Geometry of hyperbolic Julia-Lavaurs sets

HAL Id: hal-00079633

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00079633

Submitted on 13 Jun 2006

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Geometry of hyperbolic Julia-Lavaurs sets

Mariusz Urbanski, Michel Zinsmeister

To cite this version:

Mariusz Urbanski, Michel Zinsmeister. Geometry of hyperbolic Julia-Lavaurs sets. Indagationes Mathematicae, Elsevier, 2001, Vol 12, pp.273-292. �hal-00079633�

+-,/.1032/46527.78,9:/4;<0=,7:7>?+-0A@B7CEDF5G03:H4+-CI0J4LK1CE.

MONQPSRUTQVXWYR[Z

DX\^]-_ `baG\)]AcL\edgf6hjilk"mnDokqp"krf6sutvtA\S]%wgxykc{z}|G\^suaYw hjil~)Dokqp"kgfLsut€vkg|‚g`kgƒ6„‚h…\S]‡†Y`

aG\-ij]utˆB7krfYtA„w sJ‰Š„ijv\‹ƒ6tJi…wgƒoŒ'e\tAcLw"Ž]uc6k"]€]ucL\-fL|6|Y\‹s%a6kghjhjm‘’aYwq“6”v~^wgfLƒ{]Ai…ƒL•„i…v\^ƒ6tAi…wgƒkrƒY„

]ucL\vB7krfYtA„w sJ‰„i…v\^ƒ6tAi…wgƒewrx–_ `krsu\=\˜— fYkrhš™Q]Ac6kr]/]ucL\€†6`{mn„i…O\‹ƒ6tAijw ƒ6krh[B7kgf6tA„LwgsA‰›v\˜kgtAfLsA\Owrx7_ `

p"kgƒLi…tAcL\˜tHkgƒ6„]Ac6kr]H]ucL\€†6` mn„i…O\‹ƒ6tAijw ƒ6krh[|6k ~‘œ{i…ƒL•‡v\‹kgtAfLsu\=wgx–_ `i…t<|Gw tAi]uijp \Okgƒ6„ž6ƒLij]A\gŒO0ŸxEg`-i…t

„L\^suijp \‹„yx suwg¡]AcL\1|6kgsukgaYw hjil~— fYkg„s‘k"]ui…~¢|Yw hjz}ƒLw vi…kgh6£[’¤}”[¥¤{¦§¨

©

™g]AcL\‹ƒO]AcL\1B7kgf6tu„wgsA‰%„i…O\‹ƒ6tAijw ƒ

† `

ilt–kvsu\‹kghmnkrƒ6kghjz{]ui…~7x fLƒ6~S]Ai…wgƒ wrx«ª[Œ¢,/t1wgfLs¬]uw}wghXŽ\yt3]uf6„zˆkgƒ6krh…z{]Ail~y„\^|G\^ƒY„\^ƒ6~^\ywrx­]AcL\®[\‹sAsuwgƒLm

¯6sAw aY\‹ƒLi…f6t¬wg|G\^s‘k"]uwgs¬wgƒˆ]AcL\tAz}#aGwgh…i…~<tA|6kg~^\<Ž1i]uc‡i…ƒž6ƒ6i]u\#krh…|Lc6kgaY\^]‹Œ

°Q± {²¢³}´6µ¬¶/·7¸G³L¹3µ¢²

º¼»*½¿¾ À ÁqÂÄÃQ» °#Å ¾OÆ^ÁqÇ[È­ÉÊY»«ÊGËÄÉXÁ˜ÂšÀyÈ[¾ Ì¢¾ »[È[¾{»­À{¾vÃGÍoÁqέ¾OÏ7¾{ИЋÃQ»¿Ñ¼ÒIЋÃQÓE¾{»[ÂÄÇ[ƖÃQÌ¢¾ ÐqÊYÁ˜ÃQЖÃQ»-ÁqÎ[¾#ƋÉoԛÓEÃQ˚ÂÄÀ

Ƌ̫ÊGÀ ¾ Š’ÁqÎ?ÂÄ»­Õ«»[’Áq¾FÊGËÄÌ[ΫÊGÓE¾ Á ± º¼»Ö½¿¾ À Á˜ÂšÃQ»Ö× Å ¾ØÀ ÃQ˚Ëľ{ÀgÁÌ[И¾ ˚ÂÄÔÂÄ»«ÊGИÂľ{ÆÃQ»?À{ÃG»­Í3ÃQИÔÊGˈÂÄÁq¾ ÐqÊYÁ˜¾{È

Í3Ç­»[À Á˜ÂšÃQ»Æ‹ÉoÆ^Áq¾{ÔÆ ±Ù Î[¾Á˜Î[šЋÈÚƋ¾{ÀgÁqšÃG»ÛÂÄÆ*È[¾ ÜGÃGÁq¾ ÈÛÁqáÂÄ»XÁ˜Ð˜ÃoÈ[Ç[À ¾ÊG»[ÈÚ¾gÝ¿Ì[˚ÃGИ¾Ì[ Ѽ˚ÂÄÞG¾‚À ÃQ»­Í3ÃQЋÔbÊYË

’Áq¾ ÐqÊYÁ˜¾{ÈßÍ3Ç[»­À ÁqÂÄÃQ»àƋÉoÆ^Áq¾{ÔÆ ± ½¿¾ À ÁqÂÄÃQ»àáâÂÄ»XÁ˜Ð˜ÃoÈ[Ç[À ¾{Æã–Ê}ÜGÊYÇ[ИƛÔÊGÌ[ƛÊG»[ÈàƘ¾gÁqÆÊG»­ÈàÌ[ИÃÜošÈ[¾ Æ*ƘÃQÔ¾

Á˜ÃQ˚ËÄÆä»[¾{¾ È[¾{ÈFÂÄ»â½o¾{À Á˜ÂšÃQ»âå ± º¼»â½¿¾{ÀgÁqšÃG»Få¿æ«Áqέ¾ËšÊGƋÁˆÆ˜¾ À ÁqÂÄÃQ»ŠÃYÍ<ÃQÇ[Ð%Ì«ÊGÌE¾{Ð æ Å ¾À{ÃQԛӭš»[¾-ÁqÎ[¾Ð˜¾ ƘÇ[˒ÁqÆ

Í3ЋÃQÔ Ì[Ћ¾ ÜošÃGÇ[Æ'Ƌ¾{ÀgÁqšÃG»[ÆÁ˜ÃÛÀ ÃQÔÌ[˚¾gÁq¾âÁqέ¾çÌ[ЋÿÃYÍ3ÆÃY͛ÃQÇ[ÐÁ Å ÃèÔÊGš»éЋ¾{ƘǭËÄÁqÆ Ù Î[¾ ÃQИ¾ Ô ê ±Ä° ÊG»[È

Ù

έ¾{ÃQЋ¾{Ôëê

±jì­±

× ±

²–í«î3ï³L¹A¸U¹n³rïðµIñ€³Lò7ó' óX´L´6µE²¬!"1´LµIôyóo²/¹J·/õ*µIöyóX´Lí­³µI´‚µE²è³Lò–óâõ ï–÷FôyµEîJ¹A¸õ{ö7í«¸QóŠø¹n³Lò

¹J²1ù<²7¹3³}ó'í«î3ö/ò7í[ôyóU³

㖾gÁ%ú‚Ó¢¾-ÊÀ{ÃGÇ[»UÁ"ÊGÓ[Ëľ)Ƙ¾gÁ}æI¾{’ÁqÎ[¾ ÐvÕ«»[ÂÄÁ˜¾)ÃQЀš»­Õ[»[ÂÄÁ˜¾ ± ã1¾ Á

ûüvýþÿQú úQÿbšÆäÓEÃQÇ[»[È[¾ ȊÊY»[È'À ÃQ»UÁqÂÄ»oÇ­ÃQÇ[Æ

ÊY»[ÈÍ3ÃQÐä¾ ÜG¾{ЋɊûü%˚¾gÁ

ü=ý ƋÇ[̬þ

âú

ÂÄÜG¾{» Ëľ Á

!#"$%&…ýÖƘÇ[Ì

')($*

þ+!#"+,

'

%&-.0/21

Å

έ¾{И¾

!$"),

'

3&yýÖƋÇ[̬þ

457684:9;

¾=<

"+>

' < *%? @1A9CB ÊY»[È

D9

EGF

½o¾ Á

û"ý þÿHŠûüI!$"#3ÿJ.0/K

K¬c6\Osu\‹tA\‹kgsu~‘cwrxE]ucL\vž6s‘t3]ykrfL]AcLw syŽk tHtAfL|L|GwgsA]A\˜„-i…ƒ›|6krsA]Ha}z)]ucL\ä:/4¯LHsukgƒ{]<>H+4NMPO Q=RASPOPT6ŒB–\vŽ1cLiltJcL\˜tH]Aw

]Ac6kgƒLœ›]AcL\)27ƒLijp \^sui…tAz›wrxU/suh…\‹krƒYt#Ž1cL\‹sA\ k-|YkrsA]Owgx–]AcL\ su\‹tA\‹kgsu~‘c*Ž¬kgtO„wgƒ6\%x w sOŽ¬krsu cLw tA|Lij]ukghjij]3zkrƒ6„\S“L~S\‹hjh…\^ƒ{]

Ù

Î[¾¾{˚¾ Ô¾ »UÁqÆ-ÃGÍ#ÁqÎ[ÂÄÆ)Ƙ¾ Á

Å

šËÄËHÓE¾À}ÊGËÄ˚¾{È)(+*ÃQ˚È[¾ Ð)À{ÃQ»UÁ˜Âš»XÇ[ÃQÇ[Æ)Í3Ç[»­À ÁqÂÄÃQ»[Æ-ÃGÍ=ÃQИȭ¾{Ð

±*Ù

Î[¾Æ‹¾ Á-û"

Ó¢¾ À{ÃQÔ¾{Æ%Ê-,vÊG»«ÊYÀ"Î'Ƌ̫ÊGÀ{¾

Å

Î[¾ »'¾ »[È[Ã

Å

¾ È

Å

ÂÄÁ˜ÎÁqÎ[¾-»[ÃQЋÔ

ÿ

")ý ÿ

ü.!#"$nÿ#-

Ò«ÃQÐä¾ ÜG¾{ЋÉ0/ âú

Å

¾Ì[Ç­Á

1

/32¢ýþ âú +

*

ý4/

5ß¾-È[¾gÕ«»[¾-ÁqÎ[¾-À ˟ÊGƋƀû06

"87

û"ÊGÆäÍ3ÃQ˚ËÄÃ

Å Æ

û 6

"

ýþ+Šû" 9: ;#<¬¾rÝ­Ì>=^ƘÇ[Ì73?%¾ 3 A@

:CB

ED .0/K

ÊG»[ÈðÀ{ÊG˚Ë’Áqƾ{˚¾ Ô¾ »UÁqÆ(+*ÃQ˚ȭ¾{ÐƘÇ[ÔÔbÊYÓ[˚¾*Í3Ç[»[ÀgÁqÂÄÃQ»[Æ ±0F 3û")È[¾{»[ÃYÁq¾{ÆÁqÎ[¾Æ˜Ì«ÊGÀ ¾‚ÃG̀ÊY˚ËyÓEÃQÇ[»[È[¾ È

JÀ ÃQ»UÁqš»XÇ[ÃGÇ[Æ ÃQÌ¢¾ ÐqÊYÁ˜ÃQИÆÃQ»û" ± ÒHš»[ÊG˚˒É+GQ’ÜQ¾ » CŠû 6" Å ¾%È[¾gÕ«»[¾ˆÁ˜Î[¾ˆÏ/¾{ЋИÃQ»oÑSҫИÃQÓE¾{»­ÂšÇ[Æ#ÃQÌE¾{ÐqÊ6ÁqÃQÐ

HJI Qû‚ü ûüæIÊGÀgÁqš»G*ÃQ»Á˜Î[¾-Ƙ̫ÊYÀ{¾-ÃGÍ<ÓEÃQÇ[»­È[¾{ÈÀ{ÃQ»UÁ˜Âš»XÇ[ÃQÇ[ÆäÍ3Ç[»­À ÁqÂÄÃQ»[Æäûü}æIÊYƀÍ3ÃG˚˚Ã

Å Æ

HJI

3ÿJ 5<ý 9: ;#<

¾rÝ­Ì7%3/:A¼ÿ&K/ -

Ù Î[¾{»

HJI

ü0LNM : ;#<

¾gÝ¿Ì7JƋÇ[Ì73 @

:CB

. / ± º¼»ÍJÊYÀ Á 3Ƙ¾{¾ 1PORQ

×S2€ÊG»[È 1PORQ

ì 25Á˜Î[¾‚ÃQÌE¾{ИÊYÁqÃQÐ HJI

Ì[И¾ Ƙ¾ Ƙ¾{Ð^ÜQ¾ ÆbÁqÎ[¾T,OÊG»«ÊGÀ"ÎÚƘ̫ÊYÀ{¾û"¿æ#ÂÄÆ*Ó¢ÃGÇ[»[È[¾ ÈÚÃG»Ú’Á}æÊG»­ÈÚ¾gÜQ¾ »èÔÃQИ¾YæyÆqÊYÁ˜ÂšÆ‹Õ[¾{Æ*ÁqÎ[¾Æ‹Ã¡À}ÊGËÄ˚¾{È

º¼ÃQ»[¾ ƘÀ{ÇoÑ Ù Ç[˚À ¾}Ê*ÊG»[È

O

ÊGЋš»[¾ ƘÀ{Çbš»[¾UoÇ[ÊG˚’Á¼É ± 5羈Æ^Á"ÊGÐ^ÁOÁ˜Î[¾ˆÐ‹¾{ƋÇ[ËÄÁ˜ÆvÊG»[ÈbÌ[ИÃoÃGÍ3Æ#š»ÁqÎ[ÂÄÆ=Ƌ¾{À Á˜ÂšÃQ» Å ÂÄÁqÎ

ÁqÎ[¾)Í3ÃQËÄ˚à Šš»G ±

#óo÷ð÷çíWVX3Y'XZK[>[]\S^-_`a_^cb àú

edJfKg _h[cikjl

f3m

\SjonJp "q 5 ú

m reg

\Ss \Stu\S^wv

g m

l!\SjWx0y \St-x

mj

z 7

ú xajy

fKg

_t-xvTn>p HJI|{ F 3û"

m r l}\Sj

f~m j'i'\Si

r

\Sj z

dhf%g _j

fKg

_t-xvTn>p HI|{ F

nû"

m r

g

\Ss \Stu\S^wv

g m

l\Sj z!

€‚ƒ ƒ…„‡†Hã1¾ Á‰ˆ

7 z Ó¢¾%Ê-ƘšÔÌ[ËľvÀ{ËÄÃQƘ¾ ÈЋ¾{À Á˜ÂÄÕIÊYÓ[˚¾äÀ Ç[ЋÜG¾

±

ÒH ݛÿ'û"ÊG»[È Šú

± ã1¾ ÁŠ

7 z

Ó¢¾Ê*ÓEÃQÇ[»[È[¾ ȊÃQÌE¾{»Æ‹¾ ÁˆÆ˜Ç[À"ÎÁqΫÊYÁJˆ

7 Š 7 Š 7 z ± ½¿Âš»­À{¾)Í3ÃQÐä¾}ÊYÀ"ÎR‹ âúbƋÇ[À"Î'Á˜Î«ÊYÁŒŽK’‘<ý ° æ

ÁqÎ[¾)Í3Ç[»­À ÁqÂÄÃQ» n‰p ÿ&3‹ ­¾gÝ¿Ì = "q 5 D úIæ n z æ[šÆäÎ[ÃG˚ÃQÔÃQИ̭Î[šÀ)ÊY»[ÈƘš»­À{¾)Í3ÃQÐä¾ ÜG¾{Ð^É n “Š

9: ;#< ÿ 3/­¾rÝ¿Ì = …q 5 D L

9:”;]< ÿ K/­¾gÝ¿Ì = …q 5 D "

L ÿ

"/Ƙǭ̬þ

HI|•

" —– Š . /

ÓUÉÀ{ÃQÔÌ«ÊGÀgÁq»[¾ ƘÆ%ÃGÍ Š ÊG»[ÈÀ{ÃQ»UÁ˜Âš»XÇ[ÂÄÁ¼ÉbÃGÍ n‰p HJI|{ æ Å

¾-À{ÃG»[À{ËÄÇ[È[¾)ÁqΫÊ6Á%Á˜Î[¾)Í3Ç[»[ÀgÁqšÃG»

n‰p HJI|{ 3ÿJ 5<ý49: ;#< ÿ 3/:­¾gݿ̂= "q 5‡DHú;1 n “Š 1

šÆäÎ[ÃG˚ÃQÔÃQИ̭Î[šÀ

±

(ˆ¾ »[À{¾-ÓUÉ0˜vÊGÇ­À"ÎXəÆˆÁ˜Î[¾{ÃQЋ¾{ԛšœ HI {ÿ&ž n ý2

±

½¿ÂÄ»[À{¾ Á˜Î[¾)Í3Ç[»[ÀgÁqšÃG» n‰p HJI {ÿ

û"šÆ%À{ÃQ»UÁ˜Âš»XÇ[ÃQÇ[Æ æ«ÁqÎ[¾Âš»UÁq¾GQÐqÊYË š‡œ HI {ÿž n ¾gݿšÆ^ÁqÆ ÊY»[È'Í3ÃQЀ¾gÜQ¾{Ð^É 0¡ú

æ Å

¾Î[ÊÜG¾ šEœ HJI {ÿkž n 5ý

šœ HJI|{ÿ 5ž n ý ± (ˆ¾{»­À{¾ š‡œ HI|{ ÿkž n ý ± Ÿ à Šæ=ƘÂÄ»[À{¾ nup HI|{ F 3û" *ÂÄÆÀ{ÃQ»UÁqÂÄ»XÇ[ÃQÇ[Æ æOÁqÎ[¾

š»UÁq¾GQÐqÊYË š œ HJI~{ ž n ¾gÝ¿ÂÄƋÁqƇÊG»[ȊÍ3ÃGЇ¾ ÜG¾{Ð^Ɋÿ çû"¿æ š œ HJI~{ ž n 3ÿJvý š œ HJI|{ÿkž n ý ±‡Ù ÎXÇ[Æ š œ HJI|{ž n ý

ÊG»[È'š»Ü¿Âľ Å ÃYÍ

O

ÃQЋ¾{ИʙjƀÁqέ¾{ÃQЋ¾{Ô Áqέ¾ÔÊGÌ nhp

HJI { F 3û" všÆ%Î[ÃQ˚ÃGÔÃQЋÌ[Î[ÂÄÀ ÃQ»

z

±v٠έ¾Ì[ЋÿÃYÍ

šÆäÀ ÃQÔ̭˚¾ Á˜¾ ±

º¼»ÃQИȭ¾{Ð=Á˜ÃeÌ[ЋÃÜQ¾‡Á˜Î[¾ˆÔÊGÂĻЋ¾{ƘǭËÄÁ=ÃGͬÁqݚÆ#Ƙ¾{ÀgÁqÂÄÃQ»

Å

¾‡»[¾ ¾{ÈƘ¾gÜQ¾ ÐqÊGË¢¾{˚¾ Ô¾ »UÁ"ÊGÐ^É˚¾{ÔÔÊGÆ

±

º¼»bÃQЋÈ[¾{Ð

Á˜ÃÍ3ÃGИԛÇ[˚ÊYÁq¾ˆÁqÎ[¾ Ô

Å

¾»[¾{¾ ȊÁqÃÈ[¾gÕ«»[¾Æ˜ÃQÔ¾-À{˟ÊYƘÆ%ÃGÍHÔÊGÌ[̭š»GQÆ

±Ÿ

ÊGÔ¾{ËÄÉGæGQ’ÜQ¾{»o/ FúIæ

Å

¾È­¾ Õ«»[¾

Á˜Î[¾-ÔbÊYÌ[Ì[š»G

/ Uú

ú

ÓUÉƋ¾ Á‹Áqš»G

/ yý / @

óo÷ð÷ßí VX”VXeZ%[ / âú xajy xajy 'û"

f%g _j

f%g

_\}v'_^x

f

\S^ Π:,

m

`a_j#b

f%g

_‰[]\S^ct iksx

Œ :,+3ÿJ <ý / 5{ÿ / 5

x l

f%r

\Sj

f%g _ r

vx l}_ û"

d>m r l}\Sj

f~m j'i'\Si

r

xajy Π:,

" L ì

/ " 

€‰cƒkƒ"„‡†yÒH’ÝbÿŠû"¿æJâú

±yÙ Î[¾{»

Œ :,+nÿJ 5

ý 3/:

ÿ 3/

L

/

ÿ L

/

" ÿ

" u×

±’°

Ò/’ݻ­Ã Šš»ÊGÈ[È­ÂÄÁqÂÄÃQ»9 Fú þ ƘÇ[À"ÎÁqΫÊ6Á

D 9 E

°Q±y٠έ¾{»

Œ :,+nÿJ 576 Œ :,+nÿJ :9$

ý 3/:Sÿ 3/:76 3/ 9;¼ÿ&K/%9$

ý 3/: 3ÿ K/ 76ðÿ K/%9; .ÿ 3/ 9; 3/: 6 3/ 9;

L

/ ÿ 3/: 6ðÿ 3/%9$

. ÿ

3/:46

3/ 9;

L

/ " ÿ

"L¾ <

""!#%$%!

. ÿ "

/

"G¾ <

""!#&$'!

(%¾{»[À ¾ !$"#3Œ

:,+3ÿJAL ×

(

/ "

ÿ

"vÊY»[È)À{ÃQÔeÓ[š»[ÂÄ»GOÁ˜Î[ÂšÆ Å Â’ÁqÎ u× ±Ä° ræ Å ¾yÀ ÃQ»[À{ËÄÇ[È[¾yÁqÎ[ÊYÁ

Œ :,=3ÿJ

L

ì

) /

" ÿ " ±

À{ÃQ»[Ƌ¾#UXÇ[¾ »XÁ˜ËÄÉ!Œ

:,vÊGÀ Á˜Æ=ÃG»Á˜Î[¾ˆÆ‹Ì«ÊGÀ ¾ˆû"¿æXšÆÀ{ÃQ»UÁ˜Âš»XÇ[ÃQÇ[Æ=ÊG»[È Œ :,

" L ì

) /

" ±

Ù

έ¾Ì­Ð˜ÃoÃGÍHÂÄÆäÀ{ÃQÔÌ[Ëľ Áq¾

±

½ošÔš˟ÊYИšËÄÂÄÉ JÃQ»[˒ɂ¾{ÊGƘÂľ{Ð OÃG»[¾-Ì[ИÃÜQ¾ Æ%Á˜Î[¾)Í3ÃQ˚ËÄÃ

Å

š»G

±

óo÷ð÷ßí VX+*XeZ%[,

1˜ÿŠû"

d‚fKg _j-

ÿŠû"

xajy ÿ

"L ì

" ÿ " 

óo÷ð÷ßí VX/. XeZ%[ ðû"

d f%g _j _ I

ðû10 xajy

m

[ 2 û"

m r x l}\Sj

f3m j'i'\Si

r

t-xv—v

mj y _43‰j_ y

\Sj x0l}\Stvx l

f‚r _ f 2

d>f%g _jW_

52 û"

m r xas

r \ l}\Sj f~m

j'i'\Si

r 

€‰cƒkƒ"„‡† ,=Éb㖾 ÔÔÊ×

±ê

±…ì

æ ' " L

ì+' '" ±

(%¾{»[À ¾Gæ­Á˜Î[¾‡Æ‹¾{Ћš¾{ÆO¾

I ý M

''6

ü

I87

':9

À{ÃQ»UÜG¾{Ð GG¾{Æäš»û"

ÊY»[ÈbÁqέ¾‡Õ«Ð˜Æ^ÁäÌ«ÊGÐ^ÁvÃGͬÃQÇ[ÐOËľ{ÔÔbÊ-šÆ=Ì[ИÃÜG¾{»

±Ù

Î[¾)Ƌ¾{À{ÃG»[ÈÌ«ÊGÐ^ÁOÍ3ÃQËÄ˚Ã

Å

Æ=»­Ã

Å

Í3ЋÃQÔ ÁqÎ[¾ Ћ¾{ÔÊGИÞ*Á˜Î«ÊYÁ

Í3ÃGЇ¾ ÜG¾{Ð^É<;=2æ

4;#

" LƘÇ[̬þ

4> " >=2H. / ÊG»[ÈâÁ˜Î[¾*Ƙ¾ Иš¾ Æ M

''6

ü

->@?

?7

'A9

À ÃQ»UÜQ¾ Ð GQ¾ Æ

Ç­»[ÂÄÍ3ÃQЋÔ˒ÉÃQ»B2 ±yÙ Î[¾Ì[ИÃoÃGÍ/šÆäÀ{ÃGÔÌ[Ëľ Á˜¾ ±

óo÷ð÷ßí VX+CXD \S^o_`a_^cbFE

fKg _^ _ _HG

m rf%rJI

ý

ILK E ° r

i'l

g f%g

x

fem [

–6NM

L E

dfKg _j

_PO 6 _RQ L I

_HS5TUQ

– 6M



€‰cƒkƒ"„‡†'ã1ÃoÃQÞXš»G'ÊYÁÁqÎ[¾

Ù

Ê}Éo˚ÃQЙjÆƘ¾{Ћš¾ Æe¾gÝ¿Ì«ÊY»[ƘÂÄÃQ»ðÃGÍvÁ˜Î[¾‚¾rÝ­ÌEÃQ»[¾ »UÁqŸÊYË#Í3Ç[»­À ÁqÂÄÃQ»ðÊYÓ¢ÃQÇ¿Á ­æ

Å ¾

Ƌ¾{¾eÁ˜Î«ÊYÁ%ÁqÎ[¾ И¾›¾rݿšƋÁ˜Æ ÊbÀ ÃQ»[Æ^Á"ÊG»UÁ

I E ° ƘÇ[À"Î

¾WV6 ° L I X

æ¢Â’Í

X L E ± (%¾{»[À ¾

¾ O 6¾ Q ý

Q

!Q O

S5TYQ

#óo÷ð÷çíWVXXZK[ Šû"

d‰f%g

_j[]\S^ _`a_^cb / âú

_

I

:

"8L × I !!I !!7¾gÝ¿Ì = ƋÇ[Ì ?%¾ = @ :CB

D—D

"

€‚ƒ ƒ…„‡†ÛÒ/Â’Ý ú

ƘÇ[À"ÎÛÁqΫÊYÁ-Œ

:

’‘bý

°Q±èÙ Î[¾ »

¾ I >: ?

ý¾ S(T

I >: ? L ¾rÝ­Ì = ƋÇ[̍?%¾ = @ :AB

D—D æ

Å

Î[¾{»­À{¾

¾

I

:

"8L?¾gÝ¿Ì>=‹Æ‹Ç[Ì ?%¾= @ :CB

D—D$ u×

±×

ÒH’݂»[à ŠÂÄ»'ÊYÈ[È[ÂÄÁ˜ÂšÃQ»9 âú þ Š’ÁqÎ

9D E

°G±

Q

ƘÂÄ»GÁqÎ[¾ã1¾{ÔÔbÊ× ±å¿æ Å ¾eGQ¾ Á

¾ I >: ?

6ß¾

I >:$ ? L I !!I !!¾

Ž I >$ ?

3/: 68K/%9;

L I !!I !!/¾rÝ¿Ì = ƘÇ[̍?€¾ = @

:CB

D’D

"L¾ <

"!$ #] !

Ù

ÎXÇ[Æ{æ !$"#J¾ I

:

L?¾gÝ¿Ì>=˜Æ˜Ç­Ì ?€¾ = @ :CB

D—D " ±

˜OÃGԛÓ[š»­Âš»G›Á˜Î[šƀÊG»­ÈA×

±

×OÀ{ÃQÔÌ[˚¾gÁq¾ ÆvÁqÎ[¾-Ì[ЋÿÃGÍ

±

#óo÷ð÷çíWVX XZK[ 2 û"

m r x0l}\Sj

f~m j'i'\Si

r

t-xv—v

m j y _43‰j_ yT\Sj x tu_

f ^ m l r vx l}_ 2

df%g _j[]\S^

_`a_^cb / âú

d>f%g _‰[cikjl

f3m

\Sj ; p Π:, >@?

? F nû 0 d

;<2

d>m r l}\Sj

f3m j'i'\Si

r 

€‚ƒ ƒ…„‡†/Ò/Â’Ý ;YüI 2ÖÊG»­ÈÁqÊGÞG¾ G €Æ˜Ã%ƘÔÊG˚ËGÁ˜Î«ÊYÁ7Í3ÃQЖ¾ ÜG¾{Ð‹É ; Y;Yü 1+gæ

4;# 6 4;Gü-

"L ì­±

Ù Î[¾{»Í3ÃQÐ,;Y;Gü 1ræ Å ¾Î«Ê}ÜG¾ÂÄ»ÜoÂľ Å ÃYÍ<ã1¾{ÔÔÊ× ±×eÁ˜Î[¾)Í3ÃQ˚ËÄà ŠÂÄ»G ±

Π:, >? ? 6 Π:, >?

?

"ý

Œ/ 1 Y;J 6 4;Gü-

"L ì Y;J 6 Y;YüP

" L ì

Ù

Î[¾Ì[ИÃoÃGÍ/šÆäÀ{ÃGÔÌ[Ëľ Á˜¾

±

Ç[ЀÔbÊGÂÄ»‚ÁqÎ[¾ ÃQИ¾ Ô Âš»Á˜Î[šÆäƋ¾{À Á˜ÂšÃQ»ÂšÆvÁ˜Î[¾)Í3ÃQ˚ËÄà Šš»G ±

eò–óXµE´Lóo÷ VXXZK[ z

m r

xaj \}v'_j l}\Sj'j_}l

f _ y r i r _ f

\‡[

ú d fKg _[cikjl

f3m

\Sjon p

…q àû 6" d n z dm r

l}\Sj

f~m j'i'\Si

r

xajy

fKg _ [cikjl

f3m

\Sj8n‰p …q 5ú d n z

d‚m rg

\Ss \Stu\S^wv

g m

l []\S^e_`a_^cb Fú

d‚f%g _j

f%g

_

[cikjl

f3m

\Sj n‰p HJI { F

nû" d n z

d>m r g

\Ss \Stu\S^wv

g m l 

€‚ƒ ƒ…„‡†Hº¼»bÜoš¾ Å ÃG͖ã1¾ ÔÔÊe× ±×-ÂÄÁ=ƘÇÀ{¾ ÆOÁqÃÈ[¾{ÔÃQ»[Æ^ÁqИÊYÁq¾%ÁqΫÊYÁ#Áqέ¾ˆÍ3Ç[»[ÀgÁqÂÄÃQ» n‚p HJI~{

F 3û" gæ

n z æ[ÂÄÆvÀ{ÃQ»UÁ˜Âš»XÇ[ÃQÇ[Æ ± ½¿Ã[æ¿Õ¿Ý n ü z ÊG»[ÈN ›Æ˜ÃƘÔÊG˚ËIÁqÎ[ÊYÁ n ü 1r×+

7 z ÊG»[È

…qJ6 "q L

…q6 "q

" L ° Í3ÃQÐ*ÊGËÄË n n ü 1"× ± ,#Éàã1¾{ÔÔbÊYÆ*× ± ÊG»[ÈÛ× ±á[æ<Í3ÃQÐ*ÊY˚Ë/ úIæyÁqέ¾‚Í3Ç[»[À Á˜ÂšÃQ»

n‰p

Π:,

T"!

{ F nû" ræ

n

n ü 1+gæ«ÂÄÆäÀ{ÃQ»UÁ˜Âš»XÇ[ÃQÇ[Æ ± ½¿Âš»[À ¾

HJI|{ ý 9: ;#< Œ :,

T"!

{ 1

ÂÄÁ#ÁqÎ[¾ И¾gÍ3ÃQИ¾ˆÆ˜ÇÀ{¾ ÆOÁqÃÈ[¾{ÔÃQ»[Æ^ÁqИÊYÁq¾%ÁqΫÊYÁ#Áqέ¾‡Æ˜¾ ИÂľ{Æ M : ;#<

Π:,T! {

À{ÃQ»UÜQ¾ Ð GQ¾ ÆvÇ[»[’Í3ÃQИÔËÄɛÃQ» n ü 1+ ±

#

»[È'š»[È­¾{¾{Èæ«Âš»Üoš¾ Å ÃGÍH㖾 ÔÔÊ× ±×ÊY»[Ȋã1¾ ÔÔÊ× ±ê­æ[Í3ÃQÐä¾ ÜG¾{Ð^Éo/ âú‚ÊG»[Ⱦ ÜQ¾ Ð‹É n n ü 1+ Å ¾

ΫÊ}ÜQ¾

Π:,T !{

" L ì

¾gÝ¿Ì %…q /

" Léê

I

¾gÝ¿Ì>=‹Æ‹Ç[Ì ?%¾= …q @

:CB

D—D

I * 1

Å

Î[¾{Ћ¾

I * ý ƋÇ[̬þ

…q

" n n ü 1+-ešÆäÕ«»[’Áq¾È[Ç[¾-ÁqÃÀ{ÃQ»UÁ˜Âš»XÇ[ÂÄÁ¼ÉÃYÍHÁqέ¾Í3Ç[»[ÀgÁqÂÄÃQ» nhp …q Fû 6"

ÃQ»bÁ˜Î[¾ À{ÃGÔÌ«ÊYÀ Á=Ƙ¾ Á n ü 1$ræ­ÊG»­È

I ý

I&%

‘ ÂÄ»Á˜Î[¾ Ƙ¾ »[Ƙ¾‡ÃGÍ7ã1¾{ÔÔbÊ× ±ê ±å ±‚Ÿ à Šæ[ÂÄ»Üoš¾ Å ÃGÍ1ÃQÇ[Ð

À"Î[ÃQÂÄÀ{¾-ÃGÍ'oæ Å ¾À{ÊG»À{ÃQ»UÁ˜Âš»XÇ[¾-ÁqÎ[¾ÊGÓEÃÜQ¾-ƋÁ˜ÂšÔÊYÁq¾ ƀÊGÆäÍ3ÃQ˚ËÄÃ Å Æ ±

Π:,T !{

" Léê

I I *

¾gÝ¿Ì>=‹Æ˜Ç­Ì?€¾'= "q C@

:CB

D .

…q 68…q

D

Léê I I ¾gÝ¿Ì>=‹Æ˜Ç­Ì?€¾'= "q @

:CB

D . ° D-Léê I I ¾gÝ¿Ì>=˜Æ˜Ç­Ì ?€¾'= "q @

:AB

D—D#

½oš»[À ¾*ÓXÉâƘÇ[ÔÔbÊYÓ[šËÄÂÄÁ¼ÉÃGÍÁqÎ[¾*Í3Ç[»­À ÁqÂÄÃQ» …q}æ¬Á˜Î[¾Æ˜¾ Иš¾ ÆM : ;#<

¾gÝ¿Ì = ƘÇ[̍?€¾ = "q @

:CB

D—D À{ÃQ»UÜQ¾ Ð GQ¾ Æ{æ7ÁqÎ[¾

̭ИÃoÃGÍ7šƀÀ{ÃQÔÌ[Ëľ Áq¾

±

쿱

óoîJ¹A÷ß¹A²–í[´6¹Jóoõµ¢²è¸Qµ¢²–ñ‘µI´6÷ßí«îv¹n³óX´Lí­³óo¶Ûñ‘·/²7¸G³L¹3µ¢²èõ ï–õ ³óo÷ðõ

º¼»

1PORQ

° 2 Å ¾Î«Ê}ÜQ¾Ì[ИÃÜošÈ[¾ ÈÛÁ˜Î[¾Í3ÐqÊGÔ¾ Å ÃQИÞçÁqÃØƋÁqǭȭɏš»­Õ[»[ÂÄÁ˜¾À{ÃQ»­Í3ÃGИÔÊGËvÂÄÁ˜¾{ИÊYÁq¾ ȏÍ3Ç­»[À Á˜ÂšÃQ»

Æ^ÉoƋÁq¾ ÔÆ

±

5ç¾vƘΫÊY˚˭Ћ¾{À{ÊG˚ËXիИÆ^Á<ÁqݚÆH»­ÃGÁqÂÄÃQ»›ÊG»­È*ƘÃQÔ¾vÃGÍI’ÁqÆHÓ[ÊGƘÂÄÀOÌ[ЋÃQÌ¢¾ ЋÁ˜Âš¾{Æ

±

ã1¾ Á<úÓE¾äʇÀ ÃQÇ[»UÁ"ÊYÓ[˚¾

ÂÄ»[È[¾rÝØƘ¾ Á

Å

ÂÄÁ˜ÎðÊYÁ˚¾{ÊGƋÁÁ

Å

ʾ{˚¾ Ô¾ »UÁqƛÊY»[ÈßËľ Á ý þ

:

/?ú$Ó¢¾bÊ'À ÃQ˚Ëľ{À Á˜ÂšÃQ»¡ÃGÍ

ÂÄ»‹¾{ÀgÁq’ÜQ¾%À{ÃQ»UÁqИÊGÀ Á˜ÂšÃQ»­ÆÍ3ЋÃQÔ ÊÀ ÃQÔÌ«ÊGÀ Á#Ô¾ Á˜Ð˜ÂšÀ€Æ‹Ì«ÊGÀ{¾ ÂÄ»UÁqà Í3ÃQÐ

Å

Î[ÂÄÀ"ÎbÁqÎ[¾ И¾%¾gݿšÆ^ÁqÆ . . °

ƋÇ[À"ÎàÁqΫÊ6Á

:

4> -1

:

Y;JA!L 4> 1 ;#)Í3ÃQЛ¾ ÜG¾{Ð^É / úçÊG»[ÈàÍ3ÃQÐe¾gÜQ¾ Ћɏ̫ÊGÂÄÐeÃG̀ÌEÃQÂÄ»XÁ˜Æ> 1 ;

±

Ù

ÎXÇ[Æ æÁqέ¾eƋÉoÆ^Áq¾{ÔèšÆ%Ç[»[’Í3ÃQИÔËÄÉÀ ÃQ»UÁqИÊGÀ Á˜ÂÄÜQ¾

± # »UɊƋÇ[À"ÎFÀ{ÃQËÄ˚¾ À ÁqÂÄÃQ»?ÃYÍyÀ{ÃQ»UÁ˜ÐqÊGÀgÁqšÃG»[ƇÂÄƈÀ{ÊG˚Ëľ{È

ÊY»ŠÂÄÁ˜¾{ИÊYÁq¾ ÈÍ3Ç[»­À ÁqÂÄÃQ»ŠÆ^ÉoƋÁq¾ Ô ± 5ç¾eÊYИ¾Ì«ÊGЋÁ˜ÂšÀ Ç[˟ÊGЋËÄÉbš»UÁq¾ И¾{Æ^Áq¾ Èâš»ÁqÎ[¾Ì[ИÃGÌ¢¾ ЋÁqÂľ{Æ%ÃGÍ<Á˜Î[¾ËÄšÔÂÄÁäƋ¾ Á

È­¾ Õ«»[¾ ÈçÓUɡƋÇ[À"ÎßÊÆ^É¿Æ^Áq¾ Ô

±

5ç¾*À}ÊG»ØÈ[¾ Õ[»[¾*ÁqÎ[ÂÄÆ)Ƙ¾ ÁÊGÆ)Á˜Î[¾*šÔÊaGQ¾›ÃYÍ=Á˜Î[¾*À{ÃoÈ[š»GƘ̫ÊGÀ ¾Ç­»[È[¾{ÐÊ

À ÿȭš»G›ÔÊGÌÊYÆvÍ3ÃQ˚ËÄÃ Å Æ ± ã1¾ Áäú ' È[¾{»[ÃYÁq¾ Áqέ¾)Ƙ̫ÊGÀ ¾)ÃGÍ Å ÃGИÈ[ÆäÃGÍ7Ëľ{»GGÁ˜Î

F

æ­ú

Á˜Î[¾)Ƙ̫ÊYÀ{¾)ÃGÍ7š»¿Õ«»[ÂÄÁ˜¾

Ƌ¾#UXÇ[¾ »[À{¾ ÆvÃG͢ƋÉoԛÓEÃQ˚Æš»úIæXúOý

'+($*

ú ' ÊG»[ÈÍ3ÃQÐ4 Šú ' æ F E ° æX˚¾ Áý'’‘  %% '

7 ± º‘Í

âú‡ú

ÊG»[È

F E ° È[Ão¾{Æy»[ÃYÁy¾gÝ¿À{¾ ¾{ÈÁqÎ[¾äËľ{»GYÁqÎ*ÃGÍ$%æ Å ¾äÈ[¾{»­ÃGÁq¾äÓUÉ '

Á˜Î[¾ Å ÃQÐ˜È *

' ±

½oš»[À ¾eGGÂÄÜQ¾ » Fú æ«Á˜Î[¾-È[ŸÊGÔ¾ Á˜¾{ЋÆ%ÃYÍHÁqέ¾À ÃQÔÌ[ÊGÀ Á%Ƙ¾gÁqÆ !

7

ræ

F E ° æIÀ{ÃG»XÜG¾{НGQ¾Á˜Ã ¾{ИÃÊG»[È

Ƌš»[À ¾)ÁqÎ[¾gɂÍ3ÃQÐ˜Ô ÊÈ­¾{À{Ћ¾}ÊGƋš»GÍJÊGÔš˒ÉQæXÁqÎ[¾-Ƙ¾gÁ

!

''6

ü

!

7

"

ÂÄÆ-ÊƋš»GG˚¾ Á˜ÃQ»¡ÊG»[È¡Áqέ¾{И¾gÍ3ÃQИ¾Yæ/È­¾{»[ÃGÁ˜Âš»GÂÄÁ˜Æ)ÃQ»[˒Éâ¾{Ëľ{Ô¾{»UÁÓUÉ$# 5ræ1È[¾ Õ«»­¾{ÆÁ˜Î[¾À{ÃoÈ[š»GÔÊGÌ$#

ú

%

±#Ù

έ¾ÔÊGÂÄ»ÃQӋ¾{ÀgÁ%ÃGÍHÃGÇ[Ѐš»UÁq¾ И¾{Æ^Á

Å

š˚ˢӢ¾)Á˜Î[¾-˚šÔÂÄÁ=Ƙ¾gÁ

&Šý'# 3ú yý (



;#<*)

!

''6 *

!

'

" P1

Ó[Ƌ¾{Ð^ÜQ¾Á˜Î«ÊYÁ+&ÛÆqÊYÁ˜ÂšÆ^Õ«¾{Æ)Áqέ¾»«Ê6ÁqÇ[ИÊGËyš»UÜYÊGИšÊG»[À ¾*¾#UXÇ«ÊGËÄÂÄÁ¼ÉQæ,&Ûý : ;#<

:

-& ±!Ÿ ÃYÁqšÀ ¾*ÁqΫÊYÁ-’ÍOúŠÂšÆ

Õ[»[ÂÄÁ˜¾Gæ­Á˜Î[¾{».&ØšÆäÀ{ÃGÔÌ«ÊYÀ Á%ÊG»[ÈÁqݚÆäÌ[ЋÃQÌ¢¾ ЋÁ¼ÉÍJÊGÂÄ˚Æ#Í3ÃQÐäš»­Õ[»[ÂÄÁ˜¾)ƋÉoƋÁ˜¾{ÔÆ ±

#

»'’Áq¾ ÐqÊYÁ˜¾{ÈÍ3Ç[»[ÀgÁqšÃG»Æ^ÉoƋÁq¾ Ô/ÚšÆäƘÊGšÈÁ˜ÃÓE¾-À{ÃQ»¿Í3ÃQИÔÊGË¬Â’Í ÂšÆ€Ê*À ÃQÔÌ[ÊGÀ Á%À{ÃG»[»[¾{ÀgÁq¾ ȊƘǭÓ[Ƙ¾gÁ‡ÃGÍ

Ê10yÇ[À ˚šȭ¾}ÊG»Æ˜Ì[ÊGÀ{¾ úE32 Í3ÃQÐäƋÃQÔ¾ž

E ° ÊG»[ÈÁqÎ[¾)Í3ÃQËÄ˚à Šš»GeÀ{ÃQ»[È­ÂÄÁqÂÄÃQ»[ÆäÊYИ¾-ÆqÊYÁ˜ÂšÆ^Õ«¾{È ±

4

í6587

ÌE¾{»Š½¿¾ Á˜OÃQ»[È­ÂÄÁqÂÄÃQ»

½˜ 9

:

Jº¼»UÁ

<

K:

" A<;=?>+Jº¼»UÁ

<

K:

Aý@*Í3ÃQЀÊGËÄË/A1-AHâúIæ/ BýCA ±

4

ô,5D7

Ù

Î[¾{Ћ¾â¾gݿšÆ^ÁqÆÊY»èÃQÌE¾{» À ÃQ»[»[¾ À Á˜¾{ÈéƘ¾gÁ! ƋÇ[À"Î?ÁqΫÊ6Á

7 ! 7 úE32 ÊY»[È?ÊGËÄËäÔbÊGÌ­ÆE : æ

/ àúI款gÝoÁq¾ »[ÈFÁqÃ

*

À{ÃQ»¿Í3ÃQИÔÊGË7È[ÂGF¢¾{ÃQÔÃQЋÌ[Î[šƋÔƀÃGÍ! ÂÄ»UÁqÃ!

± Ÿ

ÃGÁ˜¾eÁqÎ[ÊYÁ Í3ÃQЏžý

°

ÁqݚÆ

‹Ç[Æ^ÁÔ¾{ÊG»[ƛÁqÎ[ÊYÁÊG˚Ë#ÁqÎ[¾ÔÊGÌ[Æ+

:

æ>/ úEæ#ÊGЋ¾ * È[ÂHF¾ ÃQÔÃQИÌ[ݚƘÔÆ{æ/Í3ÃQÐ8ž

E

׊ÁqÎ[¾ Å ÃQИÈ

À{ÃG»­Í3ÃQИÔÊGËvÔ¾}ÊY»Û¾ ÂÄÁqέ¾{Ð*Î[ÃQËÄÃQÔÃQИÌ[ݚÀ‚ÃQÐÊG»UÁ˜ÂšÎ[ÃQËÄÃQÔÿ¾ ИÌ[Î[ÂÄÀ‚ÊG»­ÈÚÍ3ÃQÐ-ž

E ì Áqέ¾'ÔÊGÌ[Æ

: æ

/ âúÊGИ¾

O

*ÃQÓ[šǭÆOÁqИÊG»[ƋÍ3ÃGИÔÊYÁqÂÄÃQ»[Æ ±/Ù Î[¾)Ì[ЋÿÃGÍ7ÃGÍ1Á˜Î[¾)˟ÊYƋÁvÆ^Á"ÊYÁ˜¾{Ô¾{»UÁ€À}ÊY»Ó¢¾‡Í3ÃGÇ[»[Èš»

1

,vÏ 2

Í3ÃQÐä¾rÝ[ÊYÔÌ[ËľGæ Šέ¾{И¾ÂÄÁvšÆäÀ}ÊY˚˚¾ Èã–ÂÄÃQÇ­ÜošËÄ˚¾ ™jÆ#ÁqÎ[¾ ÃQИ¾ Ô

4

¸?5D7

Ù Î[¾ И¾¾gݿšÆ^Á-ˆ71JI FƘǭÀ"ÎÛÁqÎ[ÊYÁÍ3ÃQÐ*¾ ÜG¾{Ð‹É > LKM

7 úE

2Á˜Î[¾{Ћ¾¾gݿšÆ^ÁqÆÊG»ÃQÌ¢¾ »ÛÀ ÃQ»[¾

˜OÃQ» > 1 ˆ71JI 7

º¼»UÁ) Å

’ÁqΊÜG¾{ЋÁ˜¾gÝB>–æÀ{¾ »UÁqÐqÊYËHÊG»GQ˚¾ÃGÍ#ã1¾{ÓE¾{ƝGQÇ[¾›Ô¾}ÊGƋÇ[И¾eˆ7æ¬ÊG»[ÈâÊGËÄÁ˜ÂÄÁqÇ­È[¾

I ±

4

¶N5D7 ,OÃQÇ[»[È­¾{ÈPO ÂÄƋÁ˜ÃQЋÁ˜ÂšÃQ»ÏyЋÃQÌ¢¾ ЋÁ¼É ~,QO)Ï

±«Ù

Î[¾{Ћ¾¾rݿšƋÁ˜ÆR

E °

ƘÇ[À"ÎÁqΫÊYÁ

TS Y;J

L'R

US 4>

Í3ÃGÐv¾ ÜG¾{Ð‹É Šú?äÊY»[Ⱦ ÜG¾{Ћɂ̫ÊGšÐ=ÃG͖ÌEÃQš»UÁqÆ > 1 ; !æ

Å

Î[¾ И¾ S

4>

Ô¾{ÊG»[Æ#ÁqÎ[¾)»[ÃGÐ˜Ô ÃG͖ÁqÎ[¾

È­¾{И’ÜYÊYÁq’ÜQ¾

±

º¼»ØÍJÊYÀ Á)ÁqέИÃQÇGGÎ[ÃQÇ­Á-Áqέ¾

Å

έÃQ˚¾*Ì«ÊYÌ¢¾ Ð

Å ¾ Å

šËÄËH»[¾ ¾{ÈßÃG»[¾*ÔÃGИ¾*À{ÃG»[È[ÂÄÁ˜ÂšÃQ»

Å

ݚÀ"ÎJÀ{ÃGÔÌ

±

1PORQ

°

25

À}ÊG»ÓE¾À ÃQ»[ƋšÈ[¾ И¾{È'ÊGÆ%ÊƋÁqЋ¾{»GYÁqÎ[¾ »[š»GÃGÍ ~, O)Ï ±

4

óM5D7

Ù Î[¾ И¾ÊGИ¾ Á Å ÃÀ ÃQ»[Æ^Á"ÊG»UÁqÆ F E ° ÊG»[È Æ˜Ç[À"ÎÁqΫÊ6Á

US

:

4;#

6

TS

: > L F

US :

;6L>

Í3ÃGÐä¾ ÜQ¾ ЋÉ0/ âú‚ÊY»[È'¾gÜQ¾ ЋÉÌ«ÊGÂÄÐäÃGÍ/Ì¢ÃQÂÄ»UÁqÆ > 1 ;C! ±

‚óo÷ßí[´ *X~Y'Xe\

f _ fKg

x f

[]\S^ ž ý × d

y _}l^ _ x

rm

j ! m

[cj_}l}_

r}r xa^cb

d

l}\Sjy

m%f3m

\Sj

r

_ xajy y xa^ _

r x f~m r

3_ yuyai _ f

\ \"_ _

r y m rf

\S^

f3m

\Sj

f%g

_}\S^}_t  Zj l x r _ ž E ì

fKg _ r

__^}_Jv^ \S`a_ y m

j ^ 

ã1¾ Á€Ç[Æä»[Ã

Å

À{ÃQËÄ˚¾ À ÁvƋÃQÔ¾ GQ¾{ÃGÔ¾gÁqИÂÄÀ‡À ÃQ»[Ƙ¾UXÇ[¾{»[À ¾{ƈÃGÍ~, O)Ï ±

5ß¾)Î[ÊÜG¾ Í3ÃQÐäÊGËÄË

Å

ÃQЋÈ[Æ FúäÊG»­È

ÊG˚ËÀ{ÃQ»UÜQ¾rÝ'ƘÇ[Ó[Ƌ¾ Á˜Æ (ÃGÍ!

È[ŸÊGÔ ' N JL

S

È[ŸÊGÔ N

ÊG»[Ȭæ[Í3ÃGЀÊG»ŠÊYÌ[Ì[ИÃGÌ[ИšÊYÁq¾ !æ

ȭŸÊGÔ ' 3!NAL

S

1

Å

Î[¾{Ћ¾ ÁqÎ[¾ˆ»[ÃQЋÔ

šÆ#ÁqÎ[¾ˆÆ˜Ç[̭И¾{ÔeÇ[Ô »­ÃQÐ˜Ô Á"ÊYÞG¾{»ÃÜG¾{Ð ! ÊY»[È

E °

šÆ=ÊeÀ ÃQ»[ƋÁqÊG»UÁäÈ[¾ Ì¢¾ »[È[š»G

ÃQ»[˒ɂÃQ»!

± O

ÃQЋ¾{ÃÜQ¾ Ð{æ

È[šÊGÔ  E < * S

ÊG»[È

'&" > 1A ' 4> -1JR < * S

P1

Í3ÃQÐä¾ ÜG¾{Ð^ÉF>àæ[¾gÜQ¾ Ð‹É . L?È[ÂÄƋÁ="1JK ! ræ«ÊG»[Ⱦ ÜG¾{Ð‹É Å ÃQЋÈâú ±

ҫИ¾#UXÇ[¾ »UÁqËÄÉGæXИ¾ Í3¾ ИÂÄ»G)ÁqÃH~, O)Ï Å ¾ Šš˚˿Ծ{ÊG»¾{’ÁqÎ[¾ Ð@~, O)Ï HÂÄÁ˜Æ˜¾ ËÄÍEÃQÐyÃQ»[¾€ÃGÍIÁ˜Î[¾%ÊGÓ¢ÃÜG¾%̭ИÃQÌE¾{Ð^Áqš¾ Æ ±

Ÿ

ÃGÁ˜ÂšÀ ¾ˆÁqÎ[ÊYÁvÍ3ÃQÐ=ƘšÔÌ[ËÄšÀ{’Á¼ÉÊG»[ÈbÀ{˟ÊYИÂÄÁ¼ÉÃG͖ÃGÇ[ÐO¾rÝ­ÌEÃQƋÂÄÁqÂÄÃQ»

Å

¾)ÊGƋƘÇ[Ô¾{ȂÁ˜Î[¾ ÃQÌE¾{»Æ‹¾ Á"! ÊGÌ[ÌE¾}ÊGЋš»G

š»Áqέ¾ÃGÌ¢¾ »'Ƌ¾ Á%À{ÃQ»­È[ÂÄÁ˜ÂšÃQ»‚Á˜ÃÓE¾)º¼»UÁ) ±

# Æ Å

ÊGÆ-È[¾{ÔÃQ»[Æ^ÁqИÊYÁq¾ ÈçÂÄ»

1AORQ

°

2Aæ1À{ÃQ»­Í3ÃGИÔÊGËH’Áq¾{ИÊYÁq¾ ÈâÍ3Ç[»[ÀgÁqšÃG»ØÆ^ÉoƋÁq¾ ÔÆ-»«Ê6ÁqÇ[ИÊG˚˒É'ӭИ¾}ÊYÞâš»UÁqÃ

Á Å

ÃÔÊGš»âÀ ˟ÊGƋƘ¾ Æ{æ–šЋИ¾#GGÇ[˟ÊGЇÊG»[ȡИ¾GQÇ[˚ÊGÐ

±Ù

Î[šÆ)ȭšÀ"Î[ÃGÁ˜ÃQÔeɊÀ}ÊG»¡ÓE¾*È[¾ Á˜¾{ИÔš»­¾{ÈFÍ3ИÃQÔ ¾{’ÁqÎ[¾ Ð ÁqÎ[¾

¾gݿšÆ^Áq¾ »[À{¾ˆÃGͬÊ{¾ ИÃÃGÍ1Ê)»«Ê6ÁqÇ[ИÊGË«Ì[И¾ ƘƋÇ[И¾%Í3Ç[»[À Á˜ÂšÃQ»ÃQÐ æX¾#UXÇ[ÂÄÜYÊGËľ{»UÁq˒ÉQæQÁ˜Î[¾ˆ¾rݿšƋÁ˜¾{»[À ¾ˆÃYÍ1Ê)À{ÃQ»¿Í3ÃQИÔÊGË

Ô¾{ÊGƘǭИ¾ ±€Ù Î[¾ÁqÃQÌEÃQ˚ÃaGQšÀ{ÊGËÌ[Ћ¾{ƋƘÇ[Ћ¾eÍ3Ç[»[ÀgÁqšÃG»¬æÏ ÂÄƈȭ¾ Õ«»[¾ È¡ÊGƀÍ3ÃQ˚ËÄÃ Å Æ ± Ò«ÃQЀ¾ ÜQ¾ ЋÉ'š»UÁq¾GQ¾{Ð

F E °

È[¾ Õ[»[¾ # ' n ý 9



;#<

7 S q

ÊG»[È

Ï n yý ËÄšÔ

'%$ °

F

˚ÃaG

# ' n P

Ò«ÃQÐvʛÀ ÃQ»­Í3ÃQЋÔbÊGËEƋÉoÆ^Áq¾{Ô äæ

Å

¾)ƋÃQÔ¾ ÁqÂÄÔ¾ ÆOƋ¾ Á

# & ý # * ý #

±yÙ

Î[¾ Õ«»[’Áq¾ »[¾{ƋÆäÌ«ÊGÐqÊYÔ¾gÁq¾{Ð æ('-ý)'

& æ

ÃGÍ7ÁqÎ[¾-ƋÉoÆ^Áq¾{Ô/ÂšÆäÈ[¾gÕ«»[¾{È'ÓUÉ

' & ý š»­Írþ

n # n .G/K

º¼»

1AOoQ

° 2AæUÂÄÁ Å ÊGÆyƋÎ[à Š»*ÁqΫÊYÁ/ÁqÎ[¾=ÁqÃQÌEÃQ˚ÃaGQšÀ{ÊGËUÌ[И¾ ƘƋÇ[И¾äÍ3Ç[»[ÀgÁqÂÄÃQ»*ÏI

n

7ÂÄÆ<»[ÃQ»oѼš»­À{И¾{ÊGƘÂÄ»G‡ÃG»

1

J1 /Ggæ

1