• Aucun résultat trouvé

Humulene derivatives from Saharian Asteriscus graveolens

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Humulene derivatives from Saharian Asteriscus graveolens"

Copied!
6
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: hal-01835019

https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01835019

Submitted on 10 Sep 2018

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Humulene derivatives from Saharian Asteriscus graveolens

L. Hammoud, F. Leon, I. Brouard, J. Gonzalez-Platas, S. Benayache, Paul Mosset, F. Benayache

To cite this version:

L. Hammoud, F. Leon, I. Brouard, J. Gonzalez-Platas, S. Benayache, et al.. Humulene derivatives from Saharian Asteriscus graveolens. Tetrahedron Letters, Elsevier, 2018, 59 (27), pp.2668-2670.

�10.1016/j.tetlet.2018.05.079�. �hal-01835019�

(2)

Accepted

manuscritpt

Humulene derivatives from Saharian Asteriscus graveolens

Leila Hammouda, Francisco Leónb,c,*, Ignacio Brouardb, Javier Gonzalez-Platasd, Samir Benayachea, Paul Mossete, Fadila Benayachea,*

a Unité de recherche: Valorisation des Ressources Naturelles, Molécules Bioactives et Analyses Physicochimiques et Biologiques. Université Frères Mentouri, Constantine 1, Route d’Aïn El Bey, 25000, Constantine, Algérie.

b Instituto de Productos Naturales y Agrobiología-C.S.I.C., Av. Astrofísico F. Sánchez 3, 38206 La Laguna, Tenerife, Spain.

c Department of Medicinal Chemistry, College of Pharmacy, University of Florida, 1345 Center Dr, MSB P6-07, Gainesville 32610 Fl, USA

dDepartamento de Fίsica, Universidad de La Laguna, Av. Astrofísico Fco. Sánchez s/n, E-38204 La Laguna, Tenerife, Spain

e Université de Rennes, CNRS, ISCR (Institut des Sciences Chimiques de Rennes), UMR 6226, F-35700, Rennes, France

Asteriscus graveolens (Forsk.) DC. syn. Bubonium graveolens (Forsk.) M., Buphthalmum graveolens (Forsk.) from Asteraceae family, is a medicinal plant found widely distributed in the Macaronesia region, Mediterranean basin and North Africa including Saharan desert.1 It is used to treat fever, cephalic pain, gastrointestinal disorders, vomiting.2 It has been also reported as antioxidant agent,3 and to protect the skin tissues from damages caused by toxins present in the environmental pollution.4 A. graveolens is characterized by high content of monoterpenes,5 sesquiterpenes,6 and flavonoids.7

Humulene skeleton is an essential scaffold involved in the sesquiterpene biosynthesis, humulyl cation is considered to be the biogenetic precursor of other important sesquiterpene skeletons,8 and have been also inspire the synthesis of terpenoids-alkaloids.9 Humulanolides are the predominant sesquiterpene lactones isolated from A. graveolens, which also include the asteriscanolide and aquatolide skeletons with a distinctive γ-lactone moiety.10 These compounds show potential pharmacological activities, display intriguing chemical structures and serve as a precursor of more complex structures, eliciting the interest for synthetic chemist.11

In our continued examination of the North African- Macaronesia Asteraceae plants6a and as a part of our ongoing search of bioactive secondary metabolites from Algerian medicinal plants.12 We were able to isolate three new sesquiterpenes, two new humulanolides (1-2) and one

humulene derivative (3), which was previously isolated as methyl ester13 (Fig. 1) along with six known compounds. The

chemical structures of the previous reported compounds were confirmed by comparing the NMR spectra with published data.

Fig. 1. Chemical structures of compounds 1-3 from A.

graveolens

The ethanol-aqueous extract of A. graveolens was investigated, leading to the isolation of two new humulanolides, (-)-asteriscunolides I (1) and J (2); one new humulene derivative (-)-(2Z,6E,9Z)-8-oxo-1α-acetoxy- humulatrien-12-oic acid (3) and six known compounds, stigmasterol14 and β-sitosterol15 as a mixture, vanillin16 and the (-)-asteriscunolides A,17 B,17 and F.12

Compound 1 was purified as a white crystals by recrystallization from methanol and dichloromethane, and with [α]21D -138° (c 0.018, MeOH). The molecular formula of A B S T R A C T

Three new sesquiterpene-humulenes, (-)- asteriscunolides I (1), J (2) and (-)-(2Z,6E,9Z)-8-oxo-1α-acetoxy-2,6,9- humulatrien-12-oic acid (3) were isolated from the leaves-flowers of the Saharan medicinal plant Asteriscus graveolens along with six known compounds. The structures of the compounds were determined on the basis of spectroscopic mono and bidimensional NMR, mass spectrometry and by single-crystal X-ray diffraction. Compounds 1-3 were evaluated for cytotoxic assay, no significant activity was detected.

1 2 3

1 2

3

12 6 5 8 7 9

10

11

13

O O HO

H O

O O HO

H

OH O

OAc O OH

14

15

1 2

3 12 5 6 7 8

10 11

(3)

Accepted

manuscritpt

2

C15H20O4 was determined according its pseudo-molecular peak at m/z 287.1256 [M + Na]+ (calcd. for m/z 287.1259), on the basis of its (+) HRESIMS. The 1H NMR (Table 1) spectrum of 1 exhibited the presence of three tertiary methyl carbons at δH 1.05 (3H, s), 1.14 (3H, s), and 1.15 (3H, s), a vinyl proton at δH 7.25 (1H, t, J = 1.6 Hz), the protons of a disubstituted double bond at δH 5.12 (1H, d, J = 16.1 Hz), and 5.28 (1H, dd, J = 8.5, 16.1 Hz), and the signals for three oxygenated methines at δH 2.42 (1H, dd, J = 1.1, 10.5 Hz), 3.43 (1H, d, J = 8.5 Hz), and 4.60 (1H, dd, J = 1.3, 2.9 Hz).

The relationships between the proton signals in 1 were established from the 1H-1H COSY experiment (Fig. 2), which disclosed the following connectivities: H-1/H-2, H-4/H-5/H-6, H-8/H-9/H-10. The 13C NMR (Table 1) and DEPT spectral data indicated the presence of a γ-lactone, as well as four olefinic carbons, three methyls, two methylenes, three methines and two quaternary carbons. The 1H, 13C, and DEPT NMR spectral data suggested that 1 has a humulanolide skeleton, the HMBC experiments (Fig. 2) established the following connectivities: H-8/ C-6, C-7, C-9, C-10 and C-13;

H-1/ C-2, C-11, and C-14; H-6/ C-5, C-7, and C-8, the above data and the presence of a quaternary oxygenated carbon C-7, revealed that 1 possess a methyl-bearing trisubstituted epoxide between C-6/C-7. The presence of the epoxide was confirmed by the up-field chemical shifts of the CH3-13 and H-6 signals observed in the 1H NMR spectrum (Table 1).

O O HO

H O

1 2

3

12 6 5 7 9 8

10 11

13

14

15

Fig. 2. Selected COSY (bold bond) and HMBC (H→C) correlations for compound 1.

The relative stereochemistry of 1 was deduced from a 2D ROESY experiment, which indicated correlations of H-8 and H-6, clearly showing that these protons were on the same side. The absence of the correlation between the methyl C-13 and the protons H-6 or H-8 indicate that the epoxide ring was in trans form. The structural model of compound 1 (Fig. 3) was confirmed by X-ray diffraction analysis. Thus, single crystal was collected with a Rigaku SuperNOVA diffractometer with microfocus X-ray using Cu Kα radiation (λ = 1.54184 Å). CrysAlisPro18 software was used to collect, index, scale and apply numerical absorption correction based on gaussian integration over a multifaceted crystal model and empirical absorption correction using spherical harmonics, implemented in SCALE3 ABSPACK scaling algorithm into CrysAlisPro. The structure was solved applying the novel dual-space algorithm implemented in SHELXT program.19 Fourier recycling and least-squares refinement were used for the model completion with SHELXL-2014.20 All non- hydrogen atoms have been refined anisotropically, and all hydrogen atoms have been placed in geometrically suitable positions and refined riding with isotropic thermal parameter related to the equivalent isotropic thermal parameter of the parent atom. The geometrical analysis of interactions in the structure was performed with Olex2 program.21 The hydrogen atoms were geometrically positioned with C-H = 0.93Å and Uiso(H) = 1.2 Ueq(C). Crystal data, collection procedures and refinement results are summarized in supplementary information. Crystallographic data for the structures reported in this contribution have been deposited with the Cambridge Crystallographic Data Centre as supplementary publication with number 1840628. Upon consideration of all the above data, 1 was identified as (-)-(2Z, 9E) 8α-hydroxy-6α,7β- epoxy-2,9-humuladien-1(12)-olide and was named (-)- asteriscunolide I, the next consecutive designation in this nomenclature.

.

Table 1. NMR spectroscopic data of compounds 1-3 in CD3OD.a

Compounds 1 2 3

Position δC δH mult. (J, Hz) δC δH mult. (J, Hz)a δC

b δH mult. (J, Hz) 1 89.0 4.60, dd (1.3, 2.9) 89.8 4.79, dd (1.4) 79.8 6.09, d (9.1)

2 151.6 7.25, t (1.6) 150.1 7.20, s 143.6 5.81, d (9.1)

3 134.3 135.5 132.1

4a 23.9 2.50, m 23.8 2.43, m 35.3 2.83, m

4b 2.40, m 2.33, td (2.3, 12.5) 2.35, m

5a 22.7 1.90, m 35.5 1.95, br t (13.5) 26.6 2.76, m

5b 1.79, m 1.55, m 2.35, m

6 62.0 2.42, dd (1.1, 10.5) 70.0 3.92, d (7.1) 153.5 6.67, dd (1.0, 11.1)

7 68.2 154.9 140.0

8 81.9 3.43, d (8.5) 75.1 4.71 br s 203.2

9 130.8 5.28, dd (8.5, 16.1) 132.2 5.30, dd (3.5, 16.2) 130.5 6.14, d (13.5) 10 137.2 5.12, d (16.1) 132.8 5.41, dd (1.6, 16.2) 140.0 5.88, d (13.5)

11 40.6 41.5 44.8

12 175.1 176.0 169.3

13 11.6 1.05, s 113.7 5.22, s

5.34, t (1.5)

11.2 1.69, s

14 26.3 1.15, s 26.5 1.29, s 23.2 0.86, s

15 22.8 1.14, s 22.8 1.23, s 27.9 1.07, s

OAc 20.8 2.09, s

171.9

a Spectra measured at 500 MHz for 1H NMR and 125 MHz for 13C NMR.

(4)

Accepted

manuscritpt

3

Fig. 3. Crystal packing and X ray structure for compound 1.

(-)-Asteriscunolide J (2) was isolated as white crystals with [α]21D -49° (c 0.334, MeOH). Its molecular formula C15H20O4 was established by (+) HRESIMS based on its [M + Na]+ ion at m/z 287.1261 (calcd. for 287.1259). Its IR spectrum showed the presence of a hydroxyl groups (3437, 3285 cm-1), an α,β unsaturated γ-lactone (1736 and 1720 cm-1).The 1H NMR spectrum of 2 (Table 1) exhibited the presence of two tertiary methyl carbons at δH 1.23 (3H, s), and 1.29 (3H, s), a vinyl proton at δH 7.20 (1H, s), the protons of a disubstituted double bond at δH 5.30 (1H, dd, J = 3.5, 16.2 Hz), and 5.41 (1H, dd, J

= 1.6, 16.2 Hz), the signals for three oxygenated methines at δH 3.92 (1H, d, J = 7.1 Hz), 4.71 (1H, br s), and 4.79 (1H, t, J

= 1.4 Hz) and exocyclic methylene protons at δH 5.22 (1H, s), and 5.34 (1H, t, J = 1.5 Hz). The 1H and 13C NMR spectra of 2 and 1 (Table 1) were similar with regard to their functional group analysis. However, compound 2 has three double bonds one of them exocyclic methylene assigned to C-13, led us to conclude that the epoxide is open in 2. The above data was confirmed with the HMBC experiment, thus the protons at C- 13 showed correlations with C-7, C-6 and C-8. The ROESY experiment showed analog correlations than compound 1.

Therefore, the chemical structure of 2 was elucidated as (-)- (2Z, 9E) 6α,8α-dihydroxy-2,9,7(13)-humulatrien-1(12)-olide.

Compound 3, was isolated as white crystals with mp 180

°C. Its (+) HRESIMS spectrum showed a pseudomolecular ion m/z 329.1371[M + Na]+ , compatible with the molecular formula C17H22O5 (calcd. for C17H22O5Na: 329.1365). The IR spectrum showed the presence of carboxylic acid absorptions at 3017- 2875 and 1730 cm_1, as well as a conjugated carbonyl group absorbing at 1690 cm-1 and acetyloxy group at 1243 cm-1. The

1H NMR of 3 showed the presence of three double bonds, two three substituted at δH 5.81 (1H, d, J = 9.1 Hz), and 6.67 (1H, dd, J = 1.0, 11.1 Hz), and one disubstituted at δH 5.88 (1H, d, J = 13.5 Hz), and 6.14 (1H, d, J = 13.5 Hz), one oxygenated methine at δH 6.09 (1H, d, J = 9.1 Hz) and four tertiary methyls at δH 0.86, 1.07, 1.69, and 2.09 ppm. The 13C NMR and DEPT data indicated the presence of three carbonyl groups corresponding to an α, β unsaturated ketone, an acetyl group and an acid group, two aliphatic methylene, six olefinic, four methyl, one methine, and one quaternary carbons. Carefully study of the 2D NMR and comparison with the reported data of the methyl ester isolated for El Dahmny et al.,13 led us to the conclusion that compound 3 could be

identified as (-)-(2Z,6E,9Z)-8-oxo-1α-acetoxy-2,6,9- humulatrien-12-oic acid.

In summary, three new compounds were isolated from A.

graveolens, to the best of our knowledge, compound 1-2 are the first example the humulanolides with C-8 reduced to hydroxyl. Compounds 1 - 3 were also tested against cancer cell lines HL-60, but compounds 1-3 did not show significant activity.

Acknowledgments

This work was supported in part by grants from the NATO Public Diplomacy Division (Science for Peace and Security Section) CBP.MD.CLG 983840 and MAEC-Agencia Española de Cooperación y Desarrollo PCI (A1/035449/11) The authors thank DGRSDT, MESRS and ATRSS, Algeria.

Supplementary data

Detailed description of the experimental procedures, 1H and 13C NMR spectrum and 2D spectrum of compounds 1–3 are found in supplementary data.

References and notes

1. Greuter, W. Fl. Medit. 1997, 7, 41–48.

2. Ramdane, F.; Essid, R.; Mkadmini, K.; Hammami, M.;

Fares, N.; Mahammed, M. H.; El Ouassis, D.; Tabbene, O.;

Limam, F.; Hadj, M. D. O. Process Biochem. 2017, 56, 186–192.

3. Haddouchi, F.; Chaouche, T. M.; Halla, N. Phytotherapie 2017, in press, DOI 10.1007/s10298-016-1086-8.

4. Ramot, O.; Havas, F.; Kalo, E.; Von Oppen-Benzalel, L.;

Arnon, R.; Ben-Chitrit, O.; Perry I. International Patent Application WO2016/125146 A1, 2016.

5. (a) El-Amin Said, M.; Bombarda, I.; Naubron, J. –V.;

Vanloot, P.; Jean, M.; Cheriti, A.; Dupuy, N.; Roussel, C.

Chirality 2017, 29, 70–79; (b) Chaib, F.; Allali, H.;

Bennaceur, M.; Flamini, G. Chem Biodiversity 2017, 14, e1700092.

6. (a) Triana, J.; Eiroa, J. L.; Morales, M.; Perez, F. J.;

Brouard, I.; Quintana, J.; Ruiz-Estevez, M.; Estevez, F.;

Leon, F. J. Nat. Prod. 2016, 79, 1292–1297; (b) Sarg, T.

(5)

Accepted

manuscritpt

Tetrahedron 4

M.; El-Dahmy, S. I.; Ateya, A. M.; Abdel-Fattah, H. A.

Fitoterapia 1994, 65, 241–244.

7. Ahmed, A. A.; Ishak, M. S.; Micheal, H. N.; El-Ansari, M.

A.; El-Sissi, H. I. J. Nat. Prod. 1991, 54, 1092–1093.

8. Hamlin, T. A.; Hamann, C. S.; Tantillo, D. J. J. Org.

Chem. 2015, 80, 4046–4053.

9. Kikuchi, H.; Nishimura, T.; Kwon, E.; Kawai, J.; Oshima, Y. Chem. Eur. J. 2016, 22, 15819–15825.

10. Han, J. C.; Li, F.; Li, C. C. J. Am. Chem. Soc. 2014, 136, 13610–13613.

11. Han, J. C.; Liu, X.; Zhao, J.; Li, S.; Li, C. C. Tetrahedron 2017, 73, 3289–3303.

12. Boumaraf, M.; Carbone, M.; Ciavatta, M. L.; Benahia, S.;

Ameddah, S.; Menad, A.; Benayache, S.; Benayache, F.;

Gavagnin, M. J. Nat. Prod. 2017, 80, 82–89.

13. El Dahmy, S.; Jakupovic, J.; Bohlmann, F.; Sarg, T. M.

Tetrahedron 1985, 41, 309–316.

14. Ezzat, M. I.; Ezzat, S. M.; El Deeb, K. S.; El Fishawy, A.

M.; El Toumy, S. A. Nat. Prod. Res. 2016, 30, 1753–1761.

15. Wilkomirski, B.; Kucharska, E. Phytochemistry 1992, 31, 3915–3916.

16. Youssef, D.; Frahm, A. W. Planta Med. 1995, 61, 570–

573.

17. San Feliciano, A.; Barrero, A. F.; Medarde, M.; Miguel del Corral, J. M.; Aramburu Aizpiri, A.; SanchezFerrando, F.

Tetrahedron 1984, 40, 873–878.

18. Rigaku Oxford Diffraction, 2017, CrysAlisPro Software system, version 1.171.39.33c, Rigaku Corporation, Oxford, UK

19. Sheldrick, G. M. Acta Crystallogr., Sect. A: Found. Adv.

2015, 71, 3–8.

20. Sheldrick, G. M. Acta Crystallogr., Sect. A: Found. Adv.

2008, 64, 112–122.

21. Dolomanov, O.V.; Bourhis, L. J.; Gildea, R. J.; Howard, J.

A. K.; Puschmann, H. J. Appl. Crystallogr, 2009, 42, 339- 341.

(6)

Accepted

manuscritpt

Graphical Abstract

Humulene derivatives from Saharian Asteriscus graveolens

Leila Hammoud, Francisco León, Ignacio Brouard, Javier Gonzalez-Platas, Samir Benayache, Paul Mosset, Fadila Benayache

Asteriscus graveolens

O O

1 2

3

12 5 6 8 7 9

10 11

13

O O

2 1

3 4 7 9

13

12 11

Humulenolides Asteriscanolides

Références

Documents relatifs

orbital (LMTO) method of Andersen in the atomic sphere approximation [4], in non self-consistent form. The bands obtained are paramagnetic in that no attempt has been

A platform at national level was established by convening the Ethiopian Fodder Roundtable and holding meetings twice a year with a range of players in the livestock feed

Average relative thermal resistance of the specimen W-6 when applying 3-D model to the measured data (temperatures and heat fluxes) in the control volume during the second year

Figure 7: Image formation of a low (in green) and a high (in red) frequency modulation pattern using the concept of Fourier optics in spatial domain. The illumination is incoherent

In the third group (APM devices), the wave propagates in the volume of the substrate material, either in the form of two Rayleigh waves (one per side), such as a Lamb wave or in

All these maps perform well in predicting compounds active against the parasite, as well as in the analysis of chemical space: they help us to study the overlap of data

This work presents a new approach to predict thermal stability of nitroaromatic compounds based on quantum chemical calculations and on Quantitative

conservative model, we opted to remove only 15 compounds which had positive result in the ANTARES dataset and negative results in the combined second dataset, and left as carcinogenic