HAL Id: halshs-00375456
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00375456
Submitted on 15 Apr 2009
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Évolution de la noblesse du Genevois et du Faucigny entre le XVe et le XVIe siècle, d’après des registres
d’hommages
Laurent Perrillat
To cite this version:
Laurent Perrillat. Évolution de la noblesse du Genevois et du Faucigny entre le XVe et le XVIe siècle, d’après des registres d’hommages. Mémoires et documents publiés par l’Académie salésienne, 2007, 114, pp.139-161. �halshs-00375456�
!"# $ %& '( ( ' ) '(
' * +,
- ' - - - ./
0 ) - ' 1 ' 2 (
' ( 0 ( ( ' 3 4 ' ' 5
)
1 6 ' '
) ( 5
7 0 ' . 8 9 % +$ # +" , ( / (
- - ( ) ( ' 4 ) - '
' : ( / ; ) 5 5 ( )
- ( ( : ( ( ' / ( 5 0 < =: & -
) - 9 / ( ' ( 5
( / )- ( ( ; ' 0
7 0 +$! +$$ ( - -
.( - 9 % +" # >!!,
6) ' ( ;( 6 ) .
. % >$>, ? 5 5 ' - -
: 5 ' / )- 9 : '
@ < 0 ( @ . ( ' '
& : :
5 ' / / (
' A )' / (
) ' )- / ' ( /
2 '
9 ' ' ( . ( 6 ( .
( ' '( ' / ) 0 00 ' . 0 (
/ / - .( 0 0 ' / / 4
0 B ' ' ' (
5 )' ' ' '( 0 ( ?
( ) '- 0 )- ( (
) 5 '( / : - .
- 00 ' * ' 00 0 / /
' 0 - : ) ( ' '
1 ' 2 '
"">
? 0 ( ( 5 7 =
' % >> # $> , ( #6
" $ ! C >D# * ? 8 #& E ' F G 4 . .(
4 ' ( ' ( / ( )' ( ' /
' ' ' +$> >$>
H ( . ; ' / /
'0 5 0 & I '
J ( & '0 5 / 0' '
' ( ? ( / : ' '0
: ' / / 0
( ' 5 . ( 8 E
!5 ( / : ' )
5 / ' J 5 ' ' ' '
( '( - ( ( ; ' '
7 0 5 H +$ 8 9 0 =
( ) ( +$! / ) ) 00
( ? ) ( : ( / )
' ( ( 7 0 / ):
0 ' ' 5
+H >$> 0 '6: ( # .
/ ' ' ' : - 9 % +" # >!!, 9
0 8 / 9 ( ' ' ' - ' %! ' (
>$+, - ( ( . ( ( ; (
' ' ( A ' ' '
9 H ( ( # - ' (
/ ) H 0 / . >$! 8 /
9 ' 9 - ( ( 5
>( ' 00 % ( '
K , 00' 1 ) ) )' ' (
' / 4 ) ' 0 ' '
) ' ! " # $ %&' (' &' $ ) & ""
+>#>" * ? 8 #& L < ( 5 F G 4
F G 44 . ' ) ! * +
, " #J "D+ 4 +"# >$ * 1 (
K ? - - ' - ' ( .
( M N O
6 #( """ +$ C ># * E & - F G 4 . ) .
) . # 6 #( """ +$ C D$# $ *
E & - 00 0 ) K ' ( - " . /
" %' 0 & (' ' $ ) 1
2 3 (2 4 5 6 6 7 $ "#+!
!E 8 ! ' 0 &&& $ " " " D
+ ! # ' 0 & ' 0 && $
$ 4 ># " + #+$
> &" +" ! ( >$+ 8 / 9 : '
K ? ( - ( ( % - 9 J ( 9 2
? 44 / " C !, ? 0 >$>
!
5 ' ( 0 ) :
5 / # % , ) 00 (
0' - ( ( ( <
9 5 )' ( ) ( ;( 0 (
( / 00. 0 '( ? ' : ) - 9
J
$( F G . ' D+ 0
' ' ) F G 444 . ? # ( ( . M &
N L 5 / 5 - ( (
9 #( ;( 4 5 0 ' '
0 ( ) ' ' ( ' ' 0
' / F G . - ? - /
( ( ( ( & ' )
' ' % 0 0 ,
* 2 $ . 8 ! 9
4 6 ' ' 0 ( ' ' ' @ - . /
( ; - ( ( ' / ) <
' '( / '( ' ' =
$ - 9 J ( 9 2 ?
( 2 2 F G #F 4F . & ' 8
9 ( ( 0 ' ' / 0 ; '
5 / . ( 5
% +$!# +$$, ? ( ' ( ' ' K +$!# +$$
( ( 5 . 0 - 00 (
( ' %F G . , ' %F 4F . O, / /
>"D - 00 P / 0 ' '
+
) ' ( 8 &
9
D/ ' 5 - / % 0 0 ,
* 5
5 - ( ' 5 ' ' '
) ( ' ) ' / /
- / - ( ( % 0 , ' ' ' '
F G 444 . - ( ' (
F G 4 . ' 5 - ' ( 9
"( ( ;( ( 5 /
# # ( 0 4
0 ) 6 ) ' ( -
! ( ' ( ' ( ( '
0 / / . 4 : 5
/ ) ( ;( : / 5 ' ' ; ' / / $ (
- ( ( A ) ( ) ( ( )
' 8 / 9
& ' 00' (
' ( - 0 ( 4 ( / ' '
; ' 0 ' ' ( 8 ' ' . ! :
( > ( +$! B +$$ L .
( ' ( # )
B . 5 ' ( ( >$+ 6 >$> 4
' / ) ( 6 ' )- ( ( ' ' - /
( : . : ( ;( ' ( . ( '
' ' > ( +$! ! + +$+ *
5 : ( ( ( ' $
6 >$>
D9 7 ? - ( # #G (
" 1 9 9 """
>
( 5 ( '
- / . & / :
. ' : 6 5 @ ( 8
= 0 ' ' P / 5 ( :
( ) ( +$+ 5 - ( ( 6 +$+ : 0
. - ( ( ; ' +$$ ? ' . ( ' -
& ( (
M N / B ; ' : #; 0
/ ' ( ' : . - / #
; # ' ' / / +$+ /
5 / / ) : 0 4 ) (
0 ( %- ( /
( , H >$> ( - / ( ;( /
. ; #( ; ! > $ 5 D
" 6 " $ 6 / /
- ( ( ' : 0 H >$> ( ' 0
' ( ( ) 4 )
( ( ) ( / ' ? & 5 ? - Q # #
? ' 2 K ( # #? 9 ( R & 6 3
' #; ( ( 0 4
' / ( : F G .
( / 0 ' ' ( (
) ' ' ( ( ' % )' ;/ .
' , / ( ? ? - (
( 0 ' ( (
) 0 5 / / ( / H
( ) ( / +$!# +$$
' ' # ( / ( 0 ' - ' - : ) '
0 '( .
E & - ( ( 8
& 1 ( ( ' ' " /
6 ) 4 '( 5
1 ( 0 5 ( / '
/ ) . : 6 ' ( . '
/ ( 0 ( ' .
E & - & 9 #8
J - ? - & - 7 ( 8 ? ( J -
$
* 3 2 4 : 4
( 0 ( ' ' ' -
# . . " . " 1 1 . "
" " *
2 2? 0
. ' '
- ( ( F G 4 . ( ( )
' 6 ( 0 0 H - )
( S ' ( % 0 / , ?
) / 6 ( ) # ( * : '
( % ( ( , / ): ) '
( ;( 0 = 1 < ) 0 5 ( . / ' *
)' '( ( )' - ( ( 0 (
( '( 5 ' ' ' )
!G # : ( ;( / ( )- ( (
( F G . ' 0 (
F G 4 .
+0 ( / ) 0 #
( ;( )- ( ( ) ' 6
5 ' 0 ( 5 ( A
/ - ( ( ; ' >$> > D - Q ) L
. 5 0 ' ' % ( 6 ' '
, ' ' ' - ( (
( - ( .
( ;( 5 ( +$+ +$$ /
; 0 ( 8 ' +$+
0 : ? . (
- ( ( ) / 5 0 A
( / / / ) / ) 0 )- 3
1 ' ' : : ? - ; . ( : ) J K
. @ 8 : K - ( K
B +$$ : 7 # #7 '6 - 9
)- 3 ( ? 5 ( ) (
)' ' ( ) ( (
5 ) 0 ' ( ( / M - 'Q N
) 00 ( 2 ' 0'
M 0 . #0 0 0' 5 / ) 0 0
) ( ( ' N
9 ' / ) # ( & & K ' '
( . % ' - ( , P
' ' ' ( * ) # )
!L / ) ) 0 / ) 0
( / ) ) ' . T ) 5 % ( ' '
" ; D$!# "!D U ' ( ' '
< V ,
+ ! # ' 0 & ' 0 && $
$ 4 +D# >
D
' '( #( ;( ' '
>' '(
' / +$!# +$$ ( 6
( " " % ( 5 '( , ? / 5
6 ( ( '( ' ' # ( ' '
0 ) - ( A
8 ? ( J - E & -
& ) - ( < )- 3 ( 9 #8
- ( '
7 1 ' ' H - ? ( < ( 1
/
$' 4 - ( (
( ) 0 0 . #0 0 0' 5 / )
. ) ) 00 ; - ( ( ( ? '
0 ( ( ) (
0 / 5 5 ' ) 0 ' ' ;
. %- ( ( 0 ' ' , :
( 6 ( = ) %
- , ) ' 4 2 /
0 ' ' #( ;( ' . 0 ( ' :
/ 6 H . ' ' 5
( ' - . 0 . 0 '
5 / %Q '
6 / , ? - )- ( ( ; ( ( :
- (
! "" !
' '( 5 / ) ' 5
' ' 0 = ( - ( . ? 0 ' 5
'( / ( ) / / - 00 ' ? ( ( =
( )- ( ( ; ' +$!# +$$ (
> 9 )- ( ( ( & 9 & I 0
( 7 ! " %' &&& (' &0 $ )
. $ > $!# ? A ( 0
%( : ) #0 )+ , + > C %
U . "W W $V
- W W X X X 0 W Y K & W W W W ? - ( ,
$ ( 8 - / ( ' : )- ( ( ? )'
0 '( . @ 0 ' '
( < )- 3 00 5 ( 6 >$> 0 ' ' ; '
( ? - - ) ? ? - ( 7 Q ( < )- 3
( 1 ( / )A - Q )
= 5 1 )- ( ( 8 / 7
0' ' - Q ) J # #? - Q %K +$!# +$$ > !#0 ? ? F F F F ,
) ( ( % ( ( ( )
( ,
"
>$> ) 5 > 4 0
( ( ) 0 ' ' '
00 ' - ' ( '
? ) ++ ) +$!# +$$ $ >$> H ' ' (
' )- ( ( ' ) ( : "
F G . : ++ . A +$+ =
)A ; - ( ( - Q ? ( #0 G 2
( : . 8 / ?
DH >$>
8 / # = )A 0 : 8 /
& 5 ; - ( ( A /
6 ' ( F G . / 0 ' ' % " T
, 0 5 ( '0' : '
H >$> ' ( + (
( ( ( %!> T
, ( : )' (
F G 4 . / ' 3 '
' ' ) ' )- ( ( /
6 /
- 00 2 ( : ' ( / /
( / ' ' /
( 5 O A " +$!# +$$ ++ F G 4 .
0 / ; )- ( (
' ' ) 4 (
' 0 ) - ' ' 9
( - 0 0 '
/ 2 ) +$!# +$$ / ( '
'( - 0 0 * ' . +$! +$$
' . ( 0 ' F G . 4 )
) . )' 0 ( H >$>
' ( ' ( 5 - 0 ( ' . 5
( 0 0 ( : +
( 0 5 A '( / / ' (
B ( / / #
"0 0 ( '
#; / ) 0 9
/ ) >$> ( / ( ( '
? & 5 ? - Q # #? ' 2 K ( # #? 9 ( R
& 6 ? ( ( ; ( ' H
D&" +!!#0 ? ? 4444
"A 5 ( 0 ( Z 2 ' :
F 4G F G 44 . %7 6 2 * > 4 "#D ,
1 ) 5 ' : E ' F G 4 F G 444 . % 1 [ 9
+! 8 ! + !+ 1 1 ,
1 5 5 ( : [ ( ; - ( ( >
( +$! %K +$!# +$$ #0 F G 4 , ' : 9 ( R + %J
( ( 0 5 ( (
0 5 ? ( 0 ( ' 5 ( ( #
% 5 ' 5 , ' ( :
? ' - 00 ) > 0 5
+$!# +$$ +$ .
9 ) 00 0 (
1 ' ( ' >$ 0 -
5 .( ' )- ( ( ' ( ' / 0 ' ( ( '
> : $ K - 00 > > ( ' +$ / /
7 0 : ' /
>!> )' . ' ' 0 :
( ' F G . ' / ' '
00 0' : M ( N /
' >$ # : + > / (
) ( ' : " /
' ( 0 5 ) ) .
) ( 00 0 ' : /
/ J [ # ( (
(
!# "" " " $ # "" " " $ %
! &
7 J + ! + >>D !$! "
[ # ( + "D >$D "! !
7 0
+$!# +$$ > >$> +$ $
[ [ 9 ( R " ;
; D" ! D , * >$> ) / (
- ( ( ' ? ' +$!# +$$ ( (
& 6 %K +$!# +$$ !">#0 ? F F F G , * ( ' ? - Q
& 6 >>" >$> % 44 "++,
? - 00 / ) ' 5 F G 44 . $!> ( ( & 5
( ( ' ? %1 K 0 .
0 # ' 0 && ' 0 &&& $ " ! ,
7 2 . . : 0 & I ;
1 . 9 " > ; ?4
. "$! 4 >+ ' / ) ) - 00 ( 0 / /
L ' ' 0 5 (
>$ ( ' ( ' '( 00 ( '
& E - 00 + > 0 F G 4 . %E & -
F G 4 . ) . ) . #
6 #( """ +$ C D",
!&"
4 ( ); ) ( ) ( / )
' ' ' ' ( ' ! ) " :
>!> ( /
( : ( ' ( ' ( /
) ( ( -
) 0 = ' ( 0
1 ' ' ' ' 8 #&
? ' 4 ) ' ( '
5 ( ' \ ( ( 0 5 ( 5 ( )
9 - / 0 ) ) ( # # . '
. 8 8 / 9
+# - '
'
' ( ) * +' ( ) ) ' , ) ,
E ( 0 5 > +$
E ( ) " >!>
9 0
7 0
\ (
! > D+ ! > D+
1 ' 0 5 +" !
1 '
? 5 0 . )' (
00 ( ( A
- ( Q 5 ' ' - 00
0 - G / / ' (
( 0
>+ 4 D #"
>9 ? 5 ( ' E G #1 P
E & - F G 4 . ) . ) . #
6 #( """ +$ C A ' ( ? 8 #
& L < ( 5 F G 4 F G 44 .
' ) ! * +
, " #J "D+ 4 >
% " -
./ ! " $ /
7 ? 5
%E ( ,
!"D + +
? ( ' E > > 0 F G .
G #1 ! $ + >
P $! 0 F G .
7 )A ' !! $ >D
7 ) ( "$ >++
? 5 5 ( / '
7 0 2 -
)A ' F G 4 . 1 - ' . ' ' 4 -
: ' ( ' '
( 5 ' F G 44 F G 444 .
( ' ' ' (
$( ' ( '
' A ( ( ) :
/ ' ( 0 5 ( ) 0
+$!# +$$ 5 >$> H 0 #
( * - ( ( >$> ' ( (
/ - ) ( & ' ) %
0 5 ) ; ' '( - ' : ) ) , 00
'
0 1
" $
4 ' ( '
7 0 $
(
( $
"
"
J +$
$ E & - 00 0 ) K ' ( - "
. / " %' 0 & (' ' $ ) 1
2 3 (2 4 5 6 6 7 $ !# D
A ' ' ' ' ( ( ( ( ( 7 0 *
J - 3 L * ? ? - Q 9 - ? -
( 9 ( R & 6 % 0 5 ' ' ' : - 5 .
,
!
? / / - 00 '( '
%$ T , ( . >$> ) 5 ( 5 0 5
( ' / / 8 E
'6: '
D. ' ' - / ( /
'( - / : ) ? #
; ( ' 5 - (
+ # + ( 0 5
$D
"9 / 00 + > 0 (
) - > -
>$ - 00 B !
) A '
+$> !D T 7 0
" T
4 0 - / $ T 8 E
) ( - ' 9 ' F G 444 .
!- 00
' >> # $> T (
!L
( ' ' F G 444 . ( )'
/ ) ( - ' 9 : + >$
!? 5 ( 5 ' /
) 0 ( : : T - ' ?
( < 00 ( ) ( ( ' /
' ) @ ' ( 5
!!0
/ ) ' F G 444 . - '
!+
4 ( 00 ) ( / .
( 3 : ' / 0 ( '
0' : !! T 4 0 ) ( >$ ( :
+ : > % >!> ( ' !, : >
) ( - ' 9 ? - 00 ' '
' 0 ) - ' 9 % ' (
9 [ #9 , ) > \ ( 9 (
) \ ( ' ( ' -
+>> 4 0 ( 6 - 00 (
D E 8 4 # $ ( ( > F G 444 .
( ( ( : ) (
"7 2 +# D+
! E 8 4
! 8 ! " . / +
%2 4 4 @ (2 : : 2 ) "D" D
! 1 K 7 [ 9 444 ! . >
K "D> D
!! ' + T ) >$ " 0 5
! %P K ( L ( ) >$ 9 1
"! > D>,
!+E 8 4 !
+
' '( 0 - ' ? - ( ' @
'
!>0 - ' ' #
% > > , >$ ( 0 - ' '
9 ( ' : (
( ' '0 ( /
9 : 5 ( ' )'
( ' . ' ( H ) ) .
( ;( ' - / D ( : D 9 D '
+$!# +$$ ( ' %+ , >$> 4 );
( ;( ( ( -
0 ( & 5 (
' ' +$+ 8 J = 9 -
K K - 0 7 R
!$E' ( - 00 (
/ ) ) ) . ( ' 0 (
/ ) ( ( % ,
' ' :
? - ' ( . ) ( ( ) 5
/ ) : ' ) 5 / )
'0
! "
' - 00 ' / ) ) ' '
7 0 0 ( B
+$> >$> 4 ( ) )
0 '( ' 5 ) ' 5
4 ) '
4 0 ( ( ' '( - / ' '
' ' 7 2 '( ' / .
: ' 5 - 0 F 4G
' F G .
!( &
0 ' - ' % ) T , : (
' ' / ( 6 '
/ ) '( 0 ( '
) ( ) / 5 / (
A - 00 ' / ' % +$ #
!> / ) 5 .( % !D , ? - ( ' ( '
>$ %7 K '6 8 " % 2 3 4 6 (2 4 : 6 ) "DD
$D, K ' : 0 % \ ( , ' D
\ ( ' ' ( ' ? - ( ' ( .
F G 4 . % ' 0 1 ? - ( ' "!$ >"# $ ,
!$ 8 K . 0 = % < 4G
+ D,
! 7 2
>
>$ , ( ( 0' : 5 ' /
)Q ) ( E' ( : 0 ( 0 /
- 7 7 G ( 5 ( "
) ( ' ' ' ' + D >$ H >$ $
( ;( !> '
!D- ' ( . ;
- ' 9 ( ;( /
( ( . ( ' F G 4 . ? ( ( '
' #K - 3 / ) ( )
( ) ( (
9 ( ' ' '
!"4 ( / ) ' : (
' ' ' ( ( / / 0 0 M
N )- 5 7 2 ' ' ( ) . 0 '/ :
5 ( ( / 0 ( /
0 ' ( ( " / :
0 ( 00 ( 8) '6: ' / '
0 ( / : - (
+( 6 5 ( ) ( 5
? - 4 - : +$ >$ )
( . ( ' F G 4 . / ' 5 8 / ) ( 5
? - ( '
+L
( ) ) 9 ( - 0 (
+0 ( ) '
( ' ( 2 ' (
) / % 0 0 , ) '
5 ' '( 0 '
' S 0 0 ; ' 0 ' (
+!:
' 6 0 ' ) ' '
!D ' 7 7 5 G (
& 9 "
D ! >#! >
!"M ) ( : / - ( O 0 ' )
)' ( / 7 0 ) ( 0 '
/ N %1 ( K ? - - '
- ' ( . ( M N O
6 #( """ +$ C +,
+ J 5 ( ) 5 F G 4 F G 44 . 0 (
""" > # +
+ S 4 + 44 $$
+ L 5 ( : L 0 ( ? K 00 7 - . :
' : >$ %1 K A = " > > #
> ,
+!M A ' / ' ) ( 0 0 00 ( : ' ) '
N %1 ( K ",
$
5 )- ( ( ? 5 B ( '
' ' 0
1 ) 0 / ) )'
( ' ( A )- - . /
) 00 ( S # # : '( ( 0 0 +$ >$ :
( ' ) / ' ( '
O 4 ( / ' ( ( 6 ' '
0 ' (
++1 <
( ( 6 : ( . ' /
' ' A 6 / 6 ' ( /
/ ( 0 ' * ' '
' / M ( N >$ < ' ) - (
' / ( :
' 0 ( ' ( ) H 0
) ' / 9 1 0
) . 0 ( :
9 : / 5 ' '( /
+>) - ' 7 G = >!$
' >$ ) # 0 ' 0 M 0 N 0 '
/ / - O
9 0 / ' +$ # >$ 9 % #
; . ( , ' )
) ( 00 ( ' ' ' :
' / ) / ' - ' ( ' ' -
)'( ) M N (
7 0 8 - 9 '
00 ( /
/ (
+$: ( /
+
( ' #0 6 / (
' : ) . 4 ) 0 0
++ E 8 4 D # D M ( 0 ' (
0' ' + ># > ! %S , U '/ V
( 0' ' '
( - 5 N
+> 1 0 1 . : 9 F G #F G 4 .
; 1 . 9 " > ;
# (1 $ . "$! 4 # !D
+$ ? ' ? - ( ( > > 5 -
' >!> ( ) ' ' ' . > +
- / ( ? 0
! # ' 0 & ' 0 && $ $
% 4 !#>!+,
+ 8 # . " 4F F F 4F '0 + -
" & ;( ' 1 : )
/ ) 0 ( ' S
/ ) +$!# +$$ 5 00 )- 3 6
'( ' '( )- ( ( / *
- ' ' ( '
)' ' %/ / ' . 5 # , A
( 5 ) 00 ' ( ? # - ' / (
00 : H
( ( . ( ' F G 4 . . ( ( '
( ; / 0 ' )
' ' 5 ( 5 / : / )
3 / ( & 9
+D4 :
' ' & / '
; / 0 ' ' 5 '
0 /
+"S P / ) ' (
) ( % ( 5 . /
( : >$ , ' : ) /
- 0 ( 6 / : - *
' ( ) >D+ / )'
( ( ( ( 9 ' ? - ( ( 9
: ' ' 5 )
>? 0 ( ' +$!# +$$ %
/ ,
>? ( (
0 0 5 ( ' ( ' (
'( ' - - '/ ) ) ' 0 ( 00 ' ' ( /
] 1 5 ( )M ' ( / N
/ 8 #& ? ' ( / (
7 ) . ( +> >> > T 0 ( /
'
>4 ) %(
( 0 ( '0 , ( ( '( - /
' /
3 6 ' 0 ' ( <
F G 4 .
>!4 0 ' ( 0 ( 6 ' ( /
0 ? # '
+D 44 $
+" A / ) ) 5 ) & 0 $
) - 9 J ' 5 %1 ' 2 '
? 2 5 ""+,
> E 8 4
> K 1 ( ( 5 0 = <
) 5 / ' %1 ( K +,
> 1 ] - Q ( . ( :
)' / ( " B (
* / ! " > !+ #!+> ? 8 #& - " 9 #
' 0 & ' 0 && $ "D ! #!
>! 1 K K & 8 #] ! 1
" D $ $
D
' ( 5 F G #F G 4 . # ' ( O
'( ' : 0 ( ) :
( . ( 5 4 0
/ ) . ( ( : 0 ' '( '
/ ' 6 3 ' (
'( ( / ) 5 . ' ' B
- ( : ' <
)' ( - ( ( / ) 5 3
S ( ;( ; (
0 ' ( . 0 : ( (
( < ' / ' < 5 % ( #0
) ' ' 0 B 5 , A '
)'( ) B ( ' ' 0
/ ( 0 ( . ' -
1 ( ;( ( ' ' - /
00 5 ' 5 ?
>+? 5 /
) ( 0 Q - )
' 5 )- ( ( +$!# +$$ >$> 1 '
' ( / ' ( '
0 < ' ' ) 0
4 ) ' / ( ( 0 ( 7
' )- ( ( >$> ' ( (
>$ # #G 5 ( / ) : ' / : )'
(
>>H # ( 5 ( ( ;( (
' ) - ' ( . : ' / )
( ( ' ' (
4 ' 6 : ' /
' ' / / ' / / '0
>$
K # / / # '0
>+E ( ( % 7 , ) ( ( 2
( > "" C > +$>#> * ? ' - ' (
' - / - Q %( ' F 4G #( ' F G . ,
2 2 : 8 $ - 8 " 2 @ @ 2 ""+
" # D * = .. ! > " & ""+ *
& ' ' - / . ( 9
& I C > $ # $
>>1 K K & 8 #] >>
>$? '0 5 ( ( ) ( 7 =
' % >> # $> , (
#6 " $ ! C >D# * 8 ! " . /
+ %2 4 4 @ (2 : : 2 ) "D" # D * E & - , "
+ 1 %' 0 (' 0 & $ ) * 9 - \ H !
" % 2 4 6 6 ( 2 : 4 6 ) 9 ""$ / 9 E 8
- " C ' ! A % C ! # !!, ? - ( ' """ H
' ( ( '( & E ( * " >
"
) ) K ' ( 6 / / ( * /
< ) . ( : 0 ( ;(
' / ) / ) 0 0 / )
5 : ) ' ( ' ' .
9 ( ( / ;
- / ' ' ' - <
( ) 0 - '
' ( ( ' )
/ / ) ' ) ' ;(
* . ) ' / ) 5 '
( - ' ' ( / * 0
( ( / ) ( ( 0 '
) ' 0 ( '6: ( ' H 0
/ ( 4 0 )
0 / ( ' ( .
( 5 F G F G 4 . ); '
* ' ' ( 5 / +$!# +$$
>$> (
H 0 (
0 ) 0 0 ( /
) ' ' ( . :
' . 8 9 (
0 / ; 0 ' ' ( * . # /
5 ' 0 0 O - ) B : ( /
)'( ( ( : 0 ( ) '
>
J - # # 00' +$!# +$$
>$> O H ' (
0 ( ) 5 ;( ( ' ' ( -
>$ $$ ( 5 3 (
0 ( - ( (
( ) ( % 0 '
' - , ? 0 ' : ) 0 '
) ( ' (
) : 6 ' ( / ? ) / )
)' 5 )- ( (
' 5 ' / / / ( '
" " . . 0 !
2 J $
> 9 / ) ( 0 0 M 0 0
' N %1 ] !+ , G $">
. 0 0 % 8 #
( ) . # : 0 F G 44 . "
B (* / ! " > ++!,