul+txgjl¥­‚wvuƒGlv1tugjl¥°|G­}²€kEl|„¨_tugjl¥vx{}r€ƒã|¨µ|rjl

y­}²L…ŒtxlvHJtugjlgj{‚ƒgjlVvtxgjl´€vu|G¦€w„¦j{‚­‚{ºtŒ±_¨©|v¹w„r‡±(°lHyztx|v|¨jtugLwbt¹y­‚²€…Œtxlvtu|¬¦Ll­‚|‡yVwbtxlV†3§{}tugj{‚r1tug€w„tvx{}r€ƒ

Zw„r€†!U|G…x…ª{‚¦j­‚±$§{ºtxgj{‚r!txgjlyw!|Gr€yl¬txgjl»B²jlvx±6L|G{}rBtS{‰… ;‡rj|b§r ,z®Rfhg€l¬r€l‡tµ…ªlHyztx{}|Gr!{‚r‡°lV…ªtu{‚ƒGw„tulH…

txgjl3vxl­‰wbtu{‚|rL…ªgj{‚€…¦UltŒ§llr  @

w„rL† K´®

. % +A%D )A

fhg€ljvxl°‡{}|G²€…S…ulVytu{‚|rP†Žl¯LrjlV†¥g‡±‡LlVvª~Nvx{}rjƒB…€gB±‡Ulvu~NyVw„€…wr€†¥U|{‚rGtxlV†¥|G²ŽtStug€lvulV­‚w„tu{‚|r€…ugj{‚€…¦Ul~

tŒ§llVr tug€l!°G|­‚²jkml$|„¨µvx{‚rjƒG…1w„r€†·txgjl{}kmjvxlVy{‚…u{}|Gr]|„¨txgjl¥…ªlHw„v=y=g,®ãfhgj{‰…E…ªlHyztu{‚|rA{‚…mwP¯Lvx…ªtE…ªtulV

tx|b§wvx†€…_lŽj­‚w{}r€{}rjƒ¥gj|b§ w„j€vu|JŽ{‚kmw„tulEvxwG†Ž{‚²€…ªlH…(y|vxvxlV…uL|Gr€†Ž{‚rjƒ+tx|™wƒ{‚°lr Kdwvul6†Žltulvxkm{}r€lV†/®

fhg€{‚…µ¯€v=…Œt3…Œtxl™€vulH…ªlVrGt=…µg€|b§‘§´l1vulV­‚w„tul K tx|!jvx|¦Lw„¦j{‚­}{}tu{‚lV…_wbt¬tugjlE­‚l°lV­|¨RlVwGy=g–y­‚²€…ªtulvH“§gj{‰y=g

§{‚­‚­,²j­}tu{‚kmw„tulV­}±$¦Ulwbttxgjl3vx|B|t|„¨txgjly|Gkmj²Žtxw„tu{‚|r|„¨¹w„j€vu|JŽ{‚kmw„tul¬vxwG†Ž{‚²€…ªlH…®

7Rrj¨©|v=y{‚rjƒtugjl !N! !´­}lV°lV­¹|„¨¶{‚kmjvulHy{‰…ª{‚|r K w…;Ž…µtx|Py|rBtxvu|G­Z/wbt(txgjlm­}lV°l­"|¨¶lVwGy=gãy­‚²€…ªtulVvV

txgjl=!N < !€vu|G¦€w„¦j{‚­‚{ºtŒ± K)¨©|vSw1°lVytu|Gv|¨txg€wbtSy­‚²€…ªtulVvVŽ{}¨{}tS{‚…h{‚r!tugjl(ljwGyzthvulH…ª²j­}tV‡tx|m¦Ll(km{‚…x…u{}rjƒ

{‚rtugjlwjjvx|JŽ{}k6wbtxlµvxlV…u²j­}tV®

.ltS²€…{‚rBtuvx|Ž†Ž²€yl¬txgjl(¨©|­‚­}|b§{‚rjƒErj|„t=wbtx{}|Gr€…H

I

W E3{‰…(txgjl$jvx|¦€w¦j{‚­}{}tŒ±™¨©|Gvw¥°lHyztu|Gv tugLwbt¦Ul­‚|rjƒB…¬tu|Ptxgjl$vxlV…u²j­}tvultu²jvxrjlV†2¦‡±

w„r™ljwyzt 9 9~s…ulVw„v=y=g¥tu|+¦Ll1kE{‰…x…ª{‚rjƒ+{‚rPtxgjl1…ult¬|„¨¶w„rL…ª§lv=…vxltu²€vurjlH†¥¦‡±!txgjl1wjjvx|JŽ{}k6wbtxl

9 9S~N…ulVwvxy=gŽpNtk1²€…ŒtS°Glvx{º¨©±

W /3 K´®¶fhgj{‰…h{‰…htugjl3ƒG­}|G¦€w„­“{‚kmjvulHy{‰…ª{‚|r¥y|Gr€…ªtuv=w„{‚rGtH®

I

6 {‰…htugjl3€vu|G¦€w„¦j{‚­‚{ºtŒ±m¨©|GvSw1°GlVytu|vtx|6¦Ll(­‚|‡yVwbtxlV†§{ºtxgj{‚r¥y­}²L…Œtxlv ª®

I

W 6 ¹{‰…¹tug€lµjvx|¦€w¦j{‚­}{}tŒ±¨©|Gv´w3°GlVytu|v tugLwbt´¦Ul­‚|r€ƒG…¹tx|txgjlµvxlV…u²j­}t¶vultu²jvxrjlH†

¦‡±w„rEljwyt9 9~s…ªlHw„v=y=gtx|¬¦Ulhkm{‚…x…ª{‚rjƒ¬{}rEtxgjl…ªlt"|¨Uwr€…ª§lv=…vultu²jvxrjlV†1¦‡±(tugjlSwjjvx|JŽ{}k6wbtxl

9 9S~N…ulVwvxy=g, ;‡rj|b§{}r€ƒ!txg€wbt°GlVytu|v3{‰…­‚|Žyw„tulV†2§{}tugj{‚r y­‚²€…ªtulv ®¥¸_²€vƒ|Bw„­¹{‰…(tu|¥¯€rL†K

…ª²Ly=g!txg€wbtH+<

" / 6 K)"lrŽ¨©|GvxylV…txgjl3ƒ­‚|¦€w­“{}kmjvxlVy{‚…u{}|Gry|r€…ªtuv=w„{‚rBtV®

ElHyw„²L…ªllHwy=g™°GlVytu|v_¦LlV­}|GrjƒG…µtu|!|rjlmw„rL†P|rj­‚±¥|rjlEy­‚²€…ªtulvH $ S¨©|vxkm…¬w$Lw„vutu{}tu{‚|r™|¨Rtugjl

lV°lVrGtS…u€wyl®0+SlVr€ylG

<$EhyVw„r¥¦Ul(¨©|vxk²j­‰wbtxlV†+wG…¨©|­‚­}|b§S…4H

W E

" 6

6 ΁ ,

€vu|GkÎtxgj{‰…!lH»B²€wbtx{}|Gr,§´l2w„vxl™txvu±‡{‚rjƒ tu| †Žltxlvxkm{}rjl

W zµ¨©|vl°Glvx± …u{}r€ƒ­‚l

y­}²L…Œtxlv ®¶¸_²jvƒ|Gw­L{‰…¶tugjlVvul¨©|vxlStu|E…ª|G­}°GlµlH»G²Lwbtu{‚|r ŒÅ ,´w„rL†mtu|1¯€r€†+§g€wbthw„vxlStug€l_jvx|¦Lw„¦j{‚­}{}tu{‚lV…

K ­‚|‡yVw„­“tx|6lVwy=gy­‚²€…ªtulv {‚r€†Ž²LylV†¦‡±$g€wJ°‡{‚rjƒ6…ªlt K¶®

¼ {}tugj|G²Žt¬wr‡±w6€vu{‚|vx{ ;‡rj|b§­‚lV†ŽƒGl3|rtugjlE†Ž{‰…Œtxvu{‚¦j²Žtx{}|GrP|„¨¶†jw„txw6w„rL†J|GvS|r¥txgjlU|G…x…ª{‚¦j­‚l†Ž{‰…Œ~

txvu{‚¦j²Žtx{}|Grã|¨Rtug€l$»G²€lvx±P°lVytu|Gvx…V“{ºt3{‰…({}kmU|G…x…ª{‚¦j­‚l1tx|!lH…Œtx{}k6w„tul

µ¨©|v(lVwGy=g w„r€†ãlVwGy=g

uw„rL†™txgjlvxl¨©|GvulE{}kmU|G…x…ª{‚¦j­‚ltx|Py|kmj²jtulKCu,²jr€­}lH…u…(§lEy|r€…u{‰†Žlv¬tugLwbt

W

" / < <L® |Gr€…u{‚†ŽlVvu{‚rjƒ(txgj{‚…¶kmlVw„rL…¹tugLwbt¶txgjlSjvx|¦Lw„¦j{‚­}{}tŒ±|¨,km{‚…x…ª{‚rjƒw3°GlVytu|v¶{‚…

²€rj{º¨©|Gvukm­‚±+†Ž{‰…Œtxvu{‚¦j²ŽtxlV†|b°lVvw­}­,y­}²L…Œtxlv=…Ž{‚r€†ŽlVLlVr€†ŽlrBtx­}±!|„¨txgjl{‚vSvxl­‰wbtx{}°Gl_U|G…u{ºtx{}|Gr+tx|Etugjl»B²jlVvu±

U|{‚rBt|v3tx|¥tugjlV{}vL|Gj²j­‰wbtu{‚|r®$¼ãl!w„vxlE§l­‚­¶wJ§hw„vxltxg€wbtEwPyw„vxl¨©²€­Rw„r€w­}±Ž…u{‚…(|¨´txgjl+†jw„txwP…u€wyl

y|²j­‰†ãL|B…u…u{}¦€­}±™ƒG{}°Gl1¦UltutulVvgj{‚rGt=…¬¨©|v3lH…Œtx{}k6wbtx{}r€ƒ

¬w„r€†

W zU|G…x…u{}¦j­‚±

lVrŽ¨©|v=y{‚rjƒãkE|Gvul!jvxlVy{‰…ul!w„€jvu|JŽ{‚k6wbtu{‚|rL…®2fhgj{‚…E{‰…¶gj|b§´lV°lVvV"w„r |UlrA€vu|G¦j­}lVk tug€w„tE§l!k6wJ±

…ªtu²L†Ž±${‚r!txgjl(¨©²Žtx²jvulG®

fhgjlVvul¨©|vxlŽ¦‡±+†ŽlVrj|„tx{}r€ƒ

W M

zj{}tS{‰…hL|B…u…u{}¦€­}l¬tu|6vxl§vx{}tul¬lV»B²€wbtx{}|Gr ªÅ ,hwG…H

W 3 6 K

W 3 6 K

W 3 K Z•,

€vu|Gk Z•;,zj{}tS{‚…SL|B…u…u{}¦€­}l¬tu|6y|r€y­}²€†jl(tug€w„t

" /6 K K/< ½n;,

txg€wbt_{‚…VLlVrŽ¨©|v=y{‚rjƒ

" / 4 KA¨©|vSlHwy=g™y­‚²€…ªtulVv lVr€…ª²€vulH…htug€w„t

$3 FK´®

fhg€lr€l‡t¶…ªlHyztx{}|GrE…ugj|b§S…tug€lvxwG†Ž{}²L…ªlH…|¨“wjjvx|JŽ{}k6wbtxl´g‡±‡Ulv=…ªjg€lvxlV…ƒ{‚°lVrtxgjl{}kmjvxlVy{‚…u{‚|r­‚l°Gl­

KAw„vxl¬y|kmj²ŽtxlV†/®

. % +A%D > +8I +,'!.- > +8I5 Z>$ !.# )A =?> >$+ACB'3D ) / "#$'1$I

9ŽlVyztx{}|Gr€…”€®‚Åㆎl¯€rjlH†dg‡±‡LlVvª~Nvu{‚rjƒB…Sg‡±‡Ulvu~NyVw„€…!w„r€†D|²Žtx­}{‚rjlV†dtugjl·vxl­‰wbtx{}|Gr€…ªg€{}€…!¦UltŒ§llrDtugjl

°G|­‚²jkml´|¨Lvx{}r€ƒG…w„r€†tugjlh{‚kmjvulHy{‰…ª{‚|r1|„¨Ltugjl…ulVw„v=y=g,® 9‡lVytu{‚|r”L®•_†Žl¯€rjlV†1§g€w„t"{‰…tug€l€vu|G¦€w„¦j{‚­‚{ºtŒ±

q C HC

dmin + ₁

1 dmin r

1 1

1

ε 1

ε

HR ₁

1

{}ƒG²jvxl3•"H16µ…u{}rjƒ$wr +µ±‡LlVvuj­‰w„r!tu| Í jjvx|JŽ{}k6wbtxl #"

¨©|Gv´w3°GlVytu|v¶¦LlV­}|Grjƒ{‚rjƒ3tx|w…uLlHy{}¯LySy­‚²€…ªtulVvRtu|1¦Ll_km{‚…x…ª{‚rjƒ3{}¨,{ºt{‚…´vxltu²€vurjlH†m¦‡±txgjlµlŽwGyzt¶…ulVwvxy=g,®

fhg€{‚…3…ulVytu{‚|r2{‚…¬txgjlm­‚wG…Œt…ªtul2tx|b§wvx†j…_lŽj­‰w„{‚rj{‚rjƒ¥gj|b§wjjvx|J‡{‚k6wbtxl1v=w†Ž{‚²€…ulV…(w„vxlm†ŽltxlvxkE{‚rjlH†

ƒG{}°Glr K¶®¹f|_vxlVwGy=gtug€{‚…¹ƒG|Gw­Zb§l¶¯Lvx…ªt¹jvulH…ªlVrBt"g€|b§ tugjlr‡²jk1¦LlVv¹|„¨U°lVytu|Gvx…tug€w„t¶w„vxl´{‚r1tugjlg‡±‡LlVvª~

vx{‚rjƒ$|„¨RlHwy=g–y­}²L…Œtxlvµ{‰…¬†ŽltxlvxkE{‚rjlH†/®_¼2ltxgjlrãlŽj­‰w„{‚rPtugLwbtV“²jrL†Žlv_tugjlE…ªUlVy{º¯Uyw…x…u²jkmŽtu{‚|r™|¨

{‰…u|„tuvx|‡±Gtug€lRr‡²jk¦Ulv,|¨Ž°lVytu|Gvx…Utxg€wbtwvul¹{‚r(tug€lRg‡±BUlvu~syw„(|¨BlHwy=g3y­‚²€…ªtulv{‚…w…ª{‚kmj­}l¶jvu|GL|Gvªtx{}|Gr

|¨¹§g€wbt¬{‚…_{}r¥txgjlg‡±‡Ulvu~:vx{}r€ƒ€®¼2l§{‚­}­tugjlVr™¦UlvxlVw†j±+tx|$jvxlV…ulrBtStug€lr‡²jkmlvx{‚yVw„­kEltugj|Ž†P²L…ªlH†

tx|6y|kmj²jtul3v=w†Ž{‚²€…ulV…V®

f|_lVrŽ¨©|v=yl¶{}rjlH»B²€wbtx{}|Gr½n;,zbtxgjl´r‡²jk1¦LlVv|¨€°lHyztx|v=…/tugLwbt¹w„vxlR­}|ŽyVwbtulH†{‚r3tug€l´g‡±‡LlVvª~syw|„¨€y­}²L…Œ~

txlv ½rj|„txlV† 4@,R|b°Glv¶tugjl¬tu|txw­Lr‡²jk1¦LlVv|¨°lHyztx|v=…R¦Ul­‚|rjƒG{}rjƒtu| ½rj|„txlV† #4-,

k1²€…ªth¦Ul3­‚lV…x…h|vlV»B²€w­“tu| K´ŽtugLwbtS{‰…H

4@

#4 K/< ©” ,

psr€lV»B²€wbtx{}|Gr ©”&,R{‚r€†Ž{‰yw„tulV…Rtug€w„tVBtu|1lrŽ¨©|GvxylBK2wbt´tugjl¬­}lV°lV­€|„¨y­‚²€…Œtxlv Btugjl¬w„j€vu|JŽ{‚kmw„tulSv=w†j{}²€…

txg€wbt†Žltulvxkm{}r€lV…¶tugjl¬°|G­}²jkml_|„¨ k²€…ªth¦Ll(…ª²Ly=g6tug€w„t´txgjl¬vulH…ª²j­}tu{‚rjƒ1gB±‡Ulvu~NyVw„ y|rBtxw{}r€…

w„tkE|B…Œttxgjl3jvx|U|vutu{‚|r K |„¨"w„­‚­/tugjl3°GlVytu|v=…|„¨ ®

#4@¬†ŽlUlrL†j…(|rãtugjl6†Ž{‰…ªtxw„rLylE¦LltŒ§´lVlr +w„rL†ãy­}²€…ªtulVv$ h¦UlVyVw„²€…ulEtugj{‰…({‚kELwyzt=…¬tugjl

½{}r€rjlv,my²jvx°bwbtx²jvul|„¨ @u® j|v6w·y­‚²€…ªtulVv, w„r€† w2ƒ{‚°lrw„€jvu|JŽ{‚k6wbtul!vxwG†Ž{‚²€…¶tugjl¥¨©²€vªtxgjlv

‡,tugjl6¦j{‚ƒƒGlv¬tug€lEg‡±‡Ulvu~NyVw„–|¨y­}²€…ªtulVv/ª®5_lUlr€†Ž{‚rjƒP|Gr–txgjl6†Ž{‚…ªtxwr€ylm¦UltŒ§llVr w„r€†ãlVwGy=g

y­}²L…Œtxlv{‰…1°lvx±2jvu|G¦j­‚lk6wbtx{‚y6…u{}rLyl+{}t1{‰…1rj|„tEL|B…u…u{}¦€­}l6tx|ãwGyy|G²jrBt¨©|vEw„­‚­´U|G…x…u{}¦j­‚l$­‚|Žywbtx{}|Gr€…|¨

‡®3pNt({‰…_U|G…x…u{}¦j­‚l1tu|¦jvulHw?;!tugj{‰…3†ŽlVLlVr€†ŽlrLy±P¦‡±™y|Gr€…ª{‰†ŽlVvu{‚rjƒ+wr–|b°lVvulH…Œtx{}k6w„tu{‚|rP|„¨ ª,yVw„­‚­}lH†

ªL†Žl¯€r€lV†¥w…txgjl3{}rBtxlv=…ªlHyztu{‚|r|„¨"§{ºtxg™w„rg€w„­}¨~s…ª²j¦L…ª€wGylG®Rfhgj{‚…hgLw„­}¨~N…u²j¦€…u€wyl3y|rBt=w„{‚r€…

wr€†m{‰…¶¦U|²jrL†ŽlV†6¦‡±6w„r6g‡±‡Ulvxj­‚wr6|vutugj|Gƒ|Gr€w„­Žtx| &< ¶wr€†m­}|ŽyVwbtulH†$wbtw†Ž{‰…Œt=w„r€ylS|„¨ !

¨©vx|k ‡® 9µ|„txl_txg€wbtS|Grjl¬gB±‡Ulvu~NyVw„†Žl¯€r€lV†!²€…ª{‚rjƒ6…u²€y=g!wr!g‡±‡LlVvu€­‚wr %* !:?A % !N *;("*3tugLw„rtugjl

…xw„kmlSg‡±‡Ulvu~NyVw„6†Žl¯LrjlV†6²L…ª{‚rjƒ{}tx…wytu²€w­Ly²€vu°bwbtx²jvxl®"l­‚±‡{}rjƒ|r6g‡±‡LlVvuj­‰w„rL…R{‰…Rtxgjlvxl¨©|GvulSw…xwb¨©l

wjjvx|JŽ{}k6wbtx{}|Grã…u{}rLyl${}t|b°lVvulH…Œtx{}k6w„tulV…_txgjl$jvx|¦€w¦j{‚­}{}tŒ±Ptu|–kE{‰…x…w¥°lHyztu|GvV® {}ƒG²jvul+•¥…ugj|b§S…3wr

ljw„kmj­‚l3|„¨"tugj{‰…Sg‡±‡Ulvxj­‚wr,L†jlrj|tulV†¥wG…µw6†Ž|tªtulH†P…Œtxvxw{}ƒGgBtS­}{‚rjl® 9µ|„tultugjl°G|­‚²jkml3|„¨"tug€lj­‰w„{‚r

ƒGvulV±EwvulHw3{‚r€yvxlVwG…ªlH†m§{ºtxg+vxlV…uLlHyzt¶tx| {‚ƒ²jvxlÅ® €vu|Gk r€|b§ |r,‡w„­‚­Lg‡±‡Ulvu~NyVw„€…¶kElVrBtu{‚|rjlH†6{}r+tugjl

vxlV…ªt|„¨tugj{‰…€wLlVvk²€…ªtS¦Ll3²€r€†Žlv=…ªtu|‡|Ž†!wG…w„jjvx|JŽ{}k6w„tul¬¦B±+gB±‡Ulvxj­‰w„r€…V®

#4@ Rw­‚…u|3†ŽlUlrL†j…¶|GrEtugjlµ†j{‚…ªtuvx{}¦€²Žtu{‚|r6|¨Utxgjlµ†jw„txw(U|{‚rBtx…R§{}tug€{}r ½w„rL†EtugjlVvul¨©|vxl

§{}tug€{}r 4,w„rL†Dw„­‰…u|A|rħgj{‰y=g?:u…ª{‰†Žl ;–|„¨txgj{‰…y­}²L…Œtxlvtugjl »B²jlVvu± U|{‚rBt{‰…Py­‚|G…ul™tx|€® pN¨1tugjl

†j{‚…ªtuvx{}¦€²Žtu{‚|r1|„¨Žtug€l†jw„txw_L|G{}rBt=…§{}tugj{‚rmy­‚²€…Œtxlv

¨©|G­}­‚|b§S…wSjvx{}°‡{‚­}lVƒlH††Ž{‚vulHyztu{‚|r #4

§{‚­}­

¦UlS°Glvx±1†Ž{NGUlVvulVrBtR{º¨¬{‰…Rw„­‰…ª|w­}{‚ƒr€lV†E§{ºtxg6tug€{‚…´†Ž{}vxlVytu{‚|r:©{‚rmtug€{‚…ywG…ªl 4@ "§{‚­}­L¦Llµ­‚wvuƒGl ,z

|Gv{º¨E{‰…|vutugj|Gƒ|Gr€w„­Utu|mtxgj{‰…µ†Ž{‚vulHyztx{}|Gr ½{}r¥txgj{‰…µywG…ªl #4@ h§{‚­}­¦Ll1…ªk6w„­‚­,z® €|vµ…u{‚kE€­}{‰y{}tŒ±

§lhw…x…ª²jkml´{}r1tugjlhvxlV…ªt|¨jtug€{‚…¹…ulVytu{‚|rtxg€wbt"U|{‚rGt=…{}rElVwGy=g ¨©|­‚­}|b§]wr8% '4*@ $'%'4*!# 'L®

9ŽlVyztx{}|Gr”€®”jbgj|b§l°GlvHvxlVy|r€…u{‚†jlv=…/tug€{‚…w…x…ª²€kEjtu{‚|rwr€†wyVy|G²jrBtx…/¨©|Gvkm|vxl¶vxlVw­}{‰…ªtu{‰yR†Ž{‰…Œtxvu{‚¦j²Žtx{}|Gr

km|Ž†ŽlV­‚…V®

ElVyVw„²€…ul$U|{‚rBtx…{‚rAw­}­´gB±‡Ulvu~:vx{‚rjƒG…wvul$…u²jjU|G…ulV† tu|P¨©|G­}­‚|b§ w„r {‰…ª|tuvx|j{‰y6†Ž{‰…Œtxvu{‚¦j²Žtx{}|Gr,"tugjl

r‡²jk1¦LlVv|„¨°GlVyztx|v3{‚r |rjl6g‡±‡Ulvu~NyVw„2{‚…1w¥jvu|GL|Gvªtx{}|Grã|¨htugjl$r‡²jk1¦LlVv|„¨°GlVyztx|v=…({}r·txgjl+y|vxvul~

…uU|r€†Ž{‚rjƒmg‡±‡LlVvª~Nvu{‚rjƒL®fhgjlVvul¨©|vxl #4@hywr!¦Ul3lŽjvxlV…x…ulV†+wG…H

4@ #( @

@

#(

@

?M

Zœ,

§g€lvxl

h{‰…htxgjl°|G­}²€kEl(|¨txgjl3g‡±‡LlVvª~syw!|¨ 

h{‰…htxgjl°|G­}²€kEl3|¨txgjlg‡±‡LlVvª~

vx{‚rjƒ|„¨Z 

¹txgjl_°G|­‚²jkmlS|„¨tugjl_kE{‚rj{‚k²jk g‡±‡Ulv=…ªjg€lvxlµ¦U|²jr€†j{}rjƒ wr€†

txgjl3°|G­}²€kEl(|¨Z …Swjjvx|J‡{‚k6wbtxlµg‡±‡LlVvx…ujgjlVvulG®

6_…ª{‚rjƒ6lV»B²€w„tu{‚|r Zœ ,j{}tS{‚…U|G…x…u{}¦j­‚l¬tu|mvxl§vx{ºtxl¬{‚rjlH»G²Lwbtu{‚|r ©”&,hw…¨©|G­}­‚|b§S…H

4M

( #4

#4 K ;,

7¹jylŽt

4Bw­}­jtugjltxlvxk6…¹{}r6{‚rjlH»G²Lwbtu{‚|r:,¹†ŽlVLlVr€†m|rEtug€lµ…ª{ l|¨“tugjlµwjjvx|JŽ{}k6wbtxl

g‡±‡Ulv=…ªjg€lvxl|„¨Cª®¹fhgjl_vxwG†Ž{‚²€…R|¨/tugj{‰…´wjjvx|JŽ{}k6wbtxlg‡±BUlv=…ujgjlvxl{‰…Rtxgjlµ²jr ;Br€|b§rmtu|¯Lr€†m¨©vx|k

txgj{‰…m²jrj{‰»G²€l!lH»G²Lwbtu{‚|r®]¼ãlP…u|­‚°l{}r€lV»B²€wbtx{}|Gr ;,¦B±]¯€vx…ªtmkmw;‡{}rjƒãtug€l!¨©|G­}­‚|b§{‚rjƒ–jvxl­‚{‚kE{‚r€wvu±

vxlk6wv;Ž…4H

I 4 hyVw„rrj|„tS¦Ul3lŽjvxlV…x…ªlH†+wr€w„­‚±Btu{‰yw„­‚­‚±®

I 4

h†ŽlHyvxlVwG…ªlH…´§g€lrtugjl3v=w†j{}²€…|¨ …wjjvx|J‡{‚k6wbtxl_g‡±‡LlVvx…ujgjlVvul({‚r€yvxlVwG…ªlH…®

I 4 {‰…rj|ty|rBtu{‚r‡²j|²L…w„r€†!°bw„vx{}lH…h§{ºtxgj{}r ]®

{‚°lVr™tug€lV…ul1vxlk6w„v<;Ž…U{}t({‰…¬L|B…u…u{‚¦j­}ltu|vulH…ª|G­}°Gl ># ("* < !!AP{‚rjlV»B²€w„tu{‚|r ;,¬w„r€†Ptu||¦Žt=w„{‚r

txgjl+°bw­}²jl+¨©|vtugjlvxwG†Ž{‚²€…|¨tugjlw„jjvx|JŽ{}k6w„tul6g‡±‡LlVvx…ujgjlVvul$|¨@ ƒG{}°Glr |r€l+…ªUlVy{º¯Uy8K´®2fhgjl

r‡²jkmlVvu{‰yw­/kEltugj|Ž†§l¬²L…ªl3vxl­‚{}lH…h|r¥wm¦j{‰…ªlHyztu|Gvª~N¦€wG…ªlH†$…Œtxvxw„tulVƒ±$§{}tugj{‚rtugjl3{‚rBtulVvu°bw„­Â< ® 5_²jl

tx|m­‚wGy;$|„¨"…ª€wGylGŽ§´l3†Ž|6rj|t{}r€y­}²L†Žl3gjlvxl¬tugjly|vxvulH…ªU|rL†Ž{}r€ƒ1€…ul²L†Ž|„~sy|Ž†ŽlG®

æÜJÒ(ÕHÒ=ÙhÝ=ÔZÔ:×JÓæzçŽÑJÒEV/æséæŒäªçjÙZÑbÝxÙhÝ=ØÁØLÑ QV÷„æŒä½ñä½ÚÁÕJózÔ´Ò#\Ý=ØÁØUåŒØÁ×JÔZÙZæŒäZÔÝ=äZæSÚÁÜJæŒÕÙ:ÚÁåªÝ=؉í_Ð,ÑJæŒÚÁä¶ÜHÚÁÔZÙZäZÚYJ×VÙ:ÚÁÒzÕmÒzÕHØQ

Ô:ÑbÝ=ä½æ"Ù:ÑHæ¶ÚÁÔZÒ=Ù:ä½Òz÷JÚÁåR÷Jä½Òz÷„æªä©Ù[Qí

. = +$' ) + "+ '5) +,' 1) 'A !$ '!

fhg€l+jvxl°‡{‚|²€…E…ªlHyztx{}|Gr]jvxlV…ulrBtulH†·tugjl¥w„€jvu|Bwy=g·²€…ulV†]tu|ãy|kmj²Žtxlwjjvx|JŽ{}k6wbtxl6g‡±BUlv=…ujgjlvxlV…

§g€lr¥tug€l°lHyztx|v=…h{}rPtxgjlg‡±‡Ulvu~:vx{}r€ƒG…¨©|­‚­‚|b§wr¥{‚…u|„txvu|Gj{‚y3†j{‚…ªtuvx{}¦€²Žtu{‚|r,®Sfhg€{‚…¬w…x…ª²€kEjtu{‚|rP†Ž|‡lV…

y­}lHw„vx­}±Erj|t´gj|G­‚†m{‚r$txgjlµƒGlrjlVvxw­LywG…ªlG®fhg€lvxl¨©|vxlG{ºt{‚…´U|G…x…ª{‚¦j­‚lStu|1l‡tulVr€†mtxgjl_wjjvx|Gwy=gEtx|1y|GLl

§{}tugw„vx¦j{}tuv=w„vx±m†j{‚…ªtuvx{}¦€²Žtu{‚|r€…´|„¨°lHyztu|Gvx…¶§{ºtxgj{‚r!g‡±‡LlVvª~Nvx{}rjƒB…R|Gr!w1LlVvhy­}²L…Œtxlvh¦€w…u{‰…BtugLwbth{‚…V‡tugjl

w­}ƒG|vx{ºtxgjkwG†jw„Žt=…"{ºt=…¹¦Ulg€wJ°‡{‚|v"tu|(txgjlS…uLlHy{}¯Ly†Ž{‰…Œtxvu{‚¦j²Žtx{}|Gr6lr€y|²jrBtulVvulH†{‚rml°Glvx±…ª{‚rjƒG­}ly­‚²€…ªtulVvV®

fhgjl_jvxl°‡{}|G²€…¶…ulVytu{‚|r+wG…u…u²jkmlV†6wr$l‡txvulVkEl_yw…ulS{‚r6tug€l¬…ulr€…ultxg€wbt{ºtw…x…ª²€kElH†Etugjl_{‚…u|„txvu|Gj{‰y

†j{‚…ªtuvx{}¦€²Žtu{‚|r!tu|6gj|G­‚†+¨©|vSw­}­

® Í

r€|„tug€lvl‡txvulVkEl3yVw…ul¬{‰…tu|6y|r€…u{‚†jlvhtugLwbttug€l3°lVytu|Gvx…´{}rPw­}­

txgjlµg‡±‡Ulvu~:vx{}r€ƒG…¹|¨w„­‚­Ll‡{‰…ªtu{‚rjƒy­‚²€…ªtulVvx… *(6 !!,{‚r€y­‚²€†ŽlH†6{}r$tugjlV{}vhw…x…ª|Žy{‚w„tulV†mg‡±‡Ulvu~NyVw„,®psr6tug€{‚…

yVw…ulŽtxgjl°GlVyztx|vµ†j{‚…ªtuvx{}¦€²Žtu{‚|rP{‰…S…ul°lVvulV­}±!…J;Gl§lV†¥w„r€†txgjl{‰…ª|tuvx|j{‰y3w…x…u²jkmŽtu{‚|rP†Ž|‡lV…Srj|„tµg€|­‰†

wr‡±Bkm|GvulG®

psr¥¨½wGyztVL¨©|v_w6ƒ{‚°lVr K´Ltugjl1vulHw„­†Ž{‰…ªtuvx{}¦j²jtu{‚|rP|„¨¹°GlVyztx|v=…h{}rPg‡±‡Ulvu~:vx{}r€ƒG…h{‰…L¨©|vSlHwy=gPy­‚²€…ªtulVvV

¦UltŒ§llVrEtugjlhtŒ§|w„¦U|b°ll‡tuvxlkmlSyVw…ulV…V®¼2lµywrtxgjlvxl¨©|Gvultuvx±tx|3lV…ªtu{‚k6wbtulG„¨©|GvRlVwGy=gEy­}²€…ªtulVvVtugjl

€vu|G¦€w„¦j{‚­‚{ºtŒ±¥¨©|Gv(tugjlm{‰…ª|tuvx|j{‰ym†Ž{‚…ªtuvx{‚¦j²Žtu{‚|rãtu|¥gj|G­‚†,® €|vy­}²€…ªtulVv/ª/txgj{‰…3jvx|¦€w¦j{}­‚{}tŒ±P{‚…3yVw„­‚­}lH†

z®¶fhg€{‚…hjvx|¦Lw„¦j{‚­}{}tŒ±+w­}­‚|b§S…´tu|mvulV§vu{}tul

" /EhwG…H

W E

"

" , 1 ,

§g€lvxl

W h{‰…Stxgjljvx|¦Lw„¦j{‚­}{}tŒ±+|¨Rg€wJ°‡{}r€ƒ km{‚…x…ª{‚rjƒ$§g€lrPtxgjl1y­}²€…ªtulVvµ{‰…S{‰…ª|tuvx|j{‰y„®

9Ž²jjU|G…u{}rjƒ1tug€{‚…SwG…u…u²jkmŽtx{}|Gr+gj|G­‚†j…´¨©|Gv ‡tug€lr

W / ´yVw„r¦Ll3†ŽlH†Ž²€ylV†+¨©vu|Gk {}r€lV»B²€wb~

tx{}|Gr ,z®¬pN¨¶{}t_{}t(†Ž|‡lH…µrj|t_gj|G­‚†,LtxgjlrL¨©vx|k ½” ,z

" / ,

®¬pNt¬{‰…µtugjlVvul¨©|vxl

U|G…x…u{}¦j­‚l¬tu|mvxl§vx{ºtxl= 1 ,hwG…H

W E

@

M

#4

4 !

" 4

#4

$#

K

psr tug€{‚…6{‚rjlH»G²Lw„­‚{ºtŒ±G

E{‚…EtxgjlP|r€­}± ²jr";‡rj|b§r,®psrƒlVrjlv=w„­:´†ŽltulVvukm{‚rj{}r€ƒ2§gLwbt${‰…mtugjl

vx{‚ƒgBt¶°bw„­‚²jl¨©|GvRtug€{‚…´jvx|¦€w¦j{}­‚{}tŒ±¨©|vlVwGy=g6y­‚²€…Œtxlv´vulH»G²€{}vxltu|²€…ªl¬…Œt=wbtx{‚…ªtu{‰yw­Lw„€jvu|Bwy=gjlH…®j|v´|rjl

y­}²L…Œtxlv) w„r€†(ƒG{}°Glr(|rjl¶jvulH†Žltxlvxkm{}rjlH†=K¶J{}t{‰…,U|G…x…ª{‚¦j­‚l¹tu|µlV…ªtu{‚kmw„tul

“¦‡±_¯€vx…ªty|kmj²Žtx{}rjƒ

…¶w„jjvx|JŽ{}k6w„tulgB±‡Ulv=…ª€gjlvxlh²jr€†ŽlVv¹tugjlSwG…u…u²jkmŽtx{}|GrE|¨UgLwJ°B{‚rjƒ3w„rE{‰…ª|tuvx|j{‰yh†Ž{‚…ªtuvx{‚¦j²Žtu{‚|rGw„rL†

txgjlrmlH…Œtx{}k6wbtxlSgj|b§ kmwr‡±°lHyztx|v=…¨½w­}­L{}r …¹g‡±‡Ulvu~NyVw„,®fhgjlr,‡…ul°lVvxw­‡vxwr€†Ž|k°lVytu|Gvx…¹yVw„rm¦Ll

ƒGlrjlVvxw„tulH†!wr€†¥²€…ulV†¥w…S»B²jlVvu{‚lV…V®pNtµ{‚…tug‡²€…SU|G…x…u{}¦j­‚l3tx|$y|²€rGtSg€|b§ k6wrB±!°lHyztu|Gvx…h|¨ kE{‰…x…S{‚r

txgjl(w„jjvx|JŽ{}k6w„tulvxlV…u²j­ºtH® |km€w„vx{‚rjƒ3tug€l_lH…Œtx{}k6wbtxlV†+rB²€k¦Ulv|„¨,km{‚…x…u{}rjƒ1°lHyztu|Gvx…Rtu|tugjl¬r‡²jk¦Ulv

|¨°GlVyztx|v=…´tug€w„tµwyztx²€w„­‚­‚±$km{‚…x…h{‚… ;l±$tu|Etu²jr€l

®